2011 o plnění smlouvy o dílo

INFORMATIVNÍ ZPRÁVA č. 2/2011 o plnění smlouvy o dílo

Český plynárenský svaz Novodvorská 803/82, 142 01 Praha 4

INFORMATIVNÍ ZPRÁVA č. 2/2011 o plnění smlouvy o dílo

na zajištění prací a služeb v oblasti legislativy, techniky, předpisů, technické normalizace a činnosti v rámci MARCOGAZ v českém plynárenství v roce 2011 (stav k stav k 31. 5. 2011)

Za správnost: Ing. Petr Štefl, vedoucí technické sekce ČPS

Schválil: Ing. Miloš Kebrdle, generální sekretář ČPS

květen 2011

SHRNUTÍ (executive summary)

Činnost Českého plynárenského svazu (ČPS) se v průběhu března 2011 až května 2011 soustředila na plnění prací souvisejících s uzavřenými smlouvami o dílo s jednotlivými plynárenskými společnostmi České republiky. Při zajišťování činnosti bylo reagováno především na každodenní potřeby práce v českém plynárenství s cílem zabezpečovat a vytvářet optimální podmínky pro výkon licencovaných činností v souladu se zákonem č. 458/2000 Sb. V jednotlivých oblastech byly práce ČPS soustředěny na tvorbu norem, pravidel praxe (TPG, TDG a TIN), zpracování odborných stanovisek, monitoring legislativních procesů, zajišťování společných činností v oblasti pohonu vozidel CNG a v neposlední řadě na spolupráci s Marcogaz.

SHRNUTÍ

1

Tvorba norem (ČSN, ČSN EN, ČSN EN ISO, ČSN ISO)

Zástupci ČPS posoudili návrh PNE 34 1050 a zaslali k němu připomínky zpracovateli. Současný návrh neřeší problematiku ochrany izolovaných ocelových úložných zařízení před nebezpečným vlivem kabelových vedení VN, VVN, ZVN uložených v zemi. ČPS trvá na zpracování nové ČSN nebo revizi stávající ČSN 33 2165 „Elektrotechnické předpisy - Zásady pro ochranu ocelových izolovaných potrubí uložených v zemi před nebezpečnými vlivy venkovních trojfázových vedení a stanic VVN a ZVN“. ČPS oslovil náměstka MPO s požadavkem na zadání revize normy. Setkání předsedů CEN/TC 19 a CEN/TC 234 přineslo jasný směr k naplnění mandátu M/475. Předsedové se shodli na vytvoření projektové skupiny CEN/TC 408 „Project committee – Biomethane for use in transport and injection in natural gas pipelines“ s pracovními skupinami: WG 1 – Biometan pro použití v dopravě jako palivo pro motorová vozidla a WG 2 – Biometan vtláčený do plynárenských sítí. Zmíněné sekretariáty nominují své experty do pracovních skupin a předsedové výborů se zavázali k úzké spolupráci. Na plenárním zasedání v Barceloně představila komise CEN/TC 234/WG 9 technický report CEN/TR, specifikující kvalitu biometanu pro vtláčení do plynárenských sítí. V rámci mezinárodní spolupráce se ČPS jako Centrum technické normalizace podílí na připomínkování následujících normativních dokumentů: • EN 1918 „Systém pro zásobování plynem – Podzemní zásobníky plynu“; • EN 1594 „Zásobování plynem – Plynovody s nejvyšším provozním tlakem nad 16 bar – Funkční požadavky“; • EN 12186:2000 + A1 „Zásobování plynem – Regulační stanice pro přepravu a rozvod plynu“; • Technické specifikace CEN/TS 15173 „Zásobování plynem – Systém pro zajištění integrity potrubí (PIMS) – Referenční příručka“ a CEN/TS 15174 „Zásobování plynem – Směrnice pro systémy řízení bezpečnosti pro přepravní plynovody v zemi“. Spojením těchto specifikací se vytvoří norma (SMS/PIMS); • sada prEN 12007-1-4 „Zásobování plynem – Plynovody s nejvyšším provozním tlakem do 16 barů včetně“; • prEN 12327 „Zásobování plynem – Tlakové zkoušky, postupy při uvádění do provozu a odstavování z provozu – Funkční požadavky“.

2

Tvorba předpisů – TPG, TDG, TIN

Technická sekce ČPS (TS ČPS) systematicky pracovala na plnění Plánu tvorby TPG, TDG a TIN pro rok 2011, který obsahuje celkem 19 položek. Na jednání Technické schvalovací komise ČPS (TSK ČPS), které se konalo 20. 4. 2011, byla schválena 2 nová technická pravidla:

SHRNUTÍ

• TPG 703 01

Průmyslové plynovody;

• TPG 941 02

Řešení odtahů spalin od spotřebičů na plynná paliva. Kontroly a revize spalinových cest.

Obě pravidla praxe vstoupí v platnost od 1. 7. 2011. Pozornost TS ČPS se také zaměřila na zahájení přípravy TPG 700 04 pro diagnostiku VTL plynovodů. Na jednání Technické koordinační komise ČPS (TKK ČPS) dne 4. 5. 2011 bylo rozhodnuto, že tato nová technická pravidla budou rozdělena do dvou částí – na plynovody způsobilé pro vnitřní inspekci a plynovody nezpůsobilé pro vnitřní inspekci. V rámci jednání TKK ČPS byla rovněž diskutována problematika individuálního posouzení podle TPG 702 04, návrh zásad pro toto posouzení se v současné době připravuje s tím, že bude použit pro vyjednávání s MV GŘ HZS ČR. Změna 2 TPG 702 04 nebyla ze strany hasičů odsouhlasena, bude se tedy postupovat cestou revize předpisu. Přípravu podkladů pro tuto revizi zajišťuje na základě uzavřené smlouvy o dílo K.B.K.fire, s.r.o., odpovědnou osobou je Ing. Petr Bebčák, Ph.D. Požadavek České bioplynové asociace (CzBA) na zpracování technických pravidel pro plynové hospodářství zemědělských bioplynových stanic byl v TKK ČPS schválen. Příprava těchto nových pravidel praxe bude zařazena do Plánu tvorby na r. 2011–2012.

3

Technická řešení – poradenství

Odborná stanoviska K řešení problematik v plynárenství, v oblasti plynových a souvisejících zařízení bylo v průběhu ledna až května vydáno 32 písemných odborných stanovisek. Stav zpracování Studie pracnosti provozování plynárenského zařízení Dne 4. 5. 2011 byla uzavřena smlouva o dílo s vybraným zhotovitelem Studie ČVUT Praha. Smlouva navazovala na 10 uzavřených příkazních smluv a plných mocí mezi ČPS a plynárenskými společnostmi, které se účastní zpracování studie. Dne 5. 5. 2011 se uskutečnilo jednání s ČVUT, na kterém byl schválen harmonogram prací na Studii, byli nominování zástupci plynárenských společností na pracovní cesty do stanovených zemní. Současně byly předány ČVUT poslední kontakty na partnery v zahraničí. Na den 26. 5. 2011 je připravován první kontrolní den Studie za účasti zástupců ČPS (Ing. Petr Štefl, Ing. Jan Dvořák), ČVUT (Doc. Ing. Viktor Kreibich, CSc., Ing. Libor Beránek, Ing. Pavel Fuchs, CSc.) a všech členů pracovní skupiny, kterými jsou Ing. František Fejgl, Ing. Josef Zaňát, Ing. Pavel Káčer, Ing. Hynek Faktor, p. Petr Novák, Ing. Ivo Kršek, p. Miroslav Kocemba.

SHRNUTÍ

Na internetových stránkách MMR ČR na adrese: www.mmr.cz/Uzemniplanovani-a-stavebni-rad/Stanoviska-a-metodiky/Metodicka-pracovnipomucka-odboru-stavebniho-radu, byla vydána Metodická pracovní pomůcka odboru stavebního řádu MMR pro oblast výkladu pojmů v plynárenství a vztahu mezi energetickým a stavebním zákonem.

4

Legislativa

Byla vypracována stanoviska k dále uvedeným návrhům právních dokumentů, jež ČPS uplatnil prostřednictvím HK ČR a podána informace o: • nové Chartě Mezinárodního energetického fóra, kterou podepsal ministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek 23. 2. 2011 v saúdskoarabském Rijádu. Fórum sdružuje největší světové producenty a spotřebitele ropy a zemního plynu; • 7. dotačních programech, které otevře v roce 2011 MPO z Operačního programu Podnikání a inovace; • zákoně, kterým se mění zákon č. 184/2006 Sb., o odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo stavbě (zákon o vyvlastnění), a zákon č. 416/2009 Sb., o urychlení výstavby dopravní infrastruktury; • zákoně, kterým se mění zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony; • návrhu vyhlášky o rozsahu, náležitostech a termínech vyúčtování dodávek elektřiny, plynu nebo tepelné energie a souvisejících služeb; • návrhu nařízení vlády ČR, kterým se mění nařízení vlády č. 145/2008 Sb., kterým se stanoví seznam znečišťujících látek a prahových hodnot a údaje požadované pro ohlašování do integrovaného registru znečišťování životního prostředí.

5

Zajišťování spol. činností v oblasti pohonu vozidel CNG

Projekt Blue Corridor 2011, který propaguje využití CNG v dopravě se uskuteční ve dnech 2. až 9. června 2011. Součástí projektu je výstava CNG aut v Praze a dále jejich jízda po trase Praha, Lipsko, Wolfsburg, Berlin a Greifswald. Projektu Blue Corridor 2011 se účastní společnosti E.ON Ruhrgas, Vemex, ČPS, Gazprom, Gazprom Germania, Gasum Oy, PGNiG, Pražská plynárenská, a.s., RWE Plynoprojekt, s.r.o., E.ON Česká republika, a.s., GASCONTROL, společnost s r.o., Bonett Bohemia, a.s., Tvaja CNG a Vítkovice Cylinders, a.s. Na zahájení v Praze vystoupí Klaus Schäfer, předseda představenstva E.ON Ruhrgas AG a Alexej Miller, předseda představenstva Gazprom.

SHRNUTÍ

ČPS stanovil termín konání 5. mezinárodní konference Perspektivy rozvoje a využití CNG v dopravě (NGV Praha 2012), která se uskuteční ve dnech 20. a 21. února 2012. ČPS připravil pro smluvními partnery Smlouvy o spolupráci při provozování platebního systému CNG CardCentrum, Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci ze dne 3. 8. 2009 a Dohodu o ukončení Smlouvy o spolupráci z roku 2007. V současné době probíhá podpis obou dokumentů. 6

Marcogaz

V průběhu března až května 2011 se v rámci členství ČPS v evropské technické plynárenské asociaci Marcogaz podílelo 8 zástupců ČPS na činnosti stálých technických komisí (SC) a pracovních skupin (WG). Nejvýznamnější pozici zastává generální sekretář ČPS Ing. Miloš Kebrdle – člen Výkonného výboru Marcogaz. V tomto období se specialisté vysílaní ČPS aktivně zúčastnili níže uvedených zasedání výborů: • WG „Distribuce“ (únor 2011, Brusel); • WG „Air Emissions“ (únor 2011, Brusel); • JG HSE (březen 2011, Brusel); • Výkonný výbor (březen 2011, Brusel); • SCGI (březen 2011, Athény); • SCGU (duben 2011, Praha); • Výkonný výbor (květen 2011, Kodaň); • Valná hromada (květen, Kodaň). Hlavní aktivity Marcogaz byly v uplynulém období zaměřeny především na monitoring a aktivní vstup do těchto oblastí: • podpora konkurenceschopnosti nových spotřebičů na plynná paliva a upevnění jejich pozice na trhu; • implementace výpočetního modelu energetické účinnosti spotřebičů ke směrnici 2009/125/ES o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie; • plynárenská infrastruktura a plynárenské technologie jako složky integrovaného energetického systému. Ve dnech 12.–13. května 2011 se uskutečnila v dánské Kodani konference EGATEC (European Gas Technology Conference). Přednášky jsou ke stažení na www.egatec2011.dk.

Obsah 1

Tvorba norem (ČSN, ČSN EN, ČSN EN ISO, ČSN ISO)........................................................ 9 1.1 Rozsah působnosti CTN při ČPS....................................................................................... 9 1.2 Informace z oblasti CEN/ISO............................................................................................. 9 1.3 Informace o tvorbě národních norem............................................................................... 13

2

Tvorba předpisů – TPG, TDG, TIN........................................................................................... 21 2.1 Nové předpisy ........................................................................................................................ 21 2.2 Výstupy z jednání TKK ČPS dne 4. 5. 2011..................................................................... 22 2.3 Zpracování předpisů podle Plánu tvorby ND na r. 2011............................................... 23

3

Technická řešení............................................................................................................................. 28 3.1 Odborná stanoviska.............................................................................................................. 28 3.2 Stav zpracování Studie pracnosti provozování plynárenského zařízení.................... 29 3.3 Stav zpracování Metodiky týkající se hodnocení rizik při navrhování tras plynovodů, Změna 2 TPG 702 04....................................................................................... 32

4 Legislativa........................................................................................................................................ 35 4.1 Nová Charta Mezinárodního energetického fóra........................................................... 35 4.2 MPO letos otevře nejméně 7 dotačních programů, některé naposled........................ 35 4.3 Zákon, kterým se mění zákon č. 184/2006 Sb., o odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo stavbě (zákon o vyvlastnění), a zákon č. 416/2009 Sb., o urychlení výstavby dopravní infrastruktury ................... 36 4.4 Zákon, kterým se mění zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony................................................................................................. 36 4.5 Návrh vyhlášky o rozsahu, náležitostech a termínech vyúčtování dodávek elektřiny, plynu nebo tepelné energie a souvisejících služeb........................ 37 4.6 Návrh nařízení vlády ČR, kterým se mění nařízení vlády č. 145/2008 Sb., kterým se stanoví seznam znečišťujících látek a prachových hodnot a údaje požadované pro ohlašování do integrovaného registru znečišťování životního prostředí........................................................................................ 37 5

Zajišťování spol. činností v oblasti pohonu vozidel CNG...................................................... 38

6 Marcogaz.......................................................................................................................................... 40 6.1 Informace ze zasedání Výkonného výboru a Valné hromady MARCOGAZU........ 41 6.2 Informace ze zasedání SCGI............................................................................................... 41 6.3 Informace ze zasedání SCGU............................................................................................. 51 6.4 Informace ze zasedání Skupiny Životní prostředí, zdraví a bezpečnost.................... 53 6.5 Akce pořádané/podporované Marcogaz........................................................................... 53 6.6 Kalendář příštích jednání.................................................................................................... 54 6.7 Přehled dokumentů Marcogaz........................................................................................... 54 6.8 Členové Marcogaz................................................................................................................. 56

1

TVORBA NOREM ČSN, ČSN EN, ČSN EN ISO, ČSN ISO

ÚNMZ pověřil ČPS k 20. 1. 2009 výkonem Centra technické normalizace (CTN) a udělil mu ochrannou známku, číslo registrace 2009/0012/RS. Mezi hlavní činnosti CTN patří zajišťování normalizačních činností v procesu tvorby technických norem od etap mezinárodní a evropské spolupráce až po zpracování a přejímání těchto zahraničních technických norem do soustavy českých technických norem (ČSN). Mezi další povinnosti CTN patří: – účast na činnosti technických normalizačních komisí (TNK); – formulace odborných stanovisek a vyjádření; – připomínkování technických materiálů; – tvorba původních ČSN; – informovat o aktuálních právních předpisech, technické normalizaci; – aktualizace archivu ČSN; – poskytování metodické pomoci v metrologii.

1.1

Rozsah působnosti CTN při ČPS

ČPS má své zastoupení v celkem 10 výborech CEN a ISO s přímou vazbou na jednotlivé TNK, jak je dále uvedeno: CEN/SS N21 „Plynná paliva a hořlavé plyny“; CEN/TC 234

„Zásobování plynem, vazba na TNK 55, TNK 66 “;

CEN/TC 235

„Regulátory tlaku plynu a související bezpečnostní uzávěry a pojistné ventily určené pro použití při dopravě a rozvodu plynu, vazba na TNK 55“;

CEN/TC 282

„Zařízení a vybaveni pro zkapalněný zemní plyn, vazba na TNK 55“;

CEN/TC 326

„Napájení vozidel na zemní plyn (NGV)“;

ISO/TC 22/SC 25 „Silniční vozidla na zemní plyn“; ISO/TC 158

„Analýza plynů“;

ISO/TC 193

„Zemni plyn“;

ISO/TC 197

„Technologie vodíku“;

ISO/TC 255

„Bioplyn“.

1.2

Informace z oblasti CEN/ISO

1.2.1 CEN/SS N21 „Plynná paliva a hořlavé plyny“ V rámci evropského výboru CEN/SS N21 byly schváleny a následně převzaty do české soustavy (Věstník č. 5/2011) následující dokumenty: • EN ISO 6145-5 „Analýza plynů – Příprava kalibračních plynných směsí. Dynamické objemové metody – Část 5: Kapilární kalibrační zařízení (ISO 6145-5:2009)“; • EN ISO 6145-7 „Analýza plynů – Příprava kalibračních plynných směsí. Dynamické objemové metody – Část 7: Tepelné regulátory hmotnostního

9

1


průtoku (ISO 6145-7:2009)“; • EN ISO 6145-9 „Analýza plynů – Příprava kalibračních plynných směsí. Dynamické objemové metody – Část 9: Saturační metody (ISO 6145-9:2009)“; V předmětných normách byly zohledněny připomínky ČPS. Konkrétní informace u TS ČPS. V současné době probíhá pravidelná systematická revize mezinárodních norem: • EN ISO 10723 „Zemní plyn – Hodnocení funkčních charakteristik on-line analytických systémů“, • EN ISO 13686 „Zemní plyn – Označování jakosti“. Znění obou předmětných návrhů přijal výbor CEN/SS N21 beze změn a zaslal je k připomínkování členským zemím. ČPS rozeslal návrhy norem firemním členům a na základě požadavků z praxe předá případné připomínky na mezinárodní úroveň. 1.2.2 CEN/TC 234 „Zásobování plynem“ Ve dnech 18. 5. a 19. 5. 2011 se ve španělské Barceloně uskutečnilo plenární zasedání CEN/TC 234. Zmíněná komise pracuje na následujících dokumentech v návaznosti na výsledky práce jednotlivých WG (working group): WG 2 „Zařízení pro zásobování plynem do 16 bar včetně“ • revize technického reportu CEN/TR 15399 „Gas Supply systems – Guidelines for Management system for Gas Distribution Network“; • revize EN 12007-1 „Zásobování plynem – Plynovody s nejvyšším provozním tlakem do 16 barů včetně – Část 1: Všeobecné funkční požadavky“; • revize EN 12007-2 „Zásobování plynem – Plynovody s nejvyšším provozním tlakem do 16 barů včetně – Část 2: Specifické funkční požadavky pro polyetylen“; • revize EN 12007-4 „Zásobování plynem – Plynovody s nejvyšším provozním tlakem do 16 barů včetně – Část 4: Specifické funkční požadavky pro rekonstrukce“; WG 3 „Tranzitní plynovody – přeprava plynu“ • revize EN 1594:2009 „Gas supply system – Pipelines for maximum operating pressure over 16 bar – Functional requirements“; • uvažuje se zahájit druhé šetření k návrhu EN 12732 „Zásobování plynem – Svařované ocelové potrubí – Funkční požadavky“ s ohledem na skutečnost, že předložený první návrh nebyl úplný; • revize EN 12327 „Zásobování plynem – Tlakové zkoušky, postupy při uvádění do provozu a odstavování z provozu – Funkční požadavky“. • spojení dvou Technických specifikací CEN/TS 15173 „Zásobování plynem – Systém pro zajištění integrity potrubí (PIMS) – Referenční příručka“ a CEN/TS 15174 „Zásobování plynem – Směrnice pro systémy řízení bezpečnosti pro přepravní plynovody v zemi“. Spojením těchto specifikací se vytvoří norma (SMS/PIMS);

10

1


WG 4 „Podzemní zásobníky“ • revize sady norem EN 1918 „Systém zásobování plynem – Podzemní zásobníky plynu“ – revidují se všechny části; WG 6 „Regulátory tlaku a bezpečnostní zařízení“ • revize EN 12186:2000 + A1:2001 „Zásobování plynem – Regulační stanice pro přepravu a rozvod plynu – Funkční požadavky“; WG 7 „Stlačování plynu“ • revize EN 12583:2000 „Gas supply systems – Compressor stations – Functional requirements“ s přiloženým listem modifikací oproti verzi z roku 2000 zaslal ČPS firemní členům k připojení připomínek; WG 9 „Bioplyn – Přidávání bioplynu a plynu z nekonvenčních zdrojů do plynárenských sítí“ • rozdělení kompetencí pro naplnění mandátu M/475 podpisem kontraktu mezi CEN a Evropskou komisí. Vznikla nová projektová komise CEN/TC 408 „Project Committee – Biomethane for use in transport and injection in natural gas pipelines“ pro standardizační práce popsané v mandátu M/475. Nová komise nastaví spolupráci s CEN/TC 19 „Plynná a kapalná paliva, mazadla a příbuzné výrobky z ropy, syntetického a biologického původu“ a CEN/TC 234 „Plynárenské infrastruktury“; WG 10 „Plynovodní přípojky“ • vznikající evropská norma (předpokládané označení) EN 12007-5 „Gas supply system – Pipelines for maximum operating pressure up to and including 16 bar – Part 5: Service lines, General Functional requirements“. 1.2.3 CEN/TC 235 „Regulátory tlaku plynu a související bezpečnostní uzávěry a pojistné ventily určené pro použití při přepravě a rozvodu plynu“ Ve sledovaném období ČPS v rámci pracovní skupiny CEN/TC 235 neobdržel nové pracovní úkoly. Na základě 12. plenárního zasedání konaném v Miláně stále očekáváme zaslání dotazníků pro případnou revizi norem: • EN 334+A1:2009 „Regulátory tlaku plynu pro vstupní přetlak do 100 barů včetně“; • EN 14382+A1:2009 „Zabezpečovací zařízení pro regulační stanice a regulační zařízení – Bezpečnostní uzávěry pro provozní tlaky do 100 barů včetně“. 1.2.4 CEN/TC 282 „Instalace a vybavení pro LNG“ V daném období pracuje komise na systematických revizích norem: • EN 12065 „Installation and equipment for liquefied natural gas – Testing of foam concentrates designed for generation of medium and high expansion foam and of extinguishing powders used on liquefied natural gas fires“; • EN 12066 „Installations and equipment for liquefied natural gas – Testing of linings for liquefied natural gas impounding areas“; • EN 12838 „Installations and equipment for liquefied natural gas – Suitability testing of LNG sampling systems“;

11

1


• EN 13645 „Installations and equipment for liquefied natural gas – Design of onshore installations with a storage capacity between 5 t and 200t“; • EN 1160 „Installations and equipment for liquefied natural gas – General characteristics of liquefied natural gas“ – bude přijata jako ISO standard. Očekává se převzetí zmíněných norem do soustavy ČSN do 1. 7. 2011. Evropský výbor CEN/TC 282 v současné době pracuje na normě EN 1532 „Installation and equipment for LNG - Ship to shore interface“. Ve sledovaném období převzala ČR vyhlášením ve Věstníku evropský standard EN ISO 28460 „Naftový a plynárenský průmysl - Instalace a vybavení pro zkapalněný zemní plyn – Propojení tankeru se CNG terminálem a provoz terminálu“. Trvá úkol k zahájení prací na nové normě pro problematiku skladování LNG při tlacích vyšších než 500 mbar. Plenární zasedání výboru bude v říjnu 2011 v Londýně. 1.2.5 ISO/TC 22/SC 25 „Silniční vozidla na zemní plyn“ Ke dni 29. 3. 2011 požadovala komise ISO/TC 22/SC 25 připomínky členských zemí k revizi mezinárodní sady norem ISO 15500 „Road vehicles – Compressed natural gas (CNG) fuel system components – part 1–7, 9, 13, 14, 16, 17, 18 a 19. Jednotlivé části obsáhnou problematiku silničních vozidel pohaněných stlačeným zemním plynem (CNG) – jednotlivé části norem jsou ve fázi DIS – draft of international standards (návrh mezinárodní normy). Pracovní skupina WG 4 komise ISO/TC 22/SC 25 zpracovává koncepty mezinárodních norem ISO 12617 „Liquefied natural gas vehicles – Connector for refueling vehicles“. V současné době má norma status WD (working draft – pracovní návrh). Tvůrcem norem je Ing. Václav Chrz. V přípravné fázi (NP – new proposal) se nachází sada norem: ISO/NP 12614 – 1 – 25 „Road vehicles – Liquefied natural gas (LNG) fuel system components“ pro jednotlivé komponenty palubních systémů vozidel. Plenární zasedání výboru bude 24. a 25. 6. 2011 v Reggio Emilia (Itálie). 1.2.6 ISO/TC 158 „Analýza plynů“ Do 15. 6. 2011 žádá zmíněná komise členské země o potvrzení systematických revizí mezinárodních norem a technické specifikace: • ISO 14912:2003 (vers 2) „Gas analysis – Conversion of gas mixture composition data“; • ISO 6142 (Ed 2, vers 2) „Gas analysis – Preparation of calibration gas mixture – Gravimetric method“; • ISO 6143:2011 (Ed 2, vers 2) „Gas analysis – Comparison methods for determining and checking the composition of calibration gas mixtures“; • ISO/TS 29041:2008 „Gas mixtures – Gravimetric preparation – Mastering correlations in composition“.

12

1


Ve sledovaném období, konkrétně 19. a 20. května se ve švédském Stockholmu uskutečnilo zasedání pracovních skupin WG 3, 4 a 5. 1.2.7 ISO/TC 193 „Zemní plyn“ V rámci mezinárodního výboru ISO/TC 193 byl zveřejněn 1. návrh mezinárodního standardu ISO 10723 „Natural Gas – Performance evaluation for on-line analytical system“. Na práce spojené s NWIP (New Work Item Proposal – návrh nového pracovního úkolu) - Natural Gas – Determination of sulfur compounds – Determination of total sulfur by oxidative microcoulometry method, byl za ČR nominován Ing. Prokeš Ondřej PhD. Probíhá revize standardu ISO 13686 „Natural gas – Quality designation“ – v současné době je norma ve fázi 1. návrhu – označení DIS. ČPS rozeslal návrh spolupracujícím organizacím a očekává přijetí připomínek a požadavků praxe. Bylo schváleno znění ISO 14532 „Natural Gas – Terminology“, nyní je norma ve fázi návrhu ve druhém kole připomínkového řízení. TS ČPS rozeslala návrh k připomínkování. Proběhla výměna předsedů. Současný předseda William (Bill) Donkervoet nahradil pana Mr. Lex Scheers (Nizozemí). 1.2.8 ISO/TC 197 „Technologie vodíku“ Ve sledovaném období pracovala komise na následujících normách: • ISO 22734-1: 2008 „Hydrogen generators using water electrolysis process – Part 1: Industrial and commercial applications“ - systematická revize; • ISO 20100 – „Gaseous hydrogen – Fuelling stations“ – předložen 1. návrh; • ISO 14687-2 „Hydrogen fuel – Product specification – Part 2: Proton exchange membrane (OEM) fuel cell applications for road vehicles“– vznikající z Technické specifikace ISO/TS 14687 – 2: 2008 – předložen 1.návrh.

1.3

Informace o tvorbě národních norem

1.3.1 ČPS se přihlásil ke spolupráci při tvorbě Terminologické databáze, která do budoucna výrazně sníží pracnost a nákladovost tvorby normativních dokumentů. Zástupci ČPS se v rámci revize normy ČSN 736058 „Jednotlivé, řadové a hromadné garáže“ shodli se zpracovatelem revize na textu kapitoly č. 5, která pojednává o vjezdu vozidel na alternativní paliva včetně CNG do podzemních garáží. Podmínky, za kterých mohou vozidla s pohonem na „plynná paliva“ vjíždět a parkovat v podzemních hromadných garážích jsou pro CNG vozidla bohužel stále diskriminující.

13

1


1.3.2 Činnost TNK Zastoupení ČPS v TNK při ÚNMZ působí jako odborný normalizační orgán, registrovaný, metodicky řízený a koordinovaný ÚNMZ. V rámci respektování zásad a cílů normalizace národní, evropské i mezinárodní spolupráce posuzují, projednávají a zpracovávají návrhy na vypracování jiných normalizačních projektů a doporučují způsoby jejich řešení. V návaznosti na vyhlášení evropských a mezinárodních normalizačních úkolů projednávají návrhy, revize či zrušení normalizačních úkolů. Vzhledem ke změně koncepce tvorby českých technických norem zřídilo ÚNMZ další součást plánu technické normalizace PTN 04, která bude znamenat sledování jednotlivých projektů na mezinárodní a evropské úrovni již od jejich schválení jako NWI (New work item). V souladu se zákonem č. 22/1997 Sb. a z důvodu financování úkolů ze státních prostředků bude ke každému novému projektu vyjádření příslušného správního úřadu ke způsobu účasti ČR na projektu (aktivní účast, sledování, administrativní zajištění). Projekty budou ÚSÚ předloženy již s vyjádřením ÚNMZ, resp. TNK. TNK 26 „Spotřebiče na plynná, kapalná a pevná paliva“ Normy, které byly předloženy k posouzení způsobu jejich zavedení do soustavy ČSN. O způsobu převzetí se bude jednat na dalším zasedání TNK 26: • evropská norma EN 126:2010 „Vícefunkční řídící přístroje spotřebičů na plynná paliva“, která stanovuje požadavky na konstrukci, bezpečnost, provedení vícefunkčních hořáků na plynná paliva, zkušební postupy. Součástí normy je informativní příloha ZA určující vztah ke směrnici EU (směrnice 2009/142/EC); • evropská norma EN 161:2010 „Samočinné uzavírací ventily pro hořáky na plynná paliva a spotřebiče plynných paliv“, stanovující požadavky na bezpečnost, konstrukci a provozní vlastnosti samočinných uzavíracích ventilů pro hořáky na plynná paliva. Součástí normy je i informativní příloha ZA určující vztah ke směrnici EU (směrnice 2009/142/EC); • evropská norma EN 298:2010 „Automatiky hořáků a spotřebičů plynných nebo kapalných paliv“, stanovující požadavky na konstrukci a provozní vlastnosti, zkušební metody a další provozní činnost. Norma nahrazuje EN 298:2004; • aktivní účast a pravděpodobné nominování expertů se očekává při tvorbě evropské normy EN 13611/A2:2010 „Bezpečnostní a řídící přístroje pro hořáky a spotřebiče plynných paliv – Všeobecné požadavky“. Změna A2 doplňuje informativní přílohu K – Special Requirements to determine a Performance Level (PL); • norma ČSN EN 13611/A2 „Bezpečnost a řídící přístroje pro hořáky a spotřebiče plynných paliv – Všeobecné požadavky“. TNK 27/SC 2 „Požární bezpečnost staveb – Zkoušení, klasifikace a aplikace výsledků zkoušek stavebních konstrukcí“ Byly projednány návrhy ČSN 73 0831 „Požární bezpečnost staveb – Shromaždovací prostory“ a příloha E ČSN 73 0834 „Požární bezpečnost staveb – Změny staveb“. K návrhu ČSN 73 0831 byly vzneseny připomínky ke způsobu definice výrobků nebezpečných odkapáváním. V návrhu použité termíny „plastické výrobky“ či

14

1


„plastické materiály“ byly shledány nepřesnými a bylo doporučeno nadále uvádět v souladu s ČSN EN ISO 472 termín „termoplasty“. K návrhu přílohy E ČSN 73 0831 bylo vysloveno více připomínek a bylo dohodnuto, že tyto připomínky budou shrnuty a předány zpracovateli normy. Ve sledovaném období byly členům subkomise 2, TNK 27 zaslány k připomínkování následující návrhy norem: • ČSN EN 125080-12 „Rozšířená aplikace výsledků požární odolnosti – Část 12: Nosné zděné stěny“; • EN 1366-11 Fire resistance tests for service installations – Part 11: Fire protective systems for cable systems and associated components (enq 4. 4. 2011); • EN 1366-12 Fire resistance tests for service installations – Part 12: Nonmechanical fire dampers (enq 4. 4. 2011); • terminologická norma EN ISO 13943: PAVUS dosud opravuje první návrh ČSN EN ISO 13943. Na jednání bylo tajemníkem sděleno, že plánovaná NP (New proposal) umožňující zrušit ČSN ISO 8421 nebude kvůli nesouhlasu TNK 132 zpracována. TNK 32 „Ochrana proti korozi“ Ve sledovaném období TNK 32 zajišťovala zavedení následujících evropských, resp. mezinárodních norem do systému ČSN: • ČSN EN ISO 1519 (67 3079) „Nátěrové hmoty – Zkouška ohybem (na válcovém trnu)“; • ČSN EN ISO 2811-1 (67 3012) „Nátěrové hmoty – Stanovení hustoty – Část 1: Pyknometrická metoda“; • ČSN EN ISO 14921 (03 8732) „Žárové stříkání – Postup nanášení žárově stříkaných povlaků na strojírenské součásti“; • ČSN EN ISO 12690 (03 8712) „Žárové stříkání – Dozor nad žárovým stříkáním – Úkoly a odpovědnosti“; • ČSN EN ISO 3613 „Kovové a jiné anorganické povlaky – Chromátové konverzní povlaky na zinku, kadmiu, slitinách hliník-zinek a slitinách zinek-hliník – Metody zkoušení“. TNK 49 „Průmyslové ocelové potrubí a potrubní součásti“ Ve sledovaném období TNK 49 zajišťovala zavedení násl. evropských, resp. mezinárodních norem do systému ČSN: • ČSN EN 331/A1 (13 4120) „Ručně ovládané kulové kohouty a kuželové kohouty s uzavřeným dnem pro plynové instalace budov“; • ČSN EN 13480-2/A1/A2 (13 0020) „Kovová průmyslová potrubí – Část 2: Materiály“; • ČSN EN 1591-1/A2/AC OPRAVA 1 (13 1551) „Příruby a přírubové spoje – Pravidla pro navrhování těsněných kruhových přírubových spojů – Část 1: Výpočtová metoda“. TNK 50 „Armatury“ V CEN/TC 69 byl projednán a schválen návrh normy EN 1267 „Armatury – Měření průtokových ztrát s použitím vody jako zkušební tekutiny“. Pro CEN/TC 69 byl připraven pracovní návrh nové normy na „Průmyslové armatury – kovové armatury jako tlakové příslušenství pro použití ve zpracovatelském

15

1


průmyslu – Požadavky a testování“. Tento návrh bude nyní dále projednáván. TNK 55 „Plynová zařízení“ Zasedání TNK 55 se konalo 2. 2. 2011 na adrese ÚNMZ. V současné době se v rámci TNK 55 pracuje na následujících normalizačních činnostech: ČSN 736005 „Prostorové uspořádání sítí technického vybavení“ – zpracovatelem je Hydroprojekt CZ a.s. – v návaznosti na tvorbu ČSN 736005 se členové TNK shodli na převedení obsahu krátké ČSN 736006 „Výstražné fólie k identifikaci podzemních vedení technického vybavení“ – ČPS očekává doručení návrhu normy k připomínkování; Revize ČSN 756415 „Plynové hospodářství čistíren odpadních vod“. Tajemník TNK 55 informoval, že do konce roku se nepředpokládá vydání evropské normy z oblasti činnosti CEN/TC 234 a CENT/TC 235. TNK 66 „Inženýrské sítě“ V 02/2011 proběhlo jednání TNK 66, na kterém byla podána informace o revizi ČSN EN 488 - „Vedení vodních tepelných sítí - Bezkanálové sdružené konstrukce předizolovaných potrubí - Uzavírací armatury pro ocelové teplonosné trubky s polyuretanovou tepelnou izolací a vnějším pláštěm z polyetylenu“ a ČSN 73 6005 „Prostorové uspořádání sítí technického vybavení“. K návrhu normy podle znění EN 488:2010 ani k průběhu připomínkového řízení nebylo připomínek. V současné době se očekává vydání EN 488, podle které bude případně upravena revize ČSN EN 488. Dále se zpracovává úvodní návrh ČSN 73 6005, poté zpracovatel rozešle návrh normy k připomínkám účastníkům připomínkového řízení. V CEN/TC 234 WG 6 se shromažďují připomínky k revizi EN 12186 (implementována jako ČSN EN 12186 – Zásobování plynem – Regulační stanice pro přepravu a rozvod plynu – Funkční požadavek), o které bude rozhodnuto na příštím zasedání WG 6. TNK 70 „Svařování“ Ve sledovaném období TNK 70 byly předloženy k připomínkám následující normy: • ČSN EN ISO 3580 (05 5050) „Svařovací materiály – Obalené elektrody pro ruční obloukové svařování žáropevných ocelí – Klasifikace;“ • ČSN EN ISO 14341 (05 5311) „Svařovací materiály – Drátové elektrody pro obloukové svařování nelegovaných a jemnozrnných ocelí v ochranném plynu a jejich svarové kovy – Klasifikace;“ • ČSN EN ISO 18274 (05 5323) „Svařovací materiály – Drátové elektrody, páskové elektrody, svařovací dráty a tyče pro tavné svařování niklu a slitin niklu – Klasifikace;“ • ČSN EN ISO 14171 (05 5801) „Svařovací materiály – Drátové elektrody, plněné elektrody a kombinace elektroda-tavidlo pro obloukové svařování nelegovaných a jemnozrnných ocelí pod tavidlem – Klasifikace;“ • ČSN EN ISO 24034 (05 5327) „Svařovací materiály – Drátové elektrody,

16

1


svařovací dráty a tyče pro tavné svařování titanu a slitin titanu – Klasifikace;“ • ČSN EN ISO 17633 (05 5503) „Svařovací materiály – Plněné elektrody a tyčinky pro obloukové svařování korozivzdorných a žáropevných ocelí s přívodem a bez přívodu ochranného plynu – Klasifikace;“ • ČSN EN 60974-6 ed. 2 (05 2205) „Zařízení pro obloukové svařování – Část 6: Zařízení s omezeným provozem.“ Předloženy k posouzení způsobu jejich zavedení do soustavy ČSN byly návrhy norem: • prEN ISO 14732 „Svářečský personál – Kvalifikační zkoušky svářečských operátorů pro plně mechanizované svařování a svářečských seřizovačů pro plně mechanizované svařování kovových materiálů“ (nahradí ČSN EN 1418 (05 0730)); • FprEN ISO 26304 „Svařovací materiály – Drátové elektrody, plněné elektrody a kombinace elektroda-tavidlo pro obloukové svařování vysokopevnostních ocelí pod tavidlem – klasifikace;“ • FprEN ISO 9012 „Zařízení pro plamenové svařování – Ruční hořáky s přisáváním atmosférického vzduchu – Požadavky a zkoušení“ (nahradí ČSN EN 731 (05 4610); • FprEN ISO 25239-1 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 1: Slovník“; • FprEN ISO 25239-2 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 2: Návrh svarových spojů;“ • FprEN ISO 25239-3 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 3: Kvalifikace svářečských operátorů;“ • FprEN ISO 25239-3 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 3: Kvalifikace svářečských operátorů;“ • FprEN ISO 25239-4 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 4: Stanovení a kvalifikace postupů svařování;“ • FprEN ISO 25239-5 „Třecí svařování rotujícím trnem – Hliník – Část 5: Požadavky na jakost a kontrolu;“ • prEN ISO 9455-10 „Tavidla pro měkké pájení – Zkušební metody – Část 10: Zkoušky účinnosti tavidla, metoda roztékavosti pájky;“ • prEN ISO 9455-16 „Tavidla pro měkké pájení – Zkušební metody – Část 16: Zkoušky účinnosti tavidla, metoda smáčecích vah;“ • prEN ISO 15614-14 „Stanovení a kvalifikace postupů svařování kovových materiálů – Zkouška postupu svařování – Část 14: Laser-obloukové hybridní svařování ocelí, niklu a slitin niklu;“ • prEN ISO 15012-1 „Ochrana zdraví a bezpečnost při svařování a příbuzných procesech – Zařízení pro zachytávání a odlučování svářečského dýmu – Část 1: Požadavky na zkoušení a značení účinnosti odlučování;“ • prEN ISO 2553 „Svařování a podobné procesy – Označování na výkresech – Svarové a pájené spoje.“ TNK 90 „Kotle pro ústřední vytápění“ Jednání TNK 90 se v uplynulém období neuskutečnilo, nicméně v současné době se z hlediska použití zemního plynu pokračuje ve sledování a zavádění těchto norem: • EN 15420 „Spotřebiče na plynná paliva s podporou solární energie k přípravě

17

1


teplé užitkové vody pro domácnost – Spotřebiče s tepelným příkonem nejvýše 70 kW a s objemem zásoby vody nejvýše 500 litrů – Část 3: Hodnocení spotřeby energie“; • EN 15420 „Kotle na plynná paliva pro ústřední vytápění – Kotle provedení C o tepelném výkonu větším než 70 kW a nejvýše 1000 kW“; • EN 15502-2-1 „Zvláštní norma pro spotřebiče C a pro spotřebiče provedení B2, B3, B5 o jmenovitém tepelném příkonu nejvýše 1000 kW“; • EN 15502-1 „Kotle na plynná paliva pro ústřední vytápění – Část 1: Všeobecné požadavky a zkoušky“. TNK 93 „Ústřední vytápění a ohřev užitkové vody“ Po připomínkování překladu ČSN EN 15316-4-7 – „Tepelné soustavy v budovách – Výpočtová metoda pro stanovení energetických potřeb a účinností soustavy – Část 4-7: Zdroje tepla pro vytápění, kotle pro spalování biomasy“, se v březnu 2011 zavedla překladem do naší soustavy. V současné době jsou projednávány v CEN/TC 130 – „Zařízení pro vytápění bez zabudovaného zdroje tepla“ následující návrhy norem: • prEN 442-1 rev. „Otopná tělesa – Část 1: Technické specifikace a požadavky;“ • prEN 442-2 rev. „Otopná tělesa – Část 2: Zkoušky a jejich vyhodnocování;“ • prEN 442-3 rev. „Otopná tělesa – Část 3: Posuzování shody.“ Dále byl připraven 1. návrh ČSN EN 14336 – „Tepelné soustavy v budovách – Montáž a přejímka teplovodních tepelných soustav“. TNK 103 „Tlakové nádoby na přepravu plynů“ Zasedání TNK 103 proběhlo dne 6. 4. 2011. V rámci komise se rozhodlo o způsobu převzetí následujících návrhů normativních dokumentů do soustavy ČSN: Komise CEN/TC 23 „Lahve na přepravu plynů“ • prEN ISO 3807-1 „Cylinders for acetylene – Basic requirements and type testing – Part 1: Cylinders without fusible plugs“ – bude převzata překladem; • prEN ISO 10961 „Gas cylinders – Cylinder bundles – Design, manufacture, testing and inspection“ – bude převzata překladem; • prEN ISO 12209 Part:1-3 „Lahve na přepravu plynů – Výstupní ventilová připojení lahví na plyny pro stlačený vzduch používaný k dýchání“ – bude převzata překladem; • prEN ISO 10297 „Lahve na přepravu plynů – Lahvové ventily – Specifikace a typové zkoušky“ – bude převzata překladem;typové zkoušky“ – bude převzata překladem. Komise CEN/TC 286 „Zkapalněný ropný plyn – vybavení a příslušenství“ • prEN 14140 „Zařízení a příslušenství na LPG – Znovuplnitelné svařované ocelové lahve na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) – Alternativní návrh a konstrukce“ – nyní platná ČSN přeložena; • prEN 1440 „Zařízení a příslušenství na LPG – Pravidelná revize znovuplnitelných lahví na přepravu zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG) – nyní platná ČSN přeložena.

18

1


TNK 105 „Komíny“ Poslední jednání TNK 105 se uskutečnilo dne 6. května 2011 a byl na něm diskutován stav rozpracovaných úkolů s těmito výsledky (viz výtah ze záznamu z jednání): –– zpracování jednotného názvosloví pro komíny a komínové výrobky (spolupráce celé TNK 105); Na ÚNMZ se připravuje databáze TRADOS, do které budou umístěny terminologické pojmy ze všech oborů. –– nové evropské normy pro příslušenství komínů; CEN/TC 166 připravuje jako nové projekty zpracování evropských norem pro komínové příslušenství. –– zpracování překladu a předání normy EN 15287-1+A1:2010 „Komíny – Navrhování, provádění a přejímka komínů – Část 1: Komíny pro otevřené spotřebiče paliv“ (konsolidované znění) – Norma byla vydána v únoru 2011. –– ČSN EN 13084-7 „Volně stojící komíny – Část 7: Specifikace válcových ocelových dílů pro jednovrstvé ocelové komíny a ocelové vložky“; V květnu 2011 vyjde CEN/TS 16134 „Chimney terminals – General requirements and material independent test methods.“ Komise se dohodla, že tato technická specifikace vyjde endorsementem, tj. v angličtině „Různé“ Nově vydané NV č. 91/2010 Sb. – veřejnost je seznamována se změnami, které přináší. Bylo konstatováno, že je zde dílčí rozpor s evropskými normami pro samostatně stojící komíny. Omega Teplotechna Praha, a.s. ve spolupráci s ČPS a ArcelorMittal Ostrava proto připravil odborný seminář na toto téma, který se uskuteční 25. 5. 2011 v Ostravě. V květnu/červnu 2011 by měl vyjít k tomuto nařízení vlády komentář. CEN/TC 166 připravuje normu EN 1366-xx Zkoušky požární odolnosti provozních instalací, Část XX – Komíny. V souvislosti s touto informací byl zmíněn zpracovaný návrh nové vyhlášky z roku 2010, kterou se mění vyhláška č. 23/2008 Sb. o technických podmínkách požární ochrany staveb. Od 1. 7. 2011 budou platit nová TPG 941 02 „Řešení odtahu spalin od spotřebičů na plynná paliva. Kontroly a revize spalinových cest“, která vydal ČPS. Informace k problematice přívodu vzduchu k tepelným spotřebičům: pro danou problematiku je důležitá norma ČSN EN 15665 „Větrání budov – Stanovení výkonových kritérií pro větrací systémy obytných budov,“ vydání 11/2009. Směrnice stavebních výrobků CPD:1989 byla nahrazena Nařízením evropského parlamentu a Rady, kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh. Přechodné období, kdy platí jak Směrnice tak Nařízení je stanoveno do poloviny roku 2013. Toto přechodné období slouží k průběžnému zajištění certifikace pro výrobky, které certifikaci podléhají.

19

1


Zkratky dokumentů jsou uvedeny na internetové adrese: http://www.unmz.cz/ urad/druhy-mezinarodnich-a-evropskych-dokumentu-vcetne-znacek. TNK 105 pokrývá svou činností velmi rozsáhlou oblast. Z pohledu plynárenství je především důležitá problematika spalinových cest, která je řešena v těchto předpisech: –– nařízení vlády č. 91/2010 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv. Tento právní předpis, který vstoupil v platnost dne 1. 1. 2011, uvádí kromě vzoru revizní zprávy spalinové cesty i lhůty kontrol a čištění spalinových cest; –– revidovaná ČSN 73 4201 „Komíny a kouřovody – navrhování, provádění a připojování spotřebičů paliv“. Tato norma vstoupila v platnost 1. 11. 2010; Pozn. Tato norma řeší také odvod spalin venkovní stěnou do volného ovzduší, který lze navrhnout a provést jen v technicky odůvodněných případech (vyhláška č. 268/2009 Sb., vyhláška č. 205/2009 Sb.) při stavebních úpravách budov nebo u průmyslových staveb, při dodržení emisních limitů. Mohou to být pouze spotřebiče na plynná paliva v provedení C a spotřebiče v provedení B, u kterých je konstrukcí zabezpečeno, že spaliny nemohou při provozu spotřebiče proniknout do místa jeho instalace. –– TPK 01-01 „Kontrola spalinových cest“ a TPK 03-01 „Čištění spalinových cest“, která vydalo Společenstvo kominíků ČR.

20

2

TVORBA PŘEDPISŮ – TPG, TDG, TIN

2.1

Nové předpisy

Na jednání Technické schvalovací komise ČPS, které se uskutečnilo dne 20. dubna 2011, byla schválena dvě nová pravidla praxe – TPG 703 01 a TPG 941 02. První z nich navazuje na ČSN EN 15001-1, 2 a stanovuje požadavky pro průmyslové plynovody, druhé vychází z ČSN 73 4201 a zabývá se problematikou odtahů spalin od spotřebičů na plynná paliva. K oběma těmto technickým pravidlům vedl ČPS rozporové řízení s ČSTZ, nicméně v obou případech se podařilo dospět ke konsenzu. Pravidla vstoupí v platnost od 1. 7. 2011.

»

TPG 703 01 Název: Průmyslové plynovody Se zavedením ČSN EN 15001-1 byla ke dni 1. 2. 2010 zrušena ČSN 38 6420. Na základě výsledku analýzy problematiky plynovodů pro průmyslové využití (dále jen průmyslových plynovodů) byla zpracována TPG 703 01, která společně s ČSN EN 15001-1, 2 komplexně pokrývají předpisové zajištění problematiky těchto plynovodů na úrovni normativních dokumentů a mají i vazbu na ČSN EN 1775. Tato technická pravidla stanoví zásady pro navrhování (projektování), zřizování, zkoušení, uvádění do provozu, provoz, údržbu a opravy plynovodů s provozním tlakem do 60 bar (6 MPa) včetně, od výstupu ze sítě provozovatele přepravní a distribuční soustavy v předávacím místě (zpravidla hlavní uzávěr plynu – HUP), k vstupnímu připojení spotřebičů a technologických zařízení zákazníků (odběratelů), ve kterých se plyn spaluje, a pro plynovody s plyny vlastní výroby a plyny vznikajícími v průmyslových závodech jako produkt výrobních technologických procesů. TPG 703 01 se skládají z následujících částí: Část I Všeobecné zásady pro navrhování, stavbu a provoz průmyslových plynovodů; Část II Plynovody zemního a degazačního plynu; Část III Plynovody koksárenského plynu, vysokopecního plynu, konvertorového plynu a generátorových plynů; Část IV Plynovody bioplynu; Část V Citované a související předpisy. V současné době platí pro plynovody se zkapalněným ropným plynem (LPG) podrobnější národní předpisy ČSN 38 6462 Zásobování plynem – LPG – Tlakové stanice, rozvod a použití, a TPG 402 01 Tlakové stanice, rozvod a doprava zkapalněných uhlovodíkových plynů (LPG), proto nebyla problematika odpadních rafinérských topných plynů do těchto pravidel zařazena. Rovněž podle doporučení odborníků z hutnictví byla problematika koksárenského plynu, vysokopecního plynu, konvertorového plynu, vysokoenergetických a nízkoenergetických generátorových plynů spojena do jedné části.

21

2

TVORBA PŘEDPISŮ – TPG, TDG a TIN

Tato pravidla neplatí pro plynovody v obytných, komerčních a veřejně přístupných budovách s nejvyšším provozním tlakem do 5 bar (0,5 MPa) včetně a dále pro plynovody v průmyslu s nejvyšším provozním tlakem do 5 bar včetně, které neslouží průmyslovému využití, pro které platí ČSN EN 1775 a TPG 704 01.

»» TPG 941 02

Název: Řešení odtahů spalin od spotřebičů na plynná paliva. Kontroly a revize spalinových cest Tato technická pravidla se zaměřují na problematiku odtahů spalin od spotřebičů na plynná paliva. Tato pravidla navazují na vyhlášku č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na stavby, nařízení vlády č. 91/2010 Sb., o podmínkách požární bezpečnosti při provozu komínů, kouřovodů a spotřebičů paliv a ČSN 73 4201:2010 Komíny a kouřovody – Navrhování, provádění a připojování spotřebičů paliv. V technických pravidlech jsou například uvedeny požadavky na kontroly a revize spalinových cest, podrobněji je zde popsán způsob odvodu spalin venkovní stěnou do volného ovzduší. Tato technická pravidla platí pro kouřovody a komíny, kterými se odvádí spaliny od všech typů spotřebičů na plynná paliva v tlakových třídách N (s přirozeným tahem), P (přetlakové) a H (vysokopřetlakové), při mokrém a suchém provozu.

2.2

Výstupy z jednání TKK ČPS dne 4. 5. 2011

Mezi hlavní body programu posledního zasedání Technické koordinační komise ČPS patřilo: –– zpracování nových TPG 700 04 pro diagnostiku plynovodů nad 4 bar do 100 bar včetně; Byla ustavena pracovní skupina, která navrhla osnovu TPG 700 04. TKK ČPS po projednání rozhodla, že tato nová technická pravidla budou rozdělena do dvou částí, na plynovody způsobilé pro vnitřní inspekci a plynovody nezpůsobilé pro vnitřní inspekci. –– příprava metodiky týkající se hodnocení rizik při navrhování tras plynovodů, Změna 2 TPG 702 04; Změna 2 TPG 702 04 (odložení platnosti kapitoly 20) nebyla ze strany MV GŘ HZS přijata, bude se tedy postupovat cestou revize. Jako podklad pro revizi předpisu a následná jednání s hasiči bude sloužit metodika pro hodnocení rizik při navrhování tras plynovodů, na níž již byla uzavřena smlouva o dílo s K.B.K. fire, s.r.o. – podrobnější informace viz kap. III. –– problematika posouzení pracnosti provozování plynárenských zařízení; Smlouva se zpracovatelem Studie (ČVUT) byla uzavřena. TS ČPS se dohodne se zástupci ČVUT na harmonogramu zpracování jednotlivých etap Studie a poskytne jim kontaktní údaje na experty v jednotlivých zemích – podrobnější informace viz kap. III. –– diskuze o potřebě tvorby nových pravidel praxe pro oblast bioplynu.

22

2


Požadavek České bioplynové asociace (CzBA) na zpracování technických pravidel pro plynové hospodářství zemědělských bioplynových stanic byl v TKK ČPS schválen. Příprava těchto nových pravidel praxe bude zařazena do Plánu tvorby na r. 2011–2012.

2.3 Zpracování předpisů podle Plánu tvorby ND na r. 2011 Smlouvy o dílo na nově zařazené položky v Plánu byly s externími zpracovateli uzavírány průběžně. Níže je v tabulce uveden přehled normativních dokumentů zpracovávaných v roce 2011 včetně plnění: Poř. číslo

Označení

1

TPG 304 02

Plnicí stanice stlačeného zemního plynu pro motorová vozidla Příprava 1. návrhu (pozn. revize TDG 304 02)

2012

2

TPG 609 03

Regulátory tlaku plynu pro vstupní tlak do 5 barů včetně. Požadavky na ověřoPříprava 1. návrhu vání bezpečnosti a spolehlivosti (pozn. revize TDG 609 03)

2011

3

TPG 700 01 Revize

Vypořádání Použití měděných materiálů pro roz- připomínek vod plynu ke konečnému návrhu

2011

4

TPG 700 04

Ustavení technicStanovení technického stavu plynoké skupiny, přivodů nad 4 bar do 100 bar včetně. pravena osnova Diagnostické metody předpisu

2012

5

TPG 700 21 Čichačky pro plynovody a přípojky Revize

Vypořádání připomínek ke konečnému návrhu

2011

6

TPG 700 24 Označování plynovodů a přípojek Revize

Vypořádání připomínek ke konečnému návrhu

2011

7

TPG 702 04 Revize

Plynovody a přípojky z oceli s nejvyš- Jednání s MV GŘ ším provozním tlakem do 100 barů HZS, příprava včetně podkladů

2012

8

TIN 702 12

Podmínky pro svařování na VTL plyPříprava 2. návrhu novodech pod tlakem plynu

2011

9

TPG 905 01 Změna 1

Základní požadavky na bezpečnost Vydána provozu plynárenských zařízení

Název

Aktuální stav

Předpoklad dokončení

23

2


Poř. číslo

Označení

10

TPG 913 01 Změna 1

Kontrola těsnosti a činnosti spojené s problematikou úniku plynu na ply- Vydána novodech a plynovodních přípojkách

11

TPG 920 22 Revize

Protikorozní ochrana v zemi uložených ocelových plynových zařízePříprava 1. návrhu ní. Provoz a údržba zařízení aktivní ochrany

2012

12

TPG 920 26

Katodická ochrana potrubí uložených Příprava 1. návrhu v zemi

2012

13

TPG 921 02 Revize

Vizuální hodnocení svarových spojů Příprava 1. návrhu plastů

2012

14

TPG 923 01-2 Změna 2

Certifikace procesů. Ověřování odborné úrovně a kvality práce v oblasti ply- Příprava konečnénových zařízení – Část 2: Plynárenská ho návrhu zařízení

2011

15

TPG 927 05 Změna 1/revize

Kurzy pro svařování a lepení plastů

Příprava 1. návrhu

2012

16

TPG 927 07 Změna 1/revize

Svařování plastů. Odborné kurzy sváPříprava 1. návrhu řečů plastů

2012

17

TPG 935 02 Revize

2012

18

TPG 935 03 Revize

Přechody přímé svařované pro plyno- Sloučení do jedvody DN 150 až DN 1000 do PN 40 noho předpisu; Tvarovky T 90° svařované pro plyno- v ýběr zpracovody. Stavební rozměry a konstrukční vatele – jednání s ČVUT požadavky

19

TPG 982 01

Vybavení garáží a jiných prostorů pro motorová vozidla s pohonným systé- Příprava 1. návrhu mem CNG (pozn. revize TDG 982 01)

2012

Název

Aktuální stav

Předpoklad dokončení

V průběhu 3. Q se předpokládá finalizace návrhů konečných znění revidovaných TPG 700 01, TPG 700 21 a TPG 700 21 vč. změny 2 TPG 923 01-2, které by měly být v září předloženy ke schválení. Informace z jednání k revizi TPG 935 02 a TPG 935 03 Dne 12. 5. 2011 se na pracovišti ČPS uskutečnilo první jednání se zástupcem Fakulty strojní ČVUT Praha (FS ČVUT), potenciálním řešitelem revize TPG 935 02 a TPG 935 03. Cílem setkání byla vzájemná výměna informací o požadavcích ČPS a možnostech řešitele tyto požadavky splnit. V průběhu jednání zazněly následující názory: • řešení problému je náročné, vyžaduje účast odborníků se znalostí z oblastí plynárenství, materiálů (včetně jejich tepelného zpracování), požadavků

24

2


na potrubí pro rozvod plynných paliv, pevnostních výpočtů tvarovek metodou konečných prvků (včetně aplikace vhodného software), svařování (včetně požadavků na kvalifikaci svářečského nižšího i vyššího personálu) a použití vhodných metod svařování a kontroly svarů (včetně stanovení kritérií přijatelné jakosti svarů); • jedná se tedy o multidisciplinární problém, k jehož řešení je nutný tým odborníků; • FS ČVUT může zajistit řešení některých z těchto oblastí, zejména pokud jde o pevnostní výpočet tvarovek – MKP, přičemž vhodný software má k dispozici (možnost řešení dalších problémů je nutno ověřit); • ČPS zajistí odbornou garanci a koordinaci zpracování revize a měl by i zajistit odborníka se znalostí potřeb plynárenství (případně externě); • je třeba ještě upřesnit zadání revize, zejména pokud jde o její rozsah; • řešení revize se předpokládá v letech 2011 až 2012. Závěry jednání • ČPS upřesní zadání (rozsah) revize, jednání s odborníky se předpokládá v květnu; • Doc. Ing. Španiel prověří možnost řešení jednotlivých oblastí revize předmětných technických pravidel na FS ČVUT (možnost spolupráce s experty), případně i externě; • následné jednání, případně za účasti odborníků, se uskuteční v květnu-červnu, jednání svolá ČPS. Informace z jednání k TIN 702 12 Jednání pracovní skupiny k připomínkám obdrženým k 1. návrhu TIN 702 12 se konalo dne 6. 4. 2011 v sídle ČPS. Jednání zahájil Ing. Petr Štefl, který přítomné seznámil s programem a cílem jednání, samotný průběh jednání řídil garant technické instrukce Ing. Karel Melka. Byla zmíněna historie návrhu tvorby předmětné TIN, dále vydání odborného stanoviska č. 104/2008 (k odborné způsobilosti fyzických osob provádějících vizuální kontroly svarů na plynovodech a plynovodních přípojkách). K návrhu TIN 702 12 obdržel ČPS mnoho připomínek, které byly zpracovateli instrukce předány a na jednání projednány. Ihned v úvodu jednání vysvětlil zpracovatel TIN přítomným, jaké bylo přesné zadání (definovat podmínky přivaření odbočky DN 100 na potrubí DN 150 pod tlakem plynu 40 bar (případně 25 bar) metodou 111 pro obvyklou situaci – nová odbočka (z dnes běžných materiálů – obvykle L245) instalovaná na stávající potrubí z materiálů běžných v době výstavby pro DN 150 – tedy pro materiál 11353 (případně L245), posoudit možnost přivaření záplaty na potrubí a případně stanovit podmínky realizace, vypracovat WPQR a vzorové WPS pro instalaci odbočky DN 100 a záplaty na potrubí DN 150 pod tlakem plynu 40 bar (případně 25 bar) metodou 111, stanovit konkrétní způsob prokázání způsobilosti svářečů pro svařování na potrubí pod tlakem), úkolem bylo zjistit proveditelnost svařování (stupeň bezpečnosti, únosnost

25

2


potrubí, riziko propálení potrubí). Zpracovatel pro ověření provedl řadu zkoušek (v současné době má výsledky v pracovním návrhu, budou dopracovány a členům pracovní skupiny předloženy), při svařování na potrubí malých tloušťek stěn pod tlakem plynu existuje riziko perforace stěny potrubí, tzv. „propálení“, ke kterému může dojít vlivem ztráty únosnosti potrubí zatíženého kombinací vnitřního přetlaku a lokálně vysoké teploty. Přestože se případů s „propálením“ potrubí stalo pravděpodobně velmi málo, není znám stupeň bezpečnosti resp. konkrétní součinitel bezpečnosti vůči ztrátě únosnosti potrubí při této rizikové činnosti. Proto byla provedena řada experimentů za účelem stanovení bezpečnosti přivaření odbočky (i záplaty) proti „propálení“ potrubí při svařování na potrubí pod tlakem: • zjištění lokálních teplot v místě svařování při různých svařovacích režimech, • určení hodnot natavené tloušťky materiálu při různých režimech, • určení pevnostních vlastností materiálu za vysokých teplot, • stanovení hodnot bezpečnosti při svařování elektrodami průměr 2,0 mm a 2,5 mm, • přivaření odboček na trubku (zkušební těleso) pod tlakem vzduchu elektrodami průměr 2,0 mm a 2,5 mm, • tlakové zkoušky zkušebních těles s takto přivařenými odbočkami, • tlakové zkoušky zkušebních těles s takto přivařenou záplatou. Tyto experimenty a výpočty byly provedeny za účelem posouzení přivaření součástí dle zadání, za účelem stanovení podmínek a parametrů svařování pro bezpečné přivaření odbočky a záplaty (Běžně se má za bezpečné svařování při tloušťkách potrubí nad 6 až 8 mm, samozřejmě při dodržení jistých podmínek). V souladu se zadáním byly vypracovány WPQR pro přivaření odbočky a záplaty na trubku DN 150 s tloušťkou stěny 4,5 mm. Na základě WPQR byly vypracovány vzorové WPS pro přivařování odboček a záplat na potrubí pod tlakem, v souladu se zadáním pro tlaky do 40 bar a také pro tlaky do 25 bar. Rozsah vzorových WPS je odlišný od rozsahu dle WPQR – rozšíření rozsahu na další materiály a větší rozsah rozměrů směrem nahoru, naopak omezení tloušťkou 4,5 (4,0) mm. Tyto vzorové WPS pokrývají převážnou část v praxi používaných rozměrů potrubí od 4,5 mm při tlaku 40 bar a pro tloušťky od 4,0 do 4,5 mm při sníženém tlaku. Ve společnosti JMP, a.s. mají ročně okolo 100 oprav na VTL pod tlakem, na svařování pečlivě dohlíží (svařují i na potrubí tl. 3,6 mm). Projednávané TIN neřeší opravy s únikem ZP ani přivařování na potrubí s tloušťkami pod 4,0 mm. Pokud bude tloušťka materiálu menší, než řeší TIN (tzn. 4,0 mm), nebrání tyto technické instrukce provádění svařování. Musí být však zajištěna bezpečnost při svařování. Stejně se postupuje v případě, že nelze použít vzorové WPS uvedené v TIN anebo svářečský dozor zhotovitele je nepoužije. V každém případě je však nutné vystavené WPS zhotovitele kvalifikovat postupem podle ČSN EN ISO 15 614, nebo 15613 u záplaty. Ve společnosti PPD mají k problematice svařování na VTL pod tlakem zpracovaný technický pokyn PPD, a.s. A 210 (vysazování odboček pod tlakem pro ocelové plynovody NTL, STL, VTL). Této problematice se také věnuje technologický postup 1/00 (vysazování odboček na plynovodech pod přetlakem plynu do 2,0 MPa), zpracovatelem tohoto postupu je pan Pavel Stašek – svářecí technolog (určeno pro tehdejší ZČP, a.s).

26

2


Tyto postupy budou předány zpracovatelům a jejich relevantní podmínky budou zapracovány do druhého návrhu TIN. Dále byla na jednání řešena odbornost a zkouška svářeče (ČSN EN 12 732), především pojem zkušební organizace a zkušební orgán, dále pak definování rozsahu a způsobu provedení této zkoušky, podmínky opakování zkoušky (po dvou měsících), platnost zkoušky atd. Dle návrhu zpracovatelů budou provedeny tyto změny TIN: 1. změna názvu v souladu s obsahem na „Přivařování odboček a záplat na některá potrubí běžných pevnostních tříd pod přetlakem plynu do 40 bar metodou 111 a stanovení kvalifikace svářeče při svařování na těchto plynovodech“; 2. změna struktury TIN –– vlastní postupy budou přesunuty do příloh, –– článek 3.4 bude změně na článek 4, –– odstranění WPQR z příloh; 3. zapracování důležitých požadavků na Pracovní postup a odlišení od pojmu Technologický postup. Požadavkem pracovníků provozovatelů plynovodů bylo snížit požadovanou kvalifikaci svářečského dozoru zhotovitele ze stupně inženýr na stupeň technolog. Tento požadavek byl schválen hlasováním a zpracovatelé jej akceptují. V rámci projednání připomínek, budou v návrhu TIN provedeny další změny v článcích: 2.1.9 – článek doplněn o ČSN EN 12 732; 3.2.3.3 – článek bude upraven; 3.2.5 – svářečský dozor nahrazen odpovědnou osobou, doplnit datum u WPS; 3.2.6 – opraven překlep u ČSN EN ISO 3834-2; 3.2.7 – článek bude ještě doplněn; 3.3.2.2 – článek bude upraven; 4.4.6.3 – článek bude upraven; 4.6.6.1 – článek bude upraven; 6.2.2 – článek bude upraven; 6.2.6 – článek bude upraven; 6.5.7 – úprava – přídavné materiály musí být doloženy dokumentem kontroly 3.1. Zpracovatel instrukcí přislíbil předložit 2. návrh TIN na ČPS do konce května.

27

3

TECHNICKÁ ŘEŠENÍ

3.1

Odborná stanoviska

K řešení problematik v plynárenství, plynových a souvisejících zařízení byla od počátku r. 2011 zpracována a vydána následující odborná stanoviska: Poř. číslo

Název

Kontaktní osoba

1

OS – Po rekonstrukci bytu dochází pravidelně k zanášení kouřové Štefl, Ing. cesty od plynového kotle.

2

OS – Odborná způsobilost pro provádění základních činností na bloDvořák, Ing. kových a posilovacích zařízení.

3

OS – Umístění uzavíracího ventilu na přívodu plynu do kotelny.

4

OS – Požadavky na provádění přetěsňování závitů před HUP se Dvořák, Ing. zachováním jeho umístění a při jeho vymístění.

5

OS – K požadavkům ustanovení § 185 odst. (3) vyhlášky č. 48/1982 Melka, Ing. Sb., ve znění pozdějších předpisů.

6

OS – Zástavba motogenerátoru do zdrojového kontejneru, duální Pěkná, Ing. palivo nafta, ZP.

7

OS – Odstupové vzdálenosti VTL plynovodu od budov a stávajících p. Rubek objektů podle Změny 1 TPG 702 04.

8

OS – Navýšení TZ VTL plynovodů podle Změny 1 TPG 702 04.

9

OS – Problematika provětrávání obytných místností a přívod vzdup. Rubek chu pro plynové spotřebiče podle TPG 704 01.

10

OS – Jak postupovat, dostane-li zákaznický servis formou e-mailové Dvořák, Ing. zprávy sdělení o úniku plynu.

11

OS – Vedení plynovodu v prostorech stání hromadných garáží a jejich Dvořák, Ing. vnitřních komunikací.

12

OS – Vhodné umístění zemního modulu pro zásobování 6-ti ramenDvořák, Ing. ného kandelábru v ul. Loretánská, Praha 1.

13

OS – Legislativa pro CNG, instalována na silničních vozidlech.

Dvořák, Ing.

14

OS – Křížení kanalizace s plynem v Lánově.

Dvořák, Ing.

15

OS – Výpočet tloušťky stěny trubky VTL plynovodu podle ČSN EN 1594 (38 6410) a TPG 702 04/Z1.

Melka, Ing.

16

OS – Provádění kontrol a revizí plynových spotřebičů, jež jsou souŠtefl, Ing. částí OPZ (vyhláška 85/1978 Sb.).

17

OS – Únik plynu a vypnutí elektrického proudu.

Štefl, Ing.

18

OS – Jaká TPG, ČSN pro jedno nebo dvouřadou regulační řadu?

p. Rubek

Pěkná, Ing.

Melka, Ing.

28

3


Poř. číslo

Název

Kontaktní osoba

19

OS – Využití ohybů za studena vyrobených ze spirálově svařovaných p. Rubek trub DN 500 PN 63.

20

OS – K problematice stanovení osoby odpovědné za provoz.

21

OS – Vedení plynovodu v prostorech stání hromadných garáží a jejich Dvořák, Ing. vnitřních komunikací, možné zakrytí sádrokartonovou šachtou.

22

OS – Použití signalizačního vodiče – TPG 702 01.

p. Rubek

23

OS – Umístění elektroventilu v kotelně.

Pěkná, Ing.

24

OS – Povolování výstavby plynovodů na poddolovaných územích – I. skupina stavenišť dle ČSN 73 0039.

p. Rubek

25

OS – Prodloužení platnosti tlakové zkoušky na VTL plynovodu DN 1400/PN 85 bar.

Melka, Ing.

26

OS – Použití nádrže na PB na ZP.

Dvořák, Ing.

27

OS – Provoz kogenerační jednotky bioplynové stanice, vytvoření Dvořák, Ing. a používání revizní knihy podle TDG 919 01.

28

OS – Obnova veřejné zeleně v ochranném pásmu PZ.

p. Rubek

29

OS – Trubní materiál S235JRH, použití v plynárenství.

p. Rubek

30

OS – Činnosti prováděné při kontrolách na posilovacích a blokových Dvořák, Ing. regul. zařízeních, návody výrobců regulátorů.

31

OS – Aplikace normativních dokumentů pro průmyslové plynovody. Melka, Ing.

32

OS – Výklad článku 7.6 ČSN 07 0703.

3.2

Melka, Ing.

Pěkná, Ing.

Stav zpracování Studie pracnosti provozování plynárenského zařízení

Dne 4. 5. 2011 byla uzavřena smlouva o dílo s vybraným zhotovitelem Studie ČVUT Praha. Smlouva navazovala na 10 uzavřených příkazních smluv a plných mocí mezi ČPS a plynárenskými společnostmi, které se účastní zpracování studie. Dne 5. 5. 2011 se uskutečnilo jednání s ČVUT, na kterém byl schválen harmonogram prací na Studii, byli nominování zástupci plynárenských společností na pracovní cesty do stanovených zemní. Současně byly předány ČVUT kontakty na partnery v zahraničí (viz níže zápis a harmonogram prací z tohoto jednání). Na den 26. 5. 2011 je připravován první kontrolní den Studie za účasti zástupců ČPS (Ing. Petr Štefl, Ing. Jan Dvořák), ČVUT (Doc. Ing. Viktor Kreibich, CSc., Ing. Libor Beránek, Ing. Pavel Fuchs, CSc.) a všech členů pracovní skupiny, kterými jsou Ing. František Fejgl, Ing. Josef Zaňát, Ing. Pavel Káčer, Ing. Hynek Faktor, p. Petr Novák, Ing. Ivo Kršek, p. Miroslav Kocemba. Program jednání 1. kontrolního dne je následující: 1) Případné doplňky a úpravy navrženého programu jednání. 2) Informace o uzavřené smlouvě o dílo, rekapitulace základních bodů – ČPS.

29

3


3) Informace o jednání dne 5. 5. 2011 s ČVUT, seznámení s harmonogramem prací I. etapy – ČPS. 4) Upřesnění termínů pravidelných KD, jejich způsob svolávání, požadavky na účast, pracovní náplň, způsob schvalování dílčích bodů. 5) Informace o programu zahraničních cest zpracovatele ČVUT, projednání a schválení nominovaných zástupců plynárenských společností, navázané kontakty, vlastní organizace cest – ČVUT, ČPS. 6) Různé. Z Á P I S z jednání ve věci zpracování Studie posouzení pracnosti provozování plynárenských zařízení dle TPG 905 01, konané dne 05. 05. 2011 v ČPS, Novodvorská 803/82, 142 00 Praha 4 Zúčastněni: Za ČVUT: Doc. Ing. Viktor Kreibich, CSc., Ing. Libor Beránek, Ing. Pavel Fuchs, CSc. Za ČPS: Ing. Petr Štefl, Ing. Jan Dvořák, Jiří Rubek (viz prezenční listina, která je přílohou záznamu). Jednání se uskutečnilo na základě předané smlouvy o dílo, uzavřené ze strany ČVUT ke dni 4. 5. 2011. Předmětem jednání bylo stanovit zásady vzájemné spolupráce a postup při zpracování Studie. Na jednání byly všemi účastníky přijaty následující závěry: –– Na základě pozvání ČPS se zástupci ČVUT zúčastní Plynárenského klubu, „Predikativní údržba plynárenských zařízení (PZ) – úvod do tématu, zahraniční a domácí zkušenosti“, který se uskuteční dne 30. 5. 2011 v sídle ČPS. –– Na základě pozvání ČPS se zástupci ČVUT zúčastní 20. Kolokvia na téma Bezpečnost a spolehlivost plynovodů, které se uskuteční dne 10. a 11. 5. 2011. –– K plnění smlouvy o dílo bylo ČPS zdůrazněno pevně dodržet zadání a osnovu Studie, závěry budou postupně projednávány a schvalovány na kontrolních dnech, které bude organizovat ČPS za účastní všech členů pracovní skupiny. Fakturace dílčí (zálohy) a konečná fakturace musí proběhnout v zúčtovacím roce 2011, tzn., že práce musí být směrovány tak, aby konečná faktura mohla být vystavena koncem 11/2011. –– Byla dohodnuta komunikace a kontaktní osoby mezi ČPS a ČVUT; kontaktní osoby jsou všichni zúčastnění na tomto jednání. –– Pro zahraniční pracovní cesty zajistí kontaktní adresy a osoby pro jednání ČPS, ostatní organizace jednání (doprava, ubytování a vlastní jednání) bude plně v kompetenci ČVUT, které bude kontaktovat a informovat určené partnery z plynárenských společností.

30

3


–– Partneři pro jednotlivé zahraniční cesty jsou následující: Všech pracovních cest do zahraničí se zúčastní: Ing. Jiří Ježek, RWE GasNet, s.r.o, tel. 602149345, e-mail: [email protected], Velká Británie: Ing.Michal Rangotis, NET4GAS, s.r.o., tel. 737200807, email:[email protected] Nizozemí: pan Petr Novák, PPD, a.s., tel. 602282494, e-mail: [email protected] Maďarsko: Ing. Ivo Kršek, E.ON Distribuce, a.s., tel. 602612906, e-mail: [email protected] Německo: Ing. František Humhal, GasNet, s.r.o., tel. 737200797, e-mail: [email protected] –– První zahraniční cesta bude organizována do Německa, do firmy DVGW (pravděpodobně Bonn). Zde zástupci ČPS projednali pracovní schůzku s: Dipl.-GDFS Hiltrud Schülken, tel. 49 2 28 91 88 905, e-mail: [email protected]. –– Návrh harmonogramu prací na Studii, předložený ČPS, byl ČVUT na tomto jednání schválen, podle tohoto harmonogramu bude sledován a řízen postup prací na Studii, viz příloha tohoto zápisu. –– ČPS předal dnešním dnem pro potřeby zpracování Studie tyto další materiály: získané dotazníky, materiály z Dánska, Cestovní zpráva z Bonnu, Cestovní zpráva ze Žiliny. Na jednání byly přijaty následující úkoly: 1. ČVUT předloží k projednání v ČPS a ke schválení v pracovní skupině návrh kontaktního dopisu a návrh okruhu dotazů pro zahraniční cesty. T: do 11. 5. 2011 2. ČPS předá další kontaktní adresy do Velké Británie, Holandska a Maďarska. T: do 31. 5. 2011

31

3


HARMONOGRAM PRACÍ NA I. ETAPU STUDE PRO POSOUZENÍ PRACNOSTI PROVOZOVÁNÍ PZ PODLE TPG 905 01 činnosti ČVUT Bod Osnovy 1.1

Činnosti 5.

6.

činnosti ČPS

měsíc roku 2011 7.

8.

platební požadavky 9.

10.

11.

12.

Podkladové materiály pro průzkum,

zvací dopisy, okruh otázek Konzultace 1.2

Zpracování harmonogramu prací, návrh způsobu zajištění, Schválení hmg, zajištění účastníků Fakturace - zálohové faktury

2.1- 2.4 Realizace zahraničních cest, zpracování zjištěných údajů: 1. Německo 2. 3. 4. Konzultace a předjednání zahraničních partnerů Projednání a schválení výsledků na kontrolních dnech pracovní skupiny 3.1 a 3.2 Návrh změn v systému údržby a legislativní požadavky Konzultace a schválení návrhu změny 3.3 - 3.5

3.3

Definování technicko-organizačních podmínek, požadavky a kroky pro zavedení Závěrečná zpráva za I.etapu Studie Projednání a schválení I. etapy Studie v pracovní skupině Fakturace - konečná faktura

Stav zpracování Metodiky týkající se hodnocení rizik při navrhování tras plynovodů, Změna 2 TPG 702 04

ČPS uzavřel dne 26. 4. 2011 se společností K.B.K.fire, s.r.o., smlouvu o dílo na zpracování Metodiky pro stanovení rizika v okolí plynovodu. Obsahem Metodiky bude: • vyhledání a vyhodnocení statistických podkladů; frekvence porušení integrity potrubí, Frekvence je závislá na řadě parametrů (průměr potrubí, síla stěny, materiál, izolace apod.). účinnost ochranných opatření, Opatření ke snížení pravděpodobnosti havárie. pravděpodobnost okamžitého a opožděného vznícení, Může záviset na parametrech potrubí (zejména na průměru a vnitřním tlaku). • definování úniku plynu; Rozumí se doba úniku a hmotnostní tok v závislosti na velikosti poškození potrubí. 32

3


• modelování následků úniku plynů; modelování tryskavého požáru; model hoření – model z Yellow Booku, model tepelného toku v úrovni zemského povrchu, modelování bleskového požáru; modely rozptylu, Jako základ model Pasquilla – Gifforda pro kontinuální a jednorázový únik. Pro úniky plynu, které nejsou jednorázové, ale mají dobu trvání menší, než jaká je potřebná k vytvoření stacionárního mraku. meteorologické podmínky, Vstupem do rozptylových modelů jsou disperzní koeficienty, závislé na stabilitě atmosféry. • účinnost ochranných opatření; • výbuch; Výbuch ve volném terénu. • postup při stanovení Individuálního rizika; výpočet Individuálního rizika ve směru větru, převod individuálního rizika do plochy, sumarizace individuálního rizika pro bodový zdroj, Sumarizace se týká různých meteorologických podmínek, různých definovaných úniků i různých typů požárů, které mohou při havárii na objektu nastat. přechod na lineární zdroj, Integrace individuálního rizika podél trasy s možností uvažovat po úsecích různou frekvenci. • postup při stanovení společenského rizika; • kriteria pro stanovení přijatelnosti rizika; přechod od individuálního rizika ke společenskému riziku, Ochrana osob a tedy i SR závisí na intenzitě tepelného toku i na expoziční době. využití geografického informačního systému (GIS), Výpočet společenského rizika s využitím geografických údajů a souborů adresních bodů. Stanovení hodnot společenského rizika na libovolné úseky trasy. • vytvoření modelů pro stanovení ekonomického rizika; stanovení kritérií, Kritéria pro individuální a společenská rizika.

33

3


vytvoření modelů přijatelnosti, Automatické porovnání individuálního a společenského rizika s limity přijatelnosti. Stanovení rozsahu pravděpodobných přímých a následných škod způsobených požárem či výbuchem a jejich dopad na ekonomiku výstavby a provoz plynovodu. • technická diskuse reálnosti aplikace jednotlivých modelů. Rozbor a určení vhodnosti použití jednotlivých modelů pro konkrétní podmínky havárie VTL plynovodu.

34

4

LEGISLATIVA

V průběhu vyhodnocovaného období byla věnována pozornost obecně závazným předpisům, které mají svým obsahem dopad do činnosti plynárenských společností České republiky. ČPS v této oblasti velmi úzce spolupracuje s HK ČR, Českou plynárenskou unií a MPO. V průběhu března až května 2011 byly posouzeny a připomínkovány následující právní předpisy, které byly ČPS předány prostřednictví HK ČR a jejímž prostřednictvím byly také připomínky uplatněny:

4.1

Nová Charta Mezinárodního energetického fóra

Ministr průmyslu a obchodu Martin Kocourek podepsal 23. 2. 2011 v saúdskoarabském Rijádu za Českou republiku novou Chartu Mezinárodního energetického fóra. Toto fórum sdružuje největší světové producenty a spotřebitele ropy a zemního plynu. Podpis Charty ofi ciálně formalizuje založení Mezinárodního energetického fóra, které začalo pracovat už před dvaceti lety. Stabilní a příznivé ceny ropy jsou jedním z klíčových témat pro energetickou bezpečnost České republiky. Proto se Česká republika aktivně podílela na vyjednávání o nové podobě Charty Mezinárodního energetického fóra, která mu umožní spolehlivěji dohlížet na stabilitu mezinárodních energetických trhů. Členství v Mezinárodním energetickém fóru zároveň České republice otevírá přístup k aktuálním informacím o fungování energetických trhů a o případné tvorbě nových kontrolních mechanismů. Česká republika tak může také ovlivňovat dění na mezinárodních energetických trzích. Mezinárodní energetické fórum (IEF) spojuje největší světové producenty a spotřebitele ropy a zemního plynu. Členy jsou především země OPEC a OECD, záběr fóra je ale podstatně širší. IEF vzniklo v roce 1991 jako reakce na obavy největších světových producentů a spotřebitelů o stabilitu světových ropných trhů vyvolané válkou v Perském zálivu. Impuls k vyšší aktivitě IEF a ke snahám o zvýšení jeho vlivu na dění na globálním energetickém trhu daly především rekordní výkyvy cen ropy na světových trzích v roce 2008. Z rostoucí aktivity fóra pak vyplynula potřeba vypracovat a projednat Chartu IEF, která usnadní fungování fóra a přemění ho v efektivní platformu pro dialog o mechanismech na regulaci světových cen ropy. Charta byla zpracována a projednána během roku 2010. ČR se stala členem IEF v roce 2002.

4.2

MPO letos otevře nejméně 7 dotačních programů, některé naposled

Nejméně sedm dotačních programů z Operačního programu Podnikání a inovace otevře v letošním roce českým podnikatelům MPO. V některých programech budou mít podnikatelé zřejmě poslední možnost o podporu požádat – aktuální evropské dotační období totiž už brzy skončí. Celkem bude v letošním roce podnikatelům vyplaceno alespoň deset miliard korun. V letošním roce se otevře program podporující zakládání firemních školicích středisek, vznik center pro vývoj softwaru a zakládání oborových klastrů. Celková částka určená pro jednotlivé programy bude vždy záležet na aktuálním vyhodnocení předchozího zájmu podnikatelů. MPO zajišťuje v rámci Operačního programu Podnikání a inovace pro období 2007– 2013 celkem 15 programů podpory. Finanční prostředky z nich mohou žadatelé využít na spolufinancování podnikatelských projektů ve zpracovatelském průmyslu

35

4 LEGISLATIVA

a souvisejících službách. Operační program Podnikání a inovace finanční prostředky vyplácí ve formě nevratných dotací, zvýhodněných úvěrů a záruk. Šanci na podporu mají projekty realizované na území celé České republiky vyjma hlavního města Prahy. Předběžný kalendář vyhlašování programů v roce 2011 Program

Vyhlášení

Podpora

Prosperita

březen

vznik a fungování zázemí pro inovační firmy

Školicí střediska

květen

zakládání profesní školicích středisek

Marketing

květen

účast firem na zahraničních veletrzích

Poradenství

červen

poradenství profesních specialistů

ICT a strategické služby

srpen

vznik center strategických služeb

ICT v podnicích

listopad

pořízení informačních technologií

Spolupráce/Klastry

listopad

vznik oborových sdružení

4.3

Zákon, kterým se mění zákon č. 184/2006 Sb., o odnětí nebo omezení vlastnického práva k pozemku nebo stavbě (zákon o vyvlastnění), a zákon č. 416/2009 Sb., o urychlení výstavby dopravní infrastruktury

Účelem návrhu je zpřesnění podmínek pro vyvlastnění, zvláště prokazování pokusu získání potřebných práv dohodou, vytvoření podmínek pro smluvní volnost při uzavírání smluv, přehodnocení stanovování výše náhrady za vyvlastnění pozemků tak, aby náhrada odpovídala majetkové újmě, která se u vyvlastňovaného projeví v důsledku vyvlastnění, nevázat účinky vyvlastnění až na předání náhrady za vyvlastnění, přijmout opatření k zamezení neodůvodněného prodlužování vyvlastňovacího řízení, a tím přispět k efektivnímu zajišťování majetkoprávních předpokladů pro realizaci jednotlivých záměrů ve veřejném zájmu.

4.4

Zákon, kterým se mění zákon č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé související zákony

Účelem předkládané novely zákona je odstranit interpretační a aplikační problémy, které jsou způsobeny určitými nepřesnostmi dosavadního znění dotčených ustanovení, případně jejich uplatňováním v souvislosti s jinými právními předpisy, např. ve vztahu ke správnímu řádu nebo předpisům pro posuzování vlivů na životní prostředí. Návrh zákona rovněž odstraňuje některé nedůvodné odchylky od správního řádu jako obecného procesního předpisu, zpřesňuje texty některých ustanovení a provádí další legislativně technické úpravy. 36

4 LEGISLATIVA

4.5

Návrh vyhlášky o rozsahu, náležitostech a termínech vyúčtování dodávek elektřiny, plynu nebo tepelné energie a souvisejících služeb

Vyúčtování dodávky a distribuce elektřiny je v současné době upraveno vyhláškou č. 541/2005 Sb., o Pravidlech trhu s elektřinou, zásadách tvorby cen za činnosti operátora trhu s elektřinou a provedení některých dalších ustanovení energetického zákona, ve znění pozdějších předpisů. Požadavky na vyúčtování dodávek a distribuce plynu stanoví vyhláška č. 365/2009 Sb., o Pravidlech trhu s plynem, ve znění pozdějších předpisů. Vyúčtování dodávek energie není upraveno pro oblast teplárenství v žádném právním předpisu. Vyhláška Ministerstva pro místní rozvoj č. 372/2001 Sb. stanoví pravidla pro rozúčtování nákladů na tepelnou energii na vytápění a nákladů na poskytování teplé užitkové vody mezi konečné spotřebitele. Tato vyhláška stanoví vedle pravidel pro rozúčtování nákladů na tepelnou energii na vytápění a nákladů na poskytování teplé užitkové vody mezi konečné spotřebitele v zúčtovací jednotce za zúčtovací období a také obsahové náležitosti rozúčtování, postup při podání reklamací na vyúčtování konečným spotřebitelem a lhůty, v rámci kterých musí být tento postup uskutečněn. Návrh vyhlášky obsahuje základní – minimální standardy vyúčtování dodávky energie zákazníkovi, neboť vyúčtování má být vyhovující především pro potřeby zákazníků, kteří jej obdrží od svého dodavatele energie, resp. provozovatele distribuční soustavy. Předmětem návrhu vyhlášky je tedy stanovení kvalitativních požadavků na vyúčtování, které jsou vymezeny pod ustanovením upravujícím rozsah vyúčtování, dále jeho nezbytných obsahových náležitostí a rovněž úprava termínů, v nichž je vyúčtování poskytováno. Cílem návrhu je rovněž sjednocení právní úpravy pro poskytování vyúčtování služeb v odvětví elektroenergetiky, plynárenství a teplárenství. Vyúčtování by mělo obsahovat takové relevantní údaje, které zákazník vyhledává, žádá či potřebuje pro orientaci ve vlastní spotřebě energie, nákladech na ni vynaložených, pro informaci o nezbytnosti výše těchto nákladů a možnostech jejich snížení a pro rozhodnutí o přijetí změn ve svém vlastním jednání tak, aby využití jím spotřebované energie bylo co nejúčinnější.

4.6

Návrh nařízení vlády ČR, kterým se mění nařízení vlády č. 145/2008 Sb., kterým se stanoví seznam znečišťujících látek a prachových hodnot a údaje požadované pro ohlašování do integrovaného registru znečišťování životního prostředí

Předloženým návrhem nařízení vlády se mění příloha č. 2 k nařízení vlády č. 145/2008 Sb., kterým se stanoví seznam ohlašovaných látek a prachových hodnot a údaje požadované pro ohlašování do integrovaného registru znečišťování životního prostředí. Navrhovaná změna spočívá ve vynětí 30 znečišťujících látek ze seznamu celkem 72 znečišťujících látek a prachových hodnot pro ohlašování přenosů znečišťujících látek v odpadech mimo provozovnu do integrovaného registru znečišťování životního prostředí (IRZ).

37

5

ZAJIŠŤOVÁNÍ SPOL. ČINNOSTÍ V OBLASTI POHONU VOZIDEL CNG

Blue Corridor 2011 je projekt propagující větší využití CNG v dopravě a uskuteční se ve dnech 2. až 9 června 2011. Patronát nad projektem převzal 14. kongresu EBC (European Business Congress), konaný v Praze ve dnech 2. a 3. června a dále společnosti VEMEX, Gazprom, E.ON – Ruhrgas, Gazprom Germania a ČPS. Dále ČPS spolupracuje na organizaci programu v Praze. Druhého června se v Praze před hotelem Intercontinental Praha (místem konání kongresu EBC) uskuteční výstava CNG aut společností: E.ON Ruhrgas, Vemex, ČPS, Gazprom, Gazprom Germania, Gasum Oy, PGNiG, Pražská plynárenská, a.s., RWE-Plynoprojekt, s.r.o., E. ON Česká republika, a.s., GASCONTROL, společnost s r.o., Bonett Bohemia, a.s., Tvaja CNG a Vítkovice Cylinders, a.s. Následný den 3. června vyjede kolona CNG aut z areálu Pražské plynárenské, a.s. směrem na Lipsko, Wolfsburg, Berlin a Greifswald. Zastávka v Berlíně je spojená s účastí na 2. výročním zasedání, výstavě CNG techniky a workshopu, který pořádá NGVA Europe ve dnech 7. až 9. června. Podle připraveného scénáře bude výstava CNG aut v Praze silně medializovaná, zúčastní se jí rovněž delegáti kongresu EBC. Uvítací pozdravy přednesou Klaus Schäfer, předseda představenstva E.ON Ruhrgas AG a Alexej Miller, předseda představenstva Gazprom. ČPS stanovil termín konání 5. mezinárodní konference Perspektivy rozvoje a využití CNG v dopravě (NGV Praha 2012), která se uskuteční ve dnech 20. a 21. února 2012. Na konferenci bude navazovat zasedání pracovního výboru IGU – WOC 5 v Praze ve dnech 22. až 23. února. Konferenci NGV Praha 2012 uvažuje také podpořit Asociace pro podporu vozidel na zemní plyn (NGVA Europe), jejíž je ČPS zakládajícím členem, která připravuje v Praze v tomto termínu uspořádat zasedání svého vedení (BoD meeting). Koordinační pracoviště NGV při ČPS připravilo 7. dubna jednání se smluvními partnery Smlouvy o spolupráci při provozování platebního systému CNG CardCentrum (RWE Plynoprojekt, s.r.o., Pražská plynárenská, a.s., E.ON Energie, a.s., Bonett Gas Investment, a.s. a Vítkovice Doprava, a.s). Cílem jednání bylo vyjasnit sporné způsoby vydávání zákaznických karet některým zákazníkům, navržení způsobu aktualizace Smlouvy o spolupráci z roku 2007 a posouzení potřebnosti revize obsahu Smlouvy z roku 2009. Zástupci RWE upozornili na několik sporných případů při vydávání zákaznických karet platebního systému CNG CardCentrum ze strany společnosti Bonett (kde nastalo upřednostnění firemních karet) a požádali o dodržování vzájemně korektních vztahů, současně upozornili na existenci neplatičů za odebrané množství CNG a jejich možný přechod k dalšímu vydavateli zákaznických karet. Sporné strany se dohodly vzniklou situaci vyřešit tím, že RWE všechny sporné případy přepošle společnosti Bonett a Bonett problémy s IP adresou bude řešit se správcem sítě Unidataz. Signatáři Smlouvy o spolupráci se dále dohodli, že budou 1x ročně aktualizovat tuto Smlouvu formou dodatku, jehož obsahem bude aktualizovaná Příloha č. 1 – Seznam plnicích stanic CNG provozovaných účastníky smlouvy. Účastníci jednání vyhodnotili platební systém CNG CardCentrum jako velice přínosný a ocenili jeho bezproblémovou činnost od zahájení v roce 2007. Dále se dohodli, že není potřeba provádět revizi Smlouvy o spolupráci z roku 2009, neboť plně vyhovuje současnému stavu. Nutné je ale ukončit platnost první Smlouvy o spolupráci z roku 2007, která byla v roce 2009 nahrazena novou

38

5

Zajišťování spolEČNÝCH činností v oblasti pohonu vozidel CNG

Smlouvou o spolupráci s novými právními subjekty, jež nahradily původní regionální plynárenské distribuční společnosti. ČPS dle zápisu z jednání: a) požádal o provedení právního rozkladu, dle kterého je jediným shodným subjektem v obou smluvních vztazích (2007 a 2009) Pražská plynárenská a Jihočeská plynárenská, a.s., jejímž právním nástupcem je E.ON Energie, a.s. Ostatní společnosti ve smlouvě dále nepokračují. Z toho plyne, že situaci nelze řešit dodatkem, neboť práva a povinnosti ze smluvního vztahu měly jen a pouze jeho účastníci. Proto je nutné uzavřít jednoduchou dohodu mezi všemi subjekty smlouvy z roku 2007 o ukončení smluvního vztahu, b) připravil Dodatek č. 1 ke Smlouvě o spolupráci ze dne 3. 8. 2009 a text Dohody o ukončení Smlouvy o spolupráci z roku 2007. Oba tyto materiály (Dohoda a Dodatek) následně předal k zajištění podpisů oprávněnými osobami smluvních partnerů. V současnosti jsou materiály k podpisu v Pražské plynárenské. Statistika CNG v ČR 2. Q 2011 2009

2010

1.Q/2011 2.Q/2011 3.Q/2011 4.Q/2011

Plnicí stanice CNG – veřejné 23

32

33

33

VRA – „domácí“ plnicí zařízení

63

75

78

78

Vozidla CNG – celkem

1800

2500

2700

2900

Auta osobní a dodávková

1465

2112

2290

2483

Autobusy

270

300

306

312

Komunální vozidla

20

40

40

41

Ostatní vozidla (offroad)

45

48

64

64

Prodej CNG

8,082 mil 5 657

10,058 7,041

(m3) (t)

39

6

MARCOGAZ

MARCOGAZ (www.marcogaz.org) je evropské technické plynárenské sdružení reprezentující evropský plynárenský průmysl. Jeho posláním je sledovat a ovlivňovat zejména tvorbu evropských technických předpisů a s tím související další činnosti s ohledem na bezpečnost plynových zařízení a integritu plynárenských sítí.

Technical Association of the European Natural Gas Industry

General Assembly Valná hromada

President C. VILLALONGA SEDIGAS Spain

Vice-President M. SCHUDDEBEURS Gasunie The Netherlands

Executive Board Výkonný výbor

General Secretariat D. HEC H. KUYPER C. MORALES

Zástupce ČR: Ing. Miloš KEBRDLE, ČPS

Standing Committee Gas Utilisation (SCGU) Komise Použití plynu

Standing Committee Gas Infrastructure (SCGI) Komise Plynárenská struktura

T. JANNEMANN DVGW – Germany

N. PERICACHO Enagas – Spain

Zástupce ČR: Ing. Zuzana PĚKNÁ ČPS

Zástupce ČR: Ing. Petr ŠTEFL ČPS

Joint Group (JG) Environment, Heath & Safety Skupina Životní prostředí, zdraví a bezpečnost H. HEIDINGER OMV – Austria Zástupce ČR: Mgr. Hana KOTRČOVÁ NET4GAS, s.r.o.

Working Groups

Working Groups

Working Groups

WG Gas Installations WG Plynová zařízení (montéři) Štěpán HERÁŇ, ČPS

WG Distribution WG Distribuce Ing. Petr ŠTEFL, ČPS

WG Emissions Trading WG obchodování s emisemi

WG Third Party Interference WG Přístup třetí strany

WG Health and Safety WG Zdraví a bezpečnost

WG Transmission Pipelines WG Přepravní plynovody Ing. Ivo KOMOROUS, NET4GAS, s.r.o.

WG Methane Emissions WG Emise metanu

WG PE Pipes Systems WG systémy PE potrubí Ing. Petr ŠTEFL, ČPS (korespondenčně)

WG Life Cycle Analysis WG Analýza životnosti

WG Gas Metering WG Měření plynu Ing. David FOJTÍK, RWE Distribuční služby, s.r.o.

WG NOx

WG Energy Efficiency WG Energetická účinnost WG Industrial Gas Installations WG Průmyslová plynová zařízení WG Gas Quality / Biogas WG Jakost plynu / bioplyn Ing. Ondřej PROKEŠ, Ph.D., MBA, NET4GAS, s.r.o.

WG Smart Gas Grid Ing. Petr ŠTEFL, ČPS Ing. David FOJTÍK, RWE Distribuční služby, s.r.o.

WG Air Emissions Mgr. Hana KOTRČOVÁ, NET4GAS, s.r.o.

WG Odorisation WG Odorizace

Hlavním cílem Marcogazu je sloužit svým členům jako evropský náhled do problematiky technické legislativy a normalizace a zároveň prosazovat technická řešení pro dosažení úspěšného trhu se zemním plynem. Marcogaz úzce spolupracuje s řadou významných subjektů – např. CEN, IGU, Eurogas, GERG, COGEN, NGVA Europe.

40

6 Marcogaz

S technickou komisí CEN/TC 234 „Plynárenská infrastruktura“ se podílí na vyhledávání nových standardizačních témat, zejména při přípravě nových EN norem pro problematiku přidávání bioplynu a plynů z nekonvenčních zdrojů do stávajících plynárenských sítí, jakosti zemního plynu a dále se zaměřuje na zpracovávání souboru norem pro oblast plynárenské infrastruktury.

6.1

Informace ze zasedání Výkonného výboru a Valné hromady MARCOGAZU

Dne 9. 3. 2011 se v Bruselu konalo jednání Výkonného výboru Marcogaz. Za ČR se jednání zúčastnil Ing. Miloš Kebrdle (ČPS). Výkonný výbor byl v rámci interních záležitostí informován o tom, že Portugalský plynárenský svaz projevil zájem stát se členem Marcogazu. Na posledním jednání výkonného výboru bylo dohodnuto, že ve věci možného členství v Marcogazu bude kontaktováno Finsko, Švédsko a Litva. Největší odezva přišla z Finska – Finský plynárenský svaz projevil zájem o členství, nyní bude řešena otázka výše členského příspěvku. Společnost Scotia Gas Network z Velké Británie projevila zájem o členství v Marcogazu. Společnost Zebra (Nizozemí) požádala Marcogaz o informace týkající se členství. Dále byly projednány organizační záležitosti připravované konference EGATEC 2011 v Kodani, informace o připravované konferenci EFG 2012 v Německu, informace o činnosti Komise Plynárenská struktura, Komise Použití plynu a Komise Životní prostředí, zdraví a bezpečnost. Dále byl Výkonný výbor informován o vylepšení webových stránek Marcogazu, byly mu předloženy 2 statistiky (2009 Technical data collection, EGAS C Installations: public availability). Valná hromada Marcogaz se letošním roce se konala dne 11. 5. 2011 v Kodani. Valné hromadě předcházelo jednání Výkonného výboru. Byli potvrzeni noví firemní členové Marcogazu: Geoplin Plinovodi (Slovinsko), GASUM OY (Finsko), Zebra Gasnetwerk B.V. (Holandsko). Byly schváleny výsledky hospodaření za rok 2010. Byla přednesena zpráva Komise Plynárenská struktura, Komise Použití plynu, Komise Životní prostředí, zdraví a bezpečnost. Dále byly diskutovány vztahy s ostatními organizacemi (GIE, Eurogas, GERG a IGU). Na závěr se přítomní dozvěděli informace o posledním stavu přípravy konference EGATEC, která začínala ten samý den odpoledne. Příští jednání Výkonného výboru se uskuteční 3. 11. 2011 ve Vídni.

6.2

Informace ze zasedání SCGI

Plenární zasedání SCGI se uskutečnilo dne 29. 3. 2011 v Athénách. Jednání se za ČR zúčastnil Ing. Petr Štefl (ČPS). ČPS projednal své připomínky k projednávaným materiálům – pracovním návrhům zpracovaných jednotlivými pracovními a technickými výbory SCGI. Dále projednal problematiku zpracování statistiky plynárenských zařízení a statistiky EGAS za rok 2009 a 2010. Dále projednal problematiku výborů pro odorizaci, oblast biomethanu pro vtláčení do plynárenských sítí a pro využití jako paliva pro dopravní prostředky, smart meteringu a smart gas grids a vyslechnou aktuální informace o práci WG Marcogaz. Setkání, kterého se účastnilo celkem 15 delegátů z 10 členských zemí EU, zahájil pan N. Pericacho, předseda SCGI, který připomněl, že se jedná o 53. zasedání tohoto výboru, jehož práce byla zahájena v průběhu roku 1991. Podal nejnovější informace o práci

41

6 Marcogaz

Marcogaz, jeho pracovních výborů a zasedáních exekutivy. Pan Henk Kuyper, asistent předsedy SCGI informoval o aktuální situaci a změnách v Marcogazu od posledního jednání SCGI, 8. 3. 2011 v Bruselu. Informace paní Vivi Gourioti, DESFA, o aktuálním stavu řeckého plynárenství Ve vazbě na 3. energetický balíček, vyhlášený v rámci nové směrnice evropského parlamentu a Rady 73/2009/ES ze dne 13. 7. 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES paní V. Gourioti krátce informovala o oblastech, na které se řecké plynárenství zaměřuje v souvislosti s očekáváními ve vývoji trhu se zemním plynem. Jedná se o následující oblasti: • výstavba nového 150 km dlouhého VTL plynovodu DN 700, PN 100 pro oblast Pelopones, kde se budou připojovat nové zdroje elektrické energie; • obnova a modernizace kompresorových stanic; • výstavba LNG terminálu v oblasti Thessaloniki, probíhá studie bezpečnosti – vazba na Sevesso direktivu; • připravuje se propojení s Itálii podmořským VTL plynovodem, spolupráce s britskou inženýrskou společností; • probíhá urychlená obnova staré plynárenské sítě – plynovodů místních sítí; • uvažuje se o plastové ochraně VTL plynovodů proti poškození třetí stranou v intravilánu měst a obcí, což je velmi finančně nákladné, i když levnější než vrstva betonu. Další výhodou je rezistivita a snadná pokládka; • ve Francii je tato technologie popsána v Guide line, interním předpisu GDF. Instrukce obsahuje také nový návod na kontrolu těchto sítí inteligentním ježkem, jak informoval Samir Akel. V této souvislosti proběhla obsáhlá diskuse o aktualizaci Sevesso direktivy, jejíž revize se neustále odkládá. Stále se objevují nové oblasti, které by tato direktiva měla pokrývat. Marcogaz zpracoval své odmítavé stanovisko k této direktivě s tím, že se opřel o následující ukazatele: • v Evropě je provozováno více jak 220 000 km VTL plynovodů a počet havárií a mimořádných událostí v průběhu let trvale klesá; • více jak 40 let existuje systém národních a mezinárodních norem, které jsou neustále revidovány ve vazbě na stav techniky a technologií; • v roce 2006 byla společností DG TREN zpracována zpráva o stavu zajišťování bezpečnosti a spolehlivosti v oblasti přepravy plynu a ropy, která informuje o procesu zvyšování kvality přepravy těchto energií. Kontrola a odsouhlasení zápisu z jednání SCGI v Bruselu: • byl schválen zápis z jednání SCGI Marcogaz, listopad 2010 Brusel, který všichni členové obdrželi v předstihu; • Marcogaz website – zdroj informací, jsou zde umístěny všechny relevantní presentace z jednání pracovních výborů a komisí; • bylo konstatováno, že všechny úkoly z posledního zasedání SCGI byly splněny.

42

6 Marcogaz

Informace z jednání Executive Board Marcogaz, pan D. Hec, 8. 3. 2011, Brusel: • setkání se organizují 3 x ročně (jaro, podzim a 1x dle potřeby); • informoval o přípravě konference Gastech 2011, která se bude organizovat ve spolupráci s GERG, očekává se účast 250 odborníků z celého světa, byl krátce komentován program konference; • informoval o spolupráci mezi Marcogaz a ENTSOG; • každý rok má Marcogaz za cíl přijmou dva nové členy, což není jednoduchý úkol; • pan D. Hec požádal o maximální popularizaci technického sdružení Marcogaz, aby se výše zmíněný úkol podařilo naplnit; • diskuse o přípravě plánu na rok 2012; • DVGW by rádo organizovalo v Drážďanech setkání o standardizaci a to při příležitosti jednání Marcogaz v červnu 2012; • informoval o plánu Velké Britanie v oblasti snižování emisí CO2 a využití zemního plynu pouze pro výrobu elektrické energie do roku 2050. Plán práce na období 2010–2011: • byl projednán, doplněn a odsouhlasen text dokumentu GI-11-04, aktualizovaný plán práce SCGI pro roky 2010–2011; • byl diskutován nový excel nástroj pro přípravu plánu 2011–2012; • budou upraveny pracovní plány jednotlivých pracovních výborů Marcogaz; • pan D. Hec informoval o problémech v práci WG Odorizace a o novém výboru pro kvalitu biomethanu pro vtláčení do plynárenských sítí a pro dopravu. Pan L. Pronk diskutoval aktuální znění plánu pro WG 3 – Transmission; • bude zpracován Position paper pro oblast bezpečnosti provozu VTL plynovodů; • nový excel. nástroj bude distribuován členům SCGI s nově stanovenými barevnými stavy prací nad jednotlivými úkoly (červená – práce se opožďují, žlutá – práce pokračují, zelená – práce byly ukončeny). Havárie a incidenty N. Perichaco konstatoval, že nebyly zaznamenány nové závažné události, které by se týkaly TSO nebo DSO z řad členů Marcogaz: • byla podána informace o ukončení provozu některých japonských DSO v důsledku velkého zemětřesení z března 2011; • v Řecku bylo rozhodnuto o povinné instalaci havarijních uzávěrů pro omezení dodávky zemního plynu do objektů v případě zemětřesení; • v Japonsku je realizováno opatření, kdy si zákazník místně stisknutím tlačítka odpojí dodávku zemního plynu v případě nebezpečí a následně si sám může dodávku obnovit sám, je řádně instruován; • byla podána informace o situaci v Belgii – S. Heusling, která souvisí s přijatými opatřeními při propojích nových a starých plynovodů, která maximálně eliminují možnost havárie; • pan A. Krijgsman informoval o problematice nevhodnosti API standardu, který je zaveden v USA, jako průmyslový standard, bude nahrazen ISO standardem, oblast přepravních plynovodů.

43

6 Marcogaz

Informace o práci jednotlivých pracovních výborů Marcogaz WG Přeprava zemního plynu Vedoucí WG přeprava plynu pan L. Pronk, Gasunie, Nizozemí podal informaci z jednání pracovního výboru, které se konalo 16. 2. – 17. 2. 2011 v britském Loughborough, za ČR se účastnil pan Ing. Ivo Komorous (seminář k PAS 55): • podal informaci o tom, že britský plynárenský podnik National Grid akceptoval a implementoval do svých řídících dokumentů technickou specifikaci PAS 55 „Řízení aktiv“; • bude zpracována zpráva, která bude publikována na webu Marcogaz; • výhodou zavedení PAS 55 je kromě jiného: –– mezinárodní sjednocení v oblasti zprávy majetku, –– zvýšení mezinárodní reputace, –– informace a přesvědčení národního regulátora o existenci prokazatelných nákladů souvisejících se zprávou plynárenského majetku, –– výhodou pak bude i jednotný postup při certifikaci DSO a TSO v rámci členských zemí Marcogaz; • informoval o práci na novém ISO standardu na bázi PAS 55, jednou z podmínek je, aby se nezdvojovala některá bezpečnostní opatření, v souvislosti se zájmem nezvyšovat provozní náklady; • bude zpracována příručka obsahující definice a pojmy pro havárie, nehody a bezpečnost provozu plynárenských zařízení; • diskutoval výsledky dotazníkové akce k problematice ochranných pásem plynárenských zařízení; • informoval o potrubní přepravě CO2; • je připravována zpráva WG 3 pro Board Marcogaz a Position paper; • informaci doplnil pan D. Hec o nových strukturách v rámci EU a jejich úkolech ve vazbě na práce na nových standardech; • zavedení PAS 55 do svých řídících aktů uvažuje GDF, GASUNIE a některé další členské země a jejich DSO a TSO. WG Měření plynu Informaci o jednání pracovní skupiny, které proběhlo v závěru roku 2010 a v 1. Q 2011 převážně v Bruselu podal v zastoupení pana J. Dehaesellera pan Daniel Hec, speciální skupina „Smart metering“ se setkává pravidelně každé 2 měsíce, vedoucím je J. Dehaeseller: • velkým tématem se nyní stává oblast „Smart grids“ (elektřina a plyn), byla zpracována informace ve speciální skupině Marcogaz - Smart Gas Grids; • EUROGAS založil také speciální skupinu, která se problematikou Smart Grids zabývá; • Jos Dehaeseller je vedoucím expertní skupiny EG 4, EU a do konce června 2011 musí předložit finální zprávu; • Informace ke zprávě EG 4: • Gas Smart Grids mohou být provozovány bez smart plynoměrů, • Smart Gas Grids musí být budovány společně s mCHP, kogeneračními jednotkami, centrálním vytápěním a chlazením, • pan D. Hec informoval o snaze nadnárodních korporací o oblast přenosu

44

6 Marcogaz

informací v rámci projektů Smart Grids; • je vytvářen tlak na revizi směrnice MID – EC/22/2004, nejsou však zatím praktické zkušenosti s fungováním systému „smart metering“ a to jak v oblasti elektrické energie tak i plynu, tato záležitost zatím byla odložena; • pan D. Hec informoval o výstupech práce speciální skupiny Smart metering coordinating group (SMGC), jedná se více o strategický než technický dokument, který popisuje 6 identifikovaných funkcionalit; • dle informace z EU – Analýza nákladů pro oblast elektřiny, musí být do roku 2018 vyměněno cca 80 % elektroměrů v rámci zemí EU. WG Kvalita plynu a bioplyn Za nepřítomného předsedu pracovního výboru pana D. Jagodzinského podal informaci pan D. Hec: • informoval o ohromném tlaku v rámci jednotlivých zemí EU o produkci biomethanu a jeho vtláčení do plynárenských sítí; • CEN TC 234 zahájil práce na tvorbě standardu pro oblast kvality a vtláčení biomethanu do plynárenských sítí; • pan D. Hec informoval o setkání, kde byla diskutována studie o kvalitě plynu a zajištění jednotného evropského trhu s touto komoditou a to včetně biomethanu; • informace o WG 9, která byla založena v CEN, oblast kvality biomethanu pro vtláčení do plynárenských sítí a pro použití jako paliva v dopravě, mandát 475 – založena nová CEN/TC skupina „Project committee“, sekretariát zatím nebyl stanoven, ale asi NEN (NL) nebo AFNOR (F), proběhne hlasování – CEN/TC 408; • program nového CEN TC musí být zpracován do konce září 2011; • v proběhlé diskusi bylo doporučeno vybrat jednu z nových, nezainteresovaných národních normalizačních institucí; • z tohoto důvodu bude WG 9 na dalším zasedání exekutivy Marcogaz zrušena. WG Odorizace Byl projednán dokument GI-OD-09-04, jako výsledek dotazníkové akce, která proběhla v roce 2010. Dotazník zahrnuje výsledky a informace o odorantech, metodách odorizace, které podalo celkem 20 zemí EU. Další informace o práci výboru nebyly podány s ohledem na nepřítomnost pana A. Casoly. WG Distribuce plynu Informaci o výstupech práce podal v zastoupení H. Delaina, předsedy výboru, pan D. Hec. Práce se soustředí na oblasti: • hlavní ukazatele pro provoz distribučních sítí, práce se účastní celkem 10 zemí EU (včetně ČR); • bylo vyspecifikováno cca 20 ukazatelů; • bude poslána aktualizovaná presentace; • bilanční rozdíly, informace o probíhající studii v oblasti upřesňování skutečných úniků plynu z distribučních sítí, spolupráce s partnery z WG 4 Distribution IGU.

45

6 Marcogaz

WG PE plynovody Informaci podal pan D. Hec, účastnil se jednání skupiny: • je revidována a práce byly ukončeny na aktualizaci EN 1555; • nová práce pro skupiny, odhad zbytkové životnosti PE plynovodů s ohledem na jejich délku instalace v jednotlivých zemích EU; • bude se spolupracovat s GERG, připravuje se zadání projektu; • bude položeno mnoho otázek provozovatelům těchto plynovodů; • bude se spolupracovat i s provozovateli z oblasti vodárenství. Marcogaz GIE Security Study Group Informaci podal N. Pericacho, předseda SCGI Marcogaz, skupina se sešla v Bruselu 21. 2. 2011 a v současné době se zaobírá prací nad studiem bezpečnosti provozu kompresních stanic, a to na základě zadání z EU; Storage Group, navrženo GDF Suez Práce se nyní zahajují, informaci podal pan N. Pericacho: • na práci se bude podílet pouze vybraný okruh expertů a to především s ohledem na snahu ochránit data; • v případě zájmu je nutno se obrátit na předsedu SCGI pana N. Pericacha; • pan A. Krijgsman informoval o skupině při CEN/TC 234 WG 4 Gas Storage a možnosti budoucí spolupráce obou těchto skupin expertů, jde o to, aby obě skupiny expertů nepracovali na jednom tématu; • v rámci jednotlivých zemí Marcogaz proběhne informační kampaň. Oblast tvorby EN a ISO norem O práci CEN TC 234/ WG 3 informoval pan A. Krijgsman, který informoval o: • novými členy je Španělsko, Portugalsko a Ukrajina; • návrhu revize EN 12007, část 1, 2 a 4; • probíhá revize EN 1594; • probíhá revize a harmonizace EN 12732 společně s ISO 13847; • probíhá harmonizace EN 10208-2 s ISO 3183; • připravuje se revize EN 12372; • informoval o dopadu evropského síťového kodexu na ostatní evropské státy (Rusko atd.), účinnost nabyl v prosinci 2010; • informoval opakovaně o mandátu M 475 pro oblast biomethanu, nová CEN/TC 408 bude založena, předpokládá se úzká spolupráce s CEN/TC 234 a CEN/TC 19, očekává se jednoduché zadání pro kvalitu obou plynů, je připravována harmonizace EN a ISO norem v oblasti svařování ocelových potrubí; • probíhá tvorba normy pro oblast Safety management system CEN TS 12173 + CEN TS12174; • na závěr krátce informoval o ISO/TC 401 pro tvorbu norem v oblasti správy aktiv, byly prozatím ustaveny 2 WG (WG 1 Terminology – vedení v BSI a WG 2 – requirements – vedení v NEN); • přetrvává problém s uvolňováním expertů pro práce na tvorbě norem mimo Evropu z jejich mateřských organizací.

46

6 Marcogaz

LNG Pan D. Hec a N. Pericacho informoval o zájmu některých členů Marcogaz založit pracovní výbor pro oblast LNG, který by mohl spolupracovat s ISO 67. Bylo domluveno, že bude opět projednáno na EC Marcogaz: • prvé setkání se konalo v Paříži 1. 2. 2011; • proběhla informativní kampaň a koncentrovány informace o existujících pracujících skupinách expertů, se kterými by mohlo být potencionálně spolupracováno; • byl projednán okruh otázek, které by mohly zajímat členské země Marcogaz; • proběhlo setkání a navázána spolupráce mezi Marcogaz a GIIGNL; • informace jsou získávány také ze spolupráce s IGU, ISO WG 10 a Eurogas technických výborů. Statistika PZ Pan H. Kuyper informoval o zpracované statistice PZ za rok 2009. Bohužel chybí data za Irsko a Itálii. Také Norsko málo reportuje. Data budou zaslána do MARCOSTAT. Situace se ale oproti jiným letům významně zlepšila. Spolupráce Marcogaz – GERG Prvé setkání proběhlo 17. 1. 2011 v Madridu, kde se obě strany informovaly o struktuře pracovních výborů, a bylo diskutovány oblasti možné budoucí spolupráce: • poškozování PZ třetí stranou; • délka provozu stávajících PE plynovodů MS; • vtláčení biomethanu do plynárenských sítí; • odhalování ztrát zemního plynu, bilancování; • vývoj v oblasti inteligentního měření. Příprava materiálů pro IGU WGC 2012 v Malajsii S ohledem na zahájení přípravy WGC 2012 v K. Lumpur, Malajsie byli přítomní požádáni, aby zvážili svoji aktivní účast na této akci a prezentovali své příspěvky v zastoupení Marcogaz, který má velký zájem se na této akci zviditelnit. Call for paper únor – září 2011. Představa pana D. Heca je prezentovat Marcogaz třemi prezentacemi WG 3, 4 a 5 (Smart metering, Safety, PIMS). Prokázat tak schopnost hluboké technické práce nad tématy, která zajímají Evropu. Formuláře „Call for paper“ lze získat na webu IGU. 6.2.1 Informace ze zasedání WG Distribuce Program byl s ohledem na priority upraven a navazoval na jednání, které se konalo v prosinci 2010 ve Vídni. ČPS komentoval výstupy ke statistice Performance Indicators, Statistice EGAS D, které byly zaslány za Českou republiku za roky 2008 a 2009. ČPS podat komentář k problematice Gas balance v distribuci a dalším připravovaným materiálům WG Distribution, Marcogaz za Českou republiku. Program setkání členů WG Distribution připravil pan Hervé Delain, GrDF, předseda WG Distribution a pan Daniel Hec, Marcogaz. Vlastní jednání proběhlo

47

6 Marcogaz

v sídle Marcogaz na Palmerston Avenue 4, Brusel. Účast zástupce České republiky finančně a organizačně zajistil ČPS. Setkání, kterého se účastnilo celkem 9 členů výboru, zahájil pan Hervé Delain GrDF, který podal nejnovější informace o práci Marcogaz, jejích pracovních výborů a zasedáních exekutivy. Jednání se bohužel neúčastnil pan Detlef Jagodzinsky, DVGW, který měl připravit statistiku EGAS D s informacemi o haváriích a nehodách plynárenských zařízení s dopadem na majetek, zdraví a životy občanů členských zemí Marcogaz. Také pan A. Schwanzer, OVGW se jednání z pracovních důvodů nemohl účastnit a proto nebyla podána informace o projektu Smart Gas Grids v Rakousku. Jos Dehaeseleer se jednání WG Distribution nemohl účastnit, protože měla přednost jednání EU v oblasti Smart Gas Grids, kde je vedoucím subkomise 4. Jednání bylo doplněno o podrobnou informaci pana D. Heca o jednání nově založeného výboru Smart Gas Grid a nově zpracovaných dokumentech. Diskuse také proběhla k v předstihu zaslanému dotazníku Ianem Aldridgem, National Grid, UK, který se týkal odstupových vzdáleností PE plynovodů od ostatních sítí technické infrastruktury v intravilánu obcí a měst. Tyto informace jsou součástí zpráv ze zahraničních pracovních cest a jsou k dispozici na www.cgoa.cz případně u autora této zprávy ze zahraniční pracovní cesty. V úvodu zasedání WG Distribution byl schválen program jednání a následně byly projednány dále uvedené oblasti a zprávy jednotlivých pracovních skupin tohoto výboru. Performance Indicators (KPI), 2008 a 2009 Detailně byly projednány jednotlivé výkonové ukazatele, které byly přijaty a identifikovány jednotlivými členskými zeměmi v průběhu let 2007–2009. Data byla doplněna o informace z UK a Rakouska. V průběhu obsáhlé diskuse byly projednány problémy, které se vyskytují při získávání informací od jednotlivých distributorů plynu, kteří jsou zároveň distributory elektrické energie. V členských zemích Marcogaz se také různě přistupuje k problematice odpovědnosti za provoz odběrných plynových zařízení, tedy zařízení, které není v majetku a ani správě plynárenských společností (DSO). Data budou doplněna ještě o chybějící informace z Německa a Itálie. Následně budou s komentářem poslána členům WG Distribution k vypracování stanoviska. Finální projednání proběhne na další schůzce v Essenu. Dlouhá diskuse proběhla k tabulce B 3 Unplanned interruption of supply. Byla projednána a vysvětlena otázka národních pravidel pro zachování bezpečnosti provozu V ukazateli byly shledány velké rozdíly mezi členskými zeměmi (např. Francie – 4 %, Belgie 0,1 %). Pan Benoit Ferdou byl upozorněn na špatné označení ČR v tabulce B 3.

48

6 Marcogaz

Také k tabulce B 2, proběhla velmi dlouhá diskuse, byla upřesněna definice. Bylo domluveno, že všichni prověří svá data a v Essenu se bude opakovaně diskutovat nad upřesněnou definicí a doplněnými daty, která doposud chybí za SRN, Itálii, Belgii, UK a Rakousko. Pan Ian Aldridge, UK informoval, že dle předběžného průzkumu budou výsledky velmi podobné jako má ČR.

Quality of Service indicators – GrDF H. Delain podal informaci o závazném indikátoru, který zadal francouzský regulační úřad v oblasti kvality služeb poskytovaných DSO pro období 2008–2012, definice je dána na webu GrDF a CRE (francouzský regulační úřad). Každý indikátor je definován: • způsobem výpočtu a rozsahem; • četností výskytu; • kvalitou (%); • pobídky (jestli nějaký): postih /prémie.

49

6 Marcogaz

K 1. 1. 2011 bylo CRE určeno 12 nových indikátorů podněcujících finanční motivaci: • mnoho z těchto indikátorů je závislých na dobré spolupráci mezi DSO a servisní firmou; • mají také 22 nových indikátorů bez „finanční motivace“. V navazující diskusi se vyjádřili k informaci o GrDF prezentaci zástupci NL, UK a Itálie, kteří informovali o přednostním zájmu domácích regulačních úřadů na zajištění bezpečnosti provozu PZ!! Například v Itálii patří mezi hlavní ukazatele počet úniků ve vazbě na délku distribuční sítě. Bylo domluveno, že každá země dodá obdobnou prezentaci o ukazatelích zadaných domácím – národním regulátorem. D 2 a D 3 nové definice pro KPI – Jairo Soto: • představil nové definice D2 a D3, ke kterým proběhla diskuse; • zástupce Itálie s návrhem nové definice D 2 nesouhlasil, opřel se přitom o stanovisko národního regulačního úřadu, důležité je, aby kvalita sítě (počet objevených úniků zemního plynu) byl přednostně zjištěn DSO a ne hlášen telefonicky případně zaviněn a ohlášen třetí stranou; • problémem je také sledování těchto událostí v DSO, chybí historie; • dle stanoviska Itálie se tímto způsobem prodlužuje doba do výjezdu k zásahu pro odstranění úniku zemního plynu; • obě definice byly na místě upraveny po dlouhé diskusi. Gas Distribution incidents statistics (EGAS D) S ohledem na neúčast pana D. Jagodzinského byl tento bod programu odložen k projednání na dalším setkání WG distribution. Dle názoru přítomných není zpráva kompletní a analyticky propracovaná. Musíme počkat na informaci od pana Detlefa Jagodzinského. Gas balance Pan H. Delain, GrDF informoval o nových výsledcích práce IGU, WOC 4 – SG 4.3 Uncounted for Gas a návrhu materiálu ENTSOG. Byly diskutovány různé metody získávání informací pro bilancování v rámci jednotlivých národních zemí. Bilancování je považováno za velmi důležitou kategorii v rámci EU. Presentace Jairo Soto, Gas Natural, Španělsko – nová forma ukládání dat v rámci Marcogaz web sítě: • pan Jairo Soto presentoval a informoval o efektivním sdílení informací v rámci WG Distribution; • správcem databáze bude on a paní Carol Morales; • přístupová hesla pro zahájení práce jsou: jméno a heslo 1234 abcd, které si každý bude moci změnit; • po diskusi bylo dohodnuto, že velké statistiky budou prozatím organizovány „starým“ způsobem (jako například ukazatele PKI, Hlášení rozsahu sítí a spotřeby – dodávkách zemního plynu); • pan D. Hec vysvětlil odpovědnost jednotlivých pracovníků centrály Marcogaz za ukládání dat na web Marcogaz, doporučil uložit do této nové databáze pokusně ukazatele KPI;

50

6 Marcogaz

• byla provedena inventura zaslaných informací o národních dokumentech, které mají vztah k bilancování. Risk calculation in distribution ve Španělsku: • MORT analysa v Union Fenosa Gas, Španělsko; • dva diagramy – MORT TREE; • k dispozici u autora cestovní zprávy je prezentace přednesená na jednání WG Distribution. Jos Dehaeseleers presentace – Smart Gas Grids Task Force: • prezentaci za nepřítomného J. Dehaeseleera přednesl pan D. Hec; • informoval o výstupech práce spojeného výboru, kterému předsedá; • upozornil na velký rozvoj v oblasti mikro CHP (domácí mikrokogenerace); • pan D. Hec ocenil přínos pro práci, kterou dodal pan J. Dehaeseleer, jako předseda SC 4, Eurogas.

6.3

Informace ze zasedání SCGU

ČPS hostil v Praze ve dnech 6.–7. dubna 2011 zasedání dvou evropských skupin, které se v rámci svých činností významně zaměřují na oblast použití zemního plynu. Konkrétně se jednalo o „SCGU“ Marcogaz a „PCU“ GERG* (European Gas Research Group). Cílem jednání byla výměna informací a hledání společných aktivit, na nichž by se obě skupiny mohly v rámci budoucí spolupráce podílet. Program jednání byl zaměřen především o tato témata: • podpora konkurenceschopnosti nových spotřebičů na plynná paliva a upevnění jejich pozice na trhu; • implementace výpočetního modelu energetické účinnosti spotřebičů ke směrnici 2009/125/ES o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie; • plynárenská infrastruktura a plynárenské technologie jako složky integrovaného energetického systému. Všichni účastníci jednání se shodli na tom, že pro dosažení úspěchu a zlepšení image zemního plynu je nezbytné připravit strategii pro propagaci nových spotřebičů na plynná paliva. Snaha obou organizací o nedublování činností vytvořila dobrý základ pro ideu organizovat společné workshopy zaměřené nejen technicky, ale i ekonomicky. Workshopy se budou orientovat zejména na sféru plynových tepelných čerpadel, mikrokogeneračních a kogeneračních jednotek. V této souvislosti byla zdůrazněna i vzájemná komunikace s COGEN Europe. Marcogaz a GERG vytvořily expertní skupinu, která má za úkol zpracovat oficiální technické stanovisko k implementaci směrnice pro ekodesign (Pozn. Implementace výpočetního modelu energetické účinnosti spotřebičů ke směrnici 2009/125/ES o stanovení rámce pro určení požadavků na ekodesign výrobků spojených se spotřebou energie). Pod ní mimo jiné spadají i kotle a ohřívače vody. Marcogaz se v této oblasti velmi angažuje, poukazuje především na nevýhodné nastavení limitů pro emise NOx plynových spotřebičů a navrhované změny v systému značení spotřebičů (energetické

51

6 Marcogaz

třídy na štítcích). Pod záštitou pana Schweitzera (DGC) byly vytvořeny nové webové stránky http://ecdgeg.dgc.eu/, kde budou zveřejňovány všechny důležité dokumenty k dané problematice a k navrhovaným opatřením. První jednání skupiny bylo svoláno na 28. 4. 2011 v Bruselu. Z ostatních zajímavostí, které v rámci jednání zazněly, je třeba zmínit informaci o novém centru Evropské energetické agentury v Lublani, které zahájilo činnost v březnu letošního roku. Tato agentura pro spolupráci energetických regulačních orgánů má za úkol rozvíjet evropský trh s elektřinou a zemním plynem a mimo jiné i dohlížet na spory, které se budou týkat mezinárodních energetických sítí a plynovodů. Workshop v Bruselu Ve dnech 11.–15. dubna 2011 se v Bruselu konal „EU Sustainable Energy Week 2011“. Jeden z probíhajících workshopů pod názvem „Zemní plyn usnadňující energeticky udržitelná řešení“ se uskutečnil ve středu 13. dubna 2011 v sídle Eurogasu. Zúčastnilo se ho téměř 40 účastníků, mezi nimiž byli zejména zástupci EK a plynárenských organizací. Organizátory workshopu byli tři organizace působící na poli evropského plynárenství: • Eurogas – Evropská unie plynárenských společností a asociací; • Marcogaz – Evropské technické plynárenské sdružení; • GERG – Evropská plynárenská výzkumná skupina. Cílem workshopu byla propagace zemního plynu prostřednictvím představení nových typů plynových spotřebičů/technologií na evropském trhu, otázka snižování emisí skleníkových plynů a současné využití obnovitelných zdrojů energie. V rámci samotného programu byly prezentovány 3 příspěvky:

» Prezentace Eurogas

„Blue and Green: Natural Gas and the Fight against Climate Change“ S. Blakey (Eurogas)

» Prezentace Marcogaz

„Heating the Homes of Tomorrow: Micro-CHP and Beyond“ J. Schweitzer (Danish Gas Technology Centre)

» Prezentace GERG

„Hydrogen in the Grids: Lightening the Carbon Load“ O. Florisson (KEMA)

V úvodu pan Blakey pohovořil o spotřebě zemního plynu v Evropě (údaje za r. 2010), která oproti předchozímu kalendářnímu roku vzrostla o 7 %. Co se týká postavení zemního plynu v energetickém řetězci, zdůraznil klíčovou roli plynových elektráren, LNG terminálů a vozidel na zemní plyn v budoucím vývoji. Jedním z cílů politiky EU je snížení emisí skleníkových plynů, především CO2. Toho by mohlo být dosaženo např. plošným nahrazením uhelných elektráren plynovými elektrárnami. Druhý přednášející pan Schweitzer zaměřil svoji přednášku na nové způsoby vytápění

52

6 Marcogaz

domů. Ve svém příspěvku uvedl, že každoročně dojde v rámci EU k výměně 5 mil. plynových spotřebičů, které slouží pro ústřední vytápění. Pokud by alespoň část z těchto spotřebičů byla nahrazena vysoce účinnými moderními zařízeními – např. kondenzačními kotli, plynovými tepelnými čerpadly, mikrokogeneračními jednotkami apod., došlo by tak k výrazným úsporám energií. Závěrečný příspěvek přednesl pan Florisson, který informoval o projektu EU „NATURALHY“ – přidávání vodíku do sítí zemního plynu. Projekt byl realizován v letech 2004–2009, podílelo se na něm celkem 39 partnerských organizací a EU na něj poskytla grant ve výši 11 mil. eur. 6.3.2 Informace ze zasedání WG Jakost plynu/bioplyn V tomto období se žádné jednání pracovní skupiny Jakost plynu/bioplyn nekonalo.

6.4

Informace ze zasedání Skupiny Životní prostředí, zdraví a bezpečnost

Plenární jednání skupiny Životní prostředí, zdraví a bezpečnost se uskutečnilo dne 1. 3. 2011 v Bruselu. Za ČR se jednání zúčastnila Mgr. Hana Kotrčová. Příští plenární zasedání skupiny Životní prostředí, zdraví a bezpečnost se uskuteční 28. 6. 2011 v Praze. 6.4.1 Informace ze zasedání WG Air Emissions Mgr. Hana Kotrčová se zároveň zúčastnila zasedání WG Air emissions, které se konalo dne 28. 2. 201 v Bruselu. Příští zasedání WG Air Emissions se uskuteční 27. 6. 2011 v Praze.

6.5

Akce pořádané/podporované Marcogaz

6.5.1 EGATEC 2011 Letošní ročník konference European Forum Gas (EFG) nesl nový název: „European Gas Technology Conference“ (EGATEC) a konal se ve dnech 12.–13. května 2011 v Kodani v Dánsku. Více informací včetně odpřednášených prezentací naleznete na www.egatec2011.dk. Podrobnější informace o akci naleznete v příštím čísle Informativní zprávy.

53

6 Marcogaz

6.6

Kalendář příštích jednání

Komise/pracovní skupina/konference

Místo

Termín

WG „Přepravní plynovody“

Belgie (Brusel)

14. 6. 2011

WG „Distribuce“

Itálie

21. 6. 2011

WG „Air Emissions“

Česká republika (Praha)

27. 6. 2011

Skupina Životní prostředí, zdraví a bezpečnost Česká republika (Praha)

28. 6. 2011

SCGU

Německo (Berlín)

13.–14. 10. 2011

SCGI

Belgie (Brusel)

27. 10. 2011

Výkonný výbor

Rakousko (Vídeň)

3. 11. 2011

WG „Plynová zařízení“

Belgie (Brusel)

7. 12. 2011

6.7

Přehled dokumentů Marcogaz

(stav za 2. čtvrtletí roku 2011) Poř. Datum číslo

Dokument

Skupina/ komise

Stav řešení

1.

21. 2.

Final Guidlines of Good Practise on Regulatory WG Gas Aspects of Smart Metering for Electricity and Gas Metering

1

2.

22. 2.

WG PE Pozvánka (včetně agendy jednání) na jednání pracovní Pipes skupiny Systémy PE potrubí – 10. 3. 2011, Brusel Systems

1

3.

23. 2.

Návrh pracovního programu nové pracovní skupiny SCGU Průmyslová plynová zařízení

1

4.

24. 2.

Pozvánka na jednání nové pracovní skupiny Průmyslová SCGU plynová zařízení – 24. 3. 2011, Vilvoorde, Belgie

1

5.

10. 3.

Dokument týkající se spotřeby zemního plynu v členských státech EU a Švýcarsku v roce 2010, který vydal JG EHS Eurogas

1

6.

11. 3.

Komentář k zprávě EGAS C

Executive Board

1

7.

15. 3.

Informace CEN/TC234 k M-475 Biomethan

SCGI

3

8.

22. 3.

Doporučení týkající se bezpečnosti domovních plyno- WG Gas vých zařízení Instalations

1

9.

23. 3.

Pozvánka (včetně agendy jednání) na jednání Komise SCGU Použití plynu – 7. 4. 2011, Praha

1

54

6 Marcogaz

Poř. Datum číslo

Dokument

Skupina/ komise

Stav řešení

10.

1. 4.

Prezentace ACER, prezentace ENTSOG

Executive Board

1

11.

18. 4.

WG Pozvánka (včetně agendy jednání) na jednání pracovní Health & skupiny Zdraví a bezpečnost – 16. 5. 2011, Birmingham Safety

1

12.

28. 4.

Návrh zápisu z plenárního zasedání Komise Plynárenská struktura, které se konalo v Athénách dne SCGI 29. 3. 2011

1

13.

4. 5.

Pozvánka (včetně agendy jednání) na jednání Executive Výkonného výboru – 11. 5. 2011, Kodaň Board

1

14.

4. 5.

Pozvánka (včetně agendy jednání) na jednání Valné General hromady – 11. 5. 2011, Kodaň Assembly

1

15.

16. 5.

Pozvánka na jednání pracovní skupiny Průmyslová SCGU plynová zařízení – 8. 6. 2011, Atény

1

16.

17. 5.

Komentář Marcogazu k implementaci Směrnice EcoSCGU desing Lot 1

1

17.

17. 5.

Poznámky k revizi GAD (směrnice 2009/142/ES)

3

18.

20. 5.

JG EHS + Pozvánka na jednání JG HSE a pracovní skupiny Air WG Air Emission – 27.–28. 6. 2011, Praha Emission

1

19.

11. 2.

EGATEC 2011, 12.–13. května, Kodaň – odkaz na stránky, kde jsou ke stažení prezentace

2

SCGU

Vysvětlivky ke sloupci „stav řešení“: 1 dokončeno (s dokumentem se dále nepracuje) 2 využívat podle potřeby k další práci 3 aktuální – sledovat

55

6 Marcogaz

6.8

Členové Marcogaz

Marcogaz má v současné době celkem 26 členů z 22 zemí. Poř. číslo

Stát

Poř. číslo

Člen

1

Rakousko

1

OVGW

2

Belgie

2

ARGB

Belgie

3

KVBG Synergrid

3

Česká republika

4

Czech Gas Association

4

Dánsko

5

Danish Gas Technology Centre

5

Francie

6

AFG

6

Německo

7

DVGW/BGW

7

Irsko

8

Bord Gas Eireann

8

Itálie

9

CIG

9

Nizozemí

10

Nederlandse Gasunie

10

Norsko

11

Statoil Hydro

11

Španělsko

12

Sedigas

12

Švýcarsko

13

SVGW

13

Velká Británie

14

National Grid

14

Řecko

15

DESFA

15

Maďarsko

16

FGTZ

16

Rumunsko

17

Distrigaz Sud

17

Slovenská republika

18

Slovak Gas and Oil Association

18

Turecko

19

GAZBIR

19

Portugalsko

20

EPA Attikis

20

Polsko

21

REN Gasodutos

21

Slovinsko

22

OGP Gas System

22

Finsko

23

Geoplin Plinovodi

24

Gasum OY

25

ZEBRA Gasnetwerk

26

Eurogas

56

2011 o plnění smlouvy o dílo

Recommend Documents