Jablonský
ZPRAVODAJ 6/2011
měsíčník Městského úřadu Jablonné nad Orlicí
2
Jablonský ZPRAVODAJ
Slovo starosty Vážení občané, ne vždy umožňuje termín uzávěrky zpravodaje předávat aktuální zprávy o událostech, které v současné době zajímají naši veřejnost. Například, po termínu uzávěrky proběhne pracovní jednání zastupitelstva na téma výstavba marketu na území města a s ní související opatření, budoucnost hotelu U Dubu a koupaliště. O tom v příštím čísle JZ. Jednou z ověřených a pro nás všechny, věřím, i pozitivních zpráv je konečný návrh živě diskutovaného projektu optimalizace dopravy v Pardubickém kraji. Na webových stránkách i v tisku se živě diskutuje o omezení, nebo dokonce i rušení některých spojů na území kraje, převážně se skloňují vlakové spoje. Nová podoba jízdních řádů se od začátku roku intenzivně připravuje.“Ostrá tužka“ zpracovatele projektu, firmy Oredo, přece jenom dostala po projednání se zástupci obcí měkčí kontury, které v konečném důsledku znamenají kompromisnější řešení než ta, která byla představena v rámci prvních navrhovaných opatření. Co bylo důvodem k zahájení tohoto projektu? Některé důvody jsem zmínil v minulém JZ. Pardubický kraj zajišťuje dopravní obslužnost na svém území prostřednictvím vlakové a autobusové dopravy. Tato doprava si na sebe nedokáže vydělat tržbami za jízdné. Kraj tedy doplácí smluvním partnerům rozdíl mezi prokázanými náklady za dopravu cestujících a získanými tržbami. Vedou se živé diskuse o metodice výpočtu nákladů na jednotlivé druhy dopravy. Přikláním se k názoru jednoho kolegy starosty, že je to porovnávání jablek s hruškami. Přesto, že se dá pochybovat o metodice výpočtu, je nesporné, že je po celou dobu používán stejný vzorec a na jeho základě získáváme v průběhu let alarmující čísla. Tato skutečnost musí, ať chceme nebo nechceme, vést kraj k nutnému opatření v přepravě obyvatel nazvaném „Optimalizace dopravy“. O jaká čísla se jedná? Z výpočtů vyplývá, že za posledních pět let klesl doplatek na autobusovou dopravu
Informace z radnice
z 29 Kč/km na 18 Kč/ km. Naproti tomu stoupla výše poplatku Českým drahám ze 72 Kč/km na 92 Kč/km. To znamená rázná opatření na neefektivních železničních tratích a přiklonění se k autobusové dopravě. Z tisku se dozvíte,o které trati se na území našeho kraje jedná. Pro nás je uspokojivé konstatování, že na železniční trati procházející naším městem nedochází téměř k žádnému omezení vlakové dopravy. Projekt optimalizované dopravy se připravuje společně pro Pardubický a Hradecký kraj. Jízdní řády jsou koncipovány tak, aby měly plynulou návaznost ve směru na Pardubice a Prahu. Menší pozdržení již dnes zaznamenávají cestující směrem na Brno. Časový posun v návaznosti vlakových spojů je dán konceptem dálkových spojů, které nejde podle odborníků na tvorbu jízdních řádů z krajského hlediska ovlivnit. Pro spojení s Olomouckým krajem budou vlakové spoje na trati Lichkov – Hanušovice nahrazeny autobusy. Příznivci katastrofických zpráv budou patrně zklamáni. Pokud vycházíme z ověřených zpráv zadavatele projektu, potvrzených zástupci Pardubického kraje, bude stav na železniční trati Ústí – Lichkov takovýto: bude zrušena pouze jedna zastávka, a to v Černovíru, na zastávce v Lanšpersku bude zastavování vlaků výrazně omezeno. Důležitou informací je, že v provozu zůstávají zastávky ve Verměřovicích, Jamném, Těchoníně a Mladkově. O dalším postupu projektu Optimalizace dopravy dotýkající se našich zájmů se dozvíte na webových stránkách města. Zde budeme zveřejňovat ověřené informace a dokumenty týkající se problematiky dopravní obslužnosti. Podle harmonogramu přípravy nových jízdních řádů by měl být v červenci předložen konečný návrh k připomínkování veřejnosti. Tyto řády pak budou následně uvedeny do života počátkem prosince. O možnosti vznést připomínky k návrhu za uživatele dopravních služeb vás budeme také informovat na webových stránkách. Miroslav Wágner
INFORMACE Z RADNICE Sběr elektrospotřebičů – vyúčtování za rok 2010 Naše město už několik let poskytuje občanům možnost třídit vysloužilé spotřebiče – mimo jiné televizory a monitory. Nyní můžeme přesně vyčíslit, kolik elektrické energie, ropy, primárních surovin a vody jsme díky třídění ušetřili životnímu prostředí, stejně jako o kolik jsme snížili produkci skleníkových plynů
nebo nebezpečného odpadu. Informace nám poskytla nezisková společnost ASEKOL, která pro nás zajišťuje sběr a recyklaci vysloužilých elektrozařízení. Zpětný odběr a recyklace jedné televize uspoří tolik energie, kolik spotřebuje žárovka za čtyři měsíce nepřetržitého svícení, spotřebu ropy osobního auto-
Informace z radnice mobilu za 22 km jízdy nebo zabrání vzniku odpadní vody z deseti sprchování. Tato zjištění přinesla analýza dopadu sběru a recyklace televizí a monitorů na Město Jablonné nad Orlicí
Jablonský ZPRAVODAJ Když si uvědomíte, že například osobní automobil vyprodukuje za rok provozu 2 tuny skleníkových plynů a jedna čtyřčlenná domácnost průměrně ročně Televize
Monitory
Celkem
Počet sebraných kusů za rok 2010
332
187
519
Úspora elektrické energie (MWh)
54
23
77
Úspora ropy (litry) Úspora primárních surovin (tuny) Úspora vody (m3)
960
570
1 530
3 232
260
3 492
247 459
141 438
388 897
Snížení produkce nebezpečného odpadu (tuny)
48
30
78
Snížení produkce skleníkových plynů (t CO2 ekv)
15
6
21
životní prostředí. Výsledek studie jednoznačně prokázal, že zpětný odběr elektrozařízení je pro životní prostředí přínosný. Z enviromentálního vyúčtování společnosti ASEKOL tedy vyplývá, že občané našeho města v loňském roce vytřídili 332 televizorů a 187 monitorů. Tím jsme uspořili 77 kWh elektřiny, 1 530 litrů ropy, 388 897 litrů vody a 3 492 tun primárních surovin. Navíc jsme snížili emise skleníkových plynů o 21 tun/ tuny CO2 ekv. a produkci nebezpečných odpadů o 78 tun/tuny.
spotřebuje 2,2 MWh elektrické energie, jsou to impozantní čísla. Přestože studie byla zaměřena pouze na televize a monitory, přínos pro životní prostředí představuje i recyklace všech ostatních druhů starých spotřebičů. Velký dík si zaslouží všichni, kteří elektroodpad nevyhazují do popelnic, nebo dokonce do přírody, ale nosí jej do sběrného dvora. Odbor výstavby a ŽP MěÚ Jablonné nad Orlicí
Bioodpad nepatří do popelnic Město se snaží zavést systém, kterým by se do popelnic dostávalo co nejméně bioodpadu. Proto nabízí občanům další rozšíření služby svozu hnědých plastových nádob o obsahu 240 l na bioodpad. Objednáním a využitím těchto biokontejnerů (za symbolickou cenu 100 Kč) bychom dokázali objem netříděného odpadu snížit na polovinu a tím rozhodnout, že plánované zvýšení ceny za odpady v příštím roce může být pro občany Jablonného přijatelnější než v jiných obcích. Hnědé kontejnery již využívá v Jablonném 270 rodin. Dalších 70 nádob je připraveno k rozvozu. Milý čtenáři, pokud patříš mezi ty, co si uvědomují, že odpady představují problém, který je třeba řešit a chceš se zapojit do projektu, navštiv MěÚ Jablonné nad Orlicí, odbor výstavby a ŽP, číslo dveří 13, nebo na tel. 465 461 559 pí Horáková. Zde získáš podrobné informace.
Místní poplatek za odpady Místní poplatek za odpady stanovují města a obce na základě zákona č. 565/1990 Sb., § 10b. Poplatníkem ze zákona je fyzická osoba, která má v obci trvalý pobyt nebo která má ve vlastnictví
stavbu sloužící k rekreaci. Zákon stanoví maximální výši poplatku 500 Kč s tím, že obce ve své vyhlášce určí sazbu poplatku na základě skutečných nákladů z předchozího roku.
3
4
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ Město v roce 2010 vybralo za tento poplatek částku 1 430 211 Kč. V loňském roce bylo po splatnosti poplatku ke dni 15. 3. v rámci vymáhání rozesláno více než 150 upomínek. Na závěr roku městský úřad vyměřil na poplatek z roku 2010 celkem 111 platebních výměrů s navýšením poplatku o 50 %. Nezaplacené platební výměry se postupně vymáhají exekučními příkazy. V letošním roce byl poplatek opět splatný do 15. 3. a činil 500 Kč na osobu. Vyhláška města Jablonné nad Orlicí stanovuje následující osvobození a slevy: – osvobozeno od poplatku v plné výši je čtvrté a další dítě v samostatné rodině, děti narozené v daném roce, občané dlouhodobě žijící v zahraničí, – slevy ve výši 50 % sazby ročního poplatku se poskytují studentům a učňům, kteří bydlí v průběhu týdne v místě školy, mimo trvalé bydliště, podmínkou je doložení této skutečnosti, – sleva v rámci zapojení do systému třídění – svoz dům od domu – ve výši 5 Kč za každý bod vytří-
děného odpadu. Sleva za body bude uplatněna v následujícím roce. V roce 2011 nebude již finanční odbor MěÚ rozesílat dlužníkům písemné upomínky. Vzhledem k tomu, že se počet dluhů navyšuje, přistoupí správce poplatku v letošním roce k vyměření poplatku platebním výměrem s navýšením poplatku o 100 %. Platbu poplatku je možno provést v hotovosti na pokladně městského úřadu nebo převodním příkazem na účet města č. 1324740309/0800 pod variabilním symbolem 3033 a specifickým symbolem rodné číslo poplatníka. Veškeré informace týkající se místních poplatků naleznete na internetových stránkách města www. jablonneno.cz ve složce městský úřad – kontakty, struktura MěÚ – finanční odbor – místní poplatky. Milan Chaloupka finanční odbor MěÚ
informace ZE ŠKOLNÍ JÍDELNY Vážení čtenáři Jablonského zpravodaje, od poloviny letošního dubna jsme nově zavedli podávání svačin. Této službě předcházela anketa, ve které o ně rodiče žáků prvního stupně školy v nadpoloviční většině projevili zájem. Co nabízíme? Například ovocné přesnídávky, jogurty, šlehaný tvaroh, tmavé, světlé nebo sladké pečivo s náplní, ovoce, čerstvou zeleninu, mléko, čaj, kakao. Cena jedné svačiny je 12 Kč. Porce je jednotná, dotace na svačinu nejsou čerpány. Objednávání na internetu a terminálech a bezhotovostní úhrada na účet strávníka je stejná jako u obědů. Po zhruba měsíci zkušebního provozu nám zájem malých zákazníků ukazuje, že s touto službou můžete počítat i v novém školním roce.
INFORMACE PRO RODIČE BUDOUCÍCH PRVŇÁČKŮ A NOVÝCH ŽÁKŮ ŠKOLY Přihlašování žáka ke stravování proběhne v kanceláři školní jídelny každý pracovní den od 6.00 do 14.30 hodin, a to v termínu od 15. do 26. srpna. S sebou si vezměte: • Rodné číslo dítěte, • 100 Kč jako zálohu na identifikační čip. Po zavedení do databáze jídelny obdržíte veškeré další informace.
Cena žákovského oběda: • Stravní skupina I, věk 7–10 let: cena oběda 19 Kč • Stravní skupina II, věk 11–14 let: cena oběda 21 Kč • Stravní skupina III, věk nad 15 let: cena oběda 24 Kč Do stravní skupiny u obědů je žák zařazen podle věku dosaženého v příslušném školním roce. U žákovských obědů jsou hrazeny pouze potraviny, ostatní náklady jsou hrazeny z dotací. V době nemoci žák stravu neodebírá. Výjimkou je první den nemoci, kdy můžete jídlo odebrat do jídlonosiče u okénka ve školní jídelně v době od 11.30 do 11.45 hodin. Telefon pro případné přihlášky a odhlášky stravy: 465 642 209.
INFORMACE PRO VEŘEJNOST Rádi bychom vám nabídli odběr obědů. Výběr ze dvou jídel. Skladba jídelníčku odpovídá zdravému stravování. Celková cena oběda je 53 Kč. Vydáváme na talíř jako v restauraci denně od 11.00 do 11.30 hodin, do jídlonosičů od 11.30 do 11.45 hodin. Rádi vás přivítáme na nezávaznou krátkou návštěvu, kdy vám odpovíme případné další dotazy. Za Školní jídelnu Jablonné nad Orlicí Luboš Friml
Informace z radnice
Jablonský ZPRAVODAJ Město Jablonné nad Orlicí vyhlašuje
nabídku nájmU bytu dle Pravidel pro pronajímání bytů v majetku Města Jablonné nad Orlicí Karta volného bytu (dle čl. II odst. 3 Pravidel pro pronajímání bytů v majetku Města Jablonné nad Orlicí) Adresa bytu: 561 64 Jablonné nad Orlicí U Stadionu čp. 442, č. bytu 2 Velikost bytu: 1+3 Kategorie: standard Nadzemní podlaží: 2 Podlahová plocha bytu celkem: 77,96 m2 (započitatelná 71,65 m2) z toho: kuchyň – 7,82 m2 pokoj – 20,18 m2 pokoj – 14,72 m2 pokoj – 11,00 m2 koupelna – 2,80 m2 WC – 1,28 m2 předsíň – 7,54 m2 sklep – 5,60 m2 balkon – 7,02 m2 Základní měsíční nájemné 4 027 Kč/měsíc (bez záloh na služby a vybavení) Zálohy na služby 2 360 Kč/měsíc (teplo + vybavení + voda 1 osoba) Vyvolávací cena: 50 000 Kč Dražební jistina: 5 000 Kč (Dražební jistinu je nutno složit na účet MěÚ Jablonné nad Orlicí č. 29022–1324740309/0800, VS 442 nebo do pokladny města nejpozději do 9. června 2011.) Dražba bytu se koná dne 10. června 2011 ve 13.00 hodin v zasedací místnosti zastupitelstva města v budově staré školy, Jablonné nad Orlicí, A. Hanuše 85.
Prohlídka bytu možná po 1. červnu 2011 individuálně; v případě zájmu kontaktujte p. Imlaufa – tel. 731 516 316. Kolo dražby: I Tohoto kola se mohou zúčastnit manželé, z nichž alespoň jeden je občanem ČR a má trvalé bydliště v Jablonném nad Orlicí nebo spádových obcích (Jamné nad Orlicí, Orličky, Mistrovice, Bystřec, Verměřovice, Těchonín, Sobkovice, Studené) minimálně 1 rok nepřetržitě před dražbou bytu a ani jeden nemá ve vlastnictví byt nebo ve vlastnictví či spoluvlastnictví nemovitost s neobsazeným bytem, což osvědčí podpisem čestného prohlášení a dále souhlasí se smluvním nájemným, nebo jednotlivá osoba, která pečuje o nezletilé dítě nebo děti (matka samoživitelka nebo rozvedený rodič, kterému byly svěřeny do péče nezletilé děti na dobu po rozvodu), která má trvalé bydliště v Jablonném nad Orlicí nebo shora uvedených spádových obcích minimálně 1 rok nepřetržitě před dražbou bytu a nemá ve vlastnictví byt nebo ve vlastnictví či spoluvlastnictví nemovitost s neobsazeným bytem, což osvědčí podpisem čestného prohlášení a dále souhlasí se smluvním nájemným. Případný zájemce není evidován v seznamu dlužníků obce. Tiskopis přihlášky a Pravidla pro pronajímání bytů v majetku města Jablonné nad Orlicí Vám sdělíme na MěÚ Jablonné nad Orlicí – odbor HS (tel. 465 461 557) nebo jsou k dispozici na www. jablonneno.cz (dokumenty odboru HS). Datum posledního dne, kdy je možno podat přihlášku do dražby: 3. červen 2011 do 11.00 hodin na MěÚ Jablonné nad Orlicí, odbor HS.
Upozorňujeme na změnu termínu konání této dražby a podmínek dražby!
E-mailové poradenství při Lince důvěry Ústí nad Orlicí V minulém roce oslavila Linka důvěry Ústí nad Orlicí své 15. narozeniny. V roce 2011 i nadále nabízíme a poskytujeme telefonickou krizovou pomoc v nepřetržitém provozu všem lidem, kteří se potýkají s nějakým trápením.
Od 1. března 2011 jsme naši činnost rozšířili o novou sociální službu. Jedná se o poradenství po e-mailu. Na pracovníky linky důvěry se můžete nově obracet s jakýmkoliv problémem či trápením prostřednictvím e-mailové adresy
[email protected]. Pracovní-
5
6
Jablonský ZPRAVODAJ ci, kteří na vaše e-maily odpovídají, jsou absolventy specializovaného kurzu Internetové poradenství. Odpověď na e-mail je zpracována v nejbližším možném termínu podle kapacity zařízení (odpověď zasíláme nejpozději do 4 pracovních dnů). Novou službu poskytujeme bezplatně. Posláním e-mailového poradenství je umožnit lidem v nepříznivé životní situaci dosáhnout na bezplatné poradenství po e-mailu, které jim pomůže prostřednictvím poskytnutých informací řešit jejich obtížnou situaci. E-mailové poradenství může sloužit jako první kontakt klienta s pomáhajícími službami. Požádáte-li o pomoc, kterou vám v rámci možností e-mailového poradenství nebudeme moci poskytnout, odkážeme
Informace z radnice vás na další odborníky, na něž vám rovněž předáme kontakt. Ti Vám problém pomohou vyřešit. Více informací o činnosti e-mailové poradny naleznete na našich webových stránkách www.linkaduveryuo.cz. Výhodami e-mailové poradny jsou její snadná dostupnost, anonymita klienta, nulové náklady za využití služby. Rychlý kontakt: Telefonickou krizovou pomoc poskytujeme na čísle 465 524 252. E-mailové poradenství poskytujeme na e-mailové adrese
[email protected]. Luďka Řeháková vedoucí Linky důvěry Ústí nad Orlicí
NÁZOR
Šumavský národní park se stal pokusným králíkem v rukou ctižádostivých vědců a ekologických aktivistů. Před čtyřmi lety jsem ve zpravodaji uváděl článek mého kolegy, šumavského lesníka Ing. Jiřího Neumana, o devastaci původních překrásných šumavských lesů, které se mění na mrtvou krajinu. Za uplynulé čtyři roky přibyly tisíce hektarů suchých porostů zničených kůrovcem. Pokud píšu, že škůdcem je kůrovec, tak mám jen částečně pravdu. Tím skutečným původcem tohoto největšího zločinu, páchaného na přírodě, na nejkrásnějších partiích Šumavy, jsou lidé, kteří si na scestných představách o šumavské divočině vybudovali vědeckou kariéru, amatérští ekologové, jako např. filmový a divadelní kritik dr. V. Just, který má lesníky za diletanty a dřevožrouty, a samozřejmě hnutí DUHA v čele s veterinářem J. Bláhou, který mimo jiné neustále tvrdí, jak je prospěšné proměnit část lesů Šumavy na onu vysněnou „divočinu“ a čím bude tato plocha větší, tím bude hodnotnější. Bohužel tento člověk dostává stále prostor v televizi a tisku a mnozí občané ho považují za ochránce přírody. Obětovat cílům ekologů a jejich vizi část šumavských lesů je skutečně neoddiskutovatelný hazard bez odpovědnosti těch, kteří s touto vizí přišli. Přece není možné, aby se s národním bohatstvím části těchto lesů takto nakládalo. Proto jsem s velkou radostí přijal zprávu, že ředitelem Šumavského národního parku byl jme-
nován PhDr. Jan Stráský. Je prvním člověkem, který se nebojí všemi možnými prostředky s touto ohromnou kůrovcovou kalamitou bojovat. Stal se ale terčem kritiky, zejména duháků, kteří vyzývají k protestům proti jeho setrvání ve funkci ředitele. Je smutné, že své jméno k těmto aktivitám propůjčili i bývalý prezident Havel a Olga Sommerová. Připojil se i bývalý ministr životního prostředí Bursík, který nese velkou odpovědnost za vznik kůrovcové kalamity tím, že po hurikánu Kyril zakázal zpracování vývratů a zlomů i v druhých zónách, které ze zákona nejsou bezzásahové. Když byl v roce 1991 schválen zákon o Šumavském národním parku, byl jsem přesvědčen, že bude pojistkou, trvalou ochranou tohoto mimořádně vzácného lesního společenství, které nemá v naší republice obdoby. Netušil jsem, že stačí pár fanatiků, kteří zneužijí tohoto zákona k pravému opaku. Šumavský národní park umírá, mrtvé stromy nekvetou a neplodí a je možné, že za desítky let se stane Šumava sibiřskou tajgou plnou břízek, jeřábů a červeného bezu. A stačilo by, aby se o Šumavu starali lesníci, kteří jsou dobrými odborníky, ale taky rozumnými ochránci přírody, a byla by dodnes těmi zelenými plícemi střední Evropy. E. Faltus
RC Jablíčko
Jablonský ZPRAVODAJ
Rodinné centrum Jablíčko (budova staré školy 1. a 2. patro)
Program akcí – červen 2011 Středa 1. 6. 2011 od 16.00 hod. Dětský den – pojďte s námi oslavit Den dětí a zažít pohodové odpoledne – program přesunut v případě příznivého počasí na dětské hřiště u hotelu Filipinum (sraz v 16.00 hod. u staré školy), jinak v RC – v tento den se vstupné neplatí Úterý 7. 6. 2011 od 10.00 hod. Cvičíme pro radost – jedná se o zábavné spojení hry a cvičení určené pro rodiče s dětmi samostatně chodícími od 1 roku do 3 let – přijďte se protáhnout a něco nového se přiučit – s sebou cvičební oděv a pevnou obuv na přezutí – těší se na vás Mgr. P. Pouková – v tento den je herna otevřena až po ukončení cvičení – vstupné 30 Kč Středa 8. 6. 2011 od 16.00 hod. Farní dvoreček – pojďte si s námi pohrát na farské hřiště – sraz u zadního vchodu staré školy (za nepříznivého počasí program v RC) Středa 15. 6. 2011 od 16.00 hod. První pomoc – pojďte si s námi vyzkoušet základní pravidla první pomoci pod vedením lektorů z Českého červeného kříže (pomoc při zranění dětí a v rodině) – pro širokou veřejnost – vstupné 60 Kč středa 22. 6. 2011 od 9.00 hod. Kočárková vycházka – pojďte s námi poznávat okolí Jablonného – zatím naplánovaná trasa: pěšky kolem VČE přes Cigánův kopec do Bystrce (občerstvení U Špičáků) a domů – vše bude záležet na počasí a domluvě – možno při zpáteční cestě využít autobus – odjezd z Bystrce od kostela: 12.09, 13.08, 14.32
Středa 29. 6. 2011 od 16.00 hod. Vítání prázdnin – pojďte s námi přivítat prázdniny cestou po šipkách za dobrodružstvím – sraz u zadního vchodu staré školy
PROVOZNÍ DOBA RODINNÉHO CENTRA JABLÍČKO Po 9.30–12.00 hod. Zpívánky a tanečky pro holky a chlapečky Út 10.00–11.30 hod. Hrátky s batolátky program pro miminka do 1 roku nebo Cvičíme pro radost zábavný program pro rodiče s dětmi od 1 roku do 3 let St 15:00 – 17:30 hod. Tvořivé ručičky – program tvoření pro celé rodiny Čt 10.00–11.00 hod. Cvičení pro těhotné ženy cvičení pod vedením rehabilitační pracovnice Blanky Fajtové (pouze po telefonickém objednání) Pá 9.30–12.00 hod. Říkám si a skotačím (pásmo říkadel a písniček) Program trvá cca 30 min. (dopoledne začíná kolem 10.00 hod., odpoledne kolem 16.00 hod.). Děti, které se nechtějí programu účastnit, si mohou volně hrát.
DEN PRO RODINY – 13. 5. 2011 Mezinárodní den rodiny, 15. květen, jsme si v Rodinném centru Jablíčko připomenuli zábavným odpoledním programem pro rodiny. Odpoledne vyplnily soutěže a hry. Každý dostal za absolvování soutěží malou pozornost. Celkem se zúčastnilo 9 dětí. Akce se konala v rámci projektu „Jablonné pro rodiny“. Rodinné centrum Jablíčko je podporováno městem Jablonné nad Orlicí, Pardubickým krajem a MPSV.
Kontakt na RC Jablíčko:
[email protected], www.rcjablicko.estranky.cz, tel.: 722 059 872
7
8
Jablonský ZPRAVODAJ
RC Jablíčko • Informace z radnice
Text k fotografiím z činnosti RC jablíčko VAŘENÍ S DĚTMI – 27. 4. 2011 Stejně jako v pohádce „Jak pejsek s kočičkou pekli dort“ to vypadalo poslední dubnovou středu v Jablíčku. Chlapci i děvčata si zde udělali svačinku, ne pečením, ale strouháním, krájením uvařených vajíček, salámu, sýru a výsledkem byla několikabarevná pomazánka. Vajíčka byla totiž většinou poznamenána velikonočním barvením. Každý dodal do velkého hrnce něco jiného, avšak dobrého, zamícháno, ochuceno. Čekali jsme, jak vše dopadne. Pomazánka byla móóc dobrá! Nezbylo vůbec nic… Akce se konala v rámci projektu „Jablonné pro rodiny“.
(viz foto na str. 13)
PÁLENÍ ČARODĚJNIC – 30. 4. 2011 Již 3. rokem se na místním koupališti konala akce „Pálení čarodějnic“ ve spolupráci RC Jablíčko a SDH Jablonné n. Orl. Několik čarodějnic z okolí i města si dalo dostaveníčko v půl čtvrté, aby připravily zábavné odpoledne pro děti. Všechny malé návštěvníky čekalo zpestření v podobě několika disciplín, za jejich splnění byli odměněni. Ani mračna, bouření a kostýmy čarodějnic neodradily hojnou účast 104 dětí. Na menším ohni bylo možné opéct si párky, zapálení hranice zahájilo večerní program pro dospělé.
Kraj sjednotil poskytování pohotovosti Pardubice (16. 3. 2011) Rozsah poskytované péče lékařské služby první pomoci (LSPP) v Pardubickém kraji se od 1. května sjednotí. Lékaři ve Svitavách, Chrudimi, Ústí nad Orlicí a Litomyšli budou sloužit na pohotovosti jen o víkendu. Pouze v Pardubicích, kde není rozdíl mezi počtem pacientů ve všední a sváteční den, zůstane ordinační doba zachována v původním rozsahu, tedy po celý týden. Změny vycházejí z dlouhodobé statistiky návštěvnosti a nijak nesnižují zajištění lékařské péče. Pacienti s akutními problémy budou ošetřeni v nemocnici, ve všední dny by měli využívat služeb svého praktického lékaře a v případě ohrožení života volat záchrannou službu. „Zajištění lékařské služby první pomoci pro dospělé představuje pro Pardubický kraj nemalou finanční zátěž. Proto
jsme zpracovali přehledy, jak jsou jednotlivá pracoviště v kraji využívána,“ vysvětlila radní Tauberová, proč kraj sjednotil provozní dobu. „Docílíme tím větší efektivity provozu LSPP. Z informací získaných od vedení nemocnic ve Svitavách a Chrudimi jasně vyplynulo, že výrazně převažuje počet ošetřených pacientů od pátku do neděle, kdy LSPP navštíví přibližně tři čtvrtiny z celkového počtu ošetřených pacientů.“ Údaje o návštěvnosti potvrzují, že víkendové uspořádání LSPP v Litomyšlské nemocnici a Orlickoústecké nemocnici, kde není zajišťován provoz ve všední dny, se osvědčil.
Tisková informace Pardubického kraje
Ordinační doba LSPP pro dospělé pátek
sobota + neděle + svátky
umístění
poznámka
Pardubická krajská nemocnice, a. s.
14.00–22.00
10.00–22.00
Erno Košťála 1014, Pardubice
slouží se i ve všední dny, službu zajišťuje Pardubická lékařská pohotovost s. r. o.
Svitavská nemocnice, a. s.
18.00–21.00
9.00–17.00
LSPP sídlí v budově polikliniky naproti nemocnici. Adresa: Kollárova 2070/22, Svitavy
Chrudimská nemocnice, a. s.
16.00–20.00
8.00–17.00
v areálu nemocnice, v budově ředitelství
13.00–18.00
v areálu nemocnice, v budově ředitelství
9.00–18.00
v areálu nemocnice, v přízemí neurologického pavilonu
Litomyšlská nemocnice, a. s. Orlickoústecká nemocnice, a. s.
17.00–21.00
v pátek se neslouží
Informace z radnice • Městská knihovna
MAS ORLICKO HLEDÁ ZAMĚSTNANCE Místní akční skupina ORLICKO přijme zaměstnance pro realizaci Strategického plánu Leader. Náplň práce: Konzultace, příjem a administrace žádostí o dotaci. Kontrola projektů, komunikace s žadateli. Příprava a zpracování materiálů pro žadatele. Všestranná propagace MAS ORLICKO. Další činnosti spojené s realizací Strategického plánu Leader MAS ORLICKO. Požadavky: Střední odborné vzdělání s maturitou nebo vyšší odborné vzdělání Časová flexibilita, samostatnost, zodpovědnost. Výborné komunikační vlastnosti. Práce s odborným textem a jeho výklad. Dobrá znalost MS OFFICE (WORD, EXCEL, POWER POINT, OUTLOOK) Práce s internetem na dobré úrovni. Řidičský průkaz skupiny B (aktivní řidič). Výhodou je praxe v oboru realizace výběrových řízení a administrace dotačních programů. Nabízíme: Zajímavou a samostatnou práci v malém týmu. Odpovídající platové ohodnocení. Přihlášky: Uchazeč předloží písemnou přihlášku. K přihlášce uchazeč doloží: – životopis – motivační dopis – výpis z rejstříku trestů ne starší 6 měsíců
Jablonský ZPRAVODAJ
IV. výzva k předkládání projektů – příležitost pro další žadatele V roce 2011 budou mít žadatelé možnost podat žádost o podporu svého projektu v rámci jedné prodloužené výzvy s příjmem žádostí do 15. 7. 2011. O dotaci ve výši 40–90 % mohou na podporu svého projektu žádat neziskové organizace, včetně církví, podnikatelé v zemědělství a v dřevozpracujícím průmyslu. Podmínky podání žádosti mohou potenciální žadatelé bezplatně konzultovat v kanceláři MAS ORLICKO na adrese Divišova 669, 564 01 Žamberk, www.mas.orlicko.cz.
Více informací o sdružení na: www.mas.orlicko.cz. Uchazeči mohou své přihlášky doručit do 20. 6. 2011 na adresu: Místní akční skupina ORLICKO, Divišova 669, 564 01 Žamberk Vybraní uchazeči budou do 14 dnů pozváni k přijímacímu pohovoru. Předpokládaný termín nástupu: 1. 7. 2011, příp. dle dohody Místo výkonu práce: Žamberk Obálku označte: „NEOTVÍRAT, VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ“
MĚSTSKÁ KNIHOVNA NAUČNÁ LITERATURA – výběr z nových knih Psychologie, sebepoznání, živ. styl Typologie osobnosti Umění cestovat Rodina a práce Trénink slovní sebeobrany Tušení o lidské duši (M. Plzák) Etika a život (Jan Sokol) Lidské vztahy, výchova, pedagogika Hry pro usměrňování agresivity Jak se žije dětem s postižením Nápady pro rodičovskou dovolenou Partneři a rozchody První třídou bez problémů
Co, kdy a jak ve výchově dětí (Zdeněk Matějček) Komunikace se seniory Manželství jako trvalý stres I rodiče by měli dělat chyby Politika Vojáci druhé kategorie aneb Neříkejte jim černí baroni (pomocné technické prapory) Národní očista (poválečné retribuce, Benešovy dekrety, kolaboranti) Pepíci (české 20. století polskýma očima) A zapomenuti vejdeme do dějin (osudy německých antifašistů v ČR)
Banderovci – hrdinové, nebo bandité? Ekonomie Instantní ekonomie nejen pro začátečníky Technika, doprava BAM (historie stavby Bajkalsko-amurské magistrály) Škodovkou na Sněžku i kolem světa (dálkové jízdy B. J. Procházky, meziválečného propagátora vozů Škoda) Gagarin – byl první? (podrobný popis přípravy prvního kosmického letu a jeho průběh)
9
10
Jablonský ZPRAVODAJ
Městská knihovna • Školní okénko
Československá obrněná vozidla 1918–1948
35 českých filmových režisérů očima Zdeňka Svěráka
Národopis Vánoční svátky o století zpátky (tradice, zvyky, kuchařské recepty) Pověry a obyčeje v Čechách a na Moravě (sbírka lidových pověr sebraných v polovině 19. století)
Cestopisy, zeměpis Cesty s Karlem Hynkem Máchou Východní Čechy a okolí Rodné domy v Čechách, na Moravě, ve Slezsku Malé krkonošské ticho (Jan Suchl) Minerální prameny v Čechách, na Moravě a ve Slezsku Brazílie (Pavla Jazairiová) Peru pod kůží (Vladimír Plešinger) Necestou slečny H. a dnešní Afrikou (Eda Kriseová) Obrázky z Champagne (Jan Šmíd) Zápisky z malého ostrova (Velká Británie) Tatranská plesa Tři anglické lásky (putování po stopách sester Brontëových, Jane Austenové a Daphne du Maurier)
Kutilství, ruční práce Ponožky nejen na doma Pletené topy Čepice a kloboučky Paličkování Pěstujeme bylinky v bytě Jak na plevel bez chemie Ekologický chov včel Venkovní dlažby Betonujeme svépomocí Umění Artěl Slečny z Avignonu (úvahy Michaela Třeštíka nad známými obrazy)
Životopisy S. Stašová, J. Hejda, R. Medek, S.
Nádherná, A. Lustig, J. Louda, M. Macháček, O. Vávra, L. Baarová, V. Heroldová-Šťovíčková, M. Novotná-Čudová, A. Sochor, E. Piaf Dějiny Sláva a úpadek říše římské (Montesquieu) Novodobí husité (čs. legie na ruské frontě) 100 hodin, kdy umírala republika (okupace ČR 1939) Stalingrad Tak přísahali 2. díl (protifašistický odboj v našem regionu) Werwolfové Kapitoly o proměnách pohraničí se zřetelem na Králicko Další nové knihy a podrobnosti o výše uvedených knihách můžete vyhledat v on-line katalogu na stránkách www.knihovnajablonnenadorlici.webk.cz.
Školní okénko
Jablonský ZPRAVODAJ
Výsledky ankety Anketa umístěná na našich webových stránkách měla dobrý ohlas. Na otázku Využili jste v tomto roce služeb naší knihovny? odpovědělo celkem 139 zájemců, otázka Co rádi čtete? oslovila dokonce 245 čtenářů. Služby knihovny: byl jsem registrovaným čtenářem využil jsem připojení k internetu byla mi poskytnuta informace navštívil jsem akci nevyužil jsem žádné služby
36 % 17 % 17 % 14 % 17 %
Co rádi čtete: historické romány detektivky, thrillery válečné romány poezie sci-fi, fantasy psychologické romány
13 % 11 % 10 % 10 % 9 % 9 %
literatura faktu milostné romány společenské romány pohádky lékařské romány
9 % 8 % 7 % 7 % 6 %
Od června můžete odpovídat na nové anketní otázky.
Otevírací doba knihovny o prázdninách V červenci a srpnu bude otevřeno dětské oddělení: středa 9–11 a 13–17 h oddělení pro dospělé: čtvrtek 9–11.30 a 13–18 h Knihy, které si děti půjčí v červnu, můžou vrátit až v září. Přes prázdniny jim nebudeme posílat upomínky.
ŠKOLNÍ OKÉNKO 1. místo v baseballu Naši žáci do 10 let jeli ve čtvrtek 21. 4. do Žamberka obhájit loňské vítězství na turnaj v T -ballu, což je baseball pro děti do 10 let a odpaluje se ze stativu. 13 našich borců a 1 borka podali skvělý výkon v obraně. V útoku na pálce výkony pokulhávaly, ale všichni plnily taktiku, kterou jim naordinoval
McDonald’s CUP Ve čtvrtek 5. května jsme se se spolužáky z 1.– 3. tříd vydali vlakem do Letohradu, kde jsme se zúčastnili fotbalového turnaje základních škol McDonald’s Cup. Sehráli jsme celkem tři zápasy. Prvním soupeřem byl tým ze ZŠ U Dvora Letohrad, zápas skončil 6:0 pro náše hráče. Ve druhém zápase se ZŠ Komenského Letohrad jsme také vyhráli, tentokrát 6:1. Probojovali jsme se do finále, kde jsme ZŠ Českou Třebovou porazili po penaltách 2:1. Vítězstvím jsme si zajistili postup do okresního kola v Ústí nad Orlicí – držte nám palce . Odměnou nám byl pěkný diplom a sladká zmrzlina. S 11 góly byl našim nejlepším střelcem Filip Faltus.
Den Matek Květen je ve znamení rozkvetlých stromů, louky jsou plné voňavých kytiček. A květen – to je také čas, kdy naše maminky slaví svůj svátek. S dětmi jsme se proto
coach na jedničku. Proto jsme v konkurenci 6 teamů drtivě porazili všechny své soupeře a loňské vítězství s přehledem obhájili. Děkuji všem, kdo skvěle reprezentovali, a i početným fanouškům, kteří náš team hnali dopředu. Od září by proto měl v Jablonném začít fungovat sportovní oddíl Baseballu pro přípravku a žáky (T-ball). Karel Pospíšil
rozhodli, že pro ně připravíme besídku, a tak jim ještě uděláme radost. Začali jsme vymýšlet a nacvičovat – taneček, básničky, pohádky,… a program je hotov. Ve středu odpoledne 11. května 2011 se třída 3.A začala plnit maminkami, babičkami, ale i tatínky. Začali jsme básničkami. Potom následovali písničky, flétna, tanec. A pak už následovaly pohádky ČERVENÁ KARKULKA a ŠÍPKOVÁ RUŽENKA. Sklidili jsme velký potlesk. Maminkám předali dárečky a přáníčka a odpoledne jsme zpříjemnili malým pohoštěním.
Čarodějnický rej ve 3.A Ve čtvrtek 28. dubna k nám do třídy přišly Čarodějnice spolu s Čaroději. Létali jsme na koštěti, skákali přes fajrák, míchali záhadný lektvar, orientovali se podle sluchu, zaklínali a prováděli mnoho dalších Čarodějnických umů.
11
12
Jablonský ZPRAVODAJ
Co se povedlo
Co se nepovedlo
Nová komunkace Na Výsluní
Obrazová příloha K textům na str. 3
Obrazová příloha
Jablonský ZPRAVODAJ
Memoriál Q. Štěpánka
RC Jablíčko
K textu na str. 8
13
14
Školní okénko
Jablonský ZPRAVODAJ
PROČ HUDEBNÍ NÁSTROJ? Hra na hudební nástroj nebo časné a aktivní setkání s hudbou již i v základním rozsahu podporují rozvoj sekundárních lidských ctností, které jsou v dnešní době zakrnělé a postupně se vytrácejí. Je to pořádek, disciplína a sociální cítění. Ale také duševní vývoj, schopnost vnímat abstraktní svět, vývoj logického myšlení, jazykového citu, schopnosti se koncentrovat, komplexní motorické dovednosti a přirozeně rozvoj psychické vnímavosti emocionálního působení hudby. Muzicírování je činnost, která propojuje rozum, tělo a duši. Znamená to, že oslovuje celého člověka s jeho citovými, sociálními a estetickými potřebami. Hudba je velice důležitou oporou naší společnosti. Právě ty děti, které se neumí zapojit mezi ostatní, a těch je dnes spousta, můžeme prostřednictvím společného muzicírování s ostatními dětmi zachytit
nad propastí, do které by mohly eventuálně spadnout. Čím více dětí bude hrát na hudební nástroj, tím méně bude mezi námi samotářů, tím méně bude konfliktů a násilí. Petr Oravec, ZUŠ Jablonné nad Orlicí
ROZHOVOR SE 4.A Třídní učitelka: Lenka Štaudová Počet žáků ve třídě: 8 holek a 13 kluků. Součtem těchto dvou parametrů se dostáváme na celkový počet 21 žáků. Jak hodnotíte vztahy mezi sebou u vás ve třídě? Jak kdy. Někdy se perem a někdy se zase kamarádíme. Potom taky hrajeme hry na počítači. Jaké hry například hrajete na počítači? Hlavně na internetu. Třeba Chmatákov, Divoké kmeny. Prostě různé hry… Kamarádí u vás i kluci s holkama a naopak? U počítače se asi víc bavíme jakože kluci. A jinak se s holkama taky kamarádíme. Proč jste se rozhodli chovat zvířátka a koho to vůbec napadlo? My jsme v 1. třídě soutěžili o nejlíp uklizenou třídu a my vlastně vyhráli. Losovali jsme, co si za tu výhru koupíme a vylosovali jsme si zvířátko. Pak jsme navrhovali zvířátka, nejdřív to měla být želva, ale nakonec to teda vyhrála agama. A jak se jmenuje? Jmenuje se Mucíček. Jeden nám už umřel, takže to je Mucíček 2.
Býváte někdo po škole? Ne, nikdo. Získali jste něco na Superpartě? Na Superpartě jsme byli 4., takže jsme nic nevyhráli a jinak u nás dostávají hodně ocenění Bryndovi a nebo Terka Abrahámová v atletice. Jezdíte každý rok na výlety? Ano. A který se vám líbil nejvíc? V Říčkách. Kam a kdy jedete na školní výlet? Jedeme na hrad Bouzov 16.června. Co vás baví nejvíce za předmět? Přírodopis a tělák. Baví vás angličtina? Angličtina nás baví. Koho máte na angličtinu? Máme paní učitelku Fáberovou.
A jakého věku se agamy dožívají? Hodně, no. Nevím…
Změnili byste něco ve své třídě? Jo, tabuli, protože je stará.
Je na vás paní učitelka Štaudová hodná? No, je to podle toho, jestli my jsme hodní, tak ona je hodná. Třeba když zlobíme, tak nám dá trest.
Má někdo u vás samý jedničky? Jó, má. Asi tři lidi, jinak mají třeba jenom jednu dvojku nebo dvě. A trojka u nás zatím ještě nebyla.
Jaký trest například? Paní učitelka má takový papíry a my to musíme opsat nebo nám dá něco z učebnice.
Tak to jste dobrá třída a děkujeme za rozhovor. MeV 7.A & 7.B
Obrazová příloha
Základní škola
Jablonský ZPRAVODAJ K textům na str. 11 a 14
15
16
Školní okénko • Kultura
Jablonský ZPRAVODAJ
Slavili jsme 15. výročí (a byl i dort) Před patnácti lety přijely poprvé děti z Hinwilu do Jablonného na výměnný pobyt. Nejprve jsme se vídali jednou za dva roky, v současnosti se již setkáváme každý rok. Jeden rok přijedou Hinwilští do Jablonného, další rok Jabloňáci do Hinwilu. Letos jsme byli hostiteli my. Program byl jako obvykle nabytý, a tak jsme se zeptali žáků osmých a devátých tříd, kteří se na přípravách i průběhu návštěvy z Hinwilu podíleli, na jejich dojmy.
Gábina: My jsme si užili cestu do Pardubic, kde jsme nakupovali a jeli se kouknout na výstavu.
Klára: Líbila se mi procházka po Jamném a seznamování se spolu.
Denisa: Mně se líbilo, jak pro nás rodiče a učitelé nachystali přivítání s občerstvením.
Honza: Jelikož jsme si s tím klukem padli do oka, líbil se mi s ním celý víkend a výlet na Boudu, ale ze začátku jsem se bál, jaký bude.
Anička: Nejlepší bylo nakupování v Hradci Králové a líbilo se mi, že ta holka byla docela upovídaná.
Tomáš: Nejlepší byl asi bazén, bowling a pizzerie a nejhorší byla moje angličtina:). Terka: Úžasné bylo asi lanové centrum, kde jsme se všichni pobavili.
Markéta: Nejvíce jsme si užili minigolf a bazén. Pepa: Velký zážitek máme z lanového centra, protože jsem se tam málem uškrtil. Robin: Nejlepší byl bowling a paintball.
Velké poděkování patří rodičům, kteří ve čtvrtek připravili chutnou svačinku a večeři pro všechny studenty a učitele z Hinwilu i jejich české kamarády. Spousta dobrůtek zbyla i na páteční dopolední občerstvení. Anna Dombajová, Lenka Jirásková a Veronika Tomanová
Verča: Všem se líbil sportovní den na stadionu.
KULTURA Odbor kultury vás zve na výstavu
Společnost F. V. Heka, město Letohrad, KC Letohrad a město Jablonné nad Orlicí vás srdečně zvou na
Varhany v proměnách staletí Waldemar Krawiec, Polsko
Jaroslava Chlupáčová Vernisáž výstavy se koná v neděli 10. července v 18 h v Kulturním a informačním centru čp. 30. V kulturním programu zahraje na akordeon Josef Moravec, student konzervatoře v Pardubicích. Výstava potrvá do 28. 8. 2011.
Odbor kultury MěÚ a ZUŠ Jablonné nad Orlicí pro vás připravily
Výstavu žáků ZUŠ Své nápady a výrobky představí žáci výtvarného oboru. Výstava potrvá do 26. června 2011.
Čtvrtek 9. června ve 20 hodin kostel sv. Bartoloměje, Jablonné nad Orlicí Koncert je součástí Mezinárodního hudebního festivalu – Letohrad 2011. V programu koncertu představí přední polský varhaník Waldemar Krawiec skladby těchto autorů: J. S. Bach, J. G. Walther, D. Zipoli, G. Quirici, M. Sawa.
Kurz tance a společenské výchovy Také v měsíci červnu se můžete v Kulturním a informačním centru čp. 30 v Jablonném nad Orlicí závazně přihlásit do kurzu tance a společenské výchovy, který se uskuteční od září 2011. Kurz se skládá z 10 lekcí, 2 prodloužených a věnečku. Lekce budou probíhat zpravidla v sobotu odpoledne.
Kultura
Širokoúhlé kino
Jablonné nad Orlicí červen 2011 pondělí 13. června v 18.00 hodin
Čertova nevěsta ČR Čerti patří mezi nejoblíbenější postavy českých pohádkářů. Určitě to platí i pro režiséra Zdeňka Trošku, který doposud tvořil pekelníky, kteří byli buď malí, ale šikovní, případně tak dobráčtí, že přinesli i z pekla štěstí. V adaptaci pohádky Boženy Němcové ale čertova nevěsta ukáže, že s čerty skutečně nejsou žerty. To vše ve výpravné podívané sršící humorem, triky a hvězdami v hlavních rolích. 101 min. Vstupné: 64 + 1 Kč Přístupný čtvrtek 23. června v 19.30 hodin
Útěk ze Sibiře
USA Drama, založené na skutečné události z roku 1940, popisuje útěk mezinárodní skupinky vězňů z ruského gulagu. Uprchlíci se vymaní ze sevření nelítostné sibiřské zimy, projdou oblastí jezera Bajkal a překročí Transsibiřskou magistrálu. Před sebou však mají ještě mnohem krutější zkoušky lidské odolnosti a vůle, poušť Gobi, Himálaje a Tibet. Zachrání se až po 4 000 mílích v Indii. 133 min. Vstupné: 69 + 1 Kč Přístupný od 12 let
Občanské sdružení Kamarádi nabízí několik posledních míst na dětském táboře AZTÉKOVÉ Tábor se bude konat v termínu od 25. července do 5. srpna 2011 v Pěčíně u Serbouskova mlýna a je určen pro děti ve věku 9–15 let. Letos se se zkušeným týmem, který pro vás připravil tábory jako Dobytí jižního pólu, Čína nebo Dračí vejce, vydáte po stopách statečného španělského dobyvatele Cortése a jeho družiny, kteří putovali aztéckou říší a pátrali po bájném zlatém aztéckém pokladu ukrytém císařem Montezumou. Hlavní vedoucí: Milan Šilar, Na Vyhlídce 585, 561 64 Jablonné nad Orlicí Tel.: 777 619 532, e-mail:
[email protected] Cena tábora: 2 900 Kč a 2 700 Kč sourozenci
Další informace o kulturních akcích v 1. pololetí roku 2010 naleznete na www.jablonneno.cz
Jablonský ZPRAVODAJ čtvrtek 30. června v 19.30 hodin
Czech Made Man ČR Příběh sleduje jednu nečítankovou kariéru. Od otloukánka z chudé rodiny alkoholika, ke králi internetových domén. Nemožné je možné, padají normy, konvence, pravidla. Už jako kluk pochopí, že spolehnout se musí jedině sám na sebe. „Totáčem“ 80. let kličkuje nepříliš vzorově a přelomový listopad prožije rovněž nezvykle – mezi blázny v léčebně. Po revoluci už to jede, ba letí. Nahoru, ale i dolů. Do Německa a zpátky. Na Pankrác a zpátky. Do Číny a zpátky. Vše je tak snadné, až je to k smíchu (ale i tzv. „vo hubu“). Může za ten rozlet chytrost, nebo vychytralost? Z netušených a nekonečných možností internetu vyroste ve finále virtuální blahobyt. Hrdina má všechno, dokonce plánuje hodně netradiční rodinu… Vypadá to na happy end, ten se ovšem stylově zvrtne. 90 min. Vstupné: 69 + 1 Kč Přístupný od 15 let červenec 2011 pondělí 11. července v 18.00 hodin
Medvídek PÚ
USA Ve filmu se podíváme do Stokorcového lesa, kde žije Medvídek Pú a jeho přátelé – Tygr, Prasátko, Klokanice, Klokánek, Králíček, Sova, Ijáček a další. Ve Stokorcovém lese začíná den jako každý jiný. Pú se probouzí velice hladový a nemá doma žádný med. Takže se ho vydává sehnat, ale jeho pouť posléze nabere zcela jiný směr. Velice záhy se totiž všichni v napínavém dobrodružství snaží zachránit Kryštůfka Robina před zdánlivým nebezpečím. Jak se ukazuje, medvěd, který původně toužil jen po trošce medíku, má před sebou náročný den. 70 min. Vstupné: 69 + 1 Kč Přístupný
čtvrtek 14. července v 19.30 hodin
Rychle a zběsile 5
USA Nohou zašlapávají pedál plynu do podlahy, jednou rukou řídí a v té druhé třímají zbraň nebo aspoň ukazují vztyčený prostředník. Jsou prostě rychlí a zběsilí. Už popáté. Pod vedením režiséra Justina Lina, jenž si vydobyl ostruhy na předchozích dvou dílech slavné akčně závodní série, se potkávají všichni staří známí – Paul Walker, Vin Diesel a Jordana Brewster – které tentokrát doplňuje i akční hvězda první velikosti Dwayne Johnson. Česká policie může zůstat v klidu, veškeré silniční běsnění se bude odehrávat v rozpálených ulicích brazilského Ria. 130 min. Vstupné: ?? + 1 Kč Přístupný od 12 let
17
Historie
Jablonský ZPRAVODAJ
18
Městské muzeum Žamberk, Město Žamberk a SŠ OŘS Zámek Žamberk Vás zvou na tradiční
SVÁTKY DŘEVA XI. ročník - DŘEVO A ZBRANĚ 24. – 26. června 2011 areál zámku, Žamberk
ww
w.z a
mb
erk
.cz
/sv atk yd rev a
Žamberské listy
Ostatní partneři:
Generální partner:
• vystoupení šermířů, ukázky dravých ptáků, malování hraček, střelba z kuší a luků, zhotovování pažeb pušek,... • ukázky řemesel - řezbářství, kovářství, hrnčířství, drátenictví, svíčkařství, krajkářství, kovotepectví,... • bohatý hudební a taneční program • možnost zakoupení vystavených výrobků, občerstvení zajištěno
Město Žamberk
Pardubický kraj
HISTORIE Učitel Josef Hubálek Učitel Josef Hubálek se narodil 14. 1. 1904 v Mistrovicích jako syn chalupníka a sladovnického dělníka. Do školy začal chodit v rodných Mistrovicích od září 1910. Později přešel na měšťanskou školu do Kyšperka (dnešního Letohradu), kde v letech 1915–1916 navštěvoval jen první ročník. Absolvoval vyrovnávací zkoušky do gymnázia Borromeum v Hradci Králové. Byl přijat do druhého ročníku a toto gymnázium ukončil maturitou v roce 1923. Na gymnáziu se učil mimo jiné i latinu, řečtinu, francouzštinu, esperanto, ruštinu a těsnopis. Kromě studia se každodenně zúčastňoval modliteb. V letech 1924 až 1926 navštěvoval učitelský ústav v Hradci Králové. Zde absolvoval abiturientský kurs pro učitele. Své vzdělání dokončil v letech 1924–1926 na Právnické fakultě Karlovy univerzity v Praze, kde kolokvoval v roce 1926 z církevního a římského práva. V roce 1927 absolvoval kurs živnostensko-obchodní a zemědělsko-odborné nauky na obchodní akademii v Hradci Králové. Na studiu nezpychl a o prázdninách pomáhal na poli a se vším, co bylo potřeba. Jezdil s trakařem na pole, oral, sekal krmení pro dobytek, vázal při žních
snopy, pomáhal při mlácení obilí, a dokonce pomáhal dědečkovi dolovat v lese pařezy, aby bylo v zimě čím topit. Během studií se naučil sám hrát na klavír a zvládl také hru na varhany. V rodných Mistrovicích hrával v kostele. Po skončení školního vzdělávání se věnoval učitelskému povolání. Začal učit jako odborný učitel v roce 1924 v Čermné. Jako mladý byl často přesunován ze školy na školu. Tak v roce 1925–1926 učil v Dlouhé Třebové, v letech 1926–1927 na Parníku, 1928–1930 v Dolní Dobrouči, 1931–1939 ve Výprachticích, 1939–1945 v Jablonném nad Orlicí. Pan učitel Hubálek měl velmi mnoho zájmů, a tak si i během učitelské kariéry doplňoval vzdělání v mnoha rozdílných oborech. Absolvoval v letech 1928–1932 mimo jiné tělovýchovný kurs v Chocni, kurs leteckého modelářství ve Stříbrné Skalici, divadelní v Brně, filmový v Olomouci, kronikářský v Deštném, knihovnický v Kutné Hoře a tělovýchovný, pořádaný Orlickou sokolskou župou, v Hradci Králové. V roce 1930 se s Exodem (svaz učitelstva měšťanských škol) zúčastnil zájezdu po západní Evropě
Historie
Jablonský ZPRAVODAJ
a navštívil Německo, Francii, Itálii, Švýcarsko a Rakousko. Kromě toho stíhal i další činnosti, jako hru na klavír při promítání němých filmů, při divadlech a operetách pořádných místními ochotníky. O prázdninách pomáhal manželčiným rodičům na poli a o nedělních bohoslužbách hrával v těchonínském kostelíku na varhany. Rozsah jeho činnosti je nutné obdivovat. Pracoval v oblastech lidové výchovy, knihovnictví, v místních osvětových komisích, v Sokole, v Národní jednotě severočeské, Masarykově letecké lize, pracoval jako redaktor v oblastních časopisech a novinách a přispíval do nich svými články. Byly to např. Náš kraj, který vycházel v České Třebové, Naše zájmy, Orlický kraj – ten vycházel v Kyšperku (dnešní Letohrad). V tomto časopise byl redaktorem a zprávy z Jablonného byly jeho dílem. Mimo běžné zprávy z Jablonného zveřejnil v Orlickém kraji i rozsáhlé články o Františku Aloisi Vackovi, prvním kronikáři Jablonného, spisovateli Dominiku Filipovi a Františku Mertovi – dalších kronikářích Jablonného. Nelze zapomenout na článek o jablonských malířích a Josefu Simonovi, spisovateli, který psal o našem kraji. Učitel Hubálek přispíval do mnoha dalších novin a časopisů, jako např. Moravský sever, Vlastivědný sborník Zábřežska, Ostravské noviny, Nová svoboda a dalších.
V letech 1945–1958 pracoval v Zábřehu na Moravě jako okresní inspektor pro kulturu a knihovny. Měl na starost 87 obcí a veškerou administrativu stíhal zpracovávat sám. Stal se zde také kronikářem. Od roku 1958 do 1964 byl učitelem na druhém stupni. Učil zeměpis, dějepis a češtinu. Miloval hudbu, a tak se stal v roce 1947 členem Pěveckého souboru severomoravských učitelů a jejich kronikářem. V roce 1964 odešel do důchodu, ale stále pracoval jako kronikář Zábřehu a PSSU (pěveckého sboru). Nezanevřel ani na učitelské povolání a často zastupoval za chybějící učitele ve školách v Písařově, Rohlích, Úsově, Zábřehu a jinde. Do roku 1978 bydlel u syna v Zábřehu a stále pilně pracoval. Později se přestěhoval do Jablonného, kde se věnoval svým koníčkům a vnučkám. Bydlel u své dcery a dožil se 80 let. Největší zájem měl pan učitel Hubálek o vlastivědu, hudbu, divadlo a zpěv. Byl jednatelem Okresního spolku učitelstva měšťanských škol na Lanškrounsku. Do rozpuštění Sokola působil jako vzdělavatel, člen orchestru a byl redaktorem okrskového zpravodaje. Vlastivědné práce zveřejňoval v novinách Orlický kraj v Kyšperku a Naše zájmy v Žamberku. Je možno si jen přát, aby i v dnešní době bylo nemálo takových učitelů a lidí vůbec, kteří se zajímají o práci s dětmi, o rodný kraj a hlavně o vzdělávání mladých. To se může jedině vyplatit. A.L.
Zajímavosti z Hradisek
že jim byly značné části lesů i luk odebrány, neboť pozemky u hořejších statků sahaly až hluboko do Hradisk. U statku Šlesingra Antonína č. 145 býval velký statek Fabiána Filipa, jehož pozemek zabíhal až po Orličkovský potok a končil pod nynějším mostem přes potok vedoucím. Na onom místě stojí dnes domky do Jablonného příslušné. (Na dolním konci Orliček se nacházela tzv. jablonská kolonie – domky č. 112–116, které se natrvalo staly součástí Orliček až v roce 1958.) Jak se vypráví, čepovalo se v jablonském pivovaru pivo též do džbánků a Jamenští majíce žízeň stavovávali se tam, ježto u nás tou dobou pravděpodobně žádné dosud krčmy nebylo, jak tradice i písemné zprávy potvrzují. I stalo se, že časem vznikl našim v Jablonném nějaký dluh neznámé však výše. Nemohouc pak zaplatiti do lhůty jim stanovené, musili se nedobrovolně sice, ale z nutnosti podrobiti tomu, že obec jablonská zabrala jim za účelem zaokrouhlení svých pozemků, jichž měla nedostatek, zadní části pozemků jamenských po celé délce svých hranic, a tím si samovolně zaplatila, co jamenští sousedé nemajíce prostředků potřebných k zaplacení nevyrovnali. (Pivo se v Jablonném, v dnešním domě U Vorlíčků,
V roce 1614 vznikly mezi Jablonskými a Jamenskými spory o meze a hranice v Hradiskách. Bylo to za vlády Adama Hrzána z Harasova a na Skalce. Hrzánové tehdy sídlili již na zámku v Lanškrouně, protože hrad tohoto panství – Lanšperk – byl v té době již opuštěn. Panský úředník Jiří Podhorský, který přijel z Lanškrouna spor řešit, uznal jablonské stížnosti a zjistil, že Jamenští neoprávněně překračují hranice a na jablonských pozemcích les „přesekávají“ a také mezníky posunují. V jeho listině bylo potvrzeno nové osazení mezníků a též bylo stanoveno, že pokud kterákoli strana bude v porušování vlastnických práv pokračovat, bude jí hrozit propadení statků a k tomu ještě povinnost zaplatit pokutu 20 kop grošů českých. V kronice Jamného nad Orlicí jsou k této události zapsány zajímavé postřehy: Nutno však vysvětliti jednání našich předků i zprávami zachovalými v dobré paměti posud za učiněné bezpráví, jimž bylo Jablonským nadržováno a Jamenským citelně ublíženo. Jak kronikář se doslechl, ještě dnes řada statků dotčených to bolestně nese,
19
20
Jablonský ZPRAVODAJ vařilo a čepovalo již před rokem 1523, avšak v roce 1624 bylo právo odňato a pivo se muselo nakupovat v panském pivovaře.) Stalo se však, že při zabírání pozemků těch, vdova po hospodáři Špačkovi na statku dnes č. 97 dlící, zvěděvši co se děje a přibravši si svého čeledína v červené vestě a pádnou motykou ozbrojeného, chvátala k Orličkám odpoledne téhož dne na hranice svých pozemků. Vyčkavši příchodu zabírací komise, jež chtěla na jejím pozemku v záboru pokračovati, postavila se v cestu na odpor řkouce, že nikde nic nepropila ani dluhů nenadělala, a tudíž si ničeho odciziti nedá. Kdo by se pokusil na její vkročiti, tomu pohrozila smrtí
Historie • Společenská kronika motykou. Tak zachránila nejen svůj, ale i hořejších sousedů majetek, ježto se Jablonští dalšího násilí neodvážili. Tím si vysvětlíme i přesekávání nově utvořených hranic v lesích, překládání mezníků od Jamenských, kteří samovolným zákrokem Jablonských se cítili trvale poškozenými. V právní stav uvedeny byly tyto záležitosti teprve zmíněným již listem, a to od roku 1614, od kteréžto doby trvají hranice nezměněné posud. Na konci Hradisek se nachází tzv. „Druhá brána“, je to poslední skalisko údolí, pak následují již jen louky před Orličkami. Ve starém turistickém průvodci je možné najít poznámku o podobnosti této skály s hlavou císaře Františka Josefa I. Dnes se zdá, při zběžném pohledu, že představivost tehdejšího pisatele neměla mezí. Porovnejte však i vy skalisko na fotografii se snímkem zmiňovaného mocnáře. Podobnost je přímo ukázková. Neváhejte a přesvědčte se každý, dříve než Františka zahalí jarní zeleň. VH
Dříve…
…a nyní.
SPOLEČENSKÁ KRONIKA Narození 11.04. Petr Švestka 20.04. Tereza Váchová Vážení rodiče, s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůžeme bez vašeho souhlasu zveřejnit údaje o narození vašeho dítěte. Pokud si přejete uvedení jména a data narození dítěte v Jablonském zpravodaji, dostavte se prosím s rodným listem dítěte na MěÚ Jablonné nad Orlicí, evidence obyvatel. Děkujeme za pochopení. Úmrtí v měsíci dubnu Oldřich Prokopec, Emilie Nožková Čest jejich památce.
Červen Jubilea 70. narozeniny 75. narozeniny 82. narozeniny 83. narozeniny 90. narozeniny 91. narozeniny
13.06. 24.06. 27.06. 08.06. 29.06. 08.06.
Katarina Tanková Antonín Kodytek Jaroslava Kubínová Marta Nepasická Kamil Nepasický Marie Dufková
Blahopřejeme i všem ostatním jubilantům, kteří nechtěli být jmenováni.
Uvedené informace jsou v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
SPORT Jablonští běžci úspěšní při Memoriálu V neděli 24. dubna jsme v Jablonném uspořádali již 64. ročník Memoriálu Q. Štěpánka v přespolním běhu. Krásné jarní počasí a idylické prostředí lyžařského areálu Malák přilákaly na start nejstaršího běhu ve východních Čechách na 250 běžců všech věkových kategorií. Je potěšitelné, že v nabitém startovním poli se neztratili ani mladí běžci z Atletiky Jablonné nad Orlicí, kteří vybojovali celkem šest umístění na stupních vítězů. Luděk Abrahám vyhrál v kategorii nejmladších žáků I. Mezi nejmladšími žáky II doběhl Matěj Hermann druhý a Jan Pešava třetí, ve stejné kategorii dívek vybojovala Sabina Šilarová první místo a Tereza Abrahámová obsadila druhou příčku. Na druhé pozici skončila mezi mladšími žákyněmi také Kateřina Faltusová. Pro prvenství si v hlavním závodě na 7 500 metrů dlouhé a náročné trati doběhl Radek Huebl z Vencl týmu Ústí nad Orlicí. Na vynikajícím čtvrtém místě protnul cílovou metu domácí Pavel Hrdina. „Sláva vítězům, čest poraženým,“ říkají spor-
tovci. Potlesk si při 64. ročníku vysloužili všichni startující, ovšem ten největší patřil nejmenším. Na téměř šedesát předškolních dětí čekali v cíli nejen rodiče, ale i sladké odměny v podobě čokoládových medailí, indiánů a dalších dobrot. Děkujeme všem našim partnerům a dobrovolníkům, kteří přispěli ke zdárnému průběhu 64. ročníku Memoriálu Quida Štěpánka. Speciální poděkování pak míří k firmě Isolit-Bravo a panu Kvidu Štěpánkovi, na městskou radnici za panem starostou Miroslavem Wágnerem, za Jiřím Šafářem a Mirkem Bárnetem a v neposlední řadě k pracovnímu týmu čerpání dotace MPSV ČR „Obec přátelská rodině“, kterou zastupují Silvie Serbousková, Jaroslav Haman a Luděk Schnaubert. Příští rok oslavíme 65. ročníkem „MQŠ“ malé jubileum. Poslední dubnovou neděli se opět budeme těšit na viděnou. Za organizační výbor Mgr. Tomáš Hermann
VÝROČÍ: 50 LET ZALOŽENÍ FOTBALOVÉHO ODDÍLU JABLONNÉ NAD ORLICÍ K příležitosti výročí 50 let od založení fotbalového oddílu v Jablonném nad Orlicí fotbalový oddíl pořádá slavnostní den. Oslavy se konají dne 25. 6. 2011 na místním fotbalovém hřišti. Fotbalový oddíl by rád touto cestou pozval všechny fanoušky, ale i ostatní občany města na tuto akci. Program: 10.00 hod. – fotbalové utkání starších žáků Jablonné n. O. – Moravská Třebová 11.30 hod. – létání a řízení leteckých modelů (p. Kaška a spol.) 13.00 hod. – fotbalové utkání „starých gard“ – stará garda/ASPV Jablonné n. O. – Jablonné n. O. 1999/2000 14.30 hod. – kynologické ukázky, vystoupení policejních psů (p. Záliš a spol.) 15.30 hod. – hlavní fotbalové utkání: Jablonné n. O. (muži) – soupeř dodatečně 17.15–18.00 hod. – představení historického šermu Balestra Letohrad (p. Kubíček) 18.30–19.00 hod. – příprava a vzlet balónu 20.00 hod. – taneční zábava při reprodukované hudbě Během dne budou pro děti připravena elektrická autíčka.
21
22
Sport
Jablonský ZPRAVODAJ
Z HISTORIE FOTBALOVÉHO ODDÍLU JABLONNÉ NAD ORLICÍ Jelikož v tomto roce slaví fotbalový oddíl 50. výročí od svého založení, pojďme si společně připomenout zajímavé mezníky z historie. V tomto čísle JZ si společně připomeneme jen jakýsi „výtah“ z kroniky FO. V dalších číslech JZ se pak budou moci čtenáři podívat do historie podrobněji.
Zjistit úplné začátky kopané v Jablonném n. O. je dosti obtížné. K dispozici je jen málo písemných a fotografických dokumentů. Vzpomínky a poznámky žijících pamětníků pomohly udělat si obrázek o těchto dřívějších dobách. První fotbalové hřiště vzniklo na pozemku majitele cihelny Jaroslava Pauka už před rokem 1910. Již v roce 1914 existoval v Jablonném n. O. sportovní klub, pod kterým hrálo mužstvo mužů fotbal a ženy házenou. Druhé hřiště, kde se hrálo již více zápasů, bylo na Benátkách, v místě dnešních ulic U Koupaliště a Jateční. Třetím místem, kde se hrál fotbal, bylo hřiště na pozemku Ferdinanda Nožky za Tichou Orlicí, proti závodu Isolit. Zde se již začala hrát organizovaná kopaná. Největším zážitkem tehdejších let bývalo meziměstské derby SK Jablonné n. O. – SK Kyšperk. Kopaná se mezi válkami stala velmi populární. Žádné zápisy o utkáních, výsledky ani pořadí v tabulkách se však nezachovaly. Hrálo se až do roku 1938. V letech okupace se hrála pouze rekreační kopaná, dosavadní hřiště bylo zrušeno a postupem času přestal sportovní klub existovat. V roce 1951 se pod Barnetovým kopcem začalo s výstavbou fotbalového hřiště. Stavba kvůli různým potížím trvala 10 let. Po dlouhých letech byl dne 22. 2. 1961 založen oddíl kopané při TJ Sokol. První mistrovský zápas se hrál 1. 5. 1961. V následujících
letech se střídala úspěšná a méně úspěšná období. V letech 1977–1978 nastal příliv nových členů a zdařil se postup do okresního přeboru. V sezoně 1987–1988 měl oddíl 113 členů, z toho 44 žáků, v soutěžích byla družstva mužů, dorostu a dvě žákovská. V sezoně 1992–1993 postoupili dorostenci do oblastní I. třídy. Žáci se probojovali do okresního finále, pro nedostatek finančních prostředků však vyšší soutěž neokusili. V roce 1996 se fotbalisté poprvé představili na travnatém hřišti, bylo to v utkání s Těchonínem (1:1) a přišlo se podívat 700 diváků. V letech 1999–2000 proběhla rekonstrukce hrací plochy. Ještě před ní, v roce 1998, vyběhli k utkání nejmenší fotbalisté – kategorie přípravek. V sezoně 1999–2000 se mužům podařilo postoupit, poprvé v historii klubu, do krajské soutěže. V současné době má FO celkem šest kategorií – mladší a starší přípravka, mladší a starší žáci, dorost a muži
TS Elastik při TJ sokol Jablonné nad Orlicí Kluci a holčičky! 9. června se přijďte podívat do malé tělocvičny při ZŠ Jablonné nad Orlicí na ukázkovou hodinu, která začíná v 15.30 hod. Komu by se to líbilo, může se na místě přihlásit na další školní rok 2011–2012. V této taneční skupině se vyučuje: rytmická, pohybová a taneční průprava, nacvičují se různé taneční formace ve stylu scenický výrazový tanec, disco show formace, pro nejmenší tanečky z pohádek a jiné. Taneční skupina dělá různá předtančení, jezdí na taneční přehlídky a každý rok pořádá celostátní přehlídku „O Jablonskou tanečnici“. Těší se na vás vedoucí taneční skupiny Krejčová Iveta tel: 604 378 026 web: www.tanecnisoutez.wz.cz e-mail:
[email protected]
Další informace o sportovních akcích v 1. pololetí roku 2011 naleznete na www.jablonneno.cz
Inzerce
Jablonský ZPRAVODAJ
INZERCE Místní organizace České strany sociálně demokratické v Jablonném nad Orlicí zve občany města na besedu s MUDr. Radomírem Lánou na téma
KAM SMĚŘUJE SOUČASNÉ ZDRAVOTNICTVÍ dne 3. června 2011 v 17 hodin v salonku hotelu U ČERNÉHO MEDVĚDA v Jablonném nad Orlicí MUDr. Radomír Lána je primářem oddělení ORL v Orlickoústecké nemocnici, krajským zastupitelem a předsedou Výboru pro zdravotnictví, sociální věci a neziskový sektor při zastupitelstvu Pardubického kraje.
Děkujeme NADACI ŽIVOT UMĚLCE za velkorysou finanční podporu při přípravě a účasti na mezinárodních soutěžích u nás i v zahraničí. Klára Černohousová a Petra Pršalová – klavírní duo
Sháním chatu nebo chalupu k rekreaci v okrese ÚO. Tel.: 777 114 004 Koupím rodinný domek se zahrádkou v Jablonném a okolí. Tel.: 725 524 115
Poskytujeme kompletní pojištění pro občany i podnikatele, životní a majetková pojištění, pojištění motorových vozidel a další finanční služby. Otevřeno: Út a Čt 9.15–12.00; 13.00–16.30 Jablonné nad Orlicí, nám. 5. května pod farou místo oděvů Pro kancelář v Jablonném nad Orlicí přijmeme spolupracovníky Kooperativa pojišťovny a. s. Možno na HPP i VPP. Františka Lainzová mobil: 776 710 263 e-mail:
[email protected]
Koupím poštovní známky, pohledy, obálky, bankovky, tuzexové bony, losy, akcie, celé sbírky – větší množství – pozůstalost po sbě rateli. Platím v hotovosti nejvyšší možné ceny. Info:
[email protected] nebo tel. 724 229 292
Prodám byt 2+kk po kompletní rekonstrukci v Jablonném n. O. Cena: 999 000 Kč. Tel.: 603 375 798
Čištění a dezinfekce studní a vody. Tel. 732 279 773
Prodám družstevní byt 3+1/B, Nad Školou v Jablonném n. Orl., nová okna, cena 1 200 000 Kč. Tel.: 739 463 205
23
Jablonský zpravodaj, červen 2011, vydává MěÚ Jablonné nad Orlicí, registrováno OkÚ ref. kultury Ústí n. O. pod reg. č. MK ČR E 12829, řídí redakční rada pod vedením V. Nožky, cena 10 Kč, vychází nákladem 750 ks. Uzávěrka příštího JZ je 23. 6. 2011.
Orličky 103, 561 55 Orličky tel.: 605 165 896 e-mail:
[email protected]