2006

ES-BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 Datum revize SRN: 12.06.2012 Datum revize CZ: 22.03.2013 Číslo výrobku: 1000304520000000500 Název výrobku: Düfa-Schimmelentferner (Spray) Aktivchlorgehalt unter 5%

Verze SRN: 5.2.0 Strana: 1/5

Oddíl 1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Identifikátor výrobku Příslušná určená použití látky nebo směsi Nedoporučená použití Identifikace: Obchodní firma: Místo podnikání nebo sídlo: Identifikační číslo: Telefon: Fax: E-mail Osoba odpovědná za sestavení BL: Telefonní číslo pro naléhavé situace:

Düfa-Schimmelentferner (Spray) Aktivchlorgehalt unter 5% Vodouředitelný dezinfekční prostředek (50-100 g / m²) pro odstranění povlaků řas, mechů a plísní na různých podkladech. Podrobnosti určení viz technický list. Nejsou specifikována. distributora: výrobce: Meffert ČR, spol. s r. o. Náchodská 2397/23, 193 00 Praha 9 45240931 +420 326 375 830 [email protected] ČR: Toxikologické informační středisko, Na bojišti 1, 128 08 Praha 2 224 91 92 93 nepřetržitá služba 224 91 54 02, 224 91 45 70, 224 96 42 34

Meffert AG Sandweg 15 D-55543 Bad Kreuznach NSR +49 (0) 671 870310 +49 (0) 671 870397 [email protected] [email protected] 0800/63 33 37 82 Po.-Pá. 7.3020.00 hod So. 9.00-20.00 hod

Oddíl 2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace dle nařízení (ES) č. 1272/2008 neklasifikován Klasifikace dle směrnice 1999/45/EHS: Výstražný symbol: odpadá R věty: odpadá Zvláštní nebezpečí pro lidské zdraví a životní prostředí: Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor). Prvky označení Označení dle směrnice 1999/45/ES Výstražné symboly a označení nebezpečnosti Nebezpečná látka na štítku: R věty: S věty:

Zvláštní označení určitých směsí Nařízení 98/8/ES článek 20

odpadá chlornan sodný, roztok, obsah aktivního chloru 5 % odpadá 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. 51 Používejte pouze v dobře větraných prostorách. 37 Používejte vhodné ochranné rukavice. 26 Při zasažení očí okamžitě důkladně vypláchněte vodou a vyhledejte lékařskou pomoc. 23 Nevdechujte páry / aerosoly. 29 Nevylévejte do kanalizace. 24/25 Zamezte styku s kůží a očima. Pozor! Nepoužívejte společně s jinými výrobky. Může uvolňovat nebezpečné plyny (chlor). Pro profesionální uživatele je na požádání k dispozici bezpečnostní list. Označení na obalu viz oddíl 15.



Oddíl 3. Složení / informace o složkách Chemická charakteristika: směs – vodný roztok chlornanu sodného s 5 % aktivního chloru a přísady Obsah nebezpečných látek ve směsi Chemický název (identifikátor)

Číslo CAS Obsah v Klasifikace Klasifikace ES, regist. č. % hm. 1272/2008/ES 67/548/EHS chlornan sodný, roztok, obsah 7681-52-9 -* Skin Corr. 1B; H314 C; R34 aktivního chloru 5 % 231-668-3 Aquatic Acute 1; H400 R31 N; R50 úplné znění R-vět viz oddíl 16; expoziční limity látek pro pracovní prostředí, jsou-li k dispozici, viz oddíl 8 Další informace: *Výše uvedená klasifikace je založena na roztoku chlornanu sodného s obsahem aktivního chlóru víc než 10% (viz též příloha I směrnice 67/548/EHS, Poznámka B). Zředěním vodou vzniká chlornan sodný s obsahem aktivního chlóru menší než 5%. Tento roztok, dle téže směrnice, nevyžaduje označování. Nicméně tím není dotčen požadavek označování dle přílohy V.B.5 směrnice 1999/45/ES (uvolňování plynného chloru).

Oddíl 4. Pokyny pro první pomoc Popis první pomoci Všeobecné informace Při nadýchání: Při styku s kůží: Při zasažení očí: Při požití: Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření

Dodržujte bezpečnostní ustanovení a pokyny na obalu. V případě nevolnosti nebo při pochybnostech vyhledejte lékařskou pomoc. Odložte kontaminovaný oděv. Postiženou osobu dopravte na čerstvý vzduch. Při podráždění dýchacích cest vyhledejte lékaře. Omyjte kůži vodou a dobře opláchněte. Důkladně vyplachujte po dobu nejméně 15 minut čistou tekoucí vodou. Vyhledejte lékaře. Vypijte větší množství vody. Nevyvolávejte zvracení. Ihned vyhledejte lékaře. Relevantní údaje nejsou k dispozici. Relevantní údaje nejsou k dispozici.

Oddíl 5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasící média: Nevhodná hasící média: Zvláštní nebezpečnost: Pokyny pro hasiče

Za normálních podmínek nehořlavý. Opatření při hašení proveďte v závislosti na okolním prostředí. Neuvedena Působením ohně nebo vlivem horkých povrchů mohou vznikat toxické a štiplavě páchnoucí produkty rozkladu. Nevdechujte dýmy. Pokud je to nutné použijte dýchací přístroje.

Oddíl 6. Opatření v případě náhodného úniku Ochrana osob, ochranné prostředky a nouzové postupy Opatření na ochranu životního prostředí Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění Odkaz na jiné oddíly

Dodržujte obvyklá opatření při zacházení s chemikáliemi. Zamezte vniknutí produktu do kanalizace. Rozlitý materiál zachyťte do nehořlavého savého materiálu (písek, křemelina, zemina) a uložte do označených nádob k likvidaci dle místních předpisů. Další informace: Nenechte zaschnout. Chraňte před světlem. Likvidace odpadu viz oddíl 13.

Oddíl 7. Zacházení a skladování Opatření pro bezpečné zacházení

Dodržujte zásady pro zacházení s chemikáliemi. Zamezte styku s kůží a očima.

ES-BEZPEČNOSTNÍ LIST podle Nařízení (ES) č. 1907/2006 Datum revize SRN: 12.06.2012 Datum revize CZ: 22.03.2013 Číslo výrobku: 1000304520000000500 Název výrobku: Düfa-Schimmelentferner (Spray) Aktivchlorgehalt unter 5% Podmínky pro bezpečné skladování včetně neslučitelných látek a směsí

Specifické použití


Uchovávejte odděleně od potravin nápojů a krmiv. Opatření proti požáru a výbuchu: Zvláštní opatření nejsou nutná. Otevřené obaly ihned uzavírejte a uchovávejte ve vzpřímené poloze, aby nedošlo k úniku. Společné skladování: Údaje nejsou k dispozici. Další informace: Zamezte ochlazení pod 0oC. Neskladujte venku. Vždy uchovávejte v obalech ze stejného materiálu jako originální. Dodržujte pokyny uvedené na štítku. Chraňte před teplem a přímým slunečním zářením. Dodržujte bezpečnostní ustanovení a pokyny na obalu. Skladovací třída VCI: 12. Viz oddíl 1.

Oddíl 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky dle nařízení vlády: 361/2007 Sb. nebo směrnice 98/24/EU nebo výrobce Látka PEL NPK-P jednotka poznámka Chlor 0,5 1,5 mg/m3 PEL: přípustný expoziční limit; NPK-P: nejvyšší přípustná koncentrace Biologický expoziční test dle přílohy 2 vyh. č. 432/03 Sb.: není stanoven Všeobecná hygienická opatření: Při práci nejezte, nepijte a nekuřte. Umyjte si ruce před Omezování expozice přestávkou a na konci práce. Všechny kontaminované části oděvu okamžitě odložte. Dodržujte obvyklá opatření při zacházení s chemikáliemi. Pokud možno nevdechujte výpary. Ochrana dýchacích cest Ochranné rukavice z PVC nebo gumové. Ochrana rukou Používejte ochranné brýle. Ochrana očí Uzavřený pracovní oděv. Ochrana kůže Viz též oddíly 6 a 12. Omezování expozice životního prostředí: Kontrolní parametry

Oddíl 9. Fyzikální a chemické vlastnosti Obecné informace: Skupenství (při 20°C): kapalina Barva: světle žlutavá Zápach (vůně): slabý, charakteristický Informace důležité z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: Teplota tání (1013 hPa) asi 0 °C Teplota / rozmezí t. varu (1013 hPa) asi 100 °C Bod vzplanutí nepoužitelné Abel-Pensky Teplota vznícení nepoužitelné Tlak par (při 50°C) není k dispozici Hustota (při 20°C) asi 1,1 g/cm3 Rozpouštědlová dělicí zkouška (20°C) nepoužitelné Rozpustnost ve vodě (při 20°C) rozpustný Hodnota pH (při 20°C) 12 -13 Výtoková doba (při 20°C) asi 11 s DIN-Becher 4 mm Fyzikální specifikace jsou přibližné hodnoty a vztahují se na složky, Další údaje které jsou relevantní z hlediska bezpečnosti.

Oddíl 10. Stálost a reaktivita Reaktivita : Chemická stabilita : Možnost nebezpečných reakcí Podmínky, kterým je třeba zabránit Neslučitelné materiály Nebezpečné produkty rozkladu

Při doporučeném zacházení a skladování stabilní (viz oddíl 7). Relevantní údaje nejsou k dispozici. Relevantní údaje nejsou k dispozici. Relevantní údaje nejsou k dispozici. Žádné při doporučeném použití. Možné reakce s kyselinami. Chlor.



Oddíl 11. Toxikologické informace Toxikologické účinky a) akutní toxicita b) dráždivost c) žíravost d) senzibilizace e) toxicita opakované dávky f) karcinogenita g) mutagenita h) toxicita pro reprodukci Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice Informace o pravděpodobných cestách expozice Příznaky týkající se fyzických, chemických a toxikolog. vlastností Zpožděné a okamžité účinky a trvalé následky z krátkodobé a dlouhodobé expozice Další údaje

Zkoušky o směsi nejsou k dispozici. Údaje nejsou k dispozici Kapalina mírně dráždí kůži. Páry mohou podráždit oči a dýchací cesty. Při zasažení očí: dráždí. Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Při správném způsobu použití je požití nepravděpodobné. Možné cesty expozice jsou vdechováním nebo stykem s kůží/očima. Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Zkušenosti z praxe: Škodlivé účinky tohoto výrobku na zdraví při doporučeném způsobu používání a zachování pravidel pracovní hygieny nejsou očekávány. Kapalina mírně dráždí kůži. Páry mohou podráždit oči a dýchací cesty. Při zasažení očí: dráždí.

Oddíl 12. Ekologické informace Toxicita Perzistence a rozložitelnost Bioakumulační potenciál Mobilita v půdě Výsledky posouzení PBT a vPvB Jiné nepříznivé účinky

Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Zamezte úniku do kanalizace. Třída nebezpečnosti pro vodu: 2 škodlivý

Oddíl 13. Pokyny pro odstraňování Doporučení: Zlikvidujte v souladu s místními předpisy. Kód odpadu: 07 06 01* Promývací vody a matečné louhy Znečištěné obaly: Doporučení: Kontaminované obaly musí být beze zbytku vyprázdněny. Řádně vyčištěné mohou být předány k recyklaci. Kód odpadu: 15 01 02 - Plastové obaly Kontaminované obaly musí být zneškodněny stejným způsobem jako výrobek.

Oddíl 14. Informace pro přepravu Výrobek není nebezpečným zbožím z hlediska vnitrostátní / mezinárodní silniční, železniční, námořní a letecké dopravy (ADR/RID, IMDG/GGVSee, ICAO-TI a IATA-DGR). odpadá Číslo OSN odpadá Příslušný název OSN pro zásilku odpadá Třída/třídy nebezpečnosti pro přepravu odpadá Obalová skupina odpadá Nebezpečnost pro životní prostředí



odpadá Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele Hromadná přeprava podle přílohy II odpadá MARPOL 73/78 a předpisu IBC

Oddíl 15. Informace o předpisech Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí/specifické právní předpisy týkající se látky nebo směsi Další údaje Směrnice o uvádění biocidních přípravků na trh (98/8/ES): Označení na obalu: -Vodouředitelný dezinfekční prostředek (50-100 g/m² plochy); hlavní skupina, druh výrobku 2 -100g obsahuje: chlornan sodný, roztok, obsah aktivního chloru 5 % - Registrační číslo BAuA: baua: Reg N-16779 --Označení všech propagačních a reklamních materiálů: - Používejte biocidní přípravky bezpečně. Před použitím si vždy přečtěte údaje na obalu a připojené informace o přípravku. - Toto označení platí také pro výrobky, na které se nevztahuje označování dle směrnice pro přípravky (1999/45/ES) nebo nařízení o nebezpečných látkách - Směrnice o omezování emisí (2004/42/EHS): nevztahuje se Národní předpisy ČR: Zákon č. 350/2011 Sb. (chemický zákon) a jeho prováděcí předpisy Třída nebezpečnosti pro vodu dle VwVwS (SRN): 2 škodlivý Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení chemické bezpečnosti směsi / obsažených látek nebylo provedeno.

Oddíl 16. Další informace Oddíl 15: BAuA = Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (Spolkový institut pro bezpečnost a ochranu zdraví a pracovní lékařství) Oddíl 15: VwVwS = Allgemeine Verwaltungsvorschrift über die Einstufung wassergefährdender Stoffe in Wassergefährdungsklassen (Obecné správní nařízení o klasifikaci látek znečišťujících vodu), Další informace Změny týkající se bezpečnosti 08. Složky s mezními hodnotami, kde je nutno sledovat parametry· 08. Údaje o prahových hodnotách 15. Další údaje Plné znění všech R, H-vět uvedených v oddílu 3: R31 Uvolňuje toxický plyn při styku s kyselinami, R34 Způsobuje poleptání, R50 Vysoce toxický pro vodní organismy. H314 Způsobuje těžké poleptání kůže a poškození očí. H500 Vysoce toxický pro vodní organismy. Údaje uvedené v tomto bezpečnostním listu odpovídají stavu našich současných znalostí a popisují náš výrobek z hlediska bezpečnostních požadavků. Nejsou zárukou kvality nebo vlastností. Kontaktní místo pro poskytování technických informací: Distributor - zelená linka: 800 156612

2006

Recommend Documents