2006

Bezpečnostní list podle předpisu (EU) č. 1907/2006

FINOPONT SEPARATOR Izolacní prostredek Datum vydání : 02.06.2008

19014

Strana 1 z 7

1. Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku Identifikace látky nebo přípravku

FINOPONT SEPARATOR Izolacní prostredek Čislo výrobku

19014

Použití látky nebo přípravku

separacní prostredek Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora

Firma : Silnični : Místo : Telefonní : Kontaktní parner : e-mail : Internet :

FINO GmbH Mangelsfeld 18 D-97708 Bad Bocklet +49-97 08-90 94 20 Alexander Wahler [email protected] www.fino.com

Fax : +49-97 08-90 94 21 Telefonní : +49 9708 909 420

2. Identifikace rizik Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona Označení nebezpečnosti : Vysoce hořlavý, Dráždivý R-věty : Vysoce hořlavý. Dráždí oči. Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí Produkt podléhá povinnosti identifikace z důvodu výpočetní metody, té "všeobecné klasifikační linie k přípravě EG" v posledním platném znění. Produkt vede k narkóznímu stavu.

3. Složení nebo informace o složkách Chemická charakteristika ( látka ) Vosk v lehkém oleji (obsahující rozpouštědlo).

Nebezpečné složky Číslo ES

Číslo CAS

200-661-7 292-459-0

Název

Hmotnost Klasifikace látky nebo přípravku podle zákona

67-63-0 isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol 90622-57-4 Alkane, C9-12-Isoalkane

50-75 % F, Xi R11-36-67 25-50 % Xn R10-65-66

Plné znění uvedenych vět R najdete v odstavci 16. Jiné údaje

Žádné

4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny Okamžite odložte veškeré kontaminované oblecení. Při nadychání

CS

Datum revize : 22.10.2007



19014

Strana 2 z 7

Postižené přivést na čerstvý vzduch. Postižené uvést do klidové polohy a udržovat v teple. Při dýchacích potížich zabezpečit přísun kyslíku. Při trvajících potížích vyhledat lékaře. Při nebezpečí ztráty vědomí uložit a transportovat ve stabilizované poloze. Při styku s kůží Pri styku s kuží okamžite omyjte velkým množstvím Voda a mýdlo. Při podráždění pokožky vyhledat lékaře. Při zasažení očí Okamžitě otevřenou oční štěrbinu oplachovat 5-10 minut tekoucí vodou. Při výskytu potíží nebo stálých potížích vyhledejte očního lékaře. Při požití

Nevyvolávat zvracení. Okamžitě přivolat lékaře. Pokyny pro lékaře Žádné

5. Opatření pro zdolávání požáru Vhodná hasiva Oxid uhličitý (CO2). Hasicí prášek. Pěna. Vodní postřikovací paprsek. Nevhodná hasiva silný vodní proud. Zvláštní nebezpečí V případě požáru mohou vznikat: Oxid uhelnatý. Oxid uhličitý. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče v případě požáru: Použít dýchací přístroj nezávislý na okolitém vzduchu. Úplně ochranný oděv. Další pokyny Žádné

6. Opatření v případě náhodného úniku Preventivní opatření pro ochranu osob Použijte osobní ochrannou výstroj. Nepřipustit nechráněné osoby. Zůstat na návětrné straně. Odstranit vznětlivé zdroje. postarat se o dostačující větrání. Zamezte styku s kuží a ocima. Preventivní opatření pro ochranu životního prostředí Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. Nesmí proniknout do vodních zdrojů, odpadních vod nebo do země. Doporučené metody čistění a zneškodnění Zachytit pomocí materiálu, který váže kapalinu (písek, křemelina, vazač kyseliny, univerzální vazač). Materiál zpracovat podle daných předpisů. Další pokyny Kontaminovaný materiál odstranit jako odpad podle bodu 13.

7. Zacházení a skladování Pokyny pro zacházení Opatření pro bezpečné zacházení

CS




19014

Strana 3 z 7

Pokud není možné místní odsávaní nebo je nedostatečné, musí být pracovní prostor podle možnosti dobře větrán. Chránit před teplem a přímým slunečním zářením. Opatření k ochraně proti požáru a vybuchu Uchovávejte mimo dosah zdroju zapálení - Zákaz kourení. Proved’te preventivní opatrení proti výbojum statické elektriny. Páry smíchány se vzduchem můžou být explozivní. Další pokyny Nejsou známy žádné další požadavky. Pokyny pro skladování Požadavky na skladovací prostory a nádoby Nádoby uchovávat na chladném, dobře větraném místě. Pokyny ke společnému skladování Uchovávejte oddelene od potravin, nápoju a krmiv. Technická opatření/skladobací podmínky Uchovávejte obal tesne uzavrený a suchý. Uchovávejte obal na dobre vetraném míste. Chra?te před mrazem.

Třída skladování (VCI) :

3B

8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky Expoziční limity

Mezní hodnoty Číslo CAS

Název

90622-57-4 Alkane, C9-12-Isoalkane 67-63-0 iso-Propanol

ml/m³

mg/m³

vlá/cm³

Kategorie

Druh

200

1000

PEL

MAK

203,5

500

NPK-P PEL

MAK

407

1000

NPK-P

Jiné údaje o limitních hodnotách

Jako podklad sloužily př i zhotovení platné listiny. Omezování expozice

Omezování expozice pracovníků Viz kapitola 7 Nejsou potřebná žádná opatření. Hygienická opatření Pri pracování s chemikáliemi dodržovat obvyklá bezpecnostní opatrení. Před přestávkou a při ukončení práce umýt ruce. Okamžite odložte veškeré kontaminované oblecení. Při práci nejíst a nepít. Zamezte styku s kuží a ocima. Nenadýchat se plynu/páry/aerosolu. Ochrana dýchacích orgánů

CS




19014

Strana 4 z 7

V prípade nedostatecného vetrání používejte vhodné vybavení pro ochranu dýchacích orgánu. Typ filtru: AX pro nízkovarnou kapalinu skupiny 1 se může použít při maximální koncentraci škodlivých látek ve vzduchu 100 ml/mł (0,01 objem.%) max. 40 min a 500 ml/mł (0,05 objem.%) max. 20 min.! Ochrana rukou Ochranné rukavice Časový průlom a pramenitost materiálu jsou k nahlédnutí. Ochrana očí

Těsně přiléhavé ochranné brýle. Ochrana kůže Laboratorní plášť.

9. Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné informace

Skupenství : Barva : Zápach :

kapalný bělavý / kalný charakteristický

Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí

Metoda pH :

není urceno

Informace o změnách fyzikálního stavu Bod tání/rozmezí bodu tání : Bod varu/rozmezí bodu varu :

není urceno není urceno

Bod vzplanutí :

12 °C

Hořlavost plyny :

není urceno

Výbušné vlastnosti I když produktu nehrozí nebezpecí exploze. je presto možné nebezpecí exploze ve smesi par se vzduchem.

Meze vybušnosti - dolní : Meze vybušnosti - horní : Hustota (při 20 °C) : Rozpustnost ve vodě :

2,0 objem. % 12,0 objem. % 0,77 g/cm³ nerozpustný

Dynamická viskozita : Kinematická viskozita : (při 20 °C)

není urceno 89 mm²/s DIN 53211/4

Další informace

Bod samozápalu tuhé látky :

Produkt není samozápalný.

Zapalovací teplota :

> 200 °C

10. Stálost a reaktivita Podmínky, za nichtž je výrobek stabilní Žádný rozklad při skladování a zacházení dle určení. Materiály, kterým je třeba zamezit Prudce reaguje s: Oxidační činidla. Plyny / páry, jedovatý. Nebezpečné produkty rozkladu Nejsou známy žádné nebezpecné produkty pri rozkladu.

CS




19014

Strana 5 z 7

Další pokyny

Žádné

11. Toxikologické informace Akutní toxicita Akutní toxicita, orální LD50: LC50: 4570 mg/kg Krysa. Akutní toxicita, kožní 13400 mg/kg Krysa. Akutní toxicita, inhalativní 30 mg/l/4h Krysa. Podráždění/poleptání Dráždí pokožku a sliznice. Dráždivé účinky na oči: dráždivý. Senzibilizační účinek Muže vyvolat senzibilizaci při vdechování. Účinky po opakované nebo déletrvající expozici Při odborném zacházení a použití k danému účelu nezpůsobuje výrobek dle našich zkušeností a informací, které máme k dispozici, žádné účinky škodící zdraví. Jiné údaje ke zkouškám Zvláštní opatření nejsou nutná. Empirické údaje k účinku na lidech Nejsou známa žádná další pozorování.

12. Ekologické informace Ekotoxicita

Nesmí se dostat do kanalizace nebo do vodních toků. Mobilita

Ekologické údaje nejsou k dispozici. Persistence a rozložitelnost Není známo žádné zarazení. Bioakumulační potenciál Údaje ktomuto nejsou kdispozici. Jiné nepříznivé účinky Žádná zvláštní upozornení. Jiné údaje

Žádné

13. Pokyny k likvidaci Nebezpečí, spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Pod úředním dohledem předpisu přiveďte k zvláštímu odpadovému shoření. Způsob likvidace odpadů č zbytky produktu jako odpad/nepouzité vyrobky ODPAD Z ORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby, zpracování, distribuce a 070104 používání (VZDP) základních organických sloučenin; Ostatní organická rozpouštědla, promývací kapaliny a matečné louhy Nebezpečný odpad. Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů Likvidace podle úředních předpisů.

14. Informace pro přepravu

CS




19014

Strana 6 z 7

Pozemní přeprava (ADR/RID)

UN číslo : ADR/RID-třída nebezpečnosti : Výstražná tabule Identificační číslo nebezpečnosti : Bezpečnostni značka : ADR/RID-obalová skupina :

1993 3 33 3 III

Pojmenování látky pro přepravu ENTZÜNDBARER FLÜSSIGER STOFF, N.A.G. (mit einem Flammpunkt unter 23 °C und viskos gemäß 2.2.3.1.4) (Dampfdruck bei 50 °C höchstens 110 kPa) isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol Vnitrozemská lodní přeprava

UN číslo : ADNR-třída nebezpečnosti :

1993 3

Pojmenování látky pro přepravu isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol Přeprava po moři

UN číslo : IMDG-třída nebezpečnosti : Marine pollutant : Bezpečnostni značka : IMDG-obalová skupina : EmS :

1993 3 no 3 III F-E,S-E

Pojmenování látky pro přepravu isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol Letecká přeprava

Číslo UN/ID : ICAO/IATA-třída nebezpečnosti : Bezpečnostni značka : ICAO-obalová skupina :

1993 3 3 III

Pojmenování látky pro přepravu isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol

15. Informace o předpisech Označení

Nebezpečné symboly :

Xi - Dráždivý

F - Vysoce hořlavý

Složky určující nebezpečí isopropanol, isopropyl alcohol, propan-2-ol R-věty 11 36 67

Vysoce hořlavý. Dráždí oči. Vdechování par může způsobit ospalost a závratě.

CS



FINOPONT SEPARATOR Izolacní prostredek Datum vydání : 02.06.2008 S-věty 16 24/25 26 33 60

19014

Strana 7 z 7

Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouřeni. Zamezte styku s kůži a očima. Při zasažení očí okamžitě důkladně vyplachujte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. Proved'te preventivní opatřeni proti výbojům statické elektřiny. Tento materiál a jeho obal musí být zneškodněny jako nebezpecný odpad.

Další pokyny Produkt je podle ES-směrnic nebo současných nacionálních zákonů zatříděn a označen. Informace o předpisech EU Další pokyny Žádné Specifická ustanoveni, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí Třída ohrožení vody : 1 - látka mírně ohrožující vody

16. Další informace Plné znění R-vět vztahujících se k odstavci 2 a 3 10 Hořlavý. 11 Vysoce hořlavý. 36 Dráždí oči. 65 Zdraví škodlivý: při požití může vyvolat poškození plic. 66 Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže. 67 Vdechování par může způsobit ospalost a závratě. Jiné údaje

Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr.

CS


2006

Recommend Documents