2009. szeptember 24.
Közéleti hetilap
VII. évfolyam 34. szám
Városunk tiszta levegõjéért
Megújult a munkaügyi központ
Pápakovácsi
Autómentes nap
Rekord idõ, közel egy hónap alatt újult meg a Közép-dunántúli Regionális Munkaügyi Központ Pápai Kirendeltsége, amiért köszönet mindenkinek, aki a munkálatokban közremûködött – mondta dr. Herczog László szociális- és munkaügyi miniszter a megújult épület keddi avatásán. A miniszter avatóbeszédében szólt arról, hogy a világgazdasági válság az ország minden területét érinti, de nem egyenlõ mértékben. Miközben mindig arról beszélünk, hogy Ma-
gyarországon a munkanélküliség a fejletlenebb régiókban, különösen az ország keleti régióiban magas, addig a nyugat-dunántúli térségben viszonylag alacsony. Továbbiak a 2. oldalon
Adásztevel
Szülinapos óvoda Az adászteveli óvoda alapításának 25. évfordulóját ünnepelte szeptember 18-án, pénteken. Ezen a napon változatos gyermekprogramok várták az intézmény kis lakóit, de meghívást kaptak a szomszédos óvodák, a leendõ pajtások és a volt ovisok is a nem mindennapi eseményre. Gyimóthy Edit óvodavezetõtõl megtudtuk, hogy 1984. szeptember 17-én nyitotta meg kapuit az adászteveli óvoda, 31 gyermekkel. Az egyre növekvõ létszámnak köszönhetõen megnagyobbították a csoportszobát, hisz volt olyan év, hogy 45 óvodásuk volt. Sajnos az utóbbi idõben a
létszám egyre csökkent, jelenleg 15 kisgyermek jár a csoportba. Az intézmény fennállása óta sok változáson ment keresztül. Megújult a csoportszoba, a vizesblokk, az öltözõ, az udvaron lévõ játszótér, ezenkívül több alkalommal festettek és parkettát csiszoltattak. Bõvebben a 4. oldalon
Az Európai Autómentes Nap egy 1998 óta évente megrendezett rendezvénysorozat, melynek célja a társadalom környezettudatosságának erõsítése. A kezdeményezés elindítóinak célja volt, hogy felhívják a figyelmet a megnövekedett közúti forga-
lom okozta környezeti, baleseti és városképi problémákra, a környezetbarát közlekedési módokra, a közösségi, kerékpáros, és gyalogos közlekedés fejlesztésének szükségességére. Folytatás a 3. oldalon
Pályázati támogatás Az Új Magyarország Fejlesztési Terv keretei között került kiírásra a kompetenciaalapú oktatás, egyenlõ hozzáférés, innovatív intézmény pályázat. Mivel a pápakovácsi általános iskolát fenntartó önkormányzatok fontosnak tartották, hogy az intézményben korszerû elvek alapján történjen az oktatás, az iskola vezetésével, nevelõtestületével egyetértve éltek a pályázat lehetõségével, és tizenöt millió forint vissza nem térítendõ támogatásban részesültek. A nyertes pályázat projektindító megbeszélését szeptember 17-én tartották a pápakovácsi iskola dísztermében. Az ünnepi esemény az oktatási intézmény tanulóinak prózai-énekes mûsorával kezdõdött, majd Vilman Csaba, Pápakovácsi polgármestere köszöntötte a megjelenteket. Kiemelte, hogy a pályázat alapvetõ célja a sikeres munkaerõpiacon való alkalmazkodáshoz szükséges, az egész életen át tartó tanulás megalapozását szolgáló képességek fejlesztése. Részletek a 4. oldalon
2
Pápa és Vidéke
2009. szeptember 24. Cigány Kisebbségi Önkormányzat
Megújult a munkaügyi központ Folytatás az 1. oldalról Most, a válság következtében olyan iparágak kerültek veszélybe, amelyek fõként a nyugati országrészben foglalkoztattak. Így a munkanélküliség ebben a régióban is emelkedett. Ez értelemszerûen azzal a következménnyel jár, hogy a munkaügyi kirendeltségek feladata jelentõs mértékben megemelkedett. Dr. Herczog László kiemelte, jogos elvárás, hogy az állam fejlett szolgáltatásokkal segítse a munkanélkülieket. Az ügyfelek joggal várják, hogy velük kiemelten foglalkozzanak, s miután mindenkinek más a helyzete, a kirendeltségnek az a feladata, hogy a széles eszköztárból megtalálja azt a megoldást, ami az ügyfél számára a legkedvezõbb. Emellett nem szabad elfeletkezni a munkaadókról sem, akiknek az a segítség, ha munkaerõ-szükségletüket a ki-
rendeltség kielégíti. A miniszter végül a közalkalmazottak, köztisztviselõk helyzetérõl, munkájáról szólt. A munkaügyi központ pápai kirendeltségének ün-
nepélyes átadásán Czeiner Zoltán kirendeltség-vezetõt a most elkészült beruházásról kérdeztük.
- Kirendeltségünk jelentõs bõvítsen esett át. A korábbi száz négyzetméteres ügyfélfogadó tér helyett a bõvítés nyomán háromszáz négyzetméter áll rendelkezésünkre. Az ügyféltér tel-
jesen akadálymentes, korszerû ügyfélhívórendszer mûködik, információs pult segíti az ügyfeleket az ügy-
intézésben, állásajánlataink plazmatévéken folyamatosan olvashatók, emellett jogszabályi tájékoztatók és a hívószámok is ott találhatók. - A bõvítés következtében a korábban tapasztalható zsúfoltság csökkent? - Az álláskeresõk száma az elmúlt idõszakban sajnos emelkedett, így a zsúfoltságot jelentõs mértékben nem tudjuk csökkenteni. Ezen a területen örvendetes tény, hogy a komáromi NOKIA-ban beindult egy összeszerelõ üzem, ahová mintegy száz embert tudtunk elhelyezni, és ezen álláshelyeken túl további száz fõre jelentettek be munkaerõigényt. - Milyen forrásból valósul meg a bõvítés? - A munkaügyi hivatal saját keretébõl valósította meg a bõvítést, a munkálatok összköltsége meghaladta a nyolcvanmillió forintot.
Esetleges forgalomtorlódás várható Ívóvíz- és útrekonstrukciós munkák zajlanak a város matosan biztosított legyen, több pontján is. A beruházásokra – részben – a Fõ tér re- és a kivitelezõ a munkálakonstrukciója miatt került sor. tok megkezdése elõtt mindig értesíti a lakókat és üzA Fõ teret elkerülõ utak munkálatok a Korvin ut- lettulajdonosokat - mondta rendbetétele elkerülhetet- cán, ennek elsõ szakasza a Németh Tamás. len – nyilatkozta lapunknak Fõ tér és a Barát utca köJelenleg vízkiváltás zajlik Németh Tamás mûszaki osz- zött elkészült. Jelenleg a az Ötödik utcában is, itt pátályvezetõ – különös tekin- Barát utca és a Kard utca lyázatnyerés következtében tettel a Tókert út – Szabad- közötti szakaszon dolgoz- az út- és ívóvízrekonság út – Gróf út útvonalra, nak az építõk, ezért a Kor- strukció II. üteme történik. és a Korvin utcára. Termé- vin utcán most nem lehet Ennek keretében a Gyimóti útig is új burkolatot kap az szetesen az útjavítás elõtt az közlekedni. A munkálatokat úgy sze- Aradi utca. utak alatt futó vízvezetéket retnénk végeztetni, hogy - A városban tehát egya Vízmû kiváltja. - Már elkezdõdtek a közben a közlekedés folya- szerre több ponton is kivite-
Sajtótájékoztató
- A sajtótájékoztató célja tulajdonképpen egy segélykiáltás, mert ismét komoly veszély fenyegeti a pápai vasúti közlekedést - jelentette ki dr. Kovács Zoltán, Pápa város polgármestere bevezetõjében. Mint mondta, kétfelé vették a megrendelõi szervezetet: az állam rendel meg személyszállítást és pályafenntartást a vasúttól, vagy egy ma még nem létezõ regionális szervezet. A Szombathely-Pápa-Gyõr útvonalat az utóbbi kategóriába sorolták. Ez hosszútávon az itt közlekedõ gyorsvonatok leredukálását és a vasútvonal elsorvasztását
jelenti. Utalt arra, hogy ebben az esetben a 2012-re tervezett vasútvillamosítás is veszélybe kerül. Továbbá szólt arról, hogy a Szombathely-Pápa-Gyõr vasútvonalon utazók száma többszöröse a Szombathely-Csorna-Gyõr vonalénak. Az elsõ esetben 1.000 és 1.500, míg a másodikban 202 és 548 között mozgott ez a szám. Az utasforgalmi adatok arra engednek következtetni, hogy nem racionális, szakmai döntés született, hanem politikai - tette hozzá a polgármester. A kormányrendelet rendkívül méltánytalan a Pápán élõk-
Hétfõn délelõtt rendkívüli ülést tartott a Pápa Városi Cigány Kisebbségi Önkormányzat. Holdosiné Bánhegyi Ildikó, a kisebbségi önkormányzat elnöke elmondta, a kisebbségi önkormányzat egy kulturális célú pályázat benyújtását tervezi, melyhez határozathozatalra volt szükség. Ennek érdekében hívták össze a rendkívüli ülést. A pályázaton elnyert összeg felhasználásával egy táncos-találkozót szeretnének szervezni, melyre a megyében mûködõ hagyományõrzõ tánccsoportok kapnak meghívást. A szórakozás mellett a találkozót szakmai program is kíséri majd. A rendezvényt a tervek szerint 2010. május közepén rendezik majd. A kisebbségi önkor-
mányzat elnöke elmondta még, hogy hétfõn délután a nemzetközi béke naphoz kapcsolódva a közösségükhöz tartozó gyermekekkel megemlékezést tartottak, és gyertyát gyújtottak a várkerti zenepavilonnál. A rendezvényen megemlékeztek azokról az ártatlan áldozatokról, akik a békétlenség miatt nem lehetnek -pközöttünk.
Az Örmény Köztársaság kikiáltására emlékeztek „Hazánk, szabad és független/Mely századok óta fennáll/Fiai úgy hívják Szabad, független Örményország”. Ez az idézet volt a mottója a Pápai Örmény Kisebbségi Önkormányzat megemlékezésének, melyet az Örmény Köztársaság kikiáltásának 18. évfordulója alkalmából rendeztek szombaton a Pedagógus Mûvelõdési házban.
lezés zajlik. A munkálatok miatt várhatóan - fõként a reggeli órákban, mikor az iskolákba viszik a gyerekeket – forgalomtorlódás keletkezik. A forgalomtorlódás megelõzése miatt a Tarczy-iskolában fél órával késõbb kezdõdik a tanítás reggel – mondta a mûszaki osztályvezetõ. Az említett utak felújítása feltétele annak, hogy a A rendezvényen megje- eredete a történelem hofelújított Fõ téren már ne haladjanak át a gépkocsik. lenteket dr. Vaitsuk Mária mályába vész, de az idõk foV.B. Magdolna, az örmény ki- lyamán végig nagy birodalsebbségi önkormányzat el- mak fogságában élt. Ennek nökhelyettese köszöntötte, ellenére az örménység megkiemelve, a szombati meg- õrizte identitását. Fehér emlékezés kisebbségi ön- Zsófia szólt az örmény nép kormányzatuk tizenkette- történelmét kísérõ nehézdik rendezvénye, majd rövi- ségekrõl, tragédiákról, s arden szólt a magyarországi ról az útról, mely az 1991-es kel szemben, hiszen nagyon tében, több mint 100 ezer örmény kisebbség történe- népszavazásig, s ennek kösok diák jár tanulni Gyõrbe forint naponta. Éves szin- térõl, hangsúlyozva, hogy vetkeztében a köztársaság és Szombathelyre, nem be- ten 36 és fél millió forint az örmények alkotják ma kikiáltásáig vezetett. Végül szélve a dolgozókról. Ezt lenne az a vasútvonal, ami- hazánkban a legkisebb így fogalmazott: - Annyi megpróbáltatás után e kis követõen beszámolt az ön- re a MÁV egy forintot sem nemzetiséget. kormányzatok közös kez- fordít. Dr. Kovács Zoltán - 1991. szeptember 21-én nép büszkén tekint a jövõdeményezésérõl, miszerint méltánytalannak tartja az valósággá vált az örmény be. Egyre fejlõdõ gazdasávisszaállítanák a Csor- összeget, hisz az önkor- nép évszázados álma, meg- ga, külkapcsolatai, mûvéna-Pápa közötti vonalat. mányzatok saját költségve- alakult az Örmény Köztár- szei, a földeken dolgozó Hosszú idõ után most kap- tésükbõl akarják visszaállí- saság. Végre lett szabad, emberek tovább erõsítik ták meg a MÁV pályahasz- tani azt az állami feladatot, független kormánya Ör- elõdeik országába, a kenálati díját. Alkalmanként amit jogszerûtlenül szün- ményországnak - kezdte reszténységbe vetett hitet, történelmük 13.130 forintba kerülne egy tettek meg. ünnepi beszédét Fehér Zsó- gazdagítják Meleg Andrea fia, az örmény kisebbségi dicsõséges napjait. út, ami négy pár vonat eseA rendezvényt Gurgen önkormányzat képviselõje, majd röviden szólt arról az Ovsepian, a pozsonyi opera ÉRTESÍTÉS útról, melyet az örmény nép magánénekese és Karine A Pápai Víz- és Csatornamû ZRt. 2009. október 1 – 31. között bejárt a köztársaság kikiál- Sarkisian zongoramûvész teljes szolgáltatási területén vízmérõolvasást tart. tásáig. Rámutatott, a nép mûsora zárta. -pA Vízmû kéri a Fogyasztókat, segítsék a vízmérõket leolvasó (igazolvánnyal rendelkezõ) dolgozóink munkáját. Képviselõi fogadónapot tart Pápán 2009. szeptemAmennyiben a leolvasás sikertelen, értesítést hagyunk. Ebben az ber 25-én, pénteken 13 - 15 óráig az MSZP irodán esetben a mérõ állását október 29. 8 óráig juttassák el ügyfélszolgálatunkhoz személyesen vagy telefonon 89 / 510-630. Együttmûködé(Korvin u. 3.) Gõgös Zoltán államtitkár, az MSZP orsüket köszönjük ! szággyûlési képviselõje, valamint Kövér József és PinPápai Vízmû ZRt. giczer Sándor önkormányzati képviselõk.
Végállomásához érkezett a vasút? A napokban került nyilvánosságra az a kormányrendelet, melybõl kiderült, hogy a Szombathely-Pápa-Gyõr vasútvonal kikerül az állami megrendelésûek közül. A vonallal szemben a Szombathely-Csorna-Gyõr útvonalat támogatják.
Rendkívüli ülés
A füstmentes levegõért
Autóbeálló készült Csütörtöki állománygyûlésükön vették hivatalosan is birtokba a pápai mentõsök azt az autóbeállót, mely a közelmúltban készült el a mentõállomás udvarán. A fedett parkoló nyereménypénzbõl épült, és az ott dolgozók keze munkáját dicséri.
Mint arról korábban beszámoltunk, a pápai mentõsök az Unilever Magyarország Kft. által meghirdetett internetes szavazáson 250 ezer forintot nyertek. Közel nyolcvan mentõállomás pályázott, a Segíts okosan elnevezésû akcióban. Ebbõl minden héten hat hasonló kategóriájú mentõállomás mérettetett meg. A pápaiak 61,3 százalékkal nyertek a csoportjukban. Kürti József, a mentõállomás vezetõje elmondta; kezdetben a nyeremény-
3
Pápa és Vidéke
2009. szeptember 24.
pénzt a személyi állomány angol nyelvi tanulmányainak támogatására szánták, de kiderült, hogy magánúton nagyon sokan tanulják már a nyelvet, így elvetették az ötletet. Ezután rekreációs célra - uszodabérlet vásárlásra - költötték volna nyereményüket, ami azonban személyi juttatásnak minõsül, így adózó termék. Végül úgy döntöttek, hogy fedett kocsibeálló építésére fordítják az összeget. Az ötven négyzetméteres parkoló a közelmúltban készült
el. Az építéshez szükséges alapanyagok 50 ezer forinttal többe kerültek, mint a rendelkezésükre álló pénz, így azt kollégáival közösen saját zsebbõl egészítették ki. Munkadíjra nem kellett költeni, hisz a mentõállomás dolgozói saját maguk építették; kiszedték a köveket, betonoztak, fát raktak, fóliáztak, cserepeztek, festettek. A szakmunkát egy celldömölki ács mester végezte, aki fõállásban szintén mentõs. Három hét alatt készült el a beálló. Kürti József kiemelte, hogy mindez annak a páratlan összefogásnak az eredményeként valósulhatott meg, melyrõl a városban és környékén élõk tettek tanúbizonyságot az év elején. Végezetül hozzátette, nagy segítségükre volt a szomszédban mûködõ Szint ’93 Tetõcenter Kft., akik a szakmai segítségnyújtáson túl munkájukkal is hozzájárultak az építkezéshez. A pápai mentõállomás a napokban újabb pályázatot nyújtott be a K&H gyógyvarázs gyermek-egészségügyi programra ahol gyermekrögzítõ eszközökre pályáznak több, mint fél millió forint értékben.
Folytatás az 1. oldalról Tizenkét évvel ezelõtt, 1997-ben a franciaországi La Rochelle-ben rendeztek elõször autómentes napot, majd a következõ évben egész Franciaországban megtartották a rendezvényt, melynek mottója Autó nélkül a városban volt. A kezdeményezéshez 1999ben 40 olasz város is csatlakozott. Az autómentes naphoz 2000 februárjában az Európai Unió 13 tagországa, 2001-ben hazánk is csatlakozott. Mára az autómentes nap túlnõtt Európa határain, és több kontinensünkön kívüli ország – köztük Argentína, Brazília, Izrael, Japán – városai is rendeznek ezen a napon programokat. A hagyományokhoz hûen minden évben megfogalmazzák a szeptember 22-i autómentes nap mot-
renc utcától Fõ térig terjedõ szakaszát, valamint a Fõ teret. Az autók helyét ezen a délelõttön a változatos programokon résztvevõ gyermekek és felnõttek vették át. A Fõ utca lezárt szakaszán különbözõ sportversenyek – futás, görkorcsolya és gördeszka, kerékpár – várták a diákokat. A Fõ
munkatársai pedig kézmûves foglalkozásokat tartottak. A Fõ téren egy sátorban az egészséges életmód jegyében vérnyomás és testzsír-mérésre is lehetõség volt. A sok-sok szórakoztató és sportprogram mellett a hagyományos közlekedésbiztonsági vetélkedõ és az óvodások aszfaltrajzverse-
tóját, mely az elmúlt évben a Tiszta levegõt mindenkinek!, az idei rendezvények esetében pedig Az éghajlatváltozás kihívásai – városi klíma volt. Pápán a hagyományokhoz hûen szeptember 22-én reggel egész délelõttre lezárták a Fõ utca Deák Fe-
tér Griff Hotel elõtti részét a Pegazus Színház változtatta színpompás mesebirodalommá, ahol különféle ügyességi feladatok és szórakoztató „próbák” várták a legkisebbeket. A Fõ téri parkoló másik részén utcai kosárlabda és légvár kínált szórakozást, a Kópé-Vár
nye sem maradhatott el. Az autómentes nap rendezvényeinek idejére vidám gyermekzsivaj töltötte be a Fõ teret és környékét, kiszorítva az autók zaját, majd délután újra visszaadták a forgalomnak a lezárt területeket.
Meleg Andrea
Tájékoztatás az új influenzáról Magyarországon májusban diagnosztizálták az elsõ új influenzás megbetegedést, azóta hazánkban már jóval száz fölött van az új influenzán átesettek száma. Ez a betegség Pápát sem fogja elkerülni, mondta dr. Duga Erika kistérségi tisztifõorvos múlt szerda délelõtt azon az értekezleten, melyen a gyermekekkel foglalkozó intézmények vezetõinek tartott tájékoztatást az új influenzáról. A programot a mûvelõdési osztály szervezte. A H1N1 vírus hazánkban is itt van, budapesti és szegedi iskolákban már okozott tömeges megbetegedést, és - bár jóslásokba felesleges bocsátkozni- valószínû, hogy Pápát és környékét sem fogja elkerülni, fogalmazott az értekezleten a tisztifõorvosnõ, aki elmondta, Pápán és környékén eddig hat megbete-
gedés esetén merült fel az új influenza gyanúja, de a laboratóriumi vizsgálatok negatívak lettek, azaz kiderült, hogy a tüneteket nem a H1N1 vírus okozta. - Az új influenzának nincsenek különös tünetei, azok majdnem teljes egészében megegyeznek a korábbi influenza-megbetegedések tüneteivel. Ugyanúgy ma-
gas, 38 fok feletti lázzal, a krónikus betegeknél, immunhiánnyal küszködõknél légzési nehézségekkel jár. A különlegessége talán az, hogy az új influenza esetében hányás és hasmenés is elõfordul, ami korábban nem volt igazán gyakori. A lényeges különbség a korábbi és az új vírus között az, hogy az utóbbi fõként az iskoláskorú gyermekek, a fiatal felnõttek, és az aktív felnõtt korosztály körében okoz megbetegedéseket – mondta dr. Duga Erika. A védõoltás beadatását mindenképpen javasolja a tisztifõorvos. vb
papp
4
Pápa és Vidéke
Adásztevel
2009. szeptember 24.
Pápakovácsi
Szülinapos óvoda Folytatás az 1. oldalról Nagyon sok segítséget kaptak fenntartójuktól Adásztevel község önkormányzatától, a Német Kisebbségi Önkormányzattól 1997 óta német nemzetiségi az ovi -, valamint a szülõktõl. Több alkalommal pályáztak, az önrészt mindig az önkormányzat biztosította. A szülõk valamennyien ebbe az óvodába jártak, így szívügyüknek tekintették az intézmény támogatását. Aktívan kivették részüket a
azokat, akik kapcsolatban állnak velük. Közel kétszázan gyûltek össze. Az évforduló alkalmából egykori óvodásaik fotóiból tablókiállítás nyílt. A kicsik gyöngyöt fûztek, volt arcfestés, bábelõadás, rendõrkutyás és tûzoltó bemutató. Nagyon sok ajándékot kaptak: könyvet, kifestõt, ujjbábot, csokoládét és virágot. Az Adásztevel Jövõjéért Közalapítvány 25 darab egyenpólóval lepte meg õket, üdítõt és édességet is kaptak. A
születésnap szervezésébõl is, lelkesen gyûjtötték a fotókat a kiállításhoz, ajtódíszt készítettek. A Kincsesláda bábszínház elõadását pedig a német kisebbségi önkormányzat fizette. A mai nap a gyerekekrõl szólt - hangsúlyozta az óvodavezetõ. Meghívták a környékbeli ovisokat is óvónõjükkel, valamint
hatalmas szülinapi tortát a szülõk készíttették. Fodor Béla polgármesternek szintén rengeteget köszönhetnek - tette hozzá Gyimóthy Edit. Összegezve a napot egy sikeres, jó hangulatú, családias rendezvényt tudhat maga mögött az adászteveli óvoda.
Pályázati támogatás az iskolának Folytatás az 1. oldalról A kompetenciaalapú oktatás elterjesztése a magyar közoktatási rendszerben, ami remélhetõleg hozzájárul a magyar foglalkoztatási helyzet javításához. A pályázat a kompetencia alapú oktatás módszertanának és eszközeinek széles körû elterjesztését célozza, valamint a pedagógusok módszertani kultúrájának korszerûsítését, a tanulók képességének egyéni fejlesztését és megerõsítését, a rendszerben meglevõ szelektív hatások kiszûrését, az egyenlõ hozzáférés és esélyegyenlõség szempontjainak érvényesítését szolgálja. - Természetesen a pedagógiai módszertani kultúra megújítása nem azt jelenti, hogy gyökeresen megváltozik minden, hiszen eddig is voltak tanulócsoportos ismeretszerzések, legfeljebb mostantól mindez gyakrabban és szélesebb körben, a modern technika és a biztosított források segítségével történik. Tanítani annyi, mint megmutatni a lehetõséget, tanulni annyi, mint élni a lehetõséggel – fogalmazott beszéde végén Vilman Csaba. A polgármesteri köszöntõ után Molnár Lászlóné, a Pápakovácsi Általános Iskola igazgatónõje szólt a jelenlévõkhöz, beszélt a kompetencialapú oktatás jelen-
tõségérõl, a modern kor kihívásairól, az új oktatási módszerekrõl, a pedagógiai ismeretek frissítésérõl, a hiteles, pontos tanári munkáról és az oktatás hatékonyságának növelésérõl, majd Szent-Györgyi Albert-idézettel zárta szavait. A kompetencia alapú oktatással kapcsolatos pályázatot csak közoktatási intézmények fenntartói nyújthatták be nevelési-oktatási intézményeik vonatkozásában. A pályázat kötelezõen megvalósítandó tevékenységeket ír elõ az intézmények számára. Ezek között kell megteremteni a kompetencia oktatás bevezetését a Nemzeti Alaptanterv által meghatározott, két kulcskompetencia területen szövegértés,
szövegalkotás, matematika, logika, valamint legalább egy tanulói csoportban teljes tanórai lefedettséggel, egy választott kompetencia területen. Pápakovácsiban ez a német nyelv lesz. A módszertani irányelvek szerint újszerû tanulásszervezési eljárásokat és módszereket kell beépíteni a mindennapok oktató-nevelõ munkájába, valamint a pedagógiai programba is. Különös figyelmet fordít a pályázat a hátrányos helyzetû tanulók esélyegyenlõségének a javítására, valamint az info-kommunikációs technológiák oktatásban történõ alkalmazására. A pályázati kiírás forrását az Európai Szociális Alap és a magyar költségvetés társfinanszírozásban biztosítja.
Az iskola pedagógusai ebben a tanévben nem kis feladatot vállaltak, hiszen egy éven keresztül rendszeres továbbképzésben kell részt venniük, amelynek egy része szabadidejükre esik. A pályázaton elnyert tizenöt millió forint vissza nem térítendõ támogatást a programban résztvevõ intézményben oktatásfejlesztésre, eszközbeszerzésre, képzésekre, innovációra és ezek megvalósításához szükséges egyéb költségekre kell fordítani a tanév során. A Pápakovácsi Általános Iskola kompetencialapú oktatásával kapcsolatos projektindító megbeszélés Kovács Lázár folyamatirányító szakember elõadásával fejezõdött be. Polgár Sz.
Meleg Andrea
Meghívó a 42. Mûszaki Napra 2009. október 1-jén ismét megrendezésre kerül a hagyományos Mûszaki nap Döbröntén, Pápa város turistaházában. Ezennel tisztelettel és szeretettel meghívunk minden szakmabelit. Autóbusz indul a helyszínre 8 órakor a várkerti parkolóból. Mezõ 2009 (Konzorcium),Pápa Körzeti Földhivatal
Szív világnapja 2009 „Élj és tégy a szívedért”
Az ÁNTSZ Pápai Kistérségi Intézete és a Jókai Mór Mûvelõdési Központ közös rendezvénye Idõpont: 2009. október 02. (péntek) 10.00-12.00 óra Helyszín: Pápa, Erzsébet liget 1. JMK (I. em. elõadóterem) Elõadások, programok: 10.00 Dr. Kiss Julianna belgyógyász és endokrinológus szakorvos: Diabétesz és táplálkozás. 10.20 Dr. Udvardy Tibor kardiológus szakorvos: A szív- és érrendszeri betegségek kialakulása, valamint a megelõzés lehetõségei 10.40 Lautner Judit gyógytornász: Testbõl csak egy van, viseljük jól gondját! 11.00-12.00 Ingyenes szûrõvizsgálatok (vérnyomás-, testzsír mérés), egyéni tanácsadás Minden érdeklõdõt szeretettel várunk!
Csatlakozott az autómentes naphoz? feleségem volt a sofõr, mivel nincs jogosítványom. Jelenleg gyalogolok, ugyanis nemrég a belvárosba költöztünk, a munkahelyem pedig itt van a közelben. Így nekem minden nap autómentes! Úgy gondolom, az autósok már azzal is sokat tehetnek környezetünkért, a tisztább levegõért, ha legalább ezen a napon nem ülnek volán mögé. pedig nem került. Helyette Péntek Árpád Kiss Éva - Közel negyven éve van kerékpárral közlekedtem - Nem csatlakoztam az jogosítványom. Ha tehetem, egy ideig. Bár korábban is a autómentes naphoz, ugyanaz autómentes napon nem ülök kocsiba. Ki sem hozom a garázsból. Kerékpárral vagy gyalog közlekedem ilyenkor. Ma épp gyalog jöttem a városba ügyeket intézni. Véleményem szerint van értelme az autómentes napnak. Ha a világon legalább ezen az egy napon csökken az autók száma az utakon, már tettünk valamit a környezetünkért és az egészségünkért. Bakos György - Jelenleg nincs autónk. Bakos György Öreg volt, és eladtuk, újra Péntek Árpád Az Európai Unió szeptember 22-re autómentes világnapot hirdetett. A minden évben megrendezett esemény célja, hogy felhívja a figyelmet a motorizáció és az elavult közlekedésszervezés által okozott súlyos környezeti és egészségügyi problémákra. A rendezvényre elõször 1997-ben került sor a franciaországi La Rochelle-ben. Pápa városa évek óta aktívan részt vesz a programban, melynek alkalmából elsõsorban óvodásoknak és diákoknak szerveznek vetélkedõket. A felnõttek, ha tehetik, nem ülnek autóba ezen a napon. Kerékpárral vagy gyalog indulnak útnak. Csatlakozott-e az idei autómentes naphoz? - tettük fel a kérdést a Kossuth utcán sétálóknak.
is nagyon elfoglalt vagyok. A munkámhoz hozzátartozik az autó, naponta 7-8 órát vezetek. Néha a kocsim az otthonom, a társam. Kevés idõ jut a pihenésre. Természetesen örülnék neki, ha több szabadidõm lenne, és nem kellene volán mögé ülnöm. Jó dolognak tartom az autómentes napot, de értelme igazán akkor lenne, ha sûrûbben hagynánk autónkat a garázsba. M.A.
Kiss Éva
5
Pápa és Vidéke
2009. szeptember 24. Szinetár Dóra és Bereczky Zoltán koncertje Pápán
Aladdintól a Hotel Mentholig A Budapesti Operettszínház két tehetséges mûvésze, a népszerû színészházaspár, Szinetár Dóra és Bereczky Zoltán adott nagysikerû önálló koncertet a Jókai Mór Mûvelõdési Központ színháztermében szeptember 18-án. A péntek esti elõadásra már napokkal korábban elfogytak a belépõjegyek, olyan sokan jöttek el, hogy szinte egy gombostût sem lehetett leejteni a nézõtéren.
A fokozott érdeklõdést és várakozást meghálálta Szinetár Dóra és Bereczky Zoltán, hiszen tiszta énekhangjuk, nagy átéléssel elõadott hiteles színészi játékuk és színpadi tánctudásuk hamar elvarázsolta a pápai publikumot. A másfél órás koncerten ismert musicalek váltották egymást a teljesség igénye nélkül az Aladdintól a Rómeó és Júlián át egészen a Hotel Mentholig, de népszerû magyar slágerekbõl sem volt hiány, hiszen a Neoton Família és Máté Péter egy-egy szerzeménye is elhangozott a pápai színpadon. A musical est folyamán – amelynek alapját a két közös duett album szolgáltatta – a mûvészházaspár a közönséget is rendre bevonta a
Leletmentés fotókkal A gyermek- és ifjúkorában Nyárádon, illetve Pápán élõ dr. Lázár Gyulának nyílt fotókiállítása a közelmúltban Gyõrben a Petõfi Sándor Mûvelõdési Központban a Gyõri Fotóklub szervezésében. A pécsi egyetem professzor emeritusza kutatóorvosként tevékenykedik. Most Baranya megyei templomokról, népi építészeti emlékekrõl készült fotóit csodálhatta meg az érdeklõdõ közönség.
Fotó: Hokker Edit
- Nyárádon gyermekkoromban - ha jól tudom egyetlen embernek volt fényképezõgépe, s amikor valamilyen esemény volt – lakodalom vagy születésnap -, õt kérték meg, hogy fényképeket készítsen. Egyszer rólam is készült egy fénykép. Kisiskolás voltam, amikor elõször fényképezõgépet láttam. Késõbb kiderült, hogy anyai rokonságomban van egy fényképészcsalád, õk Ajkán éltek. Professzionista szintû mûtermi fotókkal náluk találkoztam elõször. Egyetemista koromban 1960-ban kaptam édesanyámtól az elsõ fényképezõgépem, ezzel készítettem elsõ képeimet – mesélte dr. Lázár Gyula. A tárlatot dr. Winkler Gábor egyetemi tanár, Pápa város fõépítésze nyitotta meg, az alkotásokat dr.
Alexay Zoltán biológus, fotómûvész mutatta be, aki középiskolai éveit töltötte együtt Pápán dr. Lázár Gyulával. - Nagyon örülök annak, hogy barátomat elsõ kiállítása kapcsán most köszönhetem – fogalmazott Ale-
Október 5-én, hétfõn 19 órától Zorán-koncert nagyzenekarral a JMK színháztermében. Jegyek folyamatosan válthatók 3.200 Ft-os áron a JMK jegypénztárában munkanapokon 15- tõl -17.30 óráig.
xay Zoltán. -Szép ez a kiállítás, nagyon izgalmasak az itt látható felvételek, de ezen túl is számomra ez a tárlat nagy fontossággal bír. Ugyanis amirõl szól, a vidék, minket, építészeket is sokat foglalkoztat. Lázár professzor gyönyörûen ábrázolja a magyar vidéket, az ott fellelhetõ anyagokat, az építészeti struktúrákat. Azt fényképezi le, ami szép – mondta beszédében Dr. Winkler Gábor. A kiállított képek nem mûvészi alkotások, pusztán dokumentációk, fogalmazott a fotográfus, aki három évvel ezelõtt határozta el, hogy Baranya megye minden településére elmegy, és lefényképezi az érdekes házakat, templomokat, emlékmûveket. Leletmentésnek szánta munkáját, és az is célja volt, hogy képei segítségével érdeklõdést keltsen környezetünk iránt, aminek szépségeit csak akkor vesszük észre, ha kiszállunk a kocsiból, és kamerával felfedezõ útra indulunk. Varga Bea
dalok elõadásába, hol szólam éneklésre, hol tréfás koreográfiára inspirálva a nagyérdemût. Szinetár Dóra és Bereczky Zoltán igényes elõadása közben több alkalommal is felcsattant a vastaps, sokan a színészekkel együtt dúdolták és énekelték az ismert slágereket, így aztán nem meglepõ, hogy a koncert zárásaként a színházterem közönsége egy emberként felállva tapsolta meg az Operettszínház mûvészeit. P.Sz. A Pápai Amatõr Mûvészeti Mozgalomért Alapítvány, mint a Civil Háló Szövetség munkaszervezete kiscsoportos konzultációra várja az érdeklõdõ civil szervezeteket. Téma: a Nemzeti Civil Alapprogram (NCA) mûködési pályázatok benyújtásával és elbírálásával kapcsolatos tapasztalatok. Kérdésekre válaszol: dr. Baloghné Uracs Marianna, az NCA Közép-dunántúli Kollégiumának tagja. Ideje: 2009. szeptember 30. 14.00-16.00 óra Helye: JMK színházépület I.-es klubhelysége További információ kérhetõ a 20/253-3322-es telefonszámon Csiténé Teslér Violánál és Gáncsné Hajmási Tündénél.
Programajánló Szeptember 25-én, pénteken 18 órakor kezdõdik a JMK elõadótermében Butiné Kemenczki Anita Pápa Város Fúvószenekarának története címû könyvének bemutatója. Köszöntõt mond: dr. Kovács Zoltán polgármester. Szeptember 25-én, pénteken 16-20 óráig asztali jéghoki körmérkõzéses bajnokság a Kábítószerügyi Egyeztetõ Fórum és a Gyermekjóléti Szolgálat szervezésében a Kópé-Várban. Szeptember 26-án, szombaton 9-11 óráig tartja foglalkozását a Somogyi József Galériában a JMK 12-es Színkör képzõmûvész klubja. Szeptember 27-én, vasárnap 10 órától 47. Döbröntei várünnepség Döbröntén. Szeptember 28-án, hétfõn 18 órától tartja évadkezdõ összejövetelét a Gyurátz Ferenc Gondolkodó Kör az evangélikus gyülekezeti teremben. Szeptember 30-án, szerdán 17 órától a Pápai Szegfû Klub vendége Jenei Éva honvéd százados, aki hat hónapot szolgált Afganisztánban. Téma: Képekkel színesített elõadás afganisztáni élményekrõl. Október 1-jén, csütörtökön 17.30 órakor kezdõdik a Bartók Béla Zeneiskola dísztermében a Magyar Klarinét Együttes zene világnapi hangversenye. Belépõjegy: 500 Ft. A program a NKA támogatásával jött létre. Október 2-án, pénteken 17 órakor nyílik a JMK emeleti elõterében Bors Ildikó veszprémi festõmûvész Lábunk nyoma címû kiállítása. Megnyitja: Borbély Lajos mûvész-tanár. Október 31-én, szombaton a Rákóczi Szövetség kirándulást szervez Tihanyba. Dr. Korzenszky Richárd fogadja a csoportot és elõadást tart a nevelésrõl. Idegenvezetõ bemutatja az apátságot. Dr. Schweighoffer Ernõné a félsziget növény- és kõzetvilágát ismerteti, bejárva a környéket. Majd Mencshelyen megtekintik a Kossuth emlékhelyet. Részvételi díj: 2500 Ft. Jelentkezni lehet:
[email protected] , tel.: 30/341-6789. A Petõfi moziban szeptember 25-27-ig 19 órától a Crank 2. Magasfeszültség, szeptember 29-én és 30-án 19 órától a Bunyó címû filmet vetítik.
6
Pápa és Vidéke
Vételi ajánlat nyújtható be
Pápa város központjában az Anna tér és Korona utca között fekvõ, Pápa Város Önkormányzata tulajdonát képezõ Pápa, Anna tér 3. szám alatti ingatlanok hasznosítására. Az 1982/1, 1982/2 és 2985 hrsz-ú ingatlanok, melyek alapterülete összesen 3466 m2 (amelyeket a helyszínrajzon jelöltünk), jellemzõen zártsorú beépítési mód szerint beépíthetõ lakóterületek, ahol a megengedett legnagyobb beépítettség 60 %. Az ingatlanok maximum 7,0 m építménymagasságú lakóépülettel, illetve lakóövezetben elhelyezhetõ épületekkel építhetõk be. A 2009. október 05-ig a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályára írásban benyújtható vételi ajánlat tartalmazza, az ingatlanhasznosítás módját, a megvalósítás tervezett ütemezését és az ajánlott vételárat. A vételi ajánlatok értékelését követõen az ingatlanok nyilvános pályázat útján kerülhetnek értékesítésre. Információ kérhetõ a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán (Tel: 89/515-095).
PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY 1./ Pápa Város Önkormányzatának Jegyzõje (8500 Pápa, Fõ u. 12., tel: 515-000) pályázatot hirdet az Önkormányzat tulajdonában álló, pápai ingatlan-nyilvántartásban 77/A/6 hrsz-ú társasházi különlapon 100 m2 alapterülettel felvett társasházi lakás és az osztatlan közös tulajdonból hozzá tartozó 991/10000 tulajdoni illetõség értékesítésére. Fenti ingatlan természetben a Pápa, Márton István u. 5. III. em. 6. szám alatti 2 szoba, + 1 félszoba, hálófülke, konyha, elõszoba, WC, tároló és elõtér helyiségekbõl álló összkomfortos lakást és az osztatlan közös tulajdonból a társasház alapító okirat szerint hozzá tartozó közös rendeltetésû helyiségeket foglalja magába. 2./ A lakás villany, víz, csatorna közmûvekkel rendelkezik. A fûtés módja egyedi fûtés. 3./ Az épület társasházként üzemel, ezért a leendõ tulajdonosnak vállalnia kell a társasház alapító okiratban rögzítetteket. 4./ A versenytárgyalás induló összege: 9.450.000,-Ft, azaz Kilencmillió-négyszázötvenezer forint. 5./ A versenytárgyaláson való részvétel 500.000,-Ft pályázati biztosíték megfizetése ellenében lehetséges. 6./ A pályázatot 2009. szeptember 24-én 16.00 óráig személyesen vagy meghatalmazott képviselõ útján kell írásban benyújtani a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályára. 7./ A versenytárgyalás idõpontja: 2009. szeptember 25-én 10.00 óra 8./ Helye: Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztálya (II. emeleti tárgyalóterem). A pályázattal kapcsolatos részletesebb információ a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán (Tel: 89/515-095) kérhetõ.
Sikeres turisztikai kezdeményezés
2009. szeptember 24.
Ambrus Sándor halálára
Elkészült annak a megyében egyedülálló, újszerû kezIsmét búcsúzni kényszedeményezésnek a beszámolója, mely a városba érkezõ rült városunk sportszeretõ külföldi, illetve magyar turisták útbaigazítását hívatott tábora. Életének 84. évészolgálni augusztus 24-tõl 31-ig. ben elhunyt Ambrus Sándor, a népszerû „Bomba”, a - A nyelvi ügyelet újdon- mellyel az önkormányzat régebbi idõk sikeres tekesága abban állt, hogy a ven- által támogatott turisztikai sportjának jeles alakja. Szedégek nemcsak térbeli el- marketinget dicsérték - retetre méltó egyéniség igazítást kaptak, hanem Pá- tette hozzá a szervezõ. volt, ki pályafutása során pa kulturális értékeit is beA program osztatlan si- eredményeivel éveken át mutattuk számukra - szá- kert aratott, a kezdeménye- vitte hírét csapatának, szemolt be a programról Pol- zés elindítója által válasz- rezve sok hívet a tekének. A gár Gabriella, a kezdemé- tott mottót - “Csupa báj ez felszabadulást követõ éveka város, szépség, nyugalom, ben kezdõdött, majd hosszú nyezés elindítója. A 10 nap alatt Svédor- szenvedély” - visszaigazol- éveken át tartott Sanyi szágból, Németországból, ták a turisták. A rendez- sportbéli útja, benne jelezHollandiából és az Egyesült vény zárásaként Németh ve azt a dátumot, amikor Államokból is érkeztek tu- Csaba építész tartott elõ- 1948-ban a Toldi TE-bõl kiristák, de voltak magyar adást a napórákról, majd nõve megalakult a Perutz vendégek is Budapestrõl, két petõfis diák a (késõbb Textiles) tekecsaPécsrõl, Szombathelyrõl, rubikkocka rejtelmeibe ve- pata, és zárult az Ezüst Nyíl Füredrõl, Csopakról, Gyõr- zette hallgatóságát. A finá- csapatával, ahol hatvanévebõl és a Nyírségbõl. léban Mezõ Lászlóné port- sen még versenyszerûen - Nagyszerû érzés volt réfestõ mutatkozott be, a játszott, szinte mindvégig hallani, hogy az idelátoga- programot pedig 200 ga- megõrizve a vezéregyéniség tók a turisztikában kiemel- lamb reptetése zárta, amely szerepét. Remélhetõen sokedõ jelentõségû városok Politzer József, a Pápai Hús kan vannak még, kik emlémellett említették Pápát - 1913 Kft. ügyvezetõ igazga- keznek a nagy vetélytárs, a egyenrangú partnerként. tója jóvoltából valósulhaÉs természetesen jó volt tott meg. hallani az elismerést, mo
pápai Vasas elleni rangadókra, arra, hogy 1954-ben Ambrus Sándor megkapta a Magyar Népköztársaság Érdemes Sportolója kitüntetõ címet, arra, hogy 1958-ban vereség nélkül harcolta végig a bajnokságot, és arra az országos sikerre, amikor 1961-ben a Kaposvárott megrendezett Balaton Kupa tekeversenyen patinás csapatokat is megelõzve a Textiles második helyen, Ambrus Sándor pedig egyéniben, 114 versenyzõ közül az elsõ helyen végzett. A valamikori munkásházi kissrác, a „Bomba” szép életútja zárult le most. Utolsó útján nagy részvét mellett szeptember 21-én, hétfõn délután egy órakor búcsúzott tõle szeretett családja és barátai Pápa sporttársadalmából az alsóvárosi temetõben. EGY
Anyakönyvi hírek
PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY 1./ Pápa Város Jegyzõje (8500 Pápa, Fõ u. 12., tel: 313-744) pályázatot hirdet Pápa Város Önkormányzatának tulajdonát képezõ, Pápa, Vajda Péter ltp. 2. szám alatti, 6352/A/35 hrsz-ú, a pápai in2 gatlan-nyilvántartásban „garázs” megjelölésû, 29 m térmértékû ingatlan 18/1000 tulajdoni illetõséggel történõ értékesítésére az alábbiakban ismertetett feltételekkel: 2./ Az épület, melyhez a garázs tartozik társasházként mûködik, ezért a leendõ tulajdonosnak vállalnia kell a társasház alapító okiratában rögzítetteket. 3./ A versenytárgyalás induló összege bruttó 1.409.400,-Ft. 4./ A versenytárgyaláson való részvétel 200.000,-Ft pályázati biztosíték megfizetése ellenében lehetséges. 5./ A pályázati tárgyalást a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán 2009. szeptember 25-én 9.30 órakor tartjuk. 6./ A pályázati szándékot személyesen vagy meghatalmazott útján, írásban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályához (Pápa, Fõ u. 12., II. em.) 2009. szeptember 24-én 16.00 óráig. A pályázattal kapcsolatos részletesebb információ a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán (Tel: 89/515-095) kérhetõ.
Házasság: Földing Róbert – Fodor Erika, Oláh Kálmán – Kolompár Szilvia Alexandra, Zsédenyi Balázs – Németh Tímea, Nagy Árpád – Hegyi Alexandra, Stier Balázs – Somogyi Szilvia Ildikó, Molnár Gergely – Mátyás Kata. Születés: Nagy Krisztián – Gancz Judit: Adrián, Árva Gábor – Sándor Valentina: Dániel, Nagy Sándor – Som Nikoletta: Adrián,
Szente Roland Péter – Földi Anikó: Anna, Gyimóti Gábor – Varga Anett: Hanna, Bakcsa Ferenc – Gerencsér Viktória: Leila, Grób Tibor – Tibold Eszter: Eszter, Szûr Szabolcs – Bohus Erika: Janka Boglárka, Gulyás György – Poós Tímea: Ramóna. Halálozás: Ambrus Sándor, Varga Ferenc, Buchmayer Károlyné sz. Perjési Erzsébet, Biró Zoltán.
PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY 1./ Pápa Város Jegyzõje (8500 Pápa, Fõ u. 12., tel: 515-092) a 38/2009. (IX.09.) TEB, valamint a 84/2009. (IX. 09.) PB határozata alapján pályázatot hirdet Pápa Város Önkormányzatának tulajdonát képezõ családi-házas lakótelkek értékesítésére az alábbiakban megjelölt helyen és feltételekkel: 2./ A Pápa, Kéttornyúlaki utcában fekvõ családi ház építésére alkalmas lakótelkek: Hrsz.
Terület (m2)
Bruttó induló alapár (Ft)
8229
1416
2.478.000,-
8230
1476
2.583.000,-
Közmûvesítettség: A 8229 és 8230 hrsz-ú építési telkek víz, villany, gáz, szennyvíz közmûvekkel történõ ellátása, a járda és közvilágítás kialakítása a vevõk feladata és költsége. A kiépített közmûvek után az önkormányzat felé térítést nem kell fizetni. A fenti közmûveket is beleértve az infrastruktúrális beruházások vonatkozásában Pápa Város Önkormányzatának Képviselõtestületének többször módosított 14/1998(VI.29.) rendeletében foglaltak az irányadóak.
Építési elõírások: Pápa Város Helyi Építési Szabályzata, a kisipari funkciókkal vegyes, jellemzõen oldalhatáron álló beépítési mód szerint beépíthetõ lakóterület (Lf-o/K) építési övezetbe sorolja az ingatlanokat. Az ingatlanok maximum 5.5 m építménymagasságú lakóépülettel, illetve lakóövezetben elhelyezhetõ épületekkel építhetõk be. Az építési övezetben telkenként legalább egy, legfeljebb két lakás helyezhetõ el, a lakófunkciót szolgáló gazdasági épületeket a fõépület takarásában kell elhelyezni. Az ingatlanok beépíthetõsége 30 %. Az Önkormányzat a lakótelek beépítésére 5 éves beépítési kötelezettséget ír elõ, melyet pályázóknak vállalni kell. 3./ A pályázati szándékot személyesen vagy meghatalmazott útján, írásban kell benyújtani a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályához (Pápa, Fõ u. 12., II. em. 56. szoba) 2009. szeptember 24-én 16.00 óráig. 4./ A versenytárgyaláson való részvétel a bruttó pályázati induló alapár 10 %-ának pályázati biztosítékként történõ megfizetése ellenében lehetséges. 5./ A pályázati tárgyalást a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán 2009. szeptember 25-én 10.30 órakor tartjuk. A pályázattal kapcsolatos részletesebb információ a Polgármesteri Hivatal Vállalkozási Osztályán (Tel: 89/515-095) kérhetõ.
A MH Összhaderõnemi Parancsnokság szervezésében a MH 59. Szentgyörgyi Dezsõ Repülõbázis 2009. szeptember 21-tõl október 2-ig L 39 Albatros típusú repülõgépekkel kiképzési repüléseket hajt végre a MH Pápa Bázisrepülõtéren. A repülések tervezett végrehajtása naponta 9 és 15 óra között történik. A kiképzési repülések idõtartama alatt fokozott hangterhelés várható Pápán és a környezõ falvakban. Kérjük a lakosság megértését és türelmét.
7
Pápa és Vidéke
2009. szeptember 24.
Labdarúgás
Egy gyõzelem, egy vereség Két elsõ mérkõzés: a Pápai KC férfi kosárlabdacsapata elsõ bajnoki mérkõzését játszotta az NB I/B-ben, a Bakonyerdõ-Elmax Vasas férfi kézilabdacsapata elsõ hazai találkozóján lépett pályára az NB II-ben. A hétvégi labdajáték-mérleg: egy gyõzelem és egy vereség. A kosarasok idegenbe utaztak, Budafokon kezdték a bajnokságot. Károly Máté, Lázár Krisztián és Horváth Roland, Bogdán Erik és Magyar Zoltán kosaraival 77-68-ra nyerte a találkozót a Pápai KC. A Pápai KC-nek október 18-án lesz a következõ bajnoki mérkõzése, akkor az Universal PACK-Sárvár csapata érkezik Pápára. A kézisek elsõ idegenbeli mérkõzésüket döntetlenre (27:27) hozták a Nagykanizsai Izzó SE otthonában. Elsõ hazai fellépésén a
Bakonyerdõ-Elmax VSE vereséget szenvedett Gyõrújbarát együttesétõl. A félidõben vezettek a vendégek (14:15), az egygólos elõny a végeredményben is nekik kedvezett. A Vasas a lefújás elõtti másodpercekben kapott góllal vesztett (26:27). A mérkõzést követõen köszöntötték a 2008/2009. évi NB I/B ifjúsági bajnokság gólkirályát, Kapcsándi Zsoltot, aki 250 góllal nyerte el a címet. A fiatal játékosnak dr. Áldozó Tamás, Pápa alpolgármestere is gratulált. A BEVSE
Pályázati felhívás a panel technológia felhasználásával épült lakóépületek energiatakarékos felújítására Pápa Város Önkormányzata pályázatot hirdet az 1992. július 1. elõtt kiadott építési engedély alapján panel technológiával épített lakóépületek, azok gépészeti rendszereinek, berendezéseinek energia-megtakarítást eredményezõ felújításának és korszerûsítésének önkormányzati támogatására. Pályázhatnak Pápa város közigazgatási területén lévõ panel technológiával épített lakóépületek (társasházak, lakásszövetkezetek) tulajdonosi közösségei. A valamennyi feltétel tartalmazó teljes pályázati anyag a Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztályán (8500 Pápa, Fõ u. 12. II. emelet 56. irodahelyiség) átvehetõ. A pályázatok befogadása folyamatos, végsõ benyújtási határidõ 2009. szeptember 30. A határidõn túl, nem az elõírt formanyomtatványokon, és tartalommal, nem ajánlott küldeményként benyújtott pályázatok, továbbá, ahol a pályázattal érintett lakóépülettel kapcsolatban állékonysági probléma áll fenn, az elbírálásból kizárásra kerülnek. A pályázatot 1 eredeti példányban a Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztályához (8500 Pápa, Fõ u. 12.) címzett, postai úton feladott, ajánlott küldeményként kell benyújtani. A pályázattal kapcsolatban tájékoztatás Heizer Zoltán köztisztviselõtõl (Polgármesteri Hivatal Mûszaki Osztály II. emelet 56. iroda, ügyfélfogadás kedd, péntek 7.30 – 12.00, szerda 7.30 – 12.00 és 13.00 – 17.00 óra között vagy a 515-092 telefonon) igényelhetõ. Kanozsainé Dr. Pék Mária jegyzõ
Értesítés Értesítjük a Tisztelt Utazóközönséget, hogy a 2009. szeptember 27-i döbröntei várünnepségre autóbuszok az alábbi menetrend szerint közlekednek: Pápáról Döbröntére: 10.00, 11.00, 13.00, 15.00, 18.00 órakor Döbröntérõl Pápára: 11.00, 12.00, 15.30, 18.30, 20.30, 22.00 órakor Bakonypölöskérõl Döbröntére: 10.00, 13.00, 15.00 órakor
Körzeti bajnokság
Soós Z., Haraszt G. Tartalék: 4-3 (1-0) Nagytevel – N.görzsöny Vanyola – Vaszar 1-0 (1-0) 2-4 (0-3) G.: Haraszti T. Tartalék: G.: Hardi Cs., Rábai B. ill. 1-1 (1-1) Orbán G., Marton M., Adásztevel – Malomsok Présinger R., Kovács F. ön2-3 (2-1) gól Tartalék: 0-0 G.: Szalai E., Somogyi D. Borsosgyõri ISE – Gic ill. Potyondi M. (2), Kecs6-1 (2-1) kés D. Tartalék: 4-4 (1-3) G.: Máté I. (2), Süle A. Mezõlak – Mihályháza (2), Varga Sz., Gõgös T. 2-1 (2-1) G.: Orbán Zs. (2), ill. Gál J. A 2009/2010. évi megyei III/B bajnokság két forduló után 7. a baj- rém, Ács) október 17-én Tartalék: 2-4 (1-2) állása a 4. forduló után Kéttornyúlak – Takácsi nokságban. Két idegenbeli játszik újra hazai pályán az 1. Pápateszér 4 0 0 23-6 12 4-1 (1-1) fordulót követõen (Veszp- Elmax. G.: Fekete Zs., Pátkai G., 2.Lovászpatona 4 0 0 16-5 12 3 0 1 17-11 9 Fekete E. II., Molnár P. ill. 3. Marcaltõ A pénzesgyõri Pangea Egyesület, a döbröntei Bakonyalja Bará9 Negyedes Zs. Tartalék: 3-4 4. Borsosgyõri ISE 3 0 1 12-8 tai (BAB) Egyesülettel közösen, idén elsõ alkalommal rendezi meg 5. Vaszar 3 0 1 8-7 9 (0-3) 2009. szeptember 26-án a Magas-Bakony szívében, Breuer László 6. Vanyola 2 0 2 13-8 6 Nagyacsád – Nyárád (Sumi) alakja elõtti tisztelgés jeléül a Sumi Emléktúrákat melyekre 7. Homokbödöge 1 0 3 4-11 3 7-1 (2-1) minden érdeklõdõt szeretettel várunk! 0 G.: Horváth Z. (3), Márkus 8. Marcalgergelyi 0 0 4 2-12 A túrák több távban kerül meghirdetésre: 70 km (pénzesgyõri 0 0 4 5-16 0 G. (2), Lampért Z., Né- 9.Tapolcafõ vagy döbröntei rajttal) 50 km (pénzesgyõri rajttal) 35 km 0 0 4 4-20 0 meth B. ill. Sipõcz A. Tarta- 10. Gic (pénzesgyõri vagy döbröntei rajttal) 15 km (pénzesgyõri rajttal) lék: 5-0 (2-0) A túra útvonala: B.tamási – K.szentpéter Sumi 70 pénzesgyõri rajttal: Pénzesgyõr – Bakonybél – Megyei III/C 1-5 (1-1) Gerence-pihenõ – Király-kapu – Hajszabarna – Németbánya – G.: Polcsák G. ill. Szalai L. Bakonyjákó – Döbrönte – Csurgó-kút – Csehbánya – Öreghálás – (3), Töreki Á., Farkas L. Ganna-D. – Magyargencs Középsõ-Hajag – Ráktanya – Pénzesgyõr, vagy döbröntei rajttal: 6-0 (3-0) Tartalék: 1-1 (1-1) Döbrönte – Csurgó-kút – Csehbánya – Öreghálás – Középsõ-Hajag G. Nagy B., Bálint Sz., – Ráktanya – Pénzesgyõr –– Bakonybél – Gerence-pihenõ – KiA 2009/2010. évi megyei III/A bajnokság Szántó J., Maráz J., Magyar rály-kapu – Hajszabarna – Németbánya – Bakonyjákó – Döbrönte állása az 5. forduló után G., Rózsa J. A Sumi 35 a 70-es útvonalát követi, pénzesgyõri vagy döbröntei 1. Mezõlak 4 0 1 13-7 12 Dáka – Bakonyjákó rajttal. 2.Nagyacsád 3 1 1 14-7 10 3-2 (1-2) Sumi 50: Pénzesgyõr – Bakonybél – Kõris-hegy – Gerence-pihenõ – 3. Mihályháza 3 1 1 11-5 10 G.: Csuti N., Lázár N., Király-kapu – Hajszabarna – Tisztavíz-forrás – Öreghálás – 4. Nagytevel 3 1 1 13-10 10 Polczer K. ill. Gulyás D., Középsõ-Hajag – Ráktanya – Pénzesgyõr. 5. Kéttornyúlak 3 0 2 14-13 9 Gönczi S. Sumi 15: A Pénzesgyõr és Hárskút közötti geológiai tanösvény út6. Adásztevel 2 2 1 11-9 8 Keszõi SE – Külsõvat vonalát követi. 7. Nemesgörzsöny 2 1 2 13-11 7 1-3 (1-2) Rajt és cél: 8. Bakonytamási 2 0 3 8-10 6 G.: Füle T. ill. Horváth N., Breuer László Oktatóközpont, Pénzesgyõr, Béke u. 57. 9.Takácsi 2 0 3 10-15 6 Horváth T., Vizi P. Szarvasház, Turistaház és Oktatóközpont, Döbrönte, Fõ u. 31. 10. Malomsok 1 1 3 7-10 4 Gecse – Borsosgyõri SE Szállás: rajt és cél helyszíneken, elõzetes bejelentkezés alapján! A 11. K.szentpéter 1 0 4 10-14 3 1-0 (0-0) 35 km-es távokhoz csomagszállítást biztosítunk. A rajtban és cél12. Nyárád 0 1 4 11-24 1 G.: Orbán I. ban meleg étel igényelhetõ. Pápai T. FC – B.koppány A túra után, vasárnap Döbröntén várünnepség lesz! 9-0 (2-0) További információ:www.pangea.huwww.szarvashaz.hu Megyei III/B G.: Németh G. (4), Bódai Fehérvári Bence (Pangea Egyesület): P. (2), Mezõ R. (2), Nagy B.
[email protected], tel.: 20/3952266 Lovászpatona – M.gergelyi Czibula György (BAB Egyesület): A 2009/2010. évi megyei III/C bajnokság 2-1 (2-1)
[email protected], tel.: 30/9195868 állása a 4. forduló után G.: Lukács L. ill. Kiss G. 1. Ganna-Döbrönte4 0 0 17-6 12 Tartalék: 3-1 (0-1) 3 1 0 6-3 10 Marcaltõ – Homokbödöge 2.Gecse 3. Pápai Termál FC3 0 1 19-3 9 5-1 (2-0) 3 0 1 10-7 9 G.: Szabó Zs. (4), Gülch Á. 4. Dáka 2 1 1 13-7 7 ill. Szabó R. Tartalék: 4-0 5. Külsõvat 6. Borsosgyõri SE 1 1 2 11-9 4 (1-0) 7. Bakonykoppány 1 0 3 7-16 3 Tapolcafõ – Pápateszér 8. Magyargencs 1 0 3 6-22 3 2-7 (1-3) 1 G.: Kovács Z., Józsa P. ill. 9.Bakonyjákó 0 1 3 7-14 0 Tóth A. (3), Ilkó S. (2), 10. Keszõi SE 0 0 4 3-12 Megyei III/A
Éllovasok az NB I-ben Menetel az NB I-ben az Elmax Vasas tekecsapata. Harmadik mérkõzésüket nyerték zsinórban a pápaiak, ezzel vezetik a tabellát.
Döbröntérõl Bakonypölöskére: 12.00, 14.00, 20.30, 22.00 órakor Az autóbuszokat csak fizetõ utasok, illetve megfelelõ kedvezményû jeggyel vehetik igénybe. Kellemes kirándulást, jó szórakozást kívánunk! Pápa, autóbuszállomás:89/324-811
Legyen az utasunk, utazzunk együtt! BAKONY VOLÁN Zrt.
A kaposvári Teke Baráti Kör érkezett Pápára a teke férfi NB I 3. fordulójában. A házigazda Vasas Horváth József (598 fa), Szakács Ferenc (585 fa) és Molnár Tamás (573 fa) meghatározó egyéni teljesítményével letudta a kötelezõ feladatot, és 6:2-re hozta a mérkõzést.
Az Ajka Kristály és a nagyberki Attala SE után ismét gyõzelmet könyvelhet el a Vasas, amely három forduló után vezeti az NB I-es tabellát. A Teke Baráti Kör ellen az ificsapat is remekelt, a Széles Zoltán, Giczi Norbert összetételû pápaiak 4:0-ra nyertek.
8
Pápa és Vidéke
2009. szeptember 24.
A negyedik helyre jött fel a Pápa a bajnoki táblázaton
Leiskolázta a Lombard a fõvárosi piros-kékeket tunk és egy kiváló edzõnk kan járnak a találkozókra, Véber György személyé- és lelkes szurkolásukkal ben. Keményen edzünk hét sokat segítenek nekünk. Polgár Szilárd közben, és a találkozókon is próbáljuk megvalósítani, A bajnokság állása amit az edzõ kér tõlünk. 8 6 0 2 22 : 13 18 - Tekintsünk kicsit elõre, a 1 Videoton 8 5 2 1 15 : 7 17 következõ fordulóban Kis- 2 MTK 3 Újpest 8 5 2 1 16 : 9 17 pestre utaztok. - Négy hazai mérkõzés 4 Lombard Pápa 8 5 0 3 12 : 6 15 6 5 0 1 10 : 4 15 után megyünk újra idegen- 5 DVSC 8 4 2 2 10 : 6 14 be, most is gyõzelmet várok 6 Gyõr 8 4 0 4 11 : 19 12 magunktól. A Honvédnak 7 Vasas van néhány gyors játékosa, 8 Kecskemét 8 3 1 4 16 : 19 10 8 2 3 3 11 : 11 9 akikre vigyázni kell, de nem 9 FTC számít, hogy idegenben ját- 10 Nyíregyháza 8 2 2 4 14 : 14 8 8 2 2 4 8 : 11 8 szunk, ha hozzuk a tudá- 11 Kaposvár 8 2 2 4 7 : 11 8 sunkat, nem lehet gond. 12 Paks 7 2 1 4 7 : 10 7 Bár hozzáteszem, itthon 13 Honvéd 7 2 1 4 7 : 15 7 mindig könnyebb pályára 14 ZTE 8 2 0 6 11 : 14 6 lépni, mert a pápai közön- 15 DVTK 8 1 2 5 12 : 20 5 ség fantasztikus, nagyon so- 16 Haladás
Véber György és Mészöly Géza néhány évvel ezelõtt még együtt dolgoztak az Újpest labdarúgócsapatának szakmai stábjában, az elmúlt szombaton azonban már a Lombard Pápa és a Vasas szakvezetõjeként találkoztak újra a Perutz Stadionban. A két fiatal szakember együttesei azonos pontszámmal álltak a hetedik forduló után a bajnokságban, így a Vasas pápai vendégjátéka igazi presztízscsatának ígérkezett. A mérkõzésen végig a Lombard irányította a játékot, és Bali Péter, Bárányos Zsolt valamint Denys Rebryk jóvoltából már három góllal is vezetett a hazaiak, a Vasas szépítõ találatát követõen Mészáros Márk állította be a 4-1-es végeredményt. A megérdemelt gyõzelem után Denys Rebrykkel beszélgettünk. - Nagyon jól sikerült a találkozó, taktikailag is jól teljesítményt nyújtottunk. Végig mi irányítottuk a mérkõzést, mi alakítottunk ki a helyzeteket, a siker a csapat gyõzelme volt. - Korábban rendszerint a támadók között vett számításba Véber György, a Vasas ellen azonban baloldali középpályásként számított rád. - A mostani játékom kényszerhelyzet volt, mert mindkét baloldali középpályásunk megsérült. Igazán elõl érzem jól magam csatárként, de bárhol játszanék, csak az a fontos, hogy kezdõ legyek.
- Valójában milyen játékerõt képvisel a Vasas? - Az eddigi eredményeik alapján jó együttes a Vasas, de ezen az estén nem éreztük, hogy lenne valami elképzelésük, mit is szeretnének játszani ellenünk. Lehet, hogy nem ez volt a legjobb teljesítményük, de ez fordítva is igaz, lehet mi voltunk ennyire erõsek. - Korábban te is játszottál a Vasasban, azonban valószínû kevesen tudják miként is kerültél Pápára. - Kárpátalján születtem, a szüleim most is ott élnek. Debrecenben kezdtem el focizni, ahol végigjártam a
Mérkõzés utáni nyilatkozatok: Véber György, a Lombard Pápa szakmai igazgatója: - Azt gondolom a csapat rászolgált a gyõzelemre. A 4-1 nagyon szép eredmény, a második félidõben volt három-négy olyan lehetõségünk, amelynél ha jobban koncentrálunk, még nagyobb különbséggel nyerhettünk volna. Nagyon büszke vagyok a játékosokra, mert ma azt a teljesítményt nyújtották, amit a szezon elején elképzeltünk. Mészöly Géza, a Vasas szakvezetõje: - Magunkat okolhatjuk a vereségért, nagyon rossz felfogásban kezdtük a találkozó elsõ felét, fáradtan, enerváltan játszottunk. 3-0 után kezdett magára találni az együttesem, és azt a futballt játszottuk, amit vártam volna. A Pápa megérdemelten nyert, amihez gratulálok.
korosztályos csapatokat, onnan két évre az ukrán elsõ osztályba igazoltam. Sajnos itt a harmadik mérkõzésemen megsérültem, tüdõmûtéten estem át, ami miatt kimaradt egy teljes évem. Újra kellett kezdenem az edzéseket, a labdarúgást. Végül a szerzõdésemet nem hosszabbítottuk meg, mivel a sérülésem miatt nem tudtam bizonyítani. Ezért, hogy megerõsödjek, rövid kitérõvel Hatvanba kerültem, ahonnan a Vasasba szerzõdtem, ahol tizenháromszor játszottam az élvonalban. Az angyalföliektõl Jászberénybe igazoltam kölcsönbe, majd tavaly nyáron szerzõdtem Pápára.
- A Jászberény is a másodosztályba szerepelt, milyen érvek szóltak Pápa mellett? - Azért igazoltam Pápára, mert itt voltak tervek, célok, úgy éreztem a Lombardnál elõre léphetek, a további fejlõdéshez Pápán adottak a körülmények. Az elmúlt egy év igazolta, hogy nem döntöttem rosszul, hiszen feljutottunk az élvonalba, ahol eddig jól szerepelünk. Van egy jó csapaA Vasas keretében is láthattunk ismerõs arcokat, hiszen a kezdõcsapatban kapott helyett Imrik László és Remili Mohamed, a kispadon pedig Kincses Péter, mindhárman játszottak korábban a Pápa együttesében. A találkozó érdekessége volt az is, hogy elõször lépett pályára magyar élvonalbeli mérkõzésen a Lombard színeiben – igaz csereként – a lett utánpótlás válogatott középpályás Vadim Zulevs, akit a nyáron igazolt le a bakonyaljai csapat.
Pápa és Vidéke – Közéleti hetilap – Megjelenik csütörtökönként. – Kiadja: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Megbízott fõszerkesztõ: Németh Zsolt. Felelõs kiadó: Pápa és Vidéke Lapkiadó, Hirdetésszervezõ Kft. – Nyomdai munkák: Antók Nyomdaipari Kft., Celldömölk – A szerkesztõség címe: 8500 Pápa, Fõ u. 5. Pf. 171. – Telefon/fax: 89/324-557 – e-mail:
[email protected] – web: www.papa.hu – ISSN 1589-8288 – Kéziratot nem õrzünk meg és nem küldünk vissza!
