2007

Vilémov

ZA

LO Ž

EN

O

L

19 11 . P .

ZPRAVODAJ Vyšlo dne: 23. března 2007

Číslo: 1/2007

Jak je důležité být městysem? Z RADNICE Pokud by dnes někdo mluvil o Vilémově jako o obci, nebo by si ho dokonce dovolil titulovat vesnicí, společensky by se, samozřejmě s trochou nadsázky, znemožnil. Pár měsíců už totiž uplynulo od doby, kdy se obecní úřad stal úřadem městyse, jednání obecního zastupitelstva nahradilo jednání zastupitelstva městyse, nemluvíme již o historii obce nebo obecních webových stránkách, nýbrž o historii městyse a internetových stránkách městyse. Zkrátka základní charakteristiku Vilémova – slovo „obec“, nahradilo slovo vznešenější, důstojnější a prestižnější – „městys“. Přesná charakteristika tohoto slova, podle Slovníku spisovné češtiny, zní takto: obec větší než vesnice a menší než město. Jednoduše něco mezi vesnicí a městem, ale v žádném případě ani jedno ani druhé. Přesně to, co Vilémov nejlépe charakterizuje. Dne 10. října 2006 stanovil tedy předseda poslanecké sněmovny Miloslav Vlček Vilémov městysem. Ale kde se vlastně vzalo slovo městys? Statut s tímto označením se uděloval v našich zemích již od 13. století (!) až do konce 2. světové války. Obcím (tedy vlastně městysům) poskytoval tento titul mnoho

výhod, mezi nimi i právo na pořádání trhů. V roce 1930 čítalo tehdejší Československo na 500 městysů, nynější kraj Vysočina pak 53. Teprve se změnou režimu v roce 1948 městyse jako oficiální administrativní kategorie zanikly a obce, titulované jako městyse, se staly opět na desítky let pouhými obcemi. Několikaletá snaha o navrácení dříve ztracených titulů se vyplatila však mnoha obcím, včetně Vilémova, teprve nedávno. A nutno podotknout, že hlas obcí z Podoubraví zněl v celorepublikovém měřítku jako nejsilnější. Otázka v titulku zněla, jak je důležité býti městysem. Finanční prospěch občanům titul městys zřejmě nepřinese. Náležitou dávku patriotismu, úcty a hrdosti by v nich však vyvolat mohl. Návrat k historické tradici nemusí být nutně krokem zpět. Ve většině případů to platí právě naopak a tento je toho pravým dokladem. Jakub Sobotka

–

– –

–

Nová adresa: Úřad městyse Vilémov Vilémov1 582 83 Vilémov

– –

Na radnici zavlaje nový prapor

– –

Nedílnou součástí proměny Vilémova z obce na městys je i výměna stávajícího obecního praporu za novou vlajku městyse. Tu dostala za úkol navrhnout heraldická kancelář Stanislava Kracíka, která předložila v prosinci konečných 10 návrhů budoucí vlajky. Těmi se na svém prosincovém zasedání zabývalo zastupitelstvo městyse, které bez problémů odkleplo jednu z nabízených variant. A jak bude tedy nakonec nový prapor vypadat? Podle starostky Jaroslavy Dvořákové si na oficiální vztyčení budeme muset počkat do poloviny května. Na tu dobu je totiž naplánován další ročník oblíbené májové veselice za opětovné účasti hejtmana našeho kraje i dalších politiků.

–

Alespoň něco z nové podoby vlajky však můžeme prozradit již nyní. Podobně jako stávající obecní prapor vychází z barev vilémovského znaku – červené a bílé. A heraldik zakomponoval do vlajky i samotný historický znak. Ten podle nedoložených předpokladů obdržel Vilémov během čtyřicetileté vlády Marie Terezie. V červeném štítu najdete šikmo položený stříbrný meč se zlatým jílcem, koso přeložený stříbrným gotickým klíčem. Samotná podoba znaku se odvíjí z obrazu pečeti, která odrážela majetkový vztah k místnímu benediktinskému klášteru. Jakub Sobotka

–

Zastupitelstvo městyse schválilo: vstup do obecně prospěšné společnosti Královská stezka, o.p.s. za účelem možnosti žádat o dotace z EU a navrhlo starostku do správní rady vypracování projektové dokumentace autobusové čekárny ve Vilémově zpracování projektové dokumentace pro územní řízení vodovod Točice, Ždánice, Dálčice, Hostlovlice (v současné době oslovujeme vlastníky pozemků, přes které povede vod. potrubí a žádáme je o souhlas) vypracování projektové dokumentace pro územní řízení ČOV zakoupení traktorové sekačky jmenování nového kronikáře od 1. 1. 2007 – ing. Karla Bureše příspěvek na opravu kostela sv. Václava bezúplatné převzetí kabin a pozemků od TJ Sokol Vilémov navýšení rozpočtu ZŠ na opravu sociálního zařízení zveřejnění záměru pronájmu kulturního domu od 1. 2. 2008 (končí smlouva na dobu určitou)

Příjemné prožití svátků velikonočních přeje redakční rada

2

ZPRAVODAJ 23. března 2007

Návrh rozpočtu Městyse Vilémov na rok 2007 PŘÍJMY: (v tisících) daň z př. ze záv. činnosti daň z př. fyz. osob „ “ zvl. sazba daň z př. práv. osob daň z nemovitosti daň přidané hodnoty poplatek ze psa popl. za likvidace kom. odpadu dotace par neinv. přijaté dotace od obcí správní poplatky poplatek ze vstupného poplatek z místa pronájem pozemků příjem z lesa stočné poplatek knihovna kulturní dům, nájem energie hřbitovní poplatky za separovaný sběr obecní úřad – nájem, úroky

1 250 tis 300 80 1 500 1 000 2 400 22 405 236,7 215 15 110 5 52 720 90 1 118 10 83,3 151

celkem příjmy

8 764 tis.

VÝDAJE: (v tisících) les – zalesnění, těžba 320 místní komunikace – drť , zimní údržba 35 – nová MK pod bytovkou 565 – opravy Dálčice, u parku, u hřbitova, 200 ve Zhoři 120 – čekárna Hostovlice 60 – čekárna Vilémov –projekt + výstavba 200 – chodník ke Žd. 1 575 provoz veřejné siln . dopravy 60 vodní hospodářství – ČOV projekt 200 – oprava kanal. u Češky 200 – měření odp. vod 50 – projekt na vodovod Točice 45 – projekt na vodovod Ho., Ja,.Zhoř 85 základní škola – příspěvěk na provoz 1 660 místní knihovna – odměna, knihy 21 kronika, red. rada – odměna 3 živ. jub. beseda s důch., vítání obč., VK 43 hřiště – ping. stůl 12 kult. dům – energie 86

320

920 260 1 575 60

450 130 1 660 21 3 43 12 86

veřejné osvětlení – opravy Dálč., Spytice, Vilémov 315 – Vilémov– nové u domků,Dolík. 75 elektr. energie 135 pohřebnictví, voda, kontejner 42 nebezp. odpady 40 komunální odpady 540 plast, sklo 73 zeleň – mzdy, soc. a zdr,. poj. 220 – PHM 50 – opravy 20 – ochr. pom. 4 – sekání stráně 10 – postřiky… 70 – sekačka,DHM 250 – opravy 20 hasiči –energie, školení, PHM 30 zastupitelstvo obce – mzdy, soc.,zdr.poj. 674 místní správa – mzdy, soc, a zdr. poj., zák.poj. 680 – zákony, noviny 20 – DDHM -vybavení kanc.vánoční výzd. 220 – pohledy 10 – všeob. mat. (papíry, čist. pr…) 50 – voda, plyn, elektř. 107 – PHM 10 – poštovné 7 – telefon, internet 60 – pojištění, za vedení účtu 45 – právní služby.. 10 – školení 5 – opravy – (úpravy kanceláří) 240 – programy, nové verze 30 – cestovné 3 – občerstvení (beseda s důch.,máj. vesel. rozsvěcení ván.str. 20 – služby– hudba–ples,velikonoce, maj. veselice,babský věn.,koncert, 58 – stravenky, heraldika,prapor 64 – příspěvky–svaz měst, svazek obcí Pod., SPOV, 11 – příspěvek na knihu 18 – přísp. – TJ Sokol (20), Boubelky (20) – kat. fara (60), myslivci (5), koně(5), MDD(12) 122 – zájezd do Vil., zájezd do Chorv. 75

525 42 40 540 73

644 30 674

1 865

Celkem výdaje

9 973 tis.

doplněno z výsledku hospodaření min. let

1 209 tis.

ZPRAVODAJ 23. března 2007

Rady spotřebitelům Předmět: zpravodaj–mléčné náhražky v restauracích Zaslechla jsem informaci o tom, že restaurace podávají zákazníkům falešné sýry místo pravých. Je tomu skutečně tak? A jak se proti tomu můžeme jako spotřebitelé bránit? Děkuji za odpověď V. Farná

Zápis do 1. ročníku Na pondělí 5. února se asi těšilo hodně předškoláků, zřejmě nejinak to bylo i u těch našich. Ten den byl pro ně v jejich životě jedním z nejdůležitějších. Šli k zápisu do 1. třídy. Byli osobně pozváni dopisem znějícím na jejich jméno. O půl druhé odpoledne se spolu se svými rodiči shromáždili v jedné z učeben 1. stupně základní školy. Na úvod shlédli pohádku o Sněhurce, kterou pro ně připravili žáci 5. ročníku pod režijním vedením p. učitelky Beránkové. Po jejím skončení všechny přivítala p. uč. Nalezinková a dětem vysvětlila, co je během zápisu čeká. Každého budoucího prvňáčka si vzala na starost jedna z pohádkových postav a prováděla ho po jednotlivých stanovištích, kde děti prokazovaly své znalosti a dovednosti. Rodiče pak společně vytvářeli malé výtvarné dílko. Na závěr děti dostaly dárky věnované sponzory. K zápisu do 1. ročníku se dostavilo celkem 12 dětí ze 16 pozvaných. Mnozí rodiče neskrývali své překvapení nad pěknou úrovní i pojetím netradičního zápisu.

V poslední době si spotřebitelé často stěžují na kvalitu např. oblíbeného smaženého sýru, nebo na mozzarellu, která se zejména v pizzeriích přidává do salátů a pizzy. Podle našich zjištění skutečně dochází k tomu, že někteří provozovatelé restaurací a pizzerií ve snaze mít větší zisky, servírují svým zákazníkům tzv. analogy sýrů, tedy nikoliv pravé sýry vyrobené z mléčného tuku, ale produkty, které jako sýry na první pohled vypadají, ale ve skutečnosti jde o výrobky z rostlinných tuků, které jsou levnější. Problém nastává v případě, kdy v jídelním lístku deklarují sýr, ale podají vám tento rostlinný produkt. V takovém případě jde o klamání spotřebitele. Bránit se samozřejmě můžete, a to tak, že pokud máte podezření, že vám byl naservírován rostlinný analog namísto pravého sýru, oznamte tuto skutečnost obsluze a jídlo jí vraťte. Také doporučujeme kontaktovat hygienickou stanici, která kontroluje klamání spotřebitele v restauracích. Pokud máte podezření na konkrétní provozovnu, můžete se rovněž obrátit na naši organizaci a předat nám váš podnět na www.spotrebitele.info/kauzy/mlecne_vyrobky.php.

3

Poděkování sponzorům Děkujeme všem sponzorům, kteří věnovali ceny do tomboly na 1. ples městyse: Antikoro Vilémov ZOD Vilémov Hasiči Fr. Krulík – Restaurace U Mnicha Potraviny Kejval Pavel Holoubek – dřevomodelář Simona Kulhánková Jaromír Horák Sodo Nová Ves Sklárny Světlá n. Sáz. Městys Vilémov Katolická fara Zemědělský a nákupní podnik Chotěboř Zámek Vilémov Honební společenstvo Vilémov Josef Řípa Hostovlice Velká hospoda AutoRacek Ivan Fornůsek Zdeněk Cemper

Vážíme si práce druhých?

Petra Vaňková Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) www.spotrebitele.info – zde naleznete i seznam regionálních poraden Poradenská linka: 900 08 08 08 (8 Kč/ min)

Petr Trunek

Rady spotřebitelům Dobrý den, zakoupila jsem si výrobek „melaminová dětská souprava pětidílná“. Země původu je Čína a pro ČR zboží dodává Noemi Trading z Frýdku – Místku. V jedné reportáži v televizních novinách jsem zaznamenala, že je výrobek závadný, ale bohužel jsem nepostřehla, o jakého dodavatele se jedná, a zda to je stejný výrobek, který mám doma. Nádobí je bílo–fialové barvy a obrázek tvoří na každém kusu barevná housenka. Jedná se o plastové nádobí složené z talíře, misky, hrnku, vidličky a lžičky. I když je na etiketě napsáno, že má výrobek atest o zdravotní nezávadnosti, nejsem si tím však už moc jistá. Zatím jsem (Pokračování na straně 4)

Zlomený mladý stromek v parku

Vytrhané květiny na záhonku u Hladíků

4

ZPRAVODAJ 23. března 2007

Boží muka v Jakubovicích Historie je nezbytnou součástí našeho života, je odrazovým můstkem pro náš život a život další generace.

RAPEX, 5. týden, hračka na kolečkách ve tvaru berušky – hrozí spolknutí malých částí

Rady spotřebitelům (Pokračování ze strany 3) tyto věci nepoužívala. Můžete mi prosím poradit? Děkuji Lenka Š. Ve Vašem případě se skutečně o nebezpečný výrobek jedná, upozornilo na něj ministerstvo zdravotnictví již koncem minulého roku, které testováním došlo k závěru, že se z nádobí uvolňuje formaldehyd, který může ohrozit zdraví. Tento nebezpečný výrobek vraťte prodejci, který je povinen výrobek stáhnout z prodeje a vrátit Vám peníze. Pokud máte podezření, že doma máte nebezpečný výrobek, doporučujeme kontaktovat Českou obchodní inspekci (www.coi.cz), která výskyt nebezpečných výrobků eviduje. Seznam nebezpečných výrobků naleznete na stránkách RAPEX, což je mezinárodní systém rychlého varování pro výrobky nepotravinového charakteru. V RAPEXu je uvedeno vše, co o výrobku potřebujete vědět, tedy i výrobce, dovozce, přesný popis, popř. foto atd. K tomuto varovnému hlášení se můžete rovněž dostat prostřednictvím našich internetových stránek www.spotrebitele.info, kde každý týden přinášíme do češtiny přeložený evropský seznam nových výrobků, které byly shledány jako nebezpečné a jejichž prodej byl z různých důvodů zakázán. Petra Vaňková Sdružení obrany spotřebitelů (SOS) www.spotrebitele.info Poradenská linka 900 08 08 08 (8 Kč/ min)

Na konci 18. stol. byla v Jakubovicích při cestě do dolní části vsi a Zhoře postavena prostá kamenná Boží muka. Stávala v místech, kde v minulosti byla malá rokle oddělující cestu od pole. Ve 20. stol. se postupně začala zavážet. Nejspíš špatný základ Božích muk, ale hlavně přičiněním lidí se postupně rozpadla. Ještě začátkem 70–tých let minulého století zde bylo několik kamenů opuky. Postupně zmizel i poslední svědek dávné historie, neboť se místo proměnilo v divokou skládku. Po roce 1990 došlo k likvidaci skládky a urovnání terénu.

Skupina patriotů Jakubovic chce ve stejných místech, kde Boží muka stávala, postavit nová. Tato drobná stavba by byla postavena svépomocí za pomoci sponzorů i za přispění jednotlivých dárců. K malířské výzdobě se přihlásil jeden z našich nejlepších výtvarníků Vysočiny, malíř a grafik pan Stanislav Bartůšek. Co říká ilustrovaný slovník o názvu „Boží muka“: Boží muka – stavba v podobě sloupku, dříku nebo kapličky v polích u cest, s obrázkem či sochou svatého, připomínající místní událost. Název podle ukřižování Ježíše Nazaretského. Jako iniciátor tohoto projektu chci přispět finanční částkou 1000,–Kč k její realizaci. Jaroslav Kreibich

Rozmach městeček zastavil komunistický puč Abychom se dopátrali vůbec prvního označení osady v českých zemích městečkem, musíme se vrátit v čase zpět do 13. století. Tenkrát však neuděloval tento titul, který povyšoval osady, které prosperovaly a vzkvétaly (převážně šlechtické a církevní) o stupeň výše předseda sněmovny, nýbrž panovník. Na našem území jich vzniklo v té době mnoho a průměrná vzdálenost mezi nimi činila, z pohledu poměrně řídkého osídlení, pouhých 5 – 20 kilometrů. Až o tři století později se poprvé městečka začínají v písemných pramenech označovat jako nám známé městyse (popř. městce), čehož je dokladem například dnešní město Heřmanův Městec. Dalším obdobím rozmachu tohoto oblíbeného titulu byla tzv. První republika. Od roku 1918 byl udělován ministerskou radou na základě detailní žádosti obce. V roce 1930 se na území Československé republiky podle „Statistického lexikonu v republice Československé“ nacházelo celkem 503 městysů. Osudným se pro početný zástup městysů stal únorový vládní převrat, který provedli komunisté v roce 1948. Statut byl označen za nežádoucí a zakázán. Novou naději vtiskl do rukou zástupců obcí rok 1989, kdy se začínají objevovat první hlasy, volající po navrácení ztracených titulů. Ovšem až rok 2006 se pro ně stal úspěšným díky parlamentem schválené Novele zákona o obcích, která mimo jiné statut městyse obnovila pro obce, které

měly oprávnění užívat toto označení před 17. květnem 1954. V loňském roce předseda poslanecké sněmovny předal jmenovací dekrety celkem 108 obcím, mezi něž se právem zařadil i Vilémov. Jakub Sobotka, zdroj: www.wikipedie.cz

Sběr starého železa, nebezpečných a velkoobjemových odpadů

OD PADY ODP

Sběr starého železa bude provádět firma pana Horáka v sobotu 14. dubna 2007. Sběr nebezpečných a velkoobjemových odpadů bude provádět firma AVE Čáslav v pondělí a v úterý 16. a 17. dubna 2007. Odpady připravte na viditelné místo před svůj dům. Využijte tuto možnost likvidace odpadů. Sklo z aut nepatří do kontejnerů na sklo! Každý podnikatel musí mít uzavřenou smlouvu na veškerý odpad s firmou, která likviduje odpady.

ZPRAVODAJ 23. března 2007

HROMADNÝ HROB Z NAPOLEONSKÝCH VÁLEK pohled do historie Vilémova Válka s Napoleonem silně poznamenala i tu část Vysočiny, kde nedošlo k vlastním vojenským operacím, jak tomu bylo u Štoků. V roce 1809 a 1810 byl zámek ve Vilémově (Klášteře) přeměněn na polní lazaret, kde bylo umístěno několik set velmi vážně nemocných, raněných vojáků. Celkem zde podle záznamu psaném německy v průběhu devíti měsíců zemřelo 296 osob. Záznamy prováděl tehdejší farář Josef Pabička, jenž pečlivě zaznamenával jména zemřelých vojáků, jejich věk, ale i pluk, kde sloužili. Vojáci byli ze všech možných vojenských oddílů, pěšáci, jízdní, dělostřelci, vozatajstvo, zeměbranci, granátníci, kyrysaři, ošetřovatelé nemocných, ale i hudebník a námořník. Mezi 296 zemřelými byla i jedna žena, choť vojáka Františka Pšencinová, která nechtěla svého muže opustit i ve válečných událostech. Většinou se věk zemřelých pohyboval mezi 20–30 roky. Nejstaršímu bylo 63 let a nejmladšímu 16. Jako příčina smrti se uvádí ve 113 případech horná nemoc (tyfus), 89 – různé těžké zápaly, 28 – těžká poranění, 27 – průjem, 26 – vysílení, 23 – vodnatelnost, 18 – zimnice, 15 – zápal plic. Vojáci byli větši-

nou z Čech, někteří z Haliče, Horních a Dolních Rakous, Solnohrad. Dle záznamu zde zemřel i jeden italský voják. Nejčastěji se ve jmenném rejstříku objevují česká jména jako např. Josef Horák, Václav Uhlíř, Michal Straka, Jan Skála, Josef Šídlo, Matěj Havlík, Jan Kaňka, Václav Hovorka, Matěj Urban, František Třásal atd. Z poznámek faráře Josefa Pabičky vyplývá i hrůza a beznaděj pacientů. U každého zemřelého bylo poznamenáno jméno a příjmení, hodnost, druh služby, pluk, náboženství, stáří, nemoc, příčina úmrtí a u některých rodná země a zda byl dotyčný ženatý a nebo svobodný. Kolik nářků a bolesti musely slyšet vilémovské zámecké zdi. Daleko od domova od svých rodin zde umírají chlapci, ale i zralí muži. V hrozných horečkách blouzní a volají jména svých drahých a smrt bez slitování neúprosně kosí jednoho po druhém. Záznamy přesně hovoří v číslech, kolik jich umírá v jednotlivých měsících. Poslední zápis končí březnem 1810, kdy zde umírá 9 vojáků. Není přesně znám další osud zámecké nemocnice, zda byla přeložena či všichni nemocní umřeli, nevíme. Z archivních materiálů bylo možno zjistit i různé pluky, kde vojáci

5

sloužili. Jedná se o pluk Kaiser, Chatarinský, Ballegarde, Stuart, arcivévoda Karel, Rainer, Pluk myslivců, Pluk granátníků, Kolovrat, Kaunic, arcivévoda František, Pluk kyrysnický, princ Rohan, Ballie, Kollorédo, Koburk, Pluk chrudimský, Pluk zeměbranecký a Pluk plzeňský. Tato směs různých zbraní a pluků dokazuje, že vojáci pocházeli z rakouské armády, která pod vedením arcivévody Karla byla u Wagramu 5. července 1809 Napoleonem poražena a zahnána až ke Znojmu. Arcivévoda Karel sesbíral zbytky vojska u Znojma a připravil se k nové bitvě, k níž však již nedošlo, neboť byl uzavřen mír ve Vídni 14. října 1809. Tím se uzavřela tzv. 4. válka francouzská. Rozptýlení vojáci, nemocní a ranění, byli z různých míst převezeni do Vilémovského zámku. Nikde nebylo možno nalézt přesný počet raněných a nemocných, jež prošli polním zámeckým lazaretem. Zemřelí byli postupně ukládáni do hromadného hrobu umístěného u cesty vedoucí do Nasavrk a do lesa, nesoucího název „Baba“. Označenému místu se říká „Vojenský hřbitov“. Jaroslav Kreibich

Dětský karneval Svatý Matěj ledy láme, nemá-li je, nadělá je. Možná tuto pranostiku mnozí znají, i když v letošní nadprůměrně teplé zimě většina pranostik vzala za své. Ale nechci psát o pranostikách, ale o dětském karnevalu. Právě v tento den, tedy v sobotu 24. února, vypuklo dětské karnevalové veselí v kulturním sále obce. Již před půl druhou se začaly objevovat první masky a k zahájení tradičního průvodu masek jich byla

téměř rovná stovka. K vidění bylo mnoho hezkých nápadů, které mohli posuzovat všichni přihlížející a navrhovat ty nejhezčí masky k ocenění. Na úvod karnevalového veselí vystoupila taneční skupina školy pod vedením p. uč. Beránkové, která také celý karneval slovem provázela. O skvělou muziku se postaral Lukáš Desenský. V průběhu odpoledne byly vyhodnoceny nejlepší masky, děti se pobavily v řadě soutěží, které pro ně připravili učitelé mateřské a základní školy zamaskovaní do podoby různých druhů hub. Velmi hezkým rysem letošního karnevalu byla i neformální účast rodičů, kteří se spolu se svými dětmi dokázali po celou dobu hezky bavit. Celý karneval bylo možné uskutečnit i díky podpoře celé řady sponzorů. Těm patří velké poděkování. Petr Trunek

Prvním dítětem narozeným v letošním roce je Jan Pánek z Kláštera.

Víte, že... – na úřadu městyse je na prodej kniha „Toulky nad Havlíčkobrodskem“, cena je 390 Kč – ke dni 31. 12. 2006 měl Městys Vilémov 990 obyvatel. Vilémov 618 Klášter 209 Spytice 52 Hostovice 45 Jakubovice 10 Zhoř 4 Dálčice 37 Ždánice 12 Košťany 3 Během roku se přihlásilo k trvalému pobytu 16 občanů, odhlásilo 28 občanů, zemřelo 16 občanů. Narodilo se celkem 12 dětí, z toho 8 chlapců a 4 děvčata.

6

ZPRAVODAJ 23. března 2007

Oznámení – Vážené sestry a bratři, milí přátelé, Chci vás pozvat na všechny akce, které se konají toto jaro. 25. března budeme mít výroční shromáždění, kde se seznámíme s podstatnými událostmi minulého roku i s výhledem do budoucna. Je to čas i pro vás něco ovlivnit, pakliže nejste s něčím spokojeni, i podpořit něco, co se vám zdá dobré. Poté nadcházejí už velikonoční svátky. Tradičně největší křesťanské svátky. Kromě pravidelných bohoslužeb bych rád upozornil na pašijové čtení – čas k rozmýšlení, ztišení před Tajemstvím života. Přeji vám pěkné jaro a požehnané Velikonoce. Ladislav Havelka

Vzpomínkové odpoledne Připravuje Konfederace politických vězňů spolu s br. farářem Tomášem Rastislavem Högrem na sobotu 14. dubna 2007, kdy ve 14 hodin bude v kostele sv. Václava v Klášteře vysluhována zádušní mše za bývalého zdejšího děkana Josefa Chadrabu a za rodáka z Nasavrk Františka Mojžíše, který byl v roce 1953 popraven na Pankráci. Při této příležitosti bude tomuto křesťanu odhalena pamětní deska, vedle již nacházející se desky děkanu Chadrabovi. Pozváni jsou i zástupci Královéhradeckého biskupství, želivský opat Bronislav Kramár, z ústředí KPV bude přítomna MUDr. Naděžda Kavalírová a další hosté. Miloslav Růžička

Co nás čeká: 25.3. bohoslužby plus výroční sborové shromáždění od 10.00 ve Vilémově. 1.4. Květná neděle. Začátek bohoslužeb v obvyklé doby. Maleč – v 8.15, Vilémov – v 10.00 hodin. 5.4. Pašijové čtení ve Vilémově od 18.00 hod. 6.4. Velký pátek. Bohoslužby s večeří Páně. V Malči od 8.15 a ve Zvěstovicích od 17.00. 8.4. Neděle Velikonoční, bohoslužby s vysluhováním večeře Páně. Bohoslužby normálně ráno: Maleč v 8.15, Vilémov – v 10.00hod., Všichni jste srdečně zváni. Váš farář Ladislav Havelka a Rudolf Petříček, kurátor

Inzerát Základní škola ve Vilémově prodá traktorovou sekačku YARD KING 110/96 po generální opravě – nový motor – nejnižší cena 15 000,-Kč. Prodáno bude zájemci s nejvyšší nabídkou. Dále ZŠ prodává školní lavice a stolky. Přihlásit se můžete na č. tel. 569449145, nebo přímo ve škole.

Pozvání – neděle 8. dubna ve 14.00 hodin – zdobení velikonočního stromu s posezením v sále Velké hospody při hudbě pana Fr. Marka – 20. dubna od 13.30 hodin tradiční setkání seniorů v kulturním domě – 30. dubna slet čarodějnic v 19.00 hodin u kašny – 18. května v 19.30 májová veselice spojená s oslavou návratu titulu městyse a soutěží o nejlepší buchtu. Letošní ročník je o nejlepší bábovku (hodnotí se vzhled, vůně, chuť) 1. cena je vysavač starostka

Připomínáme – zákaz volného pobíhání psů a povinnosti uklidit znečištěné veřejné prostranství, uklidit znečištěné prostranství platí i pro majitele koní.

Životní jubilea

V prvním čtvrtletí tohoto roku si připomínají svá životní jubilea tito občané: 75 let pan Václav Bouchner z Kláštera paní Božena Novotná ze Spytic paní Marie Pecová z Kláštera paní Eliška Šidáková z Vilémova 80 let paní Ludmila Bodláková z Kláštera paní Vlastimila Dušátková z Kláštera paní Jaroslava Provazníková z Vilémova Všem oslavencům srdečně blahopřejeme! Vítáme nového občánka: Jan Novák Vilémov

Jarní sběr ošacení Proběhne opět ve dnech 12. a 13. května, dále pak za týden opět v sobotu a v neděli 19. a 20. května od 8 – 17.00 hodin a jako vždy vaše obdarování pro potřebné bude přijímáno v prostorách evangelické fary ve Vilémově.

Studny a odběr podzemních vod Odběr podzemních vod ze studny zbudované před rokem 1955 se považuje za povolený u nepodnikající fyzické osoby. Do konce roku 2007 je třeba požádat o povolení s nakládání podzemními vodami ze studní vybudovaných po r. 1955 na odbor životního prostředí v Chotěboři. Odběr je zpoplatněný pouze u odběrů přesahující množství 500m3 za měsíc nebo 6 000 m3 za rok. Řízení o vydání povolení k odběru nepodléhá správnímu poplatku.