2007

2006/2007

Camcorders

Camcorders

Het echte leven De High Definition (HD) revolutie is begonnen: uitzonderlijk heldere en scherpe beelden die volledig tot leven komen. Canons nieuwe High Definition Video (HDV) assortiment biedt een ruime keuze uit superieure camcorders - van het vlaggenschip XL H1, ontworpen voor gebruik in omroepstudio's, tot de compacte en professionele XH serie. En nu introduceert Canon voor het eerst een HD camcorder - de handzame HV10 - met geavanceerde CMOS sensor om High Definition plaats te laten nemen in de woonkamer. CANON HDV High Definition Video werd ontwikkeld als relatief zuinig format voor het opslaan van HD movies. Canon HDV1080i camcorders slaan hoge resolutie beelden op standaard MiniDV tapes op - voor native breedbeeld films met heldere, levensechte beelden vol details. CANON CMOS Voor het traject van ontwerp tot productie van CMOS sensors geldt dat Canons expertise op dit gebied nergens ter wereld wordt geëvenaard. De innovatie die ontwikkeling van het Canon EOS assortiment - 's werelds populairste D-SLR camera's heeft gestimuleerd, maakt nu met de compacte en krachtige HV10 zijn entrée in de wereld van video.

CANON OPTICA MET NIEUW INSTANT AF Onze HD Video-objectieven zijn het resultaat van generaties aan ervaring: 70 jaar optische innovatie en 48 jaar ontwikkeling van omroeplenzen. Onze nieuwe HD video-objectieven zijn geconstrueerd volgens de hoogste industriestandaards en zijn voorzien van Canons Instant AF functie - de combinatie van zeer nauwkeurig automatisch scherpstellen met ongekend hoge snelheid. Veel objectieven zijn uitgevoerd met een geavanceerde OIS (Optical Image Stabilizer) en garanderen heldere, trillingsvrije beelden.

De veelzijdige 1/3" 1,67 megapixel 3CCD De 1,67 MP 3CCD, 20x zoom XH A1 is een

Canon HD CMOS beeldtechnologie voor

met 1080i en selecteerbare beeldsnelheden

handzame HDV1080i camcorder voor een

2,96 MP breedbeeldopnamen in HDV1080i.

(50i/25f). De XLH1 heeft een nieuw 20x

professionele beeldkwaliteit. Ideaal voor

De HV10 heeft een objectief met 10x

HD VIDEO objectief, HD-SDI uitgang, Gen

opnamen op locatie en elektronische

optische zoom met Instant AF en DIGIC DV II

lock ingang en tijdcode ingang/uitgang.

nieuwsgaring. De XH G1 is voorzien van

voor HD.

extra aansluitingen voor de omroepstudio. • Professionele veelzijdigheid voor 1080i HD met selecteerbare

DIGIC DV II VOOR HD Canons 'next generation' DIGIC DV II processor is geoptimaliseerd volgens de hoogwaardige industriestandaards voor HD beeldregistratie en produceert beelden met volle, levensechte kleuren en minimale beeldruis. Met twee afzonderlijke verwerkingspaden maakt DIGIC DV II van elke camcorder in ons HD assortiment een hoge kwaliteit digitale camera en een HDV1080i video camcorder met professionele beeldkwaliteit.

beeldsnelheden (50i/25f) • HD-SDI uitgang, Gen lock ingang en tijdcode ingang/uitgang voor studiointegratie • 20x HD VIDEO objectief 5,4 - 108 mm met XL objectieffitting • Hoge resolutie HDV met 1/3" 1,67 megapixel 3CCD en nieuwe DIGIC DV II • Complete CINE regeling voor digitaal

Voor meer informatie bezoekt u: www.canon-europe.com/camcorders

filmen • Handmatige regeling van complete reeks instellingen en opnamevariabelen, met gebruikersprogramma's opgeslagen op SD/MMC kaart • 2,4" elektronische beeldzoeker, 16:9

Precisie & prestaties: Canons ultracompacte HDV1080i HV10

De ultracompacte HV10 is uitgevoerd met

XLH1 is geschikt voor HD beeldregistratie

combinatie EVF/LCD • Vastleggen van 1.920 x 1.080 digitale foto's op SD/MMC kaart • 4-kanaals audio met onafhankelijke niveauregeling • 60i/30f/24f, PAL/NTSC beeldregistratie (optioneel) • CONSOLE beeldregeling en opslagsoftware (optioneel) • Optioneel groothoek 6x HD video objectief (3,4 – 20,4 mm) met XL objectiefvatting www.canon.nl/xlh1/

• 2,96 MP HDV1080i Canon CMOS sensor • HDV1080i 1/3" 1,67 MP 3CCD met horizontale pixelverschuiving • Canon L-serie objectief met 20x optische zoom plus een verschuivingstype OIS (Optical Image Stabilizer) • Instant AF voor snel automatisch scherpstellen; Focus Assist voor handmatig scherpstellen • Geavanceerde DIGIC DV II processor, geoptimaliseerd voor HD • Professionele aansluitmogelijkheden, met 2-kanaals XLR audio-invoer: de XH G1 biedt HD-SDI uitvoer, invoer/uitvoer van tijdcode en invoer van Gen lock

met volledige 1.920 x 1.080 resolutie • Ultracompact, verticaal uitgevoerd ontwerp • Instant AF systeem voor snel automatisch scherpstellen; Focus Assist helpt bij handmatig scherpstellen • DIGIC DV II voor HD rendert nauwkeurig levensechte kleuren met zeer fijne gradaties • Objectief met 10x optische zoom en krachtige Super Range Optical Image Stabilizer • Geavanceerde digitale fotografie: inclusief gelijktijdig fotograferen met 4 bps en

• Uitgebalanceerd, compact ontwerp met

3,1 MP op MiniSD kaart, met één druk

ingebouwde accu en optimale plaatsing

weergave van histogram en gelijktijdig

van bedieningsknoppen • Afzonderlijke ringen voor handmatig scherpstellen, zoom en diafragma • Breedbeeld 2,8" LCD-scherm en 0,57" 100% bereik EVF • Complete set bedieningsopties voor beeldaanpassing • Keuzeprogramma's, gebruikerstoets en Cine gamma regeling

2 MP digitale foto's uit filmmateriaal • Echt 16:9 breedbeeld 2,7" LCD met niveaumarkering • Ingebouwde videolamp en flitser voor digitale foto's • AV invoer voor analoog-naar-digitaal conversie • USB 2.0 Full-Speed en PictBridge

Camcorders

Het vastleggen van het moment Van Canons vlaggenschip XL2 met superieure MiniDV registratie tot de stijl en eenvoud van de DC40, ons topmodel onder de DVD camcorders, geldt dat alle Canon producten zijn ontworpen om te presteren volgens de allerhoogste industriestandaards. DVD: DIRECT-NAAR-SCHIJF Canons direct-naar-disc DVD camcorders combineren krachtige en gebruiksvriendelijke functies met een subtiel gevoel voor stijl. En omdat ze beeldmateriaal rechtstreeks opslaan op handige 8 cm discs, maakt u heel gemakkelijk uw eigen films: u kunt de afgesloten disc direct in een compatibele DVD speler plaatsen om van de opnamen te genieten.

De ergonomische, ‘perpetual curve’ van

De slank vormgegeven en

Deze ultracompacte DVD camcorder

2,2 MP direct op DVD camcorders met

Canons meest krachtige DVD videocamera

verbazingwekkend lichte 1,33 Megapixel

combineert ‘one-push’ hoge resolutie,

elegant ontwerp voor bediening met één

combineert 4,29 megapixel imaging,

DC10 legt videobeelden en foto's direct

echte breedbeeldopnamen en een

hand, met echt 16:9 breedbeeld, hoge

voor video en digitale foto's, met echte

vast op DVD. Het maken van video-

16:9 breed LCD-scherm, met een

kwaliteit digitale foto's en DVD-R Dual Layer

breedbeeldopnamen, DIGIC DV en een

opnamen en digitale foto's gaat

krachtige 25x optische zoom, DIGIC DV

ondersteuning voor langere opnameduur.

10x optische zoom.

gemakkelijk, rechtstreeks en zonder

en mogelijkheid tot het vastleggen van

tijdvertraging. Met fascinerende

digitale foto's op disc.

• 2,2 MP CCD met RGB grondkleurfilter

• Ergonomische, ‘perpetual curve’

voor hoge resolutie breedbeeld videoopnamen en levensechte kleuren • Elegant, lichtgewicht ontwerp met intuïtieve bediening. Om overal gemakkelijk met één hand videoopnamen te maken

Alle Canon DVD camcorders zijn ontworpen voor het vastleggen van hoge resolutie breedbeeld video. Veel modellen combineren fraaie videoregistratie met de kenmerken van een krachtige digitale camera. Dankzij Canons unieke DIGIC DV processor met afzonderlijke verwerkingspaden, zijn hoge resolutie foto's te maken terwijl u bewegende videobeelden vastlegt - u zult nooit meer het perfecte moment missen.

• DVD-R Dual Layer ondersteuning voor maximaal 110 minuten opnemen op één schijf

rechtstreeks op DVD (-R/-RW) en digitale foto's op Mini SD kaart • 10x optische zoom, met elektronische beeldstabilisatie (EIS) en variabele zoomsnelheden • Geoptimaliseerd voor hoge resolutie, echte breedbeeldopnamen, met

• Hoogwaardig Canon objectief met 10x

16:9 breedbeeld kleuren LCD-scherm

optische zoom en EIS (Electronic Image • Dolby Digital® geluidsregistratie en drie kwaliteitsinstellingen: XP, LP en SP • DIGIC DV beeldprocessor voor gelijktijdig filmen en fotograferen • Digitale foto's opslaan op DVD of Mini SD kaart • Ingebouwde videolamp en flitser • AV invoer (DC22)

Wat u ook wilt dat een camcorder voor u doet, Canon heeft de oplossing. Voor meer informatie: www.canon-europe.com/camcorders

toegankelijke afspeellijsten.

gebruiksvriendelijk ontwerp • 1/4" 1,33 Megapixel CCD en DIGIC DV voor fraaie kleurreproductie • 10x optische zoom en ingebouwde lensdop • Elektronische beeldstabilisatie voor trillingsvrije beelden • Echte High Resolution 16:9 mode voor

• DIGIC DV voor video en digitale foto's,

panoramische breedbeeldopnamen

voor realistische en levendige kleuren • Hi-Speed USB • Ingebouwde flitser voor digitale foto's • Night mode LED voor opnamen in situaties met weinig omgevingslicht • PictBridge direct printen, met one-push Print/Share knop • Software voor het beheren van

• Ultracompact, lichtgewicht design combineert gemak en indrukwekkende specificaties

• Onvoorstelbaar slank en stijlvol met

en extra 4:3 opnamemogelijkheden

videobeelden en digitale foto's

Canons MiniDV programma biedt u de keuze uit een assortiment veelzijdige opnamemogelijkheden: van camcorders die alles met breedbeeldafmetingen vastleggen tot modellen met geavanceerde fotofunctionaliteit en analoog-naardigitaal conversie - de perfecte manier om oude video's te kopiëren op digitale tape.

de camcorder te bewerken inclusief goed

16:9 breedbeeld videobeelden

• Echt 16:9 breedbeeld 2,7" LCD-scherm

Stabilizer)

MINIDV: KWALITEIT EN VEELZIJDIGHEID Van het topmodel in het assortiment, de XL1 - de camcorder die ook door filmmakers in Hollywood wordt gebruikt - tot de instapmodellen gelden voor de MiniDV producten van Canon dezelfde hoge eisen aan prestatie en design. Registratie op de overal verkrijgbare MiniDV tapes is een betrouwbare manier om fraai beeldmateriaal vast te leggen dat voor bewerking eenvoudig is te kopiëren naar een computer - ongeacht of u een aanstormend digitale filmmaker bent of dat U gewoon kostbare momenten op een veilige manier wilt vastleggen.

vormgeving • 4,29 megapixel CCD registreert echte

mogelijkheden om zelf beeldmateriaal met

• Direct opnemen op DVD voor gemakkelijk bekijken en bewerken met de camcorder • Geavanceerde fotofuncties – speciale scène programma's, AEB, 9-punts AiAF en continu-opnamen • PictBridge en Print/Share knop voor gemakkelijk direct printen • Groot 2,5" kleuren LCD-scherm met verlichtingsknop en goed toegankelijke toetsen voor intuïtieve bediening • USB Hi-Speed aansluiting voor snel uploaden van films en foto's naar de PC

• DIGIC DV biedt twee verwerkingspaden voor video en digitale foto's en produceert rijke en levendige kleuren • 25x optische zoom, met elektronische beeldstabilisatie (EIS) en variabele zoomsnelheden • Echte 16:9 hoge resolutie breedbeeldopnamen met breedbeeld kleuren LCD-scherm en beeldzoeker • Registreert videobeelden en digitale foto's rechtstreeks naar DVD (-R/-RW) • Keuze tussen echte 16:9 en 4:3 beeldregistratie door één druk op de knop • Gemakkelijke, ingebouwde lensdop

Camcorders

Met de 3 x 800k progressive scan CCD’s en

Met een groot aantal functies ter verbetering van de geluids- en beeldkwaliteit is de XM2 dé keuze

volledig handmatige regeling van alle

van veeleisende digitale videofilmers en professionele videografen. Het geavanceerde objectief

De lichtgewicht megapixel MVX serie met

Compacte camcorders, voorzien van alle

16:9 hoge resolutie breedbeeldopnamen,

beeldinstellingen, heeft de XL2 het laatste

staat garant voor uitzonderlijke scherpte en resolutie, terwijl het tevens kleurabberraties

20x optische zoom is geoptimaliseerd

functionaliteiten en geschikt voor echte

met krachtige 25x optische zoom en

woord als flexibele miniDV camcorder met

minimaliseert.

voor echte 16:9 hoge resolutie

16:9 hoge resolutie breedbeeldopnamen,

DIGIC DV voor levendige kleuren. ‘One-

breedbeeldopnamen en is bovendien

met breedbeeld LCD-scherm en

push’ beeldregistratie en een breedbeeld

geschikt voor het vastleggen en het direct

beeldzoeker. Een 25x optische zoom en

LCD-scherm maken van de MV900 een

printen van digitale foto’s.

DIGIC DV leveren levendige realistische

perfect gereedschap voor het maken van

beelden.

video's.

• Geschikt voor echte 16:9 hoge resolutie


Instapmodel camcorder voor echte

professionele beeldkwaliteit. Tot de professionele functies behoren 25p en 50i opnamen, 16:9 mode plus verwisselbare objectieven.

• 3x 1/4" zeer gevoelige CCD-sensor met 470.000 pixels per CCD • Horizontale en verticale pixelverschuiving • L-serie objectief met fluoriet lenselement

• 3x 1/3" 800.000 pixels progressive scan CCD’s • 20x optisch “L-serie” zoomobjectief • Super-range optische beeldstabilisator • 50i of 25p registratie voor zowel televisie-

• 20x optische/100x digitale zoom • Optische beeldstabilisatie met variabele prismahoek • Richtingsgevoelige microfoon met drie soorten frequentiekarakteristieken

• Twee-kanaals handmatige instelling van het geluidsniveau • Los verkrijgbare MA-300 microfoonadapter met twee-kanaals XLR-aansluiting


• Veel functies voor handmatige aanpassing

beeldregistratie, met breedbeeld kleuren

die typerend zijn voor modellen voor

LCD-scherm, kleuren beeldzoeker en

breedbeeldopnamen, met breedbeeld

breedbeeldopnamen, met breedbeeld

de professionele gebruiker

extra 4:3 mode

kleuren LCD-scherm, kleuren beeldzoeker

kleuren LCD-scherm, kleuren beeldzoeker

• Mogelijkheden voor programmering door

• 20x optische zoom met elektronische

gebruiker (custom preset)

beeldstabilisatie (EIS) en variabele

als bioscooptoepassingen

en extra 4:3 mode • 25x optische zoom met elektronische

zoomsnelheden

• Volledig handmatige regeling van alle

beeldstabilisatie (EIS) en variabele

• DIGIC DV zorgt voor levendige kleuren

beeldinstellingen, voor volledige creatieve

voor videobeelden en digitale foto's

vrijheid

• PictBridge direct printen met ‘one-push’

• “Pro Quality” 16:9 en 4:3 registratie

zoomsnelheden • Realistische, levensechte kleuren voor videobeelden en digitale foto's met

• Lichtgewicht megapixel camcorder

• Fluoriet lenselement en

combineert video-opnamen met het

2 onafhankelijke ND filters

DIGIC DV

• Professionele audio- en videoaansluiting

bedieningsknoppen en een joystick,

• Gebruiksvriendelijke joystick, met extra

met 4 audiokanalen plus 2 ingebouwde

draadloze afstandsbediening

XLR connectoren, fantoomvoeding en

• DV en AV ingang om digitale en analoge

BNC video

camcorder (alleen Ai)

Free Run en voorgeprogrammeerde

met ‘one-push’ Easy Shooting mode

afstand en directe beeldregistratie op PC

• DV en AV ingang om digitale en analoge video op te nemen op miniDV tape in de camcorder2

• Software voor het beheren van

• Draadloze afstandsbediening1

videobeelden en digitale foto's

• Software voor het beheren van

1

Fotograaf: Mario Moreno. Camera: Canon EOS 10D.

lichtgewicht design • Ingang voor microfoonaansluiting

situaties met weinig omgevingslicht1

videobeelden en digitale foto's www.canon.nl/xl2/

knoppen en een joystick • Gebruiksvriendelijk, compact en

• Night mode LED voor opnamen in

situaties met weinig omgevingslicht

• IEEE1394 voor camerabediening op

• ‘One-push’ Easy Shooting mode en

• Gemakkelijke, ingebouwde lensdop

• Night mode LED voor opnamen in

instellingen

met DIGIC DV

• Vastleggen van digitale foto's op SD kaart

video op te nemen op tape in de

• SMPTE tijdcodering met Rec Run,

• Levendige en realistische kleurweergave

intuïtief navigatiesysteem met zes

• Alles onder controle met slechts zes

vastleggen van digitale foto's

variabele snelheid en elektronische beeldstabilisatie (EIS)

• Compact en licht in gewicht

Print/Share knop

• XL verwisselbaar objectiefsysteem

en extra 4:3 mode • Krachtige, 25x optische zoom met

alleen MV960 en MV950

2

alleen MV960

Camcorders

Accessoires

Videolamp (Flitser)

Deze benadering komt nergens beter tot uitdrukking dan bij het programma aan accessoires voor digitale camcorders. Elk van deze accessoires is met zorg ontwikkeld en geproduceerd zodat ze optimaal samenwerken met Canon camcorders. Hierdoor worden inventieve videografen geïnspireerd en gestimuleerd om met hun apparatuur grenzen, die anderen blijkbaar achteloos accepteren, te verleggen. Verwisselbare converters geven het beeldmateriaal een geheel nieuw dimensie en helpen u om uw onderwerpen nog beter in beeld te brengen – van kleine, krachtige telefoto’s tot indrukwekkende panorama’s. Gebruik een videolamp om ook ’s nachts en binnenshuis of bij tegenlicht opnamen te maken die rijk aan kleur zijn en alle details laten zien. Videoflitsers bieden dezelfde flexibiliteit en kunnen een aanvulling zijn op de flitser in Canon camcorders met fotofunctie.

Filterset

Accuset & Mini DV cassettes

Canon accusets en opladers maken het mogelijk veilig en langdurig beeldmateriaal vast te leggen. Zij zijn onmisbaar bij die unieke gebeurtenissen die u nooit wilt vergeten, zoals een eerste verjaardag of een huwelijksfeest. Geef uw verbeeldingskracht de ruimte met creatieve filters en experimenteer met omgevingsgeluid m.b.v. microfoons en microfoonadapters. Bevestig of plaats uw camcorder op moeilijk toegankelijke of interessante plaatsen – zoals het plafond van een theater of sporthal – en gebruik Canons afstandsbediening om unieke opnamen te maken. Van CRT zoekerunits tot statiefadapters, draagtassen en cassettes voor het reinigen van de koppen: Canon heeft alles om uw wereld van digitale video te verbreden.

Accessoire starter kits

Fotograaf: Stephan Opitz. Camera: Canon EOS 350D.

Externe microfoon

Fotograaf: Sandra ten Veen-Zwart. Camera: Canon EOS 300D.

Canon streeft ernaar de gebruikers van haar cameraproducten de allerbeste hulpmiddelen te bieden om hen in staat te stellen de creatieve mogelijkheden optimaal te verkennen, zonder daarbij door technische beperkingen gehinderd te worden.

Een ideale en voordelige manier om direct opnamen te kunnen maken en om uw nieuwe camera stijlvol te beschermen. Inclusief een zachte draagtas, extra accu en leeg opnamemateriaal.

Digitale Video starter kit DVK-203 en DVK-204

DVD Camcorder starter kit DVK-301

Deze starter kits bevatten een stijlvolle zachte draagtas, een

Deze kit bevat een stijlvolle zachte draagtas, een accu

accu en een DV tape.

en een DVD-R schijf.

Voor camcorders uit de MV900 serie en geselecteerde

Voor alle DVD camcorders uit de DC serie.

MiniDV camcorders.

Camcorders

Accessoire Compatibiliteitsoverzicht

ACCU BP-930/945/950G/970G BP-915 BP-315/BP-310 BP-208 BP-2L14 ACCU KABELSET CA-920 (optioneel DC-920 noodzakelijk) CA-570 SB-2LT/SB-2LWE CG-300 DUBBELE ACCU OPLADER/HOUDER CH-910 ADAPTER AUTO-ACCU CB-920 (optioneel DC-920 noodzakelijk) CBC-NB2 B R E D E C O N V E RT E R WD-72H WD-58/WD-58H WD-H37C WD-H27 F I LT E R S E T FS-72U FS-H37 FS-27U FS-H27U T E L E C O N V E RT E R TL-H37 TL-H27U V O L L E D I G H A N D M AT I G E V I D E O L E N S 20x XL Zoomobjectief II 16x XL Zoomobjectief (alleen Standaard definitie) 6x XL Groothoek zoomobjectief 3x XL Groothoek zoomobjectief (alleen Standaard definitie) EF Objectiefadapter ZOEKER UNIT FU-2000 Kleuren beeldzoeker FU-1000 Zwart/wit beeldzoeker VIDEOLAMP VL-10Li/VL-10Li II VL-3 MICROFOON DM-50 S C A RT- A D A P T E R MA-300 Z O O M A F S TA N D S B E D I E N I N G ZR-2000 ZR-1000 Z A C H T E D R A A G TA S SC-2000 SYSTEEMKOFFER HC-4200 HC-4100 HC-3200 MEDIA MiniDV 60/80 cassette HDV-E63 MiniDV cassette voor HD DV K A B E L CV-150F/CV-250F MTC-100 DCT-1000 DTC-100/CTC-100 S C A RT A D A P T E R PC-A10 S TAT I E F A D A P T E R TA-100 OPNAMEHOUDER SBR-1000 ACCESSOIRE SET DVD Camcorder accessoire kit DVK-301 Digitale Camcorder accessoire kit DVK-204 Digitale Camcorder accessoire kit DVK-203

s

s

s

MV900

MV960 MV950 MV930

MVX460 MVX450

XM2

XL2

DC100

DC10

DC40

DC22 DC21

HV10

XH G1 XH A1

XLH1

Verklaring van de symbolen s s

OPTICAL IMAGE STABILIZER

AUDIO RECORD LEVEL CONTROL

Signaleert en compenseert cameratrilling met behulp

Handmatige bediening van het geluidsvolume om dit aan

van dynamische lenselementen

de omstandigheden tijdens de opname aan te passen

RGB GRONDKLEURFILTER

GEBRUIKERS INSTELBARE TOETSEN

Speciale methode voor conversie – vrije opname-

U kunt de meest gebruikte functies toewijzen aan een

mogelijkheden zorgen voor rijkere kleuren

van de instelbare toetsen

s s

s

s

s

s

s

s

s s s

s s

s s

s s

s

s

s s

s s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s s

s s s

s

s s

s

s

s

s

s s s

deze mini dataopslageenheden worden opgeslagen

MET ÉÉN DRUK OP DE KNOP EEN KOPIE

RANDOM ACCESS & EASY EDITING

kopiëren van een in-camera CVD naar een standaard

Direct opnemen zonder FF/REW, plus bewerkingen

12 cm DVD.

en aanmaak van mappen voor uw favoriete clips s s

s

s

s

s

s

s

s

s

NIGHT MODE Voor opnamen bij weinig licht

CANON DIRECT PRINT EN PICTBRIDGE Direct aan te sluiten op compatibele printers voor

s

s

connectiviteit op een PC

Met slechts één druk op de knop beeldmateriaal direct

s s

s

DV TERMINAL

JPEG, Motion-JPEG of MPEG4 bestanden kunnen direct op

s

s

stand is gebracht

Industriestandaard, IEEE1394 interface voor directe

s s s s s

s

naar computers. Licht op wanneer de verbinding tot

voor videobeelden en digitale foto’s. DIGIC DV II is

SD/MULTI MEDIA GEHEUGENKAART

s

s s s s s

s s

Krachtige beeldprocessor met twee verwerkingspaden

s

s

s s

Vereenvoudigt het printen van foto's en de overdracht

en digitale foto's

s s s

DIGIC DV & DIGIC DV II

geoptimaliseerd voor registratie van High Definition Video

s

s

PRINT/SHARE BUTTON

s

s

fotoprints zonder dat een PC nodig is s

s

USB & HI-SPEED 2.0 USB

s

USB aansluiting

s

3CCD-SENSOR MET PIXELVERSCHUIVING

s s

s

s s

s s

s s

s

s

s s

s

s

s

s

s

Voor perfect heldere, hoge resolutie video en digitale

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

TRUE WIDE Geoptimaliseerd voor echt 16:9 breedbeeld video

4 SOORTEN AANPASSING VAN BEELDKWALITEIT

s s

foto’s

s

s

s

s

s

s

Met vier methoden voor het optimaliseren van beelden

HDV1080i De hoogste resolutie HDV registratie op MiniDV tape

s

GEAVANCEERDE ACCESSOIRESCHOEN

s s

s

s

Geen kabels nodig om de accessoires op de camcorder

s s s

s s

aan te sluiten

HD CMOS Geavanceerde beeldsensor, speciaal ontwikkeld voor HD

16:9 HIGH RESOLUTION Breedbeeldformaat zoals toegepast in bioscopen. Ideaal voor breedbeeld-TV's

HD VIDEO-OBJECTIEF Canon optica voor HD resolutie

ANALOGE INGANG Opnemen vanaf 8 mm/VHS tape/TV of andere analoge

INSTANT AF

ingangen op DV tapes

Hybride systeem voor nauwkeurig, ultrasnel autofocus

Camcorders

Overzicht technische gegevens

Videosysteem CCD


XLH1 MiniDV (HDV) 3x 1/3 inch 3CCD met pixel-verschuiving 1.670.000 x 3 SD 4:3: 1.170.000, SD 16:9: 1.560.000, HD: ca. 1.560.000

XH G1/XH A1 HDV 3x 1/3 inch CCD Horizontale pixelverschuiving 1.670.000 x 3 SD 4:3: ca.: 1.170.000, SD 16:9: ca. 1.560.000, HD: ca. 1.560.000

HV10 HDV 1/2,7 inch 2.960.000 SD 16:9: ca. 2.070.000, SD 4:3: ca. 1.550.000, HD: ca. 2.070.000 Digitale foto’s: ca. 2.760.000

Effectieve pixels Filter

1.920 x 1.080 RGB-grondkleurfilter

— RGB-grondkleurfilter

— RGB-grondkleurfilter

Optische/digitale zoom Brandpuntafstand digitale foto's Brandpuntafstanden Maximale lichtsterkte Minimale instelafstand Beeldstabilisatie Filtermaat Monitor/aantal pixels

20x 5,4 – 108 mm — f/1,6 20 mm JA (optische) 72 mm —

20x 4,5 – 90 mm — f/1,6 20 mm JA (optische, lensverschuiving) 72 mm 2,8 inch/breedbeeld 16:9 format / 207.000

10x/200x/40x (Instelbaar) 6,1 – 61 mm — f/1,8 10 mm JA (optische, lensverschuiving) 37 mm 2,7 inch/breedbeeld 16:9 format / 210.000

Handmatige aanpassing

Helderheid, contrast, kleur, scherpte, Zwart & Wit mode NEE 2,4 inch, Kleur 215.000 0,4 lux (bij Handbediening)

Helderheid, contrast, kleur, scherpte, Zwart & Wit mode NEE 0,57 inch, Kleur 269.000 0,4 lux (bij Handbediening)

Helderheid

JA JA JA Volautomatisch, Automatisch, Spotlicht, Weinig licht, Tv, Av, Handmatig


JA JA JA Automatisch, Easy, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

Handmatig DDL JA JA, in stappen van 100K JA 1/16.000 sec. 1/3 sec. Zwart fade, Wit fade

Handmatig DDL JA JA JA 1/16.000 sec. 1/6 sec. Zwart fade, Wit fade

NEE DDL JA JA NEE 1/2.000 sec. 1/6 sec. Art, Zwart/wit, Sepia, Auto fade, Wipe

Formaat beeldsensor Totaal aantal pixels Effectieve pixels digitale foto's

Videosysteem CCD

Objectief Objectief

LCD

Multi Image Screen Zoeker Minimale verlichtingssterkte

LCD

Automatische belichting

Automatisch/handmatig Autofocusactivering AE-programma's

Night Mode Scherpstelling

Sluitertijd

Automatisch Handmatig/voorgeprogrammeerd Vergrendeling Kortste sluitertijd Lange sluitertijd

Digitale effecten


Tegenlichtcorrectie Witbalans

Sluitertijd Tegenlichtcorrectie Witbalans

Effectieve pixels Filter Optische/digitale zoom Brandpuntafstand digitale foto's Brandpuntafstanden Maximale lichtsterkte Minimale instelafstand Beeldstabilisatie Filtermaat Monitor/aantal pixels Handmatige aanpassing Multi Image Screen Zoeker

Minimale verlichtingssterkte NEE 0,27 inch, Kleur 123.000 1 lux (bij weinig licht)

Automatische belichting Night Mode Scherpstelling

Formaat beeldsensor Totaal aantal pixels Effectieve pixels digitale foto's


Digitale effecten

Programmeerbare instelknoppen Digitale foto's


JA JA

JA 640 x 480, 1.440 x 1.080, 1.920 x 1.080

JA JA JA JA JA NEE JA1 JA JA JA JA JA NEE SD: Digitale PCM-stereo: 2-kanaals 16-bits – 48 kHz, 4-kanaals 12-bits – 32 kHz, HD: 2-kanaals MPEG1 layer II, HD: 4-kanaals MPEG2 layer II

JA JA JA NEE JA NEE JA1 NEE JA JA JA JA NEE SD: Digitale PCM registratie (48 kHz, 16-bits of 32 kHz, 12-bits instelbaar) HD: MPEG1 Audio Layer II (Sampling frequentie: 48 kHz) (Bit rate: 384 kbps)

Type Langere opnametijd (bovenstaand accu met lange levensduur) (B x H x D)

JA NEE JA JA NEE JA uit/in NEE JA JA JA NEE NEE JA JA NEE Li-ion BP-970 6u45m 226 x 220 x 496 mm

Gewicht

2.435 g

JA NEE JA JA NEE JA uit/in NEE JA NEE JA (Geavanceerde accessoireschoen) NEE NEE WL-D5000 JA JA Li-ion BP-970G Ca 4u 163 x 189 x 350 mm (XH G1) 163 x 189 x 350 mm (XH A1) 2.100 g (XH G1)/ 2.030 g (XH A1)

Functie voor continu-opnamen Autom. belichtingsvenster Simultane foto opnamefunctie Selecteren van AF beeldfunctie Fotoknop Zelfontspanner Record Review/Record Search LP-registratie Zoekfunctie Geheugenkaart

Audio

Terminal2

Accessoireschoen Ingebouwde videolamp Ingebouwde flitser Infrarood afstandsbediening Analoog-digitaalconverter Ingebouwde oplader Accu

Afmetingen en gewicht

1 2

Digitale foto's Datum Multimediakaart SD-kaart Movie REC Systeem

Manual REC Level Control Audio Dubbing Headphone Microphone USB DV Direct Print (USB) AV S-Video

Afhankelijk van opname formaat XL H1 en XH G1 met professionele aansluitingen: HD-SDI/SD-SDI uitvoer; Tijdcode invoer/uitvoer; Gen lock invoer

Functie voor continu-opnamen Autom. belichtingsvenster Simultane foto opnamefunctie Selecteren van AF beeldfunctie Fotoknop

NEE 640 x 480, 1.440 x 1.080, 1.920 x 1.080, 2.048 x 1.536 JA JA JA JA JA JA JA NEE NEE JA NEE JA NEE SD: Digitale PCM registratie (48 kHz, 16-bits of 32 kHz, 12-bits instelbaar) HD: MPEG1 Audio Layer II (Sampling frequentie: 48 kHz) (Bit rate: 384 kbps) NEE NEE NEE NEE USB 2.0 Full Speed JA uit/in JA (Pictbridge) JA NEE NEE Witte LED JA WL-D87 JA JA Li-ion BP-315 Ca 2u20m 56 mm x 104 mm x 106 mm 440 g

Zelfontspanner Record Review/Record Search LP-registratie Zoekfunctie Geheugenkaart

Audio

Terminal

Digitale foto's Datum Multimediakaart SD-kaart Movie REC Systeem Manual REC Level Control Audio Dubbing Headphone Microphone USB DV Direct Print (USB) AV S-Video


Afmetingen en gewicht 1

Alleen Disc Movie Rec mode

Type Langere opnametijd (bovenstaand accu met lange levensduur) (B x H x D) Gewicht 2

Alleen Card Still Image Rec mode

DC22/DC21 DVD 1/3,9 inch interlace 2.200.000 4:3 : Ca. 1,77 MP, 16:9 (IS-UIT): Ca. 1.50 MP 16:9 (IS-AAN): Ca. 1,38 MP Digitale foto’s: Ca. 2,0 MP

DC40 DVD-R/-RW 1/2,8 inch interlace 4.290.000 2.740.000

DC10 DVD 1/4 inch interlace 1.330.000 860.000

— RGB-grondkleurfilter 10x/200x/40x (Instelbaar) 4,05 – 40,5 mm — f/1,8 10 mm JA NEE 2,7 inch/breedbeeld 16:9 format / 123.000 Helderheid NEE 0,27 inch Kleur 123.000 1 lux (bij Super Night mode)

2.990.000 RGB-grondkleurfilter 10x/200x/40x 44,5 – 445 mm 41,6 – 416 mm f/1,8 10 mm JA 37 mm 2,7 inch/123.000 Helderheid JA 0,3 inch Kleur 123.000 0,6 lux (bij Night mode)

1.230.000 Complementair 10x/200x 46,7 – 467 mm 46,7 – 467 mm f/1,8 10 mm JA 27 mm 2,5 inch/123.000 Helderheid, geluidsvolume JA 0,33 inch Kleur 113.000 2 lux (bij Night Mode)

JA JA Multiselectie knop Av, Tv, P, Auto, Sport, Lange sluiter, Portret, Sport, Night, Super Night, SCN (Gebladerte,Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk) NEE JA DDL DDL JA JA JA JA NEE NEE 1/2.000 sec. 1/2.000 sec. 1/6 sec. 1/2 sec. Art, Sepia, Zwart/wit, Mosaic, Ball, Cube, Wave, Color Art, Zwart/wit, Sepia, Mosaic, Ball, Cube, Wave, Color Mask, Mirror, Auto fade, Wipe, Corner Wipe, Jump, Mask, Mirror, Auto fade, Wipe fade, Corner Wipe fade, Jump fade, Flip fade, Puzzle fade, Zigzag fade, Flip, Puzzle, Zigzag Beam fade, Tide fade1

JA JA Handmatig Tv, Av, P, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

NEE 640 x 480, 1.280 x 960, 1.632 x 1.224 JA2 JA2 JA JA (9-punts AiAF) JA JA JA JA NEE NEE NEE JA NEE Digitale Dolby 2-kanaals 48kHz NEE NEE NEE NEE USB 2.0 Hi-Speed

NEE 640 x 480, 1.280 x 960, 1.632 x 1.224, 2.304 x 1.736 JA JA JA JA JA JA JA JA NEE NEE NEE JA (miniSD) NEE Digitale Dolby 2-kanaals (AC-3 2-kanaals) 48 kHz NEE NEE NEE NEE JA

NEE 1.280 x 960 (JPEG) (Progressive Photo) JA2 JA2 JA JA (9-punts AiAF) JA JA JA JA3 NEE NEE NEE JA (miniSD) NEE Digitale Dolby 2-kanaals 48kHz NEE NEE NEE NEE JA

NEE JA (Pictbridge) NEE (DC21) JA, (DC22) NEE NEE Witte LED JA WL-D86 NEE JA Li-ion BP-208 — 51 mm x 91 mm x 126 mm 410 g

NEE JA JA JA NEE JA JA WL-D86 NEE JA Li-ion BP-208 — 60 x 87 x 126 mm 480 g

NEE JA JA (via multicable) JA (via multicable) NEE NEE NEE WL-D86 NEE JA Li-ion BP-208 (850mAh) — 47 x 86 x 122 mm 400 g

JA (Super Night mode) JA Handmatig Tv, Av, Easy, Automatisch, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

3

DC10 heeft XP Mode, SP Mode & LP Mode

Handmatig DDL JA JA NEE 1/2.000 sec. 1/2 sec. Art, Sepia, Zwart/wit, Mosaic, Ball, Cube, Wave, Color Mask, Mirror, Auto fade, Wipe fade, Corner Wipe fade, Jump fade, Flip fade, Puzzle fade, Zigzag fade, Beam fade, Tide fade1

Camcorders


Videosysteem CCD

Objectief

LCD



20x/800x/80x (Instelbaar) 43,7 – 887 mm 40,1 – 802 mm f/1,8 10 mm JA 27 mm 2,7 inch/breedbeeld 16:9 format / 123.000

25x/1000x/100x (Instelbaar) 43,6 – 1.090 mm 43,6 – 1.090 mm f/1,8 10 mm JA NEE 2,7 inch/breedbeeld 16:9 format / 112.000

25x/800x/100x (Instelbaar) 43,6 – 1.090 mm — f/1,8 10 mm JA NEE 2,7 inch/breedbeeld 16:9 format / 112.000

Handmatige aanpassing Multi Image Screen Zoeker

Helderheid NEE 0,33 inch, Kleur 113.000 2 lux (bij Night mode)



JA JA Joystick bediening 10 Automatisch, Easy, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

JA JA Joystick (omniselector toetsbediening) 10 Automatisch, Easy, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

JA JA Joystick (omniselector toetsbediening) 10 Automatisch, Easy, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk

NEE DDL JA JA NEE 1/2.000 sec. 1/6 sec. Art, Zwart/wit, Sepia, Mosaic, Ball, Cube, Wave, Color Mask, Mirror, Auto fade, Wipe, Corner fade, Jump, Flip, Puzzle, Zigzag, Beam, Tide



NEE 640 x 480, 1.152 x 864

NEE 640 x 480, 1.024 x 768

NEE NEE

JA JA JA JA JA JA JA JA NEE NEE JA JA Motion JPEG

NEE NEE JA JA JA JA JA JA NEE JA JA JA Motion JPEG

NEE NEE NEE NEE NEE JA JA JA NEE NEE NEE NEE NEE

Digitale PCM-stereo 16-bits 48kHz 2-kanaals, 12-bits 32kHz 4-kanaals NEE JA (MVX460), NEE (MVX450) NEE JA JA

Digitale PCM-stereo 16-bits 48kHz 2-kanaals, 12-bits 32kHz 4-kanaals NEE JA NEE NEE USB 2.0 Full Speed

Digitale PCM-stereo 16-bits 48kHz 2-kanaals, 12-bits 32kHz 4-kanaals NEE NEE NEE JA NEE

JA (uit/in) (MVX460), JA (MVX450) JA JA NEE NEE Witte LED NEE WL-D85 JA,NEE JA Lithium-ion — — 57 x 77 x 109 mm 430 g

JA (uit/in) (MV960), JA (MV930) JA (Pictbridge) JA NEE NEE Witte LED (MV960, MV950), NEE (MV930) NEE WL-D85 (MV960, MV950), NEE (MV930) JA (MV960), NEE (MV950, MV930) JA Lithium-ion BP-2L14 4u30m 49 x 92 x 115 mm 445 g

JA NEE JA NEE NEE NEE NEE NEE NEE JA Lithium-ion BP-2L14 4u30m 49 x 92 x 115 mm 435 g


25x/1000x/100x 43,6 – 1.090 mm — f/1,8 10 mm JA NEE 2,7 inch/123.000

20x 5,4 – 108 mm — f/1,6 20 mm JA (optische) 72 mm 2,0 inch/200.000

20x/100x 4,2 – 84 mm — f/1,6 10 mm JA (optische) 58 mm 2,5 inch/200.000

Handmatige aanpassing Multi Image Screen Zoeker


Helderheid, geluidsvolume NEE 2,0 inch, Kleur 200.000 0,8 lux (bij Handbediening)

Helderheid, geluidsvolume NEE 0,44 inch, Kleur 180.000 0,37 lux (bij weinig licht)

JA JA Multiselectie knop Automatisch, AE Programma, Av, Tv, Portret, Sport, Night, Sneeuw, Strand, Zonsondergang, Spotlight, Vuurwerk


NEE JA JA Volautomatish, Automatisch, Spotlight, Zand & Sneeuw, Tv, Av, Handmatig



Handmatig DDL JA JA JA 1/16.000 sec. 1/6 sec. NEE

Handmatig DDL JA JA NEE 1/16.000 sec. 1/6 sec. Auto Fader, Zwart-wit, Stroboscoop, Slim, Stretch


NEE 1.024 x 768, 640 x 480

JA NEE


NEE NEE JA JA JA JA JA JA NEE NEE NEE NEE NEE

NEE NEE NEE NEE NEE JA JA JA NEE JA NEE NEE NEE

JA 1.488 x 1.128 (SXGA+) (Progressive Photo) NEE NEE NEE NEE JA JA JA JA JA JA JA JA NEE

Geheugenkaart

Digitale foto's Datum Multimediakaart SD-kaart Movie REC

Digitale Dolby 2-kanaals (AC-3 2-kanaals) NEE NEE NEE NEE NEE

Digitale PCM-stereo 16-bits 48 kHz 2-kanaals, 12-bits 32 kHz 4-kanaals JA NEE JA JA NEE

Digitale PCM-stereo 16-bits 48 kHz 2-kanaals, 12-bits 32 kHz 4-kanaals JA JA JA JA JA

Audio

Systeem

Terminal

Manual REC Level Control Audio Dubbing Headphone Microphone USB

NEE NEE JA NEE NEE NEE NEE NEE NEE JA Lithium-ion BP-208 — 51 x 86 x 123 mm 410 g

JA (uit/in) NEE JA JA JA (geavanceerde accessoireschoen) JA NEE WL-D4000 JA NEE Li-ion BP-945 3u50m 225 x 220 x 496 mm 2.410 g

JA (uit/in) NEE JA JA JA (geavanceerde accessoireschoen) JA NEE WL-D77 JA NEE Li-ion BP-945 7u05m 118 x 136 x 306 mm 1.120 g



Functie voor continu-opnamen Autom. belichtingsvenster Simultane foto opnamefunctie Selecteren van AF beeldfunctie Fotoknop

Geheugenkaart

Digitale foto's Datum Multimediakaart SD-kaart Movie REC

Audio

Systeem

Terminal

Manual REC Level Control Audio Dubbing Headphone Microphone USB DV Direct Print (USB) AV S-Video


MV900 MiniDV 1/6 inch interlace 800.000 470.000 Niet ondersteund Complementair

XM2 MiniDV 3x 1/4 inch CCD met pixel-verschuiving 470.000 x 3 / (foto's met 1,7 megapixel resolutie) 440.000 x 3 — RGB-grondkleurfilter



MV960/MV950/MV930 MiniDV 1/6 inch interlace 800.000 470.000 450.000 Complementair

XL2 MiniDV 3x 1/3 inch 3CCD met pixel-verschuiving 800.000 x 3 4:3: 410.000, 16:9: 550.000 — RGB-grondkleurfilter

Digitale effecten

Zelfontspanner Record Review/Record Search LP-registratie Zoekfunctie

MVX460/MVX450 MiniDV 1/5 inch interlace 1.330.000 750.000 1.000.000 Complementair

DC100 DVD-R/-RW 1/6 inch interlace 800.000 470.000 530.000 Complementair


Sluitertijd

Formaat beeldsensor Totaal aantal pixels Effectieve pixels digitale foto's Effectieve pixels Filter

Formaat beeldsensor Totaal aantal pixels Effectieve pixels digitale foto's Effectieve pixels Filter

Minimale verlichtingssterkte



Type Langere opnametijd (bovenstaand accu met lange levensduur) (B x H x D) Gewicht

Videosysteem CCD

Objectief

LCD

Minimale verlichtingssterkte


Sluitertijd



Digitale effecten

Functie voor continu-opnamen Autom. belichtingsvenster Simultane foto opnamefunctie Selecteren van AF beeldfunctie Fotoknop Zelfontspanner Record Review/Record Search LP-registratie Zoekfunctie

DV Direct Print (USB) AV S-Video Accessoireschoen Ingebouwde videolamp Ingebouwde flitser Infrarood afstandsbediening Analoog-digitaalconverter Ingebouwde oplader Accu


Type Langere opnametijd (bovenstaand accu met lange levensduur) (B x H x D) Gewicht

Printer kiezen? Overtuig uzelf! Indien u overweegt om een nieuwe PIXMA of SELPHY printer te kopen en wilt weten hoe goed uw foto’s met deze printer worden geprint, dan bent u hier op het juiste adres. Op de site http://www.canon.nl/yourprint vindt u een gratis service van Canon waar u één van uw persoonlijke digitale foto’s kunt uploaden. Vervolgens printen wij deze foto met de printer van uw keuze en zenden wij u deze print gratis toe.

Service en Support op Canon producten Bezoek het i Canon Support Center op www.canon.nl/service U vindt hier: • i Canon Support Center • European Warranty System • Garantie- en reparatievoorwaarden • Software Center • Update van drivers • Consumenten Repair Center • Bestellen van handleidingen • Bestellen van onderdelen • Telefonische helpdesk (klik eerst op een type product) • Informatieve links • Brochures downloaden Canon Support Center

Indien u meer technische ondersteuning wenst kunt u contact opnemen met onze helpdesk van maandag tot en met vrijdag tussen 08.00-17.30. Telefoonnummer: 0900-2022915 (¤ 0,13 per minuut) of via www.canon.nl/service Canon Support Center

Canon Nederland N.V. Neptunusstraat 1 2132 JA Hoofddorp Postbus 1500 2130 HA Hoofddorp Telefoon: 023 – 56 81 603 Fax: 023 – 56 70 289 Internet adres: www.canon.nl

Niet alle producten zijn in alle landen verkrijgbaar. Alle bedrijfs- en/of productnamen zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van de betreffende producenten voor hun markten en/of landen. Alle handelsmerken worden erkend.

Alle gegevens zijn gebaseerd op de standaard test-en meetmethoden van Canon. Vergissingen en omissies voorbehouden.

Canon behoudt zich het recht voor de technische gegevens en de vormgeving van de producten zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Alle LCD beelden en prints zijn gesimuleerd om de informatie zo duidelijk mogelijk te presenteren.

Canon Inc. www.canon.com Canon Europa N.V. www.canon-europe.com Canon Nederland N.V Neptunusstraat 1 2132 JA Hoofddorp Postbus 1500 2130 HA Hoofddorp Tel 023 56 81 603 Fax 023 56 70 289 www.canon.nl Vind de perfecte job met Careers@Canon www.canon-europe.com/about_us/careers/

Canon Support Center

2007

Recommend Documents