JOHANNES KIEHL
KG
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Richtlijn (EU) Nummer 1907/2006
Kiehl-Refresher-satina Drukdatum : 25.07.2008
Productcode : j2206_sd
Pagina 1 van 5
1. Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming Identificatie van de stof of het preparaat Kiehl-Refresher-satina Gebruik van de stof of het preparaat Filmvormend onderhoudsolie voor hout, mat Identificatie van de vennootschap/onderneming
Firma : Weg : Plaats : Postcode :
JOHANNES KIEHL KG Robert-Bosch-Str. 9 D-85235 Odelzhausen 15 D-85233 Odelzhausen Telefax : 0049 8134 6466 +49 8134 9305.0 Telefoon : 0049/8134/9305-36 dr. Joachim Groß
[email protected] Notrufnummer für deutschsprachige Länder: 0049/89/19240 Numéro d'urgence France : Centre Antipoison de Paris : 01.40.05.48.48 Numero d' emergenza Italia: Centro Antiveleni - 20162 Milano: 02/66101029 ETTSZ /Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat/, 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Ügyeleti telefonszám: 476-64-00, 476-64-64 Emergency telephone number for all other countries: +49/8134/9305-36
Telefoon : Contactperson : E-mail : Bereik :
Bijkomend advies
J.P. Kiehl Ges.m.b.H. Troststr. 50/1 Top 305; A-1100 Wien Tel. +43 (0) 1 / 604 99 93 KIEHL FRANCE S.A.R.L. 1, Rue de l´industrie - B.P. 54; F-67172 Brumath Cedex Tél. +33 (0) 3.88.59.52.25 KIEHL Italia s.r.l. Via Vastato 17/1; I-16036 Recco (GE) Tel. +39 / 0185 730 008 KIEHL Schweiz AG St. Dionys-Str. 33; CH-8645 Jona Tel. +41 (0) 55 / 254 74 74 Johannes Kiehl KG Hofherr Albert u. 38-40, H-1194 Budapest Tel. +36 (0) 1 / 348-08 41 KIEHL Middle East L.L.C. Al - Falah Tower Abu Dhabi, U.A.E. Tel. +971 2 642 93 53 Al Mourur Street P.O. Box 11 40 19
2. Identificatie van de gevaren Indeling Gevaaraanduidingen : Schadelijk R-zinnen : Ontvlambaar. Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken.
3. Samenstelling en informatie over de bestanddelen (volgens 648/2004/EC) Chemische omschrijving ( preparaat ) verzorgende oliën, , niet in water oplosbare oplosmiddelen
Gevaarlijke bestanddelen EG-Nr. 265-150-3
CAS-Nr.
Stofnaam
Hoeveelheid Indeling
64742-48-9 Hydrocarbons, dearomatized
60 - 70 % Xn R10-65-66-67
De volledige tekst van de genoemde R-zinnen vindt u in rubriek 16.
4. Eerstehulpmaatregelen Algemeen advies Geen risico's die speciale eerstehulpmaatregelen vereisen. Inademing In de frisse lucht brengen. Kontakt met de huid Onmiddellijk langdurig met zeep en veel water wassen. Kontakt met de ogen Grondig spoelen met veel water, ook onder de oogleden.. Indien de oogirritatie blijft een specialist raadplegen.
Versie-Nr. : 1,05
NL - NL
Datum van herziening : 10.07.2008
JOHANNES KIEHL
KG
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Richtlijn (EU) Nummer 1907/2006
Kiehl-Refresher-satina Drukdatum : 25.07.2008
Productcode : j2206_sd
Pagina 2 van 5
Inname Mond reinigen met water en daarna veel water drinken. Indien mogelijk braken voorkomen. Indien nodig een arts raadplegen. Opmerkingen voor de arts Dit veiligheidsinformatieblad aan de dienstdoende arts tonen.
5. Brandbetrijdingsmaatregelen Geschikte blusmiddelen Kooldioxide (CO2), Zand, Schuim Blusmiddelen die om veiligheidsredenen niet gebruikt mogen worden Water Speciale beschermende uitrusting voor brandweerlieden Niet vereist. Bijkomend advies Blusmiddelen aan de plaatselijke omstandigheden en de omgeving aanpassen.
6. Maatregelen bij onopzettelijk vrijkomen van de stof of het preparaat Persoonlijke voorzorgsmaatregelen Niet vereist. Milieuvoorzorgsmaatregelen Niet naar het oppervlaktewater of de riolering laten afvloeien. Reinigingsmethoden Niet laten opdrogen. Niet met vocht-opnemende materialen afnemen (b.v. zand, kiezelgur, zuurbindingsmiddel, universeel bindingsmiddel, zaagsel). Zuurstofdrogende oliën kunnen in verbinding met houtstof, doeken, pads en andere absorberende werkmiddelen tot zelfontbranding komen. Daarom moeten deze werkmiddelen in water gedrenkt en in een luchtdichte verpakking worden opgeslagen. Plaatselijke opslagvoorschriften in acht nemen. Bijkomend advies Nooit gemorst materiaal in de originele containers terugsturen om opnieuw te gebruiken.
7. Hantering en opslag Hantering Advies voor veilig hanteren Voor voldoende ventilatie zorgen. Voor voldoende luchtverversing en/of afzuiging zorgen in de werkplaatsen. Aanwijzingen voor bescherming tegen brand en explosie Niet roken tijdens gebruik. Verwijderd houden van open vuur, hete oppervlakken en ontstekingsbronnen. Bijkomend advies Zuurstofdrogende oliën kunnen in verbinding met houtstof, doeken, pads en andere absorberende werkmiddelen tot zelfontbranding komen. Daarom moeten deze werkmiddelen in water gedrenkt en in een luchtdichte verpakking worden opgeslagen. Plaatselijke opslagvoorschriften in acht nemen. Opslag Eisen aan opslagruimten en vaten Opslaan bij kamertemperatuur in de originele verpakking. Niet blootstellen aan directe zonnestraling. Opslaan op een plaats die uitsluitend toegankelijk is voor bevoegde personen. Aanwijzingen voor gezamenlijke opslag Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en diervoer. Bijkomend advies Verwijderd houden van warmte en ontstekingsbronnen. De verpakking goed gesloten houden. Ongebruikt materiaal nooit terugdoen in het opslagvat. Opslag-klasse (VCI) : AII
8. Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming Grenswaarden voor blootstelling Bijkomend advies voor grenswaarden
Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Hygiënische maatregelen Algemene industriële hygiëne gebruiken. Geen speciale beschermingsmiddelen nodig.
Versie-Nr. : 1,05
NL - NL
Datum van herziening : 10.07.2008
JOHANNES KIEHL
KG
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Richtlijn (EU) Nummer 1907/2006
Kiehl-Refresher-satina Drukdatum : 25.07.2008
Productcode : j2206_sd
Pagina 3 van 5
Bescherming van de handen Beschermende handschoenen Aanbeveling: nitrielhandschoenen met een dikte van 0,4 mm beschermen minstens 8 uur lang (komt overeen met niveau 6 voor permeatie volgens de Europese norm DIN/EN 374) bij een zwelweerstand van <15%. Beheersing van milieublootstelling Hanteer overeenkomstig goede industriële hygiëne en veiligheid.
9. Fysische en chemische eigenschappen Algemene informatie
Fysische toestand : Kleur : Geur :
vloeistof melkachtig geel kenmerkend
Belangrijke informatie met betrekking tot de gezondheid, de veiligheid en het milieu
methode pH (bij 20 °C) :
K-QP1012C
Toestandsveranderingen Smeltpunt : Kookpunt :
<-8 °C >130 °C
Vlampunt :
28 °C
onderste Explosiegrenze : bovenste Explosiegrenze : Dichtheid (bij 20 °C) : Wateroplosbaarheid : (bij 20 °C)
0,82 g/cm³ K-QP1012E niet mengbaar
Oplosmiddel-gehalte
60-70% Andere gegevens
Ontstekingstemperatuur :
>200 °C
10. Stabiliteit en reactiviteit Te vermijden omstandigheden Niet bloostellen aan temperaturen boven 30 °C. Niet blootstellen aan directe zonnestraling. Gevaarlijke ontledingsproducten Geen ontleding indien bewaard en toegepast zoals aangegeven. Bijkomend advies Niet mengen met andere reinigers of chemicaliën.
11. Toxicologische informatie Bijkomend advies m.b.t. tests Classificatie volgens de Europese richtlijn betreffende de classificatie van gevaarlijke preparaten 1999/45/EG. Bijkomend advies Bij normaal gebruik is het toebrengen van schade aan de gezondheid niet waargenomen of te verwachten.
12. Ecologische informatie Persistentie en afbraak Bij deskundig gebruik komt het product niet terecht in het afvalwater en daardoor niet in het milieu.
13. Instructies voor verwijdering Overwegingen over de afvalverwijdering Reservoir grondig ledigen. Resten van het product niet in grote hoeveelheden in de gootsteen gieten. Afvalnummer - Afval van restanten / niet-gebruikte producten AFVAL VAN ORGANISCHE CHEMISCHE PROCESSEN; afval van BFLG van vetten, smeermiddelen, zepen, 070699 detergenten, desinfecterende middelen en cosmetische producten; niet elders genoemd afval Afvalnummer - Afval van residuen AFVAL VAN ORGANISCHE CHEMISCHE PROCESSEN; afval van BFLG van vetten, smeermiddelen, zepen, 070699 detergenten, desinfecterende middelen en cosmetische producten; niet elders genoemd afval
14. Informatie met betrekking to het vervoer Wegvervoer Versie-Nr. : 1,05
NL - NL
Datum van herziening : 10.07.2008
JOHANNES KIEHL
KG
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Richtlijn (EU) Nummer 1907/2006
Kiehl-Refresher-satina Drukdatum : 25.07.2008
Productcode : j2206_sd
UN-Nummer : ADR/RID-Klasse : Waarschuwingstabel Gevarencode : ADR/RID-Etiketten : ADR/RID-Verpakkingsgroep : Juiste ladingnaam 3295 - Koolwaterstoffen, vloeibaar, n.e.g. (White spirit) Zeevervoer UN-Nummer : IMDG-Klasse : Marine pollutant : IMDG-Verpakkingsgroep : EmS : Juiste ladingnaam 3295 - Koolwaterstoffen, vloeibaar, n.e.g. (White spirit)
Pagina 4 van 5
3295 3 30 3 III
3295 3.3 no III F-E, S-D
Luchtvervoer
UN/ID-Nummer : ICAO/IATA-Klasse : ICAO-Verpakkingsgroep : Juiste ladingnaam HYDROCARBONS, LIQUID, N.O.S. (white spirit) Bijkomend advies
3295 3 III
Het product, afgevuld in 2 x 5 liter blikken, in een doos, valt niet onder de vervoersreglementen en is dus geen gevaarlijke stof.
15. Wettelijk verplichte informatie Etikettering
Gevaarsymboolen :
Xn - Schadelijk
Xn - Schadelijk Gevaarlijke bestanddelen koolwaterstoffen R-zinnen 10 Ontvlambaar. 65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. 66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. 67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. S-zinnen 24 Aanraking met de huid vermijden. 43 In geval van brand Poeder gebruiken. Nooit water gebruiken. 51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. 62 Bij inslikken niet het braken opwekken; direct een arts raadplegen en de verpakking of het etiket tonen. Informatie over nationale maatregelen Waterverontreinigend-klasse (D) :
1 - licht watervervuilend
16. Overige informatie De volledige tekst van de R-zinnen waarnaar onder rubrieken 2 en 3 wordt verwezen 10 Ontvlambaar. 65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. 66 Herhaalde blootstelling kan een droge of een gebarsten huid veroorzaken. 67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken. Versie-Nr. : 1,05
NL - NL
Datum van herziening : 10.07.2008
JOHANNES KIEHL
KG
Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Richtlijn (EU) Nummer 1907/2006
Kiehl-Refresher-satina Drukdatum : 25.07.2008
Productcode : j2206_sd
Pagina 5 van 5
(Alle gegevens omtrent de gevaarlijke bestanddelen zijn uit de laatste versie van het desbetreffende gegevensblad voor veiligheid van de toeleverancier afkomstig.)
Versie-Nr. : 1,05
NL - NL
Datum van herziening : 10.07.2008