MALTA ŠPANĚLSKO
&
MALTA ŠPANĚLSKO MALLORCA
www.ancora.cz
Vážení zákazníci, milí přátelé, dovolte nám, abychom poděkovali za Vaši dosavadní přízeň i za to, že při výběru své letní dovolené 2008 zvažujete využít nabídky cestovní kanceláře ANCORA. Podlehnout kouzlu cestování je velmi příjemné a my Vám tuto šanci i v letošním roce nabízíme. Máte chuť načerpat novou energii, nasát vůni dálek, nechat se okouzlit kulturou a zvyky
jiných zemí, vrátit se na místa, kde jste se cítili dobře? Právě to je cílem našeho snažení. V našich katalozích pobytových zájezdů, z nichž jeden právě držíte v ruce, najdete nejen oblíbené destinace, letoviska a ubytovací kapacity, ale i celou řadu nabídek nových. I letos jsme pro Vás připravili řadu zajímavých slev, které mohou usnadnit Vaše rozhodování.
Věříme, že naše nabídka osloví jak naše stálé zákazníky, kteří s námi cestují již poněkolikáté, tak i ty, kteří s cestovní kanceláří ANCORA cestují poprvé. Chceme Vás ujistit, že našim hlavním cílem je, abyste s námi prožili příjemnou dovolenou, na kterou Vám zůstanou hezké vzpomínky.
18 let cestovní kanceláře ANCORA • 18 let tradice a jistot z z z z z z z z z z z z z z z
SLEVY DO VÝŠE 12 % ZA VČASNOU REZERVACI DÍTĚ DO 2 LET BEZ NÁROKU NA SEDADLO A LŮŽKO – ÚPINĚ ZDARMA VČETNĚ LETENKY A TAX SLEVY PRO DÍTĚ NA PŘISTÝLCE AŽ DO 12 LET SLEVY PRO STÁLÉ ZÁKAZNÍKY SLEVY PRO SENIORY ODLETY DO ŠPANĚLSKA A NA MALTU Z PRAHY CHARTEROVÉ LETY NA MALLORCU S LETECKOU SPOLEČNOSTÍ ČSA LETY DO BARCELONY A MÁLAGY S LETECKOU SPOLEČNOSTÍ TRAVEL SERVICE LETY NA MALTU S LETECKOU SPOLEČNOSTÍ AIR MALTA MOŽNOST ZAKOUPENÍ ZÁJEZDŮ NA CELÉM ÚZEMÍ ČR ZA STEJNOU CENU MOŽNOST ZAKOUPENÍ ZÁJEZDU ON-LINE PROSTŘEDNICTVÍM INTERNETU DELEGÁTSKÉ SLUŽBY VE VŠECH POBYTOVÝCH MÍSTECH S VYJÍMKOU ANDALUSIE NABÍDKA KOMPLEXNÍHO CESTOVNÍHO POJIŠTĚNÍ VČETNĚ STORNA ZÁJEZDU ZÁKONNÉ POJIŠTĚNÍ CESTOVNÍ KANCELÁŘE PROTI ÚPADKU V CENĚ ZÁJEZDU ČLENSTVÍ V ASOCIACI CESTOVNÍCH KANCELÁŘÍ Všechny zájezdy CK ANCORA jsou pojištěny proti úpadku u pojišťovny GENERALI Všechny zájezdy CK ANCORA jsou pojištěny pro případ úpadku u pojišťovny GENERALI. Generali Group patří mezi 100 největších společností světa. Generali je třetí největší evropskou pojišťovací skupinou. Ve více než padesáti zemích sdružuje 114 pojišťoven, 50 holdingových a finančních společností, 25 realitních a servisních společností. Pro okřídleného Benátského lva ve světě pracuje více než šedesát tisíc zaměstnanců. Generali Pojišťovna a.s. je komplexním pojišťovacím ústavem, pro který pracuje bezmála 3000 zaměstnanců a spolupracovníků v celé České republice. Generali je hustotou sítě svých zastoupení dostupná zákazníkům na celém území České republiky.
Cestovní pojištění GENERALI - komplexní cestovní pojištění Cestovní kancelář ANCORA nabízí komplexní cestovní pojištění GENERALI včetně léčebných výloh a storna zájezdu: 8 denní = 216,- Kč, 11 denní = 297 Kč, 12 denní = 324 Kč nebo 15 denní = 405 Kč na osobu a zájezd. Cena zahrnuje: Léčebné výlohy včetně repatriace (do výše 1.700 000 Kč), akutní zubní ošetření (do výše 10.000 Kč), přivolání opatrovníka (do výše 50.000 Kč), osobní věci a zavazadla (do výše 30.000 Kč), pojištění zpoždění zavazadel (do výše 5.000 Kč), trvalé následky úrazem (do výše 200.000 Kč), smrt úrazem (do výše 100.000 Kč), odpovědnost za způsobenou škodu na zdraví (do výše 500.000 Kč), odpovědnost za způsobenou škodu na majetku (do výše 500.000 Kč), nadstardantní asistenční a právní služby (do výše 20.000 Kč), storno zájezdu (80% skutečných nákladů, max. 17.000 Kč). Osoby starší 70 let lze pojistit za příplatek 200%. Informujte se o podmínkách na všech prodejních místech cestovní kanceláře ANCORA.
Nedílnou součástí katalogů jsou Všeobecné podmínky CK ANCORA. Text Všeobecných podmínek naleznete v katalogu, na zadní straně cestovní smlouvy (přihlášky) nebo na internetových stranách www.ancora.cz. Zájezdy cestovní kanceláře jsou pojištěny pro případ úpadku dle zákona 159/99 Sb. Koncesní listina k provozování CK byla vydána v Šumperku pod evid. č. 380901-52199. Omlouváme se za případné textové nebo tiskové chyby.
2
w w w. a n c o r a . c z
CESTUJTE ZA NEJVÝHODNĚJŠÍ CENY z Při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
sleva
12% 12 %
sleva
7%
Při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008 je možné uplatnit 12% slevu ze základní katalogové ceny zájezdu. Slevu není možné uplatnit z cen pro dítě na přistýlce.
z Při zakoupení zájezdu do 31. 3. 2008 Při zakoupení zájezdu do 31. 3. 2008 je možné uplatnit 7% slevu ze základní katalogové ceny zájezdu. Slevu není možné uplatnit z cen pro dítě na přistýlce.
z Dítě do 2 let - úplně zdarma včetně letenky a tax Ve všech ubytovacích zařízeních a ve všech termínech po celou sezónu má dítě do 2 let bez nároku na sedadlo v letadle a bez nároku na lůžko nebo přistýlku v doprovodu 2 dospělých osob zájezd zcela zdarma včetně letenek, letištních tax a příplatků. Sleva neplatí pro děti, které v době odletu zájezdu mají 2 nebo více let.
z Slevy pro dítě až do 12 let na přistýlce sleva Ve většině ubytovacích zařízeních má dítě na přistýlce do stanovené věkové hranice a v doprovodu 2 dospělých osob slevu na pobyt nebo pobyt zdarma.
z Věrnostní program
sleva
5%
sleva
5%
Zákazníci, kteří v letošním roce s námi cestují nejméně potřetí a mohou tuto skutečnost prokázat, získají slevu ve výši 5%. Věrnostní slevu lze uplatnit pouze na katalogové ceny a nelze ji kombinovat s jinými slevami nebo nabídkami.
z Sleva pro seniory Velmi si vážíme vaší přízně a právě pro vás jsme připravili nabídku seniorských slev. Zákazníci, kteří v době konání zájezdu dovrší 60 let a více, mohou využít 5% slevy z katalogové ceny.
z Skupinové slevy Rozhodnete-li se cestovat ve větší skupině, můžete využít celou řadu různých výhod - místa zdarma, cenové slevy atd. Informujte se o podmínkách přímo v cestovní kanceláři ANCORA nebo u našich smluvních prodejců. Skupina musí mít stejné pobytové místo a jednotný způsob dopravy. Objednavatel zájezdu platí za všechny účastníky zájezdu a je povinen je podrobně informovat o podmínkách zájezdu. Za skupinu je považována skupina nejméně 20 osob. Pokud není v popisu slevy uvedeno jinak, slevy nelze vzájemně slučovat či kombinovat. Platí vždy pouze jedna ze slev výhodnější pro klienta. Žádnou ze slev není možné uplatnit na různé doplňkové služby a příplatky, které nejsou zahrnuty v základní katalogové ceně zájezdu (např. letištní a bezpečnostní taxy, palivové příplatky, pobytové taxy, transfery, cestovní pojištění, plážový servis, příplatky za stravu, výlety v místě pobytu, příplatky za zapůjčení různého inventáře, nabídky last minute, atd). Sleva musí být uplatněna při podpisu přihlášky při současném uhrazení zálohy 50% z celkové ceny zájezdu.
ODLETY DO ŠPANĚLSKA A NA MALTU Z LETIŠTĚ PRAHA RUZYNĚ, TERMINÁL SEVER charterové lety na Mallorcu s leteckou společností ČSA lety do Barcelony a Málagy s leteckou společností Travel Service lety na Maltu s leteckou společností Air Malta w w w. a n c o r a . c z
3
ŠPANĚLSKO Vítejte ve Španělsku! V posledních letech vzrostl počet těch, kteří se rozhodli prožít svou dovolenou v této krásné zemi na pobřeží plném bujné vegetace a malebných pláží. Španělsko zaujímá převážnou část Pyrenejského poloostrova. Svou rozlohou 505 992 km2 je čtvrtou největší zemí Evropy (za Ruskem, Ukrajinou a Francií), patří k němu dvě města na severoafrickém pobřeží, Ceuta a Melilla, Baleárské ostrovy ležící na východě, z nichž nejbližší Ibiza je vzdálena od pobřeží necelých 90 km, a Kanárské ostrovy, které se nacházejí v bezprostřední blízkosti afrického pobřeží, více než tisíc kilometrů na jih od Španělska. Země tvoří jakýsi most mezi Evropou a Afrikou. Na severu ji od ostatní Evropy oddělují Pyreneje (440 km) a do Afriky přes Gibraltarský průliv je to odtud pouhých čtrnáct kilometrů. Omývají ji tři moře: Biskajský záliv na severu, na západě Atlantický oceán a na východě a jihu Středozemní moře. Hlavním městem je Madrid. Od roku 1986 je Španělsko členem Evropského společenství. Od úmrtí Franka v roce 1975 je králem Don Juan Carlos I. Za vlády tohoto krále začal ve Španělsku demokratizační proces, v jehož průběhu došlo k osamostatnění historických oblastí formou autonomních „států“, k nimž patří i Katalánsko. Španělsko je vyspělý průmyslově-zemědělský stát. Obdělává se 37 % území, 14 % připadá na louky a pastviny, 33 % je zalesněno. Převládá rostlinná výroba se zaměřením na pěstování obilnin, oliv a vinné révy, největší přínos však zaznamenává pěstování ovoce a zeleniny. Pokud jde o dobytkářství, významná je produkce vepřového masa, mléka, hovězího masa a drůbeže. V průmyslu mají největší význam malé a střední podniky které vykazují v posledních letech nejvyšší nárůst počtu pracovních míst. K důležitým průmyslovým odvětvím patří průmysl automobilový, chemický, strojírenský a potravinářský. Ve Španělsku existují čtyři úřední jazyky.
FRANCIE
Comino
PORTUGALSKO
Barcelona
ŠPANĚLSKO
Málaga
4
Baleáry
Mallorca
Středozemní moře
w w w. a n c o r a . c z
ŠPANĚLSKO, MALLORCA - PRAKTICKÉ INFORMACE INFORMACE PRO TURISTY: Turistické informační kanceláře (Oficina de Turismo, Tourist Info nebo jen Información) najdete ve všech turistických střediscích. Dostanete tam základní informace o nejdůležitějších památkách a zajímavých akcích v místě a nejbližším okolí, možnostech ubytování, dopravních spojích, atd. K dispozici většinou bývají plánky míst a cizojazyčné brožurky. TÍSŇOVÁ VOLÁNÍ: Státní policie (Policía Nacional): tel. 091 Městská policie (Policía Municipal) - v obcích a městech: tel. 092 (dopravní nehody a odtah vozidel) Dopravní policie - mimo obce (Guardia Civil): tel. 062 (dopravní nehody a odtah vozidel mimo obce) Hasiči (Bomberos): tel. 080, Záchranná služba: tel. 061 SVÁTKY: Nový rok, 6. leden (Tři králové); Zelený čtvrtek a Velký pátek (před Velikonocemi); 1. květen (Svátek práce); 15. srpen (Nanebevzetí Panny Marie); 12. říjen (Státní svátek Španělska - Den hispánských národů); 1. listopad (Všech svatých); 6. prosinec (Den španělské ústavy); 8. prosinec (Neposkvrněné početí Panny Marie); 25. prosinec (Vánoce). Kromě těchto celostátních svátků mají své svátky nejen jednotlivé regiony, ale mnohdy dokonce i města. Může jich být maximálně 14 za rok. ČAS: Na pevnině a na Baleárech platí středoevropský čas, na Kanárských ostrovech je o hodinu méně. I zde je zaveden letní čas. Španělé jako jižní národ mají odlišné rozvržení času než Středoevropané. Dáte-li si se španělskými přáteli schůzku v poledne, není to ve 12.00, ale kolem 14.00. Raději se na přesnou hodinu setkání zeptejte. Mezi 14.00 a 16.30 bývají zavřeny obchody i muzea, protože polední klid (siesta) se důsledně dodržuje. Divadelní představení a koncerty začínají většinou kolem 22 hodin. Noční bary a diskotéky se začínají zaplňovat až kolem jedné hodiny, nejlepší atmosféra bývá mezi třetí a pátou hodinou ranní. Místní však vyrážejí za zábavou většinou jen v pátek a sobotu. NÁKUPY: Kromě obchodních domů (El Corte Inglés, Galerías Preciados, Zara, aj.) ve větších městech, obchodních center známých i u nás (Carrefour), značkových prodejen a módních butiků najdete v každém větším městě či letovisku TERMÍNY: Od 10. celou 6. do řadu 23. 9.obchodů 2006. a prodejen s tradičními suvenýry. Za pozornost stojí kožené výrobky, keramika, proutěné likéry, víno... Vyhledávané bývají místní které ODLETY A TURNUSY: Odletyzboží, Praha, každou sobotu - 8 a 15 denní, odletytrhy Brno,(mercadillo), pondělí, čtvrtek se konají vždy dopoledne, většinou jednou týdně. Doporučujeme dávat pozor na peníze, doklady, foto- 11 a 12 denní, odlety Ostrava, pondělí, čtvrtek - 11 a 12 denní. Na letištích v Praze, Brně i aparáty. Potraviny nakoupíte nejvýhodněji v supermarketech. Běžná prodejní doba v obchodech je od Ostravě budete odbaveni zástupci cestovní kanceláře ANCORA. Na letišti v Burgasu budete pondělí do soboty, od 9.00 do 13.30 a od 16.30 do 20.00. Velká obchodní centra a obchodní domy očekáváni našimi nemívají delegáty,a kteří Vámi odjedou do jednotlivých pobytových polední přestávku mívajís otevřeno do 21.00, někde až do 22.00, někdy imíst. v neděli. V turisticLETECKÁ DOPRAVA: Letecká přeprava je zajišťována moderními letadly typu Boeing 737 na kých centrech na pobřeží bývá v letní sezóně otevřeno většinou i v neděli. charterových letech. Cestující musí být připraveni k nástupu letu nejméně 2 hodiny před odleORIENTAČNÍ CENY NĚKTERÝCH POTRAVIN: tem. Let z Prahy (Brna, Ostravy) do Burgasu trvá necelé hodiny. Všechnyuzeniny lety jsou prováděny Chléb (bageta) (pan) - od 0,63 EUR, mléko 1 l (leche) - od 20,64 EUR, šunka, 10 dkg (jamón, bez mezipřistání. Na základě mezinárodních předpisů a úmluv běžných v letecké přepravě si chorizo, salami) - od 1,55 EUR, sýry (queso) - od 0,50 EUR, jogurt (yogur) - od 0,30 EUR, ovoce 1 kg (fruletecká společnost vyhrazuje právo bez předchozího upozornění změnit typ letadla, čas odletu, ta) - od 0,70 EUR, těstoviny 0,5 kg (pasta) - 0,70 EUR, voda přírodní 8 l (agua natural) - 1,32 EUR; fanta, sprite jiné nealko od 0,98 EUR, pivo 1 l (cerveza) - od 1,02 EUR (San Miguel), stolní vínazákazníkovi 1 l (vino de letovýa plán nebo 2sel -dát zastoupit jiným dopravcem. Uvedené změny nezakládají mesa) od odstoupení 0,99 EUR, sangría 1 l od 1,11 EUR, značková vína 0,7al -příletů od 3,78 budou EUR (La uvedeny Rioja 0,7 l od 5,98 EUR), právo -na od smlouvy. Přesné časy odletů v Pokynech cigarety k odletu.Marlboro - 2,40 EUR, káva 25 dkg (café) - od 1,23 EUR, nescafé (malé) - od 1,41 EUR PITNÁ VODA: NA LETIŠTĚ: Cestovní kancelář ANCORA nabízí svým klientům TRANSFERY Kvalita pitnénavody z vodovodní být v různých Španělska různá.cesty. Je sicePřiúdajně transfery letiště a zpětsítězamůže jednotnou cenu částech 500 Kč/osoba/obě zakzdravotnězájezdu nezávadná, takové nárok vody příliš můžete mít oupení do ale31.káva1. nebo 2008čaj vám má zklient na chutnat slevu nebude. 150 Kč.Někdy Transfery jsoui zažívací potíže. Je prototrasách: jistější si vodu (agua natural) k pití zakoupit v obchodě. prováděny na těchto KAVÁRNY, PIVNICE, RESTAURACE: 1.BARY, Šumperk - Rýmařov - Bruntál - Krnov - Opava - Ostrava - letiště Ostrava, Mošnov Všeobecně že bary (nejde o bary v našem slova-smyslu) a kavárny otevírajíOstrava, nejdříve 2. Zábřehplatí, - Mohelnice - Olomouc - Přerov Hranice - Nový(cafeterías) Jičín - letiště - už kolem 8.00. V barech a kavárnách se totiž snídá, a to většinou káva s mlékem (café con leche) a Mošnov crois-santem nebo něčím sladkým. Chcete-li kávu o něco větší, žádejte café americano. Kolem 11.00 3. Hradec Králové - Pardubice - Chrudim - Vysoké Mýto - Litomyšl - Svitavy - letiště je čas na svačinu. To už bývají otevřeny i pivnice (cervecerías). Kolem 12.00 začíná provoz v restauBrno, Tuřanyse podávají mezi 13.00 a 15.30, večeře mezi 20.00 a 23.00. Chcete-li se naobědvat nebo racích. Obědy 4. Rychnov - Žamberk - Šumperk Zábřeh -zaplatíte Mohelnice - Přerovje(Prostějov) navečeřet (jeden chod) v nepříliš drahém- podniku, kolem- 5Olomouc - 10 EUR, výhodné denní menu -zaletiště Brno, Tuřany stejnou cenu (menu del día), s dvěma chody, nápojem a většinou i zákuskem. Na mnoha místech 5. Zlín - Otrokovice Hradiště letiště Brno, Tuřany dostanete menu del día- Uher. jen v době oběda.-Mezi 16.00 a 20.00 se ve velké většině podniků teplá jídla nepodávají. si dát jen- Česká něco velmi dejte si tapas (jednohubky 6. JablonecChcete-li n. N. - Liberec Lípamalého, - Ml. Boleslav - letiště Praha vystavené za sklem hlad o -něco větší, vyberte mezi Raciones, 7.barového Děčín -pultu), Ústí n.máte-li L. - Teplice Litvínov - Most -siletiště Praha což někdy stačí i jako oběd či večeře. si nepřisedávejte k již částečně stolu a účet (la cuenta) 8. ČeskéNikdy Budějovice - Jindřichův Hradecobsazenému - Tábor - Benešov - letiště Prahaplaťte za celou společnost dohromady a až pak se spolumísta vyrovnejte. Dávatmusí spropitné - 10%) jev běžné, ale náš způsob, Požadavek na transfer (včetně odjezdu) být (5uveden přihlášce zájezdu. tj. zaokrouhlování částky při placení je jsou nepřijatelný. Spropitné necháte předproto odchodem na talířku, na Svozové autokary (mikrobusy) omezeny počtem míst, doporučujeme němž vám číšník přinesl drobné zpět. Jídelní lístek (la carta) bývá rozčleněn na předkrmy (entradas), včasnou rezervaci. Cestující jsou přiváženi na letiště přibližně 2 - 3,5 hodiny před odlepolévky (sopas), rybí pokrmy (pescados), pizzy (pizzas), těstoviny (pastas), masité pokrmy (carnes), tem. Bližší informace o odjezdu transferu (čas a místo) budou uvedeny v pokynech zákusky (postres), mezi něž patří i různé druhy ovoce. K jídlu si můžete dopřát vodu neperlivou (agua k odletu. ztrácí(agua nárokconnagaszpáteční transfer, nahlášení mineral sin Klient gas), perlivou nebo gaseosa), pivopokud lahvovébez (unapředchozího cerveza) nebo točené malé neabsolvuje transfer na letiště. (una caña), točené větší (una jarra de cerveza), což však může být někde pochopeno jako džbánek piva, DÉLKA ZÁJEZDU: počtu jinak, dní červené jsou zahrnuty i dny na protože větším sklenicímDo se říkácelkového v různých oblastech víno (vino tinto, někdeurčené i vino negro), přepravu. U leteckých zájezdů je část prvního a posledního dne vyhrazena bílé víno (vino blanco), růžové víno (vino rosado). Po jídle si můžete dát kávu (café solo), kávu s trochou mléka cortado),letecké dvojitou kávu (café americano), s brandy (carajillo). (vino také (café k zajištění přepravy, čekání nakávuodbavení v letištníŠumivému hale, vínu transferů
espumoso) se všeobecně říká cava. POŠTA A ZNÁMKY: Pošty (Correos) bývají otevřeny od 9.00 do 14.00, v neděli mají zavřeno. Známky (sellos) se prodávají na poštách, v trafikách (tabacos), v recepcích hotelů, někdy i ve stáncích s pohlednicemi. Pohlednice i dopisy do evropských zemí je třeba ofrankovat známkou v hodnotě 0,53 EUR, do mimoevropských zemí 0,78 EUR. Poštovní schránky jsou většinou válcovitého tvaru a jsou žluté. Poštovní zásilky do ČR se posílají letecky a jejich doručení trvá asi týden. Prodávají se i známky bez udání hodnoty. Takové známky jsou platné, ale dopisy či pohledy s takovou známkou doručuje soukromá mezinárodní společnost. Musíte je proto vhodit do schránek k tomu určených, které jsou umístěny v obchodech či recepcích těch hotelů, kde se tyto známky prodávají. TELEFONOVÁNÍ: Směrové číslo pro telefonování ze Španělska do zahraničí je 00, následuje směrové číslo České republiky 420 (Slovensko 421) a číslo volaného. Při telefonování do Španělska z České republiky je třeba volit 00 + 34 + číslo volaného. Španělské účastnické stanice mají celkem devět čísel. Jejich nedílnou součástí jsou i původní meziměstská předčíslí, která např. ve starších průvodcích a brožurách nejsou u jednotlivých telefonů uváděná a je třeba si je doplnit. Telefonní automaty bývají někdy v budovách pošt, dostatek je jich na ulicích. Fungují jak na telefonní karty (tarjeta telefónica), tak na mince. Ve většině měst najdete i telefonní hovorny (locutorio público). K telefonování se užívají mince v hodnotě 1, 5, 20 a 50 centimů. Telefonní karty v hodnotě 6, 12 a 30 EUR zakoupíte na poštách nebo ve stáncích Tabacos. Nejlevnější je telefonování z kabin, z hotelového pokoje či recepce je hovor dražší. Od 22.00 do 7.00 a v sobotu a neděli platí levnější tarify. Máte-li mobilní telefon, doporučujeme informovat se u příslušného operátora na možnost a způsob telefonování ze zahraničí. Výhodně lze telefonovat s předplacenou Kartou X (1 min/45 Kč). Prostřednictvím Czech Direct (služba Telecomu) můžete telefonovat na účet volaného. Po volbě čísla 900 990 420 se vám ozve operátor (česky), nahlásíte své jméno a číslo volaného. Volaný účastník za hovor zaplatí 63 Kč + 30 Kč/1 min. ELEKTRICKÉ NAPĚTÍ: Je dle evropské normy 220 V. Výjimkou jsou některé starší hotely, které mají stále ještě 125 V. Někde zvásletiště do místai jiný pobytu a zpětV každém a organizační záležitostipotřebami související s ubytováním. může překvapit typ zásuvek. obchodě s domácími lze zakoupit adaptér Je třeba vzít na vědomí, že v tomto smyslu nelze tyto dny považovat za dny plnohodnotného (adaptador), který tento problém vyřeší. rekreačníhoPÉČE pobytu a tudíž reklamovat případnou kompenzaci za zkrácení pobytu. Podrobnosti LÉKAŘSKÁ A LÉKÁRNY: naleznete v bodě 5.6 Všeobecných pro účastzemích na zájezdech CK ANCORA. Od 1. června 2004 je nárok na lékařsképodmínek ošetření v členských EU. K tomu je potřeba si vyzvednout CESTOVNÍ DOKLADY: Občané ČR potřebují turistické cestěk do Bulharska pouze platný cesve své zdravotní pojišťovně v ČR formulář E-111ksloužící v cizině uplatnění nároku ze zdravotního pojištění. se budou chtít léčit vz zahraničí, spoluúčasti, tovní pas Čeští platnýobčané, ještě 3kteří měsíce po vycestování Bulharska.však Promusí česképočítat turistys placením platí bezvízový styk která je v3členských státechnejste EU vysoká a mnohonásobně spoluúčast v ČR. Ve Španělsku se na dobu měsíců. Pokud občany ČR, informujtepřevyšuje se ohledně víza na bulharské ambasádě o 40% spoluúčast při hrazení ceny léku. Spoluúčast se dá vyřešit komerčním připojištěním. Pro vjedná Praze. turistickéVecesty se doporučuje toto komerční vyřídit. I Platí když jste pojištěni, může se stát, PLÁŽE: všech bulharskýchsi letoviscích jsoupřipojištění pláže bezplatné. se pouze za slunečníky a že lékař či zdravotnické zařízení (centro médico, hospital) bude požadovat platbu v hotovosti. V takolehátka, zapůjčení však není povinné. Ceny se pohybují v rozmezí 2 - 3 Eura za lehátko. Je možné vém případě vždy vyžadujte lékařskou zprávu a potvrzení o zaplacení, případně i stvrzenku při použití použití i vlastních slunečníků. Na všech plážích je za poplatek široká nabídka vodních sportů, taxi k dopravě k lékaři. Vaše pojišťovna by vám na základě pojistné smlouvy měla výdaje proplatit. kV dispozici jsou plážové bary, kiosky, atd. naléhavých případech volejte sanitní službu (Ambulancia Cruz Roja).Pokud nepovažujete návštěvu DELEGÁTI: Podoporučujeme dobu pobytu Bulharsku vámlékáren budou ve Zdejší stanovených lékaře za nutnou, obrátit sevna některou z četných (farmacia). lékárníci dnech a hodinách ve vašem ubytova cím zařízení k dispozici českypředpisu mludokážou dobře poradit a doporučit lék, který většinou zabere. Léky zakoupené bez lékařského vící delegáti cestovní kanceláře ANCORA. Mimo návštěvní hodiny pojišťovny nehradí. Léky předepsané lékařem se platí v hotovosti. Požadujte potvrzení o zaplacení. je v nutných informační Lékárny bývajípřípadech otevřeny vebudete všednímoci den odkontaktovat 9.00 do 13.30telefonicky a od 16.30na do čísle 20.00,uvedeném v sobotu odna9.00 do 13.00. Na dveřích každé lékárny adresa lékárny,ubytovacím která má pohotovostní (farmaciatabulích de guartabuli CK ANCORA, kterájejeuvedena umístěna ve vašem zařízení. Naslužbu informačních dia). Všeobecně platí,budete že bysterovněž měli mít s sebou základní léky, mastičku na opary, oční kapky, opalovací cestovní kanceláře průběžně seznamováni s programem a nabídkou služeb. krém s vysokým ochranným faktorem, panthenol... BANKY, PENÍZE A PLATEBNÍ KARTY: Banky (Bancos) jsou otevřeny od pondělí do pátku od 9.00 do 14.00, v sobotu do 13.00 (v létě je v sobotu zavřeno) a přijímají všechny běžné druhy cestovních šeků. Bankomaty bývají umístěny u vchodu. Od 1. 1. 2002 je ve Španělsku zavedena měna Euro, od 1. března 2002 je možné platit už jen v Eurech. Do 30. 6. 2002 vám pesety mohli vyměnit v kterékoliv bance (kurs 1 EUR = 166,36 Ptas), po tomto datu mění pesety na eura jen Banco Central de España. V oběhu jsou bankovky o hodnotě 5, 10, 20, 50, 100, 200 a 500 EUR a mince o hodnotě 1 EUR, 2 EUR a 1, 2, 5, 10, 20 a 50 centimů. Většina hotelů, restaurací, velké obchody, autopůjčovny přijímají platby běžnými mezinárodními kreditními kartami, především Visa a MasterCard. Někdy je při platbě vyžadován pas. BEZPEČNOST: I když je Španělsko relativně bezpečnou zemí, v turistických centrech na pobřeží a ve velkých městech existuje velké riziko krádeží. Dávejte si pozor na peníze, fotoaparáty a další cennosti na trzích a jiných přelidněných místech. Letenky, doklady, cestovní šeky, apod. jsou bezpečnější v hotelovém sejfu. Místo pasu můžete nosit kopii. Buďte obezřetní při výběru peněz z bankomatu. Máte-li u sebe větší obnos peněz, rozdělte si je a uschovejte na několika místech. Nikdy nenechávejte v autě cenné věci a doklady.
KONZULÁRNÍ JEDNATELSTVÍ ČR VE ŠPANĚLSKU: Travesera de Gracia, 40-42, 5-o (5. patro), 2-a (2. vchod), Barcelona 08201 tel.: 0034/932413236, 932004537 Poznámka: Konzulární jednatelství působí pouze v turistické sezoně.
w w w. a n c o r a . c z
5
KATALÁNSKO (Catalunya) se rozprostírá na severovýchodě Španělska. Na severu hraničí s Francií a Andorrou, na západě s oblastí Aragonie, na jihu s Valencií a východní hranici tvoří Středozemní moře. Autonomii získalo v roce 1977. Od roku 1883 se Katalánsko člení na čtyři provincie – Barcelona, Gerona (Girona), Lérida (Lleida) a Tarragona. Na katalánském území o rozloze 31 930 km žije kolem šesti milionů obyvatel. Úředním jazykem je vedle katalánštiny i španělština. Katalánsko patří k jedné z nejprůmyslovějších částí Španělska. Díky svým geografickým podmínkám se stalo jednou z nejvyhledávanějších
oblastí Evropy. Charakterizuje jej rozmanitá krajina. Pobřeží Katalánska je dlouhé 580 km a tvoří jej Costa Brava, Costa del Maresme a Costa Daurada. Mezi známá místa Katalánska patří především Barcelona (hlavní město Katalánska a druhé největší město Španělska), vápencová hora Montserrat s benediktinským klášterem, rybářská vesnička Cadaqués, kterou proslavil španělský malíř Salvador Dalí, a další krásná místa.
Lloret de Mar Malgrat de Mar Santa Susanna Barcelona
Středozemní moře
COSTA BRAVA/COSTA DEL MARESME Rozeklané zátoky Divokého pobřeží i široké pláže u křišťálového moře, dokonalá síť služeb, nepřeberné množství zábavy, blízkost jedinečné Barcelony, to vše přivádí do této oblasti každoročně desetitisíce spokojených turistů, kteří se po prvním setkání s touto částí Španělska rádi vracejí. Zatímco jižnější část úseku pobřeží na sever od Barcelony - Costa del Maresme - je charakterizována dlouhými plážemi z jemného písku, severnější část - Costa Brava (Divoké pobřeží) - je plná rozeklaných skalisek, vytvářejících kouzelné zálivy s hrubozrnným pískem a čirou vodou.
MALGRAT DE MAR - leží v moderní hotelové zástavbě na pobřeží Costa del Maresme. Na hlavní promenádě je celá řada lákavých obchůdků, restaurací a kaváren. Za návštěvu rozhodně stojí i staré centrum s typickými úzkými uličkami. Především rodinám s dětmi doporučujeme celodenní návštěvu nedalekého zábavního parku Marinelandu s následnou návštěvou vodního parku s atrakcemi a bazény.
SANTA SUSANNA - je dynamicky se rozvíjející středisko, jehož hlavní výhodou jsou nádherné široké písčité pláže, které jsou ideální pro rodinnou dovolenou. Hotely, které se nacházejí přímo u pláže jsou moderní a nabízejí široké kulturní a společenské vyžití. Mimo jiné zde také naleznete bohatý noční život a spoustu obchodů. Díky pobřežní rychlodráze má toto letovisko výborné spojení s Barcelonou, kam můžete podniknout během Vašeho pobytu pohodlný výlet.
6
LLORET DE MAR - největší a také nejživější letovisko na Costa Brava. Velice oblíbené letovisko s okouzlující hlavní písečnou pláží, lemovanou palmovou promenádou a historickým hradem na svém konci. Směrem k letovisku Blanes můžete navštívit prostornější písečnou pláž Fenals nebo i několik menších romantických pláží, které zcela jistě vylepší již tak příjemný dojem z Vaší dovolené. Vstup do vody je stupňovitý, což vyhovuje spíše větším dětem, okraje pláží mají mírnější sklon. Procházky půvabnými úzkými uličkami v centru letoviska, s nepřeberným množstvím obchůdků, butiků, stylových restaurací a kaváren, patří k velice příjemným zážitkům z dovolené. Milovníci nočního života si přijdou na své zejména na hlavní třídě, kde se
w w w. a n c o r a . c z
ve večerních a nočních hodinách probouzejí četné atrakce, diskotéky, noční bary a zábavní podniky.
MALGRAT DE MAR
Hotel CARTAGONOVA ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y poloha blízko pláže y plná penze
pólo, aquaaerobik, živá hudba. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností 2 přistýlek, koupelna/WC, klimatizace (v ceně), telefon, satelitní TV, trezor (za poplatek), balkon. Umístění dětské postýlky za poplatek. Strava: Plná penze - snídaně, obědy a večeře jsou podávány formou bufetu (nápoPoloha: Nedávno renovovaný hotel se na- je jsou v ceně pouze u snídaně). chází u promenády v první linii hotelů od Pláž: Písečná pláž se nachází ve vzdálenosti moře (podchod na pláž před hotelem), cca cca 50 m před hotelem. Slunečníky a lehát10 - 15 minut pohodlné chůze od obchodní- ka na pláži za poplatek. ho centra letoviska a je určen klientům, kteří hledají zábavu a noční život. Vybavení: Recepce, směnárna, sejf, TV místnost, restaurace, bar, bazén s lehátky cena od (bez poplatku), dětský bazén, bazénový + taxy bar, dětský koutek, diskotéka Tropicana v suterénu hotelu, kulečník, videohry, míst- plná penze nost pro zavazadla, možnost internetu, v sezóně 5x týdně animační program - vodní
11.490
přímo u pláže
SANTA SUSANNA
Hotel RIVIÉRA ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y poloha blízko pláže y plná penze
blízko pláže náš tip
možnost internetu, v sezóně až 6x týdně animační program. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností dvou přistýlek, koupelna, klimatizace (v ceně), telefon, satelitní TV, balkon. Trezor za poplatek. Strava: Plná penze - snídaně, obědy a večeře jsou podávány formou bufetu (nápoje zahrnuty v ceně pouze u snídaně). Pláž: Písečná pláž se nachází ve vzdálenosti cca 50 m před hotelem. Slunečníky a lehátka na pláži za poplatek.
Poloha: Velmi oblíbený, živý hotel se nachází na hlavní promenádě cca 50 m od písečné pláže s pozvolným vstupem do moře a 15 - 20 minut chůze od historického centra. cena od Vybavení: Recepce, hala, směnárna, restaurace, malá zahrada, bar, bazén s lehátky (bez poplatku), dětský bazén, bazénový bar, plná penze dětský koutek, TV místnost, místnost na zavazadla, stolní tenis, kulečník, videohry,
11.490
w w w. a n c o r a . c z
+ taxy
7
LLORET DE MAR
Hotel DON JUAN ***
SLEVA 12%
oblíbený hotel
při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y plná penze
Poloha: Hotelový komplex skládající se ze 3 budov se nachází v samém centru města. Je situován přibližně 50 metrů od centra letoviska vyznačující se bohatým nočním životem a cca 400 m od pláže. Vybavení: Recepce, hala, výtah, směnárna, TV místnost, restaurace, několik barů, obchod, 2 bazény s lehátky (zdarma), dětský bazén, zahrada, parkoviště, místnost na zavazadla, diskotéka, v sezóně 6x týdně animační program, bezbariérový vstup. Tenis, stolní tenis, videohry, kadeřnictví, internet, trezor a kulečník za poplatek. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností dvou přistýlek, koupelna, klimatizace (v ceně), telecena od
11.990
+ taxy
plná penze
fon, satelitní TV, trezor (za poplatek), balkon. Dětská postýlka za poplatek. Strava: Snídaně, obědy a večeře jsou podávány formou bufetu (nápoje jsou zahrnuty v ceně pouze u snídaně). Pláž: Upravená pláž z hrubšího písku se nachází ve vzdálenosti cca 400 m.
LLORET DE MAR
Hotel CLEOPATRA ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y polopenze
Poloha: Hotel s přibližně 100 pokoji vyzdobený egyptskými motivy je umístěn v rušné, staré části Lloretu, cca 350 m od pláže. Hotel je tvořen dvěma budovami. Vybavení: Recepce, vstupní hala, výtah, bezbariérový přístup, restaurace, bar, bazén (lehátka u bazénu zdarma), bazénový bar, menší zahrada, vířivka, sauna, TV místnost, místnost na zavazadla, kulečník, internet. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností 2 přistýlek, koupelna, telefon, TV, klimatizace (v ceně), některé pokoje mají balkon. Trezor za poplatek.
cena od
11.490 polopenze
8
+ taxy
Strava: Polopenze - snídaně a večeře jsou podávány formou bufetu (nápoje jsou zahrnuty v ceně pouze u snídaně). Za příplatek možnost doobjednat obědy. Pláž: Pláž z hrubšího písku se nachází ve vzdálenosti cca 350 m.
w w w. a n c o r a . c z
KATALÁNSKO - NABÍDKA VÝLETŮ z Barcelona + Montserrat - polodenní výlet Snad nikdo si nenechá ujít návštěvu hlavního města Katalánska, dějiště 25. olympiády, druhého nejvýznamnějšího města španělského království. Město proslavené takovými památkami jako jsou chrám svaté Rodiny od A. Gaudího, pomník K. Kolumba, gotická čtvrť, ale i nově upravený přístav, proslulé Ramblas či olympijský areál. Součástí výletu je i návštěva Montserratu - světově známého poutního místa obyvatel Katalánska, které je malebně položeno ve vápencovém pohoří jihozápadně od Barcelony. Benediktýnský klášter tu byl založen již r. 1025. Orientační cena: 35 EUR, dítě 22 EUR.
z Barcelona - fontány Půldenní návštěvu Barcelony lze kombinovat i s představením vodních fontán spojené s kouzelnými světelnými efekty a hudbou. Orientační cena: 38 EUR, dítě 25 EUR (cena zahrnuje návštěvu akvária).
z Andorra - celodenní výlet Kdo by neznal nezávislé knížectví, malebně položené ve východní části Pyrenejí mezi Španělskem a Francií. Knížectví je bezcelní zónou, a proto láká obchodníky i turisty ze všech koutů světa. Svou nepopíratelnou hodnotu však mají i okolní scenérie, divoká příroda a starobylé tradice tohoto státečku, jednoho z nejmenších Evropě. Orientační cena: 42 EUR, dítě 30 EUR.
z Večeře na středověkém hradě Chcete se alespoň pro jeden večer stát hradním pánem či paní a prožít na svou kůži dávnou minulost? Večeře na středověkém hradě vám to umožní. Obsluha je v kouzelných dobových kostýmech a při stolování se hoduje přímo královsky - tedy bez příborů. A pokud vás omrzí sledování středověkých turnajů, můžete si i zatančit. Orientační cena: 40 EUR, dítě 21 EUR.
z La Siesta - španělská show Chcete ochutnat něco ze španělské kuchyně, vidět tanečnice flamenca, poslechnout si typické španělské písně a prožít nezapomenutelný večer? La Siesta je tím pravým místem pro Vás. Uvidíte vystoupení taneční skupiny Fantasia Espaňola, kytarovou exhibici jednoho z nejlepších španělských kytaristů, zatancujete si při živé hudbě a samozřejmě budete pozváni i k bohaté večeři. Orientační cena s večeří: 39 EUR, dítě 20 EUR, Orientační cena bez večeře: 28 EUR, dítě 14 EUR.
z Zábavní park Marineland Jediný mořský park v Katalánsku je rozdělen na 2 části. V jedné najdete delfinárium s vystoupením cvičených delfínů, lachtanů, ale i papoušků, dále mini ZOO s tučňáky, tuleni a opicemi. V druhé části jsou vodní atrakce - tobogány, skluzavky, bazény a samozřejmě stánky s občerstvením. Orientační cena: 20 EUR, dítě 13 EUR.
z Aquapark Water World Vodní park Water World, to je svět zábavy uprostřed čisté přírody. Velké množství atrakcí ve formě skluzavek, tobogánů, bazénů s bublinkovými masážemi nebo s umělými vlnami včetně „raftingové řeky“- jediná svého druhu v Evropě. Park si podmaní všechny bez rozdílu věku, děti i dospělé. Orientační cena: 21 EUR, dítě 13 EUR.
z Port Aventura Celodenní návštěva jednoho z největších zábavních parků v Evropě, který se nachází v Salou, asi 100 km na jih od Barcelony. Během jednoho dne můžete navštívit 5 oblastí světa - Čínu, Mexiko, Divoký západ, Polynésii či Středomoří, ochutnat tamní speciality či nakoupit typické suvenýry z jednotlivých částí světa. Můžete shlédnout některé z 30 divadelních a tanečních představení, stát se aktérem v některém z nich nebo můžete vyzkoušet svou odvahu na téměř 40 atrakcích (horská dráha, mořská odysea...). Orientační cena: 45 EUR, dítě 38 EUR.
z Barcelona - býčí zápasy Nenechte si ujít příležitost seznámit se se španělskou mentalitou, která nejlépe vynikne právě při koridě. Každou neděli je možno navštívit jednu z největších býčích arén v Barceloně a zúčastnit se tohoto jedinečného představení. Krvavé divadlo je však určeno jen pro silnější povahy. Orientační cena: 48 EUR.
z Pobřeží Costa Brava Ve všech letoviscích je možno nastoupit na výletní loď a individuálně absolvovat kouzelnou plavbu kolem nádherného, bohatě členitého pobřeží Costa Bravy. Cestou můžete vystoupit na koupání na některé z mnoha ve skaliskách ukrytých pláží nebo navštívit některé městečko k příjemné procházce a posezení. Orientační cena: 38 EUR, dítě 22 EUR. w w w. a n c o r a . c z
9
ANDALUSIE Zaujímá jižní část Pyrenejského poloostrova. Ze sedmnácti správních oblastí, do nichž je Španělsko administrativně rozděleno, má Andalusie nejvíce obyvatel a druhou největší rozlohu. Vnitrozemí Andalusie tvoří nesmírně rozmanitá krajina, v níž se nachází jednak pohoří Sierra Nevada s nejvyšší horou pevninského Španělska Mulhacén (3478 m), jednak úrodné údolí řeky Guadalquivir. Kromě bohatství přírody je Andalusie krajem dávné historie a nespočetných kulturních pokladů. Svůj vliv zde zanechali nejen Féničané, které pak vystřídali Římané a po nich Gótové, ale především Arabové, kteří obývali toto území více než osm století. Z Andalusie také vyrážely první objevitelské výpravy do Ameriky, které se vracely s loďmi naloženými zlatem a stříbrem. V Evropě naleznete jen málo regionů, které mohou s krásou přírody a bohatstvím tradic s Andalusií soupeřit. Návštěva míst s tak úžasnou historií a kulturou jako je Málaga, Sevilla, Granada, Córdoba a dalších ve vás zanechají nezapomenutelné zážitky. Přibližně 300 km dlouhé pobřeží rozkládající se v jižní části Pyrenejského poloostrova je nazýváno Costa del Sol - Sluneční pobřeží. Právě Costa del Sol patří díky příjemnému klimatu s 320 dny slunečního svitu v roce k nejnavštěvovanějším místům Andalusie. Ze severu je chráněno pohořím, které zabraňuje přístupu chladného vzduchu a srážek a vytváří tak jedinečné subtropické klima s celoročními příjemnými teplotami. Naleznete zde nádherné dlouhé pláže, moře s průzračnou a čistou vodou, širokou nabídku zábavy, nákupních možností a sportovního vyžití. Příznivce golfu jistě plně uspokojí velké množství kvalitních golfových hřišť.
TORREMOLINOS Původně rybářská vesnička, dnes oblíbené prázdninové letovisko vzdálené přibližně 7 km od letiště Málaga, bylo jedním z prvních, které na Costa del Sol v šedesátých letech vznikly. Torremolinos je velmi atraktivní a turisty vyhledávané letovisko, s bohatým nočním životem, velkým výběrem aktivit a především krásnými, devět kilometrů dlouhými písčitými plážemi a čistou vodou. Kloubí se zde moderní architektura hotelů, restaurací a barů ve čtvrti Torre, s klidnou atmosférou v staré rybářské čtvrti La Carihuela. Čtvrť je vyhlášená svými restauracemi s mořskými plody a s chiringuitos - plážovými bary. Podél celého 10
pobřeží vede krásná pěší promenáda s obchůdky a restauracemi. Tato promenáda spojuje Torremolinos s dalším oblíbeným letoviskem, sousední Benalmádenou. Vzdálenost od letiště Málaga cca 20 km.
BENALMÁDENA Asi třicetitisícové městečko, v letní sezóně však s trojnásobným počtem obyvatel, bezprostředně navazuje na sousední Torremolinos. Benalmádena je rozdělena do tří částí: staré město (Benalmádena Pueblo), vzdálené od pobřeží necelé čtyři kilometry do kopce a navzdory přílivu cizinců si stále udržující andaluský kolorit, rušné obchodní centrum (Arroyo de la Miel) se zábavním parkem Tivoli World nebo Jardin de Las Aguilas - Orlí zahradou, pobřežní čtvrť s hotely, dlouhými písčitými plážemi a nádhernou palmovou promenádou (Benalmádena Costa) a atraktivní moderní
w w w. a n c o r a . c z
přístaviště Puerto Marina, casino, noční kluby i golfová hřiště. Vzdálenost od letiště Málaga cca 20 km.
Hotel DON PAQUITO ***
ANDALUSIE - TORREMOLINOS SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y nedaleko pláže y polopenze y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
Poloha: Příjemný hotel s téměř rodinnou atmosférou se nachází cca 100m od pláže a plážové promenády. Rybářská část Carihuela je vzdálena 1,5 km od hotelu, centrum Málagy 12km, centrum Torremolinos s bohatým nočním životem 15 - 20 minut chůze. V blízkosti hotelu jsou obchody i restaurace. Golfové hřiště je vzdáleno cca 2km od hotelu, stejně
Hotel ROC LAGO ROJO ****
tak i vodní park s atrakcemi. Vybavení: Recepce, hala, výtah, bezbariérový přístup, restaurace, bazén (lehátka u bazénu zdarma), bar, televizní místnost, místnost na zavazadla. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, klimatizace, fén, televize, telefon, balkon. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně. Pláž: Hotel se nachází cca 100m od pláže a plážové promenády. cena od
21.490
+ taxy
polopenze
ANDALUSIE - TORREMOLINOS SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y blízko pláže y polopenze y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
místnost na zavazadla, stolní tenis, kulečník, animační programy. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, televize, telefon, klimatizace, balkon, fén. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně. Plná penze za příplatek. Pláž: Pláž je vzdálena cca 50m od hotelu, do centra dojdete po 10 minutách chůze. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. Poloha: Moderní hotel se 144 pokoji se nachází ve staré rybářské části Torremolinos zvané Carihuela. Pláž je vzdálena cca 50m cena od od hotelu, do centra dojdete po 10 minutách chůze. Vybavení: Recepce, hala, bezbariérový přís- polopenze tup, výtah, restaurace, bar, zahrada, bazén (lehátka u bazénu zdarma), dětský bazén,
21.290
w w w. a n c o r a . c z
+ taxy
11
BENALMÁDENA - ANDALUSIE
Hotel PALIA LA ROCA ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y nedaleko pláže y možnost all inclusive y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
Poloha: Příjemný hotel skládající se ze 2 budov je situován cca 100m od pláže Santa Ana. Letiště v Málaze je vzdáleno 12 km, Torremolinos 4 km. Vybavení: Recepce, hala, výtah, restaurace, bezbariérový přístup, bar, společenská místnost, místnost na zavazadla, bazén, dětský bazén, stolní tenis, petangue, badminton, animační programy. V blízkosti hotelu se nachází tenisové kurty, squash, golfové hřiště (cca 2 km).
cena od
20.990
+ taxy
polopenze
možnost all inclusive Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, telefon, televize, klimatizace, balkon. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně. Pláž: Hotel je vzdálen cca 100 m od pláže Santa Ana. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
BENALMÁDENA - ANDALUSIE SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y přímo u pláže y polopenze y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
Poloha: Hotel je umístěn v první linii od moře, do centra letoviska cca 15 minut chůze. Vybavení: Recepce, hala, výtah, bezbariérový přístup, restaurace, bar, bazén, (lehátka zdarma), dětský bazén, bazénový bar, místnost na zavazadla, stolní tenis, kulečník. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, klimatizace, telefon, televize, balkon, minibar. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně. Pláž: Hotel se nachází v těsné blízkosti cena od pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
21.990
+ taxy
polopenze
12
w w w. a n c o r a . c z
Hotel LAS ARENAS ****
Hotel BEST SIROCO ***
ANDALUSIE - BENALMÁDENA SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y polopenze v ceně y plná penze za příplatek y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, televize, telefon, klimatizace, většina pokojů má balkon. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně, plná penze za příplatek. Pláž: Hotel se nachází cca 200 m od pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
Poloha: Moderní hotel je umístěn 200 m od pláže, 500 m od přístavu a v blízkosti golcena od fového hřiště. Vybavení: Recepce, hala, restaurace, výtah, bezbariérový přístup, obchod, zahrada, bazén pro děti i dospělé, lehátka, dětský koutek, bar, polopenze místnost na zavazadla. Za příplatek fitnes, sauna, kulečník, stolní tenis.
19.990
Hotel BEST BENALMÁDENA ****
+ taxy
ANDALUSIE - BENALMÁDENA SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y přímo u pláže y polopenze y sleva 10.000 Kč pro účastníky s vlastní dopravou
kulečník, stolní tenis. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, fén, televize, minibar, klimatizace, telefon, balkon. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu je zahrnuta v ceně, plná penze za příplatek. Pláž: Hotel se nachází v těsné blízkosti pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
Poloha: Kvalitní hotel se nachází v první linii od moře. Vybavení: Recepce, hala, výtah, bezbarié- cena od rový přístup, restaurace, bar, zahrada, bazén pro děti i dospělé, terasa s lehátky, kavárna, televizní místnost, konferenční sál, místnost polopenze pro zavazadla, animační programy. Za poplatek sauna, kadeřnictví, masáže, vířivka, fitnes,
21.990
w w w. a n c o r a . c z
+ taxy
13
ANDALUSIE - TIPY NA VÝLET z
Córdoba (300 000 obyv.)
Hlavní město stejnojmenné provincie bylo v desátém století nejlidnatějším městem západní Evropy, s tisícem mešit, stovkami veřejných lázní, kanalizací a dokonce s pouličním osvětlením. Po Římanech a i Vizigótech sem v roce 711 vstoupili Maurové a Córdoba se stala jejich hlavním městem na Pyrenejském poloostrově. V historickém centru města se nalézá mimořádné množství památek: mj. unikátní křesťanská katedrála vestavěná v působivé mešitě, Alcázar s nádhernými zahradami, zachovaná židovská čtvrť Judería, kamenný most z doby Římanů a mnoho dalších. Mešita byla postavena v 8. století na místě původně vizigótského kostela a před ním římského chrámu. Plochou 2,3 ha je považována za jeden z pěti největších islámských chrámů. Je světoznámá svými téměř 1000 sloupy z mramoru, jaspisu a porfyru, a bohatou orientální výzdobou. Kalífův palác Alcázar se po dobytí města Křesťany ve 13. století stal královskou rezidencí. Právě zde dojednával Kryštof Kolumbus s katolickými králi podmínky svých objevitelských výprav.
z
Gibraltar
- území o rozloze pouhých 6 km2 s přibližně 35 000 obyvateli žije převážně z turistického ruchu. Vápencový masiv „Upper Rock“ je vyhlášen přírodní rezervací: roste zde jediná evropská palma žumara nízká a žije zde opice makak bezocasý, která je symbolem Gibraltaru požívající různá privilegia. Část území zabírá britská armáda, které patří i rozsáhlý labyrint chodeb vydlabaný uvnitř skály. Nahoru můžete vyjet visutou lanovkou, nebo absolvovat panoramatickou jízdu turistickými minibusy, se zastávkami na nejzajímavějších místech - u pomníku „Herkulovy sloupy“ s vyhlídkou na přístav Algeciras i na Afriku, u jeskyní Sv. Michala (včetně prohlídky podzemního krasu), na samé hraně skály s vyhlídkou na frekventovaný průliv a samozřejmě „u opic“, které je též nutno vyfotografovat. Na Gibraltaru je také katedrála, mešita, guvernérův palác, botanická zahrada, sklárna, casino, hřbitov padlých v bitvě u Trafalgaru, 49 metrů vysoký maják, vojenské i městské muzeum, několik pomníků, jachetní i zámořský přístav a letiště.
z
Granada
Třetí největší město Andalusie s 280 tisíci obyvateli se nachází přibližně 70 km od moře na úpatí i v létě zasněženého pohoří Sierra Nevada (cca 3500 m n. m.). V minulosti se zde vystřídali Keltové, Féničané, Řekové, Římané, ve 13. století za muslimské nadvlády byla sídlem emíra. Kdysi královské město Alhambra, komplex paláců jakoby z pohádek Tisíce a jedné noci, přitahuje desítky tisíc turistů z celého světa. Dokonalým využitím prostoru, materiálů a zejména působením světla a vody se zde maurským emírům a chalífům podařilo vytvořit dojem zkamenělého ráje. Zatímco Generalife, vodní a růžové zahrady nad Alhambrou jsou zhmotněním představ arabského ráje, renesanční katedrála ze 16. století dole ve městě představuje období největší slávy a rozmachu Španělska. V přilehlé královské kapli odpočívají Isabela Kastilská a Ferdinand Aragonský. Albaicín, půvabná čtvrť s příkrými křivolakými uličkami, ohromí každého návštěvníka už jenom pohledem na Alhambru. Bezprostředně na Albaicín navazuje Sacromonte, čtvrť andaluzských Cikánů, proslulých působivými představeními flamenco.
z
Málaga
Přístav založený Féničany a obsazený Římany, později dobytý Vizigóty a Araby. Ti na kopci nad městem postavili mohutnou pevnost Alcazaba, obehnanou mohutnými hradbami. Kromě ní stojí za prohlídku renesanční katedrála se skvělým interiérem a zbytky římského amfiteátru pod pevností. V Málaze se narodil a prožil své mládí Pablo Picasso. Město je centrem oblasti pěstování vyhlášeného vína téhož jména.
z
Sevilla
Hlavní a zároveň největší město Andalusie (cca 700.000 obyvatel) je od letovisek na pobřeží Costa del Sol vzdáleno přibližně 200 km. V dobách po objevení Ameriky byla Sevilla důležitým obchodním centrem, do země začalo z nových kolonií proudit nesmírné bohatství, v 16. století byla Sevilla nejbohatším městem Evropy. Její typickou tvář jí však vtisklo především přes pět století maurské vlády a muslimské kultury. V Seville se mj. narodili římští císaři Traian a Hadrian, malíř Velasquez, na své objevitelské cesty zde vyplouvali Kryštof Kolumbus i Francisco Magellan. Se Sevillou jsou spjaty i legendární postavy Dona Juana a Carmen. Město je srdcem andaluské kultury, býčích zápasů a flamenca. Nejvýznamnější stavbou Sevilly je katedrála, třetí největší na světě, pyšnící se nejen svou velikostí, ale i uměleckým skvosty, které skrývá její interiér. Stavba byla budovaná od 11. století dalších pět set let a v době, kdy byla dokončena, byla nejvyšší stavbou světa. Mezi další pozoruhodná místa patří někdejší židovská čtrvť Barrio Santa Cruz, představující romantické staré město plné úzkých uliček s typickými andaluskými domy a krásnými pátii nebo bývalé sídlo maurských a křesťanských panovníků palác Alcázar z 8. a 9. století s nádhernými zahradami a unikátní architekturou. 14
w w w. a n c o r a . c z
MALLORCA
…vášnivá i rozjímavá, okouzlující i nepokorná, poetická i bouřlivá, taková dovede být Mallorca, nejpopulárnější cíl evropských turistů ve Středozemním moři… Ochutnejte i vy její jedinečné kouzlo! Mallorca je největší z Baleárských ostrovů v západním Středomoří. Mírné zimy a horká léta způsobují, že dlouhodobě průměrná celoroční teplota se zde pohybuje nad 20 °C. Pobřeží tohoto ostrova o celkové délce okolo 550 km se stalo
jedním z hlavních lákadel pro turisty ze všech zemí Evropy. Panenská příroda, upravené pláže, žhavé slunce, rušná letoviska a pestrý noční život - to vše sem láká turisty. Krátké vzdálenosti umožňují poznání celého ostrova a jeho bohaté historie. Podél kilometry dlouhých pláží z jemného písku na jihozápad od hlavního města Palmy vyrostla celá řada oblíbených letovisek.
FRANCIE
ŠPANĚLSKO Středozemní moře S
Paguera
MALLORCA
y á r l e B a
Magalluf Santa Ponsa
Playa de Palma/El Arenal
MALLORCA Středozemní moře
w w w. a n c o r a . c z
15
MALLORCA MAGALLUF Tato oblast jihovýchodně od hlavního města je nejvíce oblíbena mezi anglickými turisty. Důvodem jsou krásné pláže z jemného písku i rušný noční život. Ten se odehrává v bezpočtu barů a restaurací, z nichž mnohé vypadají, jako by byly přeneseny ze staré dobré Anglie. Najdete tady jednu z největších a nejvyhlášenějších diskoték v Evropě - BCM. Navštívit můžete také zdejší Aquapark, Casino Paladium, ponorku Nemo, Westernpark a vystoupení v duchu pirátských výprav. Nedaleko leží i komplex Marineland s oblíbeným představením delfínů, lachtanů a papoušků. Komplex je kombinován se zoologickou zahradou a velkým akváriem. Transfer z letiště: 30 minut
PLAYA DE PALMA/EL ARENAL El Arenal se změnil z původní malé rybářské vesničky v průběhu několika desetiletí v jedno z nejvyhledávanějších letovisek na Mallorce. Středisko je na západní straně velkého zálivu, v jehož středu leží hlavní město Palma (vzdálené cca 14 km). Od široké pláže s jemným pískem se letovisko zvolna zvedá do úbočí nad zálivem. Na relativně malém prostoru zde najdete neuvěřitelné množství nejrůznějších obchůdků, barů, restaurací, diskoték, večerních podniků a dalších zábavních zařízení. Ne nadarmo se Arenal stal synonymem nepřetržité zábavy. Velkým lákadlem pro děti, ale i pro dospělé je jeden z největších vodních parků na světě „Aquacity“ a známé minigolfové hřiště střežené prehistorickými dinosaury. Playa de Palma navazuje na Arenal a tvoří ji několik řad hotelů podél pláže směrem k hlavnímu městu. I tady najdete bary, restaurace a střediska zábavy a navíc se můžete lehce po plážové promenádě pěšky, turistickým vláčkem nebo na kole přesunout za pozdním večerním programem, jak do Arenalu, tak na druhou stranu do C‘an Pastilly, která uzavírá toto rozsáhlé turistické území na západ od Palmy. Transfer z letiště: 20 minut
16
w w w. a n c o r a . c z
Hotel DON JUAN ***
MALLORCA - MAGALLUF SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y polopenze
Poloha: Hotel s příjemnou atmosférou se nachází v klidnější čísti letoviska, cca 400 m od pláže a přibližně 200 m od centra. Vybavení: Recepce, hala, restaurace, bar, bazén, dětský bazén, bazénový bar, terasa s lehátky (zdarma), dětský miniclub, TV místnost, internet, animační programy, golfové hřiště 2,5 km od hotelu. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna, klimatizace (v ceně), televize, telefon, balkon. Trezor za poplatek. Strava: Polopenze formou bufetu. Pláž: Hotel je vzdálen cca 400 m od pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
cena od
12.990
+ taxy
polopenze
Hotel ALEJANDRIA ***
MALLORCA - PLAYA DE PALMA SLEVA 12% oblíbený hotel
při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y polopenze
Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností jedné přistýlky mají koupelnu/WC, balkon, telefon, televizi, trezor za poplatek na recepci. Strava: Polopenze - snídaně a večeře formou bufetu (nápoje jsou zdarma pouze u snídaně). Pláž: Písečná pláž vzdálená cca 400 metrů od hotelu. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek.
Poloha: Hotel je situován přibližně 300 metrů od centra, vzdálenost od písečné pláže cca cena od 400 metrů. Vybavení: Recepce, hala, 2 výtahy, bazén s lehátky (zdarma), dětský bazén, bar, televizní místnost, kulečník, videohry, místnost polopenze na zavazadla, animační programy několikrát v týdnu.
11.990
w w w. a n c o r a . c z
+ taxy
17
EL ARENAL - MALLORCA SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y odlety z Prahy y polopenze
Poloha: Příjemný hotel se nachází v klidnější části 300m od pláže, nedaleko obchodního a společenského centra letoviska. Vybavení: Recepce, hala, restaurace, bar, bazén, dětský bazén, terasa s lehátky (zdarma), bazénový bar, TV místnost, místnost pro zavazadla, v hlavní sezóně animační programy. Pokoje: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky, koupelna/WC, klimatizace (v ceně), telefon, TV, balkon. Strava: Polopenze formou bufetu. Pláž: Hotel je umístěn cca 300 m od písečné pláže. Lehátka a slunečníky na pláži za poplatek. cena od
12.990
+ taxy
polopenze
EL ARENAL - AQUAPARK
18
w w w. a n c o r a . c z
Hotel REINA DEL MAR ***
MALLORCA - NABÍDKA VÝLETŮ z Výlet po ostrově Jeden z nejzajímavějších výletů díky různorodosti krajiny a přírodních krás. Nížinatou částí ostrova pojedeme až k třetímu největšímu městu Inca, horskou přírodou pohoří Sierra de Tramontana přijedeme až do údolí Lluc se stejnojmenným klášterem, ve kterém je přechovávána soška Panny Marie (Moreneta), patronky ostrova. V přístavu La Calobra můžete využít volný čas k návštěvě kaňonu Torrente de Pareis, ke koupání či k občerstvení. Za příznivého počasí pokračuje výlet lodí do Soller. Při této plavbě je možné pozorovat a obdivovat krásy členitého pobřeží. Na zpáteční cestě autobusem navštívíme malebnou vesničku Valldemosa proslavenou mileneckým párem Chopin-Sandová. Orientační cena: 46 EUR, děti 23 EUR.
z Večeře v Son Amar Během tohoto večerního výletu navštívíte starobylou mallorquinskou usedlost ze 16. století, abyste zde prožili magický večer. Se starobylou stavbou kontrastuje moderní slavnostní sál, kde se podává vydatná večeře sestavená s tradičních mallorských jídel a probíhá varietní program. V tomto programu uvidíte mj. španělský balet, vystoupení mága, hudební skupinu The Drifters atd., vše na vysoké profesionální úrovni. Po ukončení tříhodinového programu přejdete na terasu, odkud budete moci obdivovat světelnou a vodní show a můžete si také zatančit při živé hudbě. Orientační cena: 65 EUR, děti 35 EUR.
z Es Foguero Návštěva špičkové večerní show je skutečným zážitkem. Nechte se unést do světa revue na vysoké profesionální úrovni. Dinner-show v nejlepším stylu Las Vegas je předváděna s originalitou, vkusem a na špičkové úrovni. Hosté jsou usazeni za přepychově prostřené stoly mohou využít čas než začne vlastní program k tanci za doprovodu velkého orchestru. Program velké revue, prostředí, jídlo a služby během celého večera nenechávají návštěvníky na pochybách, že jde o jeden z nejluxusnějších podniků svého druhu nejen na Mallorce. Orientační cena: 62 EUR, děti 31 EUR.
z Marineland Toto místo v Portal Nous nedaleko Magalufu je přímo rájem pro děti. Velkolepé vystoupení delfínů, pestrobarevných papoušků, stejně jako představení dalších obyvatel moře je zážitkem i pro dospělé. Orientační cena: 22 EUR, děti 15 EUR.
z Aquapark V blízkosti hlavního města najdete hned dva vodní parky. Jeden, Aquapark, se nachází v Magalufu a druhý, Aqua City v El Arenalu. Oba nabízí řadu vodních atrakcí, tobogány, kamikadze, bazény, divoké řeky, dobrodružná jezera, ale i odpočinkové zelené plochy, restaurace, bary, dětská hřiště, cukrárny a nezbytné obchody se suvenýry a s prázdninovým letním zbožím. Orientační cena: 21 EUR, děti 15 EUR.
Výlety je možné zakoupit na místě v měně Euro. Ceny jsou orientační a mohou být v průběhu sezóny upraveny. Podmínkou uskutečnění výletu s českým průvodcem je účast minimálně 8 osob, jinak je výlet organizován s anglicky mluvícím průvodcem. w w w. a n c o r a . c z
19
MALTA Malta Na zemi neexistuje jiné místo, kde by bylo
spojují efektivní výuku s rekreací a poznáním.
možno na tak malém prostoru vidět tolik pozoruhodností ze všech období dlouhých dějin lidstva, jako na maltských ostrovech - od doby kamenné až do nedávné minulosti. Historie vás pronásleduje doslova na každém kroku - působivé kulturní památky, velkolepé paláce, písečné a skalnaté pláže, to vše a ještě mnohem víc najdete na pouhých 246 kilometrech čtverečních. Maltské souostroví se nachází v samém srdci Středozemního moře. Malta se skládá z celkem 5 ostrovů - největší a nejobydlenější ostrov Malta, malebný ostrov Gozo, překrásné Comino s pouze několika obyvateli a neobydlené Cominoto a Filfla. Vody, které omývají pobřeží těchto kouzelných ostrovů, jsou průzračně čisté a plné života. Malta je rájem pro potápěče a proto zde všude naleznete potápěčské základny, kde si lze vypůjčit potápěčskou výstroj. Jako v bývalé anglické kolonii se zde hovoří anglicky. Proto je ostrov oblíben i jako místo jazykových kurzů, které
Gozo Šest kilometrů severozápadně od Malty leží nádherný ostrov Gozo. Hlavní město tohoto ostrova Victoria je známo spíše pod jménem Rabat. Mgarr je nejdůležitější přístav na ostrově a jeho součástí je také přístaviště jachet. Malý ostrov nymfy Calypso, který se ve starověku nazýval Ogyda, je obilnicí maltského souostroví. Je menší, zelenější a klidnější (méně než desetina obyvatelstva Malty). Terasovitá pole, která poprvé založili Arabové před více než 1000 lety a která jsou tak typická pro Maltu, naleznete na ostrově Gozo na každém kroku. Vládne tady zvláštní klid a pohoda. Tuto atmosféru na návštěvníky dýchá nejenom krajina, ale je typická i pro obyvatele, kteří jsou známí svým zvláštním založením. Kdo si chce odpočinout, pro toho je Gozo ideálním místem. Comino Ještě klidnější je ostrov Comino, který je nejmenším ostrovem maltského souostroví. Žije zde jen několik rolníků a žádné auto ani jiné
Marfa
Středozemní moře
Gozo Comino
Mellieha
Marfa
Středozemní moře
Mellieha
MALTA
St. Julian's Sliema VALETTA
Mdina
Středozemní moře
MALTA
St. Julian's Sliema VALETTA
vymoženosti neruší božský klid. Existuje zde také pouze jeden hotel, který je samozřejmě zařízen na vodní sporty a stojí přímo na pláži. Kdo si s mořem tyká, najde zde ráj na zemi. Četné zátoky, skaliska a křišťálově čistá azurová voda tvoří ideální podmínky pro všechny druhy vodních sportů, zvláště
ale pro potápění. Comino je spojeno lodní dopravou jak s ostrovem Gozo, tak i s Maltou. Návštěvník může využívat širokou nabídku vodních sportů i objevovat historii prostřednictvím bezpočtu památek (Maltě se také říká „největší přírodní muzeum na světě“).
LETOVISKO ST. JULIAN´S, SLIEMA / ST. JULIAN´S BAY Oblast St. Julian´s patří mezi hlavní maltská turistická centra. Město se nachází severozápadně od Valetty. Pobřeží je většinou skalnaté a je vhodné pro ty, kdo mají rádi divoké skalnaté pláže. St. Julian´s je bývalá rybářská vesnička se spoustou tradičních maltských loděk luzzu, která si do dnešní doby ponechává svůj osobitý ráz, ale na druhou stranu nezaostává ve svém vývoji za sousední Sliemou. Dnes je to, podobně jako Sliema,
hojně navštěvované turistické centrum. St. Julian´s se táhne kolem dvou malých zálivů Spinola a Balluta. Nachází se zde Spinolův Palác, který byl postaven králem Paolem Spinolou v roce 1658 a je dominantou malého zálivu. Najdeme zde také hotely všech kategorií, od těch levnějších až po hotely pro náročnou klientelu. Velmi známou a navštěvovanou čtvrtí je Paceville, kde je soustředěno mnoho nočních klubů, diskoték a zábavních podniků, oblíbe-
ných nejen turisty, ale i Malťany. V zálivu Sv. George ve čtvrti Paceville najdeme malou, ale okouzlující písčitou pláž. Sídlí zde také Institut pro studium cestovního ruchu. Sliema s 20.000 obyvateli je největším turistickým střediskem Malty. Nachází se zde podobně jako v St. Julian´s množství obchodů, barů, restaurací a hotelů. Pro obyvatele Malty patří Sliema k nejvyhledávanějším místům ke stálému bydlení. Transfer z letiště: cca 30 minut.
LETOVISKO QAWRA / ST. PAUL´S BAY Cestovní ruch na severozápadě Malty se soustřeďuje v zátoce St. Paul´s Bay. Několik vesniček, mezi nimi i Qawra, tvořící dnes rušné a malebné prázdninové letovisko, kterému se běžně říká St. Paul´s Bay. Je to živé místo s desítkami hotelových zařízení, cestovních kanceláří, s množstvím restaurací, barů, diskoték a obchůdků se suvenýry. V zálivu stojí nejmodernější hotely, vznikly tu také velké, pečlivě ošetřované bazény s vodními
skluzavkami a jinými zábavnými atrakcemi. Kdo se nechce koupat v hotelových bazénech nebo u skalnatého pobřeží, může se vydat člunem, autobusem nebo najatým vozidlem k některé z pláží v blízkém okolí. Vlastní nábřežní promenáda podél zálivu nás zavede až do starého jádra města St. Paul´s. Středisko nabízí možnosti potápění, jízdy na vodních lyžích, windsurfingu a dalších vodních radovánek. Transfer z letiště: cca 45 minut.
LETOVISKA MELLIEHA, MARFA / MELLIEHA BAY Letovisko Mellieha, jako ostatně mnoho dalších maltských měst, se rozkládá na vrcholu kopce severně od zálivu St. Paul. Tato dříve půvabná malá vesnička se nyní rozrostla ve známé rekreační středisko, oblíbené nejen Malťany. Naskýtá se zde nádherný výhled na záliv Mellieha a sousední ostrovy Gozo a Comino. V blízkosti najdeme několik jeskyní, které byly v minulosti přestavěny na primitivní obydlí. Městečku dominuje kostel Lady Victorie, který byl vysvěcen v 20
roce 1897. Kostel byl vybudovaný v barokním slohu a postavený z načervenalého vápence. Zde se koná mnoho náboženských ceremonií a festivalů. Svátek Lady Victorie je každoročně slaven 8. září. Ke kostelu patří kaple, jejíž vnítřní stěny jsou zdobeny unikátními malbami. Terasy, které jsou součástí malého náměstí před kostelem nabízejí panoramatický výhled na záliv a blízké okolí. Mellieha se pyšní největší písečnou pláží na Maltě. Je lehce dostupná z každého hotelu.
Na hlavní promenádě zde najdeme nespočetně obchodů, restaurací, kaváren a barů. Paradise Bay je vzdálen pouhých 5 km od Melliehy. Tento nádherný a tichý záliv dostatečně pyšný na svoji písčitou pláž je ideálním místem pro strávení klidné a ničím nerušené dovolené. Hlavní předností této oblasti je mimo jiné výhodná poloha pro výlety na nedaleké ostrovy Gozo a Comino. Transfer z letiště: cca 60 minut.
w w w. a n c o r a . c z
MALTA - PRAKTICKÉ INFORMACE jsou hosté v restauracích uváděni na místa, často jim je předtím nabízen aperitiv u barového CESTOVNÍ DOKLADY: Občané České republiky potřebují ke vstupu do Maltské republiky pouze platný cestovní pas. Maximální pultu. Bary, lokály a kavárny jsou většinou otevřeny od 9 hodin ráno až do 1 hodiny v noci. Speciality: Aljotta - polévka z ryb a česneku, Ferek - králík, Ravijul - maltská varianta ravioli, Ricotta délka bezvízového pobytu je 90 dní. - maltská sýrová specialita, Bigilla - velké fazole, Timpana - pečené makarony v těstíčku. Pivo: MaltMĚNA: ské pivo je vynikající. Lze ale zakoupit i zahraniční značky. Víno: můžete si vybrat z velké palety Maltská libra (LM) = 100 centů; 1 LM = cca 68,- CZK; 2,32 Euro; 2.72 USD. lehkých kvalitních a přesto cenově dostupných maltských vín. Také zahraniční druhy jsou k dostání. VÍZA, REŽIM VSTUPU: V souladu s dohodou o zrušení vízové povinnosti není k pobytu v délce až 3 měsíce vízum vyžadováno. Ovoce: Je možno vybírat z velkého množství jak domácího, tak dováženého čerstvého ovoce. Nejlepší maltské ovoce: pomeranče, citrony (od prosince do března) a vinné hrozny. Vynikající jsou také jahody Přihlašovací povinnost za turisty plní automaticky hotely a jiná ubytovací zařízení. (poněkud menší ale chutnější než dovážené druhy), melouny, moruše, mandarinky, granátová jablka a ÚŘEDNÍ JAZYK: fíky. Úředním jazykem je maltština a angličtina. ZASTOUPENÍ AIR MALTA A MALTA TOURISM AUTHORITY V ČR: ORIENTAČNÍ CENY: Malá Štupartská 7, Praha 1. Tel. 224815378; fax. 224815379, www.malta-info.cz, www.malta-dovolena.cz Mléko od 0,26 LM, Minerální voda od 0,18 LM, chleba od 0,15 LM, autobus od 0,20 LM, pivo od 0,30 LM, alkoholické nápoje od 0,50 LM, 1 kopeček zmrzliny od 0,20 LM, večeře od 6 LM, lístek do kina od 2,20 LM, KONZULÁT ČR NA MALTĚ: potápění u pobřeží od 9 LM, celý den potápění se zařízením od 26 LM. Během letního období mohou být Honorary Consulate of the Czech Republic, No. 7, Pjazza Celsi, Naxxar, NXR 03, ceny v turistických oblastech poněkud vyšší. Tel.: 00356 21 414120, mobil: 00356 9949 7478 LETECKÁ DOPRAVA: SUVENÝRY: Zajištěna leteckou společností AIR MALTA, typ letadel Boeing 737 nebo Airbus 319. Maltské tkané a hrnčířské výrobky, sklo, keramika, panenky, měděné a mosazné předměty. Malta je věhlasná díky svým zlatým a stříbrným filigránům a ručním krajkám. Typicky maltské suvenýry lze zakODLETY Z PRAHY, LETIŠTĚ RUZYNĚ, TERMINAL SEVER - NEDĚLE: oupit na Náměstí St. John´s popř. na letišti, kde je nepřetržitě otevřen „Duty Free Shop“. odlet Praha 21.25, přílet Malta 23.55 (4. 5. - 19. 10. 2008) odlet Malta 18.05, přílet Praha 20.35 (4. 5. - 19. 10. 2008) SPORT: Klasické vodní sporty. Malta je rájem pro potápěče, a proto naleznete všude na pobřeží potápěčské zákODLETY Z PRAHY, LETIŠTĚ RUZYNĚ, TERMINAL SEVER - STŘEDA: ladny, kde vám zapůjčí i výbavu. odlet Praha 17.05, přílet Malta 19.35 (4. 6. - 24. 9. 2008) odlet Malta 13.45, přílet Praha 16.15 (4. 6. - 24. 9. 2008) PAMÁTKY: Změna letového řádu vyhrazena. Na listině světového dědictví UNESCO jsou tři maltské památky, které byste určitě měli navštívit: HyZkontrolujte pečlivě den a čas odletu uvedený na voucheru. Cestující musí být připraveni k nástupu letu pogeum, prehistorické chrámy Hagar Qim - Mnajdra a město Valletta. Z dalších památek, lze doporučit nejméně 2 hodiny před odletem. Odbavení letu končí přibližně 60 min. před plánovaným odletem. zejména návštěvu chrámových komplexů Ta Hagrat a Tarxien z 3. tisíciletí př. n. l., města Mdinu a Rabat, malebný přístav Marsaxlokk nebo Modrou jeskyni, ostrov Gozo, město Victoria, centrum ostrova a chrámy ZDRAVOTNÍ POJIŠTĚNÍ: Turistům se doporučuje před cestou uzavřít zdravotní pojištění. První pomoc je poskytována zdarma, po- v Ggantiji. byt v nemocnici je pouze za úhradu. ZAJÍMAVOSTI: Na Maltě nežije téměř žádná divoká zvěř. Působil zde malíř Caravaggio. Ve vallettském přístavu se v roce OČKOVÁNÍ: 1997 natáčel televizní seriál Hrabě Monte Christo s G. Depardieu v hlavní roli. Chrámy v Ggantiji jsou starší Nevyžaduje se zvláštní očkování. než egyptské pyramidy; pocházejí z let 3900-3300 př. n. l. Na ostrově Gozo prý přistál bájný Odysseus a PODNEBÍ: Na Maltě je celý rok mírné podnebí s nepatrnými srážkami, takže návštěvníci se už v květnu mohou těšit měl zde strávit celých sedm let. z letních teplot. Léta jsou horká, v červenci a v srpnu s teplotami přes 30 oC. Vlivem vlhkých a horkých VEŘEJNÉ DOPRAVNÍ PROSTŘEDKY: afrických větrů může být velmi horko i v září a v říjnu. Vhodné pro koupání jsou měsíce květen a říjen, Všechna města a vesnice na ostrově jsou spojena s hlavním městem Vallettou intenzivní autobusovou dokdy má voda teplotu 18 - 25 oC. Nejčastější srážky jsou v měsících říjnu a únoru. Pro zdejší podnebí je pravou. Jednotlivé autobusové linky lze jednoduše rozpoznat podle čísel. Málokdy se čeká déle než deset charakteristické suché léto a teplá deštivá zima. Od dubna do září se nad ostrovy klene blankytná a čistá minut, jízda stojí mezi 15 - 40 centy. Noční autobusy na Maltě neexistují, denní autobusy končí kolem 22 obloha. Průměrná roční teplota 19 oC je dost vysoká. Průměrná červencová teplota se pohybuje kolem hodiny. Taxi: Taxi lze lehce rozpoznat podle bílé barvy a červené číselné tabule s černými písmeny. Každé 26 oC a tento měsíc je také nejštědřejší na sluneční svit. Letní žár zmírňují severozápadní větry, které se taxi je vybaveno taxametrem, dopravné kontroluje stát. nazývají mistral. Koncem září teplá sezona pomalu končí a začíná období dešťů. Říjen a listopad jsou PŮJČOVNY AUTOMOBILŮ: zpravidla teplé, i když deštivé. Zima je na Maltě velice mírná a místní obyvatelé prakticky nevědí, co je to Nájem vozů na Maltě je velmi výhodný. Jezdí se vlevo a platí pravidlo pravé ruky. Většina silnic ovšem má sníh. Průměrná denní teplota v prosinci je 14 oC, v lednu 12,3 oC. důsledně určenou přednost pomocí STOP značek. Rychlostní limity - 40 km město, 64 km mimo město (údaje jsou udávány v mílích). Existují nesčetné možnosti, jak a kde si pronajmout vůz. Nejlevněji pořídíte TEPLOTY VODY A VZDUCHU: vozidlo přes víkend. Minimální věk pro zapůjčení vozidla je 25 let, nejvyšší 70 let. Za přirážku za plné Teplota vody oC Teplota vzduchu oC (max/min) pojištění je možno si půjčit vůz již od 21 let. Květen 18,4 23,1 / 15,1 Ceny (v EUR) za denní pronájem automobilu včetně určitého počtu najetých kilometrů a pojištění: Červen 21,1 27,4 / 18,6 Sezóna (1. 7. - 30. 9. 2008) Hyundai Getz – 21, Peugeot 206 – 23, Ford Focus – 27, Hyundai Lantra – 32, Červenec 24,5 30,2 / 21,2 Minibus (7 míst) – 64 Srpen 25,6 30,6 / 21,8 Mimosezóna (1. 4. - 30. 6., 1. 10. - 10. 10. 2008) - Hyundai Getz – 19, Peugeot 206 – 20, Ford Focus – 26, Září 25,0 27,8 / 20,4 Hyundai Lantra – 28, Minibus (7 míst) – 39. Říjen 22,2 23,8 / 17,2 OTEVÍRACÍ DOBA: ŘIDIČSKÝ PRŮKAZ: Maltské banky a obchody jsou otevřeny od pondělí do pátku od 8.30 do 12 hodin a od 13 - 19 hodin. Mezinárodní nebo jiné řidičské průkazy je možno si nechat bezplatně ověřit na policejním prezidiu (Police Obchody kromě toho od pondělí do pátku od 16 - 19 hodin. Všechny banky akceptují šeky, musejí být Headquaters) ve Florianě. Turisté, kteří používají vlastní vůz, toto ověření nepotřebují. Zelená mezinárodní však vystaveny v maltských librách a nesmějí mít nižší hodnotu než 70 ML na jeden šek. V mnoha hotelích, pojišťovací karta je uznávána i na Maltě. Není proto nutno uzavírat dodatečné pojištění povinného ručení. restauracích a obchodech akceptují platební karty. V současné době jsou nejrozšířenější Eurocard a VISA. PRONÁJEM KOL A MOTOCYKLŮ: Pronájem kol a motocyklů není na Maltě obzvláště populární, ale určitě je to levný způsob jak poznat POŠTA/TELEFON: Maltské poštovní úřady jsou po celý rok otevřeny od pondělí do pátku od 7.30 do 12.45 hodin. Tele- ostrov. Minimální věk na půjčení je znovu 25 let a více a na motocykly a mopedy je nutný řidičský průkaz. fonní spojení spravuje na Maltě „Telemalta Corporation“. Hovory v rámci Malty jsou hovory místní, při Není dovoleno řídit motocykl či moped bez helmy. hovorech z Goza na Maltu je třeba nejprve vytočit číslo 8. Místní hovor stojí z veřejných telefonních PARKOVÁNÍ: kabin 5 centů. Telefonní budky jsou k nalezení na většině náměstí a ulicích a většinou jsou na karty, Kvůli nedostatku parkovacích míst převážně ve velkých a rušných městech jako je Valletta či Sliema je jen vzácně na mince. Telefonní karty se dají zakoupit v trafice, papírnictví, hotelu, baru nebo kiosku problém najít vhodné parkovací místo. Na Maltě existuje množství zón, ze kterých Vám může být autou silnice. Cena karty je 2 ML, 5 ML nebo 10 ML. Povezete-li s sebou mobil, O2, T-Mobile i Vodafone mají mobil odtažen, tudíž je nutné být velice obezřetný při výběru místa k parkování. s tamním operátorem roamingovou smlouvu. Poštovní schránky jsou červené a poštovní známky se TRAJEKT: dají zakoupit v obchodech se suvenýry, v hotelu či trafice. V době od 8 do 18 hodin je v provozu každou půl hodinu trajekt mezi Vallettou - „Marsamxett“ a Sliemou - „The Ferries“. Jedná se o rychlé spojení, které trvá pouze 5 minut. Gozo trajekt je zajišťován společností JÍDLO V RESTAURACÍCH: Kromě maltských specialit a čerstvých ryb, jež jsou ostatně na Maltě velmi levné, můžete na- Gozo Channel Company. Spojení mezi Maltou a Gozem funguje většinou po celý den. Přes zimu končí v noci jít typická britská, francouzská, italská a řecká jídla. Kdo chce mít jistotu, že dostane čerstvé okolo 2 hodiny a přes léto pak je v provozu po celou noc. Gozo je od Malty vzdáleno pouhé 4 míle a cesta ryby, měl by si je vybrat u pultů, kde jsou vystaveny na podnosech. Na Maltě je běžné, že trvá okolo 20 minut. Vyjíždí se z „Tail“ Cirkewwa na Maltě a přijíždí se do přístavu Mgarr na Gozu.
w w w. a n c o r a . c z
21
ST. JULIAN´S
Hotel ALEXANDRA PALACE ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y snídaně formou bufetu v ceně y 2 bazény y pokoje s klimatizací a balkonem
Poloha: Oblíbený hotel s kapacitou 145 pokojů je situován v klidnější části centra letoviska St. Julian´s, v dosahu obchodů, nočních klubů diskoték a barů. Od známé přímořské promenády je vzdálen 5 minut chůze. Vybavení: Recepce se směnárnou, bar, restaurace, piano bar, internetová kavárna, konferenční místnost, vnitřní a venkovní střešní bazén, kulečník, počítačové hry, obchod se suvenýry, elektronické automaty, v okolí možnost potápění a vodních sportů. Ubytování: Klimatizované dvoulůžkové cena od
11.990
+ taxy
snídaně
pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou, telefonem, SAT/TV a balkonem. Za poplatek minibar, trezor a fén. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Vzdálenost od písečné i skalnaté pláže cca 500 m. Pláž Sliema Beach 3 km od hotelu.
ST. JULIAN´S
Hotel GOLDEN TULIP VIVALDI HOTEL ****
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y komfortní ubytování pro náročnější klientelu y vzdálenost 50 m od moře y snídaně formou bufetu v ceně y 2 bazény y pokoje s klimatizací a balkonem
Poloha: Komfortní hotel s 205 pokoji se nachází v tichém městečku St. Julian´s, v blízkosti restaurací, barů, kaváren, obchodů a casina. Zastávka autobusu jedoucího do hlavního města Valletta nebo na sever ostrova je v blízkosti hotelu. Vybavení: Recepce, vstupní hala, restaurace, kavárna, bar, konferenční sály, coctail bar, vnitřní a venkovní bazén, sauna, turecké lázně, jacuzzi, masáže, tělocvična, fitness, aerobic centrum, herna, v okolí možnost potápění a vodních sportů. cena od
17.990 snídaně
22
+ taxy
Ubytování: Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou, telefonem, rádiem, fénem, SAT/TV a balkonem. Za poplatek minibar a trezor. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Písčitá pláž se nachází ve vzdálenosti cca 300 m od hotelu. w w w. a n c o r a . c z
Hotel RADISSON SAS BAY POINT RESORT *****
ST. JULIAN´S BAY SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
přímo u pláže
y luxusní ubytování pro náročné y přímo u moře y snídaně formou bufetu v ceně y 3 bazény (1 krytý) y dítě do 12 let pobyt zdarma
náš tip
sauna, masáže, kosmetické centrum. V hotelu se denně pořádají večerní zábavné programy. Ubytování: Komfortně zařízené klimatizované pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou s fénem, telefonem, radiem, SAT/ TV, připojením na internet, minibarem, trezorem, rychlovarnou konvicí, žehlícím závěsným lisem a balkonem s výhledem na moře. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Skalnatá pláž přístupná z hotelové zahrady se nachází přímo u hotelu.
Poloha: Luxusní hotel s kapacitou 240 stan- ků uzpůsobených pro obchodní jednání, dvě dardních pokojů a 40 suit leží v klidném velké plně vybavené konferenční místnosti. místě přímo u moře v zálivu St. George‘s Bay V rozsáhlé zahradě se nacházejí dva bazény ve vzdálenosti cca 1 km od centra St. Julian‘s. s barem, oddělené dětské brouzdaliště, snack cena od Vybavení: Vstupní hala s recepcí, restau- bar, velká terasa na slunění s lehátky a slunečrace, restaurace a la carte, lobby bar, bistro níky bez poplatku. Vstup do moře je z hotelové otevřené 24 hodin denně, kavárna, několik zahrady po schodech na umělé plato. Zdarma snídaně barů, čítárna, vnitřní bazén s vířivkou, kos- k dispozici dva tenisové kurty, krytý bazén, metické centrum a kadeřnictví, několik salon- vířivé koupele, fitness centrum a za poplatek
23.090
+ taxy
SLIEMA
Hotel PLEVNA ***
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y vlastní plážový klub y snídaně formou bufetu v ceně y bohaté sportovní vyžití
hotelový klub s bazénem, dětským brouzdalištěm, potápěním a vodními sporty. V blízkosti hotelu tenisové kurty a squash Union Club. Ubytování: Dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou, telefonem, varnou konvicí a SAT/TV. Za poplatek pokoje s balkonem a trezorem. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Vzdálenost od skalnaté pláže s vlastním plážovým klubem cca 50 m. Poloha: Velmi oblíbený tříhvězdičkový hotel s kapacitou 100 pokojů se nachází přímo v obchodním srdci města Sliema, 50 m od skalna- cena od té pláže s vlastním plážovým klubem. Vybavení: Recepce se směnárnou, restaurace, bar, TV sál, konferenční místnost, snídaně internet, čistírna, animační program, sluneční terasa na střeše hotelu, plážový
14.590
w w w. a n c o r a . c z
+ taxy
23
SLIEMA
Hotel PRELUNA HOTEL AND SPA ****
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y komfortní ubytování pro náročnější klientelu y poloha přímo u moře y snídaně formou bufetu v ceně y 2 bazény, lázně y pokoje s klimatizací
Poloha: Komfortní čtyřhvězdičkový hotel se stylovou architekturou se nachází přímo u moře v samém centru Sliemy ve vzdálenosti 200 m od nákupního centra a nedaleko od nočním životem kypícího letoviska St. Julian. Pravidelné výletní lodě a exkurze na ostrovy Gozo a Comino vyplouvají z nedalekého přístavu. Vybavení: Recepce, vstupní hala, restaurace, pizzerie, kavárna, bar, lobby piano bar, internet cafe, konferenční sály, venkovní a vnitřní cena od
17.090
+ taxy
snídaně
bazén, dětský bazén, kadeřnictví, půjčovna Za poplatek minibar a trezor. aut, stylové lázně Feelgood s širokou nabíd- Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou kou procedur, fitness, jacuzzi, minigolf, potá- bufetu. Za příplatek možnost dokoupení pění, vodní sporty. večeří formou bufetu. Ubytování: Klimatizované dvoulůžkové po- Pláž: Skalnatá pláž přímo u hotelu s příkrým koje s možností přistýlky jsou vybaveny kou- vstupem do moře. pelnou, telefonem, radiem, fénem a SAT/TV.
QAWRA
Hotel DOLMEN ****
SLEVA 12%
novinka
při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y kvalitní ubytování pro náročnější klientelu y 4 bazény, lázně y snídaně formou bufetu v ceně y pokoje s klimatizací
Poloha: Komfortní pětipatrový hotel s výbornými službami, který se nachází v těsné blízkosti centra Bugibby, patří mezi nejmodernější a největší hotelové komplexy na ostrově. Hotel je oddělen od moře pobřežní silnicí a s vlastní skalnatou pláží je spojen podchodem z hotelové zahrady. V pěkné hotelové zahradě najdete pozůstatky neolitické svatyně s doposud rozpoznatelnými rysy (3. stol. př. Kr.). Vybavení: Recepce, vstupní hala, směnárna, restaurace, a la carte restaurace, pizzerie, cena od
15.890 snídaně
24
+ taxy
kavárna, bary, internet, konferenční sály, pelnou s fénem, telefonem, radiem a SAT/TV. zahrada se 4 bazény, vnitřní bazén, dětský Většina pokojů má balkon. Za poplatek minibazén, dětský klub, animační program, plá- bar a trezor. žový klub, lázně s širokou nabídkou procedur, Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou potápěčské centrum, vodní sporty, vedle ho- bufetu. Za příplatek možnost dokoupení telu casino, zdarma tenisové kurty, squash, večeří formou bufetu. Pláž: Hotel má u moře vlastní terasu, posilovna. Ubytování: Klimatizované dvoulůžkové po- na kterou se dostanete podchodem přímo koje s možností přistýlky jsou vybaveny kou- z hotelové zahrady. w w w. a n c o r a . c z
MELLIEHA
Hotel RIU SEABANK ****
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y komfortní hotel přímo u pláže y snídaně formou bufetu v ceně y dva bazény a lázně y pokoje s klimatizací a balkonem y škola potápění a velké centrum vodních sportů y dítě do 12 let pobyt zdarma
Pokoje: Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny koupelnou s fénem, telefonem, rádiem, SAT/TV a balkonem nebo terasou. Za poplatek minibar a trezor. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Přibližně 30 m od hotelu se nachází zátoka Mellieha s písečnou pláží a širokou nabídkou vodních sportů.
přímo u pláže náš tip
Poloha: Velmi oblíbený hotel s 285 pokoji Vybavení: Vstupní hala s recepcí, směnárna, leží jen několik metrů od jedné z největších restaurace, pizzerie, snack bar, coctail bar, a nejkrásnějších písečných pláží na ostrově, vnitřní a venkovní bazén, brouzdaliště pro která je velmi vhodná pro rodiny s dětmi. Cen- děti, vířivka, sauna, fitnes centrum, sluneční cena od trum městečka, nabízející celou řadu památek, terasa, lázně Atrium s širokou nabídkou široký výběr restaurací, barů a kaváren, je procedur, kongresový sál, kadeřnický salón, vzdálené cca 1,5 km od hotelu a je snadno internet, obchod se suvenýry, animační pro- snídaně dosažitelné pěšky nebo místním autobusem. gram, gymastika, stolní tenis, bowling, vodní Vzdálenost od letiště přibližně 40 min. jízdy. sporty a potápěčské centrum.
15.590
+ taxy
MARFA
Hotel RIVIERA RESORT & SPA ****
SLEVA 12% při zakoupení zájezdu do 31. 1. 2008
y komfortní ubytování pro náročnější klientelu y snídaně formou bufetu v ceně y tři bazény, lázně y pokoje s klimatizací a balkonem y výhodná poloha pro výlety na ostrovy Gozo a Comino
Poloha: Komfortní hotel se stylovou architekturou se nachází v jedné z nejmalebnějších oblastí Malty. Okolí hotelu je klidné, ponořené do původní krajiny s nedotčeným pobřežím a mořem. Pravidelná autobusová doprava spojuje hotel se všemi většími městy na ostrově včetně hlavního města Valletty. Pravidelné výletní lodě a exkurze na ostrovy vyplouvají z přístavu, který se nachází poblíž hotelu.
koupelnou, telefonem, rádiem, fénem, SAT/TV a balkonem. Za poplatek minibar a trezor. Většina pokojů má okouzlující výhled na moře a ostrovy Comino a Gozo. K dispozici pokoje pro tělesně postižené. Strava: V ceně zahrnuta snídaně formou bufetu. Za příplatek možnost dokoupení večeří formou bufetu. Pláž: Hotel je situován přímo u moře, písečné Vybavení: Recepce, vstupní hala, restaurace, pláže zátoky Mellieha Bay se nacházejí ve pizzerie, kavárna, bar, konferenční sály, coc- vzdálenosti 1,2 km od hotelu (snadná dostail bar, dva venkovní bazény s barem, vnitřní tupnost místním autobusem). bazén, dětský bazén, animační program, sty- cena od lové lázně Elysium se širokou nabídkou procedur, fitness, jacuzzi, squash, škola potápění + taxy přímo u hotelu, vodní sporty v okolí. snídaně Ubytování: Klimatizované dvoulůžkové pokoje s možností přistýlky jsou vybaveny
w w w. a n c o r a . c z
14.890
25
MALTA - NABÍDKA VÝLETŮ z Valetta/Malta Experience - půldenní výlet (pondělí)
Náš průvodce vás zavede rušnými ulicemi nejprve k Barracca zahradám, ze kterých je úžasný pohled na hlavní přístav. Poté spatříte katedrálu Svatého Jana, jejíž vznik se datuje do doby vlády maltských rytířů. Je bohatě zdobena zejména výtvory světově známého malíře Caravaggia, jehož ukázky uvidíte v oratoři této katedrály. Dále navštívíte muzeum v katedrále, které je vyzdobeno Vlámskými tapisériemi (gobelíny) a poté se podíváme zvenku na velkolepý velmistrův palác a další historické budovy. Na závěr si poslechnete v českém jazyce vizuální show Malta Experience, která nám přiblíží historii Malty od prvopočátků do dnešní doby. Cena 28,75 EUR za osobu.
z Mdina - celodenní výlet (úterý)
Tento výlet vás zavede do centrální části Malty, které dominuje původní středověké město Mdina. Projdete se úzkými ulicemi Mdiny (mlčící město) a budete obdivovat impozantní bašty, které poskytují skvostný pohled na celý ostrov. Při odjezdu z Mdiny přes “Řeckou bránu” se zastavíte u katakomb a dále budete pokračovat k útesu v Dingli. Po obědě navštívíte Botanickou zahradu Sv. Antona ve vesnici Attard a ve městě Mosta si prohlédnete působivé kopule Mostasova dómu a také centrum řemesel ve vesničce Ta´Qali, kde bude také čas na nákupy. Cena 42,50 EUR za osobu.
z Středomořský Marine Park - půldenní výlet (úterý) Báječný způsob pro děti i dospělé, jak lépe zábavným způsobem porozumět zvířecímu světu a jejich obyvatelům. Mimo jiné zhlédnete nezapomenutelné představení středozemních hvězd – delfínů. Poté bude následovat zábavně naučná show rodiny lvounů a na závěr nebude chybět naše nová atrakce – Show papoušků. Přestože je tento výlet spíše vizuální, v případě potřeby je možné využít komentář v anglickém jazyce. Cena 22,50 EUR za osobu.
z Trojměstí - půldenní výlet (středa) Na tomto výletě se zapojíte do objevování historické oblasti známé jako Trojměstí, které tvoří tři města Vittoriosa, Cospicua a Senglea. Výlet zahájíte projížďkou kolem města Cospicui, která nás zavede do města Vittoriosy, kde se mimo jiné projdete úzkými uličkami obklopenými mnoha historickými budovami a kostely. Poté vyrazíte ze starého přístaviště typickou jachtou “fregatina” na výlet okolo pověstných přístavních zátok. V městě Senglei si mimo jiné prohlédnete okolí z krásné vedety umístěné v zálivu Grand Harbour. Cena 22,50 EUR za osobu.
z Gozo Experience - celodenní výlet (středa) Šest kilometrů severozápadně od Malty leží nádherný ostrov Gozo. Po příjezdu na ostrov si všimnete, že třebaže mají oba ostrovy podobný vývoj a historií, tak ostrov Gozo má svůj osobitý charakter. Mimo jiné je ostrov Gozo zelenější než Malta a mnohem malebnější. Během výletu navštívíte skalní útvar Azurové okno v zálivu Dwejra, citadelu ve městě Victoria, záliv Xlendi a také se zastavíme na show experience, které nám přiblíží historii Goza od prvopočátků do dnešní doby. Samozřejmě zůstane i čas na nákupy - ostrov Gozo je známý svou výrobou vlněného zboží a ručně vyráběné krajky. Cena 50 EUR za osobu.
z Fun At Playmobil - půldenní výlet (čtvrtek) Rodiny s dětmi, které se nechtějí na dovolené jen opalovat, by si měly zakoupit výlet do nového zábavního centra Playmobil v Hal Faru. Playmobil je světoznámá továrna, druhá na světě, vyrábějící stejnojmenné hračky a jediná výrobní dílna, kde můžete skutečně vidět, jak se hračky vyrábějí. Po prohlídce výrobních prostor se můžete se svými dětmi do sytosti „vyřádit“ v Playmobil Fun Parku. Přestože je tento výlet spíše vizuální, v případě potřeby je možné využít komentář v anglickém jazyce. Cena 21,25 EUR za osobu.
z Blue Grotto - půldenní výlet (pátek) Výlet na jih ostrova zahájíte návštěvou městečka Marsaxlokk, kde v pokojném zálivu kotví velké množství barevných loděk zvaných luzzu v tradičních barvách (červená, modrá a žlutá) - kdysi místo prvního vylodění Turků během Velkého obléhání v roce 1565 spojenou s prohlídkou místního trhu. Následuje projížďka kolem vesnice Birzebbugia, která je tradičním letním útočištěm Malťanů k jeskyni Blue Grotto, kde můžete zhlédnout a vyfotografovat si tento překrásný útvar. Cena 21,90 EUR za osobu.
z Vesnice Festa - večerní výlet (neděle) Mezi červnem a zářím se slaví v každé vesnici na Maltě na počest svatého patrona vesnice - svátek Festa. Jedná se o každoroční folklórní a církevní slavnost. Tento výlet začíná prohlídkou farního kostela s výkladem a pokračuje průvodem, kdy je nesena socha svatého patrona zpět do kostela. Průvod je doprovázen vesnickou kapelou s menším ohňostrojem. Ulice ve vesnicích jsou vyzdobeny prapory, čarovnými světly a sochami. Při tomto výletě budete mít možnost se seznámit a popovídat si s prostými vesničany oslavující festu. Tento svátek by jste si neměli nechat ujít. Cena 18,75 EUR za osobu. Cena výletu většinou zahrnuje dopravu (lodí, busem, džípy), občerstvení (většinou oběd) a průvodce, který provádí výklad v anglickém jazyce. Detailní informace o jednotlivých výletech obdržíte od našeho zástupce na informační schůzce. 26
w w w. a n c o r a . c z
VÝUKA ANGLIČTINY NA MALTĚ Proč se učit anglicky na Maltě ? Angličtina byla na Maltě vyhlášena oficiálním jazykem počátkem 19.století. Až v roce 1934 byla jako oficiální jazyk uznána také maltština. Důsledkem toho je Malta jednou z mála skutečně dvoujazyčných zemí na světě. Dnes mluví oběma jazyky na Maltě prakticky celý národ. Angličtina se vyučuje na maltských školách již od prvního stupně. Britské noviny a ostatní periodika, stejně tak jako televize a rádio se ve své sledovanosti řadí hned za maltské. Maltsko-britský systém vzdělávání zajišťuje širokou škálu odborně vyškolených EFL učitelů, navíc i fakt, že Malta je nejdůležitějším cílem pro britské turisty zvyšuje její dlouhou tradici anglicky mluvící země. Všechny tyto faktory činí z Malty ideální místo ať už pro výuku angličtiny, či pro lepší pochopení tohoto jazyka. Možnost vyzkoušet si konverzaci v angličtině mimo učebnu,
A. SKUPINOVÁ VÝUKA
ve skutečných situacích, je důležitým prvkem v procesu učení. Příjemně mírné klima země po celý rok, společně s jejím bohatým kulturním dědictvím dělá z Malty hlavní destinaci při výuce angličtiny „na slunci“. Získáte tak dvě dovolené v jedné: výuku angličtiny a pobyt u moře. Zde naleznete srdečnou, jižní pohostinnost, dokonale smíchanou s anglosaskými tradicemi; to vše vytváří unikátní atmosféru tohoto ostrova. Užijete si báječné počasí, okouzlující krajinu a všechny druhy aktivit od sportovních až po kulturní. Všechny jazykové školy organizují speciální programy, které obohatí Váš pobyt lepším poznáním země a jejich obyvatel. Takže pokud plánujete vycestovat za výukou angličtiny do zahraničí, Malta Vám nabízí příjemně teplé klima po celý rok, bezpečné prostředí, úředně licencované a monitorované školy, bohatou historii a kulturu a možnosti jak relaxace, tak i sportovního vyžití.
B. INDIVIDUÁLNÍ VÝUKA
Holiday Course Obecná angličtina zaměřená na konverzaci, poslech, čtení i psaní. Skládá se z 15 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně od pondělí do pátku od 9 do 12 hodin ve skupinkách maximálně po deseti studentech. Skupinky jsou rozděleny na děti, teenagery a dospělé a dále podle dosažené úrovně znalostí. Ideální pro všechny, kdo chtějí spojit příjemné s užitečným. Dopoledne budete studovat a odpoledne si můžete užívat sluníčko, moře a vše ostatní, co Malta nabízí. Vhodné pro všechny věkové kategorie a všechny úrovně znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Holiday Course Intensive Kurz je zaměřen na obecnou angličtina a stejně jako Holiday Course kombinuje vhodně ústní i písemný projev. Skládá se z 20 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně od pondělí do pátku, maximální počet studentů ve skupině je 10. Skupinky jsou rozděleny podle věku a dále podle dosažené úrovně znalostí. Ideální pro všechny, kteří chtějí spojit intenzivnější vzdělávání se zábavou. Dopoledne budete studovat a odpoledne si můžete užívat volný čas v nezapomenutelném místě. Vhodné pro všechny věkové kategorie a všechny úrovně znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Holiday Course 30 Kurz je zaměřen na obecnou angličtina a stejně jako Holiday Course kombinuje vhodně ústní i písemný projev. Skládá se z 30 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně od pondělí do pátku vždy 3 hodiny dopoledne a 3 hodiny odpoledne. Polovina vyučovacích hodin je ve skupinkách. Skupinky jsou rozděleny podle věku účastníků a dále podle dosažené úrovně znalostí. Kurz je ideální pro ty, kteří chtějí těžit maximum ze studia ve skupině a kontaktu s ostatními studenty. Vhodné pro všechny úrovně znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Holiday Course Plus 5/10/15 Kurz je zaměřen opět na obecnou angličtinu a kombinuje písemný a ústní projev s využitím nejnovějších učebních pomůcek. Kurz je vhodný pro studenty, kteří chtějí navštěvovat skupinové kurzy a přitom mít možnost mít i individuální lekce. Skládá se z 15 hodin skupinových lekcí týdně + 1-3 individuální lekce denně. Maximum studentů u skupinových lekcí je 10. V době individuálních hodin je možno studium zaměřit na oblasti, které jsou pro studenta prioritní - gramatika, konverzace, obchodní angličtina. Vhodné pro všechny úrovně znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Semi Intensive Group Skládá se z 20 hodin po 50 minutách týdně od pondělí do pátku při maximálním počtu 3 studentů ve skupině. Skupinky jsou rozděleny podle věku a dosažené úrovně znalostí. Vhodné pro ty, kteří chtějí dosáhnout maximálního pokroku ve znalostech jazyka v nejkratší možné době. Mini Intensive Group Skládá se z 30 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně od pondělí do pátku, z toho 3 dopoledne a 3 odpoledne v malých skupinkách maximálně po šesti studentech. Ideální pro ty, kteří si přejí dosáhnout rychlých výsledků ve velmi krátké době. Vhodné jak pro mládež, tak pro dospělé všech úrovní znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Business / Technical English 15 Skládá se z 20 nebo 30 lekcí týdně po 50 minutách a exkurze do některého z maltských podniků. Doporučujeme pro ty, kteří již mají praktické obchodní zkušenosti a rádi by si zdokonalili své znalosti v této oblasti. Je správnou volbou pro ty, kteří chtějí být zasvěceni do ekonomického světa. Kurz je především pro studenty s minimálně střední úrovní angličtiny až po velmi pokročilé. Účastnit se ho mohou však i studenti s nižší úrovní znalostí, kteří se chtějí ve svém studiu ihned zaměřit na obchodní jazyk. Business / Technical English 30 Kurz se stejným zaměřením jako Business / Technical English 15, avšak intenzivnější. Skládá se z 30 lekcí po 50 minutách a exkurze do některého z maltských podniků. V rozšířených odpoledních hodinách se mohou studenti zaměřit na konkrétní odborné oblasti, které je zajímají.
Crash Intensity Programme 30 , Crash Intensity Programme 40 30 nebo 40 individuálních lekcí po 50 minutách týdně (v závislosti na volbě kurzu) Kurzy jsou ideální pro ty, kteří chtějí dosáhnout výrazného zlepšení jazyka v nejkratší možné době. Zvláštní koncept studia, vyvinutý speciálně odborníky z inlingua, zaručuje nejrychlejší pokroky. Hodiny jsou koncipovány podle konkrétních požadavků studenta a jsou vedeny pouze nejzkušenějšími lektory. Pro účastníka kurzu je připraven denní tisk, speciální učebnice a půldenní společenská akce. Určeno pro mládež i dospělé se všemi úrovněmi znalostí jazyka. Accelerated Professional Programs 25, 35, 45 Kurzy skládající se z 25, 35 nebo 45 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně (v závislosti na volbě kurzu) určené pro střední a vrcholový management, bankovní úředníky či techniky. Tento kurz je jedinečným výukovým programem, který vedle pravidel obecné angličtiny - gramatiky, výslovnosti, poslechu, či písemného projevu - zahrnuje také speciální odbornou slovní zásobu, psaní obchodních dopisů, video ukázky, studie a řešení konkrétní situací. Kurz je individuální, zaměřuje se na oblasti, které jsou pro účastníka prioritní. Každý účastník tohoto kurzu obdrží každé ráno denní tisk a občerstvení. Po dobu trvání kurzu bude mít k dispozici kazetový přehrávač a denně bude dostávat shrnutí učiva na kazetách. Zajištěny jsou též obědy v doprovodu s vyučujícím, víkendové exkurze, kopírovací služby a základní kancelářské potřeby. Začátky uprostřed týdne možné. Určeno pro odborníky všech úrovní znalostí od úplných začátečníků až po velmi pokročilé. Individuální hodiny angličtiny Hodiny jsou šité přesně na míru Vašim požadavkům a zrychlí tak Vaše studium jazyka. Čas a místo vyučování si můžete určit podle svých potřeb výuka je možná jak v prostorách školy, tak v místě Vašeho ubytování. Vhodné pro účastníky všech věkových skupin a všech úrovní jazyka od úplných začátečníků až po pokročilé. Semi individual Lessons Vhodné pro dva studenty cestující společně, kteří mají stejný stupeň znalostí angličtiny. Čas, místo a zaměření výuky je přizpůsobeno potřebám studentů. Vhodné pro účastníky všech věkových skupin a všech úrovní jazyka od úplných začátečníků až po pokročilé. Cambridge Courses 8-týdenní kurz začínající v březnu nebo v září a 12-týdenní kurz začínající v dubnu a říjnu jsou přípravou na Cambridge Examinations. Studenti těchto kurzů používají akreditované učebnice určené speciálně pro tyto zkoušky. Kurzy jsou určeny pro všechny, kteří chtějí získat mezinárodní certifikáty jako Cambridge First Certificate, Advanced and Proficienty.
C. KURZY PRO DĚTI OD 5 DO 12 LET Prázdninový kurz JUNIOR A 15 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně ve skupince po maximálně 10 dětech. Skupinky jsou rozděleny podle věku a pokročilosti dětí. Vyučování probíhá pouze v dopoledních hodinách tak, aby děti užili prázdnin. Vhodné pro úplné začátečníky až po středně pokročilé. Intenzivní prázdninový kurz JUNIOR B 20 vyučovacích hodin po 50 minutách týdně ve skupince maximálně 10 dětí. Děti jsou rozděleny do skupinek podle věku a pokročilosti. Vyučování probíhá pouze v dopoledních hodinách, tak aby děti mohly využít prázdnin. Vhodné pro úplné začátečníky až pro středně pokročilé. Individuální lekce JUNIOR C Hodiny šité na míru. Individuální přístup zaručuje rychlé pokroky v učení. Vhodné pro děti se všemi úrovněmi angličtiny. Výuka ve všech kurzech pro děti je přizpůsobena tak, aby vyhovovala speciálním požadavkům dětí. Kurzy probíhají ve stejnou dobu jako kurzy pro dospělé a dávají tak rodičům možnost studia ve stejnou dobu jako jejich dětem. Děti jsou přitom pod dohledem vyučujících nejen po dobu vyučování, ale i v době přestávek.
V případě Vašeho zájmu o výukové kurzy anglického jazyka Vám rádi zašleme další informace včetně cen. w w w. a n c o r a . c z
27
Žádejte katalogy letních pobytových zájezdů CK ANCORA ve své cestovní kanceláři. Zájezdy CK ANCORA je možné zakoupit na celém území ČR. Seznam prodejních míst je uveden na internetových stranách:
www.ancora.cz PŘIHLÁŠKY A REZERVACE: ANCORA - cestovní kancelář s.r.o. Fialova 12a, 787 01 Šumperk Tel./fax: 583 213 970, 583 214 890, 583 280 908 e-mail:
[email protected]