BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 1 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010
1. 1.1.
Datum revize:
Revize č.: -
Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku Identifikátor výrobku: Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům
Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům Číslo CAS: Neuvádí se - přípravek. Číslo ES (EINECS): Neuvádí se - přípravek. Další názvy látky: Neuvádí se. 1.2 Příslušná určená použití látky nebo směsi a nedoporučená použití: Prostředek na hubení much a komárů v domácnosti. Biocidní přípravek. 1.3 Identifikace výrobce: BROS Sp. j. Místo podnikání nebo sídlo: ul. Karpia 24, 61-619 Poznań, Polsko Telefon: +48 618 262 512 Fax: E-mail: WWW stránky: 1.4. Identifikace distributora: Místo podnikání nebo sídlo: Identifikační číslo: Telefon: Fax:
1.5
2. 2.1 2.2 2.3
2.4 2.5
3. 3.1 3.2
+48 618 200 841
[email protected] www.bros.pl BROS Czech s.r.o. 28 Rijna, nr 270/829 70900 OSTRAVA 26820731 +420 775066896 +420 596 621 920
E-mail:
[email protected] WWW stránky: www.bros.cz Kontakt na zpracovatele bezpečnostního listu:
[email protected],+48 618 262 512 Telefonní číslo pro naléhavé situace: Toxikologické informační středisko, Na Bojišti 1, 128 08 Praha 2 tel. (24 h/den): 224 915 402, 224 914 575, 224 919 293
Identifikace nebezpečnosti Klasifikace přípravku: Nebezpečný pro životní prostředí R 50/53 Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka při používání přípravku: Nejsou známy závažné účinky přípravku na zdraví. Nejzávažnější nepříznivé účinky na životní prostředí při používání přípravku: Přípravek je vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Zabraňte vniknutí přípravku do půdy, podzemních a povrchových vod a kanalizace. Možné nesprávné použití přípravku: Není známo. Další údaje: Neuvádí se.
Složení/informace o složkách Chemická charakteristika: Kapalina s obsahem účinné látky ze skupiny pyrethroidů. Výrobek obsahuje tyto nebezpečné látky:
Strana 1 z 6
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 2 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010
Datum revize:
Revize č.: -
Chemický název látky
ES (EINECS) CAS Registrační č.
2,3,5,6-tetrafluorbenzyl-trans-2-(2,2-dichlorvinyl)3,3-dimethylcyklopropankarboxylát (Transfluthrin (ISO))
405-060-5 118712-89-3 90-04-0293
Obsah [% hm.]
2,0
Klasifikace
R-věty*
dráždivý, Xi nebezpečný pro ŽP, N
38-50/53
*) úplné znění R-vět v bodě 16 4. Pokyny pro první pomoc 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5
Popis první pomoci: Při výskytu příznaků nebo v případě nevolnosti vyhledejte lékařskou pomoc. Předložte tento bezpečnostní list. Postiženému v bezvědomí nepodávejte nic do úst. Při nadýchání: Vyveďte postiženého na čerstvý vzduch, zajistěte teplo a klid. V případě obtíží vyhledejte lékařskou pomoc. Při styku s kůží: Zasaženou kůži důkladně omyjte mýdlem a vodou. Při zasažení očí: Oční víčka držte otevřená a oči vyplachujte tekoucí vodou po dobu 10 - 15 minut. Vyjměte kontaktní čočky. Vyhledejte lékařskou pomoc. Při požití: Vypláchněte ústa vodou, podejte aktivní (živočišné) uhlí a ihned vyhledejte lékařskou pomoc.
5. Opatření pro hašení požáru 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
6. 6.1 6.2 6.3
6.4
7. 7.1
Vhodná hasiva: Hasicí prostředky přizpůsobte okolí - vodní mlha, prášek, pěna, CO2. Nevhodná hasiva: Nejsou známa. Zvláštní nebezpečí: Produkty hoření (NOx, CO, CO2, saze, produkty nedokonalé oxidace přípravku) a aerosoly s obsahem přípravku mohou při vdechování vážně poškodit zdraví. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Úplný ochranný oděv. Dýchací přístroj. Další údaje: Vodu použitou k hašení nevypouštějte do kanalizace. Ohněm zničené věci a kontaminovanou hasicí vodu je nutno odstranit a zneškodnit.
Opatření v případě náhodného úniku Opatření pro ochranu osob: Zajistěte větrání prostoru. Při práci používejte ochranné rukavice. Opatření pro ochranu životního prostředí: Zamezte vniknutí přípravku do půdy, podzemních a povrchových vod a kanalizace. Doporučené metody čištění a odstranění: Uniklý přípravek zasypte vhodným sorbentem (vapex, fibroil, piliny, univerzální sorbenty). Použitý sorbent uložte do uzavíratelného obalu a předejte k odstranění podle bodu 13. Znečištěné předměty omyjte vodou se saponátem. Další údaje: Neuvádí se.
Opatření pro bezpečné zacházení Opatření pro bezpečné zacházení: Dodržujte základní pravidla bezpečnosti práce s chemickými přípravky. Zamezte kontaktu s očima a kůží, nevdechujte páry. Odpařovač používejte pouze při otevřeném okně; je-li místnost uzavřená, po aplikaci ji dostatečně vyvětrejte. Odpařovač nezakrývejte, zabraňte kontaktu s hořlavými materiály a vodou. Odpařovače, který je v činnosti, se nedotýkejte kovovými předměty a mokrýma rukama. Při používání přípravku nejezte, nepijte a nekuřte, po použití si umyjte ruce. Přípravek nepoužívejte v místnostech, kde se nacházejí rozbalené potraviny, pobývají děti, nemocné osoby nebo alergici.
Strana 2 z 6
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 3 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010 7.2
7.3
Datum revize:
Revize č.: -
Podmínky pro bezpečné skladování včetně neslučitelnosti: Přípravek skladujte v chladných, suchých dobře větraných místech zabezpečených před povětrnostními vlivy. Chraňte před sálavým teplem a přímým slunečním zářením. Skladujte odděleně od potravin, nápojů a krmiv. Specifické použití: Tekutá náplň do elektrického odpařovače na hubení much a komárů v domácnosti. Biocidní přípravek.
8.
Omezování expozice / osobní ochranné prostředky
8.1
8.4
Kontrolní hodnoty: Neuvádí se. Omezování expozice: Dodržujte běžné bezpečnostní zásady pro práci s chemikáliemi. Při používání přípravku nejezte, nepijte a nekuřte, po použití si umyjte ruce. Zajistěte větrání ošetřeného prostoru, nevdechujte páry. Viz bod 7.1. Ochrana dýchacích cest: Při běžném používání není nutná. Zajistěte větrání ošetřeného prostoru. Ochrana rukou: Ochranné rukavice (pryž, PVC, PE). Ochrana očí: Při běžném používání není nutná. Zamezte přímému styku přípravku s očima. Ochrana kůže: Při běžném používání není nutná. Zamezte styku s kůží. Omezování expozice životního prostředí: Zamezte úniku přípravku do půdy, podzemních a povrchových vod a kanalizace. Další údaje: Neuvádí se.
9.
Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1
Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech: Skupenství (při 20°C): kapalina Barva bezbarvý až nažloutlý Zápach (vůně): charakteristický Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Hodnota pH (při 20°C): nestanoveno Teplota (rozmezí teplot) tání (°C): nestanoveno Teplota (rozmezí teplot) varu (°C): nestanoveno Bod vzplanutí (°C): > 115 Hořlavost: není hořlavý Zápalná teplota: nestanoveno Samovznícení: nestanoveno Meze výbušnosti: Horní mez (% obj.): nestanoveno Dolní mez (% obj.): nestanoveno Oxidační vlastnosti: nemá Tenze par (při 20°C): nestanoveno -3 Hustota (při 20°C): 0,82 g.cm Rozpustnost (při 20°C): ve vodě: nerozpustný v jiných rozpouštědlech: nestanoveno Rozdělovací koeficient n-oktanol/voda: nestanoveno Viskozita: nestanoveno Další informace: Neuvádí se.
8.2
8.2.1 8.2.2 8.2.3 8.2.4 8.3
9.2
9.3
Strana 3 z 6
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 4 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010
Datum revize:
Revize č.: -
10.
Stálost a reaktivita
10.1 10.2 10.3 10.4
Podmínky, kterých je třeba se vyvarovat: Vysoká teplota, sálavé teplo. Materiály, kterých je třeba se vyvarovat: Oxidační činidla, žíraviny. Nebezpečné produkty rozkladu: Nejsou známy. Při hoření viz bod 5.3. Další údaje: Při dodržování doporučených pokynů pro skladování, manipulaci a používání je přípravek stálý.
11.
Toxikologické informace
11.1 11.2 11.3 11.4 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9
Akutní toxicita: Konvenční výpočtovou metodou není klasifikován jako nebezpečný pro člověka. -1 LD50, orálně, králík (mg.kg ): > 4290 Toxicita při opakovaných dávkách: Nestanoveno. Senzibilizace: Nestanoveno. Karcinogenita: Nestanoveno. Mutagenita: Nestanoveno. Toxicita pro reprodukci: Nestanoveno. Zkušenosti u člověka: Nestanoveno. Provedení zkoušek na zvířatech: Nestanoveno. Další údaje: Neuvádí se.
12.
Ekologické informace
12.1
Ekotoxicita: Přípravek je klasifikován jako vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí. Transfluthrin (CAS 118712-89-3) LC50, (ryby, 96 h, µg.l-1): 0,7 EC50, (dafnie, 48 h, µg.l-1): 1,7 Mobilita: Nestanoveno. Persistence a rozložitelnost: Nestanoveno. Bioakumulační potenciál: Nestanoveno. Výsledky posouzení PBT: Nestanoveno. Jiné nepříznivé účinky: Biocidní přípravek - insekticid. Přípravek může působit i proti užitečnému hmyzu, např. včelám. Účinná látka ze skupiny pyrethroidů může být škodlivá pro studenokrevné živočichy (ryby, korýše, měkkýše).
12.2 12.3 12.4 12.5 12.6
13.
Pokyny pro odstraňování přípravku
13.1
Metoda nakládání s odpady: Nespotřebovaný výrobek předejte oprávněné osobě (do sběrného dvora). Odpad lze termicky odstranit ve spalovně nebezpečných odpadů. Navrhovaný název a kód odpadu: 20 01 19 Pesticidy (N) Způsoby odstraňování obalu: Papírové krabičky předejte do sběrného místa komunálních odpadů nebo oprávněné osobě k využití. Název a kód odpadu: 15 01 01 Papírové obaly (O)
13.2
13.3
Obaly znečištěné přípravkem předejte do sběrného místa nebezpečných odpadů nebo oprávněné osobě. Navrhovaný název a kód odpadu: 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné (N) Další údaje: S odpady nakládejte v souladu se zákonem č. 185/2001 Sb. o odpadech v platném znění a prováděcími předpisy k tomuto zákonu. Strana 4 z 6
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 5 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010
14.
Datum revize:
Revize č.: -
Informace pro přepravu 14.1 Pozemní přeprava ADR/RID: Třída: 9 IČN: 90 Klasifikační kód: M6 Číslo UN: 3082 Obalová skupina: III Označení nákladu: LÁTKA OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ, KAPALNÁ, J.N. 14.2 Další údaje: LQ7
15.
Informace o právních předpisech
15.1 Informace uváděné v označení na obalu: 15.1.1 Výstražný symbol: N Nebezpečný pro životní prostředí 15.1.2 R-věty: R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí 15.1.3 S-věty: S2 Uchovávejte mimo dosah dětí S 13 Uchovávejte odděleně od potravin, nápojů a krmiv S 29 Nevylévejte do kanalizace S 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení S 51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách S 56 Zneškodněte tento materiál a jeho obal ve sběrném místě pro zvláštní nebo nebezpečné odpady S 61 Zabraňte uvolnění do životního prostředí. Viz speciální pokyny nebo bezpečnostní listy Název nebezpečné látky
2,3,5,6-tetrafluorbenzyl-trans-2-(2,2-dichlorvinyl)3,3-dimethylcyklopropankarboxylát (Transfluthrin (ISO))
ES (EINECS) CAS Registrační č. 405-060-5 118712-89-3 90-04-0293
15.1.4 Názvy chemických látek uváděných v označení na obalu přípravku: Účinné látky podle zákona č.120/2002 Sb.: Transfluthrin (ES 405-060-5) 2 g/100 g (2 % hm.). 15.1.5 Další informace uvedené na obalu přípravku: Údaje podle § 20 zákona č.120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků na trh v platném znění. Údaje o osobě odpovědné za uvedení přípravku na trh. 15.2 Další právní předpisy, které se vztahují na přípravek: Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 1907/2006 Zákon č. 356/2003 Sb., o chemických látkách a chemických přípravcích, v platném znění Zákon č. 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh Vyhláška č. 232/2004 Sb. v platném znění Zákon č. 258/200 Sb. o ochraně veřejného zdraví v platném znění, včetně prováděcích vyhlášek Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech, v platném znění Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech v platném znění Vyhláška MŽP č. 381/2001 Sb., v platném znění Vyhláška MŽP č. 383/2001 Sb., v platném znění Zákon č. 254/2001 Sb. o vodách v platném znění, včetně prováděcích vyhlášek Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech, v platném znění Zpráva o chemické bezpečnosti nebyla provedena
16.
Další informace
Strana 5 z 6
BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006
Název výrobku:
Strana: 6 z 6
Bros elektrický odpařovač + tekutá náplň proti mouchám a komárům Bros tekutá náplň proti mouchám a komárům
Datum vydání: 8.11.2010 16.1
16.2 16.3
16.4 16.5
16.6
Datum revize:
Revize č.: -
R-věty použité v dokumentu: R 38 Dráždí kůži R 50/53 Vysoce toxický pro vodní organismy, může vyvolat dlouhodobé nepříznivé účinky ve vodním prostředí Pokyny pro školení: viz Zákoník práce, část pátá, §§ 101-108 Doporučení: Před použitím si přečtěte pokyny uvedené na obalu přípravku. Změny při revizi bezpečnostního listu: Žádné, nový výrobek. Bezpečnostní list byl zpracován podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006. Další informace o přípravku: Neuvádí se. Zdroj údajů použitý při sestavování listu: Bezpečnostní list výrobce BROS Sp. j., ul. Karpia 24, 61-619 Poznań, Polsko. Vyhláška č. 232/2004 Sb. v platném znění. Seznam obchodovaných látek (EINECS). European chemical Substances Information System (ESIS). Prohlášení: Tento bezpečnostní list byl sestaven podle přílohy II Nařízení evropského parlamentu a rady (ES) č. 1907/2006 na základě klasifikace přípravku podle vyhlášky č. 232/2004 Sb. v platném znění. Bezpečnostní list obsahuje údaje potřebné pro zajištění bezpečnosti a ochrany při práci a ochrany životního prostředí. Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy. Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci. Výrobek nesmí být používán k jiným účelům, než ke kterým je určen výrobcem. Výrobce nenese zodpovědnost za případy, kdy byl výrobek nesprávně použit.
Strana 6 z 6