2007

KEŹMAROK

MESTO

Oddelenie:

ekonomické

MESTSKÁ RADA KEŽMAROK

K bodu rokovania:

2

Na rokovanie dňa:

27.2. 2007

Názov správy:

Zmena rozpočtu mesta Kežmarok pre rok 2007 rozpočtovým opatrením č. 1/2007

Predkladá: Ing. Miroslav K a r p i š , vedúci ekonomického oddelenia

Správa prerokovaná vo finančnej komisii dňa:

16.2. 2007

Podpis:

PDF vytvorené pomocou súšobnej verzie pdfFactory www.pdffactory.sk

Dôvodová správa Návrh na rozpočtové opatrenie je spracovaný v súlade s §14, ods. 2 zákona č. 583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy v znení neskorších predpisov. Rozpočtové opatrenie obsahuje zmenu, kde sú zladené príjmy a výdavky a okrem toho vyčleňuje časť kapitálových výdavkov v školstve na konkrétny účel (MŠ Severná). Táto MŠ mala v roku 2006 schválenú dotáciu 2,7 mil. Sk, vyčerpala však iba 0,5 mil. Sk. Zvyšok 2,2 mil. Sk bude prebytkom rozpočtu roku 2006, ten sa však bude rozdeľovať až pri prerokovaní Záverečného účtu mesta. Avšak stavebné práce na MŠ je z prevádzkového hľadiska nutné ukončiť v čo najkratšej dobe. Z uvedeného dôvodu je dotácia pre MŠ navrhnutá v predstihu a z prebytku vo výške 2,2 mil. Sk bude navrhnuté prefinancovanie iného kapitálového výdavku v školstve. Podrobnejšie informácie sa nachádzajú v jednotlivých prílohách.

Návrh na uznesenie: 1. Mestská rada v Kežmarku odporúča predložiť zmenu rozpočtu mesta Kežmarok pre rok 2007 rozpočtovým opatrením č. 1/2007 na rokovanie Mestského zastupiteľstva. 2. Mestská rada v Kežmarku odporúča predložiť návrh na poskytnutie bezúročnej finančnej výpomoci spoločnosti Kežmarok Invest, s.r.o. vo výške 1 484 tis. Sk, so splatnosťou o 3 roky.


Ekonomické oddelenie Mestského úradu v Kežmarku

Návrh úpravy rozpočtu pre rok 2007 Rozpočtové opatrenie č. 1/2007 Bežné príjmy

v tis. Sk Názov položky

Ekonom.klas.

Schvál.rozp.

SPOLU

Navrhov.úprava

Upravený rozp.

0

Bežné výdavky Názov akcie

Funkčná klas.

Schvál.rozp.

SPOLU

Navrhov.úprava

Upravený rozp.

0

Kapitálové príjmy SPOLU

0

Kapitálové výdavky SPOLU

0

Finančné operácie - príjmy 514001 Príjem zo splatenia fin.výp. Kežmarok Invest, s.r.o. SPOLU

0

1 484 1 484

1 484

Finančné operácie - výdavky 813002 Poskytnutie fin.výpomoci - Kežmarok Invest, s.r.o. SPOLU

0

1 484 1 484

1 484

Bežné výdavky - rozpočtové organizácie

SPOLU

0

Kapitálové výdavky - rozpočtové organizácie - rozdelenie MŠ Severná Nerozdelené kapitálové prostriedky školstva SPOLU

0 7 703

Spracovala: Semanová Blažena Kežmarok, 20. 02. 2007


2 256 -2 256 0

2 256 5 447
























R O Z P O Č E T PRE ROK 2007 Schválený MsZ dňa 25. 01. 2007 uznesením č. 10/2007 Bežné príjmy 293 537

Úprava č.1

Spolu 293 537

Rozp.org. 11 855

Bežné výdavky 139 218

Kapitálové príjmy

Úprava č.1

Spolu 140 630

Rozp.org.

Kapitálové výdavky

140 630 Finančné príjmy Úprava č. 1 57 310 Spolu 491 477

0

491 477

Spolu ###

Rozp. org. 138 835

Úprava č.1

Spolu ###

Rozp. org. 8 953

Finančné výdavky Úprava č.1 110 772

Spolu ###

105 554

Spolu 57 310

0

Úprava č.1

11 855

Spolu 355 544

Kežmarok, 25. 01. 2007 Spracovala: Semanová Blažena


Chyba:508

0

Spolu ###

Rozdiel

Rozdiel

147 788

###

MESTSKÝ ÚRAD KEŽMAROK

Na rokovanie dňa:

27.2.2007

K bodu č.:

Mestská rada

Kežmarok Názov materiálu:

Vytvorenie pozície "priateľské mestá mesta Kežmarok"

Predkladá:

Ing.Gabriela Bodnárová, ved.odd.reg.rozvoja

Správa prerokovaná:

v gremiálnej porade prednostu MsÚ v komisii RR, CR a podnikateľskej činnosti ( 17.2.2007 )

Podpis:


-2Dôvodová správa: Komisia RR, CR a podnikateľskej činnosti sa na svojich posledných dvoch zasadnutiach zaoberala otázkou zahraničných partnerských vzťahov mesta Kežmarok. Komisia ocenila snahu o široké zapojenie sa a zviditeľnenie mesta Kežmarok v európskom priestore, avšak vzhľadom na obmedzené finančné zdroje nepovažuje za ideálne rozvíjať spoluprácu s takým veľkým počtom miest v celom rozsahu. Po zhodnotení efektov a výstupov spolupráce v posledných rokoch, navrhuje komisia sústrediť sa v najbližších štyroch rokoch na spoluprácu s vybranými partnerskými mestami. Pre ostatné partnerské mestá navrhuje komisia vytvorenie pozície "priateľské mestá". U týchto miest by spolupráca pokračovala formou podpory spolupráce škôl., podnikateľov, inštitúcií a pod., pričom oficiálne stretnutia predstaviteľov jednotlivých samospráv by sa konali sporadicky, nie každoročne. Do pozície "priateľské mestá "sú navrhované nasledujúce mestá: Kupiškis - Litva Zgierz - Poľsko Gliwice - Poľsko Návrh na uznesenie: Mestská rada odporúča mestskému zastupiteľstvu schváliť pozíciu "priateľské mestá " pre budúcu spoluprácu s doterajšími partnerskými mestami Kupiškis (Litva), Zgierz (Poľsko) a Gliwice (Poľsko)


Mesto Kežmarok Oddelenie: školstva

Mestská rada v Kežmarku K bodu rokovania č.: 5

Na rokovanie dňa: 27.2.2007

Názov správy:

Návrh delegovania poslanca MsZ do rady školského zariadenia-Materskej školy, K.Kuzmányho 41, Kežmarok

Predkladá: Ing.Renáta Kroková-vedúca O-Š

Správa prerokovaná: v Komisii školstva dňa 10.1.2007

Podpis:


Návrh delegovania poslanca MsZ do rady školského zariadenia-Materskej školy, K.Kuzmányho 41, Kežmarok Uznesením MsZ v Kežmarku č.16/2007 boli do rád škôl a školských zariadení mesta Kežmarok delegovaní zástupcovia mesta-poslanci MsZ. Komisia školstva na svojom riadnom zasadnutí dňa 10.1.2007 prerokovala a odporučila delegovať ako tretieho zástupcu mesta do rady školského zariadenia-MŠ, K.Kuzmányho 41, Kežmarok poslanca MsZ Mgr.Ľubomíra Mačka. Vzhľadom k tomu, že Mgr.Ľubomír Mačko nebol prítomný na zasadnutí MsZ dňa 25.1.2007, MsZ sa jeho delegovaním nezaoberala a schválila delegovanie zatiaľ dvoch zástupcov mesta-poslancov MsZ do rady uvedenej MŠ. Vzhľadom k tomu, že poslanec MsZ-Mgr.Ľ.Mačko nesúhlasí s návrhom jeho delegovania do rady uvedenej MŠ, Komisia školstva odporúča delegovať ako tretieho zástupcu mesta do rady školského zariadenia-MŠ, K.Kuzmányho 41, Kežmarok poslanca MsZ p.Milana Nevlazlu, ktorý s týmto návrhom súhlasí.

Návrh uznesenia: Mestská rada v Kežmarku odporúča Mestskému zastupiteľstvu prerokovať návrh delegovania poslanca MsZ-p.Milana Nevlazlu do rady školského zariadenia-Materskej školy, K.Kuzmányho 41, Kežmarok.



Mesto Kežmarok

Oddelenie: školstva

Mestská rada v Kežmarku K bodu rokovania č.: 6


Názov správy:

Návrh poskytnutia finančných príspevkov športovým klubom

Predkladá: Ing.Renáta Kroková-vedúca O-Š

Správa prerokovaná: v Komisii mládeže a športu dňa 8.1. a 21.2.2007

Podpis:


Návrh poskytnutia finančných príspevkov športovým klubom V súvislosti s VZN mesta Kežmarok č.6/2005 o poskytovaní finančných príspevkov z vlastných príjmov mesta pre športové kluby zaregistrovalo mesto Kežmarok k termínu podania žiadostí(30.9.2006) o tento príspevok na rok 2007 celkom 16 žiadostí(12 športových klubov). Do konca r.2006 Oddelenie školstva MsÚ tieto žiadosti posúdilo a ohodnotilo podľa bodovacieho systému hore uvedeného VZN. Komisia mládeže a športu na svojom riadnom zasadnutí dňa 8.1.2007 toto ohodnotenie športových klubov vzala na vedomie a odporučila ho ešte skontrolovať zástupcom komisie. Po vykonaní kontroly boli niektorým športovým klubom bodové ohodnotenia upravené a športové kluby boli vyzvané na doloženie chýbajúcich dokladov. Na rok 2007 bola v rámci rozpočtu mesta Kežmarok na rok 2007 schválená uznesením MsZ č.10/2007 čiastka 1 305 tis.Sk na tento účel. Po úprave bodového ohodnotenia Oddelenie školstva MsÚ prepočítalo navrhnuté body športovým klubom na konkrétny finančný príspevok. Prehľad žiadostí športových klubov a návrh finančných príspevkov pre športové kluby na rok 2007 je uvedený v prílohe. Komisia mládeže a športu na svojom riadnom zasadnutí dňa 21.2.2007 návrhy týchto príspevkov prerokovala a odporučila prerokovať ich v MsR. Mestská rada na svojom riadnom zasadnutí dňa 27.2.2007 tento návrh prerokovala a odporučila prerokovať ho v MsZ.

Návrh uznesenia: Mestská rada v Kežmarku odporúča Mestskému zastupiteľstvu prerokovať finančné príspevky športovým klubom na rok 2007 z vlastných príjmov mesta v súlade s VZN č.6/2005 podľa priloženého návrhu.



Mesto Kežmarok Oddelenie školstva MsÚ Kežmarok Návrh finančných príspevkov pre ŠK z rozpočtu mesta na rok 2007 podľa VZN č.6/2005 návrh na rok 2007 Počet získaných bodov Návrh príspevku(Sk) 1 517 374 140,–

Por.č. ŠK 1. ŠK Kežmarok 1907,združenie z toho: - Futbalový klub - Basketbalový klub - Lukostrelecký klub - KAC - Karate klub - zvyšok(za rozpočet a spoluprácu s mestom) 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

MHK VTJ Kežmarok KV Oktan-Benzinol Kežmarok TŠC Tempo Kežmarok TJ Štart-Lyžiarsky oddiel Kežmarok SK Severka Kežmarok KHbÚ Kežmarok AK Elán pri ZSŠOaS Kežmarok SK 1.PPC Fortuna Kežmarok Šachový klub KdV Kežmarok ZO Kynológia Kežmarok ŠK IAMES Spolu:

skutočnosť v roku 2006 Počet získaných bodov Návrh príspevku(Sk) 1 493 223 084,–

693 283 259 134 88 60

169 092,– 69 052,– 63 196,– 32 696,– 25 464,– 14 640,–

770 -218 221 224 60

1 145 622 388 305 296 243 199 172 165 140 140 5 332

279 380,– 151 768,– 94 672,– 74 420,– 72 224,– 59 292,– 48 556,– 41 968,– 40 260,– 34 160,– 34 160,– 1 305 000,–

1 131 977 --293 298 336 160 231 --4 919

V Kežmarku dňa 16.1.2007


Spracoval: Ing.Stanislav Škára-OŠ MsÚ

nepožiadal

nepožiadal nepožiadal

nepožiadal nepožiadal

115 053,– -32 574,– 33 022,– 33 470,– 8 965,– 168 994,– 145 983,– --43 780,– 44 527,– 50 205,– 23 911,– 34 516,– --735 000,–


MESTO KEŽMAROK Oddelenie: sociálnych vecí

Mestská r a d a Kežmarok

K bodu rokovania č.: 7


Názov správy: Návrh Zásad poskytovania jednorázových dávok v hmotnej núdzi v meste Kežmarok

Predkladá: JUDr. Viera Mačáková, vedúca odd. soc. vecí

Prerokované: komisia sociálna a bytová 19.2.2007

Podpis:


Zdôvodnenie: Na 1. zasadnutí komisie sociálnej a bytovej dňa 9.1.2007 bola komisia, okrem iného vedúcou oddelenia sociálnych vecí, tiež informovaná o pôsobnosti komisie pri posudzovaní žiadostí občanov o poskytnutie jednorázovej dávky v hmotnej núdzi na základe zákona č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi v znení neskorších predpisov. Z toho dôvodu by podľa názoru oddelenia sociálnych vecí bolo vhodné, bližšie rozpracovať ustanovenie § 15 cit. zákona a upraviť poskytovanie jednorázových dávok v hmotnej núdzi v rámci hraníc stanovených zákonom formou zásad. Komisia s týmto názorom súhlasila, keďže zásady by mali uľahčiť prácu komisie pri posudzovaní jednotlivých žiadostí. Návrh zásad bol vypracovaný oddelením sociálnych vecí a komisia sociálna a bytová ho prerokovala na svojom zasadnutí dňa 19.2.2007, kde boli z iniciatívy komisie doplnené doplňujúce kritériá, ktoré sú zapracované v návrhu. Komisia sociálna a bytová odporúča tieto Zásady primátorovi mesta vydať s účinnosťou od 1.3.2007.

Návrh na uznesenie: Mestská rada odporúča primátorovi mesta vydať Zásady poskytovania jednorázových dávok v hmotnej núdzi v meste Kežmarok s účinnosťou od 1.3.2007.


ZÁSADY POSKYTOVANIA JEDNORÁZOVÝCH DÁVOK V HMOTNEJ NÚDZI V MESTE KEŽMAROK

Čl. I Úvodné ustanovenia 1) Tieto Zásady bližšie špecifikujú § 15 zák. č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi v znení neskorších predpisov a upravujú okruh oprávnených osôb – žiadateľov o jednorázovú dávku v hmotnej núdzi (ďalej len JDHN), podmienky poskytnutia JDHN, účel využitia a ďalšie právne vzťahy s tým súvisiace. 2) Pôsobnosť mesta rozhodovať o poskytnutí jednorázovej dávky v hmotnej núdzi vyplýva z § 24 ods. 1 písm. a) bodu 10. zák. č. 599/2003 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi v znení neskorších predpisov.

Čl. II Okruh žiadateľov Okruh žiadateľov o JDHN je upravený zákonom č. 599/2003 Z.z. takto 1) Fyzické osoby, ktoré sa spoločne posudzujú na účely posudzovania hmotnej núdze, zabezpečenia základných životných podmienok a pomoci v hmotnej núdzi sú a) manžel a manželka b) rodičia a nezaopatrené deti žijúce s nimi v domácnosti c) rodičia a ich deti do 25 rokov veku, ktoré nemajú príjem alebo majú príjem najviac vo výške minimálnej mzdy, žijúce s rodičmi v domácnosti, okrem detí, ktorým v čase evidencie uchádzačov o zamestnanie vznikol nárok na dávku v nezamestnanosti a detí, ktorým sa vypláca invalidný dôchodok podľa osobitného predpisu. 2) Fyzické osoby podľa odseku 1 sa na účely poskytnutia JDHN neposudzujú spoločne, ak nežijú v domácnosti z dôvodu, že je fyzickej osobe alebo fyzickým osobám poskytovaná odborná pomoc v krízovej životnej situácii a bývanie podľa osobitného predpisu.

Čl. III Podmienky poskytnutia JDHN 1) Podmienky pre poskytnutie JDHN sú tieto Ø občan má trvalý pobyt a býva v meste Kežmarok Ø občan je v hmotnej núdzi a vypláca sa mu dávka a príspevky.


2) Konanie vo veci poskytnutia JDHN sa začína podaním písomnej žiadosti občana. Žiadosť musí obsahovať meno a priezvisko občana - žiadateľa, jeho trvalý pobyt a rodné číslo a tiež osobné údaje osôb, ktoré sa so žiadateľom spoločne posudzujú a musí byť odôvodnená. 3) Súčasťou žiadosti sú príjmové a majetkové pomery žiadateľa a osôb, ktoré sa s ním spoločne posudzujú, vyživovacie povinnosti týchto osôb, bytové pomery žiadateľa a vyhlásenie žiadateľa o pravdivosti uvedených údajov. 4) Prílohou žiadosti sú tieto doklady: Ø Potvrdenie ÚPSVaR o evidencii uchádzačov o zamestnanie a o poberaní dávky a príspevkov v hmotnej núdzi Ø Potvrdenie Sociálnej poisťovne o poskytovaní /neposkytovaní/ dávky v nezamestnanosti Ø Potvrdenie školy – v prípade, že dieťa navštevuje školu Ø Potvrdenie lekára - v prípade, že dieťa ešte nenavštevuje predškolské zariadenie ani školu a tiež v prípade, ak choroba uznaná ošetrujúcim lekárom trvá nepretržite viac ako 30 dní Ø Všetky príjmy žiadateľa a ďalších fyzických osôb, ktoré sa spoločne posudzujú – napr. zo závislej činnosti, podnikateľskej činnosti, dôchodku, príjmy nezaopatreného dieťaťa a iné Ø Rozhodnutie súdu o zverení dieťaťa do výchovy a určení výživného Ø Doklad o úhrade nákladov spojených s bývaním za predchádzajúcich šesť po sebe nasledujúcich kalendárnych mesiacoch alebo Dohoda o splátkach dlhu Ø Doklad o nároku na aktivačný príspevok alebo na ochranný príspevok Ø Doklad o začatí konania vo veci výživného a príspevku rozvedeného manžela/lky/ 5) Žiadosť o JDHN si občan – žiadateľ môže vyzdvihnúť na oddelení sociálnych vecí MsÚ v Kežmarku. 6) Žiadosť, ktorá spĺňa predpísané náležitosti spolu so stanoviskom oddelenia sociálnych vecí je predložená na rokovanie komisie sociálnej a bytovej. Komisia po prerokovaní predloží návrh primátorovi, ktorej žiadosti odporúča vyhovieť a v akej výške priznať jednorázovú dávku v hmotnej núdzi. Ak primátor mesta nemá k návrhu výhrady, oddelenie sociálnych vecí vypracuje písomné vyhotovenie rozhodnutia o poskytnutí jednorazovej dávky v hmotnej núdzi. Lehota na vybavenie žiadosti je 30 dní, v zákonom odôvodnených prípadoch 60 dní a výnimočne 90 dní. 7) Nárok na JDHN vzniká občanovi právoplatným rozhodnutím mesta o jej priznaní.

Čl. IV Účel využitia JDHN Jednorázová dávka v hmotnej núdzi sa môže poskytnúť na Ø úhradu mimoriadnych výdavkov na nevyhnutné ošatenie Ø základné vybavenie domácnosti (posteľ, stôl, stolička, skriňa, vykurovacie teleso, sporák, chladnička, práčka, ak nie sú súčasťou vybavenia bytu alebo domu) Ø zakúpenie školských potrieb pre nezaopatrené dieťa Ø mimoriadne liečebné náklady Ø mimoriadne cestovné náklady (do zdravotníckeho zariadenia vzdialeného od miesta trvalého bydliska najmenej 50 km a pod.)


Čl. V Doplňujúce kritériá na poskytovanie JDHN Vzhľadom na skutočnosť, že objem požadovanej finančnej pomoci poskytovanej mestom Kežmarok občanom vo forme JDHN prevyšuje zdroje rozpočtované na tento účel v príslušnej rozpočtovej kapitole MsÚ, budú pri posudzovaní žiadostí uprednostňované tieto prípady Ø rodiny, v ktorých došlo k náhlemu úmrtiu živiteľa Ø rodiny, ktoré boli v priebehu jedného roka pred podaním žiadosti postihnuté živelnou pohromou Ø rodiny, v ktorých nepriaznivú finančnú situáciu podstatným spôsobom zapríčinilo vážne onemocnenie jej člena (najmä živiteľa rodiny).

Čl. VI Záverečné ustanovenia 1) Na poskytnutie JDHN nie je právny nárok. 2) Príslušné účtovné doklady preukazujúce použitie finančných prostriedkov na vymedzený účel je žiadateľ povinný doložiť k žiadosti, inak po priznaní JDHN najneskôr do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia. Ak občan poskytnutú JDHN nezúčtuje ani na výzvu, mesto bezodkladne začne konanie o vrátení priznanej JDHN. 3) Tomu istému žiadateľovi možno priznať JDHN najviac raz za tri roky. 4) Na konanie o poskytnutí JDHN sa vzťahujú všeobecné predpisy o správnom konaní. 5) Tieto Zásady prerokovala komisia sociálna a bytová MsZ v Kežmarku dňa 19.2.2007 a primátor mesta ich vydal s účinnosťou od 1.3.2007.

Ing. Igor ŠAJTLAVA primátor mesta



MESTO KEŽMAROK Oddelenie: sociálnych vecí

Mestská r a d a Kežmarok

K bodu rokovania č.: 8


Názov správy: Návrh Komisie pre vypracovanie Komunitného plánu v meste Kežmarok na roky 2007 - 2013

Predkladá: JUDr. Viera Mačáková, vedúca odd. soc. vecí

Prerokované: komisia sociálna a bytová 19.2.2007

Podpis:


Zdôvodnenie: Dňa 12.9.2006 zorganizovalo oddelenie sociálnych vecí MsÚ Kežmarok úvodné pracovné stretnutie zástupcov samosprávy, štátnej správy, subjektov poskytujúcich sociálne služby na území mesta a občianskych združení pôsobiacich v oblasti sociálnych služieb. Cieľom stretnutia bolo vzájomne sa informovať o aktivitách v oblasti sociálnych služieb na území mesta, oboznámiť sa s plnením a úlohami Programu rozvoja mesta v sociálnej oblasti, aktualizovať potreby prijímateľov, poskytovateľov aj zadávateľov sociálnych služieb a vytvoriť pracovnú skupinu na prípravu koncepčného materiálu Komunitný plán na obdobie 2007 – 2013. Na získavanie zdrojov na financovanie projektov z Fondu sociálneho rozvoja sa vyžaduje, aby každá obec a mesto mali vypracovaný Komunitný plán sociálnych služieb na minimálne 5 až 6-ročné obdobie, ktorý má byť nosným programovým dokumentom v sociálnej oblasti. Mesto má v úmysle zapojiť do vypracovania Komunitného plánu čo možno najväčší počet subjektov pôsobiacich v meste, či už ako poskytovateľov, zadávateľov resp. prijímateľov sociálnych služieb a vytvoriť tak možnosti pre tieto subjekty podchytiť čo možno najširší okruh reálnych potrieb v tejto oblasti. Keďže koniec roka 2006 sa niesol v znamení volieb do orgánov samosprávy obcí, bolo potrebné počkať na ich výsledky, na konštituovanie orgánov mestského zastupiteľstva a z pohľadu oddelenia sociálnych vecí bolo dôležité zriadenie komisie sociálnej a bytovej, do pôsobnosti ktorej patrí sociálna problematika na úrovni samosprávy. Komisia sociálna a bytová na svojom zasadnutí dňa 19.2.2007 prerokovala návrh oddelenia sociálnych vecí na zloženie komisie pre vypracovanie Komunitného plánu v meste Kežmarok na roky 2007 – 2013 a k návrhu nevzniesla žiadne pripomienky. Samotnú pracovnú skupinu – komisiu navrhujeme vytvoriť ako 7-člennú z dôvodu operatívnosti a efektívnosti, pričom ďalšie subjekty budú v prípade potreby komisiou oslovované a prizývané na jej zasadnutia.

Návrh na uznesenie: Mestská rada odporúča primátorovi mesta zriadiť Komisiu pre vypracovanie Komunitného plánu v meste Kežmarok na roky 2007 – 2013 v tomto zložení: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

JUDr. Viera Mačáková, vedúca oddelenia sociálnych vecí MsÚ v Kežmarku Daniela Anovčinová, poslankyňa MsZ a predsedníčka komisie sociálnej a bytovej Bc. Viera Hajovská, pracovníčka oddelenia sociálnych vecí MsÚ v Kežmarku Riaditeľ/riaditeľka odboru sociálnych vecí ÚPSVaR v Kežmarku Lýdia Forbergerová, Krízové stredisko Kežmarok Emília Kubalová, ADOS Kežmarok Mgr. Vojtech Wagner, poslanec MsZ a člen komisie sociálnej a bytovej



MESTSKÝ ÚRAD KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku

Mestská rada Kežmarok K bodu rokovania č.: 9 Na rokovanie dňa : 27.02.2007

Názov správy: Návrh na výpožičku pozemku – Technické služby, s.r.o.Kežmarok, ul.Poľná 1, Kežmarok

Predkladá :Ing. Agáta Perignáthová, ved. oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku


Podpis:


Návrh na výpožičku pozemku Spoločnosť Technické služby, s.r.o., Kežmarok, Poľná 1, Kežmarok, požiadala o prenájom pozemku, parcely KN-C 4458/3, druh pozemku ostatná plocha, k.ú. Kežmarok o výmere 1196m2, podľa GP č.16/2006, ktorý vyhotovil Ing.Brutovský, za účelom rozšírenia areálu spoločnosti. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR a primátorovi mesta Kežmarok schváliť výpožičku pozemku, parcely KN-C 4458/3, k. ú. Kežmarok o výmere 1196 m2, za účelom rozšírenia areálu spoločnosti.

Návrh na uznesenie MsR v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť výpožičku pozemku, novovytvorenej parcely KN-C 4458/3 o výmere 1196m2, druh pozemku ostatná plocha, k.ú.Kežmarok, vytvorenej podľa geometrického plánu č.16/2006, ktorý vyhotovil Ing.Brutovský z dôvodu rozšírenia areálu spoločnosti na obdobie 5tich rokov.




Názov správy: Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta- Štefan Eliaš, ul.Michalská č.1, Kežmarok


Správa prerokovaná: Komisia výstavby a ŽP: 10.01.2007 Komisia finančná: 16.02.2007

Podpis:


Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta p.Štefan Eliaš, bytom ul.Michalská č.1, Kežmarok požiadal o odkúpenie pozemku nachádzajúceho sa v blízkosti jeho rodinného domu z dôvodu vstupu na pozemok v prípade potreby údržby alebo rekonštrukcie domu. Stanovisko komisie výstavby: Komisia doporučuje odpredať pozemok p.č.1950/1, k.ú.Kežmarok, ktorý naväzuje na pozemky a objekty vo vlastníctve p.Štefana Eliáša podľa predloženého návrhu. Stanovisko odd. územného plánovania, ŽP a SP: Totožné so stanoviskom výstavby. Stanovisko odd.majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča odpredaj pozemku KN-C 1950/1 pre žiadateľa z dôvodu vstupu na pozemok v prípade potreby údržby alebo rekonštrukcie jeho rodinného domu. Stanovisko komisie finančnej: Komisia doporučuje odpredať pozemok p.č.1950/1 z dôvodu prístupu na pozemok v prípade údržby alebo rekonštrukcie rod.domu, za cenu 510,-Sk/m2

Návrh na uznesenie MsR v Kežmarku odporúča MsZ v Kežmarku prerokovať návrh na odpredaj pozemku KN-C 1950/1, k.ú. Kežmarok o výmere 200m2 z dôvodu majetkovoprávneho usporiadania pozemku pre Štefana Eliáša, bytom Michalská 1, Kežmarok, za cenu 510,-Sk/m2.


MESTO KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku K bodu rokovania č. :11

Mestská rada v Kežmarku Na rokovanie dňa : 27.02.2007

Názov správy: Návrh na úpravu postupu oceňovania pozemkov v meste Kežmarok

Predkladá :Ing. Agáta Perignáthová, ved. oddelenia maj.právneho a správy majetku

Správa prerokovaná: komisia výstavby a ŽP : Finančná komisia :

Podpis :


Návrh na úpravu postupu oceňovania pozemkov v meste Kežmarok Dôvodová správa: Na základe uznesenia komisie financií, správu majetku a lesného hospodárstva pri Mestskom zastupiteľstve v Kežmarku spracovalo oddelenie majetkovoprávne a správy majetku Mestského úradu v Kežmarku návrh na úpravu postupu pri oceňovaní pozemkov pri odpredaji Mestom Kežmarok - tzv. cenová mapa. Návrh vychádza z doteraz platných cien a upravuje sa o infláciu za obdobie rokov 2004 – 2006, čo činí 14,5 %. Výsledky hodnotenia podľa okruhov a pásiem : Inflácia 14,5 % Urban. obvod

Doterajšia cena za m2 SK

cena s infl.14,5%

pre FO SK

Navrhovaná cena pre PO SK

1. a b c

750,600,500,-

858,75 687,572,50

860,690,570,-

1 720,1 380,1 140,-

2. a b c d e f g

290,340,470,374,cintorín 150,150,-

332,05 389,30 538,15 428,23 cintorín 171,75 171,75

330,390,540,430,cintorín 170 170

660,780,1 080,860,cintorín 340,340,-

3. a b c d e f g h i j k

350,300,345,470,370,350,700,680,300,290,345,-

400,75 343,50 395,02 538,15 423,65 400,75 801,50 778,60 343,50 332,05 395,02

400,340,390,540,420,400,800,780,340,330,390,-

800,680,780,1 080,840,800,1 600,1 560,680, 660,780,-

4. a b c d e

cintorín 440,420,290,310,-

cintorín 500,480,330,350,-

cintorín 1 000,960,660,700,-

cintorín 503,80 480,90 332,05 354,95


f

170,-

194,65

190,-

380,-

5. a extr. 85,97,32 100,200,b lesopark lesopark lesopark lesopark c 180,206,10 200,400,d extr.85,97,32 100,200,e extr.85,97,32 100,200,f 190,217,55 220,440,___________________________________________________________________________ 6. a b c d 7. i j k l m n o p r s t u

290,240,extr. 85,extr.85,-

extr. 85,extr. 85,extr. 85,extr. 85,extr. 85,záhr.85,extr. 85,extr. 85,extr. 85,-

8.a b c d

300,300,400,450,-

9. a

kasárne

10. a b c d e f 11. a b c d e f g

332,05 176,96 97,32 97,32 areál závodu Vajex 97,32 97,32 97,32 97,32 Podtatranská hydina 97,32 97,32 97,32 97,32 97,32

330,280,100,100,-

660,560,200,200,-

100,100,100,100,-

200,200,200,200,-

100,100,100,100,100,-

200,200,200,200,200,-

343,50 343,50 458,515,25

340,340,460,510,-

680,680,920,1 020,-

290,290,220,220,220,extr. 85,-

332,05 332,05 251,90 251,90 251,90 97,32

330,330,250,250,250,100,-

660,660,500,500,500,200,-

Tatraľan 220,150,165,180,170,170,-

Tatraľan 251,90 171,75 186,75 206,10 194,65 194,65

Tatraľan 250,170,190,210,190,190,-


Tatraľan 500,340,380,420,380,380,-

h

extr. 85,-

97,32

100,-

200,-

12. a extr. 85,97,32 100,200,b. extr. 85,97,32 100,200,c extr. 85,97,32 100,200,d 150,171,75 170,340,e extr. 85,97,32 100,200,f 150,.171,75 170,340,g 150,171,75 170,340,h 150,171,75 170,340,i 170,194,65 190,380,j 150,171,75 170,340,k 150,171,75 170,340,l extr. 85,97,32 100,200,m extr. 85,97,32 100,200,n 150,171,75 170,340,___________________________________________________________________________ 13. a b c d e f g h i j

170,extr. 85,360,lesopark 150,extr. 85,extr. 85,extr. 85,180,150,-

194,65 97,32 412,20 lesopark 171,75 97,32 97,32 97,32 206,10 171,75

Návrh

na

190,100,410,lesopark 170,100,100,100,210,170,-

uznesenie

MsR v Kežmarku o d p o r ú č a MsZ prerokovať návrh na úpravu postupu oceňovania pozemkov v meste Kežmarok


380,200,820,lesopark 340,200,200,200,420,340,-

MESTO KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku K bodu rokovania č. :12


Názov správy: Návrh na prenájom pozemku – Slovenský vodohospod.podnik š.p. Banská Štiavnica


Správa prerokovaná: komisia výstavby a ŽP : 14.2.2007 Finančná komisia : -

Podpis :


Návrh na prenájom pozemku

Slovenský vodohospodársky podnik š.p. Banská Štiavnica požiadal mesto Kežmarok o prenájom časti pozemku KN-E 6761/5 – k.ú. Tatranská Lomnica o výmere 736 m2 za účelom prevádzkovania odberného objektu pre VN Mlynčeky a realizáciu opráv a údržieb vodnej stavby Kežmarská Biela voda a VN Mlynčeky.

Stanovisko odd.výstavby + komisie výstavby a ŽP : Stanovisko komisie : komisia doporučuje prenajať pozemok na vyššie uvedený účel. Stanovisko oddelenia : totožné so stanoviskom komisie

Stanovisko odd.maj.práv. a správy majetku : Oddelenie maj.právne a správy mestského majetku odporúča MsR a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom pozemku časť parcely KN-E 6761/5 k.ú. Tatranská Lomnica o výmere 736 m2 za cenu 5,-Sk/m2/rok na dobu 5–tich rokov ( nakoľko sa jedná o verejný záujem ) , pre Slovenský vodohospodársky podnik – š.p. Banská Štiavnica

Návrh

na

uznesenie

MsR v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok schváliť návrh na prenájom pozemku - časť parcely KN-E 6761/5 o výmere 736 m2 k.ú. Tatranská Lomnica za cenu 5,-Sk/m2/rok na dobu 5–tich rokov pre Slovenský vodohospodársky podnik – š.p. Banská Štiavnica



Mestská rada K e ž m a r o k K bodu rokovania č.: 13 Na rokovanie dňa : 27.02.2007

Názov správy: Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta Kežmarok Eva Balogová, Továrenská 30, Kežmarok


Správa prerokovaná: –––––––––-

Podpis:


Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta Kežmarok

Dňa 07.02.2007 požiadala Eva Balogová, Továrenská 30, Kežmarok o odpredaj časti pozemku z majetku mesta Kežmarok p. č. KN-C 2402/01,ostatná plocha, cca o výmere 30 m2, k.ú. Kežmarok, na ul. Továrenská, pri byte č.30. Na tomto pozemku si po odkúpení chce postaviť verandu. Snímok v prílohe. Stanovisko komisie ÚPŽPaSP : Komisia doporučuje odpredať priľahlú polovicu pozemku žiadateľke. Stanovisko oddelenia výstavby a ŽP: Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie. Stanovisko komisie financií a správy majetku : bude dodané priamo na rokovanie MsR Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku :Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR prerokovať a následne MsZ schváliť odpredaj časti pozemku p.č. KN-C 2402/01, ostatná plocha, cca o výmere 30 m2, k. ú. Kežmarok, z majetku mesta Kežmarok pre Evu Balogovú, Továrenská 30, Kežmarok. Presnú výmeru určí geometrický plán. Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča M s Z v Kežmarku prerokova ť odpredaj časti pozemku p. č. KN-C 2402/01, ostatná plocha, k. ú. Kežmarok, z dôvodu majetkovoprávneho vysporiadanie, cca o výmere 30 m2, z majetku mesta Kežmarok pre Evu Balogovú, Továrenská 30, Kežmarok, za cenu 250.-Sk/m2. Presnú výmeru určí geometrický plán.




Názov správy: Návrh na odpredaj časti pozemku KN-C 545/1, k. ú. Kežmarok – Andrea Kavaschová, Severná 3, Kežmarok


Správa prerokovaná: –––––––––

Podpis:


Návrh na odpredaj časti pozemku Dňa 06.12.2006 požiadala Andrea Kavaschová, Severná 3, Kežmarok o odpredaj časti pozemku p. č. KN-C 545/1, k. ú. Kežmarok z majetku mesta Kežmarok pred rodinnom dome svojej starej mamy na ul. Priekopa 19/A v Kežmarku. Žiadosť a snímok v prílohe. Stanovisko komisie výstavby, životného prostredia, dopravy a verejných služieb pri MsZ v Kežmarku : Komisia nedoporučuje odpredať časť pozemku p. č. 545/1, k. ú. Kežmarok podľa predloženého návrhu žiadateľky. Doporučuje odpredať časť pozemku tesne za zrealizovanou vstupnou bránou od pozemku p. č. 577 k. ú. Kežmarok rovnobežne so zadnou fasádou objektu na pozemku p. č. 545/2 k. ú. Kežmarok. Ostatná časť navrhovaného pozemku bude slúžiť pre prístup do dvornej časti k objektu Hlavné námestie č.64 v Kežmarku. Stanovisko oddelenia územného plánovania, ŽP a SP : Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie výstavby, životného prostredia, dopravy a verejných služieb pri M s Z v Kežmarku. Stanovisko financií a správy majetku: bude doložené priamo na rokovanie M s R Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R v Kežmarku prerokovať návrh na odpredaj časti pozemku p. č. 545/1, k. ú. Kežmarok podľa situácie navrhnutej oddelením územného plánovania, ŽP a SP pre Andreu Kavaschovú, trvalo bytom Severná 3.Presnú výmeru určí geometrický plán.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča M s Z prerokovať návrh na odpredaj časti pozemku p. č. 545/1, k. ú. Kežmarok z dôvodu majetkovoprávneho vysporiadanie, podľa situácie navrhnutej oddelením územného plánovania, ŽP a SP pre Andreu Kavaschovú, trvalo bytom Severná 3, Kežmarok, za cenu 570.-Sk/m2. Presnú výmeru určí geometrický plán.



Mestská rada Kežmarok K bodu rokovania č.:15 Na rokovanie dňa : 27.02.2007

Názov správy: Návrh na prenájom časti pozemku na námestí v meste Kežmarok – Jozef Potok, Hlavné námestie č. 56,Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom verejného priestranstva Dňa 05.02.2007 požiadal Jozef Potok - AREX, Mučeníkov 18, 060 01 Kežmarok, IČO 33883769 o prenájom verejného priestranstva - časti pozemku p. č. KN-C 3221/1 o výmere cca 48 m2, za účelom sezónneho prevádzkovania terasy. Snímok v prílohe. Stanovisko komisie výstavby, životného prostredia, dopravy a verejných služieb pri MsZ v Kežmarku : Komisia doporučuje povoliť rozšírenie letnej terasy. Architektonické riešenie musí vychádzať z podmienok kladených na centrálnu mestskú zónu. Stanovisko oddelenia výstavby, životného prostredia, dopravy a verejných služieb: Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku : Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom verejného priestranstva, časti pozemku p. č. KN-C 3221/1 o výmere cca 48 m2, pre Jozefa Potoka - AREX, Mučeníkov 18, 060 01 Kežmarok, za účelom sezónneho prevádzkovania terasy, pred objektom na námestí Hlavné námestie č. 56 v Kežmarku, kde má prevádzku expreso Karolína, na dobu piatich rokov, za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom verejného priestranstva, časti pozemku p. č. KN-C 3221/1 o výmere cca 48 m2, pre Jozefa Potoka - AREX, Mučeníkov 18, 060 01 Kežmarok, IČO 33883769, za účelom sezónneho prevádzkovania terasy pred objektom na námestí Hlavné námestie č. 56 v Kežmarku, kde má žiadateľ prevádzku Expreso Karolína, na dobu piatich rokov, za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na predĺženie prenájmu časti pozemku – Eulália Džadoňová, Severná č.7, Kežmarok



Podpis:


Návrh na predĺženie prenájom časti pozemku Dňa 18.01.2007 požiadala Eulália Džadoňová, Severná č.7, Kežmarok o predĺženie prenájmu časti pozemku – verejného priestranstva v pešej zóne na ul. Hviezdoslavovej v Kežmarku pred objektom Hviezdoslavova č.2, obchodom LILA – KVET za účelom ponechania už postaveného prístrešku, ktorý slúži na výstavku kvetinárskeho sortimentu. Ide o časť pozemku – cesty p. č. KN-C 3237, zast. pl. a nádvorie, k. ú. Kežmarok o výmere 13,75 m2 ( 5,5m x 2,5m ).

Oddelenie Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť predĺženie prenájmu časti pozemku- cesty p. č. KN-C 3237, zast. pl. a nádvorie, k. ú. Kežmarok o výmere 13,75 m2 v pešej zóne na ul. Hviezdoslavovej v Kežmarku pred objektom Hviezdoslavova č.2, obchodom LILA – KVET za účelom ponechania už postaveného prístrešku, ktorý slúži na výstavku kvetinárskeho sortimentu pre Euláliu Džadoňovú, Severná č.7, Kežmarok, na dobu dvoch rokov , za cenu podľa VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie

M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom časti pozemku- cesty p. č. KN-C 3237, zast. pl. a nádvorie, k. ú. Kežmarok o výmere 13,75 m2 v pešej zóne na ul. Hviezdoslavovej v Kežmarku pred objektom Hviezdoslavova č.2, obchodom LILA – KVET za účelom ponechania už postaveného prístrešku, ktorý slúži na výstavku kvetinárskeho sortimentu pre Euláliu Džadoňovú, Severná č.7, Kežmarok, na dobu dvoch rokov , za cenu podľa VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na predĺženie prenájmu pozemkov – Kynologický areálZákladná organizácia –Kynológia Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom pozemkov Dňa 25.01.2007 požiadala Základná organizácia –Kynológia Kežmarok o predĺženie prenájmu pozemkov p. č. KN-C 4259/11 zast.pl. a nádv. o výmere 340 m2( pozemok pod klubovňou a v okolí), KN-C 4259/9 TTP o výmere 7204 m2, KN-C 4259/7 TTP o výmere 2983 m2 a KN-C 4259/10 TTP o výmere 1813 m2, všetko k. ú. Kežmarok ( s p o l u 12 340 m2 ) na ktorých je vybudovaný kynologický areál ktorý slúži pre záujmovú činnosť občanov mesta Kežmarok a blízkeho okolia, tak aj pre usporiadanie rôznych kynologických akcií od miestnych súťaží až po medzinárodné akcie, od roku 1975 a 31.12.2006 došlo k ukončeniu zmluvy o prenájme pozemkov. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku : Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť predĺženie prenájmu pozemkov p. č. KN-C 4259/11 zast.pl. a nádv. o výmere 340 m2 (pozemok pod klubovňou a v okolí), KN-C 4259/9 TTP o výmere 7204 m2, KN-C 4259/7 TTP o výmere 2983 m2 a KN-C 4259/10 TTP o výmere 1813 m2, všetko k.ú. Kežmarok ( s p o l u 12 340 m2 ) na korých je vybudovaný kynologický areál, pre Základnú organizáciu združenia technických a športových činností – Kynológia Kežmarok, na obdobie piatich rokov za cenu ..........

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom pozemkov p. č. KN-C 4259/11 zast.pl. a nádv. o výmere 340 m2 (pozemok pod klubovňou a v okolí), KN-C 4259/9 TTP o výmere 7204 m2, KN-C 4259/7 TTP o výmere 2983 m2 a KN-C 4259/10 TTP o výmere 1813 m2, všetko k.ú. Kežmarok ( s p o l u 12 340 m2 ) na korých je vybudovaný kynologický areál, pre Základnú organizáciu združenia technických a športových činností – Kynológia Kežmarok, na obdobie piatich rokov za cenu ..........




Názov správy: Návrh na prenájom časti pozemku- lokalita Kamenná baňa, Kežmarok Martin Špitko, bytom Kamenná baňa 44, Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom časti pozemku Dňa 07.02.2007 požiadal Martin Špitko, bytom Kamenná baňa 44, Kežmarok o predĺženie prenájmu časti pozemku p. č. KN-C 3342/12, k. ú. Kežmarok o výmere 28 m2, v lokalite nového cintorína, pri správcovskom dome, kde sa nachádzajú garáže a sklady pohrebných a cintorínskych služieb. Pozemok využíva ako záhradku. Pôvodná nájomná zmluva je platná do 31.05.2007 Stanovisko odd. majetkovoprávneho a správy majetku : Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a zároveň primátorovi mesta Kežmarok schváliť predĺženie prenájmu časti pozemku KN-C 3342/12, k. ú. Kežmarok o výmere 28 m2 pre Martina Špitku, trvale bytom Kamenná baňa č.44, Kežmarok, na dobu dvoch rokov, za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok. Nájomca chce tento pozemok, ktorý má oplotený aj naďalej využívať ako záhradku.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom časti pozemku p. č. KN-C 3342/2, k. ú. Kežmarok o výmere 28 m2, pri správcovskom dome ( lokalita nového cintorína v Kežmarku ) pre Martina Špitka, bytom Kamenná baňa 44, Kežmarok na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na prenájom časti pozemku na umiestnenie reklamnej tabule– GUFERO KK s.r.o. Toporcerova 3 Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom časti pozemku na umiestnenie reklamnej tabule Dňa 16.01.2007 požiadala firma GUFERO KK s.r.o., Toporcerova 3, 060 01 Kežmarok, IČO 36495212 o prenájom časti pozemku v intraviláne KN-E 2464, orná pôda, k.ú. Kežmarok, pred vstupom do Kežmarku od Sp. Belej, 3 m od štátnej komunikácie vpravo, na umiestnenie jednostrannej reklamnej tabule, o rozmeroch 300 x 200 cm. Zároveň žiadateľ žiada o zníženie sadzby nájomného, nakoľko ide o firmu mesta Kežmarok a taktiež poskytuje služby iným kežmarským firmám a rozmerom je táto reklamná tabuľa menšia ako klasické billboardy( 510 x 240 ) . Žiadosť v prílohe. Stanovisko komisie ÚPŽPaSP : zákonných podmienok prenajať.

Komisia doporučuje pozemok po splnení všetkých

Stanovisko oddelenia výstavby a ŽP: Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom časti pozemku p.č. KN-E 2464, orná pôda, k.ú. Kežmarok, pred vstupom do Kežmarku od Sp. Belej 3 m od štátnej komunikácie vpravo, na umiestnenie jednostrannej reklamnej tabule jednostrannej reklamnej tabule pre firmu GUFERO KK s.r.o., Toporcerova 3, 060 01 Kežmarok, IČO 36495212, na dobu dvoch rokov za cenu 3 000.-Sk/rok.

Návrh na uznesenie

M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom časti pozemku p. č. KN-E 2464, orná pôda, k. ú. Kežmarok, pred vstupom do Kežmarku od Spišskej Belej, 3m od štátnej komunikácie, vpravo, na umiestnenie jednostrannej reklamnej tabule pre firmu GUFERO KK s.r.o., Toporcerova 3, 060 01 Kežmarok, IČO 36495212, na dobu dvoch rokov za cenu 3 000.-Sk/rok.




Názov správy: Návrh na predĺženie prenájmu časti pozemku – Rabaka reklamné panely,s.r.o. Košice



Podpis:


Návrh na predĺženie prenájmu časti pozemku Dňa 07.02.2007 požiadala Rabaka reklamné panely, s. r. o. Košice o predĺženie prenájmu časti pozemkov KN-E 6774/1 vodná plocha, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Kežmarok –Poprad ( výjazd z Kežmarku ) a KN-E 5219/1 trvalý trávnatý porast, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Poprad - Kežmarok ( príjazd do Kežmarku- 100 m pred reklamným zariadením BILLA ), na ponechanie už osadených reklamných tabúľ o rozmeroch 510cm x 240 cm, podľa priložených snímkov. Oddelenie Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku : majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť predĺženie prenájmu časti pozemkov KN-E 6774/1 vodná plocha, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Kežmarok –Poprad ( výjazd z Kežmarku ) a KN-E 5219/1 trvalý trávnatý porast, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Poprad - Kežmarok ( príjazd do Kežmarku- 100 m pred reklamným zariadením BILLA ), na ponechanie už osadených reklamných tabúľ o rozmeroch 510cm x 240 cm pre firmu Rabaka reklamné panely, s. r. o. so sídlom Rampová č.5, Košice, IČO 36 213 136, na dobu ďalších dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom časti pozemkov KN-E 6774/1 vodná plocha, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Kežmarok –Poprad ( výjazd z Kežmarku ) a KN-E 5219/1 trvalý trávnatý porast, k. ú. Kežmarok – vedľa štátnej cesty I/67 smer Poprad - Kežmarok ( príjazd do Kežmarku- 100 m pred reklamným zariadením BILLA ), na ponechanie už osadených reklamných tabúľ o rozmeroch 510cm x 240 cm pre firmu Rabaka reklamné panely, s. r. o. so sídlom Rampová č.5, Košice, IČO 36 213 136, na dobu ďalších dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na predĺženie prenájmu stĺpov VO a časti pozemku na umiestnenie reklamno-informačných tabúľ – ROS reklamno obchodná spoločnosť, s.r.o. SNP 37, Pezinok



Podpis:


Návrh na prenájom stĺpov verejného osvetlenia Dňa 25.01.2007 požiadala firma ROS reklamno obchodná spoločnosť, SNP 37, Pezinok, IČO 314 260 51, o predĺženie prenájmu piatich stĺpov verejného osvetlenia na ponechanie už nainštalovaných informačno -navigačných zariadení v meste Kežmarok o rozmeroch 120x80 cm a o predĺženie prenájmu časti pozemku na ponechanie už umiestnenej informačno-navigačnej tabule ( na samostatnej stojke ), pre firmu Koberce TREND v lokalite Slavkovská ul., za železničným priecestím v Kežmarok - časť pozemku KN-C 3180/1, k.ú. Kežmarok. Umiestnenie v lokalitách: - Huncovská ul., v smere od Popradu - smer St.Ľubovňa, pod IT LIDL - Toporcerová ul., v smere od Popradu - smer St.Ľubovňa, pod IT LIDL - Michalská ul., v smere od St.Ľubovne - smer Centrum, PP na úrovni zastávky SAD a MHD - Slavkovská ul., oproti OC LIDL, v smere od PP, SL – smer SAD - Slavkovská ul., pred železničným priecestím, odbočenie ku firme Koberce TREND - časť pozemku KN-C 3180/1, k.ú. Kežmarok, ul. Slavkovská - za železničným priecestím v Kežmarku - umiestnená informačno-navigačná tabula pre firmu Koberce TREND na samostatnej stojke. Snímky: v prílohe Na informačno -navigačných s udaním smeru k sídlu firmy.

zariadeniach

sú informácie :

O firme Koberce TREND

Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku : Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R v Kežmarku a primátorovi mesta Kežmarok schváliť predĺženie prenájmu piatich stĺpov verejného osvetlenia na ponechanie už nainštalovaných informačno -navigačných zariadení v meste Kežmarok o rozmeroch 120x80 cm a predĺženie prenájmu časti pozemku na ponechanie už umiestnenej informačnonavigačnej tabule pre firmu Koberce TREND v lokalite Slavkovská ul., za železničným priecestím v Kežmarok - pozemok KN-C 3180/1, k.ú. Kežmarok, pre firmu ROS reklamno obchodná spoločnosť, Pezinok, IČO 314 260 51, na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok. Umiestnenie v lokalitách: - Huncovská ul., v smere od Popradu - smer St.Ľubovňa, pod IT LIDL - Toporcerová ul., v smere od Popradu - smer St.Ľubovňa, pod IT LIDL - Michalská ul., v smere od St.Ľubovne - smer Centrum, PP na úrovni zastávky SAD a MHD - Slavkovská ul., oproti OC LIDL, v smere od PP, SL – smer SAD - Slavkovská ul., pred železničným priecestím, odbočenie ku firme Koberce TREND - časť pozemku KN-C 3180/1, k.ú. Kežmarok, ul. Slavkovská - za železničným priecestím v Kežmarku - umiestnená informačno-navigačná tabula pre firmu Koberce TREND,


Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom piatich stĺpov verejného osvetlenia /ďalej len VO/ na ponechanie už nainštalovaných informačno -navigačných zariadení v meste Kežmarok a prenájom časti pozemku KN-C 3180/1, k. ú. Kežmarok, ul. Slavkovská - za železničným priecestím v Kežmarku – nainštalovaná informačno –navigačná tabuľa na samostatnej stojke, pre firmu ROS reklamno obchodná spoločnosť, Pezinok, IČO 314 260 51, na obdobie dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok. Rozmiestnenie informačno -navigačných zariadení : - Huncovská ul., v smere od Popradu - smer St. Ľubovňa, pod IT LIDL - Toporcerová ul., v smere od Popradu - smer St. Ľubovňa, pod IT LIDL - Michalská ul., v smere od St.Ľubovne - smer Centrum, PP na úrovni zastávky SAD a MHD - Slavkovská ul., oproti OC LIDL, v smere od PP, SL – smer SAD - Slavkovská ul., pred železničným priecestím, odbočenie ku firme Koberce TREND, - časť pozemku KN-C 3180/1, k.ú. Kežmarok, ul. Slavkovská - za železničným priecestím v Kežmarku - umiestnená informačno-navigačná tabula pre firmu Koberce TREND,


MESTO KEŽMAROK Oddelenie:

majetkovoprávne a správy majetku

Mestská rada Kežmarok K bodu rokovania č.: 22 Na rokovanie dňa: 27.02.2007

Názov správy:

Návrh na prenájom stĺpov verejného osvetlenia - Ivan Zelenay DUO CREATIVE zastúpená Ivanom Zelenayom, Podzámska č.20, 920 01 Hlohovec

Predkladá:

Ing. Agáta Perignáthová, ved. oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku


Podpis:

Návrh na prenájom stĺpa verejného osvetlenia a prenájom časti pozemku


Dňa 17.01.2007 požiadala firma Ivan Zelenay DUO CREATIVE, Podzámska č.20, 920 01 Hlohovec IČO 35 106 182 o prenájom stĺpa verejného osvetlenia na ul. Toporcerovej v Kežmarku a o prenájom časti pozemku na umiestnenie informačnonavigačných zariadení o rozmere 800x1200 mm, s poukazovaním smeru k spoločnosti SPP, a.s. Snímky v prílohe. - ul. Toporcerova Kežmarok – vpravo štátnej komunikácie v zeleni, za odbočkou na parkovisko pri Zlatom Bažante - ul. Jakuba Kraya Kežmarok – vpravo štátnej komunikácie, v smere príjazd od Ľubice v križovatke pred mostom Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku : Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a následne primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom stĺpa verejného osvetlenia na ul. Toporcerovej v Kežmarku a o prenájom časti pozemku na umiestnenie informačno-navigačných zariadení ( na časti pozemku-na vlastnom nosiči ) o rozmere 800x1200 mm, s poukazovaním smeru k spoločnosti SPP, a.s. pre spoločnosť Ivan Zelenay DUO CREATIVE, Podzámska č.20, 920 01 Hlohovec, IČO 35 106 182 s poukazovaním smeru k spoločnosti SPP, a.s. v Kežmarku na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok. Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom stĺpa verejného osvetlenia na ul. Toporcerovej v Kežmarku a prenájom časti pozemku na umiestnenie informačno-navigačných zariadení ( na časti pozemku-na vlastnom nosiči ) o rozmere 800x1200 mm, s poukazovaním smeru k spoločnosti SPP, a.s. pre spoločnosť Ivan Zelenay DUO CREATIVE, Podzámska č.20, 920 01 Hlohovec, IČO 35 106 182 s poukazovaním smeru k spoločnosti SPP, a.s. v Kežmarku na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na prenájom stĺpu verejného osvetlenia na sídl. JUH v Kežmarku - Ing. Mária Holubová – HELE-OMO, Kuzmányho č.19, Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom stĺpu verejného osvetlenia Dňa 09.02.2007 požiadala firma Ing. Mária Holubová – HELE-OMO, so sídlom Kuzmányho 1576/19, Kežmarok, IČO 34 629 602 o prenájom stĺpu verejného osvetlenia na ul. Karola Kuzmányho v Kežmarku za účelom umiestnenia informačného panela o rozmeroch 700 x 1500 mm. Stanovisko komisie ÚPŽPaSP : Komisia doporučuje stĺp verejného osvetlenia prenajať. Stanovisko oddelenia výstavby a ŽP: Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku :Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom stĺpu VO na ul. Karola Kuzmányho v Kežmarku, pred objektom Karola Kuzmányho č.17-19, za účelom umiestnenia informačného panela o rozmeroch 700 x 1500 mm, s udaním informácií o firme, pre spoločnosť Ing. Mária Holubová – HELE-OMO, so sídlom Kuzmányho 1576/19, Kežmarok, IČO 34 629 602, na obdobie dvoch rokov , za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom stĺpu VO na ul. Karola Kuzmányho v Kežmarku, pred objektom Karola Kuzmányho č.17-19, za účelom umiestnenia informačného panela o rozmeroch 700 x 1500 mm, s udaním informácií o firme, pre spoločnosť Ing. Mária Holubová – HELEOMO, so sídlom Kuzmányho 1576/19, Kežmarok, IČO 34 629 602, na obdobie dvoch rokov , za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na zmenu nájomcu– Jarmila Burdíčková Potraviny VEČIERKA , 060 01 Kežmarok, Južná 1



Podpis:


Návrh na zmenu nájomcu Svatoš Burdíček – nájomca nebytového priestoru na ul. Gen. Štefánika 27-31 v Kežmarku na prízemí (Potraviny- večierka, nájomná zmluva platná do 30.11.2008 ), požiadal o zmenu nájomcu vo vzťahu k prenajímateľovi –mestu Kežmarok. Z dôvodu nerentabilnosti prevádzkovania Potravín VEČIERKY obidvoma manželmi rozhodol sa zrušiť svoju živnosť a odišiel pracovať mimo mesta Kežmarok. Živnosť je teda prepísaná na manželku – Jarmila Burdíčková Potraviny VEČIERKA 060 01 Kežmarok, Južná 1, IČO 31253318. Stanovisko Spravbytherm s.r.o. KK : Spravbytherm s.r.o. Kežmarok ako správca objektu a nebytového priestoru s návrhovanou zmenou súhlasí , nájomca nemá nedoplatky a povinnosti si plní. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R a primátorovi mesta Kežmarok schváliť zmenu nájomcu nebytového priestoru na ul. Gen. Štefánika 27-31 v Kežmarku na prízemí ( Potravinyvečierka- doterajší nájomca Svatoš Burdíček) a za nájomcu schváliť - Jarmila Burdíčková Potraviny VEČIERKA 060 01 Kežmarok, Južná 1, IČO 31253318. Ostatné podmienky nájomnej zmluvy ostávajú nezmenené.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom nebytového priestoru v objekte na ul. Gen. Štefánika 27-31 v Kežmarku na prízemí - pre Jarmilu Burdíčkovú Potraviny VEČIERKA 060 01 Kežmarok, Južná 1, IČO 31253318. Ostatné podmienky nájomnej zmluvy ostávajú nezmenené.




Názov správy: Návrh na prenájom nebytového priestoru – Reduta, Hlavné námestie č.3, Kežmarok – M s P Kežmarok, Hlavné námestie č.3



Podpis:


Návrh na prenájom nebytového priestoru

Dňa 14.02.2007 požiadala MsP Kežmarok o bezplatný prenájom nebytového priestoru v objekte Hlavné námestie č. 3 v Kežmarku na prvom poschodí pre potreby Mestskej polície. Ide o NP – doposiaľ prenajatý pre potreby aktivačnej činnosti, pre ktorých sa stal nepotrebným. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR a následne primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom nebytového priestoru v objekte Hlavné námestie č. 3 v Kežmarku na prvom poschodí (oproti niekdajšej zasadačke ), pre potreby MsP Kežmarok, na dobu dvoch rokov, bezplatne (šatňa pre MsP- ženy a archív).

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom nebytového priestoru v objekte Hlavné námestie č. 3 v Kežmarku na prvom poschodí (oproti niekdajšej zasadačke ), pre potreby MsP Kežmarok, na dobu dvoch rokov, bezplatne (šatňa pre MsP- ženy a archív).





Názov správy: Návrh na prehodnotenie výšky nájmu v suterénnych nebytových priestoroch objektu Hviezdoslavova 27 v Kežmarku – spoločnosť MOBILA s.r.o. Kežmarok



Podpis:


Návrh na prehodnotenie výšky nájmu v suterénnych nebytových priestoroch objektu Hviezdoslavova 27 v Kežmarku

Dňa 01.02.2007 požiadala spoločnosť MOBILA s.r.o. 060 01 Kežmarok, Hviezdoslavova 27, IČO 36480291 o prehodnotenie výšky nájomného za nebytové priestory nachádzajúce sa v suteréne objektu Hviezdoslavova č.27 Kežmarok. Ako dôvody uvádzajú : vlhko, málo denného svetla – málo okien, potrebná častá údržba... . Žiadosť v prílohe. Pre informáciu : Doplnok č.1/2004 k VZN č.5/1996 o zásadách prenájmu nebytových priestorov a pozemkov vo vlastníctve mesta Kežmarok Príloha č.1,písmeno A Nebytové priestory, bod č.15 a./ zdravotnícke služby , ambulancie, zubná technika, masérske služby, MPR mimo MPR suterén polikliniky

1 000.-Sk/m2/rok 1 000.-Sk/m2/rok 660.-Sk/m2/rok

Návrh na uznesenie A./ M s R v Kežmarku s ch v a ľ u j e zníženie nájmu za nebytové priestory nachádzajúce sa v suteréne objektu Hviezdoslavova č.27 Kežmarok pre spoločnosť MOBILA s.r.o. 060 01 Kežmarok, Hviezdoslavova 27, IČO 36480291, ostatné podmienky nájomnej zmluvy ostávajú nezmenené. B./ M s R v Kežmarku n e s ch v a ľ u j e zníženie nájmu za nebytové priestory nachádzajúce sa v suteréne objektu Hviezdoslavova č.27 Kežmarok pre spoločnosť MOBILA s.r.o. 060 01 Kežmarok, Hviezdoslavova 27, IČO 36480291.




Názov správy: Návrh na prenájom nebytového priestoru – NsP, Hviezdoslavova č.27, Kežmarok - Ján Drzewiecki,ul. Gen. Štefánika č.60, Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom nebytového priestoru Dňa 20.02.2007 požiadal Ján Drzewiecki, trvalo bytom ul. Gen,. Štefánika č.60, 060 01 Kežmarok prenájom nebytového priestoru v objekte NsP Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, na prvom poschodí, bývalý priestor USG, za účelom prevádzky masážneho salóna, ktorú chce v predmetnom nebytovom priestore zriadiť. Žiadosť v prílohe. Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku: Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR a následne primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom nebytového priestoru v objekte NsP, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, na prvom poschodí, bývalý priestor USG, za účelom prevádzky masážneho salóna pre Jána Drzewieckého, trvalo bytom ul. Gen,. Štefánika č.60, 060 01 Kežmarok, na obdobie dvoch rokov, za cenu podľa VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom nebytového priestoru v objekte NsP, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, na prvom poschodí, bývalý priestor USG, za účelom prevádzky masážneho salóna pre Jána Drzewieckého, trvalo bytom ul. Gen., Štefánika č.60, 060 01 Kežmarok, na obdobie dvoch rokov, za cenu podľa VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na prenájom nebytových priestorov: Návrh na prenájom nebytových priestorov, zasadačky (Červený kútik) na prízemí objektu Hviezdoslavova č.27, Kežmarok A./ - za účelom zriadenia lekárne pre MUDr. Milana Filipského, trvale bytom Petržalská č.14,KK B./ - za účelom zriadenia bufetu a kaviarne a lekárne pre Ing. Dušana Sichrovského ADUS, Liptovská 3184/27,Poprad

Predkladá :Ing. Agáta Perignáthová, ved. oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku Správa prerokovaná: –––––––––-

Podpis:


Návrh na prenájom nebytových priestorov Návrh na prenájom nebytových priestorov, zasadačky (Červený kútik) na prízemí objektu Hviezdoslavova č.27, Kežmarok. A./ Dňa 15.03.2006 požiadal MUDr. Milan Filipský, trvale bytom Petržalská č.14, Kežmarok o prenájom nebytového priestoru zasadačky (Červený kútik) na prízemí objektu, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, ( N s P ), za účelom zriadenia lekárne. Žiadateľ navrhuje cenu za prenájom 5 100.-Sk/m2/rok. Dňa 23.03.2006 Mestská rada v Kežmarku na svojom rokovaní prijala uznesenie č.64/2006 o prenájme nebytového priestoru, zasadačky, (Červený kútik) na prízemí objektu, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, ( N s P ), za účelom zriadenia lekárne pre MUDr. Milana Filipského, trvale bytom Petržalská č.14, Kežmarok. Dňa 05.10.2006 Mestská rada na svojom rokovaní uznesením č. 198/2006 zrušila uznesenie č. 84/2006 zo dňa 09.05.2006 o prenájme nebytového priestoru, zasadačky, (Červený kútik) na prízemí objektu, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, ( N s P ), za účelom zriadenia lekárne pre MUDr. Milana Filipského, trvale bytom Petržalská č.14, Kežmarok. B./ Dňa 20.04.2006 a opakovane 08.09.2006 požiadal Ing. Dušan Sichrovský-ADUS, Liptovská 3184/27, 058 01 Poprad o prenájom nebytového priestoru zasadačky (Červený kútik) na prízemí objektu, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, ( N s P ), za účelom zriadenia bufetu a kaviarne a lekárne. Žiadateľ navrhuje cenu za prenájom 5 500.-Sk/m2/rok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom nebytového priestoru, zasadačky, (Červený kútik) na prízemí objektu, Hviezdoslavova č. 27 v Kežmarku, ( N s P ), za účelom zriadenia.................................... , pre A./MUDr. Milana Filipského, trvale bytom Petržalská č.14, Kežmarok, B./Ing. Dušana Sichrovského -ADUS, Liptovská 3184/27, 058 01 Poprad, IČO 31 680 291, na dobu dvoch rokov, za cenu ...........................-Sk/m2/ rok.





Názov správy: Návrh na prenájom časti pozemku – Poľovnícke združenie ZLATÁ HORA Kežmarok


Správa prerokovaná: Komisia finančná: 25.05.2005 MsR: 21.07.2005

Podpis:


Návrh na prenájom pozemku pre umiestnenie 2ks prenosných unimobuniek

Slovenský poľovnícky zväz- Poľovnícke združenie ZLATÁ HORA, Kežmarok požiadalo o prenájom časti pozemku 6548/41 za účelom umiestnenia 2ks prenosných unimobuniek s podlahovou plochou 36m2 a 400m2 okolia. V okolí plánujú umiestniť záhradné stoly v počte 5ks. Dňa 21.07.2005 bol uznesením MsR č.156/2005 požadovaný pozemok odsúhlasený. Do dnešného dňa nebol zámer Poľovníckeho združenia zrealizovaný z technických príčin. Z dôvodu investovania väčšieho objemu finančných prostriedkov na uvedený zámer, požiadalo Poľovnícke združenie ZLATÁ HORA o zmenu uznesenia o dobe trvania prenájmu z dvoch na päť rokov.

Návrh na uznesenie

MsR v Kežmarku odporúča primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom časti pozemku KN p.č.6548/41, pre Slovenský poľovnícky zväz, Poľovnícke združenie ZLATÁ HORA Kežmarok IČO: 35508825, za účelom umiestnenia 2ks unimobuniek t.j.36m2 za cenu 30,-Sk/m2/rok a 400m2 za cenu 3,-Sk/m2/rok na dobu 5 tich rokov.




Názov správy: Návrh na prenájom stĺpu VO na umiestnenie reklamno-informačnej tabúle – Jozef Vosovič PNEUVOSOVIČ Tatranská č.2, 060 01 Kežmarok



Podpis:


Návrh na prenájom stĺpov verejného osvetlenia Dňa 16.02.2007 požiadala firma Jozef Vosovič PNEUVOSOVIČ, Tatranská č.2, 060 01 Kežmarok, IČO 32396139, o prenájom stĺpu verejného osvetlenia na nainštalovanie informačno –navigačného zariadenia v meste Kežmarok o rozmeroch 120x80 cm, pri ceste I/67 ( pri Tatraľane ) v smere do Spišskej Belej, na ktorom chce informovať okolie o existencii a adrese svojej firmy. Umiestnenie v lokalite: - pri ceste I/67 ( pri Tatraľane ) v smere do Spišskej Belej Snímok: v prílohe Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku :Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča M s R v Kežmarku a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom stĺpu verejného osvetlenia na nainštalovanie informačno – navigačného zariadenia v meste Kežmarok o rozmeroch 120x80 cm, pri ceste I/67 ( pri Tatraľane ) v smere do Spišskej Belej, na ktorom chce informovať okolie o existencii a adrese svojej firmy, pre firmu Jozef Vosovič PNEUVOSOVIČ, Tatranská č.2, 060 01 Kežmarok, na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom stĺpu verejného osvetlenia na nainštalovanie informačno –navigačného zariadenia v meste Kežmarok o rozmeroch 120x80 cm, pri ceste I/67 ( pri Tatraľane ) v smere do Spišskej Belej, pre firmu Jozef Vosovič PNEUVOSOVIČ, Tatranská č.2, 060 01 Kežmarok, IČO 32396139, na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.


MESTO KEŽMAROK Oddelenie

:majetkovoprávne a správy majetku

Mestská rada v Kežmarku K bodu rokovania č. Na rokovanie dňa

: 31 : 27.02.2007

Názov správy

:Návrh na prenájom časti pozemkov – Firma Akzent média so sídlom Bratislava Stromová č. 4

Predkladá

:Ing. Agáta Perignáthová, ved. oddelenia maj.právneho a správy majetku

Správa prerokovaná

:––––––––

Podpis

:


Návrh na prenájom časti pozemku na umiestnenie reklamného zariadenia Firma Akzent média so sídlom Bratislava Stromová č. 4, IČO 00895628, požiadala o predĺženie prenájmu časti pozemku p. č. KN-C 1944, k. ú. Kežmarok na ponechanie už umiestneného reklamného zariadenia na ul. Michalskej v Kežmarku a o predĺženie prenájmu časti pozemku p. č. KN-E 6774/1, k. ú. Kežmarok na ponechanie už umiestneného reklamného zariadenia na ul. Huncovskej v Kežmarku - výjazd na Poprad. Situácie v prílohe Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku :Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR a primátorovi mesta Kežmarok schváliť prenájom časti pozemku p. č. KN-C 1944, a prenájmu časti pozemku p. č. KN-E 6774/1, k. ú. Kežmarok na ponechanie už umiestnených reklamných zariadení na ul. Michalskej a na ul. Huncovskej (výjazd na Poprad vpravo) v Kežmarku pre firmu akzent media so sídlom Bratislava, Stromová č. 4 na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku o d p o r ú č a primátorovi mesta Kežmarok s ch v á l i ť prenájom časti pozemku p. č. KN-C 1944, k. ú. Kežmarok a prenájom časti pozemku p. č. KN-E 6774/1, k. ú. Kežmarok na ponechanie už umiestnených reklamných zariadení na ul. Michalskej – 1 ks a na ul. Huncovskej - 1 ks (výjazd na Poprad vpravo) v Kežmarku pre firmu akzent media so sídlom Bratislava, Stromová č. 4, IČO 00895628, na dobu dvoch rokov za cenu podľa platného VZN mesta Kežmarok.




Názov správy: Návrh na vydanie rozhodnutia o vyňatí lekárskej služby prvej pomoci z predmetu činnosti Nemocnice Dr. V. Alexandra v Kežmarku n.o., Huncovská 42, 060 01 Kežmarok pre GenMed spol.s.r.o., Veľká Lomnica 951, 059 52, IČO 36694 631



Podpis:


Návrh na vydanie rozhodnutia o vyňatí lekárskej služby prvej pomoci z predmetu činnosti Nemocnice Dr. V. Alexandra v Kežmarku n.o.,

Dňa 14.02.2007 požiadala firma GenMed spol.s.r.o., Veľká Lomnica 951, 059 52, IČO 36694 631 o vydanie rozhodnutia o vyňatí lekárskej služby prvej pomoci z predmetu činnosti Nemocnice Dr. V. Alexandra v Kežmarku n.o., Huncovská 42, 060 01 Kežmarok, ktoré je potrebné k vydaniu povolenia na poskytovanie zdravotnej starostlivosti . Žiadosť v prílohe. Stanovisko riaditeľa Nemocnice dr. Vojtecha Alexandra v Kežmarku n.o.Huncovská č.42, 060 01 Kežmarok: bude doložené priamo na rokovanie MsR.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča M s Z v Kežmarku prerokova ť návrh na vydanie rozhodnutia o vyňatí lekárskej služby prvej pomoci z predmetu činnosti Nemocnice Dr. Vojtecha Alexandra v Kežmarku n. o. Huncovská č.42, 060 01 Kežmarok pre firmu GenMed spol.s.r.o., Veľká Lomnica 951, 059 52, IČO 36694 631.


MESTO KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku K bodu rokovania č. :36 Rôzne


Názov správy: Návrh na kúpu pozemku – rod. Babičová - Kežmarok


Správa prerokovaná: komisia výstavby a ŽP : 14.2.2007 Finančná komisia : 16.2.2007

Podpis :


Návrh na kúpu pozemku

Rodina Babičova ponúkla mestu Kežmarok na odpredaj pozemok ktorý majú vo vlastníctve a ktorý tvorí časť miestnej komunikácie v Kežmarku. Jedná sa o parcelu KN-E 2343 – orná pôda o výmere 273 m2.

Stanovisko odd.výstavby + komisie výstavby a ŽP :

Stanovisko komisie : komisia doporučuje pozemok odkúpiť Stanovisko oddelenia : totožné so stanoviskom komisie Stanovisko finančnej komisie : Komisia odporúča MsR a MsZ schváliť kúpu pozemku KN-E 2343 - orná pôda o výmere 273 m2 od rod. Babičovej do majetku mesta Kežmarok za cenu :100,- Sk/m2 + inflácia ( 115,Sk/m2 ).

Stanovisko odd.maj.práv. a správy majetku : Oddelenie maj.právne a správy mestského majetku odporúča MsR a MsZ schváliť kúpu pozemku KN-E 2343-orná pôda o výmere 273 m2 od rod. Babičovej do majetku mesta za cenu :115,- Sk/m2 / cena + infl./

Návrh

na

uznesenie

MsR v Kežmarku o d p o r ú č a MsZ prerokovať

návrh na kúpu pozemku KN-E – orná pôda o výmere 273 m2 do majetku mesta Kežmarok od : l./ Babiča Jozefa – Povstalecká 13 – Ľubica......................... podiel 1/6 2./ Babiča Rudolfa – Komenského 25 – Kežmarok ............. podiel 1/6 3./ Babiča Jakub Budovateľska 80 – Ľubica ........................ podiel 3/6 4./ Babičovej Magdalény – Komenského 23 – Kežmarok ..... podiel 1/6 za cenu 115,- Sk/m2



MESTO KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku K bodu rokovania č. :36 Rôzne/4


Názov správy: Návrh na odpredaj pozemku – THS - Kežmarok



Podpis :


Návrh na odpredaj pozemku f.: THS Kežmarok požiadala mesto Kežmarok o kúpu časti parciel 1090, 1091, 1052/2, a 6779/1 cca o výmere 500 m2 na ul. Tvarožianska v Kežmarku za účelom výstavby objektu pre potreby THS , vytvorenie obchodných prevádzok, vytvorenie priestorov na prenájom pre iné podnikateľské subjekty, kancelárií ako aj služieb .


Stanovisko komisie : Komisia doporučuje odpredať pozemky. Žiada návrh zosúladiť s Urbanistickou štúdiou občianskej vybavenosti a bytových domov JUH Kežmarok. Na rokovanie Mestského zastupiteľstva doložiť situáciu umiestnenia stavby s priebehom inžinierskych sietí na podklade katastrálnej mapy. Stanovisko oddelenia : totožné so stanoviskom komisie Stanovisko finančnej komisie : Komisia odporúča MsR a MsZ schváliť odpredaj časti parciel 1090, 1091, 1052/2, a 6779/1 na ul. Tvarožianska v Kežmarku za účelom výstavby objektu obč.vybavenosti cca o výmere 500 m2 pre THS Kežmarok za cenu :680,- Sk/m2 / cena + infl. x 2 / . Presnú výmeru určí GP. Stanovisko odd.maj.práv. a správy majetku : Oddelenie maj.právne a správy mestského majetku odporúča MsR a MsZ schváliť odpredaj časti parciel 1090, 1091, 1052/2, a 6779/1 na ul. Tvarožianska v Kežmarku za účelom výstavby objektu obč.vybavenosti cca o výmere 500 m2 pre THS Kežmarok za cenu : 680,Sk/m2 / cena + infl. x 2 / . Presnú výmeru určí GP.

Návrh

na

uznesenie

MsR v Kežmarku o d p o r ú č a MsZ prerokovať návrh na odpredaj časti parciel 1090, 1091, 1052/2, a 6779/1 na ul. Tvarožianska v Kežmarku za účelom výstavby objektu obč.vybavenosti cca o výmere 500 m2 pre THS Kežmarok za cenu :680,- Sk/m2 / cena + infl. x 2 / . Presnú výmeru určí GP.



MESTO KEŽMAROK Oddelenie : majetkovoprávne a správy majetku K bodu rokovania č. : 36 Rôzne_3


Názov správy: Návrh na odpredaj pozemku – EUROIMUNO PHARMACIA, s.r.o. Poprad



Podpis :


Návrh na odpredaj pozemku

f.: EUROIMUNO PHARMACIA, s.r.o. Poprad požiadala mesto o kúpu pozemku z dôvodu výroby liekov a kozmetických prípravkov v lokalite Priemyselný park v Kežmarku o výmere 35 000 m2.


Stanovisko komisie : komisia doporučuje pozemok odpredať Stanovisko oddelenia : totožné so stanoviskom komisie

Stanovisko finančnej komisie : Komisia odporúča MsR a MsZ schváliť odpredaj pozemku v lokalite Priemyselný park v Kežmarku cca o výmere 35 000 m2 pre EUROIMUNO PHARMACIA s r.o. Poprad za cenu 236,- Sk/m2 ( bez DPH ) . Presnú výmeru určí GP.

Stanovisko odd.maj.práv. a správy majetku : Oddelenie maj.právne a správy mestského majetku odporúča MsR a MsZ schváliť odpredaj pozemku v lokalite Priemyselný park v Kežmarku cca o výmere 35 000 m2 pre EUROIMUNO PHARMACIA s r.o. Poprad za cenu 236,- Sk/m2 ( bez DPH ) . Presnú výmeru určí GP.

Návrh

na

uznesenie

MsR v Kežmarku o d p o r ú č a MsZ prerokovať návrh na odpredaj pozemku v lokalite Priemyselný park v Kežmarku cca o výmere 35 000 m2 pre EUROIMUNO PHARMACIA s r.o. Poprad za cenu 236,- Sk/m2 ( bez DPH ) . Presnú výmeru určí GP.




Názov správy: Návrh na odkúpenie pozemkov do majetku mesta



Podpis:


Návrh na odkúpenie pozemkov do majetku mesta

Mestské zastupiteľstvo v Kežmarku dňa 23.02.2006 schválilo spolufinancovanie rekonštrukcie lesných ciest v TANAP-e. V súvislosti s realizáciou tohto zámeru je nevyhnutné rekonštrukciu cesty TRASA vykonať v ucelených častiach pozemkov vo vlastníctve mesta Kežmarok. Za týmto účelom je potrebné odkúpiť časť pozemkov od následovných vlastníkov podľa geometrického plánu č. 14280922-015/2006 1) Pozemkové spoločenstvo urbarského majetku obce Rakúsy: KN-E 3-2016 o výmere 1481m2 KN-E 3-2017 o výmere 95m2 KN-E 3-2018 o výmere 1038m2 2) Obec Rakúsy: KN-E 3-22339/102 o výmere 86m2 v podiele ½ 3) Mesto Spišská Belá: KN-E 3-2231/102 o výmere 85m2 v podiele ½ 4) Štatné lesy TANAP-u, T.Lomnica: KN-E 3-2247/2 o výmere 59m2 Celkove o výmere 2844m2. Odkúpenie časti jednotlivých pozemkov bolo prerokované a odsúhlasené s vyššie uvedenými vlastníkmi.

Návrh na uznesenie

MsR v Kežmarku odporúča Mestskému zastupiteľstvu v Kežmarku prerokovať návrh na odkúpenie pozemkov v k.ú.Tatranská Lomnica od následovných vlastníkov: 1) Pozemkové spoločenstvo urbarského majetku obce Rakúsy v rozsahu 2614m2 2) Obec Rakúsy 86m2 3) Mesto Spišská Belá, spoluvlastnícky podiel ½ 85m2 4) Štátne lesy TANAP-u, T.Lomnica , spoluvlastnícky podiel ½ 59m2 a to v cene 2,-Sk/m2



Mestská rada K e ž m a r o k K bodu rokovania č.: 36 R ô z n e Na rokovanie dňa : 27.02.2007

Názov správy: Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta Kežmarok Ján Štancel s manželkou Janou , ul. Sv. Michala 215/7 Malý Slavkov


Správa prerokovaná: Komisie ÚPŽPaSP :14.02.2007 Komisie financií a správy majetku: 16.02.2007

Podpis:


Návrh na odpredaj pozemku z majetku mesta Kežmarok

Dňa 06.09.2006 požiadali Ján Štancel s manželkou Janou, rod. Džadoňovou, trvale bytom ul. Sv. Michala 215/7 Malý Slavkov o odpredaj časti pozemku z majetku mesta Kežmarok p. č. KN-E 173/2, trv.trávnatý porast, cca o výmere 2 000 m2, k.ú. Malý Slavkov. Snímok v prílohe. Stanovisko komisie ÚPŽPaSP : Komisia odporúča odpredaj pozemku p. č. KN-E 173/2, trv.trávnatý porast, k.ú. Malý Slavkov žiadateľom. Stanovisko oddelenia výstavby a ŽP: Stanovisko oddelenia je totožné so stanoviskom komisie. Stanovisko Obecného úradu Malý Slavkov k odpredaji pozemku: Obec Malý Slavkov k odpredaji časti pozemku p.č. KN-E 173/2, k.ú. Malý Slavkov, pre žiadateľov Jána Štancla s manželkou Janou, rod. Džadoňovou, trvale bytom ul. Sv. Michala 215/7 Malý Slavkov vydáva súhlasné stanovisko. Stanovisko komisie financií a správy majetku : Komisia odporúča M s R a M s Z schváliť odpredaj časti pozemku KN-E 173/2 cca o výmere 2000 m2, k.ú. Malý Slavkov pre Jána Štancla s manželkou Janou, rod. Džadoňovou, trvale bytom ul. Sv. Michala 215/7 Malý Slavkov za cenu 60.-Sk/m2. ( cena + inflácia ). Stanovisko oddelenia majetkovoprávneho a správy majetku :Oddelenie majetkovoprávne a správy majetku odporúča MsR prerokovať a následne MsZ schváliť odpredaj časti pozemku KN-E 173/2 cca o výmere 2000 m2, k.ú. Malý Slavkov pre Jána Štancla s manželkou Janou, rod. Džadoňovou, trvale bytom ul. Sv. Michala 215/7 Malý Slavkov za cenu 60.-Sk/m2. ( cena + inflácia ). Presnú výmeru určí geometrický plán.

Návrh na uznesenie M s R v Kežmarku odporúča M s Z v Kežmarku prerokova ť odpredaj časti pozemku KN-E 173/2 t.t.p., cca o výmere 2000 m2, k.ú. Malý Slavkov pre Jána Štancla s manželkou Janou, rod. Džadoňovou, trvale bytom ul. Sv. Michala 215/7, Malý Slavkov za cenu 60.-Sk/m2. ( cena + inflácia ). Presnú výmeru určí geometrický plán.



2007

Recommend Documents