2006. PAGEL hotová malta Zálivková a vysprávková malta

PAGEL Spezial-Beton GmbH Co. KG

Bezpečnostní list podle nařízení (ES) č. 1907/2006

PAGEL hotová malta – Zálivková a vysprávková malta Datum vydání: 05.05.2015

Kód produktu: PAGEL-001-15

Strana 1 z 10

1. Identifikace látky/směsi a společnosti/podniku Identifikace látky nebo směsi PAGEL hotová malta – Zálivková a vysprávková malta Jiné obchodní název výrobku Cementové maltové produkty mohou obsahovat: CEM I Portlandské cementy, CEM II Portlandské směsné cementy, CEM III Vysokopecní cementy, Třídy pevnosti: 32,5; 42,5 a 52,5 Použití látky nebo směsi Hotová malta Identifikace společnosti nebo podniku Firma: PAGEL Spezial-Beton GmbH Co. KG Wolfsbankring 9 Název ulice: Místo: D-45355 Essen +49 (0)201 / 68504-0 Telefon: e-mail: [email protected] Kontaktní osoba: Daniel Schempershofe [email protected]; [email protected] e-mail: Internet: www.pagel.com Laboratoř Informační oblast: 1.4 Telefonní číslo pro naléhavé Deutschland: +49 - 6131 / 19240 (24 h) situace: Česká republika / Czech Republic +42 - 2 2491 9293

Fax: +49 (0)201 / 68504-31

2. Identifikace nebezpečnosti Klasifikace Označení nebezpečnosti: Xi - Dráždivý R-věty: Dráždí dýchací orgány a kůži. Nebezpečí vážného poškození očí. Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. GHS:

Kategorie nebezpečí: Žíravost/dráždivost pro kůži: Skin Irrit. 2 Vážné poškození očí /podráždění očí: Eye Dam. 1 Senzibilizace dýchacích cest /senzibilizace kůže: Skin Sens. 1 Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice: STOT SE 3 Údaje o nebezpečnosti: Dráždí kůži. Může vyvolat alergickou kožní reakci. Způsobuje vážné poškození očí. Může způsobit podráždění dýchacích cest.

Zvláštní upozornění na nebezpečí pro člověka a životní prostředí Na základě dráždivých vlastností tohoto výrobku může opakovaný kontakt s pokožkou stávající dermatitidu zhoršit (popř. stávající stav pokožky). Produkt obsahuje reduktor obsahu chromátů, přičemž obsah ve vodě rozpustného chrómu (VI) je menší než 0,0002 %. Při nevhodném skladování (pronikání vlhkosti) nebo příliš dlouhém skladování může však reduktor obsahu chromátů předčasně ztratit svou účinnost a při styku cementu/pojiva s kůží to může vyvolat její senzibilizaci (R43, příp. H317 a EUH203). Číslo revize: 1,00

CS

Datum revize: 15.04.2015



PAGEL hotová malta – Zálivková a vysprávková malta Kód produktu: PAGEL-001-15

Datum vydání: 05.05.2015

Strana 2 z 10

3. Složení/informace o složkách Chemická charakteristika ( Směs ) Příprava / směs z minerálních pojiv, štěrku a aditiv

Nebezpečné složky Číslo ES Číslo CAS Indexové č. Číslo REACH

Název Klasifikace podle 67/548/EHS Klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008 [CLP]

266-043-4 65997-15-1

Portlandský cement Xi - Dráždivý R37/38-41-43 Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1, Skin Sens. 1, STOT SE 3; H315 H318 H317 H335 Portlandský cement, polétavý prach Xi - Dráždivý R37/38-41-43 Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1, Skin Sens. 1, STOT SE 3; H315 H318 H317 H335

270-659-9 68475-76-3

Obsah

30 - 99 %

0-5%

01-2119486767-17

Doslovné znění R-, H- a EUH -věty: viz. odstavec 16. Jiné údaje Příprava je chudá na chromáty. Obsah rozpustných sloučenin chromu-(VI) je přísadami v podílu cementu snížen na méně než 2 ppm. Předpokladem pro účinnost redukce chromátů je odborné uložení a dodržení doby trvanlivosti.

4. Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny Při nevolnosti se řidte radami lékaře (pokud možno předložte tento štítek). Předložte tuto bezpečnostní přílohu ošetřujícímu lékaři. Při bezvědomí uložte do stabilizované polohy na bok a okamžitě vyžádejte lékařskou pomoc. Osobám v bezvědomí nikdy nepodávejte nic ústy. Osoba poskytující první pomoc se musí sama chránit. Při vdechnutí Přívod čerstvého vzduchu. Při podráždění dýchacích cest nebo sliznic (např. dráždění ke kašli), nevolnosti nebo delší expozici přivolejte lékaře. V případě potřeby dejte dýchat kyslík. Postiženou osobu udržujte v teple a klidu. Velká množství: Ihned přivolejte lékaře. Při styku s kůží Ulpělý materiál ihned odstraňte. Před omýváním odstraňte prach z pokožky suchým kartáčem. Kontaminované části pokožky důkladně omyjte vodou a mýdlem. Dobře opláchněte vodou. Potřísněný oděv a obuv ihned odložte. Znečištěný oděv odložte a před novým použitím vyperte. Při přetrvávajícím podráždění pokožky je nutno uvědomit lékaře. Nemají se nosit prsteny, narámkové hodinky nebo podobné předměty, na kterých může produkt přilnout a vyvolat kožní reakci. Při zasažení očí Ihned pečlivě vyplachujte i pod víčky velkým množstvím vody po dobu nejméně 15 minut. Odstraňte kontaktní čočky, pokud jsou použité. Široce otevřete oči a vyplachujte. Netřete oči na sucho, protože vlivem mechanického namáhání jsou možná další poškození rohovky. Okamžitě vyhledejte očního lékaře. Chraňte nezraněné oko. Při požití Nevyvolávejte zvracení. Vypláchněte ústa. Tekutinu opět vyplivněte! Dejte vypít 1 až 2 sklenice vody. Ihned přivolejte lékaře. Postiženou osobu udržujte v teple a klidu.

Číslo revize: 1,00

CS






Strana 3 z 10

Pokyny pro lékaře Symptomatické ošetřování (dekontaminace, vitální funkce).

5. Opatření pro hašení požáru Vhodná hasiva Tento výrobek není hořlavý. Opatření při požáru mají odpovídat okolním podmínkám. Nevhodná hasiva Plný proud vody. Zvláštní nebezpečí způsobená expozicí samotné látce nebo směsi, produktům hoření nebo vznikajícím plynům Výrobek jako takový nehoří. Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče Při požáru použijte izolační dýchací přístroj. Další pokyny Je nutno zabránit, aby se hasicí voda požárníků nebo výrobek zředěný vodou jiným způsobem dostal do povrchových vod nebo zásobníků pitné vody. Kontaminovaná hasicí voda a zemina musí být zlikvidovány podle úředních předpisů.

6. Opatření v případě náhodného úniku Preventivní opatření pro ochranu osob Nevdechujte prach. Používejte osobní ochranné prostředky. Při manipulaci s výrobky dodržujte hygienická a bezpečnostní opatření. Při netěsnosti chraňte eventuálně plachtami proti odvátí. (Viz oddíl 7.) 6.2 Opatření na ochranu životního prostředí Nedopustte znečištění spodních vod materiálem. Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Zabraňte vniknutí do podloží. Dostane-li se výrobek do půdy, vodních toků nebo kanalizace, musí o tom být neprodleně uvědoměn příslušný úřad. Doporučené metody čistění a zneškodnění - Absorbujte za sucha. K odstranění použijte schválený průmyšlový vysavač. (EPA / HEPA - filtr, EN 1822 1:2009) Zabraňte vznikání prachu. Proveďte opatření k ochraně dechu. nebo - Navhlčete a odstraňte. Nechejte ztuhnout a odstraňte pomocí mechanizačního prostředku. Zlikvidujte jak je popsáno v odstavci 13. Další pokyny Viz oddíl 8.

7. Zacházení a skladování Pokyny pro zacházení Opatření pro bezpečné zacházení Zabraňte tvorbě prachu. Nevdechujte prach. Zabraňte potřísnění pokožky a oděvu a vniknutí do očí. Při práci nejezte, nepijte, nekuřte nebo nešňupejte. Neponechávejte v blízkosti potravin a nápojů. Před použitím nesmí výrobek přijít do styku s vlhkostí ve vzduchu. Při míchání pytlovaného materiálu a použití otevřených míchacích nádob nalejte nejdříve vodu, potom nechejte opatrně nasypat suchý materiál. Udržujte malou výšku spádu a nechejte míchadlo pomalu rozběhnout. Opatření k ochraně proti požáru a výbuchu Není nutno provádět žádná speciální protipožární opatření. Další pokyny Při manipulaci s výrobky dodržujte hygienická a bezpečnostní opatření. Manipulace, uskladnění a Číslo revize: 1,00

CS






Strana 4 z 10

přeprava podle místních předpisů a v popsaných baleních, vhodných pro tento výrobek. Při práci nejezte a nepijte. Pokyny pro skladování Požadavky na skladovací prostory a nádoby Dodržujte pokyny výrobce. Skladujte pouze v originálním balení. Zabraňte styku výrobku s vodou během skladování. Skladujte na chladném a suchém místě. Chraňte proti znečištění. Chraňte před vzdušnou vlhkostí a vodou. Používejte pouze čisté vybavení. Další informace o skladovacích podmínkách Jestliže se výrobek nepoužívá, musí být skladován v originálním transportním obalu. Skladujte výrobek na stojato. Nádoby ponechávejte suché a dobře uzavřené, aby nedošlo ke znečištění a absorpci vlhkosti. Předpokladem pro účinnost redukce chromátů je odborné uložení a dodržení doby trvanlivosti. Třída skladování (D):

10 - 13

Specifické (specifická) použití/náhradní produkt(y) Data neudána.

8. Omezování expozice/osobní ochranné prostředky Expoziční limity 8.2 Omezování expozice Omezování expozice pracovníků Je-li koncentrace ve vzduchu nad mezními hodnotami MAK, musí být pro tento účel použitý ochranný dýchací přístroj. Protiprachová maska při nebezpečí tvorby prachu. Je nutno zajistit přiměřené odvětrávání a odsávání prachu na stroji. Literární odkaz (3) MEASE Hygienická opatření Nedotýkejte se očí a pokožky. Znečištěný oděv odložte a před novým použitím vyperte. Při práci nejezte, nepijte, nekuřte nebo nešňupejte. Před pracovní přestávkou a po skončení práce si umyjte ruce. Po skončení práce se osprchujte nebo vykoupejte. Ochrana dýchacích orgánů účinná protiprachová maska EN149, EN140, EN14387, EN1827 (Filtrační dýchací přístroj s FFP1 nebo FFP2 filtrem). V případě vzniku par a/nebo prachu použijte izolační dýchací přístroj a prachotěsný ochranný oděv. Ochrana rukou Ochranné rukavice, odolný proti chemikáliím. Výrobce doporučuje následující materiály na rukavice: bavlněné rukavice napuštěné nitrilem, se značkou CE. Volbu ochranných rukavic proveďte podle konkrétních podmínek nasazení a dodržujte návody k použití výrobce. Noste přezkoušené ochranné rukavice. Při poškození nebo prvních příznacích opotřebení by se měly ochranné rukavice okamžitě vyměnit. Dbejte na to, že denní doba používání rukavic proti chemikáliím může být v praxi zásluhou mnoha činitelů (např. teploty) podstatně kratší než doba permeace, zjištěná podle EN 374. Nevhodné jsou rukavice z následujících materiálů: kožené rukavice. Rukavice se smí používat pouze na čisté ruce. Po použití rukavic si umyjte ruce a důkladně je osušte. Preventivní ochrana pokožky ochranným krémem. Ochrana očí Při nebezpečí stříkání noste ochranné brýle. Dobře těsnící ochranné brýle (EN 166).


CS






Strana 5 z 10

Ochrana kůže Používejte vhodný ochranný oděv. Chraňte před vodou. Neprostupný ochranný oděv, pracovní oděv s dlouhými rukávy / uzavřený pracovní oděv, ochranné boty / holínky. Potřísněný oděv ihned odložte. Vzhledem k možnému podráždění nebo zánětu pokožky, zabraňte kontaktu krku a zápěstí s práškem. Nemají se nosit prsteny, narámkové hodinky nebo podobné předměty, na kterých může produkt přilnout a vyvolat kožní reakci. Omezování expozice životního prostředí Nenechejte vniknout do okolního životního prostředí. Dodržování úředních předpisů. Voda: Cement/pojivo se nesmí dostat do spodní vody nebo systému odpadních vod. Při expozici je možné zvýšení hodnoty pH. Při hodnotě pH větší než 9 může dojít k ekotoxikologickým účinkům.

9. Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné informace Skupenství: Barva: Zápach:

prášek šedý / bílý bez zápachu

Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí Metoda pH (při 20 °C):

11,0 - 13,5*

Informace o změnách fyzikálního stavu Bod tání: Počáteční bod varu a rozmezí bodu varu:

> 1250 °C n.pou.

Bod vzplanutí:

n.pou.

Hořlavost tuhé látky: plyny:

n.pou. n.pou.

Výbušné vlastnosti Výrobek neohrožuje výbuchem. Meze výbušnosti - dolní: Meze výbušnosti - horní:

n.pou. n.pou.

Zápalná teplota:

n.pou. n.pou. 2,75 - 3,2 g/cm³ 0,1 - 1,5 g/L

Tlak par: Hustota: Rozpustnost ve vodě: (při 20 °C) Rozdělovací koeficient:

n.pou.

Dynamická viskozita: Kinematická viskozita:

n.pou. n.pou.

Relativní rychlost odpařování:

n.pou.

9.2 Další informace Bod samozápalu n.pou.

tuhé látky: plyny:

n.pou.

*pH (pevná látka - voda 2:1) Číslo revize: 1,00

CS






Strana 6 z 10

10. Stálost a reaktivita 10.4 Podmínky, kterým je třeba zabránit Za normálních podmínek stabilní. Chraňte před vzdušnou vlhkostí a vodou. Materiály, kterým je třeba zamezit kyseliny, hliník, amonné soli Napadá obecné kovy. 10.6 Nebezpečné produkty rozkladu Při dodržení určeného způsobu skladování a používání nedochází k rozkladu. Další údaje Zabraňte styku výrobku s vodou během skladování.

11. Toxikologické informace Akutní toxicita O výrobku nejsou k dispozici žádné údaje. Delší vystavování se koncentracím nad hranicí MAK může vést ke zdravotním problémům. Prach výrobku může dráždit oči, pokožku a dýchací orgány. Riziko poškození plic po dlouhodobém vdechování prachových částic. Tyto mohou dráždit oči, nos a hrdlo. Prach dráždí oči, pokožku a sliznice a může vést k toxickým otokům plic. Spolknutí větších množství může vést k poškození zdraví. Požití vede k podráždění horních dýchacích cest a gastrointestinálním poruchám. Toxicita po kontaktu s pokožkou: LD50/dermálně/králík: 2000 mg/kg (24 h) (4) Dráždění a leptání Výrobek způsobuje podráždění očí , pokožky a sliznic. Při kontaktu s očima: Dráždí oči. Částice granulátu mechanicky dráždí oči podobně jako jiné inertní látky. Výrobek způsobuje ve vyšších koncentracích těžké záněty spojivek a rohovky. Může způsobovat ireverzibilní poškození očí. Nebezpečí oslepnutí. Při kontaktu s pokožkou: Opakovaná nebo přetrvávající expozice Produkt může způsobit lokální podráždění pokožky, zejména v kožních záhybech nebo při nošení těsného oblečení. Může vyvolat: zčervenání. Může způsobit podráždění pokožky a/nebo dermatitidu. U některých osob se po kontaktu s vlhkým produktem mohou tvořit kožní ekzémy. Literární odkaz (4, 11,12) Senzibilizační účinek Kožní ekzémy jsou vyvolány buď hodnotou pH (iritativní kontaktní dermatitida) nebo imunologickými reakcemi s vodou rozpustnými sloučeninami chromu-(VI) (alergická kontaktní dermatitida). (Literární odkaz 1, 5, 13) Účinky po opakované nebo déletrvající expozici Vdechování prachu může vyvolat dýchavičnost, svírání na prsou, zánět hrtanu a kašel. Opakovaný nebo trvalý kontakt s pokožkou může způsobit její změny. Přípravek dráždí pokožku a opakovaný kontakt může tento efekt zesílit. Opakované nebo přetrvávající působení způsobuje senzibilizaci, astma a ekzémy. Nadměrná expozice může zhoršit stávající astma a jiné poruchy dýchacích cest (např. emfyzém, bronchitidu, reaktivní syndrom dysfunkce dýchacích cest). Karcinogenita, mutagenita a toxické účinky pro reprodukční O výrobku nejsou k dispozici žádné údaje. Číslo revize: 1,00

CS






Strana 7 z 10

Literární odkaz (1, 14, 15, 16) Empirické údaje k účinku na lidech Produkt smíchaný s vodou může při delším kontaktu způsobit vážná poškození očí a pokožky. Současné mechanické namáhání pokožky může takové účinky zesílit.

12. Ekologické informace Ekotoxicita Malá akutní toxicita. - Daphnia magna (U.S. EPA, 1994a) (7); algy (Selenastrum capricornutum) (U.S. EPA, 1993) (8). U výrobku se nepředpokládá nebezpečí pro vodní organizmy. Vodní toxicita: Větší množství: Z důvodu posunutí hodnoty pH nelze vyloučit toxický účinek na vodní živočichy. Pokud produkt unikne do okolí, bude adsorbovaný převážně sedimenty a půdou. Mobilita Zde nehodící se., 12.2 Perzistence a rozložitelnost Zde nehodící se. 12.3 Bioakumulační potenciál Zde nehodící se. 12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB Zde nehodící se. 12.6 Jiné nepříznivé účinky Není známo. Jiné údaje Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Nedopustte znečištění spodních vod materiálem. Zabraňte vniknutí do podloží.

13. Pokyny pro odstraňování Nebezpečí spojená s odstraňováním látky nebo přípravku Vytvrzený materiál : Likvidace podle úředních předpisů. Nenechejte vniknout do povrchových vod nebo kanalizace. Zbytky produktu jako odpad Nevytvrzený materiál - Absorbujte za sucha. Zachyťte se zamezením tvorby prachu a postupujte podle zákona o odpadu. Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad 170101 STAVEBNÍ A DEMOLIČNÍ ODPAD (VČETNĚ VYTĚŽENÉ ZEMINY Z KONTAMINOVANÝCH MÍST); Beton, cihly, tašky a keramika; Beton Způsob likvidace odpadů či zbytků produktu jako odpad/nepoužité výrobky 101314 ODPAD Z TEPELNÝCH PROCESŮ; Odpad z výroby cementu, vápna a sádry a předmětů a výrobků z nich vyráběných; Odpadní beton a betonový kal Způsob likvidace odpadů či znečištěných obalů 150110 ODPADNÍ OBALY; ABSORPČNÍ ČINIDLA, ČISTICÍ TKANINY, FILTRAČNÍ MATERIÁLY A OCHRANNÉ ODĚVY JINAK NEURČENÉ; Obaly (včetně odděleně sbíraného komunálního obalového odpadu); Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné Nebezpečný odpad. Vhodné metody odstraňování látky nebo přípravku a znečištěných obalů Prázdné nádoby musejí být před zlikvidováním úplně zbavené zbytků, podle stavu techniky. Zlikvidujte podle místních ustanovení. Po stanoveném použití přidejte do recyklačního procesu. Číslo revize: 1,00

CS






Strana 8 z 10

14. Informace pro přepravu 14.5 Nebezpečnost pro životní prostředí OHROŽUJÍCÍ ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ:

ne

Pozemní přeprava (ADR/RID) Další příslušné údaje (Pozemní přeprava) Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů. Vnitrozemská lodní přeprava (ADN) Další příslušné údaje (Vnitrozemská lodní přeprava) Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů. Přeprava po moři (IMDG) Další příslušné údaje (Námořní doprava) Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů. Letecká přeprava (ICAO) Další příslušné údaje (Letecká doprava) Není hodnoceno jako nebezpečné zboží ve smyslu přepravních předpisů.

15. Informace o předpisech 15.2 Posouzení chemické bezpečnosti Posouzení bezpečnosti látky pro složky sloučeniny nebude prováděno. GHS označení štítkem Signální slovo: Piktogramy:

Nebezpečí korozivita; vykřičník

Standardní věty o nebezpečnosti H315 Dráždí kůži. H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. Pokyny pro bezpečné zacházení P102 Uchovávejte mimo dosah dětí. P280 Používejte ochranné rukavice/ochranný oděv/ochranné brýle/obličejový štít. P302+P352 PŘI STYKU S KŮŽÍ: Omyjte velkým množstvím vody. P333+P313 Při podráždění kůže nebo vyrážce: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření. P305+P351+P338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování. P310 Okamžitě volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře. P261 Zamezte vdechování prach. P261 Zamezte vdechování prachu/dýmu/plynu/mlhy/par/aerosolů. P304+P340 PŘI VDECHNUTÍ: Přeneste osobu na čerstvý vzduch a ponechte ji v poloze usnadňující dýchání. P312 Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře. P501 Likvidace podle úředních předpisů. Číslo revize: 1,00

CS






Strana 9 z 10

Informace o předpisech EU Další pokyny Žádné obzvlášť znepokojující látky (SVHC) podle REACH, článek 57. Dodržujte : Smernice 1907/2006 (REACH) ANNEX XVII, 47 V rámci „Evropské úmluvy o bezpečnosti a zdraví pracovníků prostřednictvím správné manipulace a použití krystalického oxidu křemičitého a produktů který jej obsahují (NEPSI)“, se výrobci cementu zavázali k zavedení takzvaných "best practices" (oveřených praktik) pro bezpečnou manipulaci (http://www.nepsi.eu/good-practice-guide.aspx). Specifická ustanovení, týkající se ochrany osob nebo životního prostředí :

1 - látka mírně ohrožující vody

16. Další informace Doslovné znění R-vět (Číslo a plný text) 37/38 Dráždí dýchací orgány a kůži. 41 Nebezpečí vážného poškození očí. 43 Může vyvolat senzibilizaci při styku s kůží. Doslovné znění H- a EUH-vět (Číslo a plný text) H315 Dráždí kůži. H317 Může vyvolat alergickou kožní reakci. H318 Způsobuje vážné poškození očí. H335 Může způsobit podráždění dýchacích cest. Jiné údaje Údaje jsou založeny na dnešním stavu našich znalostí, nepředstavují však žádné zajištění vlastností výrobku a neprokazují žádný smluvní právní poměr. Výrobek se musí používat výhradně pro účely uvedené v technickém listu, popř. v předpisu pro zpracování. Stávající zákony a ustanovení musí příjemce našich výrobků dodržovat na vlastní zodpovědnost. Literární odkaz (1) Portland Cement Dust - Hazard assessment document EH75/7, UK Health and Safety Executive, 2006: http://www.hse.gov.uk/pubns/web/portlandcement.pdf. (2) Technische Regel für Gefahrstoffe „Arbeitsplatzgrenzwerte“, 2009, GMBI Nr.29 S.605. (3) MEASE 1.02.01 Exposure assessment tool for metals and inorganic substances, EBRC Consulting GmbH für Eurometaux, 2010: http://www.ebrc.de/ebrc/ebrc-mease.php. (4) Observations on the effects of skin irritation caused by cement, Kietzman et al, Dermatosen, 47, 5, 184-189 (1999). (5) Epidemiological assessment of the occurrence of allergic dermatitis in workers in the construction industry related to the content of Cr (VI) in cement, NIOH, Page 11, 2003. (6) U.S. EPA, Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater Organisms, 3rd ed. EPA/600/7-91/002, Environmental Monitoring and Support Laboratory, U.S. EPA, Cincinnati, OH (1994a). (7) U.S. EPA, Methods for Measuring the Acute Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater and Marine Organisms, 4th ed. EPA/600/4-90/027F, Environmental Monitoring and Support Laboratory, U.S. EPA, Cincinnati, OH (1993). (8) Environmental Impact of Construction and Repair Materials on Surface and Ground Waters. Summary of Methodology, Laboratory Results, and Model Development. NCHRP report 448, National Academy Press, Washington, D.C., 2001. (9) Final report Sediment Phase Toxicity Test Results with Corophium volutator for Portland clinker prepared for Norcem A.S. by AnalyCen Ecotox AS, 2007. (10) TNO report V8801/02, An acute (4-hour) inhalation toxicity study with Portland Cement Clinker


CS






Strana 10 z 10

CLP/GHS 03-2010-fine in rats, August 2010. (11) TNO report V8815/09, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker G in vitro using the isolated chicken eye test, April 2010. (12) TNO report V8815/10, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker W in vitro using the isolated chicken eye test, April 2010. (13) European Commission’s Scientific Committee on Toxicology, Ecotoxicology and the Environment (SCTEE) opinion of the risks to health from Cr (VI) in cement (Europäische Kommission, 2002): http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out158_en.pdf. (14) Investigation of the cytotoxic and proinflammatory effects of cement dusts in rat alveolar macrophages, Van Berlo et al, Chem. Res. Toxicol., 2009 Sept; 22(9):1548-58 (15) Cytotoxicity and genotoxicity of cement dusts in A549 human epithelial lung cells in vitro; Gminski et al, Abstract DGPT conference Mainz, 2008. (16) Comments on a recommendation from the American Conference of governmental industrial Hygienists to change the threshold limit value for Portland cement, Patrick A. Hessel and John F. Gamble, EpiLung Consulting, June 2008. (17) Prospective monitoring of exposure and lung function among cement workers, Interim report of the study after the data collection of Phase I-II 2006-2010, H. Notř, H. Kjuus, M. Skogstad and K.-C. Nordby, National Institute of Occupational Health, Oslo, Norway, March 2010.

IMDG - International Maritime Dangerous Goods IATA - International Air Transport Association ADR/RID - Agreement on the transport of dangerous goods by road/Regulations on the international transport of dangerous goods by rail n.pou. = nepoužitelné n.urč. = není určený(á)(é) (Údaje o nebezpečných obsažených látkách budou vždy převzaty z posledního platného bezpečnostního listu předchozího dodavatele.)


CS


2006. PAGEL hotová malta Zálivková a vysprávková malta

Recommend Documents