2010. slavnostní sezóna ke 100. výročí otevření historické budovy ústeckého divadla

ABO 2009/2010 slavnostní sezóna ke 100. výročí otevření historické budovy ústeckého divadla

Vážení přátelé! Jak víte, divadelní sezóna 2008/2009 byla pro naše divadlo mimořádně úspěšná: umělecké výkony sólistů obou souborů, kterými disponujeme – tedy opery i baletu – byly oceněny nejvyšším oceněním, které je v oblasti dramatického umění v České republice každoročně udělováno, CENAMI THÁLIE. Obvykle se však v podobných situacích připomíná, že udělení ceny je současně závazkem do budoucnosti, dosaženou uměleckou úroveň je třeba udržet, „neusnout na vavřínech“… atd. Ani já neuvažuji jinak, zvláště v souvislosti s faktem, že v září 2009 oslavíme 100. výročí otevření budovy divadla, z čehož pro nás vyplývá závazek dokázat, že ústecké divadlo není pouze krásnou architekturou, ale je především pozoruhodné tím, co se v něm odehrává: umělecky hodnotnými divadelními představeními. V dramaturgickém plánu sezóny jsme se snažili stoleté jubileum zohlednit, zároveň jsme však při výběru titulů měli na zřeteli jejich diváckou atraktivitu a samozřejmě naši schopnost interpretovat je na žádoucí umělecké úrovni. Při letmém pohledu na přehled premiér, které pro Vás v příští sezóně chystáme, Vás možná napadne, že v něm chybí opereta. Leč není tomu tak. První premiérou sezóny bude Smetanova PRODANÁ NEVĚSTA, kterou uvedeme v její první verzi, koncipované skladatelem jako opereta. Velmi známý je Smetanův výrok, související s reakcemi na kompoziční styl jeho první opery, BRANIBORŮ V ČECHÁCH, který byl kritikou shledán příliš „wagneriánským“.

Smetana se proto rozhodl napsat dílo veselé, lehké, „operetku, že se jí ani Offenbach nevyrovná“, jak se sám vyjádřil. Tuto „operetku“ tedy uvedeme jako zahájení oslav století budovy našeho divadla. Věříme, že její nastudování přijmete vlídně, byť pro některé z Vás bude naše provedení této „národní opery“ nezvyklé, pro některé možná i obtížně akceptovatelné. Jsme však toho názoru, že interpretační styl se musí vyvíjet, že není možné uvádět opery v jejich zaběhlém, desetiletí ba staletí starém inscenačním tvaru. Souvislost s výročím budovy divadla bude mít i první premiéra baletního souboru, taneční představení CAFÉ AUSSIG. Jeho tvůrci se pokusí tanečními prostředky postihnout osud města Ústí nad Labem v uplynulém století. I tímto titulem postupujeme určité riziko a s napětím budeme čekat na reakci Vás, našich diváků. Ostatní plánované premiéry již žádné překvapení neskrývají, jsou to víceméně ověřené tituly operního, baletního a muzikálového repertoáru. Věříme, že je připravíme na umělecké úrovni zaručující silný divácký zážitek. Závěrem Vás chci požádat o spolupráci při získání nových abonentů. Jak jsem uvedl v těchto řádcích již před rokem, jsem přesvědčen, že předplatné je výhodné pro obě strany: Vy máte zajištěné „své“ místo za zvýhodněnou cenu, my máme jistotu prodaných vstupenek. Věřím, že si z nabízených předplatitelských řad vyberete a těším se na viděnou v hledišti našeho krásného divadla! Srdečně Váš Tomáš Šimerda, ředitel SDOBÚL

www.operabalet.cz

3

OBSAH Premiéry

5

Ostatní inscenace

13

Koncerty

30

Předplatitelské skupiny

31

Kalendář

39

Cenové kategorie

44

Premiéry Bedřich Smetana: PRODANÁ NEVĚSTA Alena Pešková: CAFÉ AUSSIG Wolfgang Amadeus Mozart: LE NOZZE DI FIGARO (Figarova svatba) Ludwig Minkus: DON QUIJOTE Giacomo Puccini: LA BOHÈME (Bohéma) Alan Jay Lerner – Frederick Loewe: MY FAIR LADY

www.operabalet.cz

5

Opera Bedřich Smetana: PRODANÁ NEVĚSTA 18. 9. 2009 – premiéra, 20. 9. 2009, 29. 9. 2009, 3. 10. 2009, 8. 10. 2009, 4. 11. 2009, 29. 12. 2009, 28. 3. 2010 Prodaná nevěsta – ikona českého divadla a české kultury vůbec. Smetanův a Sabinův nesmrtelný příběh z české vesnice je plný humorných i dojemných lidských typů a situací, s poetickou kvalitou a jinde realistickou syrovostí, groteskností a hravostí. První posluchači poznali Prodanou nevěstu v podobě podstatně jiné, než v jaké ji známe dnes. Měla jen dvě jednání, jež se obě odehrávala v téže dekoraci, vesnické návsi a obsahovala celkem dvacet hudebních čísel spojených mluvenou prózou. A v této první verzi z roku 1866 ji představí také Severočeské divadlo. Jan Neruda charakterizoval Smetanovu hudbu slovy: „Když zazní hudba Smetanova, cítíme dobře, jak to v našem českém srdci zabuší, jak v něm hvězdy se rozesmějí a slunce zazáří – a je nám nebesky volno.“ Dirigent: Norbert Baxa Režie: Karla Štaubertová

Wolfgang Amadeus Mozart: LE NOZZE DI FIGARO (Figarova svatba) 27. 11. 2009 – premiéra, 1. 12. 2009, 6. 12. 2009, 17. 12. 2009, 9. 1. 2010, 17. 2. 2010 Mozartova opera Figarova svatba dodnes neztrácí na své elegantní lehkosti zápletkové komedie a satirickém účinku. Toto geniální dílo o společnosti a jejích mravech vznikalo potají. Beaumarchaisova hra Bláznivý den aneb Figarova svatba byla tehdy v Rakousku zakázaná. Přesto Mozart chtěl toto dílo zhudebnit a oslovil proto libretistu da Ponteho. Na tématu musel pracovat tajně a čekat na vhodný okamžik, ve kterém by císař provedení opery schválil. Nakonec celou operu Mozart zkomponoval za půl roku a hudbou vyjádřil vše, co v libretu nesmělo být vyřčeno. Do té doby bylo nemyslitelné, aby obyčejný služebník v takové dramatickém díle nejen hrál hlavní postavu, nýbrž také bojoval s vychytralostí proti urozenému panstvu, aby nakonec z tohoto duelu vyšel jako vítěz. Opera měla premiéru 1. května 1786 ve Vídni, ale největší úspěch zaznamenala až v prosinci ve Stavovském divadle v Praze. Mozart zde dospěl k tomu, co bývá nejtěžší: za veselým příběhem odhalil hlubokou pravdu života. Opera je uváděna v italském originále a na domácí scéně s českými titulky. Dirigent: Milan Kaňák Režie: Tomáš Šimerda

www.operabalet.cz

7

Giacomo Puccini: LA BOHÈME (Bohéma) 5. 3. 2010 – premiéra, 9. 3. 2010, 18. 3. 2010, 21. 3. 2010, 7. 4. 2010, 24. 4. 2010 Mimořádný rozkvět italské opery v 19. století vrcholí v jeho posledním desetiletí nástupem verismu. Tento kompoziční směr do značné míry odpovídá tehdejšímu naturalismu v literatuře (ital. vero znamená pravda). Hudebně dramatické dílo se opírá o příběhy osvobozené od romantické idealizace, nabité vyhrocenými konflikty postav a usilující o ztvárnění světa se vším jeho utrpením. Román francouzského spisovatele Henriho Murgera Obrazy ze života bohémy z roku 1851 měl mimořádný úspěch a Puccini v něm vycítil velké dramatické možnosti. Dojemný příběh o lásce chudého básníka Rodolfa ke křehké Mimi, které není dopřáno dlouhého života, a o přátelství čtyř mladých umělců na Montmartru zpracovali pro Pucciniho libretisté Giuseppe Giacosa a Luigi Illica. Puccini zde prokázal mistrovství v hudebním vystižení místního koloritu - Claude Debussy prý prohlásil, že nepoznal nikoho, kdo by lépe hudebně popsal Paříž té doby než Puccini. Opera je uváděna v italském originále a na domácí scéně s českými titulky. Dirigent: Norbert Baxa Režie: v jednání

Balet Ludwig Minkus: DON QUIJOTE 22. 1. 2010 – premiéra, 24. 1. 2010, 26. 1. 2010, 18. 2. 2010, 27. 3. 2010, 28. 4. 2010 Baletní verze Dona Quijota je již tradičně spojena s postromantickým obdobím a je velmi často uváděna na nejproslulejších světových scénách. Jedná se o brilantní a jedinečnou krásu jak příběhu tak Minkusovy hudby. Popularitě u publika se tento titul těší nepochybně atraktivním španělským prostředím, do něhož je děj zasazen, i přehledným, nekomplikovaným syžetem, který je opravdu jen záminkou k mnoha choreograficky bohatým a vynalézavým tancům. Dirigent: Norbert Baxa Choreografie a režie: Vladimír Nečas

www.operabalet.cz

9

Taneční divadlo Alena Pešková: CAFÉ AUSSIG 23. 10. 2009 – premiéra, 27. 10 2009, 22. 11. 2009, 2. 12. 2009, 28. 1. 2010, 13. 4. 2010 Taneční inscenace vychází z námětu slavné divadelní hry Jeana Claudia Penchenata Le bal – Tančírna. Namísto tančírny v Paříži se ocitáme v kavárně v Ústí nad Labem a to v období celého 20. století. Stejně jako v Tančírně sledujeme příběhy jednotlivých stálých hostů kavárny, jejich reakce na společenské, politické a kulturní změny, či vývoj techniky. Děj rámcuje příchod houslisty, který k potěšení ostatních hostů hraje Straussův valčík Na krásném modrém Dunaji. Ovšem vývoj techniky – v tomto případě symbolicky – je nezadržitelný. Kdo ví, bude-li například k provozování hudby třeba živých lidí. A proto, když do kavárny přinášejí první gramofon a valčík Na krásném modrém Dunaji zazní v plném obsazení, jen zklamaný houslista poznává, že ho již není více třeba, a opouští lokál. Technika jde stále vpřed, gramofon se mění za nové a nové modernější přístroje. Po sto letech houslista opět zabloudí do naší kavárny, a mezi tím řinčením automatů, TV a dalších strojů opět zazní jednohlasně valčík Na krásném modrém Dunaji, jakoby si všichni na něco vzpomněli – možná je živých lidí třeba pro živé lidi… Inscenace je uváděna s nahrávkou. Choreografie a režie: Alena Pešková

Muzikál Alan Jay Lerner – Frederic Loewe: MY FAIR LADY 7. 5. 2010 – premiéra, 11. 5. 2010, 16. 5. 2010, 20. 5. 2010, 26. 5. 2010 Slavný americký muzikál o květinářce Líze Doolittlové, která projde proměnou v sebevědomou mladou dámu, vznikl na motivy známé divadelní hry G. B. Shawa Pygmalion. Když se poněkud samolibému, hodně sarkastickému a zapřisáhle staromládeneckému profesoru lingvistiky Henrymu Higginsovi připlete do cesty poněkud nevycválaná, prostořeká a trochu umouněná Líza s příšerným cockney nářečím londýnských spodních vrstev, ani jeden z nich netuší, jaké bude mít toto letmé setkání dvou lidí z naprosto odlišných světů pro jejich život důsledky. Nicméně Líza je tu, v jeho domě, a výsledkem její žádosti o poskytnutí jazykového vzdělání za účelem získání vysněného místa prodavačky v květinářství je velmi odvážná sázka mezi Higginsem a dalším fonetickým nadšencem plukovníkem Pickeringem o to, jestli je možné během vražedně krátkého času vytrénovat Lízu tak, že bude moci být uvedena na velvyslanecký ples, prestižní událost té nejvyšší smetánky, aniž by kdokoliv odhalil její původ. Rošáda mezilidských vztahů začíná… Dirigent: Milan Kaňák Režie a choreografie: Gustav Skála

www.operabalet.cz

11

Vladimir Gončarov a WeiLong Tao, vítězové Ceny �álie za rok 2008 společně s ředitelem SDOBUL Tomášem Šimerdou (uprostřed)

OSTATNÍ INSCENACE Georges Bizet: CARMEN Bohuslav Martinů: VESELOHRA NA MOSTĚ Sergej Proko�ev: POPELKA Petr Iljič Čajkovskij: LOUSKÁČEK Petr Iljič Čajkovskij: LABUTÍ JEZERO Goran Bregovič – Dana Dinková: CIKÁNSKÉ KOŘENY/Í Franz Lehár: VESELÁ VDOVA Burton Lane – Edgar Y. Harburg – Fred Saidy: DIVOTVORNÝ HRNEC

www.operabalet.cz

13

Opera Georges Bizet: CARMEN 17. 1. 2010 – obnovená premiéra V obnovené premiéře uvede Severočeské divadlo jeden z nejvíce vzrušujících příběhů operní literatury – Bizetovu Carmen. Toto mistrovské dílo neustále fascinuje nádhernou barevností orchestru, strhující dramatičností i úžasnými áriemi. Libretisté Henri Meilhac a Ludovic Halévy se inspirovali rozsáhlou novelou Prospera Meriméea – příběhem hrdé a sebevědomé femme fatale, rafinovaně předvádějící svou ženskost a smyslnost, jejíž svádění dohání hodného muže k pozvolnému úpadku. Vášně převedené Bizetem tak mistrně do tónů dávají lehce zapomenout, že skutečně „svobodná“ láska, jak ji se smrtícím účinkem požaduje hlavní hrdinka, nemůže existovat. V titulní roli vystoupí sólistka Státní opery Praha Andrea Kalivodová, pro niž je divoká a vášnivá Carmen vyloženě její parketa. Opera je uváděna ve francouzském originále a na domácí scéně s českými titulky. Dirigent: Norbert Baxa Režie a choreografie: Tomáš Šimerda

Carmen – Andrea Kalivodová Escamillo – Nikolaj Někrasov

Carmen – Andrea Kalivodová

www.operabalet.cz

15

Bohuslav Martinů: VESELOHRA NA MOSTĚ termíny v jednání V roce 2009 a 2010 si připomínáme dvě významná výročí českého skladatele Bohuslava Martinů (1890–1959). K jeho odkazu se Severočeské divadlo připojuje uvedením opery Veselohra na mostě, jež patří mezi díla malá rozsahem, ale velká originalitou a půvabem. „Veselohra na mostě je každému srozumitelné lidové divadlo, ve kterém se Bohuslav Martinů vysmál lidské hlouposti a snaze sešněrovat život do příručky byrokratických pravidel. K přitažlivosti díla přispívá velkou měrou rozkošná obrozenecká čeština Václava Klimenta Klicpery, se kterou si Martinů ve svém zhudebnění zálibně pohrává. Žádné jiné jevištní dílo Martinů se nedočkalo tolika stovek inscenací na celém světě, zejména poté, co mu byla udělena cena Newyorského kruhu kritiků za nejlepší operu uvedenou v tomto městě v roce 1951. Tehdy – v nejtužším období Studené války – muselo toto zdánlivě bezproblémové dílko působit přímo třeskutě, protože v sobě skrývá pod rozverným povrchem hlubokou otázku (o které nemohl Klicpera mít ještě sebemenší ponětí ) – jak se má zachovat jedinec, který se bez vlastního přičinění ocitl mezi dvěma nepřátelskými tábory“, říká Aleš Březina, muzikolog a ředitel Institutu Bohuslava Martinů. „Martinů hudba je nesmírně průzračná a velice vtipná, zejména ve složitých ansámblech. Plně koresponduje s původním Klicperovým textem. Je moderní a přitom vychází z české tradice. Operu uvedeme v netradičním pro-

storu divadelní zkušebny, který umožňuje nekonvenční prostorové řešení i bezprostřední kontakt s divákem.“ říká režisér inscenace Zbyněk Brabec. Dirigent: Milan Kaňák Režie: Zbyněk Brabec

www.operabalet.cz

17

Balet Sergej Proko�ev: POPELKA 7. 11. 2009, 12. 12. 2009, 11. 4. 2010 Příběh o dívce, která zvítězila svou dobrotou a láskou nad světem falše, zla a nadutosti, už inspiroval tvůrce nejrůznějších uměleckých žánrů. Proko�evovo hudební zpracování patří k těm nejzdařilejším. Choreograf a šéf ústeckého baletu Vladimír Nečas prozradil: „Je to představení pro malé i velké a to není reklamní trik, ale opravdová skutečnost. Nádherná hudba vyvolává fantazii a pohádkovou náladu. Tento balet je jedním ze zlatého fondu světového baletního umění. Známý pohádkový příběh s dobrým koncem je stále aktuálním poselstvím o boji dobra a zla. Nechybí zde dívčí sen o princi, krásné šaty, roztančený bál, kouzelné víly odměňující dobro a nakonec potrestané zlo. To vše nám tancem a hudbou vypráví balet Popelka.“ Jeden z nejvýznamnějších skladatelů 20. století o svém baletu na pohádkový námět o Popelce sám řekl: „Chtěl jsem vyjádřit poetickou lásku Popelky a Prince, zrození a rozkvět citu, překážky na jeho cestě, uskutečnění snu.“ V postavě Popelky se alternují Margarita Pleškova, Vladimíra Podhorná a Michaela Procházková, v roli Prince Pavel Enekeš, Vladimir Gončarov a Petr Popovský. Dirigent: Norbert Baxa Choreografie a režie: Vladimír Nečas

Popelka a Princ – Margarita Pleškova a Pavel Enekeš

Španělsko – Iva Šebková a Róbert Király

www.operabalet.cz

Popelka – Margarita Pleškova

19

Petr Iljič Čajkovskij: LOUSKÁČEK 19. 12. 2009 Louskáček patří do klenotnice „bílé klasiky“, a proto na repertoáru baletu Severočeského divadla nadále zůstává. Přispěla k tomu také překrásná Čajkovského hudba, však také taneční suity z Louskáčka patří dodnes k nejpopulárnějším dílům orchestrální literatury. Libreto vychází z pohádky německého spisovatele E. T. A. Hoffmanna Louskáček a myší král, kde síla lásky a lidskosti přemůže zlé čáry a osvobodí duši. Je to příběh o sváteční atmosféře Štědrého večera, ve kterém se realita spojuje s dětskou fantazií ve fascinující labyrint. Svou vánoční tématikou je dárkem hlavně dětem před vytouženými svátky. Titulní postavu Louskáčka alternují Pavel Enekeš, Vladimir Gončarov a Petr Popovský. Postavu dívky Klárky tančí v alternaci Margarita Pleškova, Vladimíra Podhorná a Natalia Vasina. Dirigent: Milan Kaňák Choreografie a režie: Vladimír Nečas

Strýček před stromečkem – Vladimir Gončarov

Foto z 1. dějtsví

www.operabalet.cz

Princ Louskáček – Pavel Enekeš Klára – Margarita Pleškova

21

Petr Iljič Čajkovskij: LABUTÍ JEZERO 23. 9. 2009 Labutí jezero patří k nejslavnějším a nejznámějším klasickým baletním titulům a je součástí repertoáru všech světových scén. Severská legenda o dívce Odettě proměněné v labuť inspirovala P. I. Čajkovského k napsání lyrické melodické hudby, která se stala vzorovou ukázkou vrcholného hudebního romantismu, a svou nesmrtelnost získala také díky původním dochovaným choreografickým pasážím Mariuse Petipy a Lva Ivanova. Od jejich časů představuje Labutí jezero pro každou novou generaci sólistů a pro celé soubory vzrušující výzvu k prezentaci vrcholné taneční virtuozity. V roli Odetty – Odilie a Prince vystoupí sólisté baletu Margarita Pleškova a Vladimír Gončarov. Dirigent: Milan Kaňák Choreografie a režie: Vladimír Nečas

Princ – Vladimir Gončarov Odetta – Odilie – Margarita Pleškova

Rudovous – Petr Popovský Odetta – Odilie – Margarita Pleškova

www.operabalet.cz

23

Taneční divadlo Goran Bregovič – Dana Dinková: CIKÁNSKÉ KOŘENY/Í 2. 10. 2009, 28. 11. 2009, 13. 1. 2010, 4. 2. 2010, 24. 3. 2010 Taneční inscenace Cikánské kořeny/í vypráví milenecký příběh chlapce Čobana a dívky Dary. Rozměry shakespearovské tragédie nabývá tím, že on je Rom a za ní stojí sídlištní skinheadský gang. Jejich láska naráží na bariéry vztyčené rozdílností kultur, ze kterých vzešli, a na skryté či otevřené animozity mezi dvěma odlišnými sociálními prostředími. Polovina autorské dvojice Dana Dinková řekla: „Námět a následný scénář mi vznikl v hlavě po poslechu strhující hudby balkánského skladatele Gorana Bregoviče. Jeho příznačné využívání motivů tradiční slovanské a romské hudby ve mě probudilo myšlenku vytvořit představení s poznaným i nepoznaným koloritem cikánského života.“ Spolurežisér a spoluchoreograf Jaro Moravčík dodává: „V tomto představení se kumuluje téma, fantastická muzika, prostředí, ve kterém se děj odehrává... Nejsou tu žádné mantinely, které by mě při tvorbě ohraničovaly. Naplno jsem tu mohl využít svou invenci, kde jsem se přes rytmus a rytmické acapellové plochy, výrazový tanec hraničící s technickou ekvilibristikou i použití netradičních rekvizit snažil vyjádřit smysl pro svobodu, horkokrevnost a temperament romského naturelu.“

V titulní roli vystupuje Vladimir Gončarov, který byl za roli Čobana oceněn prestižní cenou �álie 2008. Inscenace má na svém kontě i další vavříny: Severočeské divadlo získalo na Soutěžní přehlídce současné taneční tvorby Cenu za nejlepší kolektivní výkon právě za inscenaci Cikánské kořeny/í. Vladimír Gončarov navíc v téže soutěžní přehlídce získal Cenu za nejlepší sólistický výkon a to opět za roli Čobana. Hudba: Goran Bregovič, nahrávka Choreografie a režie: Dana Dinková a Jaroslav Moravčík Čoban – Vladimir Gončarov Dara – Natalia Vasina

www.operabalet.cz

25

Opereta Franz Lehár: VESELÁ VDOVA 13. 10. 2009, 6. 11. 2009, 5. 12. 2009, 20. 2. 2010, 22. 4. 2010 Veselá vdova má – oproti jiným operetám – velmi kvalitní libreto s chytrou zápletkou, zároveň i její hudební stránka patří ke skutečným skvostům. Diváci dnes znají téměř všechna hudební čísla. Režisér Gustav Skála řekl: „Když jsem vymýšlel, jaký klíč zvolit k téhle inscenaci, došel jsem k závěru, že ten nejjednodušší: Veselá vdova je totiž opus, který obsahuje v krystalicky čisté podobě všechno, co k životu potřebuje každý člověk: trochu něhy, trochu rozmarů, hodně lásky, sem tam nějakou hádku jak na oko tak opravdickou – takovou co čistí vzduch, dojetí, sentiment ale hlavně humor. Jestli se nám povedlo na jeviště přivést trochu pravdy, poctivé divadelní pravdy která zrcadlí život, jaký chceme žít – snesitelný se strastmi i radostmi – pak nemůžete z divadla odcházet zarmouceni. I když se před vámi odehraje příběh právě ovdovělé dámy...“ Rozkošnou a taky poměrně bohatou vdovu Hanu Glawari, která přesně ví, jakou taktikou získá mírně unuděného, ale neodolatelného hraběte, alternují Yvetta Tannenbergerová a Dana Koklesová. Jako hrabě Danilo Danilovič jim hlavním protihráčem je Michal Klamo nebo Jaroslav Kovacs. Dirigent: Milan Kaňák Režie: Gustav Skála

Taneční scéna ze III. dějství

Hana Glavari – Y. Tannenbergerová Hrabě Danilo Danilovič – M. Klamo

Taneční scéna z I. dějství

www.operabalet.cz

27

Muzikál Burton Lane – Edgar Y. Harburg – Fred Saidy: DIVOTVORNÝ HRNEC 7. 10. 2009, 12. 11. 2009, 29. 11. 2009, 16. 12. 2009, 31. 12. 2009, 21. 2. 2010, 20. 3. 2010 Divotvorný hrnec byl prvním opravdovým americkým muzikálem v Evropě i u nás, kde jej na jeviště v roce 1948 ve svém divadle a ve svém geniálně vtipném překladu uvedli Jiří Voskovec a Jan Werich. Příběh o lásce, ale také aroganci a bezohlednosti, je plný pohádkového tajemství: vystupuje v něm několik nadpřirozených postav (dokonce i jeden předmět, který by si leckdo jistě přál vlastnit – hrnec, a který každému splní tři přání ) a dějí se v něm věci vskutku nevídané. Režisér Radek Balaš ke své inscenaci řekl: „Tento příběh mám rád pro jeho vynikající hudbu, nápadité a hravé písňové texty, vtipné dialogy a hlavně báječný humor vodníka Čochtana. Chtěli jsme vám naší inscenací navařit guláš plný inteligentní zábavy, vtipných gagů, krásných písniček a dynamických tanečních čísel. Divohrnec by měl být sladkým zákuskem po úmorném dni.“ V roli Vodníka Čochtana vystupuje Josef Alois Náhlovský. Dirigent: Pavel Kantořík Režie a choreografie: Radek Balaš

Taneční scéna z I. dějtsví Vodník Čochtan – Josef Alois Náhlovský Káča – Jolana Smyčková

www.operabalet.cz

29

KONCERTY 1. 11. A. Dvořák: Requiem

N/2

10. 12. Operetní koncert 18., 20. a 22. 12. J. J. Ryba: Česká mše vánoční P/4, N/5 a A/4 10. 1. Operní koncert 28. 2. Baletní koncert 1. 4. Velikonoční koncert

V/8

Předplatitelské skupiny ABO 2009/2010 P

(premiérová)

pátek 19 hodin

A

(úterní)

úterý 19 hodin

N

(nedělní)

neděle 17 hodin

RD

(rodiče s dětmi)

neděle 15 hodin

H

(hudební divadlo) středa 19 hodin

V

(velká)

čtvrtek 19 hodin

K

(klasik)

sobota 17 hodin

www.operabalet.cz

31

skupina P (premiérová) – pátek v 19 hodin 18. 9. B. Smetana: Prodaná nevěsta

P/1

23. 10. A. Pešková: Café Aussig

P/2

27. 11. W. A. Mozart: Le nozze di Figaro

P/3

18. 12. J. J. Ryba: Česká mše vánoční

P/4

22. 1. L. Minkus: Don Quijote

P/5

5. 3. G. Puccini: La bohème

P/7

7. 5. A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady

P/9

P/6 a P/8 – činohra – termín a název představení budou upřesněny v měsíčníku 3 opery, 2 balety, 1 muzikál, 2 činohry, 1 koncert celkem 9 večerů

skupina A (úterní) – úterý v 19 hodin 29. 9. B. Smetana: Prodaná nevěsta 27. 10. A. Pešková: Café Aussig

A/1 A/2


A/3


A/4


A/5


A/7


A/9

A/6 a A/8 – činohra – termín a název představení budou upřesněny v měsíčníku 3 opery, 2 balety, 1 muzikál, 2 činohry, 1 koncert celkem 9 večerů

www.operabalet.cz

33

skupina N (nedělní) – neděle v 17 hodin 20. 9. B. Smetana: Prodaná nevěsta

N/1

1. 11. Antonín Dvořák: Requiem

N/2


N/3


N/4


N/5


N/6


N/8

16. 5. A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady N/7 a N/9 – činohra – termín a název představení budou upřesněny v měsíčníku 3 opery, 2 balety, 1 muzikál, 2 činohry, 2 koncerty celkem 10 večerů

N/10

skupina RD (rodiče s dětmi) – neděle v 15 hodin 6 činoherních pohádek – bude upřesněno v měsíčníku

www.operabalet.cz

35

skupina H (hudební divadlo) – středa 19 hodin 23. 9. P. I. Čajkovskij: Labutí jezero

H/1

4. 11. B. Smetana: Prodaná nevěsta

H/2

2. 12. A.Pešková: Café Aussig

H/3

16. 12. B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec

H/4

13. 1. G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í

H/5


H/6


H/7


H/8


H/9

3 opery, 4 balety, 2 muzikály celkem 9 večerů

skupina V (velká) – čtvrtek v 19 hodin 8. 10. B. Smetana: Prodaná nevěsta

V/1

12. 11. B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec

V/3


V/4


V/5


V/6


V/7

1. 4. Velikonoční koncert 22. 4. F. Lehár: Veselá vdova 20. 5. A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady

V/8 V/9 V/10

V2 a V/11 – činohra – termín a název představení budou upřesněny v měsíčníku 3 opery, 2 balety, 2 muzikály, 1 opereta, 1 koncert, 2 činohry celkem 11 večerů

www.operabalet.cz

37

skupina K (klasik) – sobota v 17 hodin 3. 10. B. Smetana: Prodaná nevěsta

K/1

7. 11. S. Proko�ev: Popelka

K/2

19. 12. P. I. Čajkovskij: Louskáček

K/3


K/4

17. 1. G. Bizet: Carmen

K/5

20. 2. F. Lehár: Veselá vdova

K/6


K/7


K/8

4 opery, 3 balety, 1 opereta celkem 8 večerů

září

říjen 1. čt

1. út 2. st

2. pá

3. čt 4. pá

3.so

5. so 6. ne

4. ne

7. po

5. po

8. út

6. út 7. st

9. st 10. čt

8. čt

11. pá 12. so

19.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec 19.00 B .Smetana: Prodaná nevěsta V/1

9. pá

13. ne

10. so

14. po

11. ne 15.00 Obušku z pytle ven

15. út 16. st 17. čt 18. pá 19.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta – premiéra P/1 19.so 10.00 Den otevřených dveří 20. ne 17.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta N/1 21. po 14.00 Slavnostní večer u příležitosti 100. výročí divadla v Ústí nad Labem 22. út 23. st 19.00 P. I. Čajkovskij: Labutí jezero H/1 24. čt 25. pá 26. so

RD/1

12. po 13. út 19.00 F. Lehár: Veselá vdova 14. st 15. čt 16. pá 17. so 18. ne 19. po 20. út 21. st 22. čt 23. pá 19.00 A. Pešková: Café Aussig – premiéra 24. so

P/2

25. ne

27. ne 28. po 29. út 19.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta 30.st

19.00 S vínem o víně, koncert J. Šmukaře 19.00 G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í 17.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta K/1

A/1

26. po 27. út 19.00 A. Pešková: Café Aussig 28. st

A/2

29. čt 30. pá 31. so

www.operabalet.cz

39

listopad 1. ne

17.00 A. Dvořák: Requiem

prosinec N/2

2. po 3. út 4. st 5. čt 6. pá 7. so 8. ne

2. st 19.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta 19.00 F. Lehár: Veselá vdova 17.00 S. Proko�ev: Popelka 15.00 Pohádka

H/2

19.00 W. A. Mozart Le nozze di Figaro 19.00 A. Pešková: Café Aussig

H/3

17.00 F. Lehár: Veselá vdova 17.00 W. A. Mozart: Le nozze di Figaro

N/4

4. pá 5. so

7. po 8. út 9. st

10. út 11. st 12. čt 19.00 B. Lane, E. Y. Harburg, S. Saidy: Divotvorný hrnec V/3 13. pá

10. čt 19.00 Operetní koncert

14. so

14. po

15. ne

15. út 16. st 19.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec 17. čt 19.00 W. A. Mozart: Le nozze di Figaro 18. pá 19.00 J. J. Ryba: Česká mše vánoční 19. so 17.00 P. I. Čajkovskij: Louskáček 20. ne 17.00 J. J. Ryba: Česká mše vánoční 21. po 22. út 19.00 J. J. Ryba: Česká mše vánoční 23. st

16. po 17. út 18. st 19. čt 20. pá 21. so 22. ne 17.00 A. Pešková: Café Aussig 23. po

A/3

3. čt

6. ne K/2 RD/2

9. po

N/3

24. út 25. st 26. čt 27. pá 19.00 W. A. Mozart: Le nozze di Figaro – premiéra P/3 28. so 17.00 G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í 29. ne 17.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec 30. po

40

1. út

11. pá 12. so 17.00 S. Proko�ev: Popelka 13. ne

24. čt 25. pá 26. so 27. ne 28. po 29. út 19.00 B. Smenata: Prodaná nevěsta 30. st 31. čt 15.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec

H/4 V/4 P/4 K/3 N/5

A/4

leden

únor

1. pá

1. po

2. so

2. út

3. ne

3. st 4. čt

4. po 5. út 6. st

6. so

7. čt

7. ne

8. pá 9. so

17.00 W. A. Mozart: Le nozze di Figaro 10. ne 17.00 Operní koncert

K/4

RD/4

9. út 10. st 11. čt

12. út 13. st 19.00 G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í H/5 14. čt

12. pá

15. pá

K/5

19. út 20. st 21. čt 22. pá 19.00 L. Minkus: Don Quijote, premiéra 23. so 24. ne 17.00 L. Minkus: Don Quijote 25. po 26. út 19.00 L. Minkus: Don Quijote 27. st 28. čt 19.00 hod. A. Pešková: Café Aussig 29. pá

15.00 Pohádka

8. po

11. po

16. so 17. ne 17.00 G. Bizet: Carmen – obnovená premiéra 18. po

19.00 G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í

5. pá

P/5

13. so 14. ne 15. po 16. út 17. st 19.00 W. A. Mozart: Le nozze di Figaro H/6 18. čt 19.00 L. Minkus: Don Quijote V/6 19. pá 20. so 19.00 F. Lehár: Veselá vdova K/6 21. ne 17.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec 22. po 23. út

N/6

24. st 25. čt

A/5

26. pá 27. so 28. ne 17.00 Baletní koncert

V/5

30. so 31. ne 15.00 O Růžence

www.operabalet.cz

RD/3

41

březen

duben

1. po

1. čt

2. út

2. pá

3. st

3. so

4. čt 5. pá

8. po 9. út

P/7

15.00 Pohádka

RD/5

19.00 G. Puccini: La bohème

H/7

5. po 6. út 7. st 8. čt

19.00 G. Puccini: La bohème

A/7

10. st

9. pá 10. so 11. ne 17.00 S. Proko�ev: Popelka

11. čt

14. ne

12. po 13. út 17.00 A. Pešková: Café Aussig 14. st

15. po

15. čt

16. út

16. pá

17. st 18. čt 19.00 G. Puccini: La bohème V/7 19. pá 20. so 17.00 B. Lane, E. Y. Harburg, F. Saidy: Divotvorný hrnec 21. ne 17.00 G. Puccini: La bohème N/8 22. po

17. so

12. pá 13. so

23. út 24. st 19.00 G. Bregovič, D. Dinková: Cikánské kořeny/í 25. čt 26. pá 27. so 17.00 L. Minkus: Don Quijote 28. ne 17.00 B. Smetana: Prodaná nevěsta 29. po 30. út 31. st

42

V/8

4. ne 19.00 G. Puccini: La bohème – premiéra

6. so 7. ne

19.00 Velikonoční koncert

K/7

18. ne 15.00 Pohádka

RD/6

19. po 20. út 21. st 22. čt 19.00 F. Lehár: Veselá vdova 23. pá 24. so 17.00 G. Puccini: La bohème 25. ne

V/9

K/8

26. po 27. út 28. st 19.00 L. Minkus: Don Quijote 29. čt 30. pá

H/8

květen

červen

1. so

1. út

2. ne

2. st

3. po

3. čt

4. út

4. pá

5. st

5. so

6. čt 7. pá

6. ne 19.00 A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady – premiéra P/9

8. so 9. ne 10. po 11. út 19.00 A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady A/9 12. st 13. čt 14. pá 15. so 16. ne 17.00 A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady N/10 17. po

7. po 8. út 9. st 10. čt 11. pá 12. so 13. ne 14. po 15. út 16. st 17. čt 18. pá 19. so

18. út

20. ne

19. st 20. čt 19.00 A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady V/10 21. pá

21. po

22. so 23. ne 24. po 25. út 26. st 19.00 A. J. Lerner, F. Loewe: My Fair Lady H/9 27. čt

22. út 23. st 24. čt 25. pá 26. so 27. ne 28. po 29. út 30. st

28. pá 29. so 30. ne

www.operabalet.cz

43

44

CENOVÁ PÁSMA – PLÁN HLEDIŠTĚ

www.operabalet.cz

45

IV. cenové pásmo V. cenové pásmo neprodejná místa

Podrobnější informace o volných místech Vám poskytneme na tel.: 475 211 713. Vyplněnou objednávku zašlete na adresu: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem, Vaníčkova 17, 400 01 Ústí nad Labem

CENOVÁ PÁSMA I. cenové pásmo II. cenové pásmo III. cenové pásmo

ABO 2009–2010 Skupina P premiérová N nedělní

Počet představení

Hrací den, začátek představení

9

pátek 19 hod.

10

neděle 17 hod.

A úterní

9

úterý 19 hod.

RD rodiče s dětmi

6

neděle 15 hod.

H hudební divadlo

9

středa 19 hod.

V velká

11

čtvrtek 19 hod.

K klasik

8

sobota 17 hod.

B blokové

libovolný den

Cena ABO je cena předplatného Cena ABO se slevou je pro seniory nad 60 let, studenty a ZTP *cena pro děti do 15 let

I. + II. cenové pásmo

III.+IV. cenové pásmo

Cena ABO se slevou

Cena ABO se slevou

Cena ABO

Cena ABO

V. cenové pásmo Cena ABO

Cena ABO se slevou

3 510

2 538

2 538

1 890

1 620

1 080

2 700

2 100

2 100

1 590

1 110

780

2 565

1 890

1 971

1 485

1 080

729

540

*270

540

*270

540

*270

2 538

1 890

1 728

1 188

810

540

3 300

2 343

2 277

1 617

1 254

891

2 112

1 512

1 416

1 008

720

504

1500 Kč = 10 kupónů à 150 Kč Jeden kupón opravňuje ke směně za vstupenku na kterékoliv představení domácích souborů, platí pro všechna cenová pásma (dle vyprodání představení). Na základě kupónu lze také uplatnit slevu 150 Kč při zakoupení vstupenky souborů hostujících. Tento typ předplatného je vhodný zejména pro firmy a podnikové zákazníky.

www.operabalet.cz

47

„O STUPEŇ LEPŠÍ ZÁŽITEK“

JAKÉ JSOU VÝHODY PŘEDPLATNÉHO? – pravidelná návštěva divadla v den, který jste si vybrali – stálé místo v hledišti – výrazná sleva oproti cenám vstupenek ve volném prodeji – shlédnete vybrané inscenace v podání Severočeského divadla opery a baletu Ústí nad Labem a představení hostujících souborů zařazených v rámci abonentní skupiny – předplatné šetří váš čas, abonentky jsou přenosné, můžete je půjčit nebo darovat – měsíční programy vám pravidelně každý měsíc zašleme až domů – možnost získání bonusového kupónu v hodnotě 150 Kč za každého nového abonenta, kterého pro divadlo získáte Prodej ABO 2009/2010 bude zahájen 5. května 2009. Podrobnější informace o volných místech Vám poskytneme na telefonu: 475 211 713, úterý–pátek 11.30–17.00 hodin. Adresa: Severočeské divadlo opery a baletu Ústí nad Labem – předprodej vstupenek Vaníčkova 17, 400 01 Ústí n. L. www.operabalet.cz, e-mail: [email protected]

Příjmení

Ulice a č. p.

Jméno

PSČ

Titul

Umístění (viz plán hlediště)

ABO 2009/10

Cena ABO za 1 ks

Cena ABO celkem

E-mail

Okres

Pokud jste předplatitelem, rezervujeme Vám Vaše dosavadní místo nejpozději do 15. 6. 2009

(platí razítko pošty)

Fakturou

Osobně

Zaplatím

Kč

ABO vstupenky vyzvednu osobně dne: Kč

Kč

Kč

Cena ABO ks celkem

Datum narození (při uplatnění slevy)

OBJEDNÁVKA PŘEPLATNÉHO ABO 2009/10

Město

Vaše místo

Fax

Vaše skupina

Telefon

NE

Byl jste předplatitelem v roce 2009? ANO

Počet míst

Beru na vědomí, že žádané místo může být obsazeno předplatitelem ABO 2009. Divadlo může provést umístění nejblíže požadovanému místu. Skupina

Počet celkem

Organizace prosíme o přiřazení vlastní hlavičkové objednávky s podpisem a náležitostmi (IČ, číslo účtu, kontaktní osoba)

400 01 Ústí nad Labem

Vaníčkova 17

PŘEDPRODEJ VSTUPENEK

a baletu Ústí nad Labem

Severočeské divadlo opery

2010. slavnostní sezóna ke 100. výročí otevření historické budovy ústeckého divadla

Recommend Documents