Nr. 1/2008
A
PARTNER
S c h a c h e r m a y e r
K f t .
s z a k f o l y ó i r a t a
Miér t elégedne meg kevesebbel?
ÚJDONSÁG
D27112
1600 W-OS UNIVERZÁLIS MOTOR: NAGY NYOMATÉK, MAGAS FORDULATSZÁM
KIHÚZHATÓ ÉS DÖNTHETÕ VÁGÓFEJ
KIVÁGÁS VASTAGSÁG: 51 mm
ÁTERESZTÉS: 200 mm
90° – 45°
FELSÕASZTALOS
KÕRFÛRÉSZ
FÛRÉSZTÁRCSA:
VÁGÁS VASTAGSÁG:
90 mm (90°-nál) VÁGÁS SZÉLESSÉG:
280 mm (90°-nál)
0° – 50°
0° – 60°
BEVEZETÕ ÁRON MOST
249.990,
00 Ft áfával
KIHÚZHATÓ VÁGÓFEJES, DÖNTHETÕ
GÉRVÁGÓFÛRÉSZ
Ø 305 mm
IMPRESSZUM
PARTNER A Schachermayer Kft. kiadványa Schachermayer Kft. 2051 Biatorbágy Dózsa György u. 54. Tel.: +36 (23) 530-980 Fax: +36 (23) 530-999 www.schachermayer.hu www.vasalat.hu
k e s é t e d r i H és tudnivalók A kiadásért felel: Schachermayer Kft. Bognár András cégvezetô
[email protected] Szerkesztôbizottság: Bognár András Gyenes János
[email protected] Tomeg Andrea
[email protected] Nyomdai elôkészítés, grafika: Rátkai Attila
[email protected] tel.: +36 (20) 490 8386 Kiadó: JRJJ Kft. 1043 Bp., Kassai u. 13.
[email protected] tel.: +36 (20) 490 8386
KIRENDELTSÉGEINK ÉS ELÉRHETÔSÉGÜK
Új év, új sikerek! A mögöttünk hagyott 2007-es esztendô nem volt túl fényes a faiparban, és ezt vevôink visszajelzése is igazolja. Mindezek ellenére szép sikereket tudhatunk magunk mögött mind mi mind pedig partnereink. A 2008-as év ennél talán még nehezebb lesz a gazdasági elôrejelzéseket tekintve, de bízunk benne, hogy közös erôvel és erôfeszítéssel ezen nehézségeken is felülkerekedünk. Sokan felteszik a kérdést ilyen helyzetben, hogy: Merre tovább? Megéri még? Igen, megéri! Igaz, hogy országos méretekben a bútorvásárlás és az épületasztalos termékek megrendelése egyaránt szoros összefüggésben áll a konjunktúrális helyzettel, ami egy ideje nem túl ígéretes. Ebben a helyzetben nagyobb erôfeszítéseket kell tenni, pontosan be kell határolni a célközönséget, azon belül az igényesebb és fizetôképes rétegeket, és maximálisan megfelelni minôségi elvárásaiknak. Más szóval tudnunk kell mire és mikorra van szükségük. Ebben a szép munkában az SCH 130.000 katalogizált raktári termék gyors és pontos kiszállításával tud az Ön partnere lenni. Tomeg Andrea értékesítés-támogatás
www.schachermayer.hu www.vasalat.hu
Megjelenik 5 000 példányban Copyright by Schachermayer
3
Gutmann – az Ön partnere ablakoknál és homlokzatoknál Twin-lock Pillér - keresztgerenda - összekötô, fa-alumínium függönyfalakhoz vagy télikertekhez. Elônyei: G nagy szilárdság és stabilitás, G egyszerû szerelhetôség sablon alkalmazásával. G Tökéletes takarás mindhárom oldalon Üvegsúly: 180 - 300 kg-ig
TARTALOMJEGYZÉK RIPORT - SZOLGÁLTATÁS
3
Impresszum
5
Tartalomjegyzék
6
Wood-Tech Brno
7
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
BÚTOR VASALATOK
10
Fa fogantyúk
11
Swarowski fogantyúk
22
Wolfcraft szállítóeszközök
23
Wolfcraft gyorsszorítók
26-27 Spax
Zágráb, Ambienta
12
Konyhai lámpák
30-31 Faipari gépek
14-17 Solido mosogatók 32-35 Bessey
38
Konyhai kiegészítôk
18
Woelm
gyorsszorítók
Rejtvény
BÚTOR VASALATOK
4
13
Gutmann
KÉSZ ÉPÜLETELEMEK
24
GU
25
Dana ajtók
19
Simonswerk
28-29 Postaládák 8
Konyha CSOMAGOLÁSTECHIKA
20-21 Aventos HL 9
36
Csomagolóanyagok
Gyerekszoba MUNKAVÉDELEM
37
Munkaruházat 5
RIPORT
WOOD-TEC/Brno: Élénk forgalom az SCH standjánál 2007 szeptemberében került sor Csehországban, a brünni vásárvárosban a faipari gépek, szerszámok, berendezések és anyagok immár tizedik nemzetközi WOOD-TEC szakvásárára. Az elmúlt években ez a szakvásár a legnagyobb ilyen jellegû közép-európai vásári rendezvénnyé vált.
Schachermayer-Csehország évek óta a WOODTEC rendszeres kiállítója, és az SCH-stand ezúttal is sok látogatót vonzott. Jan Bejcek csehországi SCH-eladásvezetô: „A WOOD-TEC valóságos társadalmi esemény, és kiváló alkalmat ad arra, hogy újdonságainkat és vasalati trendjeinket bemutassuk a szakmának. A Schachermayer iránt ebben az évben ismét igen nagy érdeklôdés mutatkozott, standunk állandóan telve volt.”
Jan Bejcek csehországi eladásvezetô
Famegmunkáló gépek a „Wood-Tec” vásáron Az SCH-gépcentrum is bemutatta programját a sok látogatót vonzó brünni vásáron. A Schachermayer részérôl jelen volt a cég teljes cseh gépszakértô csapata, megerôsítve az SCH-Szlovákia több munkatársával. A Schachermayer-standon továbbá képviseltették magukat a BÜTFERING, GANNER, KUPER, HEBROCK és MARTIN márkák gyárai is. Szeptemberben öt napon át életszerû alkalmazásokban mutatták be a vevôknek a vezetô márkák kiállításra elôkészített gépeit. Mindez tömeges érdeklôdés mellett zajlott le.
Matthias GANNER bemutatott egy keretcsapozó gépet, és a CNC-vezérlésû csapozó-, fúró- és behajtógép is nagy figyelmet keltett magas áthaladási teljesítményével.
6
A MARTIN új T-27-es asztali marógépe sikert aratott az újítások iránt érdeklôdôknél .
Az egyik fénypont a BÜTFERING cég harántcsiszoló automatája volt, amelynek kiváló felületmegmunkálási eredményei mély benyomást keltettek.
RIPORT
Díjazott vásári szereplés Zágrábban Az SCH-Horvátország az AMBIENTA szakvásáron A horvátországi Zágrábban tartott „Ambienta” szakvásár már évek óta a bútorágazat specialistáinak nemzetközi találkozóhelye. Így nem meglepô, hogy ebben az évben is összesen 48.000 m2 kiállítási területen a legkülönbözôbb országokból jövô 718 kiállító találkozott. Természetesen a SchachermayerHorvátország is képviseltette magát, és szolgáltatásával, valamint termékbemutatójával egyszerre két díjat is nyert. A Schachermayer-Horvátország kereken 200 m2-en mutatta be azt a nagyszámú újdonságot és innovációt, amelyet a Schachermayer készenlétben tart partnerei számára. Ez masszív szereplés volt a Schachermayer részérôl, ebben egyetértettek azok a szakértôk, akik a különbözô vállalatok vásári sikerességét értékelték. Az ágazati szakértôi testület mind a nagyon
eredményes vásári szereplést, mind az új konyhabútor-vasalatok funkcionális alkalmazását díjjal honorálta. A kiállítóstandok mellett sok érdekes kulturális eseményt is szerveztek a látogatóknak: mûvészeti aukciót, nemzetközi üveg- és kerámiakiállítást és még sok mindent …
SCH-részvétel a pordenonei vásáron A több mint 700 kiállító között természetesen ott volt a Schachermayer olaszországi lerakata, az „SCH-Itália” is. Pordenonéban a Schachermayer-Itália bebizonyította, hogy kiváló formai megoldású termékeivel versenyképes résztvevôje az olasz gyártási mezônynek. Különösen keresettek voltak az SCH-program részét képezô remek lengômechanikák és a kényelmes konyhabelsôkhöz való irányítástechnika. Az SCH-Itália a világítástechnika témájában is sok jó pontot szerzett, itt nagy sikere volt mindenekelôtt a kialakítási effektusnak, amit ezek a fénymegoldások a hasznukon felül is kisugároznak. A vásár nemcsak az eddigiek közül a legjobban megszervezett ZOW volt, hanem a kiállítók száma és a nemzetköziség tekintetében is a legfontosabb rendezvényt jelentette a Schachermayer-Itália számára, összegezte Jürgen Siess, a Schachermayer vasalatközpontjának az olaszorszaági exportért felelôs vezetôje.
Az „SCH-Itália” a ZOW 2007-en Nagy olasz és még nagyobb külföldi, a világ minden részébôl érkezô szakközönség gyûlt össze ebben az évben is Júlia-Friaul-Velence tartományban, hogy Pordenone vásárvárosban az Ágazati trendek az ágazatnak kiállítás „levegôjét magába szívja”. Még Új-Zélandból – a Föld kétharmadát megkerülve – is jöttek vállalkozók, hogy ezen a trendteremtô vásáron az innovációkról tájékozódjanak.
7
BÚTORVASALAT
BÚTORFOGANTYÚK A HÁZ MINDEN ELEMÉRE
Kon yha A konyhai bútorfogantyúkkal kapcsolatosan sok elvárás van, mint pl.: egyezzen meg a bútor színével, legyen a fronttal egy síkban, legyen rusztikus vagy akár régies stílusú és végül de nem utolsó sorban legyen masszív és stabil. Ez csak néhány példa azok közül, amikkel nap mint nap találkozunk. Íme néhány ezek közül raktári választékunkból!
Alumínium fogantyú profil 19 mm-es bútorlaphoz, méretre vágható Cikkszám
Felület
304 225
ezüst eloxált
304 226
ezüst színû
304 227
ezüst színû
Megnevezés
Kivitel
ME
Listaár
2500 mm
db
12 115 Ft *
végzáró
balos
db
380 Ft *
végzáró
jobbos
db
380 Ft *
fogantyú profil
Rusztikus stílusú fogantyúk és gombok Cikkszám
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
ME
Listaár
301 861
világos barna
Felület
147 x 18 x 31 mm
128 mm
db
1 170 Ft *
301 866
feketített
147 x 18 x 31 mm
128 mm
db
1 170 Ft * Listaár
Cikkszám
Felület
Átmérô
Mélység
ME
301 860
világos barna
35 mm
29 mm
db
745 Ft *
301 865
feketített
35 mm
29 mm
db
685 Ft *
Mûanyag betéttel Cikkszám
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
ME
Listaár
304 741
óezüst / kék virág
Felület
121 x 25 x 26 mm
96 mm
db
1 360 Ft *
304 740
matt bronz / arany virág
121 x 25 x 26 mm
96 mm
db
1 360 Ft *
Cikkszám
Átmérô
Mélység
ME
Listaár
304 743
óezüst / kék virág
Felület
40 mm
26 mm
db
1 330 Ft *
304 742
matt bronz / arany virág
40 mm
26 mm
db
925 Ft *
Réling fogantyúk Átmérô: 12 mm Szálcsiszolt alumínium Listaár
Cikkszám
Megnevezés
ME
337 680
lyuktáv 96 mm, hossz 160 mm
db
590 Ft *
337 681
lyuktáv 128 mm, hossz 192 mm
db
705 Ft *
337 682
lyuktáv 192 mm, hossz 256 mm
db
870 Ft *
337 683
lyuktáv 224 mm, hossz 288 mm
db
920 Ft *
337 684
lyuktáv 288 mm, hossz 352 mm
db
1 080 Ft *
337 685
lyuktáv 320 mm, hossz 384 mm
db
1 310 Ft *
337 686
lyuktáv 384 mm, hossz 448 mm
db
1 470 Ft *
337 687
lyuktáv 480 mm, hossz 544 mm
db
1 715 Ft *
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
8
BÚTORVASALAT
BÚTORFOGANTYÚK A HÁZ MINDEN ELEMÉRE
Gyerekszoba A gyerekek szobáját is lehet komfortosabbá, szebbé és egyben játékossá is alakítani, egy kis ötlettel. Ehhez mind mûanyag – tehát könnyen tisztítható – mind pedig fa – a kisebbeknek – fogantyúkat ajánlunk a következôkbôl:
Mûanyag bútorfogantyúk Cikkszám
Szélesség x Magasság x Mélység
ME
Akciós ár
Teknôs
302 760
56 x 41 x 30 mm
db
785 Ft
Tengeri csillag
302 761
55 x 55 x 25 mm
db
785 Ft
Vizicsikó
302 762
29 x 65 x 25 mm
db
785 Ft
Naphal
302 763
57 x 48 x 27 mm
db
785 Ft
Gömbhal
302 764
57 x 32 x 27 mm
db
785 Ft
Fa bútorfogantyúk Cikkszám
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
ME
Akciós ár
Kisautó
316 650
103 x 50 x 40 mm
64 mm
db
690 Ft
Kacsa
316 651
57 x 103 x 41 mm
64 mm
db
690 Ft
Papagáj
316 652
45 x 101 x 40 mm
64 mm
db
690 Ft
Madár
316 653
50 x 101 x 40 mm
64 mm
db
690 Ft
Kukac
316 654
40 x 98 x 41 mm
64 mm
db
690 Ft
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk! Az akció érvényes: 2008.05.31 ill. a készlet erejéig!
9
BÚTORVASALAT
BÚTORFOGANTYÚK A HÁZ MINDEN ELEMÉRE
Nappali Alumínium fogantyú profil 19 mm-es bútorlaphoz, méretre vágható Cikkszám
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
Kivitel
Listaár
316 720
nyers bükk / matt-króm
Felület
143 x 25 x 38 mm
128 mm
2 lábbal
2 655 Ft*
316 721
nyers bükk / matt-króm
175 x 25 x 38 mm
160 mm
2 lábbal
2 795 Ft*
316 722
nyers bükk / matt-króm
207 x 25 x 38 mm
192 mm
2 lábbal
2 935 Ft*
316 723
nyers bükk / matt-króm
266 x 25 x 38 mm
251 mm
2 lábbal
3 250 Ft*
316 724
nyers bükk / matt-króm
366 x 25 x 38 mm
351 mm
2 lábbal
3 680 Ft*
316 725
nyers bükk / matt-króm
466 x 25 x 38 mm
451 mm
2 lábbal
4 190 Ft*
316 726
nyers bükk / matt-króm
565 x 25 x 38 mm
550 mm
3 lábbal
5 590 Ft*
316 727
nyers bükk / matt-króm
765 x 25 x 38 mm
750 mm
3 lábbal
6 215 Ft*
Cikkszám
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
ME
Listaár
303 982
lakkozott bükk / aranyozott
Felület
107 x 12 x 29 mm
96 mm
db
1 680 Ft*
303 983
lakkozott bükk / aranyozott
139 x 14 x 31 mm
128 mm
db
1 805 Ft*
303 980
lakkozott bükk / aranyozott
107 x 12 x 29 mm
96 mm
db
1 735 Ft*
303 981
lakkozott bükk / aranyozott
139 x 14 x 31 mm
128 mm
db
1 875 Ft*
Szél. x Mag. x Mélys.
Lyuktáv
ME
Listaár
Cikkszám
Felület
316 214
lakkozott juhar / matt-króm
178 x 29 mm
128 mm
db
2 310 Ft*
316 213
lakkozott gôzölt bükk / matt-kr.
178 x 29 mm
128 mm
db
2 080 Ft*
Lyuktáv
ME
Listaár
Fa berakású nemesacél réling fogantyú Cikkszám
Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
316 460
lakkozott juhar / matt nemesacél
194 x 36 mm
128 mm
db
3 965 Ft*
316 462
lakkozott juhar / matt nemesacél
258 x 36 mm
192 mm
db
4 560 Ft*
Cikkszám
Felület
Lyuktáv
ME
Listaár
Szél. x Mag. x Mélys.
316 470
lakkozott bükk / matt nemesacél
194 x 36 mm
128 mm
db
3 965 Ft*
316 472
lakkozott bükk / matt nemesacél
258 x 36 mm
192 mm
db
4 590 Ft*
Lyuktáv
ME
Listaár
Cikkszám
Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
316 480
gôzölt lakkozott bükk / matt na.
194 x 36 mm
128 mm
db
3 965 Ft*
316 482
gôzölt lakkozott bükk / matt na.
258 x 36 mm
192 mm
db
4 730 Ft*
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
10
BÚTORVASALAT
INNOVATÍV ÉS EGYEDÜLÁLLÓ
Exkluzív kristálygombok és tartozékok A STRASS® SWAROVSKI® CRYSTAL bútorfogantyúkat a csillogásuk teszi egyedivé és mindig az aktuális divatot követik. Számtalan díszítési változatot tesznek lehetôvé a beltérben: ajtókra, bútorokra, csempére, falra de leginkább a következô anyagokhoz illenek: fa, fém, kerámia, üveg és márvány, és bármely más anyaghoz is. A forma és a határtalan design világa! Fontos: a termékek tisztításánál soha ne használjon olyan anyagot, mely ecetet, citromsavat vagy származékait tartalmaz, üvegtisztítót, valamint egyéb kémiai alapú vegyszereket
A termékeket megtalálja az MBS 2007-es katalógusunk 91-93. oldalán
11
BÚTORVASALAT
KONYHAI LÁMPÁK HACO konyhai világítótest „Comfort“ GST 18 Egyszerû és könnyen szerelhetô konyhai világítás. Toldott világítótesteknél is, azok egyenként mûködtethetôek. Toldása egyszerûen és praktikusan megoldható. Bekötési norma: 16 Amp.
Felsô konyhaszekrény alatti világítótest GST18 Comfort 230 V Csomag tartalma: égôvel és toldóadapterrel Fény színe: 640 meleg fehér Kivitel: kapcsolóval Felület: fehér Cikkszám
Telj.
Világítás
Méretek
ME
Listaár
373 401
8W
T5 fénycsô
L: 313 mm, H: 28,5 mm, T: 83,5 mm
db
7 100 Ft *
373 402
13 W
T5 fénycsô
L: 540 mm, H: 28,5 mm, T: 83,5 mm
db
7 670 Ft *
373 403
15 W
T8 fénycsô
L: 465 mm, H: 28,5 mm, T: 97,5 mm
db
8 430 Ft *
373 404
16 W
T8 fénycsô
L: 747 mm, H: 28,5 mm, T: 97,5 mm
db
8 510 Ft *
373 405
18 W
T8 fénycsô
L: 618 mm, H: 28,5 mm, T: 97,5 mm
db
8 565 Ft *
373 406
30 W
T8 fénycsô
L: 923 mm, H: 28,5 mm, T: 97,5 mm
db
9 220 Ft *
373 407
36 W
T8 fénycsô
L: 1229 mm, H: 28,5 mm, T: 97,5 mm
db
11 660 Ft *
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
12
BÚTORVASALAT
KONYHAI KIEGÉSZÍTÔK
Besüllyeszthetô konnektor max. 50 mm vastag munkalapokhoz, Furat: Ø 102 mm. 3 m kábel dugaljjal Kivitel: 3 állásos konnektor Cikkszám
Anyag
ME
Listaár
374 025
ezüst, eloxált alumíniumház, ezüst lakkozott tetô
db
34 060 Ft *
Besüllyeszthetô konnektor max. 50 mm vastag munkalapokhoz, Furat: Ø 102 mm. 3 m kábel dugaljjal Kivitel: 3 állásos konnektor és 2 telefoncsatlakozó (RJ45CAT5) Cikkszám
Anyag
ME
Listaár
374 026
ezüst, eloxált alumíniumház, ezüst lakkozott tetô
db
62 700 Ft *
enyhén megnyomjuk
felhúzzuk
dokkolunk, kábellel felfele
lezárjuk
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
13
A Schachermayer márka
összehasonlíthatatlan
14
KONYHAI KIEGÉSZÍTÔK
Alulról beépített Min. méret (cm) 60
98 x 50 cm
34 x 42 cm
17,5 cm
alveus Trend 10
Cikkszám
Típus (méret: cm)
Szín
520 084
Trend 10 (98 x 50)
18 / 10
520 094
Gyümölcsmosó 1009250 nemesacél
Csepegtetôtálca
Alapfelszereltség
Reverzibilis kivitel
Forgógombos szûrõkosaras szelep 3 1/2", lefolyócsatlakozó, fehér gyümölcsmosó, 2 furat és szifon átm. 40 mm
15
KONYHAI KIEGÉSZÍTÔK
Alulról beépített Min. méret (cm) 60
61,5 x 50 cm
34 x 42 cm
17,5 cm
alveus Trend 40
Cikkszám
Típus (méret: cm)
Szín
520 015
Trend 40 (61,5 x 50)
500 316
Nemesacél gyümölcsmosó
515 045
Rugalmas szifon (40 és 50 mm-es lefolyóhoz)
16
18 / 10
Csepegtetôtálca
Alapfelszereltség
Reverzibilis kivitel
Forgógombos szûrôkosaras szelep 3 1/2", lefolyó-csatlakozó, 2 furat, gyümölcsmosó nélkül, szifonnal, átm. 40 mm
KONYHAI KIEGÉSZÍTÔK
Beépített mosogató – króm-nikkel acél 18 / 10
Kerek medence
Kerek mosgatók
RB: Medence (cm): 38,5x17 TM: Medence (cm): 38,5x3
Cikkszám
Alulról beépített: 45 cm-tôl Alulról beépített: RB+TM 60 cm-tôl
Típus (méret: cm)
Szín
Alapfelszereltség
520 001
Egyetlen kerek mosogató (Ø 45)
18 / 10
Dugós túlfolyó szelep 6/4", szifon nélkül
520 003
Kerek medence + csepegtetô tálca (Ø 45)
18 / 10
Dugós túlfolyó szelep 6/4"(RB-nél), szûrõs szelep 6/4"(TM-nél), szifon nélkül
515 012
Szelephíd 6/4" (2 RB beépítésekor szükséges)
515 045
Rugalmas szifon (40 és 50 mm-es lefolyóhoz)
Beépített mosogató – króm-nikkel acél 18 / 10
Centroform 30
Medence (cm): 39,5x18 Alulról beépített: 45 cm-tôl Cikkszám
Típus (méret: cm)
520 000
Centroform 30 - CN (Ø 51)
515 045
Szín
Alapfelszereltség
18 / 10
Szûrõkosaras szelep 3 1/2", lefolyó és túlfolyó készlet, szifonnal átmérõ: 40 mm
Rugalmas szifon (40 és 50 mm-es lefolyóhoz)
17
NEAPEL és JASPER Nemesacél vasalatok üveg és fa tolóajtókhoz Az új Neapel és Jasper szériával a HELM a tökéletes tolóajtótechnikát és a modern designt ötvözni. Elõnyösen kombinálható a rozsdamentes nemesacél és szálcsiszolt-matt vasalat üveg vagy a legkülönbözõbb faajtókkal. A rendszer rögzíthetõ tégla-, vagy üvegfalra és 1 vagy akár 2 szárnyú ajtóhoz is használható. A rendszerben megtalálhatóak a különbözõ szériákhoz a hozzá illõ fogantyúk is. A Neapel és Jasper rendszerek a következõ kivitelekhez használhatóak fel: – 1 és 2 szárnyú tolóajtókhoz – 100 kg ajtólapsúlyig – fa- vagy üvegajtókhoz – rögzíthetõ tégla- vagy üvegválaszfalakhoz – 8,10 és 12 mm-es üveglapvastagsághoz – fa ajtóknál 38-tól 42 mm-es ajtólapvastagságig
Neapel
Jasper
ECTUS
TECTUS, a SIMONSWERK vállalat teljesen rejtett pántrendszere, a belsôtér kialakításánál egy tetszetôs, megszakítás nélküli felület kialakítását teszi lehetôvé. Kimagasló technológia falc-nélküli beltéri-, bejárati- ill. közületi - (objekt) ajtókhoz, 200 kg terhelhetôségig.
ÚJ: TECTUS kábelátvezetôvel
A kábelátvezetés csak a TECTUS TE 510 3D ill. a TECTUS TE 630 3D-nél lehetséges Kiegészítô csomag a rejtett áramellátáshoz Sokszor az igény megköveteli, hogy az ajtólap és a tok között áramösszeköttetés legyen. Ilyen esetek az ajtóban található csengô, riasztó, LED-világítás ill. pánikajtóknál ez általában követelmény. A TECTUS egyes típusainál ez minden további plussz átalakítás nélkül lehetséges. Csak egy kiegészítô kábelcsomag szükségeltetik. Sem a tokon sem a szárnyon nem kell plussz furatokat ejteni. Ezáltal nem gyengül a profil által nyújtott stabilitás, csökken az elôállítási költség és egy optimális megoldást ad a promlémára. A kábelcsomag révén nem veszt a pánt a 180 fokos nyitási szögébôl.
Készlet tartalom:
Technikai adatok:
A TECTUS MK kábelcsomag a következôket tartalmazza: N 5 m kábel és csatlakozó a szárnyrészhez N 3 m kábel és doboz a tokrészhez N 1 db húzórugó N 2 db nyomórugó (visszahúzódáshoz) N kábelösszekötô N takarólemezek a szárnyhoz ill. a tokhoz
N
Rendelhetô színek: N N N
ÚJ: TECTUS - A rejtett pántrendszer rozsdamentes változatban falc nélküli ajtókhoz 100 kg teherbírásig. N N N N N N
4-eres kábel Érátmérô: 0,25 mm2 Max. feszültség 48V Max. áramerosség 4A Nyitási szög 180 fok Terhelhetôség 100 kg Magasság 180 mm Marószerszám átmérô 24 mm
Technikai adatok: N N N N
Nyitási szög 180 fok Terhelhetôség 100,0 kg Magasság 155,0 mm Marószerszám átmérô 24,0 mm
Rozsdamentesnek látszó (galvanikus felület) F1 szín F2 szín
N N N N N
4-eres kábel Érátmérô: 0,25 mm2 Max. feszültség 48V Max. áramerosség 4A Nyitási szög 180 fok Terhelhetôség 100 kg Magasság 180 mm Marószerszám átmérô 24 mm
BÚTORVASALAT
BÚTORVASALAT – ÚJDONSÁG AVENTOS HL Erôhordozó A vasalat a frontot a korpusz fölé emeli, szabaddá téve ezzel a teljes korpusznyílást. Technikai adatok: - beépített BLUMOTION - egyszerû szerelés a CLIP funkciónak köszönhetôen - 3 dimenziós állíthatóság (excenter) - fafrontokhoz, keskeny- és széles alukeretekhez egyaránt használható - elôlaprögzítés megegyezik az AVENTOS HS/HK-val - 1800 mm ajtólapszélességig és 300 - 580 mm ajtólapmagasságig Csomag tartalma: 2 x szimetrikus erõhordozó 2 x nagy takarósapka balos/jobbos 2 x kerek takarósapka 2 x keresztmerevítô felfogatás 2 x takarósapka a felfogatáshoz 10 x forgácslapcsavar Ø 4 x 35 mm Méret
Erôhordozó
Korpuszmagasság
Cikkszám
318 340
318 341
318 342
318 343
300-350 mm
318 345
1,25-4,25 kg
3,50-7,25 kg
6,50-12,00 kg
11,00-20,00 kg
350-400 mm
318 346
1,25-2,50 kg
1,75-5,00 kg
4,25- 9,00 kg
8,00-14,75 kg
13,50-20,00 kg
400-550 mm
318 347
1,75-3,50 kg
2,75- 6,75 kg
5,75-11,75 kg
10,50-20,00 kg
318 344
Cikkszám
Kivitel
Anyag
ME
Listaár
318 340 •
Ajtólap súly 1,25 - 4,25 kg
acél / ezüst színû mûanyag
GT
10 650 Ft*
318 341 •
Ajtólap súly 1,75 - 7,25 kg
acél / ezüst színû mûanyag
GT
10 650 Ft*
318 342 •
Ajtólap súly 2 - 12 kg
acél / ezüst színû mûanyag
GT
11 540 Ft*
318 343 •
Ajtólap súly 4,25 - 20 kg
acél / ezüst színû mûanyag
GT
11 540 Ft*
318 344 •
Ajtólap súly 8,25 - 20 kg
acél / ezüst színû mûanyag
GT
17 400 Ft*
AVENTOS HL emelôkar-szet Csomag tartalma: 2 x szimmetrikus emelõkar-szet Cikkszám
Kivitel
Anyag
ME
Listaár
318 345 •
Korpusz magasság 300 - 350 mm
Nikkelezett fém
GT
6 590 Ft*
318 346 •
Korpusz magasság 350 - 400 mm
Nikkelezett fém
GT
7 210 Ft*
318 347 •
Korpusz magasság 400 - 550 mm
Nikkelezett fém
GT
7 480 Ft*
318 348 •
Korpusz magasság 450 - 580 mm
Nikkelezett fém
GT
8 190 Ft*
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
20
BÚTORVASALAT
BÚTORVASALAT – ÚJDONSÁG AVENTOS HL keresztmerevítô Cikkszám
Kivitel
Anyag
ME
Listaár
318 350 •
1219 mm-es korpuszszélességig
alumínium, vágható
db
2 190 Ft*
AVENTOS HL hossztoldó elem 1219 mm-es korpuszszélességtôl szükséges. Cikkszám
Kivitel
Anyag
ME
Listaár
318 351 •
Hossztoldó elem
alumínium
db
? ??? Ft*
Elôlaprögzítô Csomag tartalma: jobbos + balos Cikkszám
Frontok rögzítéséhez
ME
Listaár
318 310 •
fafront, széles alukerethez
db
525 Ft*
318 311 •
keskeny alukerethez
db
2 220 Ft*
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
21
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
PRAKTIKUSCH SZÁLLÍTÓESZKÖZÖK MINDEN ESETRE…
Cipekedés helyett szállítás! Régen még molnárkocsinak hívták, mi már TS-nek nevezzük (TransportSystem - ejtsd: transzport szisztém) ami nem jelent mást, mint a modern és többfunkciós szállítóeszközt. A Wolfcraft cég egyik legkeresettebb terméke nem csak kompakt de kényelmes, mobil és hasznos mind a ház körüli munkákban, mind a napi teendôknél és kifejezetten bútorszállításra is alkalmas. A TS-en lévô gumik és azok rögzítési pontjainak valamint a széles lapátnak köszönhetôen elkerülhetjük a leborulást! Az erôs keresztrúd segítségével pedig könnyen billenthetô és megállítható.
TS 800 a komfortos Cikkszám:
TS600 a mobil
145 206
Max. magasság: 110 cm Teherbírás: 90 kg
Cikkszám:
atikus Autom
Hála az ötletes gyors csukó/nyitó automatikának mindig kéznél van
145 205
Max. magasság: 104 cm Teherbírás: 70 kg Praktikus méret: kicsire összecsukható
Mobil
rt Komfo Az erõs keresztrúd segítségével könnyen billenthetõ /leállítható
Fokozatmentes magasságállítás a kényelmes kezelés érdekében
Az okos 3 pontos rögzítéssel és a sok felakasztási lehetõséggel igen sokoldalú
22
kt Kompa Mindig kéznél van, ha szükség van rá
Egykezes gyorsszorító Pro Az erõs, a professzionális munkához!
Gyors, biztos és kényelmes. Szorítás – csak egy kézzel!
Maximális szorítóerô: 120 kg-ig Gyorsan átszerelhetô!
Egykezes gyorsszorító Pro: Méret:
Cikkszám:
150/100 mm 300/100 mm 450/100 mm 700/100 mm 915/100 mm
190 373 190 374 190 375 190 376 190 377
A profiknak: egy kézmozdulattal átszerelhetõ feszítõeszközzé!
ÁLLÁSAJÁNLATOK
Területi (megyei) képviselôt keresünk faipari vasalatok értékesítésére!
Eladót keresünk épület- és bútorvasalatok értékesítésére!
A dinamikusan fejlôdô, osztrák tulajdonban lévô Schachermayer Kft. Vas (kód: 631), Zala (kód: 641), Pest (kód: 642) és GyôrMoson-Sopron és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyékbe területi képviselô (utazó) munkatársakat keres.
A dinamikusan fejlôdô, osztrák tulajdonban lévô Schachermayer Kft. Gyôr, valamint Miskolc melletti épület- és bútoripari vasalatokat árusító üzletébe keres munkatársat.
Alkalmazási feltételek:
Alkalmazási feltételek:
G G G G G
G G G
legalább középfokú végzettség fa- ill. asztalosiparban való jártasság jó kommunikációs és kapcsolatteremtô képesség az értékesítô (mûszaki-kereskedelmi) munka szeretete nagyfokú megbízhatóság, fegyelmezettség, átlagon felüli szorgalom vezetékes telefon próbaidô alatt (3 hónap) saját gépjármû rendezett családi körülmények.
Feladata: G G G
G G G G
G
G G G
jártasság a faipari vasalatok, veretek, szerszámok és rögzítéstechnika világában, jó kommunikációs és kapcsolatteremtô képesség, kereskedelmi, vevôszolgálati ismeretek, megbízhatóság, fegyelmezettség, önállóság, szorgalom
A német nyelv ismerete és jártasság a számítógép használatában nagy elôny ! Eladói, boltvezetôi végzettség szintén elônyt jelent!
a vevôkör folyamatos bôvítése, látogatása folyamatos szakmai önképzés a cég piaci stratégiájának képviselete
Amit kínálunk: G
G
Amit kínálunk:
fôállású munkaviszony önálló munkavégzés folyamatos továbbképzés
G
néhány hónap után céges autó betanulási idô alatt fix fizetés, majd ezután teljesítményarányosan növekvô jövedelem csapatmunka egy nagy hagyományokkal rendelkezô, dinamikus cégnél
G
G G
G
fôállású munkaviszony, fix jövedelem. önálló munkavégzés folyamatos továbbképzés csapatmunka egy nagy hagyományokkal rendelkezô, dinamikus cégnél
Amennyiben állásajánlatunk felkeltette érdeklôdését, és Ön megfelel a feltételeknek küldje el fényképes önéletrajzát postán a következô címre: Schachermayer Kft 2051 Biatorbágy PF 35 24
R E I C H L U N D PA R T N E R
AJTÓK, OLYAN EGYEDIEK MINT ÖN!
AJTÓ DIVAT 07/08 A DANA újdonságok új lehetõségeket nyitnak a belsõépítészetben, pl: ajtók különféle anyagok párosításában, átlátszó plexiüveggel vagy inox díszléc berakással különféle fafajok párosításával, vagy furnérberakással és trendi színes lakkozás párosításával.
Perspektív Tölgy + plexicsíkok
Modus 6 Dió + inox díszléc berakással
Kontrast 4 Éger + inox díszléc berakással
szélfogó/teli üvegajtó Bremen masszív fatokkal
Dynamik 6 Insert 5 Világos elefántcsont Grafitszürke ++ + almafa zebrano berakással léc berakással
Geomet-H Matt fehér + paliszander berakás és tok
Egy a 20 különbözô üvegdesign közül
Monolog ajtómodell paliszander fából, beltérmagas, teli üvegajtó Monaco
GÉP ÉS SZERSZÁM
TERASZ-ÉPÍTÔ CSAVAROK
F acsav arok – S: SNK részmenetes sárga horgany
SPAX-S SNK, TG - Padló-, parkettacsavar d1=névleges Ø
3,5 mm
max. fej Ø ca.
6,0 mm
I-csillag méret
Tx 10
SPAX-S, süllyesztett fej, részmenetes, hullámköszörült, sárga-horgany maróél és éles hegy, keményfa padlókhoz Elôfúrás nem szükséges! d1 x L / L*
Cikkszám
db / doboz
3,5 x 45 / 25
403 280
500
Listaár / 100 db 1 620 Ft.*
L* = kb. menethossz
Elônyök: • A csavar speciális geometriája megakadályozza az anyag megrepedését • A menet fogazata megkönnyíti a befúrást • A keskeny fej gyors behúzást biztosít az anyagba
– D: SNK CUT heggyel Niro A2
d1=névleges Ø
5 mm
dk= fej Ø
8 mm
I-csillag méret
Tx 25
Faterasz csavar! Ez a csavar többet tud:
SPAX-D SNK, faterasz-csavar SPAX-D, süllyesztett fejjel, CUT-heggyel, Niro-A2, maróélekkel és I-csillagfejjel faszerkezet teraszokhoz d1 x Ls
Cikkszám
db / doboz
Listaár / 100 db
5,0 x 50
403 275
200
5 610 Ft.*
• A fejrésznél található fûrészfogaknak köszönhetôen a csavart gyorsan és könnyen besüllyeszthetjük
5,0 x 60
403 276
100
6 890 Ft.*
5,0 x 70
403 277
100
8 730 Ft.*
• A Torx-fej erôvel és alakkal záró kötést biztosít a behajtó hegy és a csavar feje között, és megakadályozza a behajtóhegy kicsúszását, egyben optimális erôátvitelt ad.
5,0 x 80
403 278
100
9 760 Ft.*
• A második menet (fixáló menet) satuszerûen szorítja össze a farétegeket.
Használati útmutató:
• Gyors és tiszta megmunkálás
• a CUT-él azonnal elkapja a menetet
• Tökéletes összharmónia a fával
• egy mozdulattel besüllyeszthetô
• Nincs többé rozsdafolyás és rozsdás csavarfej
• keményfába elôfúrás szükséges
További modelleket megtalálja az BBT katalógus 2. fejezetében! Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
26
-M MDF anyagok
BIZTOS KÖTÉSE – M: elsõsorban MDF lapoknál és egyéb vékony fa anyagoknál Az optimalizált fej ill. belsõ csillaghorony geometria a csavarpenge biztos fekvését és könnyû becsavarását biztosítja!
ás r ú f ô l E l! nélkü
A csavar geometriájának köszönhetõen mind az MDF lapok, mind pedig vékony faanyagok elõfúrás nélkül csavarozhatóak. A speciális CUT-hegy garantálja a csavar pontos behajtását. A fûrészbordás keskeny fej könnyen befúrja magát az anyagba!
Egyszerûen jobban csavaroz.
KÉSZ ÉPÜLETELEMEK
CSALÁDI- ÉS TÁRSASHÁZAKHOZ EGYARÁNT AZ
-TÓL
Postaládák Minôségi postaládák mindazoknak akik éppen építkeznek, vagy befejezték az építkezést és a kerítés még hátravan, és azoknak akik postaládájukat szeretnék lecserélni. Olyan társasházak részére, ahol több egységre van szükség, akár azok összehangolásával függetlenül, hogy az kerítésre szerelhetô, falba építhetô átdobós vagy pedig álló postaládáról beszélünk. Íme néhány példa kínálatunkból:
Point Daily, kerítésre szerelhetô acél postaláda Cikkszám
Szín / Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
Bedobó nyílás mérete
fém színu
225 x 305 x 75
225 x 30
H22 557
zöld horganyzott
225 x 305 x 75
225 x 30
H22 558
ezüst horganyzott
225 x 305 x 75
225 x 30
H22 559
fehér horganyzott
225 x 305 x 75
225 x 30
H22 556
Point Journal, kerítésre szerelhetô acél postaláda Cikkszám
Szín / Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
Bedobó nyílás mérete
H22 545
fém színu
377 x 320 x 115
332 x 31
H22 546
ezüst horganyzott
377 x 320 x 115
332 x 31
H22 547
fehér horganyzott
377 x 320 x 115
332 x 31
Home Line Classic postaláda szet újságlerakóval Tûzihorganyzott acélpostaládák, zilinderzárral és két kulccsal Cikkszám
Szín / Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
Bedobó nyílás mérete
H22 525
fehér horganyzott
390 x 357 x 135
400 x 120
H22 526
fekete horganyzott
390 x 357 x 135
400 x 120
To v ábbi modellek et megtalálja a BBT katalógus 2. fejezetében! 28
KÉSZ ÉPÜLETELEMEK
Postaláda tartó állvány Universal 150 NI Univerzális tartóállvány nemesacél, acél és mûanyag postaládákhoz. Mindkét tartóláb speciális lyukasztással. A postaládák mindkét lábra belülrol kerülnek felszerelésre, elkerülve ezzel egy esetleges eltulajdonítás lehetôségét. Az állvány rögzítése vagy hagyományosan betonba vagy pedig tartóbilincsekkel történik. Cikkszám H22 575
Anyag
Magasság
Csô átmérôje
rozsdamentes nemesacél
1500
34
6 részes porszórt acél postaláda szet Cikkszám
Szín / Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
257 807
RAL 9007 szürke Alumínium
600 x 330 x 385
257 808
RAL 9016 fehér
600 x 330 x 385
Falba építhetô postaláda Helyszükséglet falban: 270 x 340 x 90 mm Takarókerettel Porszórt acél Cikkszám 257 806
Szín / Felület
Szél. x Mag. x Mélys.
Bedobó nyílás mérete
RAL 9016 fehér
260 x 330 x 100
230 x 33
To v ábbi modellek et megtalálja a BBT katalógus 2. fejezetében! 29
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
KIÁLLÍTÁSI GÉPEK A SCHACHERMAYER-NÉL
Kiv áló gépek – Kiv áló áron Kiállítási gépek a Schachermayertol – az optimális megoldás gyorsan. A verhetetlen ár-érték arány jó felszereltséggel párosul, kihívásokkal teli világunkban ez egy megfontolandó erôforrás vállalkozása számára. A Schachermayer modern faipari megmunkáló gépeket mutat be az alábbi gyártóktól: Bütfering, Hebrock, Martin, SAC és Ganner, melyek kitûnô felszereltséggel rendelkeznek, és csak bemutatás céljából lettek üzembe helyezve.
3 aggregátos csiszolóközpont - felületcsiszolás eg y menetben Tökéletes csiszolás egy menetben.
Bütfering SGO 311 RRK A Bütfering gépcsalád tömörfa csiszoló specialistája. Az elsô aggregát profilozott acélhenger (Ø 160 mm) a második egy gumírozott kontakthenger 65° bordázott szemcsekorrekcióval (Ø 160 mm) és egy kombiaggregát gumírozott kontakthengerrel és egy vezérelt levegôs nyomópapuccsal lehetôvé teszi, hogy a gép egy munkafolyamatban tökéletesen csiszoljon 3 szemcsézettségi fokkal. Mûszaki adatok: Munkaszélesség: Anyagvastagság: Elôtolási sebesség: Motorok: Méretek h x sz x m: Össz teljesítmény: Tömeg:
1100 mm 3-160 mm 2,5-13 m/perc 15/15/11 kW 1900 x 1850 x 1900 mm kb. 43 kW 2300 kg
Az alapfelszereltség kiegészítve: • FBM – tisztító kefe (utolsó egységként)
A felszereltség a profikat is csábítja Hebrock AKV 3005 DK-F-Élzárógép Az AKV 3005 DK-F típust élmaróval, gyémántszerszámokkal szállítjuk. A Hebrock ezt a technikát az élzárógépek új generációjánál rögzítés nélkül alkalmazza a kéziszerszámhoz. Mint az iparban, ezáltal kizárólag csak gyémánt marót lehet felhelyezni, így garantálják a jó minôséget és a hosszú élettartamot. A többfunkciós aggregátig számos felszereltség választható vagy a citling teszi teljessé az ajánlatot.
Az alapfelszereltség kiegészítve: • Megmunkálás 8 mm-es vastagságig • Külön pneumatikus állítás maróhoz • Políregység • Maróegység • Rádiusz citling • Elôkészítés utólagosan beszerelhetô citlinghez
Könn yû kezelhetôség és pontos g y alulás. Profilozás és gyalulás teljes szélességben.
T45 Contour vastagsági gyalugép A T45 Contour egy teljes értéku vastagsági gyalugép, amely további egyedülálló megoldásokat kínál profilozáshoz. A szakemberek nagyraértékelik a vezérlés tárolási kapacitását, valamint a megmunkálás tizedmilliméteres pontosságát. Mûszaki adatok: Gyalulási szélesség: Gyalulási vastagság: Profilozási szélesség max: Profilozási mélység: Motorteljesítmény: Fokozatmentes elotolás: Tomeg:
30
630 mm 2,8 - 300 mm 630 mm 25 mm 7,5 kW 5 - 25 m/perc 1200 kg
Az alapfelszereltség kiegészítve: • 11 kW-os motor • Fokozatmentes elôtolás 2-12 m/perc • Második henger gumírozott, átmérô 85 mm • 640 x 450 mm-es asztalhosszabbítás, lehajtható • Olajpumpás központi kenés • Második gerincvezetô
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
Ésszerû ajánlat a g y ártótól. Egy kettosügynök: enyv és tipli lövésére képezték.
Selektra 252 tiplibelövô készülék A kiforrott technikának és a pontos kivitelezésnek köszönhetôen, egyszerû kezelésével a Selektra 252 beválik a mindennapi használatban. A gép és a pisztoly tartozékai gyorsan átszerelhetôk. Alkalmazható tipliátmérok: 6-8-10-12 mm. Mûszaki adatok: Tipliátmérô: Tiplihossz: Munkateljesítmény: Tömeg:
8 mm 25 - 50 mm-ig 45 tipli/perc 110 kg
Az alapfelszereltség kiegészítve: • 8 x 35 mm-es tiplihez
A jö vô géptechnológiája. A továbbfejlesztett marógép-sorozat.
TS 120 asztali marógép A TS 120 modellel az SAC egy olyan gépsorozatot mutat be, amely modern gyártási és mûszaki jellemzôket egyesít magában. Folyamatos továbbfejlesztéssel az SAC elérte, hogy az átszerelési és beállítási idôk lényegesen csökkenjenek. Természetesen minden modell megfelel a biztonsági elôírásoknak. Mûszaki adatok: Méretek h x sz x m: Magasság állítás: Szerszám átmérô: Fordulatszám: Motorteljesítmény:
1300 x 800 x 900 mm 170 mm max. 250 mm 3000/4500/6000/8000/10000 ford./perc 5,5 kW
Az alapfelszereltség kiegészítve: • Cserélhetô MK 5 tengely, 30 mm-es átmérôvel • Felár, két irányú forgás
POR TA MASTER – PM2000 Ideális a gyors beüzemelést igényl, pl. m, szereléskor, vásárokon stb.
Ömledékragasztós, hordozható élzárógép íves részekhez • • • • • • • • •
Íves és egyenes darabokhoz Sarokkötések esetén az élek elôre beragaszthatók Rögzített állapotban is használható Egyszerû és gyors felszerelés 1 emberes kezelés (csak 7,9 kg) Elektromos meghajtás és automatikus elôtolás Ömledékragasztó tartály Rövid felmelegedési idô Kiváló hôszigetelés
ÚJ! 31
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
SZORÍTSUNK JOBBAN A BESSEY-VEL! Tavaszi akció 2008 / 1
2008. február 1 - május 30.
Eredeti - Bessey - öntöttvas szorítók A Bessey-öntöttvas szorító a biztonságos szorítás érdekében csúszásmentes gumival van ellátva, (csúszásmentes réteg 160-as mérettôl). Sín: eredeti Bessey-minôségi sín, saját fejlesztésbôl. A speciálisan kialakított menet garantálja a megfelelô szórítóerôt. Cikkszám 101190261 101190262 101190263 101190264 101190265 101190266
Méret 120 / 60 mm 160 / 80 mm 200 / 100 mm 250 / 120 mm 300 / 140 mm 400 / 175 mm
Sín 20 x 5 25 x 6 27 x 7 29 x 9 32 x 10 32 x 10
Listaár 2 865 Ft 3 420 Ft 4 760 Ft 5 820 Ft 7 210 Ft 8 800 Ft
Akciós ár 2 400 Ft 2 840 Ft 4 000 Ft 4 840 Ft 6 000 Ft 7 360 Ft
Eredeti - Bessey - öntöttvas szorító A Bessey-öntöttvas szorító a biztonságos szorítás érdekében csúszásmentes gumival van ellátva. Használata kifejezetten olyan helyzetekben ajánlott, ahol nagy igénybevételû, rugalmatlan és biztos szorításra van szükség. A speciálisan kialakított menet és a hidegen préselt szorítópofák, valamint a kézre álló szorítószár biztosítják a megfelelô erôátvitelt. Cikkszám 101190267 101190268 101190269 101190270 101190271 101190272 101190273 101190274 101190275 101190276
Méret 400 / 120 mm 500 / 120 mm 600 / 120 mm 800 / 120 mm 1000 / 120 mm 1250 / 120 mm 1500 / 120 mm 2000 / 120 mm 2500 / 120 mm 3000 / 120 mm
Sín 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11
Listaár 8 150 Ft 8 980 Ft 9 480 Ft 10 720 Ft 12 000 Ft 13 100 Ft 14 400 Ft 17 600 Ft 21 350 Ft 25 300 Ft
Akciós ár 6 800 Ft 7 500 Ft 7 930 Ft 8 920 Ft 10 000 Ft 10 920 Ft 12 000 Ft 14 700 Ft 17 850 Ft 21 200 Ft
Eredeti - Bessey - mélypofájú szorító Eredeti BESSEY mélypofájú szorító a megfelelô szorító szárral. Nagy, stabil, rovátkolt nút nélküli sínnel. Max 7.000 N erôkifejtés. Cikkszám 101190300 101190301 101190302 101190303
Méret 400 / 200 mm 600 / 200 mm 800 / 200 mm 1000 / 200 mm
Sín 35 x 11 35 x 11 35 x 11 35 x 11
Listaár 9 320 Ft 10 600 Ft 11 800 Ft 13 100 Ft
Akciós ár 7 750 Ft 8 820 Ft 9 800 Ft 10 900 Ft
www.schachermayer.hu Az akció 2008. február 1 - május 30-ig érvémyes. Az árak áfa nélkül értendôk. Az ár- és konstrukció változás jogát fenntartjuk. Az árak akciós árak, ezekbôl további kedvezmény nem adható!
32
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
SZORÍTSUNK JOBBAN A BESSEY-VEL! Tavaszi akció 2008 / 1
2008. február 1 - május 30.
Eredeti - Bessey - acélszorító 2K szorítószárral Szorító anyaga: tûzihorganyzott acél, ezáltal könnyebb és kézre állóbb. A Bessey -acélszorítók még rezgésnél sem oldanak ki. Cikkszám 101132000 101132002 101132004 101132006 101132008 101132010 101132012 101132014 101132016 101132018
Méret 160 / 80 mm 200 / 100 mm 250 / 120 mm 300 / 140 mm 400 / 120 mm 500 / 120 mm 600 / 120 mm 800 / 120 mm 1000 / 120 mm 1250 / 120 mm
Sín 16 x 7,5 19,5 x 9,5 22 x 10,5 25 x 12 25 x 12 25 x 12 25 x 12 27 x 13 27 x 13 27 x 13
Listaár 3 850 Ft 5 600 Ft 6 770 Ft 8 470 Ft 9 800 Ft 10 560 Ft 11 130 Ft 13 500 Ft 15 100 Ft 20 500 Ft
Akciós ár 3 400 Ft 4 600 Ft 5 540 Ft 6 920 Ft 7 950 Ft 8 560 Ft 9 000 Ft 10 800 Ft 12 100 Ft 16 300 Ft
Eredeti - Bessey - egykezes szorító Kifejezetten egykezes munkavégzéshez. A BESSEY egykezes szorító az egyetlen, mellyel 5.000 N szorítóerôt fejthetünk ki. Cikkszám 101190370 101190371
Méret 300/100 mm 600/100 mm
Sín 19,5x9,5 19,5x9,5
Listaár 7 800 Ft 9 400 Ft
Akciós ár 6 220 Ft 7 500 Ft
Eredeti - Bessey - korpuszszorító Olyan munkáknál ajánlott, ahol kényes felületeket kell erôsen, pontosan egymáshoz szorítani vagy feszíteni. 5.000 N szorítóerôvel elsôsorban fa-mûanyag ill. fa - könnyûfém szorítására alkalmas. Cikkszám 101190340 101190341 101190342 101190343 101190344 101190345 101190346 101190347
Méret 300 / 85 mm 600 / 85 mm 800 / 85 mm 1000 / 85 mm 1250 / 85 mm 1500 / 85 mm 2000 / 85 mm 2500 / 85 mm
Sín 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0 29 x 9,0
Listaár 10 000 Ft 12 500 Ft 14 050 Ft 15 600 Ft 17 000 Ft 18 700 Ft 22 400 Ft 27 300 Ft
Akciós ár 8 200 Ft 10 220 Ft 11 520 Ft 12 800 Ft 14 000 Ft 15 300 Ft 18 300 Ft 22 300 Ft
www.schachermayer.hu Az akció 2008. február 1 - május 30-ig érvémyes. Az árak áfa nélkül értendôk. Az ár- és konstrukció változás jogát fenntartjuk. Az árak akciós árak, ezekbôl további kedvezmény nem adható!
33
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
SZORÍTSUNK JOBBAN A BESSEY-VEL! Tavaszi akció 2008 / 1
2008. február 1 - május 30.
Eredeti - Bessey - EKT55 egykezes-élszorító Az 55 mm-es szorítási szélesség lehetôvé teszi minden lapvastagság befogását. Cikkszám 101190415
Befogási szélesség 10 – 55 mm
Befogási mélység 0 – 45 mm
Listaár 11 800 Ft
Akciós ár 9 700 Ft
Eredeti - Bessey - parkettázó szorító BESSEY parketta szorító úsztatva lerakott padlóburkolatokhoz (pl: fa, parafa, kész parketta, laminát) Cikkszám 101190427
Méret 650 / 130 mm
Listaár 16 340 Ft
Akciós ár 13 400 Ft
Eredeti - Bessey - távtartó A BESSEY távtartó nút - féder parketták lerakásánál ideális segédeszköz. Cikkszám 101190428
Méret 30 / 130 mm
Listaár 5 230 Ft
Akciós ár 4 300 Ft
www.schachermayer.hu Az akció 2008. február 1 - május 30-ig érvémyes. Az árak áfa nélkül értendôk. Az ár- és konstrukció változás jogát fenntartjuk. Az árak akciós árak, ezekbôl további kedvezmény nem adható!
34
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK
SZORÍTSUNK JOBBAN A BESSEY-VEL! Tavaszi akció 2008 / 1
2008. február 1 - május 30.
Eredeti - Bessey - kombi-olló Akár a házban, a mûhelyben vagy a kertben, a kombi olló mindenhol megállja a helyét. Új ERGO-markolat a könnyebb munkához. Rozsdamentes acélból. Cikkszám 101160635
Teljes hossz 190 mm
Vágási hossz 31 mm
Listaár 2 450 Ft
Akciós ár 1 930 Ft
Eredeti - Bessey - kombi-olló Akár a házban, a mûhelyben vagy a kertben, a kombi olló mindenhol megállja a helyét. Új ERGO-markolat a könnyebb munkához. Rozsdamentes acélból. Cikkszám 101160636
Teljes hossz 190 mm
Vágási hossz 36 mm
Listaár 3 060 Ft
Akciós ár 2 000 Ft
www.schachermayer.hu Az akció 2008. február 1 - május 30-ig érvémyes. Az árak áfa nélkül értendôk. Az ár- és konstrukció változás jogát fenntartjuk. Az árak akciós árak, ezekbôl további kedvezmény nem adható!
35
CSOMAGOLÁSTECHNIKA
CSOMAGOLÓANYAGOK RAGASZTÓSZALAG POLYPROPYLEN
ETIKETTVÉDÕ, FÓLIA-ADAGOLÓ
öntapadós, kiváló minõség, gyors és biztos csomagolás. 1 tekercs = 66 méter
praktikus adagológép az etikettek, szállítólevelek és egyéb száll. okmányok, etc. gyors és kényelmes felragasztásához. Asztallapra rögzíthetõ. Fólia szélessége: 150 mm.
Cikkszám
Szín
880 312
átlátszó
Tekercs szél. (mm) 25
1 Karton / tekercs 72
880 770
átlátszó
38
48
880 313
átlátszó
50
36
880 314
barna
30
60
RL
205 Ft
880 300
barna
38
48
KT
6 750 Ft
ME
Akciós ár
RL
185 Ft
RL
160 Ft
Cikkszám
ME
Listaár
RL
235 Ft
880 330
Etikettvédõ fólia-adagoló
DB
8 410 Ft
880 332
Átlátszó etikettvédõ fólia Hossz 66 m, 1 KT = 12 tekercs
KT
8 370 Ft
Megnevezés
RAGASZTÓSZALAG POLYPROPYLEN BARNA
SCH-FIX VÉDÕ- ÉS CSOMGOLÓFÓLIA
öntapadós, kiváló minõség (35 mm), gyors és biztos csomagolás 1 tekercs = 66 méter Csak kartonnal rendelhetõ!
sokcélú felhasználhatóság a mûhelyben, gyárakban és irodákban, átlátszó, nem takar el, véd, köt, kötegel, egyszerû és kényelmes használni! SCH-Fix 50 mm: 150 m / tekercs, 1 KT = 15 tekercs, 1 kézi adagolóval.
Cikkszám
Szélesség (mm)
1 Karton / Tekercs
ME
Listaár
880 304
38
48
KT
11 510 Ft
880 306
50
38
KT
11 295 Ft
PAPÍR RAGASZTÓSZALAG BARNA
SCH-Fix 100 mm: 150 m / tekercs, 1 KT = 10 tekercs, 1 kézi adagolóval és 1 speciális kés a fólia levágásához SCH-Fix 100 mm: 1 garnitúra tartalma: 1 kézi adagoló és 2 tekercs 150 m-es fólia.
megerõsített kivitel, környezetbarát, mivel a szalag vízben oldódik. 1 tekercs = 50 méter. Csak kartonnal rendelhetõ!
SCH-Fix 250 mm: 150 m / tekercs 1 KT = 22 tekercs, 1 kézi adagolóval.
Cikkszám
Szélesség (mm)
1 Karton / Tekercs
ME
Listaár
880 310
38
48
KT
23 940 Ft
RAGASZTÓSZALAG ADAGOLÓ Fém/mûanyag gumi fékezõvel, acélkéssel. Ø 150 mm-ig
Cikkszám
Megnevezés
Szél. (mm)
ME
Akciós ár
881 095
SCH-Fix 50 mm
50
KT
4 745 Ft
882 005
SCH-Fix 100 mm
100
KT
5 110 Ft
882 020
SCH-Fix 100 mm
100
GT
1 865 Ft
882 015
SCH-Fix 250 mm
250
KT
21 680 Ft
SCH-FIX KÉZI CSOMAGOLÓFÓLIA
Cikkszám
Szélesség (mm)
Hossz (m)
ME
Listaár
880 325
50
66
DB
1 630 Ft
raklapcsomagoláshoz, könnyû fémszerkezet, állítható fékkel, 500 mm széles átlátszó vagy fekete fóliához.
RAGASZTÓSZALAG ADAGOLÓ 66 m tekercshosszig, robusztus fémház. Vágóéllel. Cikkszám
Cikkszám Megnevezés
ME
Listaár
880 322
szalagszélesség 30 mm-ig
DB
4 845 Ft
880 318
szalagszélesség 30 mm-ig
DB
4 360 Ft
880 320
szalagszélesség 30 mm-ig
DB
4 720 Ft
ME
Akciós ár
882 050
SCH-Fix 500 mm széles fémváz
Megnevezés
DB
16 765 Ft
882 055
SCH-Fix átlátszó fólia 500 mm, ca. 270 m, 1 KT = 6 tekercs
KT
9 520 Ft
882 056
SCH-Fix fekete fólia
KT
15 860 Ft
500 mm, ca. 270 m, 1 KT = 6 tekercs
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk! Az akciós termékek árai 2008.05.31-ig ill. a készlet erejéig érvényesek!
36
MUNKAVÉDELEM
MUNKARUHÁZAT VÉDÕKESZTYÛ CARPENTERO
VÉDÕKESZTYÛ SEGURO
Tenyérrésze clarino szintetikus, mosható bõrbõl, elasztikus spandex kézfejjel, neopren bütyökvédõ, csuklórészen tépõzárral. Vízzel való érintkezés után gyorsan szárad és nem keményedik meg. Ujjhegyeknél és a belsõ kézfelületen csúszágátló szövettel. Hüvelyk-, mutató és középsõ ujj szabadon. Használhatóság: asztalosmunkák, szerelési munkák, bádogos munkák.
Tenyér része clarino szintetikus, mosható bõrbõl, elasztikus spandex kézfejjel, neopren bütyökvédõ, csuklórészen tépõzárral. Vízzel való érintkezés után gyorsan szárad és nem keményedik meg. Ujjhegyeknél és a belsõ kézfelületen csúszágátló szövettel. Biztonsági sárga reflexcsíkkal. Használhatóság: építkezésen, logisztika, szerelési munkálatoknál a szabadban.
Kategória: II
Kategória: II
EN388 EN388
3221
4132
Cikkszám
Méret
ME
Listaár
175 260
M
pár
1 995 Ft
175 261
L
pár
1 995 Ft
175 262
XL
pár
1 995 Ft
Cikkszám
Méret
ME
Listaár
175 270
M
pár
2 015 Ft
175 271
L
pár
2 015 Ft
175 272
XL
pár
2 015 Ft
VELÚR VÉDÕKESZTYÛ, SÁRGA Bélelt Kategória: I
PROFESSZIONÁLIS VÉDÕKESZTYÛ Tenyér része clarino szintetikus, mosható bõrbõl, elasztikus spandex kézfejjel, neopren bütyökvédõ, csuklórészen tépõzárral. Vízzel való érintkezés után gyorsan szárad és nem keményedik meg. Ujjhegyeknél és a belsõ kézfelületen csúszágátló szövettel. Használhatóság: anyagmozgatás, raktár, állványépítés, kõfaragás.
Cikkszám
Anyag
Szín
ME
175 280
velúr
sárga
pár
Listaár 230 Ft
Kategória: II
VÉDÕKESZTYÛ világosszürke, mintás betéttel hasítot bõr, kényelmes viselet.
EN388
Kategória: I 4132
Cikkszám
Méret
ME
Listaár
175 265
M
pár
2 030 Ft
175 266
L
pár
2 030 Ft
Cikkszám
Anyag
Szín
ME
175 267
XL
pár
2 030 Ft
175 282
hasított bõr
natúr
pár
Listaár 230 Ft
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!
37
KERESZTREJTVÉNY
38
Innovatív zárástechnika ablakokhoz és ajtókhoz Winkhaus rendszermegoldásokkal Számít Önnek a tapasztalat és az innováció? A Winkhaus, mint tradicionális magánvállalat 150 éve nyújt rendszermegoldásokat ablakokhoz és ajtókhoz. Több mint 2200 alkalmazott dolgozik a Winkhaus 15 nemzetközi vállalatánál az Önök biztonságáért, akik innovatív megoldások segítségével igyekeznek még több komfortot nyújtani, ill. még jobb közérzetet biztosítani. Ezen megoldásokat több mint 40 országban a legkompetensebb partnerekkel együttmûködve bocsátjuk rendelkezésre. Magyarországon sikereink záloga a Schachermayer Kft-vel való sokéves közös piaci fellépés. Érdeklôdés esetén kérjük keressen meg bennünket. Magyarországi képviselet: Lakos Károly
Széria Cannes réz polírozott
Design és Innováció - Kivülrõl a Széria Cannes a Guigiaro Design-ra jellemzõ formájával tündököl. - Belülrõl az új HOPPE-gyorsstift rögzítés biztosítja a kilincs gyorsabbb, egyszerûbb és tartósabb, szerszám nélküli felszerelését. - Egyszerûen két oldalról a kilincseket össze kell nyomni - és kész! Start
4 Sec.
8 Sec.
Magyarországi képviselet: Zelenka Károly