BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 1 (celkem 13)
NAFTALEN
1.
IDENTIFIKACE LÁTKY/PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI/PODNIKU
1.1
Identifikátor výrobku: NAFTALEN tablety Číslo CAS: 91–20-3 Číslo ES (EINECS): 202-049-5 Registrační číslo: 01-2119561346-37-0007 Další názvy látky: Naftalen – surový /rafinovaný Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití Dezodorační a insekticidní prostředek. Podrobné údaje o dodavateli bezpečnostního listu Obchodní firma: Důbrava chemické výrobní družstvo Právní forma: družstvo Sídlo: Valašské Klobouky, Hřbitovní 97, PSČ 766 33 Identifikační číslo: 00030279 Telefon: + 420 577 320 641-3 Fax.: + 420 577 320 579 Osoba odpovědná za BL: Josef Kolínek e-mail:
[email protected], www.dubrava.cz Telefonní číslo pro naléhavé situace: Klinika nemocí z povolání, Toxikologické informační středisko (TIS) Na Bojišti 1, 128 00 Praha 2 Telefon nepřetržitě: 224 919 293, 224 915 402
1.2 1.3
1.4
2.
IDENTIFIKACE NEBEZPEČNOSTI
2.1
Klasifikace látky nebo směsi Podle Nařízení EP a Rady (ES) 1272/2008 Carc.2 H351 Podezření na vyvolání rakoviny vdechováním Acute Tox. 4 H302 Zdraví škodlivý při požití Aquatic Acute 1 H400 Vysoce toxický pro vodní organismy Aquatic Chronic 1 H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky Podle Evropské směrnice 67/548/EHS a podle zákona č.356/2003 Xn Zdraví škodlivý R22 – Zdravý škodlivý při požití Karc.cat.3 R40 – Podezření na karcinogenní účinky N Nebezpečný pro životní prostředí R50/53 – Vysoce toxické pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodném prostředí. Prvky označení
2.2
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 2 (celkem 13)
NAFTALEN
Prvky označení dle 1272/2008/EC Identifikace produktu: Naftalen ES 202-049-5
Výstražné symboly: GHS07 GHS08 GHS09 Signální slovo: Varování Standardní věty o nebezpečnosti H351 Podezření na vyvolání rakoviny vdechováním H302 Zdraví škodlivý při požití H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky. Pokyny pro bezpečné zacházení: Všeobecné P102 Uchovávejte mimo dosah dětí Prevence P202 Nepoužívejte, dokud jste si nepřečetli všechny pokyny pro bezpečné zacházení a neporozuměli jim. P270 Při používání tohoto výrobku nejezte, nepijte ani nekuřte. P264 Po manipulaci důkladně omyjte nechráněné části těla. P281 Používejte požadované osobní ochranné prostředky. P273 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Reakce P301/330/331 PŘI POŽITÍ :Vypláchněte ústa.NEVYVOLÁVEJTE zvracení P315 Okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření Odstraňování P501 Odstraňte obsah/obal podle státních předpisů 2.3
Další nebezpečnost Kritéria pro PBT, vPvB: látka nesplňuje kritéria pro PBT, vPvB dle přílohy XIII směrnic REACH. Jiná nebezpečnost, která neplyne z klasifikace: V případě nehody se uvolní dráždivé výpary; mohou způsobit kontaminaci půdy, vody a kanalizace. Při požáru vytváří toxické páry a plyny.
3.
SLOŽENÍ / INFORMACE O SLOŽKÁCH
3.1
Látky
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 3 (celkem 13)
NAFTALEN
Chemický název látky
Obsah (%)
Registrační číslo
Naftalen
do 100
01-211956134637-0007
Číslo CAS
Číslo ES
91-20-3
202-049-5
Klasifikace
Karc. kat. 3; R 40, Xn; R 22, N; R 53 Carc.2 H351 Acute Tox. 4 H302 Aquatic Acute 1 H400 Aquatic Chronic 1 H410
Plné znění R a H -vět je v bod 2
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1 Popis první pomoci V PŘÍPADĚ VDECHNUTÍ, POPÁLENIN, VNIKNUTÍ DO OČÍ, OKAMŽITĚ VYHLEDEJTE LÉKAŘSKOU POMOC.
Pokud dojde k zdravotním obtížím nebo pokud máte podezření, že mohlo být vaše zdraví poškozeno, kontaktujte svého lékaře a předejte mu informace uvedené v tomto bezpečnostním listu. Je nutné udržet životní funkce, dokud lékař nedorazí (tj. sledujte srdeční tep, zajistěte umělé dýchání, masáž srdce). Pokud zasažená osoba ztratí vědomí nebo se domníváte, že může ztratit vědomí, převezte osobu k poskytovateli zdravotní péče ve stabilizované poloze, tedy aby ležela na boku. Při vdechnutí Postiženého přesuňte na čerstvý vzduch a udržujte v absolutním klidu. Zajistěte přísun kyslíku, ve vážných případech zajistěte umělé dýchání. Postižený má sedět v polo-sedě, udržujte v teple. Dopravte k lékaři. V případě kontaktu s pokožkou 10-15 minut důkladně omývejte zasažené místo vodou a mýdlem. Při kontaktu s tekutým naftalenem, v případě mírných popálenin prvního stupně: ochlaďte ihned zasažené místo chladnou vodou a zakryjte sterilní gázou. V ostatních případech viz bod 4.1. Neprodleně přivolejte odbornou lékařskou pomoc. V případě zasažení očí Vymývejte 10-15 minut oko velkým množstvím vody či fyziologickým roztokem a to směrem z vnitřního do vnějšího koutku oka. Pokud zasažená osoba nosí kontaktní čočky, musí být ihned vyjmuty. Neprodleně přivolejte odbornou lékařskou pomoc. Při požití V případě požití: Je-li osoba při vědomí, nejprve se pokuste vyvolat zvracení a pak podávejte množství vody. Do úst osoby, která je v bezvědomí, nic nedávejte. Ihned přivolejte lékařskou pomoc. 4.2 Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky:
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 4 (celkem 13)
NAFTALEN
Při vdechnutí: bolest hlavy, závrať, nevolnost, podráždění dýchacích cest a očí – kašel, slzy Při kontaktu s pokožkou: kontakt s tekutou formou látky: popáleniny; kontakt s pevnou formou látky: možné podráždění Při vniknutí do očí: hrozí oční zákal Při požití: bolest břicha, zvracení, hemolýza, poškození jater a ledvin 4.3 Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření Informace pro lékaře – Při požití aplikujte 20 tablet aktivního uhlíku v prášku, v případě intoxikace vdechnutím podávejte kortikosteroidy k profylaktické inhalaci (např. beclomethason – Aldecin) a fyziologický roztok s 5 % Panthenolu. PACIENTA PRŮBĚŽNĚ SLEDUJTE NEJMÉNĚ DALŠÍCH 48 HODIN.
5.
OPATŘENÍ PRO HAŠENÍ POŽÁRU
5.1
Hasiva Vhodná hasiva: Suché chemické látky (prášek), oxid uhličitý, písek, pěna, pára či vodní tříšť. V případě velkého požáru použijte hustou chlazenou hasící pěnu nebo dělený proud vody. Nádoby je nutno chladit proudem vody. Měli byste se je pokusit dostat od ohně pryč. Nevhodná hasiva: Přímý vodní proud, vodní tryska (může ještě více rozšířit oheň) Zvláštní nebezpečí vyplývající z látky nebo směsi Když látka hoří, generuje toxické výpary (např. CO – oxid uhelnatý). Tyto výpary jsou ve směsi se vzduchem výbušné. Pokyny pro hasiče: Při hašení požáru v nebezpečných prostorách musíte používat izolační dýchací zařízení a ochranný oblek proti horku či radiaci, případně ochranný protichemický tlakový oblek. Další údaje Třída nebezpečnosti (bod vznícení) – pro tekutý naftalen: III (ČSN 65 0201) T1 (ČSN 33 0371) Teplotní třída: Skupina výbušnosti: II A (ČSN 33 0371)
5.2
5.3
5.4
6.
OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU
6.1
Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy:
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 5 (celkem 13)
NAFTALEN
Pevný produkt: Uzavřete místo nehody. Při nouzové situaci použijte ochranné vybavení uvedené v oddílu 8.Odstraňte či vypněte všechny zdroje vznícení. Neprašte. Zajistěte do uzavřené místnosti přísun vzduchu 6.2.
Opatření na ochranu životního prostředí Pevný produkt: Nesmí přijít do kontaktu s kanalizací, povrchovou a podzemní vodou a půdou. Neprašte.
6.3
Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Pevný produkt: Sesbírejte látku a vše spalte včetně kontaminované půdy v daném místě. S kontaminovaným materiálem je nutno nakládat jako s odpadem dle kapitoly 13. Látku vyluxujte či zameťte a umístěte do kontejnerů k bezpečné likvidaci. Kontejnery musí být utěsněny a označeny. Kontaminovaný materiál zlikvidujte podle směrnic místních úřadů a dle státní legislativy. Likvidujte jako toxický a nebezpečný odpad (směrnice 78 / 319 / EC). Zajistěte náležitou ventilaci. Odkaz na jiné metody Viz oddíly 5, 8, 13
6.4.
7.
ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ
7.1
Opatření pro bezpečné zacházení Přípravek je určen k prodeji spotřebiteli. Sublimující páry naftalenu odpuzují a hubí hmyz, odstraňují zápach. Používá se v domácnosti zejména proti molům. Přípravek uchovávejte dobře uzavřený, neskladujte společně s potravinami. Při práci použijte gumové rukavice.
7.2 Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelnosti látek a směsi Skladujte v těsně uzavřených originálních obalech. Použijte vhodnou ventilaci, zvláště na úrovni podlahy. Nevystavuje ohni, zdrojům vznícení či silným oxidantům. Chraňte před statickou elektřinou. Skladujte v suchu. Nevystavujte vlivům počasí. Používejte ochranné pomůcky dle oddílu 8. 7.3. Specifické konečné / specifická konečná použití Dezodorační a insekticidní prostředek na bázi naftalenu
8.
OMEZOVÁNÍ EXPOZICE / OSOBNÍ OCHRANNÉ PROSTŘEDKY
8.1
Kontrolní parametry:
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 6 (celkem 13)
NAFTALEN
Česká republika ( nařízení vlády č 361/2007) Složka
Přípustný expoziční limit chemické látky v ovzduší (PEL)
Nejvyšší přípustná koncentrace chemické látky v ovzduší (NPK-P)
50 mg.m-3
100 mg.m-3
Naftalen
Evropská unie ( směrnice 2006/15/ES) Název TWA(8hodinový limit) mg.m-3 ppm Naftalén 50 10
STEL (krátko mg.m-3 -
dobý limit) ppm -
TWA : měřený nebo vypočtený ve vztahu k referenčnímu období osmi hodin jako časově vážený průměr STEL : limitní hodnota, nad kterou by nemělo dojít k expozici a která odpovídá době 15 minut odporučená metoda pro stanovení koncentrace v pracovním ovzduší: spektrofotometrie, detekční trubice
Data z registrační dokumentace DNEL, PNEC DNEL pro dělníky Typ působení Způsob vniknutí DlouhodobýPokožka systémové účinky DlouhodobýVdechnutí systémové účinky Dlouhodobý lokální Vdechnutí účinky
DNEL
Nejvýznamnější vliv
3,57mg/kg bw/den
Toxicita opakovaných dávek
25 mg/m3
Toxicita opakovaných dávek
25 mg/m3
Podráždění (dýchacích cest)
PNEC hodnoty
PNEC voda (sladkovodní voda): 2,4 µg/L PNEC voda (mořská voda): 2,4 µg/L PNEC voda (opakované úniky): 20 µg/L PNEC sediment (sladkovodní voda): 67,2 µg/kg sediment dw PNEC sediment (mořská voda): 67,2 µg/kg sediment dw PNEC půda: 53,3 µg/kg půda dw PNEC STP: 2,9 mg/L 8.2
Omezování expozice: Kolektivní ochranná opatření: Zajistit dobré větrání a odsávání pracovního prostoru. Individuální ochranná opatření: Zaměstnanci musí nosit osobní ochranné pomůcky (PPE) na ochranu svých očí, rukou a pokožky. Toto vybavení musí být vhodné pro práci, kterou vykonávají. Kdykoli neumožňují technické prostředky dodržet limity expozice stanovené pro dané pracovní prostředí nebo není možné zajistit, aby pracovníci nevdechli zdraví škodlivou látku, pracovníci musí nosit také vhodnou ochranu dýchacího systému. Pokud pracovníci
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 7 (celkem 13)
NAFTALEN
musí tyto pomůcky nosit při práci trvale, je nutné zahrnout bezpečnostní přestávky, pokud to vyžaduje povaha PPE. Všechna PPE musí být udržována v dobrém stavu. Jakékoli kontaminované či poškozené pomůcky musí být ihned vyměněny. 8.2.1 Omezování expozice pracovníků Obecná bezpečnost a hygienická opatření: Dodržujte zásady osobní hygieny. Nesmí přijít do kontaktu s potravinami, nápoji či krmivy. Při práci je zakázáno, jíst, pít a kouřit! Po práci se osprchujte či vykoupejte. Doporučuje se parní lázeň. Před přestávkami či před návštěvou WC si umyjte ruce. Ruce i nechráněné části těla si důkladně omyjte vodou a mýdlem nebo je ošetřete vhodným ochranným krémem po skončení práce nebo před jídlem a pitím. a) Ochrana dýchacích orgánů: V případě krátkodobého vystavení nízkým koncentracím použijte respirátor s filtrem chránícím proti organickým výparům. V případě vysokých koncentrací a dlouhodobého vystavení použijte uzavřené dýchací zařízení. Ochrana dýchacího systému se doporučuje (filtr ABEK) Při běžném použití výrobku se expozice nepředpokládá. b) Ochrana rukou: Gumové rukavice. c) Ochrana očí: Pevně utěsněné bezpečnostní brýle či protichemické brýle. d) Ochrana kůže: Vhodný ochranný oděv, nechráněnou pokožku před prací ošetřit ochranným krémem. 8.2.2 Omezování expozice životního prostředí Dodržujte platné předpisy pro ochranu ovzduší a vody.
9.
FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI PŘÍPRAVKU
9.1.
Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech Vzhled Skupenství (při 20oC): Zápach Hodnota pH 1% roztoku: Teplota tání:
bílá až žlutohnědá tableta pevné – slisovaná tableta charakteristický aromatický nestanoveno 80,3 °C at 1013 hPa (hodnota CSR) 78,6 (surový); 80,2 (rafinovaný) °C při 1013 hPa Počátečný bod varu a rozmezí bodu varu 218o C at 1013hPa Bod vzplanutí: 79o C at 1013hPa Horní/dolní mez hořlavosti nebo výbušnosti - horní mez výbušnosti (% vol.): 5,9 - spodní mez výbušnosti (% vol.): 0,9 (liter. Zdroj: RAR 2001) nehořlavý Hořlavost: Oxidační vlastnosti: nemá
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 8 (celkem 13)
NAFTALEN
Výbušné vlastnosti: Tlak par: Relativní hustota: Rozpustnost ve vodě : Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda Viskozita Hustota par Rychlost odpařování
není výbušná 10,5Pa at 25°C cca 1,085 g/cm3 - 1,15 g/cm3 při 20°C 31,7 mg/L at 25°C Log Kow (Pow): 3,7 at 25 °C 1,05 mm²/s at 81.5°C nestanoveno nestanoveno
9.3. Další informace: Rozpustnost (při 20 ° C) v jiných rozpouštědlech : 1g/8 ml v olivovém oleji částečně rozpustné v alkoholu s nízkou molekulární váhou (1g/13 methanol, ethanol), v aromatických rozpouštědlech (1g / 3,5 ml benzen nebo toluen), v sulfidu uhličitém (1g/ 1,2 CS2), 1g/2ml chloroform či CCl4, velmi rozpustné v éteru. (liter zdroj: HSDB) Teplota samovznícení 540 °C at 1013 hPa (Látka se může samovolně vznítit (je pyroforická) při teplotách nad 150°C v přítomnosti aktivního uhlíku nebo oxidů železa a začíná samovolně hořet při teplotě 610° Sublimovaný naftalen je snadno vznětlivá látka) Jiné vlastnosti Sublimace: při normálních podmínkách mírná, nad bodem tání znatelná
10.
STABILITA A REAKTIVITA
10.1 Reaktivita Silné kyseliny, oxidační činidla, zejména za zvýšené teploty nebo přítomnosti katalyzátoru 10.2 Chemická stabilita Látka je stabilní při normálních fyzických a chemických podmínkách 10.3 Možnost nebezpečných reakcí Prudká reakce s CrO3 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Vysoká teplota, formování výbušných směsí par či prachu z této látky se vzduchem. Kontakt s otevřeným ohněm, horkými povrchy, jiskrami, vliv vyšších teplot v přítomnosti aktivního uhlíku či oxidů železa. 10.5 Neslučitelné materiály Koncentrované silné kyseliny, silné oxidanty, aktivní uhlík, oxidy železa 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Při požáru se uvolňují toxické výpary.
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
11.
Strana 9 (celkem 13)
NAFTALEN
TOXIKOLOGICKÉ INFORMACE: Přípravek nebyl testován Naftalén: údaje z bezpečnostního listu dodavatele
11.1. Informace o toxikologických účincích (a) akutní toxicita – LD50(oral)=533 mg/kg bw; LD50(kožní)>2000 mg/kg bw; LC50 (vdechnutí) >>400 µg/m³ vzduchu (b) dráždivost pro kůži – nedráždivé (c) vážné poškození očí/podráždění očí – nedráždivé (d) senzibilizace dýchacích cest, senzibilizace kůže – nevede k senzibilizaci (e) mutagenita v zárodečných buňkách – negativní (f) karcinogenita – Naftalen je klasifikován jako karcinogen kategorie 2; H51: Podezření na vyvolání rakoviny vdechováním. LOAEL: 50mg/m³ = 10 ppm (cílové orgány: dýchací: nos) (g) toxicita pro reprodukci – Plodnost: ústně NOAEL: 267 mg/kg bw/den; při vdechnutí NOAEC: 300 mg/m³. Toxicita pro vývoj: ústně NOAEL: 150 mg/kg bw/den. Kriteria pro klasifikace nesplněna., není repr. tox. (h) STOT-toxicita pro specifické cílové orgány, jednorázová expozice – nejsou data (i) STOT- toxicita pro specifické cílové orgány, opakovaná expozice – nejsou data (j) nebezpečnost při vdechnutí - ne Jiné informace: žádný bioakumulační potenciál pro lidi; toxicita opakovaných dávek: ústně NOAEL: 133 mg/kg bw/den (subchronická; myš); dermální NOAEL: 1000 mg/kg bw/den (subchronická; krysa); vdechnutí LOAEC: 5 mg/m³ (subakutní; krysa)
12. EKOLOGICKÉ INFORMACE 12.1. Toxicita LC50 pro sladkovodní ryby: 0,9 mg/L LC50 pro mořské ryby: 2,4 mg/L EC10/LC10 či NOEC pro sladkovodní ryby: 0,12 mg/L EC10/LC10 či NOEC pro mořské ryby: 0,4 mg/L EC50/LC50 pro sladkovodní bezobratlé: 2,16 mg/L C10/LC10 či NOEC pro sladkovodní bezobratlé:0,6mg/L EC10/LC10 či NOEC pro mořské bezobratlé: 0,9 mg/L EC50/LC50 pro sladkovodní řasy: 2,96 mg/L EC50/LC50 pro mořské řasy: 410 µg/L EC10/LC10 či NOEC pro sladkovodní rostliny: 16 mg/L EC50/LC50 pro vodní mikroorganismy: 29 mg/L EC10/LC10 či NOEC pro vodní mikroorganismy: 10 mg/L
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
12.2.
12.3.
12.4. 12.5.
12.6.
13.
Strana 10 (celkem 13)
NAFTALEN
Perzistence a rozložitelnost Biologická rozložitelnost ve vodě: inherentně rozložitelné Poločas rozpadu ve vodě: 150 d Poločas rozpadu v sedimentech: 3000 d Dle údajů o anaerobní biologické rozložitelnosti v sedimentech, naftalen splňuje v anaerobních podmínkách kritéria P. Bioakumulační potenciál BCF: 168 Dle těchto hodnot naftalen nesplňuje kritéria pro látky B či vB. Mobilita v půdě Poločas rozpadu v půdě: 300 d; Koc při 20°C: 378 Výsledky posouzení PBT a vPvB Naftalen splňuje kritéria pro P, ale nikoli kritéria pro B, vB či T. Proto naftalen není PBT či vPvB látkou. Jiné nepříznivé účinky Možné vlivy na biologické čistírny odpadních vod. Koncentrace této látky v odpadní vodě, která má být čištěna, musí odpovídat regulovanému režimu dle kanalizačních předpisů. Látka může kontaminovat půdu a vodu a může poškodit flóru i faunu. Podle vodního zákona č. 254/2001 Sb. je produkt pokládán za rizikovou látku a za nebezpečnou látku dle přílohy 1 vodního zákona. Tato látka nesmí uniknout do podzemních vod, půdy a kanalizačních systémů.
POKYNY PRO ODSTRAŃOVÁNÍ 13.1. Metody nakládání s odpady Způsoby likvidace látky S látkou musíme zacházet v souladu s platnou legislativou o likvidaci odpadu a další ekologickou legislativou. S uniklým produktem nutno zacházet dle kapitoly 6.3 a pak musí být předán osobě pověřené zacházením s nebezpečnými odpady. Doporučuje se tento odpad použít k výrobě energie. Pro další informace kontaktujte výrobce. Doporučená klasifikace odpadů dle nařízení č. 381/2001 Sb.: 07 01 99*, 15 0110*, 16 0508* Způsoby likvidace kontaminovaných odpadů Pevný produkt: Postupujte stejně jako při likvidaci produktu. Doporučená klasifikace odpadních obalů dle nařízení č. 381/2001 Sb.: 15 01 10* Roztavený (tekutý) produkt: Potupujte stejně jako při likvidaci produktu. Nádrže se smí použít jen po jejich předchozím očištění v autorizovaných čistírnách. Právní předpisy o likvidaci odpadu a zacházení s opady Česká republika
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 11 (celkem 13)
NAFTALEN
Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech a o změně některých zákonů, ve znění prováděcích předpisů (např. nařízení č. 381/2001 Sb. o katalogu odpadů) Evropská unie Směrnice EP a Rady 2006/12/ES o odpadech Směrnice Rady 1991/689/EHS o nebezpečných odpadech
14. INFORMACE PRO PŘEPRAVU:
14.1 Číslo OSN 14.2Příslušný název OSN pro zásilku 14.3 Třída/y nebezpečnosti pro přepravu Štítek
14.4 Obalová skupina 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí
14.6 Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele 14.7 Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC Číslo indexu nebezpečnosti Mořský polutant Jiné platné informace
Pozemní přeprava ADR/RID 1334
Námořní přeprava IMDG 1334
NAFTALÉN,
Letecká přeprava ICAO/IATA 1334
Říční přeprava ADN 1334
SUROVÝ / RAFINOVANÝ
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
4.1
III
III
III
III
Ano
Ano
Ano
Ano
Ne
Ne
Ne
Ne
Ne
Ne
Ne
Ne
40
40
40
40
-
-
-
Ne EmS: F-A, S-G
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 12 (celkem 13)
NAFTALEN
15. INFORMACE O PŘEDPISECH 15.1 Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Evropská unie Směrnice č. 1907/2006 /EC Evropského parlamentu a Evropské rady ve znění směrnice EP a Rady č. 2006/12/ES o odpadech, v platném znění Směrnice č. 1272/2008/EC Evropského parlamentu a Evropské rady o klasifikaci, označení a balení látek a směsí, doplňující a nahrazující směrnice č. 67/548/EEC a 1999/45/EC, a doplňující směrnici /EC/ č. 1907/2006 /1/, v platném znění. Směrnice Rady 1991/689/EHS o nebezpečných odpadech, v platném znění Česká republika: Zákon č. 356/2003 Sb. o chemických látkách a chemických přípravcích a změně dalších zákonů, v platném znění Zákon č. 254/2001 Sb. o vodních zdrojích, v platném znění Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech, v platném znění Nařízení Ministerstva životního prostředí České republiky č. 381/2001 Sb. (Katalog odpadů) Zákon č. 285/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví a o doplnění souvisejících zákonů, v platném znění Nařízení vlády č. 361/2007 Sb. stanovující podmínky pro ochranu zdraví v práci, v platném znění 15.2. Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti suroviny provedeno. Chemická bezpečnostní zpráva k registraci předložena dodavatelem.
16.
DALŠÍ INFORMACE
Plné znění H-vět vztahujících se k oddílům 2 a 3 H351 Podezření na vyvolání rakoviny vdechováním H302 Zdraví škodlivý při požití H400 Vysoce toxický pro vodní organismy H410 Vysoce toxický pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky Plné znění R-vět vztahujících se k oddílům 2 a 3 R 22 Zdraví škodlivý při požití. R 40 Podezření na karcinogenní účinky. R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. 16.1 Změny při revizi bezpečnostního listu:
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 Datum vydání: 23.02. 2009 Datum revize: 30.06. 2011
Obchodní název výrobku:
Strana 13 (celkem 13)
NAFTALEN
Bezpečnostní list byl v celém rozsahu přepracován podle přílohy II Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení komise (EU)č. 453/2010 a požadavků Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 127/2008 v platném znění 16.2
Doporučení Proškolte osoby nakládající s výrobkem a seznamte je s obsahem tohoto bezpečnostního listu Pokyny pro školení: Osoby, které s tímto produktem zacházejí, musejí znát jeho nebezpečné vlastnosti, způsoby ochrany zdraví a životního prostředí před negativními účinky látky a musí ovládat zásady první pomoci (zákon č. 258/2000 Sb. v platném znění). O tomto školení musí být záznam Osoba, která nakládá s tímto chemickým produktem, musí být seznámena s bezpečnostními pravidly a údaji uvedenými v bezpečnostním listu. Osoby přepravující nebezpečné látky musí být seznámeni s pokyny pro případ nehody v souladu s předpisy ADR/RID.
16.3
Prohlášení Tento bezpečnostní list byl sestaven podle přílohy II Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ve znění Nařízení komise (EU) č. 453/2010 na základě klasifikace látky podle Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 127/2008 Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. Výrobek nesmí být používán k jiným účelům, než ke kterým je určen výrobcem.Výrobce nenese zodpovědnost za případy, kdy byl výrobek nesprávně použit.