2006

Zbraslavské noviny 7/2006 RODINNÁ POUTA NA ZBRASLAVI str. 4

DĚTSKÝ DEN

str. 11 ŽELEZNÉ SOCHY

str. 13

cena 5 Kč

SLOVO STAROSTY V minulém měsíci si svou první nemoc odbyla má třináctiměsíční dcera, a tak jsem se v pátek večer musel poprat s problémem, kde sehnat potřebné léky. Naštěstí žiji na Zbraslavi a není problém se v jedné ze zbraslavských lékáren dozvonit na lékárníka a požádat ho o pomoc. Bohužel ze čtyř lékáren na Zbraslavi je toto možné pouze u jedné. Ale bude tomu tak pořád?

EDITORIAL Vážení čtenáři, tolik nápadů a námětů na tento editorial se mi během května a počátku června prohnalo hlavou. Byly to volby do poslanecké sněmovny a jejich výsledek, který je pro všechny vítězstvím i prohrou. Pak světový šampionát v kopané, kde se z českého celku

Prodej léků je tvrdý obchod a především ve větších sídlech dochází k silnému konkurenčnímu boji. Prostředků je několik: od lukrativního umístění v blízkosti ordinací lékařů až po ceny. Taky už se vám stalo, že vám lékař sdělil, že lék je s doplatkem a v lékárně nic doplatit nechtěli? Lékárny snižují své marže, aby klient nemusel doplácet a zůstal věrným zákazníkem. Výjimkou jsou lékárny v nemocnicích, které zpravidla drží nejvyšší povolené ceny.

Konkurence obecně vede k lepšímu postavení zákazníka a i v případě lékáren tomu tak je. Jak už to tak ale v konkurenci bývá, občas nějaký subjekt zkrachuje nebo začne podnikat v jiném odvětví, kde lze podnikat za příznivějších podmínek. Jsme to právě my, zákazníci, kteří v konečném důsledku rozhodují, kdo zůstane a kdo skončí. Proto já budu se svými recepty chodit do lékárny, která se o mě v nouzi postará i mimo pracovní dobu. Ing. Petr Valenta (ODS) starosta MČ Praha – Zbraslav

stali během jednoho utkání budoucí mistři světa a během druhého, z těch samých lidí, ostudy národa. Psát by se dalo o velké zimě, silných deštích a ohromném vedru, to vše se během několika málo dní stihlo. Zaujaly mě i materiály o prvním zdařilém překladu Vančurova Rozmarného léta do angličtiny. Rozepsat jsme se chtěl i o tom, jak jedna zbraslavská zastupitelka, jako by nedostávala zdarma Zbraslavské noviny, zápisy ze zasedání rady a neúčastnila se zasedání zastupitelů, veřejně přizná v každé poštovní

schránce, že o realizovaných projektech na Zbraslavi neví vůbec nic... Ale nechci poťouchlým úvodníkem kazit uvolněnou atmosféru blížících se prázdnin a dovolených. Ať všem vyjde počasí i jejich cestovatelské plány a po dovolených opět nashledanou na Zbraslavi. Třeba na stránkách Zbraslavských novin, kde se z nastíněných témat vrátíme pouze k Rozmarnému létu v angličtině. Nechť to opravdové ale rozmarné není. Karel Tejkal, předseda redakční rady [email protected]

VÝSLEDKY VOLEB DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY KONANÉ VE DNECH 2. – 3. 6. 2006 ● Počet registrovaných voličů: 6.489 ● K volbám se dostavilo voličů: 4.788 ● Volební účast v procentech: 73,79 % ● Platné hlasy: 4.767 ● Platných hlasů: 99,64 % Zdroj: www.volby.cz

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 7.

Občanská demokratická strana Česká strana sociálně demokratická Strana zelených Komunistická strana Čech a Moravy KDU-ČSL SNK Evropští demokraté Strana zdravého rozumu Nezávisli demokraté (předs. V. Železný)

2.547 hlasů 991 hlasů 354 hlasů 350 hlasů 206 hlasů 193 hlasů 22 hlasů 22 hlasů

53,42% 20,78% 7,42% 7,34% 4,32% 4,04% 0,46 % 0,46 %

ZPRÁVA O ČINNOSTI RADY MĚSTSKÉ ČÁSTI A ÚŘADU MĚSTSKÉ ČÁSTI OD 16. 5. 2006 DO 20. 6. 2006 VÝMĚNA VODOVODNÍCH ŘADŮ

Již prováděnou částečnou výměnu hlavního vodovodního řadu DN 600/DN 400 od vodojemu Havlín po ulici Romana Blahníka se podařilo rozšířit ještě o další usek, a to v ulici U Včely po Nezvalovu.

ROZMÍSTĚNÍ KONTEJNERŮ 14. 7. 21. 7. 28. 7. 4. 8.

Lahovičky – Na Staré (před č. p. 105) U Lékárny Zbraslavské náměstí Baně – před hospodou

FOTOGRAFIE MĚSÍCE: ZBRASLAVSKÁ SVINĚ Dlouho se o ní jen šeptalo, ale chyběl přesvědčivý důkaz. Ten přinesly až fotografie Karla Čeledy, kterému se podařilo divokou svini, která putuje mezi Havlínem a Belvedérem, vyfotografovat. Její oblíbenou kratochvílí je obracení popelnic a konzumace jejich obsahu, o který se prý ráda podělí i s kolemjdoucími psi, jmenovitě třeba s Besinkou.

2 v Zbraslavské noviny 7/2006

Rozšíření objemu prací si bohužel vyžádá další plánované výluky dodávky vody z důvodu nezbytných montážních prací spojených s přepojování řadu na provizorní obtok a zpět. Mimo tyty plánované odstávky došlo v poslední době k několika přerušením dodávky vody v souvislosti s haváriemi na vodovodním řadu. Největší se stala právě na starém řadu DN 600 na rohu ulice Nezvalova a Zdeňky Nyplové. Hrozilo zatopení několika sklepních garáží v „čínské zdi“. Naštěstí v tu dobu jeli zbraslavští dobrovolní hasiči zásahovým vozidlem trénovat požární útok na hřiště školy Nad Parkem. Když uviděli valící se pokračování na str. 3

kalnou vodu z kopce po ulici Elišky Přemyslovny, vytušili, že mají po tréninku. Zajeli na místo nehody a okamžitě zahájili odčerpávaní unikající vody. Svým včasným zásahem zabránili jistým velkým škodám na garážovaných automobilech. Další velkou nepříjemností byl výpadek v dodávce vody pro část bytových domů v Lomařské ulici. V těchto domech přestala zcela neočekávaně téct voda po přepojení nového uličního řadu ve Výtvarnické ulici. Později se zjistilo, že tyto domy byly napojeny přes starou domovní přípojku jiného objektu, která byla po výměně za novou odpojena. Pro obnovení vody v Lomařské ulice se muselo provést propojení s novým řadem ve Výtvarnické ulici. Výše popsané situace s dodávkou vody jsou pro dotčené obyvatele jistě nepříjemné, ale výměna stávajících rozvodů vody není bez nezbytných technologických odstávek možná. Případné přerušení dodávek vody reklamujte u provozovatele – Pražské vodovody a kanalizace zákaznické centrum 840 111 112.

ZAKOUPENÍ VOZIDLA PRO DOPRAVU MUŽSTVA – SBOR DOBROVOLNÝCH HASIČŮ VE ZBRASLAVI

Na základě schválené rozpočtové změny byla zakoupena devítimístná dodávka Ford Tranzit pro přepravu mužstva sboru. Tento přepravní automobil zvýší možnosti mobility sboru při případných zásazích.

ŽÁDOST O ZAPŮJČENÍ DOMÁCÍHO NOUZOVÉHO VOLÁNÍ

Pan Kain požádal městskou část o případné zakoupení zařízení pro domácí nouzové volání ze strany MČ a jeho následné zapůjčení jeho rodině, která je invalidní. Žádost byla podpořena souhlasným stanoviskem Sociální a zdravotní komise. Rada souhlasila se zakoupením přístroje pro domácí nouzové volání a jeho zapůjčením manželům Kainovým.

ŽÁDOST O PRODLOUŽENÍ SMLOUVY O VÝPŮJČCE – BOHEMIA REAL INVEST

Tato společnost požádala radu o prodloužení smlouvy na zařízení staveniště ve Slunečním městě v Paškově ulici. Rada nesouhlasila s prodloužením smlouvy uzavřené mezi MČ Praha – Zbraslav a společností BRI ze dne 30. 11. 2005 z důvodu, že na předmětných pozemcích je plánována výstavba parku.

NÁVRH VÝZVY K PODÁNÍ NABÍDKY – MĚSTSKÝ DŮM ZBRASLAV – DOKONČENÍ REKONSTRUKCE A VÝMĚNA OKEN ŠKOLY U LÉKÁRNY 593 – II. ETAPA

Odbor místního hospodářství předložil návrh oslovení k předložení nabídky včetně seznamu firem. Rada se zněním oslovení včetně seznamu navržených firem souhlasila.

JEDNÁNÍ O BEZÚPLATNÉM PŘEVODU OBJEKTŮ V MAJETKU VÚLHM STRNADY

Při jednání s ředitelem Výzkumného ústavu lesního hospodářství a myslivosti Strnady o případném převodu objektů v bývalém areálu výzkumného ústavu v ulici Výzkumníků byl z jeho strany vznesen požadavek, aby městská část Praha

– Zbraslav o jejich převod znovu oficiálně požádala. Původní jednání o převodu probíhala cca okolo roku 2001 s tím, že před převodem musí VÚLHM provést jejich kolaudaci a zápis do katastru nemovitostí. To bylo provedeno. Předmětné objekty jsou na pozemcích soukromého vlastníka – rodiny Bartoňovy. Objekty jsou v neutěšeném stavy, jsou předmětem řádění vandalů a žhářů. Rada pověřila místostarostu zahájením jednání vedoucích k bezúplatnému převodu budov: budova č. p. 211, na par. č. 695, budova bez č. p. na par. č. 696, budova bez č. p, na par. č. 697, budova č. p. 187, na par. č. 694, budova bez č. p, na par. č. 698, budova bez č. p, na par. č. 699 z majetku VÚLHM do majetku MČ Praha – Zbraslav.

ŽÁDOST O STANOVISKO K ÚZEMNÍMU ROZHODNUTÍ – BOHEMIA REAL INVEST

NÁVRH NA PŘÍSPĚVEK PRO ČLENY VOLEBNÍCH KOMISÍ

NÁKLADY S ÚDRŽBOU VYBUDOVANÝCH DĚTSKÝCH HŘIŠŤ

Rada rozhodla o zvýšení finanční odměny pro členy volebních komisí v roce 2006 o 200 Kč.

NEPRODLOUŽENÍ NÁJEMNÍ SMLOUVY NA UMÍSTĚNÍ REKLAMNÍHO ZAŘÍZENÍ

Rada městské části rozhodla o neprodloužení nájemní smlouvy na umístění reklamního zařízení umístěného v ul. Na Baních u bytových domů v Zahradní čtvrti. V současné době je již využívána křižovatka s ulicí Faltýnova a toto reklamní zařízení brání ve výhledu.

ŽÁDOST O PRONÁJEM NÁMĚSTÍ

Organizátoři jízdy historických kol požádali radu o zapůjčení prostoru části Zbraslavského náměstí pro výstavu kol a jízdu elegance. Rada se zapůjčením požadované části náměstí souhlasila.

VYHLÁŠKA HL. M. PRAHY – CENA ZA NUCENÉ ODTAHY AUTOMOBILŮ

Investor připravuje výstavbu další části „Slunečního města“. Jedná se o stavbu bytových domů „D“ v prostoru ulic Pirnerova – J. Vejvody. Rada souhlasila za podmínek: investor vybuduje komunikaci pro pěší po východní straně ulice U Včely včetně veřejného osvětlení. Pozemky pod budovanou komunikací v části, která je určená pro parkování, budou vykoupeny investorem, případně na ně bude uzavřena smlouva o zřízení úplatného věcného břemene. V rámci zeleně bude vybudována jedna louže o průměrné hloubce 1,5 m sloužící pro obojživelníky.

Městská část Praha – Zbraslav ze svého rozpočtu na údržbu, úklid, opravy zničených herních prvků, mobiliáře a oplocení vynaložila na hřiště v Paškové ulici již 165.500 Kč a na hřiště Pod Havlínem 30.340 Kč.

ŽÁDOST O VYDÁNÍ SOUHLASU – PRODEJNA POTRAVIN – GLOBAL

Firma Global zaslala žádost o vyjádření k stavebnímu povolení na stavbu „Prodejna potravin, ul. Elišky Přemyslovny, Praha 5 – Zbraslav“ – na poli za benzínovou pumpou. Rada souhlasila s touto stavbou za podmínek: chodníky v místě přechodů přes komunikaci budou provedeny bezbariérově a vybaveny signálními vodícími prvky, nové pěší komunikace budou v minimální šíři 1,5 m, dopravní značení bude provedeno dle schválené dokumentace a příslušných technických předpisů. Dále doporučuje vybudovat veřejné osvětlení včetně přisvětlení přechodu pro chodce.

Rada městské části vzala na vědomí zrušení nařízení hlavního města Prahy č. 13/2000 Sb. o maximálních cenách za nucené odtahy osobních automobilů včetně cen za služby parkovišť určených ke střežení takto odtažených automobilů. Vyhláška musela být zrušena, protože cenová regulace na tyto služby nemá oporu v zákoně.

NABÍDKY FIREM – STAVEBNÍ AKCE „DOKONČENÍ REKONSTRUKCE MĚSTSKÉHO DOMU“

PŘIPOMÍNKY KE ZMĚNĚ ÚZEMNÍHO PLÁNU Z1000/00 (REVIZE ÚP SÚ HL.M. PRAHY)

Na základě porovnání předložených nabídek byla vybrána firma IZOTEC s.r.o.

Revizi Územního plánu sídelního útvaru hl.m. Prahy připravuje příslušný odbor Magistrátu hl.m. Prahy – Odbor územního plánu. Záměrem projednávané změny je odstranění formálních nedostatků stávajícího územního plánu a zlepšení předpokladů jeho využívání při územních rozhodnutích, zvýšení přehlednosti a vypovídající hodnoty, omezení počtu změn, úprava legendy, zapracování změny stanovených záplavových území. I když se na území městské části již nenachází zásadní rozvojové plochy, přesto rada projednala připomínky a návrhy na provedení změn funkčního využití ploch v MČ Praha – Zbraslav, a to především změnu zařazení některých ploch s ohledem na jejich současné nebo budoucí využití. Návrhem změn územního plánu se bude zabývat Zastupitelstvo MČ na svém 28. zasedání 28. 6. 2006. S kompletním materiálem týkajícím se této změny územního plánu se můžete seznámit v elektronické podobě na internetových stránkách hl. m. Prahy na adrese www.praha-mesto.cz.

Na základě porovnání předložených nabídek byla vybrána firma Stavokomplex s.r.o.

NABÍDKY FIREM – VÝMĚNA OKEN ZŠ II. ETAPA

PRÁZDNINOVÝ PROVOZ MATEŘSKÝCH ŠKOL

Rada souhlasila s omezeným prázdninovým provozem v mateřských školách, a to: MŠ Matjuchinova: provoz od 3. 7 do 21. 7. 2006 MŠ Nad Parkem: provoz od 7. 8. do 25. 8. 2006 Vzhledem ke snížení kapacity se těchto termínech se budou přednostně přijímat děti zaměstnaných rodičů.

ZAJIŠTĚNÍ VOLEB DO POSLANECKÉ SNĚMOVNY PARLAMENTU ČESKÉ REPUBLIKY

Volby proběhly ze strany Úřadu městské části bez organizačních problémů. Děkujeme občanům, kteří byli členy okrskových volebních komisí, za jejich práci a ochotu se podílet na zajištění hladkého průběhu voleb. Filip Toušek místostarosta MČ Praha – Zbraslav

Zbraslavské noviny 7/2006 v 3

Po mnoha zmínkách o Zbraslavi se v neděli 28. května přestěhoval seriál „Rodinná pouta“ i fyzicky na Zbraslav. Štáb Televize PRIMA zde totiž odpoledne, v čerstvě opraveném přízemním venkovském domku s předzahrádkou a klenutým vjezdem do zahrady, a v noci na náměstí natáčel exteriérové

RODINNÁ POUTA NA ZBRASLAVI i interiérové obrazy posledního ze 124 dílů. Možnost být při tom si redakce Zbraslavských novin nemohla nechat ujít, a tak se dva její členové vybaveni fotografickým aparátem a diktafonem vydali na místo činu, tedy do ulice Pod Špitálem blízko známé nejmenované restaurace. Zprvu nic nenasvědčovalo, že by se tu natáčení konalo. Chyběl totiž ten obvyklý čilý ruch provázející vždy natáčení filmové. Teprve produkční, zbraslavský rodák pan Jiří Vojtík, nás ujistil, že se zde opravdu realizuje tvorba onoho seriálu a konstatoval, že herci jsou právě v akci. Když se však začalo z řad příslušníků štábu ozývat dobrý den pane doktore, bylo jasné, že můžeme k rozhovoru „ulovit“ jednoho z protagonistů, který ještě nejde „na plac“, a můžeme ho, tak říkajíc, vyzpovídat. A tak při šálku kávy jsme mu položili několik otázek. INZERCE


Pane Romane Štolpo, v seriálu se hovoří o Zbraslavi. Jaký je váš vztah ke Zbraslavi? „Ke Zbraslavi mám velmi zajímavý a vřelý vztah z několika důvodů. Když se točil seriál „Na lavici obžalovaných justice“, ve kterém jsem hrál soudce, byl první natáčecí den právě na Zbraslavi. Na práci s Honzou Novotným vzpomínám rád nejen proto, že to byla vlastně moje první větší příležitost, ale také proto, že se natáčelo ve vilkách kolem Strakonické, kde se mi moc líbilo. Je vidět, že Zbraslav zaujala scénáristy i režiséry natolik, že se sem rádi vracejí. Ovšem já osobně nemám ke Zbraslavi vztah jen profesionální, ale i zcela praktický. Budu tady totiž od září bydlet.“ K tomuto tématu již nebylo co dodat, a tak jsem se zeptal: Jak se vám postava doktora Martina Lišky hraje? Já si myslím, že

je to postava zajímavá. Jaká je z pohledu herce? „Máte pravdu. Mně se ta postava líbí. Přesto, že je to průšvihář a nese s sebou samá negativa, snaží se s tím svým životem vyrovnat poctivě. Nadává pořád na to, že má smůlu, ale přesto zůstává stále optimistou.“ Já si myslím, že ten optimista nejste jen v této roli, ale i v životě. Nemám pravdu? (Neodpustil jsem si tuto poznámku, protože z jeho osoby ten optimizmus přímo vystřeloval.) Máte pravdu. Nakonec co jiného člověku zbývá, než věřit, že nakonec všechno dopadne dobře. Na pesimismus je vždy času dost.“ Jak jste říkal, točí se poslední díl seriálu. Tedy abych byl přesný, druhé řady. Neuvažuje se i o třetí? „Zatím jsou jen spory o pokračování seriálu. V televizi je nyní takové období varu či

klokotu, jak a co bude dál, takže na tuto otázku nelze odpovědět ani kladně ani záporně.“ Navazující otázky mi již nebylo souzeno položit, protože neúprosný hlas inspice nám sebral pana doktora Lišku na „plac“. A tak nám nezbylo nic jiného než poděkovat za rozhovor a popřát mnoho úspěchů při natáčení a také příjemný pobyt na Zbraslavi. Dalším protagonistou, který přisedl k našemu stolku, byla tentokrát žena. Paní Petře Špindlerové, ještě rozehřáté z natáčení, jsme položili obligátní otázku: Povězte nám nějakou historku z natáčení či z divadla. „Pokud se týče příhod z natáčení, těch bylo samozřejmě mnoho. Vzpomínám si na jednu obzvláště zdařilou historku. Jak je všeobecně známo, mám v seriálu dítě. Byl to chlapeček, který hodně rád a hodně papal. No a podle toho také vypadal. Byl takový, no řekněme, hodně baculatý. No a já jsem právě ve své roli Haničky Zikové řešila finanční problémy, že nemám už ani co jíst – no a při tom jsem držela toho otesánka na klíně. No a jak jsem si usilovně zoufala, najednou se do tohoto truchlivého záběru ozval huronský smích. Nejdřív jsem znejistěla a po chvilce jsem se odvážila zeptat, co dělám špatně a proč ten smích. Ty nic, zněla odpověď, ale je prostě úžasný s jakou přesvědčivostí hraješ, že nemáte co do huby, až to vypadá, že tomu klukovi nezbude nic jiného, než tě za chvilku sežrat. No a nebylo divu, protože teprve teď jsem si uvědomila, že za ním nejsem téměř vidět. No a v divadle? Herci Rodinných pout hrají představení, ve kterém hrajeme protiúkol, tedy postavu s opačným charakterem. No a já tam hraji takovou, řekněme, barovou tanečnici. Když jsem vešla na jeviště, samozřejmě náležitě oděna, zahlédla jsem v periferním vidění, jak se jedna z návštěvnic vyděšeně podívala na jeviště, pak se chytla svého manžela a do sálu se ozvalo ježišmarjá Hanička a z šoku, že paní „morálka“, která by neprovedla nikdy nic necudného, natož nemravného, se tu najednou objeví jako kurvička, se zhroutila. Ale teď se již musím omluvit. Mám od šesti zkoušku.“ Hned v úvodu našeho rozhovoru nám představitelka Kristýny Liškové, slečna Silvie Koblížková, sdělila, že ke Zbraslavi nemá jiný než současný pracovní vztah, ačkoli podotkla, tu její známí mají hospodu. Bohužel však neví jakou, natož kde. Podotknul jsem, že to je závažný nedostatek, a zeptal jsem se na to, jak se ve své roli cítí a jak se jí hraje. Zasmála se a ještě s úsměvem na rtech se rozpovídala: „Teď, když už jsem tu roli poznala, je to jednodušší. Ze začátku to bylo zvláštní. Hraji šestnáctiletou holku a mně je jednadvacet. To by nebylo tak moc na obtíž, ale ta postava je úplně jiná, než jsem já ve skutečnosti. Musím přiznat, že mi někdy dělalo problémy být tak hnusná. Často se mi zdálo, že je to až moc.“ Uznal jsem, že tak půvabnou a milou bytost to skutečně muselo stát hodně přemáhání, a zeptal se, na čem pracuje mimo natáčení Rodinných pout. „Hraji v inscenaci „Plná postel cizinců“. Ale o tom asi již vyprávěli mí zpovídaní předchůdci.“

Přitakal jsem a můj redakční kolega položil zajímavou otázku: Není vám líto, že natáčení seriálu končí? Odpověď nás nepřekvapila. „To víte, že je. Je to přece jenom rok života, ve kterém jste se pravidelně stýkali se stejnými lidmi, a najednou to nebude. Opravdu mě to mrzí.“ A tak trochu s nádechem smutku dodala. „Co se dá dělat. Všechno musí jednou skončit.“ Po ujištění, že seriály nikdy nevymřou a filmy se budou točit i nadále pookřála natolik, že ochotně přidala i jednu historku z natáčení. „Ve scénáři bylo napsáno, že Péťa má na mě vyzkoušet hru „Vyděržaj pioněr“ (což je vlastně generátor indukční elektřiny, pozn. red.). Zkoušky

proběhly „na sucho“ no a pak, aby to prý bylo věrohodné, zvýšili intenzitu a já, nic zlého netušíc, jsem si šáhla. Byla jsem tenkrát po příušnicích a vážila 38 kg, takže celkem logicky to se mnou praštilo a ocitla jsem se v nemocnici. Měla jsem na sobě podkolenky, sukýnku a blůzku, a když jsme přišly s produkční do ordinace, na dotaz lékaře, co se mi stalo, jsem pokrčila rameny a špitla: „To víte, „Vyděržaj pioněr.“ Zprvu prý se lékař sápal po telefonu a chtěl volat psychiatrické oddělení a dlouho si nedal vysvětlit, že Vyděržaj pioněr není pozdrav psychicky narušeného člověka, ale induktor elektrického proudu. Naštěstí se mi prakticky nic nestalo a jako odškodné jsem druhý den dostala od Honzy Hřebejka bonboniéru.“ A ještě dodala, že by si takto získávat bonboniéry již nechtěla, a odcupitala za dalšími povinnostmi. Produkčního pana Jiřího Vojtíka zodpovědného za hladký průběh natáčení jsme se zeptali, jak ho zlobí štáb. „Opravdu si nemohu stěžovat. Všechno klape, jak má. Daří se nám natočit až 6 záběrů v exteriéru a 14-16 záběrů v atelieru. Někdy nás pozlobí počasí a nenatočíme třeba vůbec nic. Ani dnes to nevypadalo příliš vábně.“ A co Rodinná pouta III? „Uvažuje se o nich, ale jak to dopadne, to nezáleží ani na mně, ani na režisérovi. No uvidíme.“ Mnoho lidí tato zpráva potěší a mnoho zase ne, dovolila si poznamenat redakční rada. Přesto však jsme se shodli, že je to příjemný seriál, který realistickým vykreslením postav úspěšně navazuje na seriály dietlovské. A ještě jednu protagonistku se nám podařilo zachytit a vyzpovídat: paní Žanetu

Bukovskou, známou již ze seriálu „Chobotničky“. Po ujištění, že se na ni nešije žádná „bouda“, jsme se zeptali představitelky Reginy Králové. Veřejnost vás zná jako herečku a nyní zde působíte jako asistentka režie. Máme tomu rozumět tak, že jste pověsila herectví na hřebík? „Já jsem kariéru herečky kdysi opustila nuceně, protože jsem nesměla hrát a tak jsem se věnovala trošku jiným věcem. Vystudovala jsem ekonomickou školu a pak jsem dělala chvilku sekretářky. Brzo jsem ale zjistila, že tohle tedy ne. Snažila jsem se vrátit a vyšlo to. Teď se zase pokouším dostat mezi herce.“

A jak se vám pracuje s kolektivem? Podle produkčního je kolektiv výborný. Můžete to potvrdit také? „Je to skvělá parta lidí. Když se s nimi vidíte minimálně 12 hodin denně, tak je začínáte považovat za členy rodiny V Rodinných poutech hraji bláznivou sekretářku.“ Takže vlastně vaši profesi, to se vám musí hrát dobře, podotknul autor. „Vlastně máte pravdu. Jenže bych ve skutečnosti tak nechtěla dopadnout, protože ta, co ji hraji, skončí v blázinci. Mám tam vůbec samý malér. Na Danu Morávkovou vyleji sklenici vody, chci střílet na herce a různě zlobím. Musím ovšem říci, že mě to hrozně bavilo.“ Co vás při natáčení pobavilo, nebo z čeho jste měla strach. Prostě povězte nám něco, co vám utkvělo v paměti. „Rozesměje vás co chvíli něco. Děje se spousta věcí, které nejsou ve scénáři. Nejhorší je, když to ještě někdo rozvádí zrovna v té chvíli, co jste v záběru. To pak dopadne katastrofálně. A čeho jsem se nejvíc bála? Betonu. Vážně betonu, do kterého mě házel Tomáš Tintěra, shodou okolností ten, co teď točí Pouta. S předsevzetím, že se na Rodinná pouta také podíváme, jsme se rozloučili s příjemnými lidmi, jejichž herecká profese není, jak jsme měli možnost poznat, jenom procházka růžovým sadem, ale řehole, kterou celý štáb nese na svých bedrech s láskou s zanícením pro věc. Ať tedy žijí, budou-li, Rodinná pouta III. Se zpovídanými rozmlouvali Svatoslav Mahelka a Filip Toušek, který také pořídil záběry z natáčení.


MALÁ VZPOMÍNKA FRANTIŠEK MAXMILIAN KAŇKA (240 LET)

Architekt a stavitel F. M. Kaňka se narodil 19. srpna 1674 jako syn stavitele Víta Václava Kaňky. V roce 1724 převzal vedení stavby nového konventu zbraslavského kláštera, kterou započal v roce 1716 Giovanni Santini. S Kaňkou uzavřel tehdejší opat Budecius smlouvu, že za odměnu 100 zlatých rýnských ročně stavbu dokončí. Klášter hlavně dbal na výzdobu velkých sálů konventu a komnat v opatském domě. Na té se podíleli spolu s Kaňkou Václav Vavřinec Reiner, František Xaver Palko (někdy též Balko) a Tomasso Soldati. Podle Kaňkových plánů byla

VYTRŽENO Z MF DNES:

§ Dosud nepřístupný zámek v Mníšku pod Brdy se otevře veřejnosti. Stane se tak 1. července, po více než šestileté rekonstrukci. ...Do barokního zámku v Mníšku neměla veřejnost ještě nikdy přístup na více než několik hodin při mimořádných dnech otevřených dveří. Do roku 1945 zde sídlili jeho šlechtičtí majitelé, pak ministerstvo vnitra. …zámek se zachoval v autentické podobě, ve které ho v roce 1945 opustili poslední majitelé. Ministerstvo umístilo do zámku pouze archivní regály, jinak se v jeho interiérech vůbec nic nezměnilo… Ve sbírkách památkářů se také zachovala část zámeckého inventáře. …Rekonstrukce bude pokračovat obnovou parku. …Prohlídková trasa seznámí návštěvníky zámku se stylem života drobné šlechty na venkovském sídle v letech 1911 až

pak od roku 1911 vedena zevrubná oprava zničeného kláštera Arch. Čenským a Ing. Nyplem.

CESTOVNÉ OPATŮM (610 LET)

Papež Bonifác IX. Opatům kláštera Zbraslavského povoluje užívání obvyklých pokrmů též na cestách. Romae, 29. Julii 1396

DROBNÁ PŘIPOMENUTÍ

Před 680 lety, roku 1326, dala Eliška převést tělo svého bratra Václava III. z Olomouce na Zbraslav do chrámu Panny Marie, který byl její zásluhou dostavěn.

1938. Trasa obsahuje osm stylově zařízených pokojů, jídelnu, knihovnu, slavnostní schodiště a barokní kapli svatého Serváce. Vstupné je osmdesát korun, snížené šedesát. § Od Zbraslavi až k Sázavě se táhne vltavský kaňon s mnoha postranními údolími. Hned za Károvským začíná Jarovské údolí s mohutnou Zvolskou homolí. Útvar se vymyká okolí v mnoha ohledech. Právě pro svou výjimečnost byla na Zvolské homoli vyhlášena v roce 1989 přírodní rezervace. … její zvláštnosti popisuje Naučná stezka Zvolská homole, která je doprovázena informačními tabulemi. Asi dvoukilometrová procházka v mírném terénu je vhodná i pro rodiny s dětmi… Je možné se zde setkat s velkým množstvím druhů ptáků, hmyzu a rostlin. …Zahlédnout můžete třeba mloka skvrnitého, skokana hnědého nebo kuňku obecnou. …Je tu poměrně hojně zastoupen slepýš křehký, na skalách ještěrka zelená i ještěrka obecná.

Roku 1611 vojsko pasovské vtrhlo do kláštera Zbraslavského a zdatně jej vyplenilo. Totéž pak se podařilo o rok později Uhrům. Když v roce 1631 držel Prahu saský kurfiřt, opevňovali císařští zbraslavský klášter, aby tudy nemohli Sasové vyjížděti přes Vltavu dále od Prahy. V roce 1646 císař Ferdinand III., ubíraje se se synem Ferdinandem ke korunovaci do Prahy, nocoval dne 20. července na Zbraslavi. I na zpáteční cestě, 10. srpna, opět oba na nocleh do kláštera zavítali. František Kadleček

§ Přírodní koupaliště ve Středočeském kraji patří k nejčistším v Česku. Voda ve Slapské nádrži je kvalitnější než v Orlické… Vyplývá to ze zprávy Evropské komise, každoročně zveřejňované před začátkem prázdnin. …Ve 12 ze 16 sledovaných koupališť ve středních Čechách je voda vhodná ke koupání. Výjimkou jsou pláže u Orlické přehrady - Podskalí a Trhovky a Komárovský rybník u Branžeže na Mladoboleslavsku. … Podle aktuálních měření středočeských hygieniků z 12. června je patrné, že nejčistší voda ve Slapské nádrži byla ve Ždáni. Na plážích v Měříně, Nové Rabyni, Živohošti a Nové Živohošti se lze bez obav koupat, i když voda v těchto místech už může být na první pohled znečištěná nebo neprůhledná. Zatím jediné místo na Slapech, kde hygienici upozorňují na vodu nevhodnou ke koupání pro vnímavé jedince, například alergiky, jsou Županovice. Aktualizované informace na www.khsstc.cz a www.hygpraha.cz.

CO PSALY ZBRASLAVSKÉ NOVINY PŘED 10 ROKY RADA JEDNALA

● Pověřila zástupce starosty zveřejněním obchodní veřejné soutěže na pronájem areálu ledové plochy v obchodním věstníku. ● Schválila složení výberové komise pro výber nájemce areálu ledové plochy. ● Projednala dokončení předání školní jídelny ZŠ Hauptova ● Uložila starostovi svolat na 26. června jednání o zástavbě pole za Zbraslavankou

JAK JSME VOLILI

Co se týká samotných výsledků voleb, ty jsou do značné míry dány typem volebního systému, v našem případě tedy systému poměrnného zastoupení. Ten může za jistých okolností vést k politickému patu, jak jsme toho zřejmě v současnosti svědky. Z toho důvodu je v západoevropských státech


postupně opouštěn a nahrazován systémem většinovým. Josef Vedral

JAKÝ BYL MINULÝ ŠKOLNÍ ROK (ŠKOLA V HAUPTOVĚ ULICI BILANCOVALA)

Uplynulý školní rok byl tak trochu zvláštní. Skončil bez oslav – žádné poslední zvonění, žádné loučení s absolventy. Vzhledem k uzákonění devítileté školní docházky nikdo z žáků letos naši školu neopustil. Děti z osmých tříd pokračují dál. V. Vyskočil

ÚSPĚCHY I PROBLÉMY (ŠKOLA V ULICI NAD PARKEM BILANCOVALA)

A hlavně bezútěšné prostředí v prostoru za školou se začalo od jara měnit k nepoznání. Nejprve dúkladný úklid, při kterém jsme se nadřeli všichni, ale zejména manželé Janečkovi. Po třech letech se mi podařilo shromáždit finanční prostředky pro asanaci školního hřiště. Naše škola se také intenzivně připravovala na zavedení pátých ročníků v příštím školním roce. Ing. Martin Kupka

PÁTÝ ROČNÍK POPULÁRNÍHO KNP CUPU VYHRÁL POŘÁDAJÍCÍ KLUB NAŠICH PŘÁTEL

O nesmírné prestiži putovního poháru svědčí mj. i to, že o třetí místo se kopaly pouze penalty. Úspěšná mužstva totiž zajímalo pouze celkové vítězství, nic dalšího nemělo na první pohled cenu... Stejně jako předzápas žen skončilo i finále celého turnaje mezi Klubem Našich Přátel a Praseodymem 2:0. KNP vrátil soupeři remízu ze skupiny a poprvé v historii se mohl radovat z uznávané a ceněné trofeje. Podíl na jejím zisku měli: Vladimír Milec, Aleš Háněl, Petr Čumpelík, Karel Tejkal, Michal Čížek, Miloš Ruterle, Jan Adámek, Petr Zelenka, Martin Gežo, Robert Ledvinka, Pavel Hejhal, Tomáš Vlasák a Sváťa Štáska. Závěrečný banket se odehrál v sále Restaurace na Baních. Restaurace, jejíž personál měl velký podíl na zdárném průběhu celé akce, ku spokojenosti snad všech. Vždyť ohromné zásoby piva byly vypity již v neděli dopoledne a musela vypomoct spřátelená hospoda z Dolních Břežan.

INZERCE

VÝSTAVBA PRAŽSKÉHO OKRUHU MEZI LAHOVICEMI A SLIVENCEM ZAHÁJENA Za účasti představitelů státu, hlavního města Prahy, zástupce investora a ředitelů zúčastněných firem se dne 25. května konalo v Radotíně slavnostní zahájení stavby první části jihozápadní Pražského okruhu, a to stavby č. 514 mezi Lahovicemi a Slivencem. Celková délka trasy této stavby je 6,013 km, bude obsahovat 1,7 km dlouhý tunel, 2 mimoúrovňové křižovatky, čtrnáct mostních objektů, přičemž estakáda

o délce 2,1 km přes údolí Berounky bude vůbec nejdelším mostem nás. Rozpočet na výstavbu úseku je 9 miliard korun. Stavba je financována z úvěru od Evropské investiční banky, z Fondu soudržnosti EU a z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury. Dodavatelem stavby je Sdružení společností STRABAG a.s., HOCHTIEF Construction AG a MAX BÖGL&JOSEF KRÝSL, kom. spol. In-

vestorem je Ředitelství silnic a dálnic ČR. Stavba by měla být hotova za tři roky. Na tuto již zahájenou část okruhu bude navazovat výstavba dalších úseků mezi Lahovicemi a Vestcem (zahájení ve druhé polovině roku) a úseku Vestec – Jesenice (2007). K propojení dálnic D1 a D5 Pražským okruhem by mělo dojít na podzim roku 2009. Filip Toušek místostarosta MČ Praha – Zbraslav

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁNÍ CEN VÝTVARNÉ SOUTĚŽE ZBRASLAVSKÉ KALOKAGATIE V březnovém čísle Zbraslavských novin byla vyhlášena výtvarná soutěž pro děti na téma právě probíhajících olympijských her. Tato výtvarná soutěž je součástí projektu – Zbraslavská KALOKAGATIA, na který Zbraslavská kulturní společnost dostala finanční podporu od Nadace Pangea. Cílem projektu je naplnit, nebo se alespoň přiblížit, řeckému ideálu KALOKAGATIA – jednoty ducha a těla. Tato výtvarná soutěž doplnila již tradiční sportovní akce typu Zbraslavská osma, Zbraslavský běh, Zbraslavské kufrování. Této soutěže se převážně zúčastnily děti ze školní družiny, proto se slavnostní předání cen konalo v aule Základní školy. Místo původně avizovaného olympijského medailisty Lukáše Bauera, který se pro plnění tréninkových povinností nemohl předávání osobně zúčastnit a přislíbil návštěvu někdy v budoucnu, ceny předával předseda Zbraslavské kulturní společnosti Filip Toušek. Děti, které se zúčastnily soutěže, dostaly vlastnoručně podepsanou fotografii našeho úspěšného lyžaře. Pro porotu bylo těžko rozhodnout, který obrázek byl nejlepší. Porota nakonec rozhodla, že hlavní cenu, digitální fotoaparát a fototiskárnu, si zaslouží všechny děti. Proto tuto cenu převzala vedoucí vychovatelka Zuzana Háčko-

vá a fotoaparát s tiskárnou budou používat všechny děti v družině. Chceme zde veřejně poděkovat všem dětem za jejich krásné obrázky a Nadaci Pangea za finanční podporu. Rádi zde současně vyhlašujeme druhé kolo této soutěže. To bude

fotografické. Vyzýváme děti, aby fotografovaly či malovaly svůj život u nás na Zbraslavi, své rodiče, spolužáky, zajímavá zákoutí, své domácí mazlíčky. Nejzajímavější fotografie budou vystaveny na podzimní výstavě ve výstavní síni Městského domu.

ZBRASLAVSKÁ RODAČKA OCENĚNA MINISTREM Dne 4.května 2006 předal ministr zahraničních věcí České republiky Cyril Svoboda v Černínském paláci cenu „Za šíření dobrého jména České republiky v zahraničí“ – Gratias Agit 2006. Mezi laureáty, ve společnosti Madeleine Albrightové, manželů Škvoreckých, Kateřiny Neumannové nebo kardinála Špidlíka, byla oceněna i Eva Dvořáková, předsedkyně Slovinsko-české ligy v Mariboru. Patří tato informace na stránky Zbraslavských novin? Na to je snadná odpověď – patří! Eva Dvořáková na Zbraslavi chodila do základní školy a žila zde až do roku 1980. Po ukončení Stavební fakulty ČVUT v Praze se vystěhovala do Mariboru za svým man-


želem, slovinským básníkem a publicistou Marjanem Pungartnikem, kde v současnosti žije a vyučuje odborné předměty na Střední stavební škole. Kromě své pedagogické práce je iniciátorkou řady projektů a kulturních akcí, při kterých propaguje českou kulturu a rozvíjí vzájemné česko-slovinské kontakty, dále překládá, tlumočí a spolupracuje při zajištění kulturních prezentací ČR ve Slovinsku. Na Zbraslav se vždy ráda vrací a tráví zde každou volnou chvíli u své maminky, paní Marty Dvořákové ze Záběhlic. Úplný seznam laureátů s jejich životopisy najdete na adrese www.sevt.cz/gratiasagit/ gratias_agit_2006.pdf.

ZBRASLAVSKÉ JARO – JAKÉ BYLO? je to více než tisíc kilometrů, letadlem 1,5 hodiny letu. Tedy přibližně tak daleko jako z Prahy do Londýna. Moje země je plná slunce, je nádherná a mám ji ráda. Lidé jsou u nás velmi otevření, přátelští a vstřícní. Je to možná i proto, že je u nás tak hezky.

Cyklus čtyř koncertů zvláštní tím, že na dvou z nich vystupovali zahraniční interpreti. Další akce, kterou bylo škoda nenavštívit... Výkony umělců byly špičkové, a tak jaro v názvu minifestivalu mělo své opodstatnění – ostatně někteří z hudebníků po sobotním koncertu v kostele sv. Jakuba pospíchali, aby stihli večerní koncert Pražského jara, na kterém ještě ten den vystupovali. Největší kuriozitu Zbraslavského jara však bezesporu představuje návštěvnice, která vážila 11 hodin letu, aby se dostavila na závěrečný koncert Willieho Steina. Vysvětlení, proč někdo je schopen takové „oběti“, je v podstatě jednoduché a naleznete jej v následujícím rozhovoru. Můžeme se vás zeptat odkud, z které země jste na závěrečný koncert Zbraslavského jara přijela? Přijela jsme z Jihoafrické republiky, konkrétně z Pretórie, která se nachází ve středu naší republiky. Od Kapského města do Pretórie

Jste v Praze poprvé? Jak na vás zapůsobilo naše hlavní město a jak se vám líbí u nás na Zbraslavi? Ano, v Praze jsem poprvé a přijela jsem na koncert pana Steina. Zbraslav na mne působí jako venkov, ale Praha je velké město. Je to starobylé město s nádhernou architekturou. Praha je opravdu okouzlující! Především v porovnání s Jihoafrickou republikou, ta má jen moderní města. Přála bych si, aby město – jeho staré budovy – byly stále udržovány a zachovaly se tak pro budoucnost, i když je to určitě nákladná záležitost. Všimla jsem si, že některé budovy jsou poničeny grafity. Grafity jako umění mi obecně nevadí – v Johanesburgu je také máme a některé jsou hezké, ale staré domy hyzdí. Je pravda, že jste příbuzná pana Steina? Jistě tedy znáte jeho hudební dráhu. Ano, jsem jeho teta. Willie má před sebou slibnou kariéru a budoucnost. Musel se hodně snažit, aby byl tím, čím je. Jsem učitelka hudby a Willie vyrůstal v hudebně založené rodině. Talent zdědil, ale o jeho rozvoj se zasloužil on sám – od

6 let pravidelně cvičí. Působila jsme v hudebním centru a Willie pobýval na mých hodinách, přestože mu byly jen čtyři roky. V našem centru se hodně zpívalo a koncertovalo – měl tedy příležitost pohybovat se v tomto prostředí. Jak se u vás v Pretórii organizují podobné lokální festivaly? Váš festival byl více neformální než u nás. Taky hudba v centru Prahy, muzikanti na Karlově mostě – to u nás nenajdete. Koncerty se odehrávají v kamenných budovách, ne venku, v zahradách jako u vás. To je pro mne zajímavá zkušenost. Myslíte si, že hudba lidi sbližuje? Ano, s tím souhlasím – hudba je mezinárodní jazyk. Každý jí může porozumět a sdílet myšlenky a nálady, které jsou v ní obsažené. Děkuji vám za rozhovor a rádi vás samozřejmě u nás opět někdy v budoucnu uvítáme. Jiří Ryba P.S. Poděkování patří všem, kdo se na organizaci festivalu podíleli, a zvláště pak sponzorovi – tiskárně ÚJI Zbraslav. Také děkuji celé své rodině, že mi trpí podobné libůstky, jakou organizace festivalu rozhodně je. Speciální poděkování patří Michalu Hanzalovi za spoluorganizování celé akce a tvorbu koncepce festivalu.

INZERCE


TAKÉ V PEXESU JSOU LETNÍ PRÁZDNINY Rodinné centrum Pexeso funguje v prostorách „dolní“ ZŠ od letošního března. Půjčenou učebnu jsme si vyzdobili a vybavili z vlastních nákladů, zásob a částečně také ze sponzorských darů. Máme za sebou čtyři víkendové projekty, každý všední den je v rámci kurzu otevřen některé z „cílových skupin“. Naše řady se zvětšily na cca pět desítek členů a přibližně stejné množství spolupracujících nečlenů. Doposud jsme se snažili monitorovat a následně podporovat především projekty pro rodiče s dětmi v předškolním věku. Naše vize je ale mnohem ambicióznější. Chtěli bychom se přičinit o posílení jakéhosi patriotismu na Zbraslavi. Patriotismu ve smyslu kulturní sounáležitosti zdejších obyvatel. V chystaných projektech se hodláme zaměřit na –náctileté (moderní technologie, tanec), na mož-

nosti uplatnění těžko zaměstnatelných žen na trhu práce (semináře), na „antizakrňovací“ projekty pro dospělé („knihomolí“ diskuse, moderní technologie, přednášky, výtvarka). Budeme nadále prosazovat myšlenku vybudování komunitního centra na Zbraslavi, kde by se mohly za účelem trávení volného času setkávat různé věkové a zájmové skupiny obyvatel. Pracujeme na koncepci „ZbraPejskařů/řek“, se snahou docílit vymizení psích exkrementů z veřejných prostranství. Doufám, že svými aktivitami zaujmeme a inspirujeme i další Zbraslavany. Dnes bych chtěla poděkovat těm, kteří jsou dobrovolní, nadšení a aktivní pomocníci při realizaci projektů. Díky Kláře, Martině, Lence, Jitce, Vláďovi, Lukášovi, Petře, Alici, Petrovi, Ondřejovi… Taky všem chytrým či zručným, kteří

s námi spolupracují…tedy díky KLASU, Honzule, Regině, Mirce, Janě… A v neposlední řadě děkuji těm, díky nimž můžeme existovat a realizovat zamýšlené – díky zručným Hamplům, lahodnému Wittu, podporující MČ, dotujícímu NMS, zkušené Žábě na prameni, flexibilnímu ZbraslavInfo webu, milé Rolničce. A teď už sláva prázdninám. Máte-li zájem o fungování některého ze zavedených kursů i během léta, kontaktujte nás na adrese [email protected], anebo na tel. 721 863 129. Jinak hodláme soukolí dobrovolníků, zájemců o program Pexesa a lektorů uvést do provozu opět v září. Příjemně a zdravě si užijte volna, slunce, dovolených. Za Rodinné centrum Pexeso, Michaela Bernardová

HVĚZDY NA OPEN-AIR FESTIVALU Druhý ročník rockového open-air festivalu Sluneční město, který se konal 10. června v prostorách stejnojmenné nové obytné zbraslavské lokality, budované společností Bohemia REAL INVEST, přivítal za krásného letního počasí více než 2.500 nadšených diváků. Festival byl letos, k potěše těch nejmladších, rozdělen na dvě části – odpoledne shlédli nejen slavné účastníky televizní soutěže SuperStar Gabrielu al Dhábbu a Petra Bendeho, ale také opravdu rockově znějící Rollovers a naprostou novinku – vokální osmnáctičlenný dívčí soubor Brécy. Takřka pětihodinový hudební maratón si mohli ti nejmladší zpestřit pobytem ve skákacím hradu, lézt po horolezeckých stěnách, běhat a pa-

dat na chůdách nebo střílet z luku. Hlavní část hudební produkce zahájila šokujícím vystoupením dívčí skupina Gaia Mesiah, následovaná tím nejlepším, co domácí hudební scéna nabízí. Ve večerních hodinách tak excelovaly kapely –123 minut, The Plastic People of the Universe a Vítkovo kvarteto. Diváci, mezi kterými vedle obyvatel Slunečního města i celé Zbraslavi nechyběli hudební publicisté a další odborníci, si zbraslavský hudební maraton ( více než 9 hodin hudby) a s ním spojené společenské setkání nejen pochvalovali, ale už dnes se těší na další ročník. Hudební dar investora je v celé Praze ojedinělou akcí, která, jak se již dnes zdá, se stává novou a velmi příjemnou tradicí.

SVÁTEK SOUSEDŮ Svátek sousedů se 30. května 2006 slavil poprvé nejen na Zbraslavi, ale v Česku vůbec. Celoevropská akce vznikla v roce 1999 v Paříži a dala si za cíl vytvořit přátelské sousedské vazby mezi obyvateli domů, ulic, měst…

Sejít se ze sousedy z paneláku nad kávou není v Čechách běžné, a tak se iniciativy ujaly spíše instituce a občanská sdružení. Na Zbraslavi to vyzkoušeli v domě s pečovatelskou službou a s dárky navštívili sousední dětský domov. Zbraslavská kulturní společnost pak společně s knihovnou a ZUŠ

pozvala všechny k podvečerní návštěvě knihovny, prohlídce divadla, příjemnému koncertu a v neposlední řadě k posezení u grilu a malému občerstvení. Ti, co přišli, určitě nelitovali a mohou jistě doporučit ostatním, aby si to za rok zkusili také. Inspiraci pro příště můžete najít na www.svateksousedu.cz.

Do třetího pokračování pořadu Zbraslavské forbníny si počátkem června pozval Karel Tejkal, st. svého redakčního kolegu a kamaráda Jana Petránka. Ten přijel i přesto, že Český rozhlas 2 – Praha, od počátku měsíce hlásil, že oblíbený redaktor Jan Petránek bude trávit léto na chatě v Jizerských horách. Dobře udělali ti, kdož se varovnou hláškou nenechali odradit. Během tří hodin si tak vyslechli řadu pozoruhodných názorů a komentářů na situaci v Rusku, o problematice a budoucnosti jaderné energie, ale třeba i úsměvný příběh o několikadenní pouti na místo, ze kterého bývá vidět Mount Everest. Kdo akci v divadle Jana Kašky nestihl, bude mít možnost při vysílání záznamu na stanici Praha Českého rozhlasu.


FOTO: MIROSLAV CHNURIK

PUBLICISTA JAN PETRÁNEK NA ZBRASLAVI

2× BĚH TERRYHO FOXE Jménem vedení školy děkuji za pomoc při organizaci přesunu na Běh Terryho Foxe nejen pedagogům naší školy, kteří doprovodili účastníky Běhu Terryho Foxe autobusem nebo na kolech, ale také strážníkům Městské policie ve Zbraslavi a policistům z radotínského oddělení Policie ČR. Ochotně pomohli zorganizovat bezpečný přesun našich 52 cyklistů od školy v Hauptově ulici přes Zbraslavské náměstí a dále ulicí Bartoňovou kolem lipenecké tržnice až do Radotína, když jedno policejní auto jelo v čele kolony a druhé auto kolonu uzavíralo. A tak nejen závod samotný, ale snad i přesun tam a zpět byl pro žáky příjemným zpestřením konce školního roku. Jitka Krůtová, zástupce ředitele pro 2. stupeň V úterý 16. května 2006 se více než 150 žáků z naší školy zúčastnilo Běhu Terryho Foxe pořádaného Základní školou v Praze - Radotíně. Každý účastník si mohl vybrat, zda pojede na kole nebo jestli poběží. Bezpečný přejezd cyklistů na místo konání závodu a zpět zajišťoval doprovod městské policie, která kvůli nám zastavovala dopravu na Zbraslavi. Po příjezdu na místo startu a cíle jsme obdrželi upomínkové předměty, jako placku, klíčenku, píšťalku, čelenku nebo tričko. Jako první startovali běžci a po nich cyklisté z prvního stupně Základní školy Praha – Ra-

dotín. Hned po nich jsme vyráželi my. Nejdříve cyklisté, kteří jeli 4 kilometry. Byli rozděleni kvůli vysokému počtu účastníků na dvě skupiny. Pak startovali běžci na trasu dlouhou 1,5 kilometru. Nakonec ještě přišli radotínští žáci druhého stupně základní školy. Tyto závody nejsou považovány za soutěž. Nebylo důležité, kdo vyhrál, ale že se zúčastnil a přispěl na dobrou věc. Výtěžek z celé této akce byl použit na dobročinné účely. Stáňa Zoulová Základní škola Praha – Zbraslav

ŠKOLA VLADISLAVA VANČURY PODPOŘILA LETOŠNÍ ROZMARNÉ LÉTO V neděli 18. června se konal 3. ročník naučné stezky Rozmarné léto. Žákyně naší školy Tereza Rašilovová, Nicol Čechová, Pavlína Kovářová, Kristýna Tomišková a Lucie Nováková přišly pomoci panu Rybovi při organizaci této akce na stanoviště č. 2 u bývalého soutoku Vltavy a Berounky a stanoviště č. 3 v zámeckém parku. Ráda bych jim za jejich pomoc poděkovala. Eva Míkovcová Základní škola Praha – Zbraslav

DĚTSKÝ DEN LTC Vzácný host Dáda Patrasová přilákal hodně návštěvníků na oslavy Dětského dne v tenisovém areálu na Zbraslavi.

DĚTSKÝ DEN BYL SUPER Dne 27. května se sešlo více než 300 dětí na hřišti ZŠ Zbraslav. Byla pro ně připravena řada úkolů, za jejichž plnění je čekala sladká odměna, občerstvení a na konci dárkový balíček. Děti házely míčky, skákaly na hradech, trefovaly se do branky, chodily na chůdách, jezdily na koloběžce, střílely, šlapaly na balónky, dělaly bubliny – prostě se vyřádily a odpoledne si báječně užily. Počasí se statečně drželo a tak déšť skropil až úplný závěr akce. Přemístění této akce ze hřiště SK Zbraslav, kde se konala v minulých letech, do areálu školy Nad Parkem byla určitě šťastná volba a doufejme, že zůstane tradicí i pro příští roky.

ŘÁDKOVÁ INZERCE

Cena: 1 slovo = 1,-Kč, od 30 slov 1 slovo = 5,-Kč. Za jedno slovo se považují i obecně známé zkratky, telefonní číslo, linka, vícemístné číslovky, zkrácená slova, nepočítají se předložky. Inzerci přijímá kulturní odd. ÚMČ Zbraslav (U Malé řeky 3, budova knihovny.), e-mail: [email protected]. Platí se v hotovosti, případně složenkou. Při vyúčtování poštou se připočítává 7,- Kč. Nejnižší cena řádkového inzerátu je 24,- Kč vč. DPH.

SLUŽBY

§ PRODEJ OKRASNÝCH ROSTLIN, Zbraslav-Baně, ul. Studniční 1124. Otevřeno ÚT-PÁ 13-20, SO a NE 8-20. Tel. 606 924 704, www.babicka.info. § Zakázkové šití záclon, závěsů, bytových dekorací, ložních souprav a vybavení dětských postýlek. Marcela Lipovská 603 934 122 § ZDRAVOTNÍ MASÁŽE, klasická a sportovní masáž, reflexní zóny plosky nohy, balneoterapie-rašelinové obklady, formování postavy, celotělová kosmetická masáž zaměřená na lymfatické cesty - Helena Šlocarová, Fuchsova 114, Zbraslav. Objednávky na tel.605 588 795. § PC-SERVIS-NOVOTNÝ. Vyřeším rychle, levně a kvalitně problémy s vaším počítačem i u Vás. Sestavím PC, provedu opravy, instalace, odvirování, připojení na internet. Dlouhodobá praxe. Vše se zárukou a dokladem. Praha - Zbraslav i okolí. 737 409 677.

§ Zvu Vás dámy, pány i děti do kadeřnického salónu „M“, který se nachází v Žitavského ul. 527. Pracuji od po-So, za dostupné ceny. Možnost na objednání i bez. Tel. 257 922 179, 602 938 775. Více na www.sweb.cz/salon-m. § J.Pleskač - VODA, TOPENÍ. Renovace bytových jader, výměna boilerů, opravy a výměny baterií, čištění kanalizace strojem, výměna vodoměrů. Tel. 602 338 021. § OPRAVY TELEVIZORŮ, VIDEÍ, HI-FI věží, zesilovačů audio. Antonín Kadlec, Pod Urnovým hájem 42/3, Zbraslav. Otevřeno Po - Čt 14.00 - 18.00. Tel. 234 139 901, 257 921 123, mobil 721 936 350. § Kompletní vedení účetnictví měsíční i čtvrtletní), DPH, mzdy, daňová přiznání a roční uzávěrky. Poradenství při jednání s FÚ a generální plná moc při zastupování na FÚ, ZP a PSSZ. Tel. 257 923 081 nebo 721 957 444 ing. Studená. Slušnost, serióznost. § Ing.Doležal – soudní znalec. Oceňuji nemovitosti (prodej, darování, dědictví…) Tel.241 772 692, 607 800 224. § AGENTURA DOMÁCNOST nabízí pravidelné i jednorázové úklidy bytů panelových a činž. domů. Hlídání dětí. Tel. 605 145 922, 608 770 163. § VYPLÉTÁME tenisové, squashové a badmintové rakety. Půjčujeme stavební nástroje. Tel.: 724 175 566.

PRÁCE

§ Základní škola, Praha - Zbraslav, Nad Parkem 1180 přijme od září 2006 učitele/ku s kvalifikací pro 1. stupeň

a učitele/ku druhého stupně s aprobací TV. Nabídky se strukturovaným životopisem zasílejte na adresu školy nebo e-mailem na adresu [email protected].

BYDLENÍ, NEBYTOVÉ PROSTORY...

§ Pronajmu byt 2+1 na Zbraslavi, 2 balkony,částečně zařízený od 1.8.2006. Cena 8000 Kč + poplatky, tel. 603 142 336. § Hledáme nového provozovatele zavedené kavárny, která se nachází v blízkosti Zbraslavského náměstí. Kavárna je hezky zařízená a zcela funkční, nájemné obvyklé. Možnost rozšířit o vinotéku. Zn. Ihned volné. Kontakt: 721 444 222 nebo 737 546 741. § Prodám zahrádku v zahrádkářské kolonii na Baních. Telefon 257 921 220.

RŮZNÉ

§ Prodám moštárnu a skleníky v Lipencích. Tel. 775 065 788. § Nabízím k odběru koncem června štěňata Silky teriéra, čistokrevná, bez PP. Po kvalitních rodičích, vhodná k dětem i alergikům- nelíná. Do bytu. Tel. 257 923 550, 604 213 006, 603 519 666. § HOVAWART - štěňata s PP - plavá i černá se znaky. Odběr konec června, středočeský kraj. Přijeďte se podívat tel.: 777 611 534. § KUŘÁCI odvyknete na 90%. Telefon 224 214 617, 604 207 771.


FOTBALISTÉ SE ZACHRÁNILI Byly to nervy až do konce, ale vše dobře dopadlo a zbraslavské „áčko“ bude i v nadcházející sezóně hrát I. A třídu. Sluší se poděkovat všem fanouškům za trpělivost a pevné nervy, hráčům za výdrž, trenérům všech zbraslavských celků za práci v uplynulém soutěžním ročníku. Dík patří i správcům areálu manželům Adámkovým, hlasateli Juliu Kudrnovi, hlavnímu pořadateli domácích utkání Františku Rašínovi a pokladníku Josefu Smetanovi. Tak v září zase na fotbale, kde si snad spravíme chuť po uplynulé sezóně místního áčka i národního celku.

NEJLEPŠÍ STŘELCI SK ZBRASLAV M-8 M-10 MŽ SŽ Dor. B A

Czechovský, Hošek 6 Malý 14, Sýkora 7 Vejvoda 23 Simandl 2 Orlovský Pavel 14 Bouček D. 9, Haluza 5 Pospíšil Marek 6

KONEČNÁ TABULKA I. A třídy – skupiny B: 1. Aritma 17-3-6 66:34 54 2. D. Měcholupy 14-5-7 45:35 47 3. Krč B 14-3-9 71:46 45 4. Vršovice 13-5-8 53:40 44 5. Podolí 12-6-8 44:45 42 6. Kunratice 13-3-10 46:44 42 7. Slivenec 11-6-9 67:56 39 8. Nebušice 11-5-10 40:45 38 9. Střešovice 10-5-11 45:60 35 10. Braník 8-8-10 63:55 32 11. Vyšehrad B 9-5-12 49:58 32 12. Stodůlky 7-6-13 44:50 27 13. Zbraslav 5-5-16 35:66 20 14. Gordic 3-5-18 36:70 14

FUNKCIONÁŘ ZBRASLAVSKÉHO SK OCENĚN Dlouholetý zbraslavský hráč, trenér mládežnických družstev a funkcionář Jaroslav Kamarád (na fotografii úplně vpravo) se letos na jaře dožil 70 let. U příležitosti tohoto výročí byla Českomoravským fotbalovým svazem oceněna jeho dlouholetá – lze říci celoživotní – práce pro fotbalové hnutí a byla mu udělena Cena Dr. Václava Jíry. Toto vyznamenání mu bylo předáno zástupci svazu na slavnostním zasedání 3. června v Národním domě na Smíchově. Jménem funkcionářů SK Zbraslav a všech odchovanců gratulujeme!

ÚSPĚCHY ZBRASLAVSKÝCH CURLINGOVÝCH TÝMŮ Dne 7. – 9. dubna se v Brně konalo Mezinárodní mistrovství České republiky v mixech (Moravian open curling mixed) za účasti celkem 30 týmů, které bojovaly o titul. Zbraslavský tým RSC ZBRASLAV (Radek Klíma, Linda Klímová, Tomáš Válek a Agáta Kadeřávková) se umístil na skvělém 2. místě, když prohrál až ve finále. Dalším skvělým úspěchem se stalo Mistrovství České republiky juniorů, které se konalo ve dnech 5. – 8. května. Oběma juniorským zbraslavským týmům CC ZBRASLAV D (juniorky) a CC ZBRASLAV H (junioři) se podařilo ve svých kategoriích postoupit mezi čtyři nejlepší týmy v republice do finálového turnaje, který se konal ve dnech 20. – 21. května. Zatímco hoši obsadili pěkné bronzové místo, dívkám se podařilo probojovat až do úplného finále. V napínavém konci se podařilo dívkám nečekaně porazit nelehké soupeřky a získat zlaté medaile. Zbraslav tak má v curlingu své mistryně (Linda Klímová, Agáta Kadeřávková, Michaela Nádherová, Kristýna Feistová a Beáta Jurčíková, Radek Klíma coach, Tomáš Válek coach).

CC Zbraslav D – 1. místo

Mistři CC SAVONA 4 a mistryně CC Zbraslav D


3×FOTO: TOMÁŠ VÁLEK

CC Zbraslav D (1. místo) a CC Zbraslav H (3. místo) + oba coachové

ŽELEZNÉ SOCHY ANTO N Í N A K A Š PA R A V areálu bývalého statku Peluněk vznikl nedávno golfový klub. Naše noviny už několikrát psaly o turnajích, které se zde konaly. Ale kupodivu - golfový klub nežije pouze sportem. Kultivované prostředí se přímo nabízí pro aktivity společenské i kulturní. Takže výstava železných soch pana Antonína Kašpara v tamějších exteriérech vyhlížela na první pohled jako banální samozřejmost. Přesto šlo o nápad originální a navíc hodný následování. Vernisáž se konala ve středu 7. června večer, přálo jí počasí, sešlo se na ní mnoho příznivců pana Kašpara, všeobecně dobrou náladu podpořila svou produkcí hudební skupina Česnek. Stručné úvodní slovo pronesl pan Josef Vomáčka, a mimo jiné řekl (velice volně cituji): „Železné objekty mistra Kašpara mají v sobě jistou filozofii, to je nesporné. Ale jsou vytvářeny s určitým nadhledem. A tak je filozofické dilema častokrát řešeno překvapivou humornou pointou.“ Kdo výstavu v uplynulém měsíci navštívil, mohl se přesvědčit, že pan Vomáčka měl pravdu. S tvorbou Antonína Kašpara jsme se na Zbraslavi setkali v minulosti už několikrát. V roce 1997 se zúčastnil velké (a prý i velkolepé)

výstavy místních výtvarníků, kterou tehdy pořádala Zbraslavská kulturní společnost. A o dva roky později zachraňoval znetvořený Pomník Mistra Jana Husa. (Vzpomínáte? Někdo tenkrát ukradl litinová „polena“ z Husovy hranice. Skončila kdesi ve sběrných surovinách.) Pan Kašpar pořídil „polena“ nová - a za režijní cenu, kterou vedení místní radnice mohlo akceptovat. (Oprava pomníku byla z větší části hrazena z veřejné sbírky.)

VÝSTAVA PRODLOUŽENA Až do 27. července máte možnost zhlédnout výstavu výtvarníka Františka Tomíka – II. RETROPERSPEKTIVA. Výstava jeho reliéfů a obrazů je přístupná ve výstavní síni Městského domu Zbraslav ve výpůjční době místní knihovny nebo po předchozí domluvě.

V současné době pan Kašpar pracuje na jakési projektové studii, která by měla navrhnout řešení sporných a problémových záležitostí kolem zbraslavského urnového háje. Před pěti roky si odtud Národní galerie odvezla své sochy - aby je ochránila před vandaly či zloději. Po sochách zůstaly v urnovém háji ostudně prázdné podstavce. Co s nimi? Odpověď na tuto otázku hledají místní funkcionáři i mnozí řadoví občané. Snad ji nyní nalezne odborník z nejpovolanějších - kumštýř a sochař Antonín Kašpar. Až své zadání nějakým způsobem zpracuje, slíbil nám zodpovědět pár otázek. (A nejen na téma „urnový háj“.) František Pondělíček


Kulturní kalendář SOBOTA 22. ČERVENCE

SPOLEČENSKÉ POSEZENÍ S HUDBOU A TANCEM Tenisové kurty Kamínka, 14.00 – 19.00 hodin. Bez vstupného. Salcburská klavírní tria Účinkuje Salzburger Hofmusik a Wolfgang Brunner – kladívkový klavír. Zámek Zbraslav 17.00 hodin. Informace o vstupenkách: [email protected]

SOBOTA 5. SRPNA

SPOLEČENSKÉ POSEZENÍ S HUDBOU A TANCEM Tenisové kurty Kamínka, 14.00 – 19.00 hodin. Bez vstupného.

Informace a vstupenky: Městský dům Zbraslav, kulturní oddělení ÚMČ (není-li uvedeno jinak), U Malé řeky 3, tel.: 257 111 801, e-mail: [email protected]. Rezervované vstupenky vyzvedněte u pokladny nejpozději čtvrt hodiny před začátkem představení! ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA

SLAVNOSTI STARÉ HUDBY TAKÉ NA ZBRASLAVI V červenci a počátkem srpna letošního roku se již posedmé setkáme na sedmi různých místech Prahy s Mezinárodním hudebním festivalem Letní slavnosti staré hudby. Dramaturgie osmi koncertů se vztahuje především k hudebnímu jubileu, které letos oslavuje celý svět – 250. výročí narození a 215. výročí úmrtí Wolfganga Amadea Mozarta. Mozartovo dílo zde navíc získá další rozměr zasazením do kontextu děl jeho předchůdců, současníků a následovníků. Pro svoji dramaturgickou náplň je festival zahrnut do projektu Mozart Praha 2006. Koncerty se uskuteční mimo jiné v nádherných historických sálech břevnovského kláštera, trojského a zbraslavského zámku nebo Českého muzea hudby. Zahajovací a závěrečný koncert je umístěn do loni zrekonstruovaného barokního knihovního sálu v bývalém klášteře

servitů, nyní sídle pořádající instituce – Collegia Mariana. Na zámku Zbraslav se koncert uskuteční v sobotu 22. července 2006 od 17.00. Program koncertu by mohl mít podtitul „Od triosonáty ke klavírnímu triu“. V podání klasického klavírního tria totiž uslyšíme jak dozvuky tradiční barokní formy (tzv. triosonáty) pro dva sólové nástroje a doprovod, tak i „pravá klavírní tria“ (s klavírem jako rovnocenným partnerem smyčcových nástrojů), která pozvolna přicházela do módy od poloviny 18. století. Budeme tedy moci porovnat klavírní tria Wolfganga Amadea Mozarta a jeho otce Leopolda, Johanna Michaela Haydna (bratra Josepha Haydna) i klavírního virtuosa Josepha Wölfla. Více informací najdete na internetových stránkách www.collegiummarianum.cz.

DIVADLO MÁ PRÁZDNINY Postupovým kolem národní přehlídky jednoaktových her skončila v červnu letošní divadelní sezóna v Divadle Jana Kašky. Nejvíce představení (26) se odehrálo pro děti, které měly možnost vidět 14 různých pohádek. Dvaadvacet večerních pořadů bylo určeno pro dospělé. Celkem divadlo od října do června navštívilo více než 3300 diváků. Kromě divadelních večerů, ve kterých Zbraslavská kulturní společnost uváděla své nové tituly (Jakub a jeho pán a (Ne)mravnost nade vše), se

s velkou odezvou setkaly „Zbraslavské forbíny“, jejichž hosty byly zajímavé osobnosti jako Václav Větvička, Per Hořejš a Jan Petránek. Dva večery pak patřily cestovateli Martinu Loewovi a jeho komponovaným diashow ze zajímavých míst světa. Tradiční součástí sezóny je také amatérská divadelní přehlídka Kaškova Zbraslav, která se v listopadu konala již po jedenácté. Divadlo také 5× nabídlo dopolední pohádku zbraslavským mateřským školám a jedno vystoupení pak připravila v rámci oslav 60.

Sňatky 26. 5. 2006 Ladislav Krampera, Zvírotice, a Romana Chládková, Praha 5 – Hlubočepy 6. 6. 2006 Jaroslav Štros, Pchery, a Radka Harvánková, Praha 5 – Zbraslav 9. 6. 2006 Radek Matějka, Praha – Zbraslav, a Gabriela Koubová, Praha 5 – Smíchov 9. 6. 2006 Ladislav Nesměrák, Praha 4 – Záběhlice, a Hana Kuklová, Praha 4 – Libuš 16. 6. 2006 Marek Špička, Čelákovice, a Hana Kovářová, Praha – Zbraslav 16. 6. 2006 Jiří Bernat, Vrané nad Vltavou, a Renáta Gerhardová, Praha 9 – Střížkov

LETNÍ PROVOZ V MÍSTNÍ KNIHOVNĚ Dospělé oddělení: Pondělí: 8 – 12; 13 – 18 hodin Čtvrtek: 8 – 12; 13 – 16 hodin Dětské oddělení: Středa: 8 – 12 hodin Pobočka knihovny (Žabovřeská 1227): od 13. 7. do 25. 8. UZAVŘENA Upozorňujeme čtenáře, že v letním období budou na budově knihovny U Malé řeky 3 probíhat stavební práce a tímto se předem omlouváme za případná omezení při vstupu do budovy. Hezké prázdniny vám přejí knihovnice.

výročí svého založení sama MŠ Matjuchinova. Veřejná vystoupení tanečního oboru zbraslavské ZUŠ jsou již také mnohaletou tradicí. Novou součástí programu v divadle se letos staly také odpolední pořady pro „dříve narozené“, které pro zbraslavské seniory připravuje Klub aktivního stáří spolu se ZKS. V létě čeká divadlo řada drobných oprav a úprav technického vybavení a interiéru, posezónní úklid a předsezónní přípravy. Nový divadelní rok začne v polovině října.

OSMÝ ROČNÍK LETNÍCH DÍLEN NG Lektorské oddělení NG na Zámku Zbraslav připravilo na prázdniny celodenní dílny, které jsou určeny zájemcům o poznávání uměleckých řemesel Orientu bez věkového omezení. Návštěvníci mají výjimečnou příležitost se zblízka seznámit s neznámými či zapomenutými technikami výtvarného umění ve společnosti kurátorů a restaurátorů. Dílny probíhají od 10.30 do 15 hodin s přestávkou na oběd.


Úterý 18. 7. – Strom života – Zobrazení stromu je oblíbeným motivem perských a indických koberců. Technikou textilní aplikace vyzdobíme plátěnou taštičku. Přineseme si: barevné zbytky netřepivých textilií, např. plsť, nůžky, lepidlo Herkules, plochý štětec, plátěnou tašku. Středa 19. 7. – Drak vetkaný do osnovy – Lektorka se zaměří se motivy draka na kavkazských kobercích. Inspirováni ornamentem vybraných textilií vyzdobíme trička dračím vzorem

technikou tisku a malby. Přineseme si: červené bavlněné tričko (tílko nebo košili), barvy na textil – bílá, žlutá, tmavě modrá nebo zelená, plochý štětec, 2 velké brambory, ostrý malý nůž. Barvy možno při zápisu objednat a zakoupit na místě. Rezervujte si místo na telefonu se záznamníkem 257 920 481. Cena pořadu je 100 Kč a zahrnuje také vstupné do expozice. Speciální výtvarný materiál lze objednat při zápisu a zakoupit před pořadem v ateliéru.

SOUTĚŽ

NEJPRODÁVANĚJŠÍ KNIHY „U STROMEČKU“ 15. 5. – 15. 6. 2006

Minulá soutěžní otázka se ptala na místo, ze kterého byl pořízen panoramatický pohled na Zbraslav. Správná odpověd zněla: Vyhlídková restaurace hotelu Corinthia (dříve Fórum), což nám správně napsal jen Miroslav Dvořák, který si může v knihkupectví U stromečku vybrat knihy se slevou 200 korun.

BELETRIE 1. Báječný rok – M. Viewegh 2. Prosím stručně – V. Havel 3. Odhalení – R. Krejčíř RŮZNÉ 1. Toulavá kamera 2 – I. Toušlová, M. Podhorský 2. Sudoku 5 200+1 3. Praha očima ptáků – J. Berger

ČERVENCOVÁ SOUTĚŽNÍ Kde byl pořízen tento snímek? Výherce se může těšit na knihy za 200 Kč z knihkupectví U stromečku. Odpovědi posílejte do 15. července na e-mailovou adresu [email protected] nebo poštou na adresu redakce do Městského domu.

DĚTI A MLÁDEŽ 1. Krtek a jaro leporelo – Z. Miler 2. Proč? Vše na co chcete znát odpověď – K. Wollardová 3. Andělé noci – L. Lanczová

C

Čtení na dovolenou levně. Detektivky a romány pro rodiče, příběhy pro mládež – starší tituly s výraznou slevou. Kromě čtení máme i celé řady nových cykloturistických map, autoatlasy ČR a Evropy.

SPONZOŘI A PARTNEŘI ZBRASLAVSKÝCH NOVIN

KÁMEN Zbraslav, s.r.o. přijme provozní zámečníky ● Svářečský průkaz nutný, ● praxe v oboru vítaná, ● dobré platové podmínky.

tel.: 257 920 242

tiskárna Ú

Komplexní tiskařské služby:

S T A V U - grafický návrh JADERNÝCH INFORMACÍ, a. s. - sazba - ofsetový barevný tisk PRAHA – ZBRASLAV - knihařské zpracování Elišky Přemyslovny 1335 - laminace/lakování tel.: 257 921 647, 257 921 518 fax: 257 921 852, e-mail: [email protected] - rozvoz zakázek

UJP PRAHA a. s. přijme elektromechanika Požadavky: maturita, nejlépe SPŠ elektrotechnická – slaboproud, jazykové znalosti vítány – předpoklad zahraničních montáží

Kontakt: p. Čejka, tel.: 257 920 273, l. 354

Golf Resort Zbraslav ● hřiště 9 jamek/chip&putt ● driving range ● chipping range ● 2 putting greeny ● dětské hřiště

K Radotínu 15, Praha 5 – Zbraslav Tel.: +420 244 460 713

e-mail: [email protected]

www.golfzbraslav.cz

Zbraslavské noviny – Informační zpravodaj Městské části Praha – Zbraslav. Vycházejí 12× ročně, první pátek v měsíci. Příští číslo vyjde v pátek 4. srpna 2006. Vydavatel: Úřad Městské části Praha – Zbraslav, Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha 5. Redakční rada: Karel Tejkal – předseda redakční rady a odpovědný redaktor, Filip Toušek – místopředseda redakční rady, Blanka Velemínská – tajemnice redakce, Evžen Zollmann, Svatoslav Mahelka, František Pondělíček, Michal Stieber, Aleš Háněl – picturemaster, Michal Dvořák – fotograf. Editor a jazykové korektury: Lukáš Novák Adresa redakce: Městský dům, U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 111 801, e-mail: [email protected]. Plošná inzerce: Přijímá se na adrese redakce, paní Blanka Velemínská, e-mail: [email protected], www.zbraslavskenoviny.cz/inzerce. Řádková inzerce: Přijímá se na adrese redakce, 1 Kč/slovo, od 30 slov 5 Kč/slovo, minimální cena inzerátu je 20 Kč. Sazba: Jan Pokorný, www.janpokorny.com, e-mail: [email protected]. Tisk: Ústav jaderných informací, a.s., Elišky Přemyslovny 1335, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 921 647, fax: 257 921 852. Další publikování jakékoli části Zbraslavských novin je povoleno pouze na základě písemného souhlasu vydavatele. Autory nepodepsaných článků a fotografií jsou členové redakční rady Zbraslavských novin. Nevyžádané rukopisy se nevracejí, mohou být redakčně kráceny a redigovány a jejich publikování ve Zbraslavských novinách podléhá schválení redakční radou. Uzávěrka nevyžádaných příspěvků je vždy 15. den v měsíci. Reg. číslo: MK ČR E 13234. © Městská část Praha – Zbraslav www.zbraslavskenoviny.cz


DEN O T E V Ř E N Ý C H D V EŘÍ

NA GOLFU Již podruhé se pod záštitou České golfová federace uskutečnil Den otevřených dveří na všech golfových hřištích České republiky. V neděli 18. června 2006 od 10 hodin byl i golfový areál na Zbraslavi přístupný rodinám s dětmi a všem věkovým i zájmovým skupinám občanů. Vyzkoušet si tento pro většinu z nás ještě nepříliš rozšířený sport přišlo téměř 300 záINZERCE


jemců. Návštěvníkům byly vysvětleny základy golfové hry na cvičné louce pod vedením profesionálního trenéra. Na své si přišli i zkušení golfisté, kteří si mohli vyzkoušet golfové novinky z řady holí roku 2006. A pro ty, jež trénink dlouhých odpalů zmohl, bylo k dispozici občerstvení s posezením na venkovní zahrádce přímo v golfovém

areálu. Bylo také možné si prohlédnout železné sochy Antonína Kašpara, jejichž výstava potrvá ještě v červenci. Vy, kdo jste se na den otevřených dveří nedostali, se můžete kdykoliv přijít podívat sami a golf vyzkoušet. Zkušený personál i trpěliví trenéři se každého zájemce ochotně ujmou.

2006

Recommend Documents