AV NEWS 3/2006 str. 12-1
Nejmenší DLP projektor - CASIO XJ-S30/35
AV NEWS SVĚT PREZENTAČNÍCH TECHNOLOGIÍ
11. ročník
3/2006 Efektivní výuka jazyků Komplexní interaktivní řešení Bezokrajové plazmové displeje Hlasování není jenom pro poslance
Malý rozměr pro velký obchod
42 mm tenký, 1,8 kg lehký, 2000 ANSI lm silný, ale přesto menší než list A4
MÍSTNOSTI PODLE POSLEDNÍ MÓDY
AV NEWS 3/2006 str. 2-11
AKTUALITY
PRODUKTY
www.avmedia .cz
TÝDEN AUDIOVIZUÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ Poslední říjnový týden patří AV technologiím. Pod záštitou mezinárodní asociace Infocomm International, která sdružuje profesionály v oblasti audiovizuálních a informačních technologií z více než 70 zemí světa, bude probíhat od 22. do 28. října 2006 „AV Week“– týden věnovaný audiovizuálním technologiím.
KOMPLEXNÍ INTERAKTIVNÍ ŘEŠENÍ: SMART Board SÉRIE 600i
Po celém světě budou profesionálové z oblasti audiovizuální techniky prostřednictvím přednášek, prezentací, výstav a dalších akcí poukazovat na hodnotu, kterou AV technologie přináší do našich životů.
» Open House AV MEDIA aneb Den
AV MEDIA se k této mezinárodní iniciativě s nadšením připojuje následujícími akcemi, na které jste srdečně zváni:
» Komunikace obrazem
» Home Cinema Praha 2006
Podrobné informace o jednotlivých akcích najdete na www.avmedia.cz.
(20.-22. 10. 2006, Hotel Diplomat, Praha)
digitálního kina (24. 10. 2006, Kino Atlas, Praha)
» Školení SMART Board (24. 10. 2006, AV MEDIA, Praha)
(26. 10. a 7. 11. 2006, AV MEDIA, Praha) - více informací na straně 9
SOUTĚŽ: NATOČ VIDEO A VYHRAJ! Kanadská společnost SMART Technologies, výrobce interaktivních tabulí SMART Board, vyhlašuje u příležitosti Světového dne učitelů soutěž o nejlepší video zachycující používání SMART Boardu ve výuce: „SMART’s World Teachers’ Day Video Contest 2006“. Světový den učitelů zavedlo UNESCO, aby upozornilo na přínos práce učitelů na celém světě. Světový den učitelů připadá na 5. říjen a slaví se ve více než stovce zemí. Cílem světového dne učitelů je ocenit prospěšnost práce učitelů a posílit povědomí o jejich zásadním přínosu ke vzdělávání.
Soutěže se mohou zúčastnit i učitelé z ČR. Stačí natočit krátké video, které ukáže, jak právě ve vaší hodině používání interaktivních tabulí SMART Board zlepšuje výuku, a zaslat je do 5. listopadu 2006 českému partnerovi soutěže, společnosti AV MEDIA. 75 výherců získá hodnotné ceny, mezi které patří all-inclusive zájezd
na veletrh vzdělávacích technologií BETT 2007 v Londýně, interaktivní tabule SMART Board či přehrávače iPod. Společnost AV MEDIA by ráda v rámci České republiky odměnila více učitelů, proto pro vás chystáme milé překvapení – sledujte aktuální informace na webu. Těšíme se na vaše příspěvky! Kompletní informace a podmínky soutěže najdete na webu www.avmedia.cz a na portále www.veskole.cz.
Ambiciózní komunikační kampaň provázející rebranding Českého Telecomu a Eurotelu na společnost Telefónica O2 Czech Republic se samozřejmě neobešla bez moderně pojaté tiskové konference. A když moderně, tak jak jinak než s využitím audiovizuální techniky. Tato významná tisková konference byla svolána na 31. září 2006 do Velkého sálu Slovanského domu. Celý design konferen-
Kanadská společnost SMART Technologies Inc. představuje převratnou novinku na trhu interaktivních tabulí – SMART Board série 600i, komplexní systém kombinující předněprojekční interaktivní tabuli a projektor se zabudovaným ozvučení. Instalace a používání interaktivní tabule bude nyní ještě rychlejší, jednodušší a pohodlnější. Jedná se o další z řady produktů zaměřených na řešení šitá na míru potřebám výuky, školení, brainstormingu či pracovních jednání. Vše v jednom Projektor Unifi s fyzickým rozlišením XGA (1024 x 768 bodů) je, díky speciální technologii umožňující minimální projekční vzdálenost, napevno instalován na zdi nad SMART Boardem. Výhodou tohoto řešení je eliminace stínu dopadajícího na pracovní plochu i oslňování prezentátora. Na nástrojové liště tabule přibyl modul pro ovládání projektoru – jednoduchá tři tlačítka sloužící k zapnutí/vypnutí systému,
NOVÝ PROUD V KOMUNIKACI Tomáš Rýdl
Ivana Perničková
ce byl pojat jako televizní studio, které bylo rozdělené na část zprávařskou (uváděnou Lucií Borhyovou a Pavlem Zunou) a talkshow ve stylu nedělní debaty.
regulaci hlasitosti a vyvolání Menu na ploše. Dva 20wattové reproduktory vestavěné do základny projektoru překvapí čistotou zvuku, bez problémů ozvučí běžnou místnost. Přípojný modul, který může být upevněn kamkoli v okolí SMART Boardu, poskytuje množství vstupů a výstupů (RGB video, kompozitní video, S-video, audio). Operativně tak připojíte DVD přehrávač, videorekordér nebo třeba vizualizér. Podle potřeby Vybrat si můžete ze dvou modelů: menší model 660i (139 x 106 cm) nebo větší 680i (166 x 126 cm). Pro použití ve školní učebně lze SMART Board řady 600i doplnit o pojezdový systém, který umožní vertikální posun celé sestavy. Můžete tak jednoduše přizpůsobit nastavení vzrůstu dětí, každý si vytáhne tabuli do výšky, jaká mu vyhovuje.
Vneste do vašich porad interaktivitu Spolu se systémem SMART Board 600i získáte také nejnovější verzi interaktivního prezentačního softwaru SMART Board Software 9.5, který podporuje 34 jazyků – včetně češtiny. Je kompatibilní
s Microsoft® Windows® i operačním systémem Mac OS X. SMART Board 600i funguje také bez počítače. Uživatel přidává poznámky na interaktivní tabuli, vpisuje do obrázků či videa z externích zdrojů, například z vizualizéru nebo DVD. Když chce svou práci uložit, jednoduše připojí USB flash disk a uloží soubor ve formátu .pdf, .jpg nebo .notebook. Interaktivní tabule SMART Board jednoznačně přispívá ke zvýšení efektivity školní výuky, školení, tréninků i jednání. Najdete ji v tisících učebnách, školicích a zasedacích místnostech po celém světě, uplatňuje se úspěšně také ve státní správě i krizovém řízení. Řešení „vše v jednom“ zjednodušuje celý proces nákupu, práci IT techniků a především používání tabule bude pro běžné uživatele ještě snazší.
SMART SYMPODIUM ID350 A ID370 Ivana Perničková
A jaká že tam byla technika? Dominantou byly dvě velké zadní projekce a nemohly chybět ani tři kamery (z toho 2 studiově osazené), režijní pracoviště a tlumočnická technika. Dekoraci navíc doplňovaly plazmové obrazovky na předělovací stěně za řečníky a další byly v umístěny v sále, aby každý divák mohl pohodlně sledovat průběh tiskové konference.
Společnost SMART Technologies Inc. představuje dva nové přírůstky k produktové řadě Sympodium – modely ID350 a ID370.
Oproti předchozímu modelu se však interaktivní panel Sympodium ID350 může pochlubit kompaktnějším designem. Díky malým rozměrům a nízké hmotnosti se ID350 vejde i na ten nejmenší řečnický pultík. S úhlopříčkou 15‘‘ (38,1 cm), rozlišením XGA (1024 x 768 bodů) a SMART
vedoucí projektu: Michal Špitálník foto: Jaroslav Zikmund a archiv grafická úprava: AGAMA poly-grafický ateliér, s. r. o. vydává: AV MEDIA, a.s., člen APPT Číslo 3/2006 vyšlo v říjnu 2006. Ročník XI.
GoWire – CHYTRÝ KABEL
© Objednávky elektronické verze AV NEWS na: www.avmedia.cz Všechny uvedené ceny jsou bez DPH a mohou podléhat změnám.
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:
547 357 080 387 747 339 596 624 505 466 510 825 377 488 570 261 260 218
(klávesnici, myš, sluchátka atp.) a větším množstvím funkcí. Stejně jako předchozí model ID250, jsou i tyto novinky jednoduchým prezentačním nástrojem, který podpoří efektivitu školení, porad, jednání či vysokoškolské přednášky.
Vedle kvality, spolehlivosti a funkcionality, kteréžto vlastnosti jsou typické pro všechny SMART interaktivní produkty, se novinky ID350 a ID370 mohou pochlubit hladkým povrchem pro psaní, dvěma vysokorychlostními USB konektory, přes které lze rychle stáhnout soubory a prezentace do počítače či připojit další příslušenství
A můžete rovnou využít i další novinku: chytrý kabel GoWire. Je to vlastně „plug&play“ verze SMART Board softwaru. Tento speciální USB kabel propojí SMART Board, příp. dotykový panel SMART Sympodium, s jakým-
Board softwarem 9.5 v českém jazyce je model ID350 kombinací výkonu a elegance v malém balení. Naprostou novinkou je Sympodium ID370, které nabízí velice kvalitní zobrazení při rozlišení SXGA (1280 x 1024 bodů). Tento model s úhlopříčkou 17“ (43,2 cm) je ideální pro zobrazování komplexních a detailních informací. Vaše prezentace, přednášky a mítinky učiní nejenom zajímavějšími, efektivnějšími, ale také příjemnějšími jak pro vás, tak pro vaše posluchače. koli počítačem a automaticky okamžitě spustí software pro ovládání interaktivní tabule, resp. Sympodia. GoWire jistě uvítají správci IT, protože nebudou muset instalovat ovládací software na každý jednotlivý počítač. Pokud přednášející chce prezentovat z vlastního notebooku, na kterém ovšem nemá nainstalovaný SMART Board software, není to již nyní problém: jednoduše připojí kabel GoWire a přednáška může začít.
AV NEWS 3/2006 str. 10-3
NOVINKY
REFERENCE
www.avmedia .cz
KONEČNĚ PLACATÝ PROJEKTOR Casio XJ-S30/35 Jednoduché bylo zaostření a dvojnásobný zoom mi umožnil skvělý obraz ve všech místnostech, ve kterých jsem ho během dvoutýdenního prezentování předváděl. Ostrý obraz XGA rozlišení (1024 x 768 bodů) vyprodukoval ze vzdálenosti 0,84 metrů i z cca 11 metrů. Při sebemenším pohybu nahoru či dolů mi pomáhala automatická korekce lichoběžníkového zkreslení, takže obraz byl vždy krásně obdélníkový.
Michal Špitálník
Do této chvíle jsem neviděl opravdu plochý projektor, který by se dal přenášet v brašně u notebooku. Změnila to až horká novinka letošního léta – supertenký projektor Casio XJ-S30/35, která se mi dostala do ruky.
Na první pohled vás upoutá svým kovovým tělem o rozměrech menších než je papír A4, který je i v „nejbuclatějším“ místě široký pouhých 4,3 cm. Po zapnutí mě překvapil obrovský výkon tohoto mrňouse 2000 ANSI lumenů, takže jsem ani netlumil okolní osvětlení. Je to nejmenší projektor s takto silným výkonem.
A protože mě rychle přestalo bavit tahat se s notebookem, přešel jsem díky USB konektoru jednoduše na prezentaci z USB flash disku. Díky USB se připojíte k projektoru i z notebooku či počítače pomocí bezdrátové sítě Wi-Fi (g) s klasickou rychlostí 54 Mbit za sekundu. Kabely ovšem můžete použít také – nabídka rozhraní je široká. Casio při stvoření tohoto projektoru poslouchalo nejen názory uživatelů, ale zapojilo i nejlepší specialisty a patentovalo nejmenší objektiv, lampu a speciální chladicí systém. Casio XJ-S30/35 je ideálním společníkem pro každého, kdo je stále na cestách nebo chce elegantně prezentovat.
BEZOKRAJOVÉ PLAZMOVÉ DISPLEJE A STĚNY
Martina Blažková
BENTLEY CONFERENCE EUROPE Příklad spojené projekce
Karel Knetl
Bezokrajová plazma je revoluční řešení se všemi charakteristikami plazmového displeje, které otevírá nové dimenze velkých zobrazovacích systémů s vysokým rozlišením. Bezokrajové plazmy s úhlopříčkou 42“ (106 cm) mohou být sestavovány do různě velkých celků, a vytvořit tak libovolnou velikost zobrazovací plochy s minimálními spárami mezi jednotlivými plazmami. Na rozdíl od klasických plazmových monitorů jsou bezokrajové plazmy
Jedinečné řešení nejen pro váš výstavní stánek sestavovatelné do libovolně velkých celků. Jak vás jen napadne: 1 x 2, 1 x 4, 2 x 5, 3 x 2, 3 x 3, 4 x 4, 5 x 5, 10 x 1… S okrajem, nebo bez okraje?
stěna 3 x 3 z bezokrajových plazem
KDYŽ SE SPOJÍ KREATIVITA A ŠPIČKOVÁ AV TECHNOLOGIE
klasická plazmová stěna 3 x 3
Můžete si vybrat plazmovou stěnu z klasických, nebo naopak bezokrajových displejů. Záleží vždy na charakteru sdělení a celkovém designu stánku či prostředí společenské akce.
Konference Bentley Systems, která proběhla v hotelu Hilton za účasti 1300 osob, zahrnovala kromě hlavní přednáškové sekce v Kongresových sálech také stovky tréninkových sekcí, představení technologických novinek a workshopy, které probíhaly ve všech malých saloncích hotelu Hilton. Vzdělávací program byl doplněn marketingem zúčastěných firem formou rozsáhlé výstavy probíhající v bezprostřední blízkosti hlavních přednáškových sálů. Sem patřily špičky z oboru architektury a designu, inženýrské konzultační firmy, vládní a státní organizace, energetické firmy, automobilky, vodohospodářské společnosti, vývojáři a další. Pro takto rozsáhlou konferenci byly od začátku plánované technologie na nejvyšší úrovni. Hlavní přednáškové sekci v Kongresových sálech hotelu Hilton dominovalo plátno o úctyhodných rozměrech 14 x 6 m, na kterém se díky technologii spojené projekce zkombinovalo efektní pozadí o rozměru 12 x 6 m s profesionální datovou prezentací i video zvětšeninou řečníka. Jednotlivé datové
a video obrazy byly o maximální velikosti 5 x 4 m, ale celý systém zároveň umožňoval vysokou variabilitu a libovolné střídání obrazů v obraze. Projekci na bočních stranách Kongresového sálu podporovaly dodatečné data i videoprojekce.
Nepřehlédnutelná spojená projekce Efektní nasvícení a profesionální ozvučení dotvářelo příhodnou atmosféru jak pro konferenční momenty, tak pro nezapomenutelné chvíle v průběhu galavečeří, které se v sále zvládly rychle připravit díky flexibilitě celého systému.
Ve foyer Kongresového sálu měli účastníci konference možnost zastavit se u jednoho z dvaceti na míru navržených výstavních stánků. Od návrhů a rozmístění stánků, přes grafickou realizaci, dodávku mobiliáře, techniky i květinových dekorací, internetové kavárny i rozsáhlých registračních pracovišť v designu připraveném na míru – to vše bylo realizováno v rekordním čase 14 dnů před konferencí. Do 25 salonků hotelu bylo kromě projekcí a audio systémů nainstalováno 150 počítačů připojených na intranet, na kterých probíhaly představovací kurzy a zkoušky nových technologií. Celodenní podpora techniků a jejich okamžitá dosažitelnost byla naprostou nutností vedoucí k úspěšnosti celé akce.
AV NEWS 3/2006 str. 4-9
REFERENCE
VZDĚLÁVÁNÍ
www.avmedia .cz
NOVÉ MOŽNOSTI VE VZDĚLÁVÁNÍ Jan Holoubek
V dnešní době je při vedení kurzů samozřejmostí využití dataprojektorů jako pomůcky pro vizualizaci textů, schémat, videí a podobně. Často máme již i možnost zažít lektora, který si jako svého pomocníka zvolil interaktivní tabuli SMART Board. Technika jde však zase dál a právě o zkušenostech s využitím pokročilé audiovizuální techniky se s vámi chci podělit.
DYNAMICKÉ MÍSTNOSTI MICROSOFTU Vladimír Kalina
Světoznámá firma jako je Microsoft potřebuje ke své práci kvalitně prezentovat své projekty, jak na vnitrofiremních poradách, tak především svým klientům a obchodním partnerům. V novém moderním sídle proto firma zřídila množství prezentačních místností. Moderní konferenční místnosti v sobě spojují více typů specializovaných místností pro různá jednání - boardroomy pro management, jednací místnosti pro interní a externí schůzky, školicí místnosti pro vzdělávání i místnosti pro firemní týmové porady. „Nafukovací“ sál Vedle malých místností pro komorní jednání má Microsoft k dispozici i velkou prezentační místnost či sál. Řešení je velice
praktické: v případě potřeby se zvětší kapacita propojením dvou, případně dokonce až tří sousedících místností, které jsou navzájem odděleny pojízdnou zástěnou.
prostřednictvím ozvučení jednotlivých zón, které lze samozřejmě ovládat, a nechybí ani možnost použití bezdrátových mikrofonů.
Každá z místností má vlastní datový projektor, projekční plátno i ozvučení pro samostatný provoz. Specialitou je však velké plátno „navíc“ na boku menší z místností, zabudované v podhledu a spouštěné v případě režimu spojených místností. Je velké tak, aby viděli všichni i z poslední řady propojených místností. Tomu je podřízen i projektor, který má možnost regulovat z dálkového ovládání velikost obrazu. V případě samostatné místnosti je obraz optimalizován na „místní“ plátno a při použití spojených místností na větší plátno. V zadní ze spojených místností je pak možné využít místní projekci jako doplňkovou, zobrazující stejný obsah současně s plátnem hlavním.
Součástí ovládané techniky jsou rovněž světla a žaluzie. Ovládání je vyřešeno řídicím systémem. V každé místnosti je dotykový barevný displej CUE. Pokud jsou místnosti odděleny, řídíte techniku v každé místnosti na vlastním panelu. V případě propojení místností máte možnost ovládat veškerou techniku prostřednictvím jediného panelu CUE ve větší místnosti.
Důležitou součástí provozu těchto místností je jejich ozvučení. Systém je řešen
Na návštěvě u generálního ředitele Funkčnost a příjemné jednací prostředí – to jsou spojené atributy zasedací místnosti generálního ředitele. Funkčnost zabezpečuje především řídicí systém CUE, z jehož barevného dotykového displeje lze ovládat světla, žaluzie, ozvučení, projekční techniku a další. Projekce je tu řešena netradičně, ale designově zdařile, nástěn-
Vzdělávací společnost SMARTER ve spolupráci s AV MEDIA připravila pro francouzskou automobilovou společnost vzdělávací projekt pro jeho obchodní týmy. V tomto projektu dostali lektoři společnosti SMARTER jedinečnou možnost využít jako vizualizační prostředky dotykovou plazmovou obrazovku společně se Sympodiem. Jaké možnosti nám tyto dva technické skvosty přinášejí? SMART Board existuje i v provedení pro ploché displeje. S tímto produktem proměníte jakýkoli běžný plazmový či LCD displej v interaktivní plochu. Stačí na displej jednoduše připevnit rám se speciální dotykovou vrstvou a můžete pracovat podobně jako na klasické interaktivní tabuli SMART Board. Jednoduše pouhým dotykem na povrchu tabule ovládáte počítačové aplikace a píše-
te poznámky či kreslíte. Psát a kreslit můžete buď přímo prstem, nebo popisovačem. Je to velice intuitivní a podporuje to proces zapamatování si informací. Dotykový panel SMART Sympodium promění klasickou prezentaci v dynamickou přednášku, díky možnosti operativního dopisování poznámek, náčrtků atp. rovnou do běžící prezentace. A jak tyto možnosti využili naši lektoři? Spojení těchto dvou přístrojů umožnilo plnou interakci při školení tak náročné věci, jakou je profesionální vizualizační program pro sestavování ideálního vozu samotným zákazníkem na půdě autosalonu. Prvním krokem při školení bylo ukázat účastníkům možnosti programu a jeho ovládací prvky. Díky Sympodiu to bylo velmi snadné. Lektor v projekci mohl zřetelně označovat jednotlivé ovládací pole programu a později i značit cestu řešení konkrétní úlohy. Tento postup mohl bez potíží několikrát zopakovat. Účastníci oceňovali právě onu jednoduchost a konkrétnost vizualizace jednotlivých kroků zpracovávání úloh. To, jak účastníci vstřebali výklad lektorů, si mohli ověřit při druhém kroku tréninku, ve kterém přišla ke slovu dotyková plazmová obrazovka. Účastník mohl při řešení úlohy v aplikaci použít svůj prst namísto myši a ovládat tak celý program prostřednictvím obrazovky před všemi ostatními. Propoje-
ním Sympodia a obrazovky mohl lektor podávat účastníkovi pomocnou ruku v případech, kdy si nevěděl rady. Díky několika zákresům do zobrazovaného pole programu přes Sympodium naznačil školenému, jak má v procvičované úloze pokračovat dál. A jaké dojmy si účastníci školení odnášeli? Převažoval především jediný - že zažili neobvyklé školení s výbornou technikou, která jim umožnila daleko víc, než se seznámit se softwarovou novinkou. Co dodat na konec? Věříme, že se technika jako dotyková plazmová obrazovka nebo Sympodium zanedlouho stanou také běžnou součástí prezentací a seminářů, zaměřených nejen na výuku softwarových aplikací. To, že tento vývoj bereme opravdu vážně, se můžete přesvědčit např. i na trénincích trenérů společnosti SMARTER, kde účastníci - budoucí lektoři, dostávají „ochutnávku“ širokých možností využití této pokročilé techniky. Autor je lektorem společnosti SMARTER Training & Consulting
KOMUNIKACE OBRAZEM Podpořte účinnost svých prezentací vizuálními pomůckami. Naučte se prezentovat působivě a přesvědčivě! AV technika Vaše vystoupení podpoří. V rámci AV Weeku - podpory využití audiovizuálních technologií jsme připravili pro Vás, pravidelné čtenáře AV News, speciální jednodenní školení prezentačních dovedností ZDARMA*. Osvojíte si zásady pro přípravu a vytvoření názorných vizuálních pomůcek, vyzkoušíte si prezentaci s podporou nejmodernější AV techniky a získáte praktické tipy pro -
oživení svých prezentací. Školení se uskuteční 26. 10. 2006 a 7. 11. 2006 v tréninkových místnostech AV MEDIA (Pražská 63, Praha 10). Zájemci se mohou hlásit na e-mailu
[email protected]. Kapacita jednotlivých termínů je omezená, proto s registrací neváhejte a přihlašte se co nejdříve! * Tato nabídka se týká pouze čtenářů, kterým jsou AV News zasílány pravidelně poštou společností AV MEDIA.
PŘIPRAVUJEME Připravujeme pro Vás tyto otevřené kurzy:
➜ ➜ ➜ ➜
Prezentace pro pokročilé - NPZ III.: Obtížná komunikace: Na prezentaci záleží I.: Na prezentaci záleží II.:
2. – 3. listopadu 2006 15. – 16. listopadu 2006 22. – 23. listopadu 2006 14. – 15. prosince 2006
Bližší informace vám poskytneme telefonicky 272 660 044 nebo e-mailem
[email protected]. Přihlášku na tyto a další kurzy naleznete na www.smarter.cz.
AV NEWS 3/2006 str. 8-5
KINO DOMA
REFERENCE
www.avmedia .cz
DNP SUPERNOVA NYNÍ JAKO ROLETA Ivana Perničková
Unikátní plocha pro přední projekci od dánské společnosti DNP je nově také ve stahovatelném provedení. Jmenuje se Supernova Flex Screen. Když ji zrovna nepoužíváte, stačí stisknout tlačítko a tato flexibilní plocha tiše zmizí ve stylovém tubusu upevněném na zdi, který skvěle podtrhuje moderní design interiéru. Supernova Flex Screen je založena na stejné revoluční technologii jako fixní Supernova, kterou jsme vám představili před rokem v AV News 3/2005. Tudíž i ona se může chlubit desetkrát vyšším kontrastem a dvakrát jasnějším obrazem než standardní plochy určené pro přední projekci.
Ve spojení se světem
Rychlé a hladké stahování a zasouvání plátna zajištuje tichý motorek, který ovládáte dálkovým ovladačem. Díky zabudovanému mikroprocesoru je možné ovládání plátna Supernova Flex Screen integrovat do řídicího systému. Plátno Supernova Flex Screen můžete volit ve formátu 4:3, 16:9 nebo širokoúhlém kinoformátu až do velikosti 150’’ (381 cm) – zaručí vám mnohonásobně větší vizuální požitek než běžné projekční plátno.
Super plátno pro kino doma Tato projekční plocha zavěšená na tenkých lankách se hodí do každého interiéru, tubus můžete volit v různém provedení. Jednoznačně patří do domácnosti, jako součást vašeho kina doma. Uplatnění najde i v menších firemních místnostech, kde není prostor pro velké rámové plátno DNP Supernova.
Preferují firmy univerzální místnosti, nebo dávají naopak přednost různým místnostem s konkrétním určením?
Projektor do dlaně. To je přesné označení této převratné novinky Mitsubishi Electric o rozměrech 12,3 x 4,8 x 9,7 cm a váze 500 gramů, kterou oceníte nejen na cestách služebních, ale i na dovolené. prostoru pro prezentaci klasických obchodních prezentací v PowerPointu i večerních dovolenkových videosekvencí z vaší nové digitální kamery. Pokud jej propojíte s PDA zařízením nebo např. iPodem a reproduktory, získáváte multimediální centrum plné zábavy včetně velkého obrazu pro promítání filmů. Projektor vás neomezí, ani pokud chcete zobrazit signál z DVD přehrávače
(S-video, kompozitní video), stolního počítače (VGA) nebo SD karty. Chcete si dopřát kvalitní filmovou podívanou kdekoliv na cestách ve voze, vlaku nebo na letišti? Pak s výhodou použijete baterii, díky které si můžete vychutnat velký obraz i bez připojení do elektrické sítě. Ve spojení s iPodem máte pokrokový multimediální set. Zbývá již jen nakoupit popcorn.
litní digitální přenos, kvalitní odposlech, automatická priorita mikrofonu řečníka a vysoká eliminace šumů tak v praxi znamená zejména efektivnější komunikaci na velké vzdálenosti. Když se sejde hodně lidí U společností typu Microsoft je nezřídka třeba oslovit najednou větší počet klientů, spolupracovníků nebo i vlastních zaměstnanců. Microsoft vyčlenil prostor v přízemí, který má vlastní sociální zázemí, včetně prostoru pro občerstvení, a vybavil jej jako velký „přednáškový“ sál s kapacitou až 100 osob. Je to prostor, kterým je Microsoft „blíž veřejnosti“. Sezení lze upravovat do dispozic podle potřeby, čelu místnosti vévodí velká projekce. K dispozici je ozvučení s bezdrátovými mikrofony. Vše, a to včetně žaluzií a osvětlení, je opět řízeno systémem CUE. V místnosti je připravena kabeláž tak, aby bylo možné přesunout režii do zadních prostor sálu, případně využít tlumočnický systém. Veselá elegance už při vstupu Reprezentativní vzhled je důležitý nejen pro samotné jednací místnosti, ale i pro ostatní prostory společnosti. Důležitý je první dojem, který si návštěvník vytváří už při vstupu do budovy. Proto je důležité myslet i na odpovídající vybavení recepce. V tomto případě navozuje příjemnou atmosféru optimistická kombinace barev a elegantní plazmová obrazovka s úhlopříčkou 106 cm
ROZHOVOR S ARCHITEKTKOU Dnešní trendy jsou provozní efektivnost a technická vybavenost místností v návaznosti na požadavky, finanční možnosti a vkus zákazníka. Dále se zde bere zřetel na existující Corporate design a dosavadní zkušenosti s AV technikou.
Michal Špitálník
Mezi projektory nově použitá LED technologie ukazuje trend budoucnosti, a to hlavně s ohledem na životnost, která se pohybuje kolem 10000 hodin. Rozlišení obrazu 800 x 600 vám dá dostatek
Jestliže lze nějakou společnost označit za globální, pak je to právě Microsoft. To s sebou samozřejmě nese potřebu intenzivní komunikace po celém světě. Jednou z cest jsou audiokonference, které se zde hojně využívají. Nedávno byla dokončena dokonce speciální audiokonferenční místnost. Důraz je tu kladen na velmi dobrou srozumitelnost při velkém počtu účastníků konference na jedné straně. Místnost proto byla vybavena speciálním systémem, který řídí sedm zvláštních stropních mikrofonů nainstalovaných podle dispozice jednacího stolu a k zajištění audiokonference se používá nejvyšší řada systému Polycom. Ta umí přenášet zvuk po obvyklých telefonních linkách, ale vytvořením vlastního digitálního kanálu poskytuje výrazně vyšší kvalitu zvuku, než na jakou jsme běžně zvyklí. Kva-
Jaké současné trendy se uplatňují u firemních místností?
MRŇAVÝ LED PROJEKTOR MITSUBISHI PK20
Projektor do dlaně
ným 3M Wall Displayem. Vedle běžného promítání umožňuje na interaktivní ploše pořizovat poznámky, pracovat společně nad dokumenty, vytvářet myšlenkové mapy… Řešení neruší celkovou estetiku prostoru, neboť projektor na rameni se motorově vysune jen tehdy, když je ho třeba. Dobrému dojmu z místnosti pomáhají rovněž přípojná místa zabudovaná v jednacím stole, která „uklidila“ potřebnou kabeláž, aby nerušila. A pohodu v místnosti dokáže podpořit i prostorový zvuk ze sedmikanálového receiveru a subtilních satelitních reproduktorů kolem.
Zde vždy záleží na koordinaci provozních požadavků a možnostech firemních prostor, obecně vzato ale převládá požadavek na kompaktní místnost s víceúčelovým využitím. Jak je to s integrací AV techniky do interiéru? Stala se již běžnou součástí místností? V požadavcích od zákazníků na vybavení interiéru či zpracování studie či projektu firemních prostor či konkrétní místnosti se velkou měrou v požadavcích na AV techniku odrazí již nabytá zkušenost s použitím této techniky a také spolupráce
a příslušným audiovizuálním vybavením pro prezentace z videopřehrávače, DVD přehrávače a samozřejmě počítače. Vítězí univerzálnost a flexibilita Většina společností již upustila od modelu „různé místnosti pro různá setkání“ a sází na jednu či více víceúčelových, profesionálně vybavených konferenčních místností. Příčinou jsou často nejen omezené prostorové možnosti, ale i nejistota, kolik a jakých místností se kdy bude potřebovat. Mohou být okamžiky, kdy převládají jednání se zákazníky a dodavateli, jindy vzrůstá intenzita vnitrofiremního vzdělávání. Řešením jsou místnosti flexibilní, dynamické, schopné plnit různé požadavky a potřeby. Jako je tomu například u moderně koncipovaných místností Microsoftu.
Ing. arch. Gabrielou Vítámvásovou
s dodavatelem AV techniky. Architekt sám ve většině případů vystupuje jako realizátor a koordinátor požadavků zákazníka. V dnešní době rychlého rozvoje je nutno v projektech počítat s integrací moderních technologií do interiéru tedy i AV techniky. Je nějaký rozdíl v přístupu k designu a vybavení místností mezi českými a zahraničními firmami? Rozdíl zde určitě je. Zahraniční firma, která má již vybudovaná sídla v zahraničí, do Čech přijíždí s jasnými požadavky. S velikostí firmy nastupují i požadavky na sladění s firemní značkou, kulturou. Požadavky bývají i na shodné dodavatele nábytku jako v jejich mateřské základně. To samé je i s požadavky na AV techniku, ty jsou dány opět v návaznosti na vybavenost mateřské firmy – kompatibilita. U našich domácích firem se mnohdy potýkáme s nejasným zadáním. Ale pokud si zákazník nechá poradit, spolupracuje a počítá s tím, že proces kvalitního návrhu není otázkou jednoho dne, nacházíme řešení odpovídající jeho potřebám a možnostem.
Mám výbornou zkušenost s tím, kdy zákazník je již v kontaktu s dodavatelem této techniky a architekt poté spolupracuje s tímto dodavatelem na projektu a společně dochází k cíli. Oba modely ale platí obecně, záleží vždy na mnoha aspektech a souvislostech při zadání a na společné cestě hledání cíle. Jak probíhá typická spolupráce firmy, která chce vybudovat nové nebo rekonstruovat starší konferenční místnosti s architektem? Kdy začít? Mám zkušenosti s tím, že požadavky na architekta jsou spíše komplexní studie či projekt na prostory firmy, rekonstrukce či stavba nového objektu, zde poté opět nastupuje při vybavování AV technikou aspekt, že klient je již v kontaktu i s dodavatelem AV techniky. Pokud se jedná o vybavení jen jedné konkrétní místnosti, zde je proces spíše opačný, dodavatel AV techniky se obrátí na architekta a společně zpracují požadavky zákazníka. A kdy začít? Doporučuji co nejdříve, když se požadavek objeví. A to platí v každém oboru.
AV NEWS 3/2006 str. 6-7
TÉMA
TÉMA
www.avmedia .cz
EFEKTIVNÍ VÝUKA JAZYKŮ Hanuš Horák
Jazyky, jazyky, jazyky. V dnešní době je dobrá znalost cizího jazyka nutností. Jazykový ústav Mendelovy zemědělské a lesnické univerzity v Brně využívá moderní nástroj pro výuku jazyků SmartClass. Vzhledem k tomu, že Jazykový ústav MZLU úzce spolupracuje s několika zahraničními instituty, je pro ně tato učebna klíčovým projektem i pro další rozvoj metodiky výuky. Multimediální jazyková učebna na MZLU Učebna je samozřejmě vybavena kvalitní projekcí a doplněna ozvučením a nechybí ani jazykáři oblíbený VHS přehrávač. Aby žáci mohli využívat materiály v elektronické podobě, disponuje učebna celkem 20 počítači (19 pro studenty a 1 pro vyučujícího), které jsou rozmístěny po obvodu učebny tak, že studenti jsou otočeni k lektorovi zády. To ale vůbec nevadí, protože
Aby vám jazyky lezly do hlavy lektor má díky SmartClassu plnou kontrolu nad tím, jak studenti na jednotlivých počítačích pracují. Tento systém zintenzivňuje výuku, přičemž ještě šetří čas a kroky učitele potřebné při obcházení studentů. SmartClass umožňuje lektorovi přenášet obraz ze svého monitoru na monitory všech studentů nebo pouze na vybrané skupiny. Rovněž má možnost přímo pomocí vlastní klávesnice a myši demon-
HLASOVÁNÍ NENÍ JEN PRO POSLANCE a současně velmi snadno cítí odpovědnost za výsledky. Přesvědčivost aktuálně získaných grafů je úžasná. Možnost anonymního hlasování vám navíc často nabídne překvapivý pohled na rozložení názorů v místnosti, které byste jinou formou takto bezprostředně těžko získávali.
strovat řešení a pomáhat jednotlivým studentům přímo na jejich počítači. Stejně tak může ostatním studentům ukázat dobrou práci jednoho z nich, demonstrovat jeho schopnosti a motivovat studenty pro další práci. Obraz lze doplnit i mluveným komentářem, který je studentům přenášen pomocí sluchátek a mikrofonů. Uvedená komunikace je možná i obousměrně - student má možnost komunikovat s lektorem nad zadáním jak individuálně, tak za účasti ostatních. Systém umožňuje hlášení jednotlivých studentů, přičemž si pamatuje pořadí, v němž se hlásí. Lektorovi se na jeho řídicím panelu zobrazují jednotlivá čísla, postupně tak dotazy odbavuje. Systém SmartClass je technologicky velmi jednoduchý. U každého PC je řídící jednotka, která komunikuje s centrální řídící jednotkou lektora – hlásí aktivity, dotazy či odpovědi. Systém je navíc možné doplnit o software a pak prostřednictvím dotykového LCD monitoru může mít lektor celou učebnu graficky znázorněnu a pohodlně celou výuku řídit z monitoru, dále jde doplnit testování a funkce distribuce (nebo archivace) výsledků. Systém, který nezastará Obrovským přínosem systému je jeho kompletní nezávislost na použitých počítačích či systémech. A i když univerzita v budoucnu zcela jistě bude modernizovat počítače, SmartClass zůstane zachován funkční bez jakýchkoli dalších investic. Plány do budoucna Za plně interaktivní systém výuky jazyků lze však považovat moderní jazykové labo-
Výsledky, které se nabízejí v mnoha barevných a grafických provedení, pomáhají lépe vyhodnocovat a prezentovat to, co si účastníci myslí, co preferují a co naopak odmítají.
ratoře, které vhodnou formou nabízejí propojení komunikace žák – učitel – zvukový záznam a zároveň spolupráci s počítačovým vybavením učebny. Proto MZLU zvažuje do budoucna rozšíření stávajícího systému na SmartClass Symposium. S takovouto jazykovou laboratoří pak bude výuka cizích jazyků na MZLU maximálně efektivní, protože vyučující plně využije možností počítačového věku. Studenti mohou simulovat reálné situace jako například konverzaci, telefonování, prezentaci, učit se správné výslovnosti – a Symposium kontroluje správnost pomocí porovnání studentovy zvukové stopy s předlohou a mnohé další. Učitelé si navíc nemusí složitě a zdlouhavě připravovat nové materiály a podklady pro výuku. Stačí vzít své dosavadní přípravy a prostě je používat dál ve spojení s novým systémem, který navíc rozšíří možnosti využití těchto podkladů.
Petr Vyhnálek, TEAM.CZ
Jsme tým lektorů a konzultantů a pracujeme ve společnosti TEAM.CZ, což je poradenská a tréninková společnost. Při své práci klademe důraz na rozvoj lidského potenciálu všude tam, kde je „lidský faktor ve hře“. Říkáte si, proč právě takto má začínat článek o využití hlasovacího zařízení TurningPoint od společnosti AV MEDIA?
podařilo se zaznamenat maximální množství názorů a vyhodnotit jejich zastánce a odpůrce. Na konferenci ASTD (American Society for Training and Development) mne zaujalo hlasovací zařízení. Pravda, moc toho neumělo, ale vedle těch, která jsou trvale instalovaná v některých učebnách, nabízelo úžasnou volnost. Co pokazilo dojem
Už žádné počítání zdvižených rukou! Existuje několik způsobů, jak tyto výstupy získat. Od práce s flipchartovými papíry, žlutými lepicími lístečky přes průběžné zapisování výstupů z diskuse do počítače. Práce se skupinou je náročnější, a to především po stránce lektorů, kterých musí být více a pracovat s menšími skupinkami. To proto, aby se dostalo na každého,
Proč tedy ano? Je to:
➙ rychlé ➙ jednoduché ➙ efektní ➙ efektivní ➙ zábavné ➙ barevné a veselé Co vám to přinese?
➙ dynamiku ➙ tvořivou atmosféru ➙ nadšené oči účastníků ➙ překvapivé a rychlé výstupy ➙ budete označeni za profesionála
Možná právě proto, že díky němu se nám daří lépe naplnit naše poslání a „dostat do hry“ všechny, kdo jsou s námi v sále, v tréninkové místnosti. Hlavní náplní naší práce jsou semináře, konference, fasilitované diskuse a experimenty. Při všem klademe důraz na „experiential learning“ – učení se na základě prožitých zkušeností. To znamená, že máme před sebou větší nebo menší skupinu lidí, kteří mají vždy hodně názorů, osobních prožitků a pocitů z právě realizovaného programu. A chceme si o všem povídat – ale nejen povídat: dostat nejrůznější názory a myšlenky na stůl, sumarizovat a společně formulovat výstupy, závěry a poznání, s nimiž budou lidé odcházet.
Vedle toho, že můžete vyhodnocovat výstupy přímo v sále, nabízí SW k Turning Pointu funkci uložení výsledků jednotlivých hlasování. Nabízí se vám tak příležitost dlouhodobě vyhodnocovat výstupy z podobných typů programů, ale také představit a okomentovat výstupy jeho zadavatelům.
Tak na co čekáte? My se již dnes ve firmě dohadujeme, kdo si TurningPoint vezme…
a nadšení, byla cena a dostupnost (vlastně spíš nedostupnost) servisu. A teď přichází okamžik jako vystřižený z Teleshoppingu: „…až jsme se setkali se zařízením, které má v nabídce AV MEDIA TurningPoint, který všechno změnil“. Když si to tak přečtu, zní to dost lacině – ale je to pravda. Ty maličké vysílačky, jednoduchá instalace a ovládání (a to hlavně pro toho, kdo připravuje otázky) přinesly do našich seminářů doslova rozruch. Účastníky to baví (dokonce tak, že se dožadují hlasování i na téma, co bude k obědu). V čem my vidíme klíčovou výhodu je skutečnost, že se všichni a v jednom okamžiku mohou podílet svým vlastním názorem na tom, co se děje, co se řeší a co se rozhoduje. Účastníci jsou zapojeni
kontakt:
[email protected], www.team.cz
AV NEWS 3/2006 str. 6-7
TÉMA
TÉMA
www.avmedia .cz
EFEKTIVNÍ VÝUKA JAZYKŮ Hanuš Horák
Jazyky, jazyky, jazyky. V dnešní době je dobrá znalost cizího jazyka nutností. Jazykový ústav Mendelovy zemědělské a lesnické univerzity v Brně využívá moderní nástroj pro výuku jazyků SmartClass. Vzhledem k tomu, že Jazykový ústav MZLU úzce spolupracuje s několika zahraničními instituty, je pro ně tato učebna klíčovým projektem i pro další rozvoj metodiky výuky. Multimediální jazyková učebna na MZLU Učebna je samozřejmě vybavena kvalitní projekcí a doplněna ozvučením a nechybí ani jazykáři oblíbený VHS přehrávač. Aby žáci mohli využívat materiály v elektronické podobě, disponuje učebna celkem 20 počítači (19 pro studenty a 1 pro vyučujícího), které jsou rozmístěny po obvodu učebny tak, že studenti jsou otočeni k lektorovi zády. To ale vůbec nevadí, protože
Aby vám jazyky lezly do hlavy lektor má díky SmartClassu plnou kontrolu nad tím, jak studenti na jednotlivých počítačích pracují. Tento systém zintenzivňuje výuku, přičemž ještě šetří čas a kroky učitele potřebné při obcházení studentů. SmartClass umožňuje lektorovi přenášet obraz ze svého monitoru na monitory všech studentů nebo pouze na vybrané skupiny. Rovněž má možnost přímo pomocí vlastní klávesnice a myši demon-
HLASOVÁNÍ NENÍ JEN PRO POSLANCE a současně velmi snadno cítí odpovědnost za výsledky. Přesvědčivost aktuálně získaných grafů je úžasná. Možnost anonymního hlasování vám navíc často nabídne překvapivý pohled na rozložení názorů v místnosti, které byste jinou formou takto bezprostředně těžko získávali.
strovat řešení a pomáhat jednotlivým studentům přímo na jejich počítači. Stejně tak může ostatním studentům ukázat dobrou práci jednoho z nich, demonstrovat jeho schopnosti a motivovat studenty pro další práci. Obraz lze doplnit i mluveným komentářem, který je studentům přenášen pomocí sluchátek a mikrofonů. Uvedená komunikace je možná i obousměrně - student má možnost komunikovat s lektorem nad zadáním jak individuálně, tak za účasti ostatních. Systém umožňuje hlášení jednotlivých studentů, přičemž si pamatuje pořadí, v němž se hlásí. Lektorovi se na jeho řídicím panelu zobrazují jednotlivá čísla, postupně tak dotazy odbavuje. Systém SmartClass je technologicky velmi jednoduchý. U každého PC je řídící jednotka, která komunikuje s centrální řídící jednotkou lektora – hlásí aktivity, dotazy či odpovědi. Systém je navíc možné doplnit o software a pak prostřednictvím dotykového LCD monitoru může mít lektor celou učebnu graficky znázorněnu a pohodlně celou výuku řídit z monitoru, dále jde doplnit testování a funkce distribuce (nebo archivace) výsledků. Systém, který nezastará Obrovským přínosem systému je jeho kompletní nezávislost na použitých počítačích či systémech. A i když univerzita v budoucnu zcela jistě bude modernizovat počítače, SmartClass zůstane zachován funkční bez jakýchkoli dalších investic. Plány do budoucna Za plně interaktivní systém výuky jazyků lze však považovat moderní jazykové labo-
Výsledky, které se nabízejí v mnoha barevných a grafických provedení, pomáhají lépe vyhodnocovat a prezentovat to, co si účastníci myslí, co preferují a co naopak odmítají.
ratoře, které vhodnou formou nabízejí propojení komunikace žák – učitel – zvukový záznam a zároveň spolupráci s počítačovým vybavením učebny. Proto MZLU zvažuje do budoucna rozšíření stávajícího systému na SmartClass Symposium. S takovouto jazykovou laboratoří pak bude výuka cizích jazyků na MZLU maximálně efektivní, protože vyučující plně využije možností počítačového věku. Studenti mohou simulovat reálné situace jako například konverzaci, telefonování, prezentaci, učit se správné výslovnosti – a Symposium kontroluje správnost pomocí porovnání studentovy zvukové stopy s předlohou a mnohé další. Učitelé si navíc nemusí složitě a zdlouhavě připravovat nové materiály a podklady pro výuku. Stačí vzít své dosavadní přípravy a prostě je používat dál ve spojení s novým systémem, který navíc rozšíří možnosti využití těchto podkladů.
Petr Vyhnálek, TEAM.CZ
Jsme tým lektorů a konzultantů a pracujeme ve společnosti TEAM.CZ, což je poradenská a tréninková společnost. Při své práci klademe důraz na rozvoj lidského potenciálu všude tam, kde je „lidský faktor ve hře“. Říkáte si, proč právě takto má začínat článek o využití hlasovacího zařízení TurningPoint od společnosti AV MEDIA?
podařilo se zaznamenat maximální množství názorů a vyhodnotit jejich zastánce a odpůrce. Na konferenci ASTD (American Society for Training and Development) mne zaujalo hlasovací zařízení. Pravda, moc toho neumělo, ale vedle těch, která jsou trvale instalovaná v některých učebnách, nabízelo úžasnou volnost. Co pokazilo dojem
Už žádné počítání zdvižených rukou! Existuje několik způsobů, jak tyto výstupy získat. Od práce s flipchartovými papíry, žlutými lepicími lístečky přes průběžné zapisování výstupů z diskuse do počítače. Práce se skupinou je náročnější, a to především po stránce lektorů, kterých musí být více a pracovat s menšími skupinkami. To proto, aby se dostalo na každého,
Proč tedy ano? Je to:
➙ rychlé ➙ jednoduché ➙ efektní ➙ efektivní ➙ zábavné ➙ barevné a veselé Co vám to přinese?
➙ dynamiku ➙ tvořivou atmosféru ➙ nadšené oči účastníků ➙ překvapivé a rychlé výstupy ➙ budete označeni za profesionála
Možná právě proto, že díky němu se nám daří lépe naplnit naše poslání a „dostat do hry“ všechny, kdo jsou s námi v sále, v tréninkové místnosti. Hlavní náplní naší práce jsou semináře, konference, fasilitované diskuse a experimenty. Při všem klademe důraz na „experiential learning“ – učení se na základě prožitých zkušeností. To znamená, že máme před sebou větší nebo menší skupinu lidí, kteří mají vždy hodně názorů, osobních prožitků a pocitů z právě realizovaného programu. A chceme si o všem povídat – ale nejen povídat: dostat nejrůznější názory a myšlenky na stůl, sumarizovat a společně formulovat výstupy, závěry a poznání, s nimiž budou lidé odcházet.
Vedle toho, že můžete vyhodnocovat výstupy přímo v sále, nabízí SW k Turning Pointu funkci uložení výsledků jednotlivých hlasování. Nabízí se vám tak příležitost dlouhodobě vyhodnocovat výstupy z podobných typů programů, ale také představit a okomentovat výstupy jeho zadavatelům.
Tak na co čekáte? My se již dnes ve firmě dohadujeme, kdo si TurningPoint vezme…
a nadšení, byla cena a dostupnost (vlastně spíš nedostupnost) servisu. A teď přichází okamžik jako vystřižený z Teleshoppingu: „…až jsme se setkali se zařízením, které má v nabídce AV MEDIA TurningPoint, který všechno změnil“. Když si to tak přečtu, zní to dost lacině – ale je to pravda. Ty maličké vysílačky, jednoduchá instalace a ovládání (a to hlavně pro toho, kdo připravuje otázky) přinesly do našich seminářů doslova rozruch. Účastníky to baví (dokonce tak, že se dožadují hlasování i na téma, co bude k obědu). V čem my vidíme klíčovou výhodu je skutečnost, že se všichni a v jednom okamžiku mohou podílet svým vlastním názorem na tom, co se děje, co se řeší a co se rozhoduje. Účastníci jsou zapojeni
kontakt:
[email protected], www.team.cz
AV NEWS 3/2006 str. 8-5
KINO DOMA
REFERENCE
www.avmedia .cz
DNP SUPERNOVA NYNÍ JAKO ROLETA Ivana Perničková
Unikátní plocha pro přední projekci od dánské společnosti DNP je nově také ve stahovatelném provedení. Jmenuje se Supernova Flex Screen. Když ji zrovna nepoužíváte, stačí stisknout tlačítko a tato flexibilní plocha tiše zmizí ve stylovém tubusu upevněném na zdi, který skvěle podtrhuje moderní design interiéru. Supernova Flex Screen je založena na stejné revoluční technologii jako fixní Supernova, kterou jsme vám představili před rokem v AV News 3/2005. Tudíž i ona se může chlubit desetkrát vyšším kontrastem a dvakrát jasnějším obrazem než standardní plochy určené pro přední projekci.
Ve spojení se světem
Rychlé a hladké stahování a zasouvání plátna zajištuje tichý motorek, který ovládáte dálkovým ovladačem. Díky zabudovanému mikroprocesoru je možné ovládání plátna Supernova Flex Screen integrovat do řídicího systému. Plátno Supernova Flex Screen můžete volit ve formátu 4:3, 16:9 nebo širokoúhlém kinoformátu až do velikosti 150’’ (381 cm) – zaručí vám mnohonásobně větší vizuální požitek než běžné projekční plátno.
Super plátno pro kino doma Tato projekční plocha zavěšená na tenkých lankách se hodí do každého interiéru, tubus můžete volit v různém provedení. Jednoznačně patří do domácnosti, jako součást vašeho kina doma. Uplatnění najde i v menších firemních místnostech, kde není prostor pro velké rámové plátno DNP Supernova.
Preferují firmy univerzální místnosti, nebo dávají naopak přednost různým místnostem s konkrétním určením?
Projektor do dlaně. To je přesné označení této převratné novinky Mitsubishi Electric o rozměrech 12,3 x 4,8 x 9,7 cm a váze 500 gramů, kterou oceníte nejen na cestách služebních, ale i na dovolené. prostoru pro prezentaci klasických obchodních prezentací v PowerPointu i večerních dovolenkových videosekvencí z vaší nové digitální kamery. Pokud jej propojíte s PDA zařízením nebo např. iPodem a reproduktory, získáváte multimediální centrum plné zábavy včetně velkého obrazu pro promítání filmů. Projektor vás neomezí, ani pokud chcete zobrazit signál z DVD přehrávače
(S-video, kompozitní video), stolního počítače (VGA) nebo SD karty. Chcete si dopřát kvalitní filmovou podívanou kdekoliv na cestách ve voze, vlaku nebo na letišti? Pak s výhodou použijete baterii, díky které si můžete vychutnat velký obraz i bez připojení do elektrické sítě. Ve spojení s iPodem máte pokrokový multimediální set. Zbývá již jen nakoupit popcorn.
litní digitální přenos, kvalitní odposlech, automatická priorita mikrofonu řečníka a vysoká eliminace šumů tak v praxi znamená zejména efektivnější komunikaci na velké vzdálenosti. Když se sejde hodně lidí U společností typu Microsoft je nezřídka třeba oslovit najednou větší počet klientů, spolupracovníků nebo i vlastních zaměstnanců. Microsoft vyčlenil prostor v přízemí, který má vlastní sociální zázemí, včetně prostoru pro občerstvení, a vybavil jej jako velký „přednáškový“ sál s kapacitou až 100 osob. Je to prostor, kterým je Microsoft „blíž veřejnosti“. Sezení lze upravovat do dispozic podle potřeby, čelu místnosti vévodí velká projekce. K dispozici je ozvučení s bezdrátovými mikrofony. Vše, a to včetně žaluzií a osvětlení, je opět řízeno systémem CUE. V místnosti je připravena kabeláž tak, aby bylo možné přesunout režii do zadních prostor sálu, případně využít tlumočnický systém. Veselá elegance už při vstupu Reprezentativní vzhled je důležitý nejen pro samotné jednací místnosti, ale i pro ostatní prostory společnosti. Důležitý je první dojem, který si návštěvník vytváří už při vstupu do budovy. Proto je důležité myslet i na odpovídající vybavení recepce. V tomto případě navozuje příjemnou atmosféru optimistická kombinace barev a elegantní plazmová obrazovka s úhlopříčkou 106 cm
ROZHOVOR S ARCHITEKTKOU Dnešní trendy jsou provozní efektivnost a technická vybavenost místností v návaznosti na požadavky, finanční možnosti a vkus zákazníka. Dále se zde bere zřetel na existující Corporate design a dosavadní zkušenosti s AV technikou.
Michal Špitálník
Mezi projektory nově použitá LED technologie ukazuje trend budoucnosti, a to hlavně s ohledem na životnost, která se pohybuje kolem 10000 hodin. Rozlišení obrazu 800 x 600 vám dá dostatek
Jestliže lze nějakou společnost označit za globální, pak je to právě Microsoft. To s sebou samozřejmě nese potřebu intenzivní komunikace po celém světě. Jednou z cest jsou audiokonference, které se zde hojně využívají. Nedávno byla dokončena dokonce speciální audiokonferenční místnost. Důraz je tu kladen na velmi dobrou srozumitelnost při velkém počtu účastníků konference na jedné straně. Místnost proto byla vybavena speciálním systémem, který řídí sedm zvláštních stropních mikrofonů nainstalovaných podle dispozice jednacího stolu a k zajištění audiokonference se používá nejvyšší řada systému Polycom. Ta umí přenášet zvuk po obvyklých telefonních linkách, ale vytvořením vlastního digitálního kanálu poskytuje výrazně vyšší kvalitu zvuku, než na jakou jsme běžně zvyklí. Kva-
Jaké současné trendy se uplatňují u firemních místností?
MRŇAVÝ LED PROJEKTOR MITSUBISHI PK20
Projektor do dlaně
ným 3M Wall Displayem. Vedle běžného promítání umožňuje na interaktivní ploše pořizovat poznámky, pracovat společně nad dokumenty, vytvářet myšlenkové mapy… Řešení neruší celkovou estetiku prostoru, neboť projektor na rameni se motorově vysune jen tehdy, když je ho třeba. Dobrému dojmu z místnosti pomáhají rovněž přípojná místa zabudovaná v jednacím stole, která „uklidila“ potřebnou kabeláž, aby nerušila. A pohodu v místnosti dokáže podpořit i prostorový zvuk ze sedmikanálového receiveru a subtilních satelitních reproduktorů kolem.
Zde vždy záleží na koordinaci provozních požadavků a možnostech firemních prostor, obecně vzato ale převládá požadavek na kompaktní místnost s víceúčelovým využitím. Jak je to s integrací AV techniky do interiéru? Stala se již běžnou součástí místností? V požadavcích od zákazníků na vybavení interiéru či zpracování studie či projektu firemních prostor či konkrétní místnosti se velkou měrou v požadavcích na AV techniku odrazí již nabytá zkušenost s použitím této techniky a také spolupráce
a příslušným audiovizuálním vybavením pro prezentace z videopřehrávače, DVD přehrávače a samozřejmě počítače. Vítězí univerzálnost a flexibilita Většina společností již upustila od modelu „různé místnosti pro různá setkání“ a sází na jednu či více víceúčelových, profesionálně vybavených konferenčních místností. Příčinou jsou často nejen omezené prostorové možnosti, ale i nejistota, kolik a jakých místností se kdy bude potřebovat. Mohou být okamžiky, kdy převládají jednání se zákazníky a dodavateli, jindy vzrůstá intenzita vnitrofiremního vzdělávání. Řešením jsou místnosti flexibilní, dynamické, schopné plnit různé požadavky a potřeby. Jako je tomu například u moderně koncipovaných místností Microsoftu.
Ing. arch. Gabrielou Vítámvásovou
s dodavatelem AV techniky. Architekt sám ve většině případů vystupuje jako realizátor a koordinátor požadavků zákazníka. V dnešní době rychlého rozvoje je nutno v projektech počítat s integrací moderních technologií do interiéru tedy i AV techniky. Je nějaký rozdíl v přístupu k designu a vybavení místností mezi českými a zahraničními firmami? Rozdíl zde určitě je. Zahraniční firma, která má již vybudovaná sídla v zahraničí, do Čech přijíždí s jasnými požadavky. S velikostí firmy nastupují i požadavky na sladění s firemní značkou, kulturou. Požadavky bývají i na shodné dodavatele nábytku jako v jejich mateřské základně. To samé je i s požadavky na AV techniku, ty jsou dány opět v návaznosti na vybavenost mateřské firmy – kompatibilita. U našich domácích firem se mnohdy potýkáme s nejasným zadáním. Ale pokud si zákazník nechá poradit, spolupracuje a počítá s tím, že proces kvalitního návrhu není otázkou jednoho dne, nacházíme řešení odpovídající jeho potřebám a možnostem.
Mám výbornou zkušenost s tím, kdy zákazník je již v kontaktu s dodavatelem této techniky a architekt poté spolupracuje s tímto dodavatelem na projektu a společně dochází k cíli. Oba modely ale platí obecně, záleží vždy na mnoha aspektech a souvislostech při zadání a na společné cestě hledání cíle. Jak probíhá typická spolupráce firmy, která chce vybudovat nové nebo rekonstruovat starší konferenční místnosti s architektem? Kdy začít? Mám zkušenosti s tím, že požadavky na architekta jsou spíše komplexní studie či projekt na prostory firmy, rekonstrukce či stavba nového objektu, zde poté opět nastupuje při vybavování AV technikou aspekt, že klient je již v kontaktu i s dodavatelem AV techniky. Pokud se jedná o vybavení jen jedné konkrétní místnosti, zde je proces spíše opačný, dodavatel AV techniky se obrátí na architekta a společně zpracují požadavky zákazníka. A kdy začít? Doporučuji co nejdříve, když se požadavek objeví. A to platí v každém oboru.
AV NEWS 3/2006 str. 4-9
REFERENCE
VZDĚLÁVÁNÍ
www.avmedia .cz
NOVÉ MOŽNOSTI VE VZDĚLÁVÁNÍ Jan Holoubek
V dnešní době je při vedení kurzů samozřejmostí využití dataprojektorů jako pomůcky pro vizualizaci textů, schémat, videí a podobně. Často máme již i možnost zažít lektora, který si jako svého pomocníka zvolil interaktivní tabuli SMART Board. Technika jde však zase dál a právě o zkušenostech s využitím pokročilé audiovizuální techniky se s vámi chci podělit.
DYNAMICKÉ MÍSTNOSTI MICROSOFTU Vladimír Kalina
Světoznámá firma jako je Microsoft potřebuje ke své práci kvalitně prezentovat své projekty, jak na vnitrofiremních poradách, tak především svým klientům a obchodním partnerům. V novém moderním sídle proto firma zřídila množství prezentačních místností. Moderní konferenční místnosti v sobě spojují více typů specializovaných místností pro různá jednání - boardroomy pro management, jednací místnosti pro interní a externí schůzky, školicí místnosti pro vzdělávání i místnosti pro firemní týmové porady. „Nafukovací“ sál Vedle malých místností pro komorní jednání má Microsoft k dispozici i velkou prezentační místnost či sál. Řešení je velice
praktické: v případě potřeby se zvětší kapacita propojením dvou, případně dokonce až tří sousedících místností, které jsou navzájem odděleny pojízdnou zástěnou.
prostřednictvím ozvučení jednotlivých zón, které lze samozřejmě ovládat, a nechybí ani možnost použití bezdrátových mikrofonů.
Každá z místností má vlastní datový projektor, projekční plátno i ozvučení pro samostatný provoz. Specialitou je však velké plátno „navíc“ na boku menší z místností, zabudované v podhledu a spouštěné v případě režimu spojených místností. Je velké tak, aby viděli všichni i z poslední řady propojených místností. Tomu je podřízen i projektor, který má možnost regulovat z dálkového ovládání velikost obrazu. V případě samostatné místnosti je obraz optimalizován na „místní“ plátno a při použití spojených místností na větší plátno. V zadní ze spojených místností je pak možné využít místní projekci jako doplňkovou, zobrazující stejný obsah současně s plátnem hlavním.
Součástí ovládané techniky jsou rovněž světla a žaluzie. Ovládání je vyřešeno řídicím systémem. V každé místnosti je dotykový barevný displej CUE. Pokud jsou místnosti odděleny, řídíte techniku v každé místnosti na vlastním panelu. V případě propojení místností máte možnost ovládat veškerou techniku prostřednictvím jediného panelu CUE ve větší místnosti.
Důležitou součástí provozu těchto místností je jejich ozvučení. Systém je řešen
Na návštěvě u generálního ředitele Funkčnost a příjemné jednací prostředí – to jsou spojené atributy zasedací místnosti generálního ředitele. Funkčnost zabezpečuje především řídicí systém CUE, z jehož barevného dotykového displeje lze ovládat světla, žaluzie, ozvučení, projekční techniku a další. Projekce je tu řešena netradičně, ale designově zdařile, nástěn-
Vzdělávací společnost SMARTER ve spolupráci s AV MEDIA připravila pro francouzskou automobilovou společnost vzdělávací projekt pro jeho obchodní týmy. V tomto projektu dostali lektoři společnosti SMARTER jedinečnou možnost využít jako vizualizační prostředky dotykovou plazmovou obrazovku společně se Sympodiem. Jaké možnosti nám tyto dva technické skvosty přinášejí? SMART Board existuje i v provedení pro ploché displeje. S tímto produktem proměníte jakýkoli běžný plazmový či LCD displej v interaktivní plochu. Stačí na displej jednoduše připevnit rám se speciální dotykovou vrstvou a můžete pracovat podobně jako na klasické interaktivní tabuli SMART Board. Jednoduše pouhým dotykem na povrchu tabule ovládáte počítačové aplikace a píše-
te poznámky či kreslíte. Psát a kreslit můžete buď přímo prstem, nebo popisovačem. Je to velice intuitivní a podporuje to proces zapamatování si informací. Dotykový panel SMART Sympodium promění klasickou prezentaci v dynamickou přednášku, díky možnosti operativního dopisování poznámek, náčrtků atp. rovnou do běžící prezentace. A jak tyto možnosti využili naši lektoři? Spojení těchto dvou přístrojů umožnilo plnou interakci při školení tak náročné věci, jakou je profesionální vizualizační program pro sestavování ideálního vozu samotným zákazníkem na půdě autosalonu. Prvním krokem při školení bylo ukázat účastníkům možnosti programu a jeho ovládací prvky. Díky Sympodiu to bylo velmi snadné. Lektor v projekci mohl zřetelně označovat jednotlivé ovládací pole programu a později i značit cestu řešení konkrétní úlohy. Tento postup mohl bez potíží několikrát zopakovat. Účastníci oceňovali právě onu jednoduchost a konkrétnost vizualizace jednotlivých kroků zpracovávání úloh. To, jak účastníci vstřebali výklad lektorů, si mohli ověřit při druhém kroku tréninku, ve kterém přišla ke slovu dotyková plazmová obrazovka. Účastník mohl při řešení úlohy v aplikaci použít svůj prst namísto myši a ovládat tak celý program prostřednictvím obrazovky před všemi ostatními. Propoje-
ním Sympodia a obrazovky mohl lektor podávat účastníkovi pomocnou ruku v případech, kdy si nevěděl rady. Díky několika zákresům do zobrazovaného pole programu přes Sympodium naznačil školenému, jak má v procvičované úloze pokračovat dál. A jaké dojmy si účastníci školení odnášeli? Převažoval především jediný - že zažili neobvyklé školení s výbornou technikou, která jim umožnila daleko víc, než se seznámit se softwarovou novinkou. Co dodat na konec? Věříme, že se technika jako dotyková plazmová obrazovka nebo Sympodium zanedlouho stanou také běžnou součástí prezentací a seminářů, zaměřených nejen na výuku softwarových aplikací. To, že tento vývoj bereme opravdu vážně, se můžete přesvědčit např. i na trénincích trenérů společnosti SMARTER, kde účastníci - budoucí lektoři, dostávají „ochutnávku“ širokých možností využití této pokročilé techniky. Autor je lektorem společnosti SMARTER Training & Consulting
KOMUNIKACE OBRAZEM Podpořte účinnost svých prezentací vizuálními pomůckami. Naučte se prezentovat působivě a přesvědčivě! AV technika Vaše vystoupení podpoří. V rámci AV Weeku - podpory využití audiovizuálních technologií jsme připravili pro Vás, pravidelné čtenáře AV News, speciální jednodenní školení prezentačních dovedností ZDARMA*. Osvojíte si zásady pro přípravu a vytvoření názorných vizuálních pomůcek, vyzkoušíte si prezentaci s podporou nejmodernější AV techniky a získáte praktické tipy pro -
oživení svých prezentací. Školení se uskuteční 26. 10. 2006 a 7. 11. 2006 v tréninkových místnostech AV MEDIA (Pražská 63, Praha 10). Zájemci se mohou hlásit na e-mailu
[email protected]. Kapacita jednotlivých termínů je omezená, proto s registrací neváhejte a přihlašte se co nejdříve! * Tato nabídka se týká pouze čtenářů, kterým jsou AV News zasílány pravidelně poštou společností AV MEDIA.
PŘIPRAVUJEME Připravujeme pro Vás tyto otevřené kurzy:
➜ ➜ ➜ ➜
Prezentace pro pokročilé - NPZ III.: Obtížná komunikace: Na prezentaci záleží I.: Na prezentaci záleží II.:
2. – 3. listopadu 2006 15. – 16. listopadu 2006 22. – 23. listopadu 2006 14. – 15. prosince 2006
Bližší informace vám poskytneme telefonicky 272 660 044 nebo e-mailem
[email protected]. Přihlášku na tyto a další kurzy naleznete na www.smarter.cz.
AV NEWS 3/2006 str. 2-11
AKTUALITY
PRODUKTY
www.avmedia .cz
TÝDEN AUDIOVIZUÁLNÍCH TECHNOLOGIÍ Poslední říjnový týden patří AV technologiím. Pod záštitou mezinárodní asociace Infocomm International, která sdružuje profesionály v oblasti audiovizuálních a informačních technologií z více než 70 zemí světa, bude probíhat od 22. do 28. října 2006 „AV Week“– týden věnovaný audiovizuálním technologiím.
KOMPLEXNÍ INTERAKTIVNÍ ŘEŠENÍ: SMART Board SÉRIE 600i
Po celém světě budou profesionálové z oblasti audiovizuální techniky prostřednictvím přednášek, prezentací, výstav a dalších akcí poukazovat na hodnotu, kterou AV technologie přináší do našich životů.
» Open House AV MEDIA aneb Den
AV MEDIA se k této mezinárodní iniciativě s nadšením připojuje následujícími akcemi, na které jste srdečně zváni:
» Komunikace obrazem
» Home Cinema Praha 2006
Podrobné informace o jednotlivých akcích najdete na www.avmedia.cz.
(20.-22. 10. 2006, Hotel Diplomat, Praha)
digitálního kina (24. 10. 2006, Kino Atlas, Praha)
» Školení SMART Board (24. 10. 2006, AV MEDIA, Praha)
(26. 10. a 7. 11. 2006, AV MEDIA, Praha) - více informací na straně 9
SOUTĚŽ: NATOČ VIDEO A VYHRAJ! Kanadská společnost SMART Technologies, výrobce interaktivních tabulí SMART Board, vyhlašuje u příležitosti Světového dne učitelů soutěž o nejlepší video zachycující používání SMART Boardu ve výuce: „SMART’s World Teachers’ Day Video Contest 2006“. Světový den učitelů zavedlo UNESCO, aby upozornilo na přínos práce učitelů na celém světě. Světový den učitelů připadá na 5. říjen a slaví se ve více než stovce zemí. Cílem světového dne učitelů je ocenit prospěšnost práce učitelů a posílit povědomí o jejich zásadním přínosu ke vzdělávání.
Soutěže se mohou zúčastnit i učitelé z ČR. Stačí natočit krátké video, které ukáže, jak právě ve vaší hodině používání interaktivních tabulí SMART Board zlepšuje výuku, a zaslat je do 5. listopadu 2006 českému partnerovi soutěže, společnosti AV MEDIA. 75 výherců získá hodnotné ceny, mezi které patří all-inclusive zájezd
na veletrh vzdělávacích technologií BETT 2007 v Londýně, interaktivní tabule SMART Board či přehrávače iPod. Společnost AV MEDIA by ráda v rámci České republiky odměnila více učitelů, proto pro vás chystáme milé překvapení – sledujte aktuální informace na webu. Těšíme se na vaše příspěvky! Kompletní informace a podmínky soutěže najdete na webu www.avmedia.cz a na portále www.veskole.cz.
Ambiciózní komunikační kampaň provázející rebranding Českého Telecomu a Eurotelu na společnost Telefónica O2 Czech Republic se samozřejmě neobešla bez moderně pojaté tiskové konference. A když moderně, tak jak jinak než s využitím audiovizuální techniky. Tato významná tisková konference byla svolána na 31. září 2006 do Velkého sálu Slovanského domu. Celý design konferen-
Kanadská společnost SMART Technologies Inc. představuje převratnou novinku na trhu interaktivních tabulí – SMART Board série 600i, komplexní systém kombinující předněprojekční interaktivní tabuli a projektor se zabudovaným ozvučení. Instalace a používání interaktivní tabule bude nyní ještě rychlejší, jednodušší a pohodlnější. Jedná se o další z řady produktů zaměřených na řešení šitá na míru potřebám výuky, školení, brainstormingu či pracovních jednání. Vše v jednom Projektor Unifi s fyzickým rozlišením XGA (1024 x 768 bodů) je, díky speciální technologii umožňující minimální projekční vzdálenost, napevno instalován na zdi nad SMART Boardem. Výhodou tohoto řešení je eliminace stínu dopadajícího na pracovní plochu i oslňování prezentátora. Na nástrojové liště tabule přibyl modul pro ovládání projektoru – jednoduchá tři tlačítka sloužící k zapnutí/vypnutí systému,
NOVÝ PROUD V KOMUNIKACI Tomáš Rýdl
Ivana Perničková
ce byl pojat jako televizní studio, které bylo rozdělené na část zprávařskou (uváděnou Lucií Borhyovou a Pavlem Zunou) a talkshow ve stylu nedělní debaty.
regulaci hlasitosti a vyvolání Menu na ploše. Dva 20wattové reproduktory vestavěné do základny projektoru překvapí čistotou zvuku, bez problémů ozvučí běžnou místnost. Přípojný modul, který může být upevněn kamkoli v okolí SMART Boardu, poskytuje množství vstupů a výstupů (RGB video, kompozitní video, S-video, audio). Operativně tak připojíte DVD přehrávač, videorekordér nebo třeba vizualizér. Podle potřeby Vybrat si můžete ze dvou modelů: menší model 660i (139 x 106 cm) nebo větší 680i (166 x 126 cm). Pro použití ve školní učebně lze SMART Board řady 600i doplnit o pojezdový systém, který umožní vertikální posun celé sestavy. Můžete tak jednoduše přizpůsobit nastavení vzrůstu dětí, každý si vytáhne tabuli do výšky, jaká mu vyhovuje.
Vneste do vašich porad interaktivitu Spolu se systémem SMART Board 600i získáte také nejnovější verzi interaktivního prezentačního softwaru SMART Board Software 9.5, který podporuje 34 jazyků – včetně češtiny. Je kompatibilní
s Microsoft® Windows® i operačním systémem Mac OS X. SMART Board 600i funguje také bez počítače. Uživatel přidává poznámky na interaktivní tabuli, vpisuje do obrázků či videa z externích zdrojů, například z vizualizéru nebo DVD. Když chce svou práci uložit, jednoduše připojí USB flash disk a uloží soubor ve formátu .pdf, .jpg nebo .notebook. Interaktivní tabule SMART Board jednoznačně přispívá ke zvýšení efektivity školní výuky, školení, tréninků i jednání. Najdete ji v tisících učebnách, školicích a zasedacích místnostech po celém světě, uplatňuje se úspěšně také ve státní správě i krizovém řízení. Řešení „vše v jednom“ zjednodušuje celý proces nákupu, práci IT techniků a především používání tabule bude pro běžné uživatele ještě snazší.
SMART SYMPODIUM ID350 A ID370 Ivana Perničková
A jaká že tam byla technika? Dominantou byly dvě velké zadní projekce a nemohly chybět ani tři kamery (z toho 2 studiově osazené), režijní pracoviště a tlumočnická technika. Dekoraci navíc doplňovaly plazmové obrazovky na předělovací stěně za řečníky a další byly v umístěny v sále, aby každý divák mohl pohodlně sledovat průběh tiskové konference.
Společnost SMART Technologies Inc. představuje dva nové přírůstky k produktové řadě Sympodium – modely ID350 a ID370.
Oproti předchozímu modelu se však interaktivní panel Sympodium ID350 může pochlubit kompaktnějším designem. Díky malým rozměrům a nízké hmotnosti se ID350 vejde i na ten nejmenší řečnický pultík. S úhlopříčkou 15‘‘ (38,1 cm), rozlišením XGA (1024 x 768 bodů) a SMART
vedoucí projektu: Michal Špitálník foto: Jaroslav Zikmund a archiv grafická úprava: AGAMA poly-grafický ateliér, s. r. o. vydává: AV MEDIA, a.s., člen APPT Číslo 3/2006 vyšlo v říjnu 2006. Ročník XI.
GoWire – CHYTRÝ KABEL
© Objednávky elektronické verze AV NEWS na: www.avmedia.cz Všechny uvedené ceny jsou bez DPH a mohou podléhat změnám.
[email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:
547 357 080 387 747 339 596 624 505 466 510 825 377 488 570 261 260 218
(klávesnici, myš, sluchátka atp.) a větším množstvím funkcí. Stejně jako předchozí model ID250, jsou i tyto novinky jednoduchým prezentačním nástrojem, který podpoří efektivitu školení, porad, jednání či vysokoškolské přednášky.
Vedle kvality, spolehlivosti a funkcionality, kteréžto vlastnosti jsou typické pro všechny SMART interaktivní produkty, se novinky ID350 a ID370 mohou pochlubit hladkým povrchem pro psaní, dvěma vysokorychlostními USB konektory, přes které lze rychle stáhnout soubory a prezentace do počítače či připojit další příslušenství
A můžete rovnou využít i další novinku: chytrý kabel GoWire. Je to vlastně „plug&play“ verze SMART Board softwaru. Tento speciální USB kabel propojí SMART Board, příp. dotykový panel SMART Sympodium, s jakým-
Board softwarem 9.5 v českém jazyce je model ID350 kombinací výkonu a elegance v malém balení. Naprostou novinkou je Sympodium ID370, které nabízí velice kvalitní zobrazení při rozlišení SXGA (1280 x 1024 bodů). Tento model s úhlopříčkou 17“ (43,2 cm) je ideální pro zobrazování komplexních a detailních informací. Vaše prezentace, přednášky a mítinky učiní nejenom zajímavějšími, efektivnějšími, ale také příjemnějšími jak pro vás, tak pro vaše posluchače. koli počítačem a automaticky okamžitě spustí software pro ovládání interaktivní tabule, resp. Sympodia. GoWire jistě uvítají správci IT, protože nebudou muset instalovat ovládací software na každý jednotlivý počítač. Pokud přednášející chce prezentovat z vlastního notebooku, na kterém ovšem nemá nainstalovaný SMART Board software, není to již nyní problém: jednoduše připojí kabel GoWire a přednáška může začít.
AV NEWS 3/2006 str. 10-3
NOVINKY
REFERENCE
www.avmedia .cz
KONEČNĚ PLACATÝ PROJEKTOR Casio XJ-S30/35 Jednoduché bylo zaostření a dvojnásobný zoom mi umožnil skvělý obraz ve všech místnostech, ve kterých jsem ho během dvoutýdenního prezentování předváděl. Ostrý obraz XGA rozlišení (1024 x 768 bodů) vyprodukoval ze vzdálenosti 0,84 metrů i z cca 11 metrů. Při sebemenším pohybu nahoru či dolů mi pomáhala automatická korekce lichoběžníkového zkreslení, takže obraz byl vždy krásně obdélníkový.
Michal Špitálník
Do této chvíle jsem neviděl opravdu plochý projektor, který by se dal přenášet v brašně u notebooku. Změnila to až horká novinka letošního léta – supertenký projektor Casio XJ-S30/35, která se mi dostala do ruky.
Na první pohled vás upoutá svým kovovým tělem o rozměrech menších než je papír A4, který je i v „nejbuclatějším“ místě široký pouhých 4,3 cm. Po zapnutí mě překvapil obrovský výkon tohoto mrňouse 2000 ANSI lumenů, takže jsem ani netlumil okolní osvětlení. Je to nejmenší projektor s takto silným výkonem.
A protože mě rychle přestalo bavit tahat se s notebookem, přešel jsem díky USB konektoru jednoduše na prezentaci z USB flash disku. Díky USB se připojíte k projektoru i z notebooku či počítače pomocí bezdrátové sítě Wi-Fi (g) s klasickou rychlostí 54 Mbit za sekundu. Kabely ovšem můžete použít také – nabídka rozhraní je široká. Casio při stvoření tohoto projektoru poslouchalo nejen názory uživatelů, ale zapojilo i nejlepší specialisty a patentovalo nejmenší objektiv, lampu a speciální chladicí systém. Casio XJ-S30/35 je ideálním společníkem pro každého, kdo je stále na cestách nebo chce elegantně prezentovat.
BEZOKRAJOVÉ PLAZMOVÉ DISPLEJE A STĚNY
Martina Blažková
BENTLEY CONFERENCE EUROPE Příklad spojené projekce
Karel Knetl
Bezokrajová plazma je revoluční řešení se všemi charakteristikami plazmového displeje, které otevírá nové dimenze velkých zobrazovacích systémů s vysokým rozlišením. Bezokrajové plazmy s úhlopříčkou 42“ (106 cm) mohou být sestavovány do různě velkých celků, a vytvořit tak libovolnou velikost zobrazovací plochy s minimálními spárami mezi jednotlivými plazmami. Na rozdíl od klasických plazmových monitorů jsou bezokrajové plazmy
Jedinečné řešení nejen pro váš výstavní stánek sestavovatelné do libovolně velkých celků. Jak vás jen napadne: 1 x 2, 1 x 4, 2 x 5, 3 x 2, 3 x 3, 4 x 4, 5 x 5, 10 x 1… S okrajem, nebo bez okraje?
stěna 3 x 3 z bezokrajových plazem
KDYŽ SE SPOJÍ KREATIVITA A ŠPIČKOVÁ AV TECHNOLOGIE
klasická plazmová stěna 3 x 3
Můžete si vybrat plazmovou stěnu z klasických, nebo naopak bezokrajových displejů. Záleží vždy na charakteru sdělení a celkovém designu stánku či prostředí společenské akce.
Konference Bentley Systems, která proběhla v hotelu Hilton za účasti 1300 osob, zahrnovala kromě hlavní přednáškové sekce v Kongresových sálech také stovky tréninkových sekcí, představení technologických novinek a workshopy, které probíhaly ve všech malých saloncích hotelu Hilton. Vzdělávací program byl doplněn marketingem zúčastěných firem formou rozsáhlé výstavy probíhající v bezprostřední blízkosti hlavních přednáškových sálů. Sem patřily špičky z oboru architektury a designu, inženýrské konzultační firmy, vládní a státní organizace, energetické firmy, automobilky, vodohospodářské společnosti, vývojáři a další. Pro takto rozsáhlou konferenci byly od začátku plánované technologie na nejvyšší úrovni. Hlavní přednáškové sekci v Kongresových sálech hotelu Hilton dominovalo plátno o úctyhodných rozměrech 14 x 6 m, na kterém se díky technologii spojené projekce zkombinovalo efektní pozadí o rozměru 12 x 6 m s profesionální datovou prezentací i video zvětšeninou řečníka. Jednotlivé datové
a video obrazy byly o maximální velikosti 5 x 4 m, ale celý systém zároveň umožňoval vysokou variabilitu a libovolné střídání obrazů v obraze. Projekci na bočních stranách Kongresového sálu podporovaly dodatečné data i videoprojekce.
Nepřehlédnutelná spojená projekce Efektní nasvícení a profesionální ozvučení dotvářelo příhodnou atmosféru jak pro konferenční momenty, tak pro nezapomenutelné chvíle v průběhu galavečeří, které se v sále zvládly rychle připravit díky flexibilitě celého systému.
Ve foyer Kongresového sálu měli účastníci konference možnost zastavit se u jednoho z dvaceti na míru navržených výstavních stánků. Od návrhů a rozmístění stánků, přes grafickou realizaci, dodávku mobiliáře, techniky i květinových dekorací, internetové kavárny i rozsáhlých registračních pracovišť v designu připraveném na míru – to vše bylo realizováno v rekordním čase 14 dnů před konferencí. Do 25 salonků hotelu bylo kromě projekcí a audio systémů nainstalováno 150 počítačů připojených na intranet, na kterých probíhaly představovací kurzy a zkoušky nových technologií. Celodenní podpora techniků a jejich okamžitá dosažitelnost byla naprostou nutností vedoucí k úspěšnosti celé akce.
AV NEWS 3/2006 str. 12-1
Nejmenší DLP projektor - CASIO XJ-S30/35
AV NEWS SVĚT PREZENTAČNÍCH TECHNOLOGIÍ
11. ročník
3/2006 Efektivní výuka jazyků Komplexní interaktivní řešení Bezokrajové plazmové displeje Hlasování není jenom pro poslance
Malý rozměr pro velký obchod
42 mm tenký, 1,8 kg lehký, 2000 ANSI lm silný, ale přesto menší než list A4
MÍSTNOSTI PODLE POSLEDNÍ MÓDY