36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. Várp al ota Város Ön kormán yzati K ép vi sel ő-testü l etén ek 36/ 2010. (IX.14.) ön k ormán yzati r e n d e l e t e
1
az Ö nk ormán yzat tu l ajd on áb an ál l ó l ak ások és h el yi ségek b érl etéről , val ami n t el id egen í tésü k ről Várpal ot a Város Önkorm ányzat i Képvi sel ő- t est ül et e a l akások és hel yi ségek bérl et éről , val am i nt el i degení t ésükre vonat kozó egyes szabál yokról szól ó 1993. évi LXXVIII. törvény 3.§ (1)- (2), 4.§ (3), 12.§ (5), 19.§ (1), 21.§ (6), 23.§ (3), 27.§ (2), 31.§ (2), 33.§ (3), 34. § (1), 35. § (2), 36.§ (2), 42.§ (2), 54.§ (1)- (3), 58.§ (2)- (3), 62. § (3), 80.§ (1)- (2) bekezdés ében kapot t fel hat al m azás al apj án, a hel yi önkorm ányzat okról szól ó 1990. évi LXV. t örvény 8. § (1) bekezdés ében m eghat ározot t fel adat köréb en el j árva a követ kezőket rendel i el : I. F ej ezet Ál t al án os ren del kezések 1.
§ (1 ) E re nde l e t hatál ya ki te rje d — a 2. §- ban fogl al tak ki vé te l é ve l — Várpal ot a Város Ö nkormány zatá nak tul aj don ába n ál l ó mi nde n l akásra és ne m l akás cé lj ára szol gál ó hel yi sé gre . (2) 2 Az 1. m el l ékl et ben fel sorol t l akások és nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ségek bérbeadás át , val am i nt el i degení t ésükkel kapcsol at os bérbeadói fel adat okat Várpal ot a Város Önkorm ányzat a – a P ol gárm est eri Hi vat al Városfej l es zt ési , Városüzem el t et ési és Vagyong azd ál kodási Irodáj a út j án – l át j a el . (3) 3 A bérl ő ki vál aszt ásán ak j ogát Várpal ot a Város Önkorm ányzat i Képvi sel őt est ül et e Hum án Erőforrás B i zott sága (t ovábbi akban: B i zott ság) gyakorol j a az al ábbi eset ekben: a) bérbead ás szoci ál i s hel yzet al apj án, b) közérdekű fel adat ok m egol dása érdekében.
2.
§
(1 ) A Ké pvi se l ő-te stül e t a 2. mel l é kl e tbe n me gj e l öl t sze rve k ré szé re fe l adatai k e ll átásáho z - a me l lé kle tbe n fe l sorol t l akások vonatkozás ába n - bé rl ő-ki vál asztási j ogot bi ztosí t (2) A Képvi sel ő- t est ül et fel hat al m az za e szerveket a bérbead ás fel t ét el ei nek önál l ó m eghat ároz ásár a.
II. F ej ezet A l akásbérl et szabál yai 1. A l ak ásb érl et l étrejött e 3. § (1) Önkorm ányz at i bérl akást az al ábbi jogcí m eken l ehet bérbe adni : a) pál yázat út j án, b) szoci ál i s hel yzet al apj án, c) bérl ő ki vál aszt ási j og al apj án, d) l akásgazdál kodási fel adat ok m egol dása keret ében, e) közérdekű fel adat ok m egol dása érdekéb en, f) m ási k l akás j ut t at ására vál l al t köt el ezet t ség al apj án vagy g) törvényi köt el ezet t ség al apj án. (2) Önkorm ányzat i bérl akást nem l akás cél j ára bérbe adni nem l ehet . 2. B érb ead ás pál yázat ú tján 1
Módosí t ó rendel et ek és hat ál ybal épésük: 1/ 2011. (II.07.) 2011.02.07. 40/ 2011 (X.28.) 2011.11.01. 17/ 2013. (VI.04.) 2013.07.01. 2 Az 1.§ (2) bek. mód. a 40/ 2011. (X.28.) ör. 1.§- a 3 Az 1.§ (3) bek. mód. a 40/ 2011. (X.28.) ör. 2.§- a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. (1 ) 4 Pál yáz at útj án bé rbe adni l e gfe lj e bb 5 é ve s i dőtartamr a — a (2 ) be ke zdé sbe n fogl al tak ki vé te lé ve l — a me güre se dő összko mfortos és komfortos l akásokat le he t. (2) Nem l ehet pál yázat útj án bérbe adni azokat a m egüresedő összkom fort os l akásokat , am el yekre a) m ás szervnek bérl ő-ki vál aszt ási j oga ál l fenn, b) m ási k l akás j ut t at ására vál l al t köt el ezet t ség érdekében szükség van, c) közérdekű fel adat ok m egol dása m i at t szükség van, d) l akásgazdál kodási fel adat ok m egol dása érdekében szükség van, e) a Dankó u. 16/ V. szám al at t t al ál hat ó l akásokat . 5. § (1 ) 5 A l akás bé rl e ti j ogának me gsze rzé sé re i rányul ó pál yáz atot — a l akás re nde l te té ssze rű használ a tra al kal mas áll apot ba té tel é t köve tő 10 napon be l ül – a bé rbe adó í rj a ki . (2) 6 A pál yázat i hi rdet m ény rövi dí t et t vál t ozat át , a pál yázat i kií rást (t ovábbi akban: pál yázat i ki í rás) az önkorm ányzat l apj ában, a Városi Tel eví zi óban, a Várpal ot ai P ol gárm est eri Hi vat al hi rdet őt ábl áj án és Várpal ot a város honl apj án kel l közzét enni . (3) 7 A pál yázat i ki í rás m egj el enésének közhi t el es i dőpontj a a Várpal ot ai P ol gárm est eri Hi vat al hi rdet őt ábl áj án val ó közzét ét el napj a. A pál yázat i ki í rás t art al m azz a a hasznosí t ani kí vánt l akás cí m ét , hel yraj zi szám át , nagyságát , a l i ci t al apj át képező összeg m eghat ároz ását , a pál yázat benyúj t ásának hat ári dej ét , val am i nt az ügyi nt éző el érhet őség ét . (4) A pál yázt at ás a hasznosí t ani kí vánt l akás l akbérére i rányul . (5) A pál yázat i hi rdet m énynek az al ábbi akat kel l t art al m azni a: a) a hasznosí t ani kí vánt l akás cí m ét és műszaki param ét er ei t , b) a pál yázat i aj ánl at benyúj t ására j ogosul t ak körének m eghat ározását , c) annak m egj el öl ését , hogy a pál yázat mi re i rányul , a l i ci t al apj át képező összeg m eghat ároz ását , d) t áj ékozt at ást arról , hogy a pál yázónak l egal ább 60 napos aj ánl at i köt öt t séget kell vál l al ni , e) t áj ékozt at ást a pál yázat köl t ségei nek visel éséről , f) a pál yázat i aj ánl at benyúj t ásának hat ári dej ét , g) a pál yázat i t árgyal ás hel yének és i dej ének m egj el öl ését , h) a pál yázat i eredm ény m egál l apí t ásának m ódj áról szól ó t áj ékozt at ást , i ) t áj ékozt at ást a ki í ró azon j ogának fennt art ásáról , hogy a nyert es aj ánl at t evő visszal épés e eset én j ogosul t a pál yázat követ kező hel yezet t j ével szerződést köt ni , j ) t áj ékozt at ást a ki í ró azon j ogának a fennt art ásá ról , hogy a pál yázat ot – az (6) bekezd ésben fogl al t eset ekben - eredm ényt el enn ek nyi l vání t hat j a, és k) a pál yázat i aj ánl at érvényt el ens égén ek fel t ét el ei t . (6)Eredm ényt el en a pál yázat i el j árás, ha a) nem érkez et t pál yázat i aj ánl at , b) ki záról ag érvényt el en pál yázat ok érkezt ek, c) egyi k aj ánl at t evő sem t et t a pál yázat i fel hí vásban fogl al t aknak m egfel el ő aj ánl at ot , d) ha val am el yi k aj ánl at t evő az el j árás ti szt aságát vagy a többi aj ánl at t evő érdekei t súl yosan sért ő csel ekm ényt követ el . 4. §
6. § (1) Az aj ánl at t evő a pál yázat benyúj t ásával egyi dej űl eg pál yázat i bi zt osít ékot köt el es fi zet ni . (2) Am ennyi ben az aj ánl at t evő az aj ánl at i köt öt t ségének i dej e al at t aj ánl at át vi sszavonj a, a bi zt osí t ékot el veszt i , az a ki í rót i ll et i m eg. (3) A pál yázat i bi zt osít ék összege: a hasznosí t ani kí vánt l akás egyhavi l akbére. (4) A pál yázat i bi zt osí t ékot a pál yázat i fel hí vás vi sszavonása, il l et ől eg az aj ánl at ok érvényt el ens égének m egál l apí t ása, val am i nt el bí rál ása ut án vi ssza kel l fi zet ni . (5) A ki í ró köt el es bi zt osí t ani a pál yázt at ot t l akás m egt eki nt het őségét . 7. §
4 5 6 7
(1) A pál yázat i hi rdet m ényben az aj ánl at ok benyúj t ására m eghat ározot t i dő a hi rdet és m egj el enését ől szám í t ot t 30 napnál hosszabb nem l ehet . (2) A pál yázat i aj ánl at okat zárt borí t ékban a pál yázat ot ki í róhoz kel l benyúj t ani . (3) A pál yázat i aj ánl at nak t art al m azni a kel l : a) a pál yázó nevét és pont os l akcí m ét ,
A 4.§ (1) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 1.§-a Az 5.§ (1) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 2.§ (1) bek. Az 5.§ (2) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 2.§ (2) bek. Az 5.§ (3) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 2.§ (3) bek.
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. b) a l akbér m ért ékére vonat kozó aj ánl at át . (4) Érvényt el en a pál yázat i aj ánl at , ha a) ol yan szem él y nyújt ot t a be, aki nem vol t jogosul t az aj ánl at benyúj t ására, b) a ki í rásban m eghat ározot t időn t úl nyújt ot t ák be, c) a pál yázat i bi zt osí t ékot a pál yázó nem fi zet t e be, d) a pál yázat nem t art al m azz a a (3) bekezdésb en fogl al t akat . 8. §
(1) 8 A pál yázat i t árgyal áson a ki í ró és Várpal ot a Város Önkorm ányzat i Képvi sel ő- t est ül et e Gazdas ági Bi zot t ságának el nöke, il l et ve az ál t al uk m egbí zot t szem él y a pál yázók j el enl ét ében a zárt borít ékokat fel bont j a, m egál l apí t j a a pál yázat eredm ényét és azt ki hi rdet i . (2) A pál yázat ot az a pál yázó nyeri el , aki a l egm agasabb bérl et i dí j at aj ánl j a. (3) A pál yázat i t árgyal ásról j egyzőkönyvet kel l készí t eni .
3. B érb ead ás szoci ál i s h el yzet al ap ján 9. § (1) S zoci ál i s hel yzet al apj án csak m egüresedő kom fort os vagy annál al acsonyabb kom fort fokozat ú l akásra köt het ő bérl et i szerződés, l egfel j ebb 5 évi i dőt art am ra. (2) Ki vét el es m élt ányosságból szoci ál i s hel yzet al apj án összkom fort os l akásra i s köt het ő bérl et i szerződés, ha a) a l eendő bérl ő igazol t an ol yan m ozgásszervi m egbet egedésben szenved, am el y m i at t l akásának fűt éséről gondoskodni nem képes, vagy b) ol yan m egbet egedésben szenved, am el yet az egyedi fűt ésű l akás hát rányosan befol yásol na c) az a) és b) pont okon t úlm enően, szoci ál i s hel yzet al apj án, a Dankó u. 16/ V. szám al at t ki al akí t ot t összkom fort os önkorm ányzat i bérl akásokra i s köt het ő bérl et i szerződ és, l egfel j ebb 5 évi i dőt art am ra. (3) A j ogcí m nél kül i l akáshasznál óval – am ennyi ben m egszűnt ek azok az okok, am el y mi at t j ogcí m nél küli vé vál t – az ált al a l akot t összkom fort os l akásra i s köt het ő szoci ál i s hel yzet al apj án bérl et i szerződ és, am ennyi ben m egfel el a 10. §- ban fogl al t fel t ét el eknek. 10. § (1) S zoci ál i s hel yzet al apj án önkorm ányzat i bérl akásra a város közi gazgat ási t erül et én l akcí m m el rendel kező al ábbi szem él yek – a (2) bekezd ésben fogl al t fel t ét el ek fennál l ása eset én - j ogosul t ak: a) m agyar ál l am pol gárok, b) ál l andó t art ózkodásra j ogosít ó szem él yi i gazol vánnyal rendel kező bevándorol t ak, c) l et el epedési engedél l yel rendel kező szem él yek, d) a m agyar hat óság ál t al m enekül t ként el i sm ert szem él yek, e) az Európai Gazdas ági Térség ál l am pol gárai . (2) Az (1) bekezdésb en fogl al t szem él yek akkor j ogosult ak szoci ál i s hel yzet al apj án önkorm ányzat i bérl akásra a) ha a kérel m ező és a vel e együt t köl t öző szem él yek összj övedel m éből szám í t ott egy főre j ut ó havi net t ó át l agj övedel em nem hal adj a m eg a öregségi nyugdí j m i ndenkori l egki sebb összegének m ásfél szeres ét , egyedül költ öző szem él y eset ében pedi g a két szeres ét és b) a kérel m ezőnek és a vel e együt t köl t öző szem él yeknek ni ncs a t ul aj donukban j el ent ős ért ékű i ngó vagy i ngat l an vagyon van, ki véve, ha azt haszonél ve zet i j oggal t erhel t en örököl t ék és a haszonél vezet i j og a szoci ál i s bérl akásr a j ogosult ság el bí rál ásakor i s fennál l . (3) Jel ent ős ért ékű az az i ngó vagy i ngat l an vagyon, m el ynek ért éke m eghal adj a a öregségi nyugdí j m i ndenkori l egki sebb összegének öt venszeresét . (4) Azok a vol t bérl ők, il l et ve az önkorm ányzat i bérl akásban vel e együt t l akot t szem él yek, aki k önkorm ányzat i bérl akással rendel kezt ek a város t erül et én és bérl et i j ogvi szonyuk fel hal m ozot t l akbért art oz ásuk mi at t szűnt m eg, a ki köl t özést ől szám í t ot t 3 évi g nem nyúj t hat nak be szoci ál i s hel yzet al apj án t ört énő bérbevét el r e aj ánl at ot , ki véve, ha a bérbev ét el i aj ánl at benyúj t ásakor a bérbeadóval szem ben t art ozásuk m ár nem ál l fenn. (5) Az a szem él y, aki önkorm ányzat i bérl akását e rendel et ben fogl al t kedvezm ény ekkel m egvásárol t a, szoci ál i s hel yzet al apj án t ört énő l akás bérbevét el ére új abb aj ánl at ot az adás- vét el i szerződ és m egköt ését ől szám í t ot t 10 év el t el t e ut án nyúj t hat be. 11. § (1) A j ogos l akási gény m ért éke, am el y eset én a 14. § (5) bekezdésben fogl al t j ogkövet kezm ények et al kal m azni kel l : 8
A 8.§ (1) bek. mód. az 1/ 2011. (II.07.) ör. 1.§- a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. a) 1-3 fő együt t köl t öző szem él y eset én 1 l akószoba b) 4-6 fő együt t köl t öző szem él y eset én 2 l akószoba c) 6-nál több együt t köl t öző szem él y eset én, a j ogos l akási gény m ért éke mi nden további szem él y eset én fél szobával nő. (2) A j ogos l akási gény m ért ékének szám í t ásánál a l akásba együt t köl t özők szám át kel l fi gyel em be venni . A bérl ővel együt t köl t öző szem él y l ehet : a bérl ő él et t ársa, házast á rsa, gyerm eke, együt t él ő gyerm ekének a gyerm eke, szül őj e, i l l et ve a bérbeadó hozzáj árul ásával a 27. § (1) bekezdéséb en m eghat ározot t szem él yek, az ot t m eghat ározot t fel t ét el ek fennál l ása eset én. 12. § (1) A szoci ál i s hel yzet al apj án ki j el öl t bérl ő a bérl et i j ogviszonyának fennál l ása al at t köt el es él et vit el szerű en a l akásban l akni . (2) A bérl ő a l akásból t ört énő, 2 hónapot m eghal adó indokol t t ávoll ét ét és annak i dőt art am át köt el es a bérbeadó részér e í rásban bej el ent eni . (3) Az (1) és (2) bekezdésb en fogl al t akról a ki j el öl t bérl őt t áj ékozt at ni kel l és a ki köt éseket bérl et i szerződ ésben rögzí t eni kel l . (4) A szoci ál i s hel yzet al apj án t ört énő bérbead ás i ránt i kérel m eket (a t ovábbi akban: bérbev ét el i aj ánl at ) a 3. m el l ékl et szeri nt i form anyom t at ványon kel l benyúj t ani a Pol gárm est eri Hi vat al S zoci ál i s és Gyám ügyi Irodáj án (a t ovábbi akban: Iroda). (5) A bérbevét el i aj ánl at hoz csat ol ni kel l az al ábbi i rat okat : a) az együt t köl t öző szem él yek j övedel m ére vonat kozó i gazol ásokat , m unkavi szonyból szárm azó j övedel em eset én a 4. m ell ékl et en, b) t art ós egészségká rosodás eset én a kezel őorvos erről szól ó i gazol ását . (6) Az Iroda a bérbevét el i aj ánl at ot — am ennyi ben az m egfel el a rendel et ben el őí rt aknak — nyi l vánt art ásba veszi és erről az aj ánl at t evőt ért esí t i . 13. § (1) Az Iroda a benyúj t ot t aj ánl at okat az (5) bekezdésben m eghat ározot t pont szám szeri nt t art j a nyi l ván. (2) A nyi l vánt art ot t bérbevét el i aj ánl at okat az Iroda a 5. m ell ékl et ben fogl al t ak al apj án pont szám m al l át j a el . A nyi l vánt art ásba vét el ről szól ó ért esí t ésben t áj ékozt at j a az aj ánl at t evőt a besorol ási pont szám ról is. (3) Azt az aj ánl at t evőt , aki nem fel el m eg a 10. §-ban fogl al t fel t ét el eknek, nem l ehet nyi l vánt art ásba venni , az aj ánl at t evőt az Iroda erről ért esí t i . (4) S zoci ál i s hel yzet al apj án a bérbeadó csak azzal köt het bérl et i szerződést , akit a Bi zot t ság ki j el öl . (5) S zoci ál i s hel yzet al apj án bérbe adhat ó l akás üresedése eset én az Iroda a l egm agasabb pont szám m al rendel kező aj ánl at t evőket - az együt t köl t özők szám át és a 11. §-ban fogl al t akat fi gyel em be véve - ki vál aszt j a és környezet t anul m ány fel vét el e ut án a Bi zot t ság el é t erj eszt i . (6) A bérl őki j el öl ésre tört énő el őt erj eszt és el őt t az Iroda a bérl ő szoci ál i s hel yzet ét m egvi zsgál j a. Ennek során a j övedel em ben ut ól ag bekövet kezet t , a 10. § (2) bekezdésben szabál yozot t összeg fel ső hat árának 15%-át m eg nem hal adó növekedést fi gyel m en kí vül kel l hagyni . 14. § (1) A B i zot tság az Iroda ál t al el őt erj eszt et t szem él yek közül vál aszt j a ki a bérl őt . Az erről szól ó hat ározat ot az Iroda a B érbeadón ak m egkül di , és egyi dej űl eg az aj ánl at t evőt a dönt ésről ért esí t i . (2) A B i zot tság a 13. § (5) bekezdést ől el t érően, nem a l egm agasabb pont szám m al rendel kező, 18 év al at ti gyerm eket nevel ő aj ánl at t evőt is ki vál aszt hat bérl őként , ha a csal ádban ol yan krí zi shel yzet al akul t ki , am el ynek követ kezt ében a gyerm ek (gyerm ekek) csal ádból val ó ki em el ésének veszél ye ál l fenn, l akhat ásuk m ás m ódon nem bi zt osít ot t és a csal ád önhi báj án kí vül kerül t krí zi shel yzet be. (3) A szoci ál i s hel yzet al apj án bérbe adhat ó önkorm ányzat i tul aj donú bérl akás m egüresedés ét a B érbeadó hal adékt al anul köt el es az Irodának bej el ent eni . (4) A B érbeadó a m egköt ött bérl et i szerződés egy pél dányát köt el es m egkül deni az Irodának. (5) 9 Azt az aj ánl at t evőt , aki nek – a 11. §-ban fogl al t fel t ét el eknek m egfel el ő – 2 l akást fel aj ánl ot t ak és nem fogadt a el , az aj ánl at t evők nyi l vánt art ásából t öröl ni kel l és a törl ést ől szám í t ot t 5 éven bel ül nem fogadhat ó be új abb kérel m e önkorm ányzat i bérl akásr a vonat kozóan. (6) A szoci ál i s hel yzet al apj án m egköt öt t bérl et i szerződ és időt art am ának l ej árt a el őt t az Iroda a bérl ő szoci ál i s hel yzet ét a 12- 13. §- ban fogl al t ak al kal m azásáv al m egvi zsgál j a. Am ennyi ben a bérl ő a 13. § (6) bekezdéséb en m eghat ározot t növekm ényhat árt is fi gyel em be véve m egfel el a 10. §-ban rögzí t et t fel t ét el eknek, úgy kérel m ére, új bérbe adási el j árás l efol yt at ása 9
A 14.§ (5) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 3.§-a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. nél kül az ál t al a l akot t l akás új abb, l egfel j ebb 5 éves i dőt art am ra i sm ét el t en bérbe adhat ó. 4. B érb ead ás b érl ő-k i vál asztási jog al ap ján 15. § (1) Am ennyi ben ol yan l akás üresedi k m eg, m el yre bérl ő- ki vál aszt ási j og ál l fenn, a bérbeadó a m egüresedésről hal adékt al anul köt el es ért esí t eni a jogosul t at . (2) A j ogosult az ért esí t és kézhe zvét el ét ől szám í t ott 15 napon bel ül köt el es a l akás bérl őj ét ki vál aszt ani és erről a bérbeadót ért esí t eni . (3) A bérl ő ki vál aszt ási j og gyakorl ásái g üresen t art ot t önkorm ányzat i bérl akással kapcsol at os ol yan üzem el t et ési és fennt art ási köl t ségek, am el yek egyébként a bérl őt t erhel nék, a ki vál aszt ásra j ogosul t szervet t erhel i k. (4) Am ennyi ben a j ogosul t a m egadot t hat ári dőn bel ül bérl ő ki vál aszt ási jogával nem él t , a l akás hasznosí t ásáról a bérbeadó gondoskodi k. 5. B érb ead ás l ak ásgazd álk od ási fel ad atok megol d ása k eretéb en 16. § (1) A bérbeadó a szoci ál i s hel yzet al apj án bérbe adot t l akás bérl őj ével a bérl et i szerződ ést közös m egegyez éssel m egszünt et het i , ha a l akás bérl őj e részé re m ási k l akást bi zt osí t . (2) A bérbeadó a l akások és hel yi ségek bérl et éről , val am i nt el i degení t ésükre vonat kozó egyes szabál yokról szól ó 1993. évi LXXVIII. törvény (a t ovábbi akban: Törvény) 26.§ (1) bekezdéséb en bi zt osí t ot t fel m ondási j ogával csak akkor él het , ha a fel m ondási i dő l ej árt akor a t el epül ésen m ási k m egfel el ő l akást tud bi zt osí t ani . (3) Ha a bérbeadó a (2) bekezdésben fogl al t eset ben a bérl ő részér e cserel ak ásként al acsonyabb l akbérű l akást bi zt osít , a bérl őt a két l akás éves l akbére közöt ti kül önbözet ének öt szörös összege il l et i m eg. 6. B érb ead ás közérd ek ű fel ad atok megol d ása érd ek éb en 17. § (1) Önkorm ányz at i érdekből l akáshoz j ut t at hat ó szem él yek köre: a város i nt ézm ényei fel adat ai n ak el l át ásához, zavart al an m űködéséhez szükséges közal kal m azot t ak, közti szt vi sel ők, a t űzolt óság, rendőrség, pol gári védel em hi vat ásos ál l om ányú t agj ai , az önkorm ányzat ált al al apí t ot t korl át ol t fel el ősségű t ársaság al kal m azot t ai és az önkorm ányzat t al fel adat át vál l al ási szerződ ést köt öt t t ársaságok al kal m azot t ai , am ennyi ben l akásel őt akarékoss ági szerződés m egköt ését vál l al j ák. (2) Önkorm ányzat i érdekből l akás bérbe adásá ra i rányul ó kérel m et Várpal ot a város pol gárm est eréh ez kel l benyúj t ani . A kérel m ezőnek nyi l at kozni kel l arról , hogy vál l al j a l akás- el őt akarékossági szerződés köt ését val am el y erre szakosodot t pénzi nt éz et t el . (3) A bérl ő szem él yére a pol gárm est er t esz j avasl at ot a B i zott ságnak. A j avasl at hoz csat ol ni kel l az i nt ézm ény (hi vat al , szerv) működéséért fel el ő vezet ő m egi ndokol t j avasl at át , am ennyi ben a pol gárm est eri j avasl at nem az i nt ézm ény vezet őj ére vonat kozi k. A pol gárm est er eset l eges nem l eges j avasl at át i s a bi zot t ság el é t erj eszt i el bí rál ásra. (4) Nem t ehet j avasl at ot a pol gárm est er ol yan szem él y bérl őként val ó ki j el öl ésére, aki nek a városban a) m egfel el ő l akhat ási l ehet ősége van vagy b) nem vál l al j a a l akás- el őt akarékoss ági szerződés m egköt ését . (5) A bérbeadó a B i zot tság ál t al önkorm ányzat i érdekből bérl őként ki j el öl t szem él l yel köt el es a bérl et i szerződést m egköt ni a ki j el öl ésre j ogosít ó fogl al kozt at ási j ogvi szonyának fennál l ása i dőt art am ára, de l egfel j ebb 10 évre. (6) Am ennyi ben a kij el öl t bérl ő a 10 évre szól ó bérl et i j ogvi szony l ej árt a ut án sem képes l akáshel yzet ét önerőből m egol dani , a Bi zot t ság m egvi zsgál j a anyagi , szoci ál i s körül m ényei t és am ennyi ben i ndokol t , az (5) bekezdésb en m eghat ározot t i dőre ism ét bérl ővé j el öl het i . 18. §
Am ennyi ben az önkorm ányzat i érdekből el hel yezet t bérl ő bérl et i j ogvi szonyát fogl al kozt at ási j ogvi szonyának m egszűnése m i at t kel l m egszünt et ni , a Képvi sel ő- t est ül et el hel yezési köt el ezet t séget vál l al a követ kező eset ekben: a) ha az önkorm ányzat i érdekből t ört énő bérl őki j el öl ésre j ogosít ó fogl al kozt at ási j ogvi szony nyugdí j azás fol yt án szűnt m eg, ki véve ha a t űzolt óság, rendőrség, pol gári védel em hi vat ásos ál l om ányú t agj ának nyugál l om ányba hel yezés ére fegyel m i vagy bünt et őel j árás kapcsán kerül t sor,
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. b) ha a közal kal m azot t i j ogviszony m egszünt et ésér e a munkál t at ó j ogut ód nél küli m egszűnése, rendkí vül i l em ondás vagy fel m ent és — i de nem ért ve az al kal m at l anság és a nem m egfel el ő m unkavégzés mi at t i fel m ent ést — követ kezt ében kerül t sor, c) ha a közt i szt vi sel ői j ogvi szony fel m ent éssel — i de nem ért ve az al kal m at l anság cím én t ört énő fel m ent ést — szűnt m eg, d) ha a közal kal m azot t i , közt i szt vi sel ői jogvi szony egészségügyi ok mi at t i al kal m at l anság cím én t ört énő fel m ent éssel szűnt m eg, e) ha a t űzol t óság, rendőrség, pol gári védel em hi vat ásos ál l om ányú t agj ának szol gál at i j ogvi szonya azért szűnt m eg, m ert a hi vat ásos szol gál at ra egészségügyi okból al kal m at l anná vál t , szol gál at képességének csökkenése vagy l ét szám fel et t i vé vál ása mi at t tovább- fogl al kozt at ásár a nem vol t l ehet őség, f) ha a közal kal m azot t i j ogvi szony nem az a), b) és d) pont ok szeri nt szűni k m eg, de a volt közal kal m azot t al közal kal m azot t i j ogvi szonyának m egszűnésekor az Önkorm ányzat t erül et i el l át ási köt el ezet t ség át vál l al ására vonat kozó szerződ ést köt vagy a vol t közal kal m azot t il yen szerződéssel rendel kező t ársas vál l al kozás - t erül et i ell át ási köt el ezet t ség el l át ásában részt vevő - t agj a l esz. 19. § (1) A 18. §-ban m egj el öl t fel t ét el ek fennál l ása eset én sem t art hat el hel yezésr e i gényt az, aki nek a városban saj át t ul aj donú l akása van, ki véve ha azt haszonél ve zet t el t erhel t en örököl t e és abba azért nem köl t özhet be, m ert azt a haszonél ve ző használ j a. (2) Az el hel yezésk ént bi zt osí t ot t m ási k l akás akkor m egfel el ő, ha l akószobái nak szám a a 11. §-ban m eghat ározot t jogos l akási gény m ért ékét el éri , t ovábbá a j ogcí m nél kül használ t l akás kom fort fokozat ával m egegyezi k vagy annál eggyel al acsonyabb kom fort fokozat ú. A l akási gény m ért ékének m egál l apí t ásánál a bérl et i j ogviszony m egszűnésének időpont j ában együt t l akó, m egfel el ő el hel yezés re j ogosul t ak együt t es szám át kel l fi gyel em be venni . (3) Am ennyi ben m egszűnésekor a l akásra a bérl et i jogvi szony m ár t öbb, m i nt 10 éve fennál l t , m egfel el ő el hel yezésk ént — a j ogosul t kérel m ére — a j ogcí m nél kül használ t l akás i s bi zt osít hat ó. (4) Az el hel yezésk ént bi zt osí t ot t m ási k l akásra a 18. § a)- e) pontj ai ban fogl al t eset ekben hat ározat l an i dej ű, az f) pont ban fogl al t eset ben a szerződés fennál l ásái g, il l et ve t ársas váll al kozás szerződés e eset én a t erül et i el l át ási köt el ezet t ség el l át ásában val ó részvét el i dőt art am ára szól ó bérl et i szerződést kel l köt ni . (5) Az el hel yezésr e j ogosul t részére a m egfel el ő l akás bérbeadása hel yet t a j ogcí m nél kül használ t l akás el hagyásáé rt a 31. § (1) bekezdéséb en m eghat ározot t t érí t ésben i s m eg l ehet ál l apodni . 20. § (1) A 19. § (5) bekezd és szeri nt ki fi zet endő t érí t és összegét csökkent eni kel l azzal az összeggel , am el yet a vol t bérl ő az Önkorm ányzat t ól vi ssza nem t érí t endő l akáscél ú m unkált at ói t ám ogat ásként kapot t , il l et ve am el y összeget a vi sszat érí t ési köt el ezet t ség m ell et t kapot t l akáscél ú m unkál t at ói t ám ogat ásból m ég nem t érí t et t vi ssza. (2) A bérbeadó az önkorm ányzat i érdekből ki saj át í t ásra kerül ő i ngat l an használ ój ával — am ennyi ben a ki saj át í t ásról szól ó jogszabál y cserel akás bi zt osí t ását í rj a el ő — köt el es a cserel ak ásként fel aj ánl ot t önkorm ányzat i bérl akásr a bérl et i szerződést köt ni . 7. B érb ead ás másik l ak ás ju ttatására váll al t k ötel eze ttség al ap ján 21. § (1) A bérl ő hal ál a ut án a l akásban j ogcí m nél kül vi sszam aradt él et t árs, t est vér, be nem fogadot t gyerm ekt ől szárm azó unoka m ási k l akás bérbeadás ár a t art hat igényt , ha a) a bérl ővel l egal ább a bérl ő hal ál át m egel őző két évi g t ényl egesen, él et vi t el szerűen a l akásban együt t l akot t és a l akásba t ört énő befogadásáho z a bérbeadó hozzáj árul t , és b) szoci ál i s hel yzet e al apj án önkorm ányzat i bérl akás bérbevét el é re jogosul t . (2) A bérbeadó az (1) bekezdésb en m eghat ározot t szem él yek részé re csak ol yan l akást adhat bérbe, am el y a 11. §- ban szabál yozot t j ogos l akási gény m ért ékét nem hal adj a m eg. (3) A bérbeadó az (1) bekezdésb en m eghat ározot t szem él yek részé re csak kom fort os vagy annál al acsonyabb kom fort fokoz at ú l akást adhat bérbe. (4) A l akásban jogcí m nél kül vi sszam aradt ol yan szem él yek részér e, aki k m ási k l akásra t art hat nak i gényt , az ál t al uk használ t l akást kel l bérbe adni , ha a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. l akásban a bérl et i j ogviszony m egszűnése ut án nem m aradt vi ssza ol yan szem él y, aki a bérl et i j ogvi szony fol yt at ására j ogosul t és a l akás a (2) és (3) bekezdésb en fogl al t aknak m egfel el . (5) Ha a bérl et i j ogvi szony m egszűnése ut án t öbb ol yan szem él y m aradt vi ssza a l akásban j ogcí m nél kül , aki m ási k l akásra t art hat i gényt , részükr e bérl őt ársi bérl em ényként csak egy l akást l ehet bérbe adni . (6) Az (1) bekezdés a) pont j ában fogl al t akt ól el t érően nem fel t ét el e az i gényj ogosul t ságnak a bérbeadói hozzáj árul ás, ha az él et t árs, t est vér, nem befogadot t gyerm ekt ől szül et et t unoka bi zonyí t ot t an, él et vit el szerű en m ár 1994. j anuár 1- j ét m egel őző i dőpontt ól az el hunyt bérl ővel együt t l akot t . 22. § (1) Az együt t l akásra vonat kozó bi zonyí t ási el j árást az Iroda közrem űködésév el a B i zot t ság fol yt at j a l e. (2) Ha a házasság fel bont ása során hozot t bí rói ít él et al apj án val am el yi k fél el hel yezés éről az Önkorm ányzat köt el es gondoskodni , akkor az el hel yezésr e j ogosult at l egfel j ebb kom fort os — a j ogos l akási gény m ért ékét m eg nem hal adó nagyságú — l akás i ll et i m eg. 8. B érb ead ás törvén yi k ötel ezet tség al ap ján 23. § (1) A Törvény 68.§ (1) bekezdéséb en fogl al t ak al apj án a szoci ál i s i nt ézm ényből el bocsát ot t szem él ynek, ha a l akásügyi hat óság j avára a l akásbérl et i j ogvi szonyról az i nt ézm énybe ut al áskor pénzbel i t érí t és nél kül m ondott l e, m egfel el ő és beköl t özhet ő l akást kel l bérbe adni . (2) Ha a szoci ál i s i nt ézm énybe ut al áskor a bérl ő a l akásbérl et i j ogvi szonyról pénzbel i t érí t és el l enében mondot t l e a l akásügyi hat óság j avára, a szoci ál i s i nt ézm ényből t ört énő el bocsát ásakor csak akkor t art hat i gényt m egfel el ő és beköl t özhet ő l akás bérbead ásár a, ha a részé re ki fi zet et t pénzbel i t érí t ést és annak a ki fi zet ést ől szám í t ot t — a Pt k szeri nt a pénzt art ozásokr a m egál l apí t ot t — kam at ai t a bérl et i szerződés m egköt ése el őt t vi sszafi zet i . 9. G arzon h ázb an történ ő el h el yezés 24. § 1 0 25. § 1 1 10. B érb ead ói hozzájáru l ások 26. § (1) A bérbeadó az él et t ársak közös í rásbel i kérel m ére bérl őt ársi szerződ ést köt el es köt ni , ha a) az él et t ársak bi zonyí t hat óan l egal ább 5 éve m egszakí t ás nél kül él et t ársi közösségben él nek, és b) az él et t ársak mi ndegyi ke m egfel el a 10 § (2) bekezdés b) pont j ában fogl al t fel t ét el eknek. (2) A bérl et i szerződés m egköt ését követ ően a l akásba beköl t öző él et t árs és a bérl ő közös í rásbel i kérel m ér e a bérbeadó bérl őt ársi szerződést köt el es köt ni , a) ha a l akásba később köl t öző él et t árs befogadás ához a bérbeadó hozzáj árul t és az él et t ársak bi zonyí t hat óan l egal ább 5 éve m egszakí t ás nél kül él et t ársi közösségben él nek, és b) ha az él et t ársak m i ndegyi ke m egfel el a 10 § (2) bekezdés b) pontj ában fogl al t fel t ét el eknek. 27. § (1) A bérl ő a l akásba a bérbeadó í rásbel i hozzáj árul ás ával az al ábbi szem él yeket fogadhat j a be: a) él et t ársát , am ennyi ben az a város t erül et én m ási k beköl t özhet ő l akási ngat l annal nem rendel kezi k, b) t est vérét , ha a befogadást követ ően a csal ád m i nden t agj a részére l egal ább 6 m 2 nagyságú l akót erül et bi zt osí t hat ó, c) a Törvény 21.§ (2) bekezdése al apj án j ogszerűen befogadot t gyerm eke házast ársát , él et t ársát , d) be nem fogadot t gyerm ekét ől szárm azó unokáj át . (2) Az (1) bekezdésb en fogl al t akat ért el em szerű en a bérl őt ársak eset ében i s al kal m azni kel l . 10 11
A 24.§- t hat ál yon kí vül hel yezt e a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 7.§ (2) bek. A 25.§- t hat ál yon kí vül hel yezt e a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 7.§ (2) bek.
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 28. § (1) A bérl ő a bérbeadó í rásbel i hozzáj árul ásáv al a l akás egy részét al bérl et be adhat j a. (2) A bérbeadó a l akás egy részén ek al bérl et be adásához csak akkor j árul hat hozzá, ha az al bérl ő részé re kül ön szoba bi zt osí t hat ó. 29. § (1) A bérl ő a l akást a bérbeadó í rásbel i hozzáj árul ásával el cserél het i . (2) 1 2 (3) Önkorm ányzat i l akás bérl et i j oga ki záról ag l akási ngat l anra cserél het ő. (4) Ha a l akásra bérl ő- ki j el öl ési j og ál l fenn, a l akás csak a bérl ő- kij el öl ésre j ogosult , közérd ekű fel adat ok m egol dása érdekében j ut t at ot t l akásnak m i nősül ő l akás eset ében a Bi zot t ság hozzáj á rul ásáv al cserél het ő el . 11. A fel ek jogai és k ötel eze ttség ei 30. § (1) A bérbeadó a bérl ővel a 6. m ell ékl et szeri nt i bérl et i szerződést köt i m eg. (2) 1 3 (3) A Képvi sel ő- t est ül et fel hat al m azz a a bérbe adót – ahol a Törvény a bérbeadó és a bérl ő jogai és köt el ezet t ségei t eki nt et ében a fel ek m egál l apodására ut al – a bérbeadó t eki nt et ében a m egál l apodás t art al m ának m eghat ároz ásár a. 12. A l ak ásb érl et megszű n ése 31. § (1) Am ennyi ben a l akásbérl et i szerződés a Törvény 23.§ (3) bekezdés e al apj án közös m egegyezéssel szűni k m eg úgy, hogy a bérl ő cserel ak ás bi zt osít ására nem t art igényt , a 9. §-ban fogl al t ak al apj án kij el öl t bérl őt a szerződés fel bont ását m egel őző évben érvényes 1 évi l akbér összege i l l eti m eg, ha l egal ább 3 évi g él et vi t el szerűen az ált al a bérel t l akásban l akott . (2) Az (1) bekezdésb en fogl al t akat kel l al kal m azni akkor is, ha a bérl et i j ogvi szony a Törvény 26.§ (6) bekezdése al apj án szűni k m eg úgy, hogy a bérl ő cserel akás bi zt osí t ására nem t art i gényt . (3) A bérbeadó az (1) és (2) bekezdésben m egál l apí t ot t összeget a l akás át vét el ét követ ő 15 napon bel ül köt el es a vol t bérl ő részé re ki fi zet ni . (4) A bérl ő t art ozása eset én a bérbe adó él het a visszat art ás j ogával . 13. A l ak b ér és l ak ásh aszn ál ati dí j 32.§ A l akbérekről , a l akbér m egfi zet éséhe z nyúj t andó t ám ogat ásokról l akáshasznál at i dí j akról a Képvi sel ő-t est ül et kül ön rendel et et al kot .
és
a
III. F ej ezet A h el yi ségbérl et szabál yai 14. Pál yáztatás, b érl eti szerződ és 33. § (1) A bérbeadó pál yázat út j án hasznosí t j a — a (2) bekezdésben fogl al t ak ki vét el ével — az önkorm ányzat t ul aj donában ál l ó nem l akás cél j ára épül t vagy i l yen cél ra átm i nősí t et t üres, bérl et i joggal nem t erhel t hel yi ségeket . (2) A bérbeadó nem í rhat ki pál yázat ot azokra a hel yi ségekre, am el yekre vonat kozóan a Képvi sel ő- t est ül et egyedi hat ározat ban m egál l apí t j a, hogy a hel yi ség val am el y önkorm ányzat i vagy az Önkorm ányzat ál t al t ám ogat ot t fel adat el l át ásához szükséges. (3) A pál yázat i el j árásra a 2. al cí m rendel ke zései t kel l al kal m azni . 34. § (1) A bérbeadó a pál yázat nyert esével - a (2) bekezdésben m eghat ározot t ki vét el l el - hat ározot t i dőre, l egfel j ebb 10 évre szól ó bérl et i szerződ ést köt het . (2) 1 4 Hat ároz at l an időre szól ó bérl et i szerződ és akkor köt het ő, ha a bérl ő a Magyarors zág hel yi önkorm ányzat ai ról szól ó 2011. évi C LXXXIX. t örvényben m eghat ározot t el l át ási fel adat okhoz kapcsol ódó cél ra kí vánj a a hel yi séget bérbe venni . (3) A bérl et i szerződésb en m egj el ölt hat ári dő el t el t e ut án, am ennyi ben a vol t bérl ő a hel yi séget tovább kí vánj a használ ni és bérl et i dí j vagy egyéb a bérbeadóv al szem ben fennál l ó szol gál t at ási díj t art ozása ni ncs - a hel yiségre vonat kozó el t érő t art al m ú képvi sel ő- t est ül et i hat ározat hi ányában - a bérbeadó 12 13 14
A 29.§ (2) bek. hat ál yon kí vül hel yezt e a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 7.§ (2) bek. A 30.§ (2) bek. hat ál yon kí vül hel yezt e a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 7.§ (2) bek. A 34.§ (2) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 4.§-a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. a vol t bérl ővel a hel yi ségre köt el es ism ét , a vol t bérl ő kérésének m egfel el ő, hat ározot t i dőt art am ú - l egfel j ebb 10 éves - bérl et i szerződést köt ni fel t éve, hogy a vol t bérl ő a bérbeadó ál t al í rásban közöl t - az akt uál i s pi aci vi szonyok fi gyel em be vét el ével m egál l apí t ot t - új bérl et i dí j m egfi zet ését vál l al j a. 15. A fel ek jogai és k ötel ezetts égei 35. § (1) A bérbeadó a hel yi ségre bérl őt ársi szerződ ést akkor köt het , ha a hel yi ség hasznosí t ására ki í rt pál yázat ra két vagy több egyéni vagy t ársas vál l al kozó együt t esen nyújt ot t be pál yázat ot és a pál yázat ban nyi l at kozt ak arról , hogy a pál yázat el nyerés e eset én a hel yi séget bérl őt ársakként kí vánj ák használ ni . (2) A bérl et i szerződés m egköt ése ut án a fel ek közös kérel m ére bérl őt ársi szerződ ést akkor köt het a bérbeadó, ha a) a l eendő bérl őt árs vál l al kozói igazol vánnyal (j ogi szem él y és nem j ogi szem él yi ségű szervezet eset én al apí t ó vagy ezzel egyenért ékű oki rat t al ) rendel ke zi k, és b) a bérl őt ársak egy hel yi ségben gyakorol ni kí vánt t evékenységén ek a m ás j ogszabál yokban el őí rt fel t ét el ei bi zt osít hat ók, és c) a l eendő bérl őt árs befogadásáho z a bérbeadó hozzáj á rul t . (3) Am ennyi ben a bérl őt ársak közül egyi k bérl őt árs bérl et i j ogvi szonya m egszűni k, a vi sszam aradt bérl őt árs kérel m ére a bérbeadó köt el es az egész hel yi séget részére bérbe adni . 36. § (1) A bérl ő a hel yiségbe m ás szem él yt , szerve zet et csak a bérbeadó í rásbel i hozzáj á rul ásával fogadhat be. (2) A bérbeadó a befogadásho z akkor j árul hat hozzá, ha a) a befogad andó szem él y (szervez et ) vál l al kozói igazol vánnyal (j ogi szem él y és nem j ogi szem él yi ségű szervezet eset én al apí t ó vagy ezzel egyenért ékű oki rat t al ) rendel ke zi k, és b) a fel ek ál t al a hel yi ségben gyakorol ni kí vánt t evékenység jogszabál yi fel t ét el ei bi zt osí t hat ók. 37. § (1) A bérbeadó a hel yi ség bérl et i j ogának át ruházás ához vagy cseréj éhe z akkor j árul hat hozzá, ha a) az új bérl ő a vol t bérl ő ált al gyakorol t t evékenység fol yt at ását vál l al j a, és b) a szerződés m egköt ésével egyi dej űl eg a hel yiség éves bérl et i dí j ának m egfel el ő összegű pénzbel i t érí t ést fi zet . (2) Önkorm ányz at i hel yi ség bérl et i joga csak m ási k önkorm ányzat i hel yi ség bérl et i jogára cserél het ő. 38. § (1) A mi ni m ál i s hel yi ségbérl et i dí j ak t el epül ésrészr e és hel yi ségtí pusra érvényes m ért ékét a Képvi sel ő-t est ül et évent e – a köl t ségvet ési rendel et ének m egal kot ásával egyi dej űl eg – hat ározat ban ál l apí tj a m eg a bérbeadó részér e. (2) A 33. § (2) bekezd ése szeri nt hasznosí t ot t hel yi ségek eset ében az aj ánl ot t bérl et i dí j at vagy a bérl et i dí j fi zet ése al ól i m ent ességet az egyedi képvi sel őt est ül et i hat ározat t art al m azz a. IV. F ej ezet A bérl akások és h el yi ségek el i degen í t ése 16. B érl ak ások el i d egen í tése el ővásárl ási joggal ren d el k ező és el ővásárl ási joggal n em ren d el k ezők rész ére 39. § (1) Önkorm ányz at i bérl akás m egvásárl ásár a el sősorban az önkorm ányzat i bérl akásban él ő, el ővásárl ási j oggal rendel kező bérl ő j ogosul t . (2) Am ennyi ben az (1) bekezdésben m eghat ározot t szem él y vásárol j a m eg az önkorm ányzat i bérl akást , a vét el ár m ért éke: a forgal m i ért ék 90%- a. (3) A bérl ő az adás- vét el i szerződés m egköt ésekor, am ennyi ben a) csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em nem hal adj a m eg a mi ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj összegének 150%- át , a vét el ár 5%- át , b) csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em a mi ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj 150%- át m eghal adj a, de annak 175%- át nem éri el , a vét el ár 10%át , c) csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em a m i ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj 175%- át el éri , de nem hal adj a m eg annak 200%- át , a vét el ár 15%át d) csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em m eghal adj a a mi ndenkori l egki sebb öregségi nyugdí j 200%- át , a vét el ár 20%- át egy összegben köt el es m egfi zet ni .
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. (4) Am ennyi ben a l akást a bérl ő vásárol j a m eg, a vét el ár m egfi zet ésé re – a P ol gári Törvénykönyv szeri nt a pénzt art oz ás eset én m egál l apí t hat ó kam at m egfi zet ése m el l ett – kérel m ér e, l egal ább 15 év részl et fi z et ési kedvezm ényt kel l bi zt osí t ani . Az el ső vét el árrés zl et befi zet ése ut án fennm aradó hát ral ékra a havont a fi zet endő részl et eket egyenl ő m ért ékben kel l m egál l apí t ani . (5) Am ennyi ben a bérl ő csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em a mi ndenkori l egki sebb öregségi nyugdí j összegének 150%- át nem hal adj a m eg – kérel m ér e – l egal ább 20 év részl et fi z et ési kedvezm ényt kel l bi zt osí t ani , il l et ve m ent esül a kam at fi zet ési köt el ezet t ség al ól . (6) Am ennyi ben a bérl ő vál l al j a, hogy az önkorm ányzat i bérl akás vét el árát a) egy összegben m egfi zet i , a vét el árból 20%, b) 5 éves részl et fi zet és vál l al ása eset én a kam at m egfi zet ése al ól m ent esül és am ennyi ben a bérl ő csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em a mi ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj összegének 150%- át m eghal adj a, a vét el árhát ral ékból 10% engedm ény i ll et i m eg, c) 5 éves részl et fi zet és vál l al ása eset én, am ennyi ben a bérl ő csal ádj ában az egy főre j ut ó j övedel em a m i ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj összegének 150%-át nem hal adj a m eg, a vét el árhát ral ékból 15% engedm ény il l et i m eg, d) 5-10 év között i részl et fi z et és vál l al ása eset én, am ennyi ben a bérl ő csal ádj ában az egy főre jut ó j övedel em a m i ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj összegének 150%-át nem hal adj a m eg, a vét el árhát r al ékból 10% engedm ény il l et i m eg, e) 10-20 év között i részl et fi zet és vál l al ása eset én, am ennyi ben a bérl ő csal ádj ában az egy főre jut ó j övedel em a m i ndenkori l egki sebb öregségi nyugdíj összegének 150%-át nem hal adj a m eg, a vét el árhát ral ékból 5% engedm ény il l et i m eg. 40. § (1) Az ért ékesí t eni kí vánt bérl akás bérl őj e részé re az el i degení t ésről aj ánl at ot kel l kül deni . Az aj ánl at nak t art al m azni a kel l a l akás vét el árát , a 39. § (3)- (6) bekezdésb en fogl al t kedvezm ény eket , köt el ezet t ségeket , val am i nt a m egköt endő szerződés t el j es t ervez et ét . Az el adót az aj ánl at t ét el a bérl ő ál t al t ört énő át vét el t követ ő 30 napi g köt i , at t ól ezen időpont i g nem ál l hat el , i l l et ve a szerződési fel t ét el eket nem vál t ozt at hat j a m eg. (2) A bérl ő az aj ánl at kézhezv ét el ét ől szám í t ott 30 napon bel ül nyil at kozhat arról , hogy el ővásárl ási jogával él ni kí ván. Am ennyi ben el ővásárl ási j ogával nem kí ván él ni , úgy a bérl akás a Törvény 50.§-ában fogl al t m egköt ésekkel – harm adi k szem él y részére i s – ért ékesí t het ő. (3) A bérl ő az ált al a l akot t l akást csak akkor vásárol hat j a m eg, ha a szerződ ésköt és i dőpontj ában a bérbeadó fel é bérl et i - , szol gál t at ási dí j t art ozása ni ncs, a korábbi , eset l eges t art ozása fol yt án fel m erül t végrehaj t ási köl t ségeket és kam at okat is m egfi zet t e. (4) Önkorm ányzat i bérl akás harm adi k szem él y részére csak pál yázat útj án ért ékesí t het ő. A pál yázat i el j árás során a l akás t ul aj donj ogát az a pál yázó szerzi m eg, aki a pál yázat i t árgyal áson a mi ndenkori forgal m i ért ék 100%- át m eghal adó l egm agasabb összegű vét el ár m egfi zet ésér e t esz aj ánl at ot . 17. A b érl ak ások el i d egen í tésére von atk ozó egyéb szab ál yok 41. § (1) Önkorm ányzat i bérl akás ért ékesí t ése eset én az adás- vét el i szerződés al áí rásá ra a Pol gárm est er vagy m egbí zot t j a j ogosul t . (2) Am ennyi ben a vevő a l akást részl et fi zet ési kedvezm énny el vásárol j a m eg, a vét el ár hát ral ék és j árul ékai erej éi g j el zál ogj ogot , val am i nt annak bi zt osí t ására el i degení t ési és t erhel ési ti l al m at , ha a vásárl ás árengedm énny el t ört éni k, az árengedm ény vi sszafi z et ésén ek bi zt osít ására öt évre szól ó el i degení t ési és t erhel ési ti l al m at kel l Várpal ot a Város Önkorm ányzat a j avára az i ngat l an- nyi l vánt art ásba bej egyezt et ni . 42. § (1) Az el i degení t ési és t erhel ési t il al om m al t erhel t l akás el i degení t éséhez a pol gárm est er hozzáj á rul hat az al ábbi eset ekben: a) ha a t ul aj donos a l akást m ás, a Törvény 45-48.§- ai al apj án vét el i j oggal rendel kezet t szem él y részér e kí vánj a ért ékesí t eni , b) ha a t ul aj donos az ért ékesí t eni kí vánt l akás hel yet t Várpal ot a városban m ási k l akást vásárol , c) ha a t ul aj donos m unkahel yének vagy csal ádi körül m ényei nek m egvál t ozása mi at t kényszerül m ás t el epül ésre köl t özni , d) ha az ért ékesí t ésre házasságfel bont ás mi at t i vagyonm egoszt ás követ kezt ében kerül sor.
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. (2) Az (1) bekezdés b) és c) pont j ában fogl al t eset ekben a hozzáj á rul ás m egadásán ak fel t ét el e, hogy a j el zál ogj og, i ll et ve az el i degení t ési és t erhel ési t i l al om a m egvásárol ni kí vánt új l akásra kerül j ön át j egyzésre. (3) A j el zál ogj oggal , el i degení t ési és t erhel ési t il al om m al t erhel t l akás további m egt erhel éséh ez, ranghel ycse réh ez, a l akás fel új í t ásához, korszerűsí t éséh ez szükséges pénzi nt ézet i köl csön fel vét el e eset én, e köl csön bi zt osít ása cél j ából a pol gárm est er hozzáj árul hat . (4) Ha a vevő a vét el ár hát ral ékot és j árul ékai t ki egyenl í t i , i l l et ve az árengedm ényt m egfi zet i , a j el zál ogj ogot , val am i nt az el i degení t ési és t erhel ési t il al m at t öröl t et ni kel l . (5) Am ennyi ben a vevő a l akást 5 éven bel ül el i degení t i és nem ál l nak fenn az (1) bekezdésben rögzí t et t l ehet őségek a hozzáj árul ás m egadásá ra, köt el es az engedm ényt az Önkorm ányzat szám l áj ára egy összegben m egfi zet ni . 43. § (1) Önkorm ányz at i bérl akások ért ékesí t ésre ki j el öl éséről a Képvi sel ő- t est ül et hat ároz at t al dönt . (2) Az el i degení t ésre kij el öl ést a bérbeadói fel adat okat el l át ó bérbeadó kezdem ény ezhet i . Am ennyi ben a Képvi sel ő- t est ül et a bérbe adó kezdem ény ezés e nél kül kí ván bérl akást el i degení t ésre ki j el öl ni , úgy dönt ése el őt t annak j avasl at át ki kéri . (3) Az el i degení t ésre t ört énő ki j el öl és kezdem ény ez ését a bérbeadónál a l akásban l akó bérl ő és j ogcí m nél kül i l akáshasznál ó i s kérhet i . Am ennyi ben a bérbeadó a kérel em al apj án az el i degení t ést nem kezdem énye zi , a kérel m et — nem l eges j avasl at ával — köt el es dönt ésre a képvi sel ő-t est ül et el é t erj eszt eni . Am ennyi ben a t ársasházb an l évő önkorm ányzat i bérl akások több, m i nt 50 %ának ért ékesí t ésre t ört énő ki j el öl ését kért ék, a pol gárm est er a kérel m eket dönt ésre a Képvi sel ő-t est ül et el é t erj eszt i . (4) A bérl ő- ki vál aszt ási j og al apj án bérbe adot t l akás akkor j el öl het ő ki el i degení t ésre, ha az ért ékesí t éshe z a bérl ő- ki vál aszt ási jog j ogosul t j a hozzáj á rul t . 18. A l ak ásérték esí t ési b evétel ek fel h aszn ál ása 44. § A Törvény 62. § (1)- (2) és (5) bekezdés ei szeri nt m egál l apí t ot t l akásért ékesí t ési bevét el ek a) az önkorm ányzat i t ul aj donban l évő l akóépül et ek (l akó- épül et részek) fel új í t ására és azzal együt t végzet t korszerűsí t ésér e, b) új l akás épí t ésére, c) önkorm ányzat i bérl akás cél j ára tört énő használ t l akás vásárl ásár a, d) a kül ön j ogszabál yban m eghat ározot t l akáscél ú l akossági adósságkez el és során - a hi t el i nt ézet t ől fel vet t l akásköl csönre fennál l ó t art ozás ki egyenl í t ésére, e) t el epül ésrende zési t ervek szeri nt l akóövezet be t art ozó t erül et ek közm űvesí t ésére, f) épí t ési t el kek ki al akí t ására, g) l akásépí t ési és l akásvásá rl ási t ám ogat ás nyúj t ására, h) cserei ngat l an bi zt osí t ására i rányul ó köt el ezet t ség t el j esí t ésére használ hat ók fel a t árgyévi hel yi költ ségvet ési rendel et , val am i nt egyéb önkorm ányzat i rendel et ekb en m egál l apí t ot t el őí rások szeri nt . 19. A n em l ak ás cél jára szol gál ó h el yi ségek el id egen í tése 45. § (1) Az önkorm ányzat i t ul aj donban l évő nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ségek egyedi képvi sel ő-t est ül et i hat ározat t al i degení t het ők el . Az el i degení t ésről a Képvi sel ő- t est ül et a beérke zet t kérel em , i l l et ve az ért ékesí t és l ebonyol í t ásával m egbí zott bérbe adó el őt erj eszt ése al apj án dönt . (2) Ha a nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ség ért ékesí t ése a Törvény 58. § (1) bekezdés e szeri nt el ővásárl ási j oggal rendel kező részére t ört éni k, a vét el ár a m i ndenkori forgal m i ért éknek m egfel el ő ár. (3) A (2) bekezdésben nem fogl al t eset ben a nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ség csak pál yázat út j án ért ékesí t het ő. A nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ség t ul aj donj ogát az a pál yázó szerzi m eg, aki a pál yázat i t árgyal áson a m i ndenkori forgal m i ért ék 100%-át m eghal adó l egm agasabb összeg m egfi zet ésé re t esz aj ánl at ot . (4) Az el ővásárl ási joggal rendel kező vevő részé re kérel m ére — ha az ért ékesí t ésről val ó dönt ést nem ő kezdem ényezt e — 3 évi részl et fi z et ési kedvezm ényt l ehet bi zt osí t ani a Pol gári Törvénykönyv szeri nt a pénzt art ozás eset én m egál l apí t hat ó kam at m egfi zet ése m el l et t . A részl et eket negyedévenk ént kel l m egfi zet ni , az el ső részl et a szerződésköt és al áí rásával egyi dej űl eg esedékes.
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. (5) A (4) bekezdés szeri nt i részl et fi zet ési kedvezm énnyel t ört énő ért ékesí t és eset én a pénzt ározás bi zt osí t ására az i ngat l an-nyi l vánt art ásba el i degení t ési és t erhel ési t il al m at kel l bej egyezt et ni . (6)Az el i degení t ési ti l al om al ól fel m ent és nem adhat ó, a t ovábbi m egt erhel éshe z a Képvi sel ő- t est ül et a nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ség fel új í t ásához, korszerűsí t éséh ez, át al akí t ásához szükséges pénzi nt ézet i köl csön fel vét el e eset én — am ennyi ben az összes t art ozás a nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ség forgal m i ért ékét nem hal adj a m eg — j árul hat hozzá. 46. § Ha a nem l akás cél ú hel yi ség ért ékesí t ésé re azért kerül sor, m ert az az ért ékesí t ésr e ki j el öl t - egyl akásos i ngat l anban l évő - önkorm ányzat i bérl akással egy ingat l anon t al ál hat ó és a nem l akás cél ú hel yi ség önál l óan nem ért ékesí t het ő, az el ővásárl ási j oggal rendel kező vevőnek a nem l akáscél ú hel yi séget l egal ább forgal m i ért éken kel l fel aj ánl ani . 47. § (1) A nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi ségre vonat kozó el ővásárl ási j og eset én az aj ánl at t art al m ára, az aj ánl at i köt ött ség i dőt art am ára, az el ővásárl ási j oggal val ó él ésre vonat kozó nyil at kozat ra, i l l et ve a nyi l at kozat m egt ét el ének el m ul aszt ása j ogkövet kezm ényei r e a 39. § (1)- (2) bekezdés ében fogl al t akat kel l al kal m azni . (2) A nem l akás cél j ára szol gál ó hel yiségek ért ékesí t ése eset én az adás- vét el i szerződ és al áí rásár a a pol gárm est er j ogosul t . V. F ej ezet Vegyes ren del kezések 48 . § (1) Az Iroda napt ári évenként j övedel em i gazol ás beszerz ésével és adat fel vét el l el fel ül vi zsgál j a a benyúj t ot t és nyi l vánt art ot t bérbevét el i aj ánl at okat . Am ennyi ben a fel ül vi zsgál at eredm énye al apj án szükséges, a pont szám ot m ódosít j a és erről ért esí t i az aj ánl at t evőt . (2) Am ennyi ben az aj ánl at t evő nem m űködi k együt t a fel ül vi zsgál at ban vagy a fel ül vi zsgál at al apj án nem fel el m eg az a 10. § (1)- (2) bekezdéséb en fogl al t fel t ét el eknek, az Iroda törl i a nyi l vánt art ásból és erről a t örl és indokának közl ésével ért esí t ést kül d. 49. § (1) A l akások és hel yi ségek bérl et ével és el i degení t ésükkel kapcsol at os el j árásban az éri nt et t ál l am pol gár az al ábbi szem él yes adat ai t köt el es szol gál t at ni : a) név, szül et ési hel y és i dő, anyj a neve, csal ádi ál l apot , b) l akcí m , c) j övedel m i , vagyoni vi szonyokra vonat kozó nyi l at kozat , igazol ás d) e rendel et 9. § (2) bekezdéséb en fogl al t ak eset én az egészségi ál l apot ra vonat kozó orvosi i gazol ás. (2) A fent i adat szol gál t at ási köt el ezet t ség az i gényl ővel közös házt art ásban él ő val am ennyi szem él yre i s vonat kozi k. (3) 1 5 Az adat kezel és re és az adat ok védel m ére az inform áci ós önrendel ke zési j ogról és az i nform áci ószab adságról szól ó 2011. évi C XII. törvény rendel ke zései az i rányadók. (4) A csal ád m eghat ározásán ál a szoci ál i s i gazgat ásról és szoci ál i s el l át ásokról szól ó 1993. évi III. törvény 4.§ (1) bekezdés c) pont j ában fogl al t akat kel l al kal m azni . (5) A j övedel em fogal m ára a szoci ál i s i gazgat ásról és szoci ál i s el l át ásokról szól ó 1993. évi III. t örvény 4. § (1) bekezdés a) pontj ában fogl al t ak az i rányadóak azzal , hogy az egy havi j övedel em szám í t ásánál a kérel em , aj ánl at benyújt ását m egel őző 12 havi j övedel em át l agát kel l fi gyel em be venni . 50. § A bérbeadó az önkorm ányzat i bérl akások rendel t et ésszerű használ at át , val am i nt a szerződ ésben fogl al t köt el ezet t ségek t el j esí t ését napt ári évenként egyszer, il l et ve bej el ent és vagy egyéb ok m i at t szükség szeri nt el l enőrzi . 51. § (1) A 2004. m áj us 10-e el őt t önkorm ányzat i érdekből m eghat ározot t időre szól ó l akáski ut al ásban részesül t ek e rendel et hat ál ybal épését követ ően, i ll et ve a l akáski ut al ó hat ározat ban m eghat ározot t hat ári dő l ej árt akor — fel t éve, hogy az önkorm ányzat i érdekből t ört énő bérl őki j el öl ésre j ogosít ó fogl al kozt at ási j ogvi szonyuk fennál l — a bérbeadót ól kérhet i k az ál t al uk használ t l akás részükr e t ört énő i sm ét el t bérbeadás át .
15
A 49.§ (3) bek. mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 5.§-a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. (2)
A bérbeadó az (1) bekezdésben m eghat ározot t szem él yekkel csak önkorm ányzat i érdekből t ört énő bérl őki j el öl ésre j ogosít ó fogl al kozt at ási j ogvi szonyuk fennál l ásának i dőt art am ár a szól ó bérl et i szerződést köt het .
VI. fej ezet Záró ren del kezések 52. § Ez a rendel et 2010. okt óber l -j én l ép hat ál yba. 53. § (1) E rendel et hat ál yba l épését m egel őzően nyi l vánt art ásba vet t bérbevét el i aj ánl at okat fol yam at osan, l egkésőbb 2010. decem ber 31-i g, a 48. §- ban fogl al t ak szeri nt fel ül kel l vi zsgál ni , és a bérbevét el i aj ánl at ot az e rendel et ben fogl al t ak szeri nt el kel l l át ni új besorol ási pontszám m al , am el yről a bérbevét el i aj ánl at ot benyúj t ót ért esí t eni kel l . (2) 2010. okt óber 1. és 2010. decem ber 31. között m egüresedő l akás eset én a 2010. okt óber 1-j e el őtt besorol t l egm agasabb pont szám m al rendel kező bérbevét el i aj ánl at okat soron kí vül fel ül kel l vi zsgál ni , és dönt ésre a B i zot t ság el é kell t erj eszt eni . 54. § (1) Hat ál yát veszt i a 14/ 2004. (V. 10.) önkorm ányzat i rendel et és az azt m ódosít ó 23/ 2004. (VI. 30.), 37/ 2004. (IX. 30.), 11/ 2005. (III.31.), 39/ 2005. (XI.30.), 17/ 2006. (III.31.), 43/ 2006. (XII. 01.), 8/ 2007. (II. 27.), 10/ 2007. (III. 30.), 22/ 2007. (VII. 02.), 8/ 2008. (II. 27.), 33/ 2008. (IX. 18.), 15/ 2009. (III. 31.), 33/ 2009. (VI. 29.) önkorm ányzat i rendel et . (2) Az (1) bekezdés 2010. okt óber 2-án hat ál yát veszt i . (3) Az 53. és e § 2011. j anuár 1-j én hat ál yát veszt i .
V á r p a l o t a , 2010. szept em ber 9.
Németh Árpád polgármester
Máténé dr. Ignácz Anita jegyző
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 1. mel l ékl et a 36/ 2010. (IX.14) önkormányzat i rendel et hez 1. 1 6 Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő összk omfortos l ak ások
A Épület megnevezése
B Építés éve
C Alapterület m2
D Hrsz
Tábormező u. 30. TH. E r d ő d y P. T. u . 46-48. TH. Tábormező u. 26. TH. Körmöcbánya u. 26-28. TH. Rákóczi u. 30-3234-36. TH. Liliom u. 2-4-6-8. TH.
1968.
49
468/A/5
1970.
36
443/1/A/20
2,3
30/1
1970.
49
470/A/10
4,75
20/1.
1970.
53
445/2/A/15
3,46
30/1
1977.
32
488/6/A/14
1,1
60/1
1979
85
517/7/A/13
5,2
60/2
7
Liliom u. 2-4-6-8. TH.
1979.
85
517/7/A/57
8
Rákóczi u. 17-1921-23. TH. Honvéd u. 12-14. TH. Kossuth L. u. 3. TH. F e l s ő i n k á m . u . 1113. TH.
1979.
52
517/4/A/3
1,6
60/1
1981.
69
69/9/A/27
12,6
30/4*
1953.
51
171/7/A/3
9,1
12/1
1984.
28
1337/13/A/23
4,17
24/1
2001.
50
4149/31/A/9
4,1
28/1
13
Készenléti ltp. 39. TH. Polyán u. 2.
1993.
123
3746
100,0
1
14
D a n k ó . u . 1 6 / V.
2000.
2413/10
100,0
53
5 11/ A / 3
5,9
17/1
1 2 3 4 5 6
9 10 11 12
15. Bátorkő u. 2. TH. 1956. 16. Összesen: *(A másik 3 lakást a 2. melléklet tartalmazza)
1515 35 2312
E Önkorm-i tulajdon % össz/önk-i lakás 5,5 17/1
2. Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő komfortos lak ások
A Épület megnevezése 1 2 3
4 5 6
16
R u t s e k u . 1 - 3 . , Wal d s t e i n 9 . TH. Jókai u. 2., Szent István u. 4-6-8-10-12. TH. Jókai u. 6., Batsányi u. 2-4-6-8-10. TH. Munkácsy u. 87-99. Vas v á r i u . 1 2 - 2 4 . Rutsek u. 6 -8-10.,
B Építés éve
C A l a p t e r. m2
D Hrsz.
1953.
56
194/A/6
2,53
1954.
53
56/A/36
1,5
60/1
1955.
53
57/2/A/17
2,62
60/2
38
57/2/A/38
1998. 1998. 1956.
224 224 38
1222/9 1222/9 199/A/8
100,0 100,0 8,31
7 7 49/5
%
Az 1. mel l ékl et 1., 2., 3. tábl ázat át mód. a 40/ 2011. (X.28.) ör. 3.§-a
E Önk-i tul. össz/önk-i lakás 36/1
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. E r d ő d y P. T. u . 3 . T H .
7 8
Rutsek u. 2-4. TH. Beszálló akna ltp. 2. TH.
1968. 1949.
9
Beszálló akna ltp. 3 . TH.
1949.
10 11 12 13
B a k o n y u . 11 - 1 3 . T H . E r d ő d y P. T. u . 3 0 - 3 2 . T H . Bartók B. u. 22/A-B. TH. E r d ő d y P. T. u . 2 0 . Bakony u. 2-4-6. TH
1958. 1966. 1949. 1957.
14 15 1617 17 18
38
199/A/20
38
199/A/25
40
199/A/47
48 55 (58* tul. lapon!) 66 (66 *tul. lapon) 69 66 53 66 65 69 67 53 48 46 52
199/A/50 198/A/10 0250/2/A/4
8,3 48,86
2/1 8/5
0250/2/A/5 0250/2/A/7 0250/2/A/10 0 2 5 0 / 2 / A / 11 0250/3/A/2 30,85 0250/3/A/3 0250/3/A/4 503/A/8 5,1 457/A/6 4,5 2668/1/A/2 7,1 460/A/27 5,1
52
460/A/33
8/3
16/1 21/1 13/1 39/2
E r d ő d y P. T. u . 5 - 7 . , Kastélydomb u. 6-8. TH.
1960.
51 37
210/A/31 210/A/39
3,54
44/2
E r d ő d y P. T. u . 2 2 - 2 4 . T H .
1965.
48
459/A/20
4,5
21/1
702
100,0
1 60
Rózsakút u. 23 .
1900-es évek
Összesen
208 2532
3. Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő fél k omfortos l ak ások A Épület megnevezése
B Építés éve
C A l a p t e r. m2
D Hrsz.
Önk-i tulajdon %
össz./önk-i lakás 17/3
1
Bátorkő u. 2. TH.
1956.
35 33 32
5 11/ A / 4 5 11/ A / 8 5 11/ A / 1 0
17,6
2
E r d ő d y P. T. u . 4 . T H .
1956.
17/2
E r d ő d y P. T. u . 6 . T H . Kastélydomb u. 23. TH. Kastélydomb u. 19. TH. összesen
1956. 1960. 1960.
513/A/3 513/A/14 512/A/14 214/A/8 2 1 6 / A / 11
11, 5
3 4 5 6
35 32 32 36 43 278
5,7 6,51 8,2
17/1 12/1 12/1 8
4. Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő komfort n él k ül i l ak ások
A Épület megnevezése
B Építés éve
C A l a p t e r. m2
D Hrsz. %
2
Radnóti u. 32. (romos épület) Munkácsy M. (7.) 49
3
Összesen:
17
1875.
99
E Önk-i tul. össz/önk-i lakás
100,0
1 2
1930-as években
( B r.4 8 ) 2 3
100,0
1 11
122
Az 1. mel l ékl et 2. pontj ában f ogl alt t ábl ázat 16. sorát hat ál yon kí vül hel yezt e a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 7.§ (2) bek.
3
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 5. Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő n em l ak ás cél jára szol gál ó összk omfortos h el yi ségek A Épület megnevezése 1 2 3 4 5 6
B É p í t é s é vAel a p t e r.
Táncsics u. 3. Táncsics u. 5. T á n c s i c s u . 11. Táncsics u. 15. Gárdonyi G. u. 41. TH. S z a b a d s á g t é r. 7 . , Kossuth u. 2-4. TH. S z a b a d s á g t é r. 7 . , Kossuth u. 2-4. TH. Szabadság tér. 7., Kossuth u. 2-4. TH. Szent István u.1. ( É t t e r e m . v.) Kossuth u. 1., S z a b a d s á g t é r. 6 . T H . Kossuth u. 1., S z a b a d s á g t é r. 6 . T H .
1970. 1970. 1970. 1970. 1966. 1953.
285 282 283 286 215 217
48 45 41 38 108/A/2 150/1/A/23
1953.
89
150/1/A/34
1953.
29
150/1/A/35
1990.
152/2
1953.
32 ( B r .1 3 5 m 2 ) 33
1953.
20
171/6/A/16
12 13
Készenléti ltp. 41. Polyán u. 2.
1959. 1993.
4153/1 3746
14
Polyán u. 2.
1993. 1983.
153 126 (Br. 177) 89 (Br. 127) 421
1983.
608
1337/9/A/49
1983.
53
1337/9/A/50
1981. 1975.
52 4
26/3/A/31 595/4/A/45
1975. 1975. 1975.
4 13 13
595/4/A/46 595/4/A/48 595/4/A/49
1975.
9
595/4/A/50
1975.
13
595/4/A/51
1984. 1979.
94 79
1337/4/A/45 462/1/A/84
1979.
404
462/1/A/85
1979.
160
462/1/A/86
1979.
59
462/1/A/87
1979.
156
462/1/A/89
1974.
62
432/3/A/24
1974.
36
432/3/A/25
1977.
53
488/6/A/61
1977.
31
7 8 9 10 11
15
Szent István u. 24. (Felsőinkám u.10-12. TH.) 16 Szent István u. 28. (Könyvtár) (Felsőinkám u. 2-4-6-8. TH.) 17 Szent István u. 26. (Felsőinkám u. 2-4-6-8. TH.) 18 Árpád u. 12-14. TH. 19 Mátyás k. u. 1-3-5. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) 20 Mátyás k. u. 1-3-5. TH. 21 Mátyás k. u. 1-3-5. TH. 22 Mátyás k. u. 1-3-5. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) Mátyás k. u. 1-3- 5. TH. (tu* (tul jog fennt. értékesítés) 24 Mátyás k. u. 1-3-5. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) 25 Felsőinkám u. 1. TH. 26 Bakony u.8-10-12-14. Laksz. 27 Bakony u.8-10-12-14. Laksz. 28 Bakony u.8-10- 12-14. Laksz. 29 Bakony u.8-10-12-14. Laksz. 30 Bakony u.8-10-12-14. Laksz. 3 1 E r d ő d y P. T. u . 1 9 - 2 1 . TH. 3 2 E r d ő d y P. T. u . 1 9 - 2 1 . TH. 33 Rákóczi u. 30-32-34-36. TH. 34 Rákóczi u. 30-32-34-36. TH.
171/6/A/3
3746 1337/7/A/25
488/6/A/62
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 35 36 37 38 39
6.
Rákóczi u. TH. Rákóczi u. TH. Rákóczi u. TH. Készenléti összesen:
30-32-34-36.
1977.
81
488/6/A/63
14-16-18-20.
1977.
144
488/3/A/61
14-16-18-20.
1977.
138
488/3/A/62
ltp. 41/2 TH. 38 db
1959.
167 4.993
4153/2/A/2
Az ön k ormán yzat tul ajd on áb an l évő n em lak ás cél jára szol gál ó k omfortos h el yi ségek A Épület megnevezése
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
S z a b a d s á g t é r. 3 - 4 . T H . S z a b a d s á g t é r. 3 - 4 . T H . S z a b a d s á g t é r. 3 - 4 . T H . S z a b a d s á g t é r. 3 - 4 . T H . Újlaky u. 2 -4-6,.TH Újlaky u. 2-4-6,. Wal d s t e i n J . u . 1 . T H . Újlaky u. 2-4-6,. Wal d s t e i n J . u . 1 . T H . Újlaky u. 8-10. TH. Újlaky u. 16/A . (vegyes tul.) Újlaky u. 18-20-22,. E r d ő d y P. T. u . 1 . T H . S z e n t I s t v á n u . 11 - 1 3 . T H . Szent István u. 15-17. TH. Szent István u. 15-17. TH. Szent István u. 15-17. TH. Szent István u. 15-17. TH. Alkotmány u. 2/A-B. TH. B á t o r k ő u . 1 . , E r d ő d y P. T. u . 8 - 1 0 12-14-16., Bakony u. 1.TH B á t o r k ő u . 1 . , E r d ő d y P. T. u . 8 - 1 0 12-14-16., Bakony u. 1. TH. B á t o r k ő u . 1 . , E r d ő d y P. T. u . 8 - 1 0 12-14-16., Bakony u. 1. TH. Kastélydomb u. 6-8., E r d ő d y P. T. u . 5 - 7 . T H . Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . Bányabekötő u. TH. Bányabekötő u. TH. Bányabekötő u. TH. Összesen: 28 db
B Építés éve 1953. 1953. 1953. 1953. 1956. 1956.
C A l a p t e r. m2 172 34 126 54 221 52
D Hrsz. 171/1/A/8 171/1/A/9 171/1/A/19 171/1/A/20 188/A/32 188/A/33
1956.
50
188/A/34
1955. 1960.
190/2/A/20 191
1954.
271 17 ( B r.1 6 1 / 6 ) 93
1952. 1952. 1952. 1952. 1952. 1971. 1959.
57 23 72 70 139 54 331
104/A/1 103/A/1 103/A/2 103/A/4 103/A/5 3312/A/1 509/A/35
1959.
112
509/A/47
1959.
263
509/A/48
1956.
100
210/A/3
1957.
81
460/A/3
1957.
62
4 6 0 / A / 11
1957.
50
460/A/12
1957.
17
460/A/13
192/A/1
1957.
74
460/A/14
1961. 1961. 1961.
709 657 71 4032
3207/A/1 3207/A/2 3207/B/1
7. Az önk ormán yzat tu l ajd on áb an l évő n em l ak ás cél jára szol gál ó k ül terü l eti h el yi ségek A
B
C
D
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. Épület megnevezése
3
Beszálló akna ltp. 2. TH. Beszálló akna ltp. 2. TH. Zöldfa u. 2.
4
Zöldfa u. 2.
5
összesen: 4 db
Építés éve 1949.
A l a p t e r. m2 52
1949
Hrsz. 0250/2/A/2
9
0250/2/A/3
94 (818m2-es terület) 87 (1372m2es terület) 242
3406/2 3406/3
8. G arázs h el yi ségek a társash ázak b an A Épület megnevezése 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
9.
Szabolcska M. u. 22-24-26. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) E r d ő d y P. T. u . 1 7 . T H . E r d ő d y P. T. u . 1 7 . T H . E r d ő d y P. T. u . 1 9 - 2 1 . T H . E r d ő d y P. T. u . 1 9 - 2 1 . T H . E r d ő d y P. T. u . 2 3 - 2 5 . T H . E r d ő d y P. T. u . 2 7 - 2 9 . T H . E r d ő d y P. T. u . 2 7 - 2 9 . T H . E r d ő d y P. T. u . 2 7 - 2 9 . T H . E r d ő d y P. T. u . 2 7 - 2 9 . T H . F e l s ő i n k á m u . 11 - 1 3 . T H . F e l s ő i n k á m u . 11- 1 3 . T H . Felsőinkám u. 15-17. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) Felsőinkám u. 15-17. TH. Felsőinkám u. 15-17. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) + Hétvezér úti Összesen: 16 db
1 2 3
Alkotmány u. 3. TH. Bátokő u. 4- 6. TH. Bátorkő u. 12-14. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés)
4 5
Bakony u. 7-9. TH. B á t o r k ő u . 1 . , E r d ő d y P. T. u . 8-10-12-14-16., Bakony u. 1. TH. Bakony u. 2-4-6., E r d ő d y P. T. u . 2 0 . T H . *(tul. jog fennt. értékesítés) Jókai u. 4. TH. Jókai u. 2., Szent István u. 4-6-8-10-12. TH. Jókai u. 2., Szent István u. 4-6-8-10-12. TH. *(tul. jog fennt. értékesítés) Jókai u. 2., Szent István u. 4-6-8-10-12. TH. Wal d s t e i n J . u . 3 . T H . *(tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Újlaky u. 8-10. TH
7 8 9 10 11 12
C Hrsz. 3250/2/A/1
37 30 17 17 17 17 18 17 17 28 28 28
439/A/17 439/A/18 432/3/A/1 432/3/A/2 432/4/A/26 432/5/A/2 432/5/A/25 432/5/A/26 432/5/A/27 1337/13/A/28 1337/13/A/29 1337/12/A/29
15 28
1337/12/A/30 1337/12/A/31
30 357
3223/91
Ön k ormán yzati tu l ajd onú p ol gári véd el mi „L égó” h el yi ségek A Épület megnevezése
6
B Alapterület m2 13
B Alapterület m2 47 35 34
C Hrsz. 3307/1/A/18 495/A/18 497/A/17
35 62
504/A/18 509/A/8
50
460/A/37
30 64
57/1/A/3 56/A/62
64
56/A/64
74
56/A/66
82
189/1/A/1
48
190/2/A/21
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. *(tul. jog fennt. értékesítés) 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
R u t s e k u . 1 - 3 . , Wal d s t e i n 9 . T H *(tul. jog fennt. értékesítés) Rutsek u. 6 -8-10., E r d ő d y P. T. u . 3 . T H . ( p i n c e r e k e s z e s ) Rutsek u. 6- 8-10., E r d ő d y P. T. u . 3 . T H . ( p i n c e r e k e s z e s ) Rutsek u. 6-8-10., E r d ő d y P. T. u . 3 . T H . ( p i n c e r e k e s z e s ) Rutsek u. 6-8-10., E r d ő d y P. T. u . 3 . T H . ( p i n c e r e k e s z e s ) Rutsek u. 6-8-10., E r d ő d y P. T. u . 3 . T H . ( p i n c e r e k e s z e s ) Felsőmajor u. 3 . TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Felsőmajor u. 3 . TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Felsőmajor u. 5 . TH. Kastélydomb u. 2-4., Wal d s t e i n J . u . 1 7 - 1 9 . T H . (tul. jog fennt. értékesítés) Bakony u. 3-5. TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Bakony u. 3-5. TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Bakony u. 3-5. TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Bakony u. 3-5. TH. (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Bátorkő u. 2 . TH. (pincerekeszes) * (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Bátorkő u. 2 . TH. (pincerekeszes) * (tul. jog rendezés alatt–értékesítés-) Összesen: 28 db
81
194/A/1
27
199/A/3
36
199/A/4
36
199/A/15
27
199/A/16
83
199/A/29
34
208/A/10
34
2 0 8 / A / 11
34 80
209/A/9 2 11/ A / 3 7
*
34
505/A/17
*
35
505/A/18
*
35
505/A/19
*
34
505/A/20
30
5 11/ A / 1
30
5 11/ A / 2
1295
10. Egyéb n em l ak ás cél ú h el yi ségek a társash ázak b an A Épület megnevezése 1 2
5
8 9 10 11 12
Gárdonyi G. u. 41. TH. (hőkezelő) E r d ő d i P. T. u . 1 9 - 2 1 . T H . (hőkezelő) E r d ő d y P. T. u . 1 9 - 2 1 . T H . (liftkezelő) E r d ő d y P. T. u . 4 2 - 4 4 . TH.(hőkezelő) Tábormező u. 30. TH. (hőkezelő) Tábormező u. 26. TH. (pince raktár) Tábormező u. 8 -10-12. TH. (hőkezelő) Bakony u. 16-18-20. TH. (hőkezelő) Bakony u. 16-18-20. TH. (hőkezelő) Rákóczi u. 4. TH. (hőkezelő) Rákóczi u. 4. TH. (hőkezelő) Ö s s z e s e n : 11 d b
B Alapterület m2 22 70
C Hrsz. 108/A/1 432/3/A/3
34
432/3/A/5
144
444/1/A/29
56 52
468/A/18 470/A/21
73
476/A/40
81
479/3/A/43
80
479/3/A/44
57 27 696
514/A/18 514/A/19
2. mel l ékl et a 36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et hez 1 8
B érl ő-k i vál asztási joggal éri n tett l ak ások
18
A 2. mel l ékl et et mód. a 40/ 2011. (X.28.) ör. 4.§-a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 1. Jogosu l t: Magyar H on véd ség H el yőrség Paran csn ok ság S zék esfeh érvár A Épület megnevezése 1 2 3 4 5 6 7 8
Mátyás k. u. 1-3-5. TH. Mátyás k. u. 1-3-5. TH. Mátyás k.u. 1-3-5. TH. Honvéd u. 12-14. TH. Honvéd u. 12-14. TH. Honvéd u. 12-14. TH. Bakony u. 16-18-20 TH. Összesen: 7 db
B Építés éve 1975. 1975. 1975. 1981. 1981. 1981. 1972.
C Alapterület 59 48 48 42 42 53 71
D Hrsz 5 9 5 / 4 / A / 2 96 , 8 595/4/A/37 595/4/A/40 69/9/A/5 69/9/A/8 69/9/A/15 4 7 9 / 3 / A / 1 52 , 9
E Önkorm-i tulajdon % Össz/önki 41/3
363
2. Jogosu l t: Veszp r ém Megyei Rend őrk ap i tán yság A Épület megnevezése 1 2.
E r d ő d y P. T. u . 2 0 . Összesen: 1 db
B Építés éve 1957.
C Alapterület 53 53
D Hrsz 460/A/9
2,6
E Önkorm-i tulajdon % Össz/önki 39/1
3. mel l ékl et a 36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et hez B É RBE VÉ TE L I AJÁNL AT A Z AJÁ NLATTE V Ő ADATAI Neve: ......................................................................... S zül et ési hel ye és idej e: ...................................... Anyj a neve: .............................................................. Lakóhel ye: ................................................................ Tart ózkod ási hel ye: ............................................... Csal ádi ál l apot a: .................................................... Jövedelme: .......... Ft. A Z AJÁ NLATTE V Ő H Á ZA S TÁR S Á NAK / É LE TTÁ R SÁ NA K / ADATAI Neve: .......................................................................... S zül et ési hel ye és idej e: ...................................... Anyj a neve: .............................................................. Lakóhel ye: ................................................................ Tart ózkod ási hel ye: ............................................... Csal ádi ál l apot a: .................................................... Jövedel m e: .......... F t . A Z AJÁ NLATTE V ŐV E L K ÖZÖS HÁ ZTAR TÁS B A N SZE MÉ LYEK ADATAI ............................................................... Név S zül et ési hel y, i dő R okonsági fok
É LŐ
/ E GYÜTT
Jövedel em
.....................................................................................................................….. ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................ ............................................................................................................................
K ÖLTÖZŐ/
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. A Z AJÁ NLATTE V Ő JE LE NLE GI LAK Á SK ÖR ÜLMÉ NYE I 1) a l akáshasznál at j ogcí m e: .............................. (t ul aj donos, csal ádt ag, al bérl ő, szí vességi l akáshaszn ál ó, egyéb) 2) A l akás al apt erül et e: ............. m 2 3) A l akószobák szám a: .............. db 4) A l akás kom fort fokozat a: .............................. (összkom fort os, kom fort os, fél kom fort os, kom fort nél küli ) 5) A l akásban él ő szem él yek szám a: ........ fő 6) A l akás ál l aga: ................................................... ....................................................................................... ....................................................................................... 7) Az együt t él ők közöt t van- e i dül t fert őző bet egségben szenvedő? i gen nem A BÉ R BE V E NNI K ÍV Á NT LA KÁ S ADATAI 1) A l akás nagysága, l akószobák szám a: egy - m ásfél - ket t ő - egy + ket t ő fél - ket t ő és fél - egy + 3 fél - három és fél 2) A l akás kom fort fokozat a összkom fort os - kom fort os - fél kom fort os - kom fort nél kül i 3) A bérbevét el i dőt art am a (l egfel j ebb öt év l ehet ) ..... év
NYIL ATK O Z ATOK 1. Al ulí rot t ak közösen kérel m ez zük, hogy vel ünk a bérbeadó bérl őt ársi szerződést kössön, él et t ársak eset én a bérl őt ársi szerződés fel t ét el ei nek m egfel el ünk*: i gen
nem
* B érl őt ársi szerződ és eset én a bérl őt ársak jogai és köt el ezet t ségei egyenl őek, j ogai kat együt t esen gyakorol j ák. Él et t ársak eset én a bérl őt ársi szerződ és fel t ét el e: - 5 év m egszakí t ás nél kül i él et t ársi kapcsol at - az él et t ársak egyi ke sem rendel kezi k beköl t özhet ő l akással 2. A bérbevét el i aj ánl at benyúj t ását m egel őző 3 éven bel ül önkorm ányzat i bérl akással rendel kezt ünk (a m egfel el ő vál asz al áhúzandó): i gen
nem
3. Önkorm ányzat i bérl akást vásárol t unk (a m egfel el ő vál asz al áhúzandó): i gen
nem
4. Jövedel em és vagyonnyi l at kozat
A j övedel m ek tí pusai
1. Munkavi szonyból , m unkavégzésr e i rányul ó egyéb j ogvi szonyból szárm azó j övedel em és t áppénz
Az aj ánl at t evő j övedel me
Az aj ánl at t evővel együt t köl t öző házast árs (él et t árs) j övedel m e
Az aj ánl at t evőv el együt t köl t öz ő egyéb rokon j övedel m e
Összesen
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 2. Társas és egyéni vál l al kozásból szárm azó j övedel em 3. Ingat l an, i ngó vagyont árgyak ért ékesí t é- séből szárm azó j övedel em 4. Nyugel l át ás, bal eset i nyugel l át ás, egyéb nyugdí j szerű el l át ások 5. A gyerm ekek el l át ásához és gondozásához kapcsol ódó t ám ogat ások (GYED, GYES , GYET, csal ádi pót l ék, t art ásdí j , árvael l át ás ) 6. Munkaügyi szervek ál t al fol yósí t ott rendsze res pénzbel i el l át ás 7. F öl d bérbeadásából szárm azó j övedel em 8. Egyéb (kapot t t art ás- , öszt öndí j , ért ékpapí r- ból szárm azó j övedel em , ki s összegű ki fi zet é- sek st b.) 9. Ö sszes n ettó jöved el em 10. a csal ád összes net t ó j övedel m ét csökkent ő t ényezők (t art ásdí j összege)
Nyi l at kozunk, hogy a bérbevét el re aj ánl at ot t evő és a vel e együtt köl t öző szem él yek j el ent ős ért ékű* ingó vagy i ngat l an vagyonnal : rendel keznek
nem rendel kezn ek
Am ennyi ben rendel ke znek: a) A t ul aj donos neve: ...................................... b) A vagyont árgy m egnevez ése: .................. c) Ingat l an eset én annak cí m e: .................... d) Az i ngat l an ......................................... név l akcí m l akos haszonél ve zet i j ogával t erhel t . e) A vagyont árgy forgal m i ért éke: ...... F t . * j el ent ős ért ékű a vagyon: ha ért éke m eghal adj a az öregségi nyugdí j mi ndenkori l egki sebb összegén ek 50-szeres ét . 5. Al ul í rot t ak bünt et őj ogi fel el ősségünk t udat ában ki j el ent j ük, hogy a fent i ekben közöl t adat ok a val óságnak m egfel el nek. Hozzáj árul unk szem él yes adat ai nknak és a vel ünk együt t köl t öző szem él yek szem él yes adat ai nak a bérbevét el i aj ánl at el bí rál ásái g, i ll et ve a l akásbérl et i szerződés m egszűnéséi g tört énő kezel éséh ez. Várpal ot a, 20.... év ............... hó ...... nap ........................ aj ánl at t evő
.......................... aj ánl at t evő házast á rsa/ él et t á rsa
4. mel l ékl et …../ 2010. (…) önkormányzat i rendel et hez
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01.
JÖVEDELEMIGAZOLÁS
Az i gazol ás ki adását m egel őző 12 hónapban ki fi zet et t jövedel m ekről Név: ............................................................................. Lakcí m :....................................................................... Munkál t at ó m egnevezése: ……………………….. A béral ap t erhér e ki fi zet et t net t ó m unkabér, m unkadí j (bérpót l ék) összege: .......... Ft R észesedési al ap t erhére ki fi zet et t net t ó prém i um , cél prém i um , cél j ut al om és nyereség prém i um összege: ............ F t A m unkál t at ó ál t al vál l al t külső m egbí zási m unkák dí j bevét el éből j ogszabál y al apj án fol yósí t ott net t ó dí j azás, il l et ve prém i um összege: ............ F t Másodál l ásból , m el l ékfogl al kozásból szárm a zó net t ó kereset összege: ............ F t ÖS S ZES EN: ............ F t Tart ási köt el ezet t ség al apj án l evonás: ............ F t Tényl eges net t ó j övedel em : ............ F t Egy hóra eső net t ó át l agj övedel em :
...........F t / hó
C sal ádi pót l ék összege:
...........F t / hó
V á r p a l o t a , 20 ....................... ............................. cégszerű al áí rás
5. mel l ékl et a 36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et hez S zoci ál i s h el yzet al ap ján b érb evétel i aján l atot tevők körü l mén yei n ek p on tszámmal jel öl éséh ez 1) A bérbevét el i aj ánl at ban szerepl ő mi nden gyerm ek (ki skorú, vagy nappal i t agozat on t anul ó, 25. él et évét be nem t ölt öt t gyerm ek)
1 pont
2) F ert őző bet egség veszél yének m egl ét e
2 pont
3) F ogyat ékkal él ő, együt t köl t öző csal ádt ag
1pont
4) Lakhat ás körül m ényei : a) al bérl et ben l aki k b) csal ádt agként l aki k c) szükségl akás* követ el m ényei nek sem m egfel el ő l akáskörül m ény
2 pont 1 pont 3 pont
*szükséglakás: A lakások és helyiségek bérletére, valamint az elidegenítésükre vonatkozó egyes szabályokról szóló 1993. évi LXXVIII. törvény 91/A. § 6. pontjában meghatározott lakás
5) Jövedel m i vi szonyok: a) A bérbevét el i aj ánl at ban szerepl ő és az együt t köl t öző szem él yek összességén ek j övedel m éből szám í t ot t 1 főre j ut ó jövedel em a mi ndenkori öregségi nyugdí j aa) 100 %- a al at t van 2 pont ab) 100-150 %- a közöt t van 1 pont b) Az egyedül költ öző szem él y eset én az 1 főre j ut ó j övedel em a m i ndenkori öregségi nyugdí j ba) 100 %- a al at t van 3 pont
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. bb) 100-150 %- a közöt t van bc) 151-200 %- a közöt t van
2 pont 1 pont
6. mel l ékl et a 36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et hez Lak ásb érl eti szerződ és 1./ B érbeadó: Várp al ota Város Pol gármeste re: 2./ B érl ő n eve: …………….………..... (an yja n eve: ……………. szü l . h el ye, i d eje: ………………………… 3./
Az együt t köl t öző bérl őt árs, csal ádt agok (n év, személ yi ad atok jogcí m): ……………………………………………………………….…...…. ………………………………………………… ……………………………………….
4./ A l akásbérl et j ogcí m e: szoci ál i s, b érl ő ki jel öl ésű , l ak áscsere, ön k ormán yzati érd ek b ől és p ál yázott, ………………….………….. A ki jel öl ő szerv: ……………………… H atározat, in tézk ed és száma: …………………………………………… K el te:……év …….. hón ap ……. n ap 5./ S zerződő fel ek a j el en l akásbérl et i szerződ ést hat ározat l an, il l et ve ……….. év …………………… hó……napj ái g hat ározot t , vagy …………………………… fel t ét el bekövet kezt éi g, de m axim um 10 évre köt i k m eg. 6./ A l akásbérl et t árgya: Várpal ot a, ……………………………….. aj t ószám al at t l évő ……….. l akószoba és …………………………………………………...hel yi ségből ál l ó ……..m 2 al apt erül et ű,……………..………kom fort foko zat ú önkorm ányzat i / szol gál at i bérl akás. 7./ A l akás bérének és a bérl ő részére nyúj t ott kül ön szol gál t at ások t érí t ésének m egál l apí t ása: a./ a l akás összkom fort os kom fort fokoz at ú és a t el j es al apt erül et e: ………… m 2 b./ a l akbér m ért éke ………….. Ft / hó, am el yet …... % - kal csökkent eni kel l , m ert nem bel városi övezet . Az egyhavi l akbér…………… Ft c./ az üzem el t et ési köl t ség: ……m 2 x…….. Ft / m 2/ hó, havi el őí rása: ……………….F t d./ bérbeadó kül ön szol gál t at ása – hi degví z dí j át al ány: …………………………… Ft - egyéb ……….…..dí j : ………F t e./ A l akás havi bére : (b+c+d):
……………………………….F t / hó,
19 A bérl ő/ bérl őt ársak köt el es/ köt el esek a l akás l akbérét , üzem el t et ési költ ségel ől egét , (am el y a közös használ at ú hel yiségekr e vonat kozó ví z,- és csat ornadí j , energi a dí j , rendszer es t akarí t ás, rovar és rágcsál ó i rt ása, szem ét szál l í t ás, kém ényseprés, fel vonóhasznál at köl t ségét t art al m azza), val am i nt a kül ön szol gál t at ás dí j át (a l akásban nyúj t ott szol gál t at ási dí j ((ví z- és csat ornadí j , m el eg ví zszol gál t at ás díj , val am i nt egyéb szol gál t at ás dí j )) t árgyhó 15. napj ái g, il l et ve a szám l a kézhezvét el ét követ ő 8 napon bel ül egy összegben a bérbeadón ak, il l et ve a szol gál t at ónak m egfi zet ni . 19
A 6. mel l ékl et 7) pont j át mód. a 17/ 2013. (VI.04.) ör. 6.§-a
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. 8./ A bérl ő a közüzem i szol gál t at ókkal köt el es a fogyaszt ói szerződések et m egköt ni és azt a bérl et i szerződ és m egköt ését ől szám í t ot t 15 napon bel ül a bérbeadónak bem ut at ni . 9./ Az önkorm ányzat i érdekből ki ut al t l akás bérl őj e köt el es a Magyarorsz ágon bej egyzet t hi t el i nt ézet t el , vagy erre szakosodot t bi zt osí t ó t ársasággal l akás el őt akarékossági szerződ ést köt ni . A bérl et i dőt art am a al at t a szerződ és nem szünt et het ő m eg. 10./ A bérbeadó a l akást a kom fort fokozat nak m egfel el ő l akásberende zésekk el együt t – a m el l ékel t l el t ár és ál l apot rögzí t ő j egyzőkönyv szeri nt – - --- -- év -- --- --- --- --- -hó - --- --- -- napj át ól adj a át a bérl ő használ at ába és et t ől a napt ól t erhel i a bérl őt a 7.) pont szeri nt i fi zet ési köt el ezet t ség, val am i nt et t ől a napt ól gyakorol j a a 2. sz. m ell ékl et ben rögzí t et t j ogai t , i ll et ve vi seli a köt el ezet t ségeket . 11./ A bérl ő a l akást a rendel t et ésének m egfel el ő m ódon köt el es használ ni . Az et t ől el t érő használ at ból eredő károkat köt el es hel yreál l í t ani il l et ve m egt érí t eni .
A LAKÁSBAN PB GÁZPALACKOS KÉSZÜLÉKET HASZNÁLNI TILOS!*
(*C sak gázfűt ésű l akások eset én )
12./ A bérl ő tudom ással bí r arról , hogy ha bérl et i - vagy kül önszol gál t at ási díj hát ral éka van és azt fel szól í t ás ell enér e nem fi zet i m eg a bérbeadón ak, akkor a bérl et i jogvi szonyát a bérbeadó fel m ondhat j a. F el m ondás eset én a bérl ő köt el es a l akást t iszt a, rendel t et ésszerű használ at r a al kal m as áll apot ban vi sszaadni a bérbeadón ak. Ha a l akást nem adj a l e a m egadot t hat ári dői g, akkor a bérbeadó bí rósági el j árást kezdem ény ez, m el ynek költ ségei a bérl őt t erhel i k. 13./ A bérl ő a l akásba a Lt . 21. §. (2) bekezdésb en m egj el öl t szem él yeken kí vül m ás szem él yt nem fogadhat be a bérbeadó hozzáj árul ása nél kül és a l akás al bérl et be nem adhat ó. 14./
A m egál l apodás al apj án a bérl ő köt el es gondoskodni a l akás m egl évő burkol at ai nak, aj t ói nak, abl akai nak és berendez ései nek karbant art ásá ról , fel új í t ásáról , pótl ásáról i ll et ől eg cseréj éről .(Lt . 13.§ (1) bek.)
15./
Egyéb m egál l apodások: - a bérl ő jogcí m nél kül i használ at eset én a bérl et i dí j nak m egfel el ő használ at i dí j at köt el es fi zet ni , - a bérl ő t udom ásul veszi , hogy a bérbeadó a l akás rendel t et ésszerű használ at át , val am i nt a bérl et i szerződésb en fogl al t köt el ezet t ség t el j esí t ést évent e egy al kal om m al el l enőri zt et ni . A bérl ő arra al kal m as i dőben, a l akásban t ört énő bej ut ást bi zt osí t ani és az el l enőrzést t űrni köt el es. Ez érvényes a rendkí vül i káresem ény, vagy vészhel yzet m i at t a l akáson bel ül szükséges hi ba el hárí t ás el végzés ének bi zt osí t ása eset ére i s. - a bérl ő tudom ásul veszi , hogy a bérl et i j ogvi szonyának fennál l ása al at t köt el es él et vi t el szerűen a l akásban l akni , a l akásból két hónapot m eghal adó t ávol l ét ét és annak m egközel í t ől eg pont os időt art am át a bérbeadón ak í rásban bej el ent eni - a bérl ő köt el ezet t sége a házt art ási hul l adéknak az ut cai edénybe val ó el hel yezés e és a l akásegység el őt t i t erül et t iszt ánt art ás a, / csúszás m ent esí t és/ . - a t ársasház, l akóépül et házi rendj ét , l akáshasznál at során bet art ani .
t űzvédel m i
ut así t ását
köt el es
a
- A bérl ő köt el es a bérl et i j ogvi szonyával kapcsol at os vál t ozásokat 72 órán bel ül í rásban bej el ent eni a B érbeadónak. A szerződés a l akások és hel yi ségek bérbead ásáról , val am i nt azok el i degení t éséről szól ó 1993. évi LXXVIII. t örvény, Várpal ot a Város Önkorm ányz at i Képvi sel őt est ül et ének az Önkorm ányzat tul aj donában ál l ó l akások és hel yi ségek bérl et éről ,
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. val am i nt el i degení t ésükről szól ó önkorm ányzat i rendel et , val am i nt az önkorm ányzat i l akások l akbérén ek m ért ékéről , a kül ön szol gál t at ás díj áról és az önkorm ányzat i l akbért ám ogat ásról szól ó önkorm ányzat i rendel et fi gyel em bevét el év el készül t , a szerződésb en nem szabál yozot t kérdésekben a Pol gári Törvénykönyv ide vonat kozó el őí rásai az i rányadók. Várpal ot a, 2010…………………… B érbeadó
B érl ő B érl őt árs
El őt t ünk, m i nt t anúk el őt t : Név: ………………………………………….. Lakcí m : ……………………………………… Név: ……………………………………….…. Lakcí m : ………………………………………
A l ak ásb érl eti szerződ és mel l ék l ete 1.
A bérbeadó gondoskodi k: a)
az épül et karbant a rt ásáról , üzem képes ál l apot áról
val am i nt
b)
a hom l okzat i fal ak és a közös használ at ra szol gál ó hel yiségek ál l agának, t ovábbá e hel yi ségek berendez ései ben kel et kezet t hi bák, hi ányosságok m egszünt et éséről
c)
a közt erül et re és a közös használ at r a szol gál ó hel yi ségekre, t erül et re néző aj t ók és abl akok kül ső fel ül et ei nek üzem ezet t m ázol ásáról
d) a l akásban l évő el ekt rom os üt em ezet t fel új í t ásáról
az
vezet éknek
épül et
és
központ i
berendez ései nek
éri nt ésvédel m i
rendszern ek
e)
a közös használ at ra szol gál ó hel yi ségek és t erül et ti szt ánt art ásáról és szükség szeri nt i m egvil ágí t ásáról
f)
a házt art ási szem ét el szál l ít ásáról
g)
a l akás rendel t et ésszerű használ at án ak és l akhat ásának bérl őre nem t art ozó bi zt osí t ásáról
2.
Az épül et központ i berendez ései a) az egész épül et vagy több l akást szol gál ó központ os, il l et ve t ávfűt ő és m el egví z- szol gál t at ó berendez és, ideért ve a l akásban l évő vezet éksz akas zt és fűt őt est eket is b)
a ví z, csat orna és gáz fővezet ék a hozzát art ozó szerel v ényekkel , a l akás főel zárói g, il l et ve l eágazásái g, az el ekt rom os vezet ék és éri nt ésvédel m i rendsze r a l akásban l évő fogyaszt ásm érői g, i ll et ve bi zt osí t ó t ábl ái g
c) t öbb l akást szol gál ó szel l őzt et ő berendez és
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. d) a központ i ant enna az erősí t ő berendez éssel , vezet éks zakas zt és csat l akozó al j at i s
ideért ve
a
l akásban
l évő
e) kaput el efon és fel csenget ő berendez és a vezet ékh ál ózat t al f)
szem él y és t eherfel vonó
g) a házi szem ét gyűj t ésére szol gál ó berendez és h) t öbb l akást szol gál ó kút a hozzát art o zó szerel vény ekkel . 3. A bérl ő gondoskodi k: a) a l akás burkol at ai nak, aj t ói nak, abl akai nak és berende zései n ek karbant art ásáról . A karbant art ás körébe t art ozi k kül önösen a hi deg- m el eg burkol at j aví t ása, védőkezel és e, szükség szeri nt a fal ak fest ése, m eszel ése, a t apét a cseréj e, aj t ók, abl akok és l akásberende zések j avít ása és m ázol ása, t ovábbá a zárak, vasal at ok cseréj e b) a l akás burkol at ai nak fel új í t ásáról , pót l ásáról ,i l l et ve cseréj éről ,ki vév e, ha az a bérbeadó m unkavégzésév el kapcsol at ban m erül t fel c) el ekt rom os vezet éknek és éri nt ésvédel m i rendszer ének a l akásban l évő fogyaszt ásm érőt ől , il l et ől eg a bi zt osít ó t ábl át ól kezdődő szakasz án kel et kezet t hi bák ki j aví t ásáról , a kapcsol ók és csat l akozó al j ak cseréj éről d) a l akás ti szt ánt art ásá ról e) a l akásberend ez ések fel új í t ásáról és cseréj éről f) az épül et ben, berende zés ei ben, fel szer el ései ben, a l akásban saj át m aga vagy a vel e együt t l akó szem él yek m agat art ása fol yt án kel et kezet t hi bák ki j aví t ásáról , i l l et ől eg az okozot t kár m egt érí t éséről . 4.
A bérl et i j ogvi szony m egszűnésekor a bérl ő a l akást és a l akásberende zések et l elt ár szeri nt rendel t et éssze rű használ at ra al kal m asan köt el es a bérbeadónak át adni . Ha a bérl ő hi báj ából adódóan a bérbeadó a l akást nem t udj a hasznosí t ani , a bérl ő a ki eset t l akbér és szol gál t at ási díj akat köt el es m egfi zet ni .
5.
A bérbeadó a bérl et i j ogvi szony fennál l ása al at t szavat ol azért , hogy a l akás rendel t et éssze rű használ at ra al kal m as. Ha e köt el ezet t ségét m egszegi , a hi bás t elj esí t és j ogkövet kezm ényei t úgy kel l al kal m azni , hogy a bérl őt árl eszál l í t ás hel yet t a l akbér m érsékl ése il l et i m eg. Ha a bérl ő követ el szerződ ésszeg ést a l akás használ at ával kapcsol at ban vagy karbant art ási , fel új í t ási , csere köt el ezet t ség ének a bérbeadó fel szól í t ására nem t esz el eget , a bérbeadó a t örvényben m egál l apí t ott m ódon a bérl et i j ogvi szonyt fel m ondhat j a.
6.
Ha a bérl ő, i l l et ve a bérbeadó a m ási k fél í rásbel i fel szól í t ása el l enére sem t elj esí t i kel l ő i dőben köt el ezet t ségét , vagy nem nyil at kozi k, akkor a m ási k fél , az azonnal i beavat koz ást i gényl ő m unkák eset ében, egyi dej ű ért esí t ési köt el ezet t séggel a m ási k fél köl t ségére a szükséges munkákat el végezt et het i . Egyéb m unkák eset ében pedi g a fel hí vás eredm ényt el en el t el t ét ől szám í t ot t 60 nap el m úl t ával egyi dej ű ért esí t ési köt el ezet t séggel a l akások rendel t et ésszerű használ hat óságát vagy az épül et ál l agvédel m ét éri nt ő hal aszt ást nem t űrő m unkál at okat a m ási k fél költ ségére el végezt et het i .
7.
A bérl ő köt el es t űrni :
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. a) az épül et , a bérl em ények karbant art ás ával , fel új í t ásával , hel yreál l í t ásával , át al akí t ásával , bővít ésével , korszerűsí t ésével kapcsol at os m unkák el végezt et ését b) saj át bérl em ényében épí t ési , szerel ési m unkák el végzés ét , ha az az épül et vagy m ás bérl em ények ál l agának m egóvása, l ényeges hi ba el hárí t ása, kár m egel őzése érdekéb en szükséges. Ha a fel ek akadál yoz zák az épül et egészét vagy m ás bérl em ények l akhat ósását éri nt ő m unkák el végezt et és ét és ebből kár kel et kezi k, az okozot t kárért a kárt el ői déző a pol gári j og szabál yai szeri nt fel el . Ha a bérl ő t űrési köt el ezet t ségén ek kel l ő i dőben nem t esz el eget , vagy az épül et ál l agvédel m ével , vagy bérl em ények rendel t et éssz erű használ at áv al kapcsol at ban l akásában, hel yiségében nem engedi m eg a szükséges m unkák el végzését , eset l eges fel t árás át és ebből ál l agrom l ás vagy kár bekövet kezés e várhat ó, a bérl ő e m agat art ása a szerződ és l ényes m egsért ésével j ár, a bérbeadó a bérl et i j ogvi szonyt fel m ondhat j a. 8.
A bérbeadó és a bérl ő m egál l apodhat nak abban, hogy a bérl ő a szükséges hat ósági engedél yek beszer zés ének köt el ezet t ségév el a) l akását korszerűsí t het i , át al akí t hat j a, bővít het i b) az épül et re em el et et épí t het , a t et őt eret beépí t het i , nem l akás cél j ára szol gál ó hel yi séget vagy rom os hel yi séget l akássá al akí t hat át . A bérl ő m űszaki l ag szükséges köl t ségei t , i ll et ve annak m eghat ározot t részét a m unka befej ez ése ut án bérbeszám í t ás út j án i gényel het i vi ssza. A havi l akbér vi sszat érí t ésén ek m ért ékét , az eset l eges egyösszegű t érí t ést a bérl et i j ogvi szony m egszűnése ut án a m egt érül ést és annak i dőt art am át a fel ek kül ön szerződéssel ál l apí tj ák m eg.
9.
A l akbér m érsékl ése, el engedése Ha a bérbeadó szavat ossági köt el ezet t ségének nem , vagy nem kel l ő m ért ékben t esz el eget és ennek követ kezt ében a l akás vagy a l akás egy részének rendel t et éssz erű használ hat óság a 15 napot m eghal adóan l ényegesen csökken, továbbá ha a bérbeadó a bérl őt a l akás vagy egy részén ek rendel t et éssz erű használ hat óságában akadál yozz a, vagy j el ent ős m ért ékben korl át ozza a bérl őt az arányos bérm érsékl és j oga m egi l l et i . Ha a bérbeadó a bérl ő bérm érsékl és i ránt i i gényét , vagy annak m ért ékét nem ism eri el , a bérl ő 15 napon bel ül a bí rósághoz fordul hat . Ha ezt a hat ári dőt el m ul aszt j a, j ogát csak a kereset benyújt ása ut áni i dőszakra érvényesí t het i . A bérm érsékl és csak a hi ba, hi ányosság fennál l ásái g i ll et i m eg a bérl őt .
10. A bérl et i j ogvi szony szünet el ése Ha az épül et vagy a l akás át al akí t ásával , bőví t ésével , fel új ít ásával , karbant art ásáv al kapcsol at os munkák csak a l akás ki ürí t ése eset én végezhet ők el , és a bérl ők, val am i nt a vel e j ogszerűen együt t l akó szem él yek át m enet i el hel yezése bi zt osí t ot t a l akásbérl et i j ogvi szony szünet el . A szünet el ést és az át m enet i l akás m egfel el őségét a fel ek m egál l apodásán ak hi ányában a bí róság hat ározat a áll apí t j a m eg.
36/ 2010. (IX.14.) önkormányzat i rendel et az Önkormányzat tul aj donában áll ó l akások és hel yi ségek bérl et éről , val ami nt el i degení t ésükről Áll apot : 2013.07.01. A szünet el és időt art am ára a bérl ő és a vel e együt t l akó szem él yek a l akást köt el esek ki ürí t eni , és az át m enet i vagy a m egál l apodás szeri nt i l akásba köl t özni . Az épí t ési m unkák befej ez ésév el a bérl ő és a vel e együt t l akó szem él yek köt el esek a korábbi l akásukba vi sszaköl t özni . A szünet el és időt art am a al at t a bérl őt a ki ürít et t l akása ut án l akbérfi zet ési , val am i nt a l akással kapcsol at os karbant art ási , pót l ási és csere köt el ezet t ség nem t erhel i . 11. F el el ősség az át adot t l akásberende zési t árgyakért A bérbeadó a l akás át adásakor a l elt árba fel vet t l akásberende zési t árgyaké rt 1 évi szavat osi fel el ősséggel t art ozi k. A l akást vi sszaadó bérl ő a l el t ári l akásberend ez ési t árgyak rendel t et éssze rű használ at á ért ugyancsak egy évi g fel el . 12.
A bérl ő, a bérbe adó kül ön hozzáj árul ás ával : a) befogadhat j a: él et t ársát , t est vérét , unokáj át b) al bérl et be adhat j a a l akás egy részét , ha kül ön szoba bi zt osí t hat ó c) l akási ngat l anra el cserél het i l akásbérl et i j ogát .
Várpal ot a,
____________________________ bérbeadó
_____________________________ bérl ő/ bérl őt árs