Bezpečnostní list dle ES č. 1907/2006 Strana 1 z 5 Datum revize v zahraničí: 10.01.2008 Datum revize v ČR: 20.03.2009 Datum vyhotovení v ČR: 14.01.2007
Thomsit PP 26
1.Identifikace látky nebo přípravku a výrobce nebo dovozce Obchodní jméno: Thomsit PP 26 Předpokládané použití: Speciální základní nátěr na bázi alkoholu Označení firmy: IRSA Lackfabrik Irmgard Sallinger GmbH An der Günz 15 864 89 Deisenhausen Německo Tel.: +49 00828 289 440 Fax: Henkel ČR s.r.o. U Průhonu 10 170 04 Praha 7 Česká republika Tel.: +420 220 101 111 Odpovědnost za bezpečnostní list:
[email protected] Tel.: +420 220 101 560 Telefonní číslo pro mimořádné situace: Toxikologické informační středisko – TIS, Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2, Tel.(nepřetržitě): 224 919 293, 224 915 402, 224 914 575
2. Údaje o nebezpečnosti přípravku Xi Dráždivý F Vysoce hořlavý R11 Vysoce hořlavý. R36/38 Dráždí oči a kůži. R52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Produkt je klasifikován jako nebezpečný ve smyslu platných EU předpisů.
20.03.2009
Thomsit PP 26
Strana 2 (celkem 5)
3. Informace o složení přípravku Všeobecná chemická charakteristika: Směs níže uevdených látek s nezávadnými aditivy Prohlášení o složkách podle EG/1907/2006: Chemický název číslo CAS Hexan 110-54-3 Butan–1–ol 71-39-3 Ethylacetát 141-78-6 n-butyl-acetát 123-86-4 Ethanol 64-17-5 Propan–2–ol 67-63-0 Benzinová frakce (ropná), hydrogenovaná lehká Složitá směs uhlovodíků získávaná katalytickou hydrogenací ropné frakce. Obsahuje uhlovodíky s počtem uhlíků převážně v rozmezí C4 až C11 a má rozmezí bodu varu přibližně od -20 °C do 190 °C (od -4 °F do 374 °F). 64742-49-0
EINECS ELINCS 203-777-6
Obsah
Klasifikace
< 0,5 %
200-751-6
2,5 -5 %
205-500-4
25 – 50 %
Xn, F, N R 11-38-48/20-62-65-67-51/53 Xn R 10-22-37/38-41-67 Xi, F R 11-36-66-67
204-658-1
5 – 12,5 %
200-578-6
12,5 – 25 %
200-661-7
12,5 – 25 %
265-151-9
5 – 12,5 %
R 10-66-67 F R 11 Xi, F R 11-36-67 Xn, F, N R 11-38-51/53-65-67
Úplné znění R-vět ve formě zkratek jsou uvedeny v bodě 16 "Další informace". Pro neklasifikované látky mohou existovat pro jednotlivé země specifické nejvyšší přípustné expoziční limity pro pracovní ovzduší.
4. Pokyny pro první pomoc Expozice vdechováním: Opusťte kontaminované prostředí / dopravte postiženého mimo kontaminované prostředí na čerstvý vzduch. Přetrvává-li dráždění, vyhledejte lékařskou pomoc. Udržujte postiženého v teple. V případě bezvědomí uložte postiženého do stabilizované polohy a okamžitě vyhledejte lékaře. Kontakt s kůží: Pokožku omyjte vodou a mýdlem a ošetřete regeneračním krémem. Potřísněný oděv ihned svlékněte. Kontakt s očima: Vyplachujte ihned pod tekoucí vodou cca 15 minut a vyhledejte lékařskou pomoc. Požití: Při požití vypláchněte ústní dutinu, vypijte 1 – 2 sklenice vody a vyhledejte lékaře (a ukažte obal nebo označení produktu) Nevyvolávejte zvracení!
5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva: Oxid uhličitý, pěna, hasicí prášek, vodní mlha, vodní sprej Hasiva, které nelze z bezpečnostních důvodů použít: Plný vodní proud Zvláštní ochranné pomůcky při hašení požáru: Při požáru používejte vhodnou ochranu dýchadel (izolační přístroj) a celotělovou ochranu. Nebezpečné rozkladné produkty: V případě požáru se mohou tvořit jedovaté plyny a explosivní směsi par se vzduchem. Nevdechujte zplodiny hoření. Požárem nezasažené nádoby ochlazujte vodou.
20.03.2009
Thomsit PP 26
Strana 3 (celkem 5)
6. Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku Preventivní opatření pro ochranu osob: Zamezte styku se zdroji zapálení. Zajistěte dostatečné větrání. Zamezte styku s kůží a očima. Používejte vhodné ocranné vybavení. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí: Zamezte úniku produktu do kanalizace, kontaminaci povrchových či podzemních vod. V případě úniku většího množství produktu informujte příslušné místní orgány. Zřeďte velkým množstvím vody. Čistící metody: Seberte pomocí absorbujícího materiálu (písek, piliny, zemina) a sebraný materiál zneškodňujte v souladu s místně platnými předpisy (bod 13 tohoto listu).
7. Pokyny pro zacházení a skladování Zacházení: Při práci zabezpečte dostatečné větrání, zejména u podlah, jelikož jsou páry produktu těžší než vzduch. Zamezte styku s otevřeným ohněm a zdroji zapálení. Zákaz kouření. Vypněte všehcny elektrické spotřebiče, nekuřte a nesvářejte. Nevylévejte do kanalizace. Skladování: Skladujte v chladu v originálních, dobře uzavřených nádobách a v suchých, dobře větraných prostorách. Chraňte před teplem a přímým slunečním zářením, skladujte při teplotě od +0°C do +30°C. Skladujte odděleně od potravin,krmiv, čaje, tabáku, kávy a jiných pochutin apod.
8. Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob Složky s mezními hodnotami kontrolovanými na pracovišti: Sloučenina Benzíny Heptan Ethylacetát Butan-1-ol Propan-2-ol Ethanol n-Butyl-acetát
CAS 64742-49-0 100-54-3 141-78-6 71-36-3 67-63-0 64-17-5 123-86-4
PEL 400 70 700 300 500 1000 950
NPK-P 1000 200 900 600 1000 3000 1200
Ochrana dýchacích orgánů: Respirátor nebo masku s filtrem při zpracování velkého množství produktu či při nedostatečném odvětrávání podle charakteru vykonávané práce. Ochrana rukou: Vhodné ochranné rukavice chemicky odolné. Vhodnost použití a neporušenost rukavic musí být prověřena před každým použitím rukavic a též musí být prověřena vhodnost použití pro specifické podmínky (mechanický nebo termický tlak, kompatibilita s produktem, antistatické efekty, apod.) Při prvním náznaku poškození či protržení rukavic musí být tyto vyměněny. Informace podané výrobcem rukavic musí být dodržovány. Ochrana očí: Ochranné brýle, těsně nasazené Další údaje včetně všeobecných hygienických opatření: Nevdechujte rozpouštědlové páry. Zamezte styku s kůží a očima. Při práci nejezte, nepijte a nekuřte a nepijte alkohol! Po práci a v přestávkách si umyjte ruce teplou vodu a mýdlem! Potřísněný oděv okamžitě svlékněte.
9. Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo přípravku Všeobecné informace: Vzhled: Zápach:
Bezbarvá kapalina Charakteristický
Fyzikálně chemické vlastnosti: pH Bod varu: Bod vzplanutí: Tense par(20°C): Hustota (20°C): Rozpustnost / aceton Rozpustnost / voda: Teplota samovznícení:
Neuvádí se 77°C < 0°C 57,24 mbar 0,84 g/cm3 Ve vodě nerozpustný, popř. málo mísitelný 220°C
20.03.2009
Thomsit PP 26
Strana 4 (celkem 5)
Viskozita Meze výbušnosti: Dolní mez Horní mez VOC:
22 mm2/s (kinematická, 40°C) 2,1 vol.% 15,0 vol.% cca 89%
10. Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Stálý za běžných podmínek použití. Materiály, kterým je třeba zamezit: Žádné známé Nebezpečné rozkladné produkty: Může vytvářet nebezpečné explosivní směsi par se vzduchem.
11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku Podráždění kůže: Primární kožní dráždivost: v případě opakovaného nebo dlouhodobého kontaktu s produktem nelze vyloučit podráždění pokožky. Podráždění očí: Primární oční dráždivost: možné slabé podráždění Senzibilizace: Může vyvolat alergickou reakci.
12. Ekologické informace o látce nebo přípravku Celkové ekologické informace: Přípravek nesmí kontaminovat půdu a vniknout do povrchových vod a spodních vod. Slabě znečisťuje vodu.
13. Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku Nakládání s odpadem: S odpadem nakládejte dle místně platných nařízení. Doporučuje se spálení se souhlasem příslušných orgánů. Evropské číslo odpadu(EWC ): 08 01 11 Odpadní barvy a laky obsahující organická rozpouštědla nebo jiné nebezpečné látky. Likvidace znečištěného obalu: Obaly lze předat k recyklaci jen beze zbytku vyprázdněné. Obaly se zbytky produktu likvidovat jako produkt samotný.
14. Informace pro přepravu látky nebo přípravku ADR/RID: Obalová skupina: ADR/RID třída Identifikační číslo nebezpečnosti: UN: Označení:
II 3 (F1) Hořlavé kapaliny 33 1866 1866 roztok pryskyřic
Námořní přeprava (IMDG): Obalová skupina: Třída Etiketa: UN: Označení (správný technický název): Látka znečisťující moře: EMS-číslo:
II 3 3 1866 1866 Roztok pryskyřic Ne F-E; S-E
20.03.2009
Thomsit PP 26
Letecká přeprava (IATA): Obalová skupina: Třída: Etiketa: UN: Označení (správný technický název):
Strana 5 (celkem 5)
II 3 3 1866 1866 Roztok pryskyřic
15. Informace o právních předpisech vztahující se k látce nebo přípravku Značení nebezpečnosti: Xi - Dráždivý
F – Vysoce hořlavý
Obsahuje: Propan-2-ol; ethylacetát R – věty: R11 Vysoce hořlavý. R36/38 Dráždí oči a kůži. R52/53 Škodlivý pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. S – věty: S16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení – Zákaz kouření. S23 Nevdechujte páry. S26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. S38 V případě nedostatečného větrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgánů. S51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách S61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy. Další značení: Produkt je určen pro profesionální použití. TOC: 0 kg/kg; Hustota: 0,84 g/cm3; VOC: 2004/42/2: Mezní hodnoty EU pro tento produkt (kat A/h): 750g/l (2007); 750g/l (2010). Tento produkt obsahuje max. 744 g/l.
16. Další informace vztahující se k látce nebo přípravku Úplné znění R-vět, které byly uvedeny v bezpečnostním listě ve formě zkratek. Klasifikaci produktu určuje kapitola 15. R10 Hořlavý. R11 Vysoce hořlavý. R22 Zdraví škodlivý při požití. R36 Dráždí oči. R37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži. R41 Nebezpečí vážného poškození očí. R48/20 Zdraví škodlivý: nebezpečí vážného poškození zdraví při dlouhodobé expozici vdechováním. R51/53 Toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. R62 Možné nebezpečí poškození reprodukční schopnosti. R65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. R66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. R67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Další informace: Údaje vycházejí z dnešního stavu našich znalostí a vztahují se k výrobku v dodaném stavu. Mají popisovat naše výrobky z hlediska požadavků na bezpečnost a nikoliv zaručovat určité vlastnosti.
