2006 červen>

Povolenky mají budoucnost Emisní povolenky CO 2 nepatřily dlouho mezi mediální témata, kvůli kterým by se novináři předháněli v pohotovosti. Ale stačilo málo – zveřejnění údajů o úsporách v několika evropských zemích, následný pád ceny povolenek – a rázem se noviny ozdobily výrazy jako kolaps nebo krach. Domnívám se, že jásání nad špatnou zprávou nebude trvat dlouho. Jednak se povolenky brzy vrátily do obchodovatelného pásma, jednak ve smrt systému EU ETS prostě nevěřím. Proč? Připomeňme si, že celý systém byl spuštěn proto, aby Evropská Unie jako celek naplnila kjótský protokol. Na své členy Evropa klade různé legislativní a administrativní požadavky. O míře závaznosti a rozsahu těchto požadavků se vedou neustále diskuse. Také proto omezování CO2 v Evropě dostalo podobu volně obchodovatelných povolenek – aby motivace průmyslu byla ekonomická a pozitivní. Ušetříš? Pak se ti šetrnost k životnímu prostředí ekonomicky vyplatí. Tomuto principu rozumí každý dobrý hospodář. Je jen dobře, že místo EU ETS nezvítězila varianta administrativní a restriktivní – jakási daň z CO2. Systém obchodování je flexibilní a může být ihned uplatněn i v nově přistupujících zemích. Naproti tomu nadiktování daňové legislativy napříč EU je obtížně představitelné. Jistě, systém ještě není dokonalý a vyžaduje odladění a vylepšení. Ale pochovávat rok starý EU ETS je totéž, jako zahodit zbrusu nové boty, protože při prvním nošení trochu dřou na patě. Že systém svoji roli plní, mohu doložit na příkladu skupiny ČEZ. Během prvního roku fungování povolenek jsme se naučili optimalizovat výrobu z různých zdrojů tak, aby byla ekologicky (rozuměj ekonomicky) výhodná. Výrobu na jednotlivých elektrárnách jsme řadili důsledně podle jejich emisní účinnosti. Maximálně jsme zkracovali dobu odstávky na zdrojích, které jsou z hlediska emisí nejefektivnější. Realizovali jsme celkem sedmnáct významných zásahů do výroby a řadu menších rekonstrukcí a oprav. Rekonstruovali jsme například napájecí stanici v Mělníce, v současné době instalujeme účinnější turbíny v elektrárnách Ledvice a Poříčí. Tato krátkodobá opatření jsme dělali a děláme s vědomím, že zlepší náš hospodářský výsledek. Ještě podstatnější ovšem je, že ČEZ bude v následujících letech investovat 100 miliard korun do obnovy svých hnědouhelných zdrojů a další miliardy je připraven vložit do rozvoje obnovitelných zdrojů. Náklady na obnovu zdrojů budou až o 20% vyšší a investice budou realizovány o pět let dříve než by bylo smysluplné, pokud by tu nebyla motivace - systém obchodování s povolenkami. K takovým záměrům potřebuje český průmysl pokud možno stabilní a predikovatelné prostředí. A byznys s povolenkami CO 2 je jeho významnou součástí. Jsem přesvědčen, že český průmysl má právo, nebo dokonce povinnost významně promluvit do budoucnosti systému EU ETS a aktivně přispět k diskusi o jeho vylepšení, která v současné době na úrovni Evropské komise probíhá. Jedním z hlavních cílů této diskuse by měla být fixace pravidel EU ETS na delší období než současných 5 let, což by výrazně zvýšilo motivaci k investicím do moderních technologií Konkrétním příspěvkem českého průmyslu nad rámec současného EU ETS může být dobrovolná dohoda, která by zavázala největší emitory CO2 k vrácení případných zisků z EU ETS do dalšího snižování emisí ve výrobě. ČEZ chce jít v tomto směru příkladem a již na počátku tohoto roku deklaroval, že se k takovému principu zaváže. Martin Roman generální ředitel a předseda představenstva ČEZ, a.s. viceprezident Svazu průmyslu a dopravy ČR

Obsah SPektrum 6/2006 – červen>

Úvodník

Zaměstnavatelé podepsali dohodu o společném postupu Pozvánka na jednání s obchodními rady Stanovisko SP ČR ke Zprávě o vývoji malého a středního podnikání v roce 2005 Opakované avizo misí: Čína, Rumunsko Podnikatelská mise do Estonska a Litvy Ad Zákoník práce - dopis poslancům Klubový večer s viceguvernérem ČNB Reakce na článek J. Duška Z jednání Rady členů Psali o nás - výběr z tisku

1

2 3 4 4 5 7 7 12 13 8

EURO, Ekonom, HN, Profit, Review

EU a mezinárodní organizace K evropské směrnici o službách Stanovisko UNICE - využijme ji co nejlépe World Employment Conference 2006 Konference „Closing the Gender Pay Gap“ Sdělení EK k sociálním službám v Evropě EK zahájila konzultaci k budoucnosti vnitřního trhu Evropské unie Okénko do EU

15 15

20 23 21 20 21

EHSV

Na trase mezi Prahou a Bruselem 426. Plenární zasedání EHSV Evropský hospodářský a sociální výbor

16 17 18

UNICE

DEN UNICE – Proč se podniky zajímají o Evropu? Informace Stálého zastoupení SP ČR při UNICE

15 22

CEBRE

Finanční balíčky na programy EU /2007-2013 / Projektové aktivity Školení k zákoníku práce Další příležitosti pro malé a střední podniky v Praze v projektech EU Průběh čerpání SF

24

12 28 12

Z členské základny Svazy informují 4 Představujeme nové členy - SP ČR 14, 27 TEDOM, s.r.o.- příklad úspěšného českého kapitálu 30 ZPA CT - Trutnov 25 Členové SP ČR vystavovali na Hannover Messe 29 INFOSERVIS Poptávky - Japonsko, Ekvádor Finanční fórum pro MSP Konference „Management inovačního podnikání“ European Business Awards Veletrhy ISPO-Summer06 Entech Pollutec Asia2006 Statistika v květnu Příloha: CD Manažer roku 2005

26 23 25 32 27 32 31

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Zaměstnavatelé podepsali dohodu o společném postupu

prezident ATOK Jan Prokop a prezident SP ČR Jarosvav Míl

Největší zaměstnavatelský svaz, Svaz průmyslu a dopravy České republiky (SP ČR) podepsal 11.5. 2006 dohodu o spolupráci s dalšími dvěma významnými podnikatelskými svazy: Asociací textilního-oděvního-kožedělného průmyslu (ATOK) a se Svazem podnikatelů ve stavebnictví v ČR (SPS ČR). Společně reprezentují zaměstnavatele, kteří vytvářejí v průmyslu a dopravě většinu pracovních míst. Obdobnou smlouvu o spolupráci podepsal Svaz průmyslu a dopravy ČR před dvěma lety se Svazem obchodu a cestovního ruchu, který tak zastupuje v předsednictvu tripartity. Podepsané smlouvy se týkají prosazování zájmů zaměstnavatelů a podnikatelů při tvorbě zákonů a společného postupu při jednáních s vládou, odbory a zájmovými organizacemi. “Naším cílem je vytvořit jednotnou lobistickou skupinu, která bude při jednáních v tripartitě i ve sněmovně dostatečně silná, aby dokázala ovlivnit ekonomické a legislativní podmínky podnikání v této zemi. Společnou reprezentaci zaměstnavatelů nutně potřebujeme. Zejména v poslední době je vidět, že si někteří politici neuvědomují, že to nejsou oni sami, ale naopak zaměstnavatelé, kteří vytvářejí ekonomické hodnoty a dávají lidem práci“ zdůraznil po podpisu obou smluv prezident SP ČR Jaroslav Míl. Účastníci dohody si od podepsaných smluv slibují posílení pozice zaměstnavatelů „Stavebnictví je významným odvětvím průmyslu, v ČR zaměstnává na 450 tisíc lidí. Těsnější spolupráci se Svazem průmyslu a dopravy považujeme za nezbytnou. Chceme jednotně vystupovat směrem k vládním institucím a cítíme potřebu, abychom společně reagovali na požadavky, které přicházejí z Evropské unie,“ vysvětluje prezident SPS ČR Václav Matyáš. Svaz průmyslu se s oběma zaměstnavatelskými svazy rovněž dohodl na vzájemném zastupování a koordinaci postupu a v kolektivním vyjednávání a při prosazování zaměstnavatelských zájmů v pracovně právních vztazích.

2 |

sp

|

6/06

prezident SP ČR Jarosvav Míl a prezident SPS ČR Václav Matyáš

Prezident ATOK a předseda představenstva společnosti Jitex Jan Prokop považuje za důležité i načasování podpisu dohody. “Přesvědčili jsme se, že není dobré, že tady proti vládě a odborům dosud stála roztříštěná podnikatelská sféra. Proto vítám, že jsme dohodu podepsali už teď, před volbami. Ať už z nich vyjde jakýkoli vítěz, od začátku je nutné nastavit lepší podmínky pro vyjednávání.”

Svaz podnikatelů ve stavebnictví v ČR (SPS ČR) www.spcs.sz

je zájmovým sdružením podnikatelských subjektů z oblasti stavebnictví. Jeho členy jsou dodavatelé staveb, výrobci stavebních hmot a výrobků pro stavby, projekční, inženýrské a poradenské organizace a řada dalších výrobních a obchodních firem, které se podílejí na investiční výstavbě. V současné době má více než 1300 členů, kteří reprezentují více než tři čtvrtiny stavebních kapacit České republiky.

Asociace TextilníhoOděvního-Kožedělného průmyslu (ATOK) www.atok.cz je nezisková organizace, Zastupuje přes 80 firem, fyzických a právnických osob hlavně z oblasti výroby textilního, kožedělného a oděvního průmyslu. [email protected]

Svaz průmyslu a dopravy ČR - zástupce těch, kteří vytvářejí hodnoty

S P

Č R

-

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Pozvánka na „JEDNÁNÍ S OBCHODNÍMI RADY“ Konzultace budou probíhat ve dnech 28. - 29.6.2006 v Průmyslovém paláci Areálu Výstaviště v Praze 7 – Holešovicích Ministerstvo průmyslu a obchodu ČR a Ministerstvo zahraničních věcí ČR pořádají v termínu od 26. do 30. června 2006 pravidelnou poradu vedoucích obchodněekonomických úseků Zastupitelských úřadů ČR. V rámci této porady organizuje Svaz průmyslu a dopravy i v letošním roce dvoudenní konzultace s představiteli firem. Účastníci budou mít možnost jednat přímo s vedoucími OEÚ ZÚ z jednotlivých teritorií (aktuální seznam na www.spcr.cz,), představit svoji firmu a získat aktuální informace o trhu a podmínkách obchodu s danou zemí. Konzultací se zúčastní také ředitelé zahraničních kanceláří České agentury na podporu obchodu CzechTrade (www.czechtrade.cz). V rámci setkání budou probíhat i konzultace se zástupci České podnikatelské reprezentace při Evropské unii – CEBRE, která působí jako společný projekt českých podnikatelů v Bruselu od dubna 2002 a poskytuje informace a služby v oblasti fondů a programů EU, veřejných zakázek, evropské legislativy atd. (www.cebre.cz). Přítomna bude také ředitelka Tschechischer Industrieverband v Curychu, jehož cílem je podporovat rozvoj obchodních a investičních vztahů mezi Českou republikou a Švýcarskem a spolupráci českých a švýcarských firem.

Vzhledem ke stále stoupajícímu zájmu o účast na konzultacích jsme nuceni přistoupit k takovým opatřením, aby nebyl narušen předem zpracovaný harmonogram jednotlivých schůzek. Upozorňujeme proto, že firmě, která nebude předem registrována na základě zaslané přihlášky a tudíž zařazena do rozpisu schůzek, nebude umožněna účast na konzultacích. Děkujeme za pochopení.V případě Vašeho zájmu vyplňte prosím přihlášku, kterou najdete na webových stránkách www.spcr.cz a odešlete výhradně elektronicky na e-mail: [email protected]. Uzávěrka přihlášek je 15. června 2006. Účast budeme potvrzovat rovněž e-mailem podle data došlých přihlášek. Časový harmonogram schůzek Vám bude zaslán nejpozději v pondělí 26.6. 2006. Prosíme o jeho bezpodmínečné dodržení. Jedná se o pracovní jednání bez oficiálního zahájení, dostavte se proto laskavě v hodinu, vyznačenou ve Vašem časovém harmonogramu. Kontaktní osobou je Miroslava Trublová, tel: 224 934 088, 731 411 173, e-mail: [email protected]

Opakovaná aviza pozvánek

Podnikatelská mise do Rumunska 10.-13. července 2006

Podnikatelská mise do Čínské lidové republiky 1. – 8. července 2006

dovolujeme si Vás pozvat k účasti v misi českých firem dovolujeme si Vás pozvat k účasti v misi českých firem doprovázejících prezidenta republiky Václava Klause doprovázející náměstpři jeho státní návštěvě Rumunska. ka ministra průmyslu Na programu podnikatelské delegace budou business fóra a obchodu Martina Tlapu při jeho a dvoustranná jednání v Bukurešti a na dalších místech v Rumunsku. Perspektivním oborem je energetika, dalšími pracovní návštěvě doporučenými obory jsou: rekonstrukce a budování dopravČínské lidové republiky. ní a místní infrastruktury – železnice, silnice, letiště, obnova vozového parku rumunských měst, včetpozvánky, přihlášky,profily ně dílčích vybavení, ekologické technologie – zejména čističky odpadních vod, ke stažení na www.spcr.cz perspektivní je rovněž spolupráce v IT.


sp

|

6/06

| 3

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

K vývoji malého a středního podnikání

v roce 2005

V květnu předložilo vládě MPO svoji roční Zprávu o vývoji malého a středního podnikání v ČR a jeho podpoře v roce 2005. K 31.12.2005 vlastnilo živnostenská oprávnění v ČR 2 006 tisíc podnikatelů, z toho bylo 254 tisíc právnických osob. Proti roku 2004 se celkový počet podnikatelů zvýšil o 23 tisíc, tj. o 1,16%. Výsledek je rozdílem mezi 72 tisíci nově vzniklých podnikatelů a 49 tisíci, kteří podnikání ukončili. Zrychlil se počet nově vydávaných živnostenských oprávnění proti roku 2004 o 3,13% a nově bylo vydáno 114 tisíc živnostenských oprávnění. Soustavnou podnikatelskou činnost vykonávalo 993 712 MSP, což představuje nárůst o 1580 podniků, tedy 0,16%. Jejich podíl na celkovém počtu podniků v ČR byl 99,85%. K největšímu nárůstu počtu MSP došlo v průmyslu, stavebnictví a ve službách, kde přibylo 38 031 MSP. Vývoj počtu MSP a zlepšující se ekonomické výsledky sektoru korespondují s celkově příznivým rozvojem ekonomiky a zlepšujícím se podnikatelským prostředím v ČR. Např. investice MSP vzrostly o 14,22%, tj. 32,2 miliard Kč a růst zaznamenaly i ukazatele exportu, přidané hodnoty a další. Svaz průmyslu a dopravy se ve svém stanovisku ke zprávě zaměřil na systém a účinnost podpory MSP a nezabýval se hodnocením kvality podnikatelského prostředí, které je předmětem jiných hodnocení.

Stanovisko Svazu průmyslu a dopravy ČR ke Zprávě o vývoji malého středního podnikání v roce 2005 a jeho podpoře Hodnotíme kladně celkovou strukturu zprávy, nicméně postrádáme obvyklý údaj o podílu sektoru MSP na tvorbě HDP. Je potěšitelné, že výrazně vzrostl podíl MSP na exportu, nicméně celková role sektoru je v ČR stále relativně nižší než ve srovnatelných zemích EU a v tradičním odvětví obchodu dokonce poklesla. I přes nárůst celkových prostředků na programy podpor MSP nebyly odstraněny problémy spojené s financováním programů Progres a Trh. V prvém případě došlo k restrikci podmínek a k omezení realizace podpory, ve druhém k zastavení přijímání žádostí již v dubnu 2005. Již loni jsme podpořili přípravu prvého programu a zároveň jsme upozorňovali, že bez dostatečného finančního zajištění bude jeho přínos omezený. Požadujeme nápravu zmíněného stavu, neboť se jedná o potřebné programy, poskytující efektivní způsob podpory s kladným dopadem na konkurenceschopnost, technickou úroveň a expanzi firem. Doufáme, že v následujícím období bude pokračovat realizace Programu podpory českých subdodavatelů, umožňující

zvyšovat podíl kladných dopadů přílivu zahraničních investic do ČR také na sektor MSP. Přes nárůst podílu MSP na vývozu došlo v roce 2005 k poklesu sektoru na celkovém podílu exportního financování prostřednictvím ČEB. Domníváme se, že je nezbytné realizovat opatření v oblasti exportního financování, která zajistí, aby i uvedený sektor mohl při vývozu ve větší míře než dosud využívat státní podpory v oblasti exportního financování a pojišťování. V příštím období navrhujeme zvýšit podíl prostředků věnovaných na efektivní způsob podpory prostřednictvím její návratné formy, případně tuto formu dočasně kombinovat s podporou nenávratnou v regionech postižených vysokou nezaměstnaností. Zvýšení prostředků a realizačních kapacit pro uvedenou formu podpory, zejména prostředků pro poskytování podřízených úvěrů, by vytvořilo příznivější podmínky pro růst podílu středních podniků na poskytnuté podpoře a přispělo by růstu podílu sektoru MSP na HDP. [email protected]

Svazy informují: Asociace sklářského a keramického průmyslu ČR dne 23. 5. 2006 bylo valnou hromadou zvoleno nové představenstvo a dozorčí rada Asociace sklářského a keramického průmyslu ČR ve složení: Představenstvo:

Ing. Petr Mazzolini - prezident výrobní ředitel, Glaverbel Czech, a.s., člen skupiny Glaverbel Ing. Radislav Feix, Ph.D. - viceprezident generální ředitel, Porcelánová Manufaktura Royal Dux, a.s. Ing. Ludvík Jan Rys - viceprezident generální ředitel a prokurista, Sklopísek Střeleč, a.s.

4 |

sp

|

6/06

Ing. Jaroslav Seifrt - viceprezident výkonný ředitel, Sklárny Bohemia, a.s. Vlastimil Argman, generální ředitel, Karlovarský porcelán, a.s. Ing. Petr Beránek, předseda České sklářské společnosti Ing. Zdeněk Bicek, místopředseda představenstva a náměstek pro strategický rozvoj, Moser, a.s. Ing. Ota Horák, předseda dozorčí rady, Vetropack Moravia Glass, a.s. Ing. Tomáš Hrabák,finanční ředitel, Vitrablok, a.s. Ing. Pavel Kusý, personální ředitel, Saint-Gobain Vertex, a.s. Sergio Castro Landa, finanční ředitel a jednatel společnosti, LAUFEN CZ, s.r.o.


Ing. Magda Purkrábková,tajemnice Asociace

S P

Č R

-

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Podnikatelská mise

do Estonska a Litvy Ve čtvrtém květnovém týdnu připravil Svaz průmyslu a dopravy podnikatelskou misi doprovázející prezidenta republiky Václava Klause při jeho státní návštěvě dvou pobaltských republik – Estonska a Litvy. V české podnikatelské delegaci bylo zastoupeno 11 českých firem z oborů letecká technika, strojírenství, technologie pro chemický a petrochemický průmysl, elektrotechnika, stavebnictví, obalová technika a výroba plastů, vodní a letecká doprava a služby, zdravotnická technika a farmaceutické produkty.

V bývalém hansovním městě Tallinu s téměř 400.000 obyvatel se konal seminář s estonskými firmami, kterého se zúčastnilo 20 zástupců místních firem. Největší zájem byl o vojenská letadla z Aera Vodochody a měřící přístoje firmy Aquametro. Jednání se zúčastnil také pan Karl Renser, který žil několik let v Bratislavě, hovoří doslova československy a v Estonsku zastupuje řadu českých i slovenských firem. Prohlédli jsme si také moderní kontejnerový přístav Muuga, ležící 17 km východně od Tallinu, přes který prochází 90% všech tranzitních přeprav v Estonsku. Jedná se hlavně o ropu a ropné produkty a další suroviny. Přístav má ambici stát se významným evropským terminálem pro námořní i železniční dopravu z Číny a Dálného Východu. V Tallinu jsme navštívili také nově vybudovaný Technologický park Tänassilma, kde mají své výrobní a skladové haly například švédská Stora Enso, německá Quelle a další firmy, většinou ze Skandinávie. Česky hovořící průvodkyně Elena nám ukázala kromě historického centra Tallinu také „pěvecký stadion“ – Estonci mají

v oblibě sborový zpěv a v tomto amfiteátru s výhledem na záliv Baltského moře pořádají často přehlídky a soutěže sborů. Mimo jiné se zde Estonci shromáždili v roce 1991, kdy si získali opět samostatnost a mají nikoliv sametovou, ale zpívající revoluci. Čeština zazněla i na recepci pořádané Velvyslancem České republiky v Estonsku Milošem Lexou na počest Václava Klause na tallinské radnici, ale trochu překvapivě z úst pana Liu Mingguo, který působil několik let v České republice jako obchodní rada a v loňském roce přesídlil to Tallinu. Organizátor setkání podnikatelů – Estonská obchodní a průmyslová komora – nám předal informace o Estonsku včetně brožury „Estonia- a cool country with a warm heart“. Potěšilo nás sice, že se v ní píše o Tallinu jako Praze severu, ale estonské vroucí srdce se nám bohužel během našeho pobytu objevit nepodařilo. Třetí den pobytu v Pobaltí jsme se přesunuli do litevského hlavního města Vilnius. Tady nás čekala nejprve návště-


sp

|

6/06

| 5

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

va jednoho z největších průmyslových veletrhů v Pobaltí – Balttechnika 2006. České firmy zde v letošním roce zastoupeny nebyly, pozdravili jsme pouze slovenské kolegy na stánku Ministerstva hospodářství SR. Díky vstřícnému přístupu protokolu litevského prezidenta Valdase Adamkuse a Kanceláře prezidenta republiky jsme se mohli všichni zúčastni také státní večeře pořádané na počest Václava Klause a Lívie Klausové. Krásné prostředí prezidentského paláce vhodně doplňovalo smyčcové kvarteto hrající i Dvořákovu Humoresku. Druhý den pobytu ve Vilniusu organizovala Konfederace litevských průmyslníků podnikatelský seminář. Ani zde nebyla účast litevských partnerů nijak významná, na dvoustranných jednáních dokonce mizivá. Trochu nás to zaskočilo - příprava cesty probíhala standardním způsobem - tj. tři týdny před příjezdem měli naši partneři kompletní informace o složení i zájmech české podnikatelské delegace. Jak nás ale informoval obchodní rada Velvyslanectví ČR v Litvě Ivo Petřík – nebyli jsme jediní, kdo byli přístupem partnerů v Pobaltí zklamáni. V kraji je prý zvykem, že sice účast potvrdí, ale nepřijdou. Je to trochu v rozporu se zvyklostmi v Evropě, ke které se velmi hrdě pobaltské země hlásí a jsou opět její součástí. Kromě firmy OKZ Holding a.s., která v Litvě úspěšně podniká a má zde výrobní kapacitu na velkokapacitní zásobníky na ropu a ropné deriváty a kromě Aera Vodochody, které jedná o zakázce pro litevskou armádu, se zřejmě české firmy do Litvy příliš nepohrnou. A celkový dojem? Zajímavé země s rychle rostoucí ekonomikou, 7% růstem HDP a trochu jinak nastavenými podmínkami pro podnikatele. V Estonsku je plošná daň 24% s každoročním snížením o 1% až na 20%, v Litvě pouze 15% daň z přijmu právnických osob, ale zato 33% u fyzických osob, která se bude ale rovněž každoročně snižovat . Partneři, které jsme měli možnost potkat, mají poměrně vysoké sebevědomí, ale zdaleka ne vše má již evropský standard (zcela standardní jsou ale dopravní kolapsy v centrech obou hlavních měst). Patrná je výrazná orientace na Skandinávii, významným partnerem je samožejmě i Rusko, na kterém je např. Litva zcela závislá pokud jde o energetické zdroje. Zájem o rozvoj obchodu a ekonomickou spolupráci se střední Evropou, alespoň z našeho pohledu, příliš velký není. Jsme ale rovnocennými partnery pro jednání v rámci Evropské unie, kde máme na většinu pro nové země problematických témat (volný pohyb osob, směrnice o službách) stejný pohled. [email protected]

Postřehy z Estonska Estonské hospodářství je dobře vyvinuté, hlavně v oblasti bankovnictví. To není obecné či oficiální tvrzení - souhlasí s ním i cizinci, kteří mají s podnikáním v této zemi zkušenosti. „Banky jsou jsou tady mnohem liberálnější v porovnání s českými. Mnohem jednodušeji tak zde můžete koupit nemovitost nebo rozvinout podnik. Opravdu jednají rychle a vstřícně,“ říká Marcela Furlongová z firmy Human resources, Češka, která se v Estonsku usadila se svým manželem z Irska. Konkurence pro každého, kdo by chtěl v Estonsku začít podnikat, je však podle ní velká. V zemi jsou hodně aktivní především Skandinávci a Britové. Ze seveřanů vedou Finové, kteří to sem mají z hlavního města Helsinek přes moře 40 minut. O aktivitách cizinců svědčí logistické sklady i importované výroby, jichž tady v posledních letech hodně přibylo. Kdybychom měli vystihnout několika slovy povahu Estonců, uvedeme na prvním místě, že jsou to hodně uzavření lidé. Marcela Furlongová však na základě svých zkušeností připomíná, že se s nimi v podnikání a obchodní činnosti dobře spolupracuje. „Díky jejich černým nebo bílým názorům vždycky víte, na čem jste.“ Estonci dokážou využít svých výhod. Země patří mezi státy s největší znalostí angličtiny z nových členských zemí EU. Má úzké vazby na Rusko - žije zde okolo třiceti procent Rusů, kteří jsou přátelští a stejně aktivní v podnikání jako Estonci. Určitý chlad a odstup, na který mohou Češi narazit při jednání s Estonci, někdy podle Marcely Furlongové pramení z pocitu určité výlučnosti. Celková úroveň země je vyšší ve srovnání s geografickým okolím, což sebevědomí jejích obyvatel dále posiluje. Stává se, že mnohdy považují ČR za východoevrospký stát a jsou překvapení, když zjistí, že se mýlí. Pokud jde o čísla, je Estonsko co do výše HDP na hlavu v Evropské unii na posledním místě. I když je průměrná mzda zhruba o čtvrtinu nižší než v ČR, cena nemovitostí je zde podobná nebo dokonce vyšší. Cenu nemovistostí žene nahoru zájem jejich severních sousedů. Přicházejí zejména Finové, kteří se zde usazují z cenových důvodů, protože Estonsko je pro ně relativně levné. Ing. M.Grüner, autor je novinář - účastník doprovodné prezidentské novinářské mise

6 |

sp

|

6/06


S P

Č R

-

ad Zákoník práce

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Dopis poslancům před hlasováním k ZP

Vážená paní poslankyně, vážený pane poslanče, obracíme se na Vás v okamžiku, kdy budete již potřetí zvažovat Váš postoj k novému zákoníku práce. Jsme přesvědčeni o tom, že nenaplňuje základní záměry, s nimiž se tvoří nebo novelizují právní normy. Přestože má vymezit pravidla pro základní vztahy mezi zaměstnanci a zaměstnavateli, nevznikl na základě konsensu těchto zúčastněných stran. Uvědomte si, prosím, že jde o zákon mimořádně závažného obsahu. Úprava pracovněprávních vztahů se přímo týká téměř pěti milionů zaměstnanců a jejich zaměstnavatelů, nepřímo však každého občana této země. Zaměstnavatelé jsou si této závažnosti vědomi a proto věnovali přípravě nového zákoníku práce zvýšenou pozornost. Snažili se uplatňovat svá stanoviska jak při jeho přípravě, tak i při jeho projednávání v průběhu celého legislativního procesu. Vláda však tato stanoviska zcela ignorovala. Proti úpravě, o níž budete znovu hlasovat, se postavila odborná veřejnost, zástupci vysokých škol a představitelé právnických fakult i justice. Daleko horší je fakt, že nevzala v úvahu ani výhrady ombudsmana, ministra spravedlnosti, Legislativní rady vlády. Postup projednávání, při němž byly na úrovni tripartity zcela ignorovány hlasy jednoho ze sociálních partnerů – zaměstnavatelů, lze označit za bezprecedentní. Bohužel jsme se tak znovu setkali s praxí, kterou známe z minulosti: na základě vládní objednávky Poslanecká sněmovna Parlamentu (v případě zákoníku práce už dvakrát) schválila právní normu, která stejně jako v padesátých letech minulého století vyhovuje jen jedné straně a ignoruje názory druhé. V této souvislosti připomínáme i odlišný postoj významných a neopominutelných účastníků legislativního procesu - Senátu i prezidenta České republiky. Zákoník práce, který máte opětovně před sebou, není přínosem pro zaměstnavatele, zaměstnance ani ekonomiku této země. Přebírá dosavadní úpravu, dále ji zakonzervovává a navíc výrazně komplikuje pracovně právní vztahy. Tolik

proklamovaná liberalizace, rozšíření smluvní volnosti a plné naplnění ústavní zásady „co není zakázáno, je dovoleno“ nejsou podloženy obsahem a zůstávají tak jen v úrovni deklarací. Pro zaměstnavatele lze ve 396 paragrafech nového zákoníku napočítat na 480 povinností, které sice vymezují jejich postavení, ale možné smluvní postupy zásadně svazují. Pro zaměstnavatele by schválení zákoníku práce v této podobě znamenalo nejen další administrativní zátěž, ale též praktickou neaplikovatelnost celé řady jeho ustanovení. V souhrnu lze obsah pracovního kodexu hodnotit jako složitý a nepřehledný. Jde o normu, která neodpovídá požadavkům současnosti a ve svých důsledcích by byla brzdou ekonomického růstu. Bránila by zvyšování konkurenceschopnosti firem i úsilí o snižování nezaměstnanosti. Vážená paní poslankyně, vážený pane poslanče, obracíme se na Vás s výzvou, abyste při opětovném posuzování obsahu zákoníku práce a svém následném rozhodnutí vzali v úvahu též argumenty těch, kteří v procesu zaměstnávání občanů této země mají nezastupitelnou roli. Apelujeme rovněž na Vaši zodpovědnost. Jde o to, abyste se při svém hlasování nechali vést především požadavkem prospěšnosti právní úpravy v celém jejím kontextu a nikoliv pouze požadavky politickými. Věříme, že takový přístup Vám nedovolí vyslovit souhlas s normou, která naráží na zásadní nesouhlas více než jedné strany sociálního dialogu. Věříme, že se nevrátíme do doby, kdy jedna strana mohla „jménem lidu“ zcela ignorovat zájmy většiny občanů. Nechceme žádné výsady ani privilegia pro zaměstnavatele. Žádáme Vás o jediné – vraťme se k přípravě tak důležitého zákona v klidnějším prostředí. Ing. Jaroslav Míl, MBA, prezident SP ČR V Praze dne 22. května 2006

Klubový večer SP ČR s viceguvernérem České národní banky Pravidelné poslední úterky v měsíci jsou vyhrazeny pro klubové večery SP ČR. Květnový klub hostil viceguvernéra České národní banky pana Miroslava Singera. Všichni členové Klubu chválili výběr tématu, který byl nosným pro tento večer. Řeč se točila kolem přípravy České republiky na vstup do eurozóny. Probíraly se aspekty tohoto procesu, možná rizika, jednotlivá stadia přípravy, hodnotící kritéria, ale také zkušenosti z ostatních zemí, které podobným procesem procházejí nebo prošly. Plynule tak tento večer navázal na anketu, kterou se před časem ČNB obrátila na podniky – členy SP ČR se žádostí o odpověď na dotazy ohledně možných scénářů přechodu na Euro. Podle účastníků úterní diskuse je možné konstatovat, že květnový klub patřil mezi ty nejúspěšnější v dosavadní historii. Pan viceguvernér nepochybně zúročil ve své práci

v bankovním sektoru i své zkušenosti z vlastní podnikové a podnikatelské praxe a v diskusi to bylo výrazně znát. [email protected]


sp

|

6/06

| 7

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Psali o nás - výběr z tisku Vážení čtenáři, V průběhu prvních čtyř týdnů měsíce května se jméno Svazu průmyslu a dopravy ČR objevilo v tisku a ostatních veřejně přístupných mediích téměř padesátkrát. Prezentaci Svazu v médiích považujeme za velmi důležitou součást naší práce a proto vás i o ní chceme informovat. Protože není možné přetisknout všechny články a v celé délce, přinášíme jen některé a ve zkrácené podobě. Rubrika „Psali o nás“ by se od nynějška měla objevovat v časopise Spektrum pravidelně. Ing. Blanka Růžičková tisková mluvčí SP ČR [email protected]

2.5.2006

Review

Zastupujeme především zájmy zaměstnavatelů a podnikatelů 2. odpovědi z rozhovoru s prezidentem Svazu průmyslu a dopravy Jaroslavem Mílem Jak hodnotíte uplynulý rok? Převažují pozitiva v činnosti svazu, nebo jste museli překonávat až příliš úskalí? * Bude možná znít zvláštně, co teď řeknu. Ale tak to vnímám. Podařilo se nám zabránit naprosté většině nápadů, které by u nás mohly všeobecně zhoršovat život, především z pozice zaměstnavatelů. Zasadili jsme se např. o to, aby nebyl přijat zákon o trestní odpovědnosti právnických osob. Taková norma by v prostředí ČR mohla položit řadu firem na lopatky, aniž by k tomu byl jediný důvod. Bránili jsme tomu, aby v novele trestního zákona nebyl přijat jako trestní čin paragraf o nesvolání valné hromady. Jestliže někdo nesvolá valnou hromadu, nemůže být přece trestně stíhán. Podařilo se nám, aby se vláda zavázala vyhodnotit každou normu, která je přijímána a schvalována i z hlediska toho, jaký má dopad na podnikatelské prostředí, na zvyšování nákladů atd. Jak reálně se to daří vládě naplňovat, je ovšem jiná otázka. Svaz ale nemůže substituovat její činnost. Postupně se daří prosazovat náš zájem, aby státní správa fungovala propojeně, na elektronické bázi a neobtěžovala podnikatele a občany svou nízkou funkčností a výkonností. Pozitivně hodnotíme otevření otázky úrovně zdanění. Nenajdeme snad dnes žádnou politickou stranu, která by obhajovala vyšší daně, což však ještě při minulých volbách nebylo možné. Nepodařilo se prosadit myšlenku zastropování odvodů na pojistném. ČR má tak vysoké odvody, že řada podnikatelů ze zahraničí nedaní u nás, popřípadě si nemocenské platby hradí v zahraničí. Vyhodnocujeme investiční pobídky pro zahraniční investory. Souhlasíme s nimi, ale pouze podle předem stanovených pravidel. Ve prospěch středních a malých podniků pomáháme realizovat jejich účast v zahraničních politických a ekonomických misích, pomoc při jednáních v rámci Evropské unie a poskytovat jim určitý servis i pro jednání se zahraničními partnery v České republice.

8 |

sp

|

6/06

Jak jste spokojen s kooperací s dalšími svazovými organizacemi a součinností s ministerstvem průmyslu a obchodu a ministerstvem dopravy? * Samozřejmě nemůžeme poskytovat nějakou komplexní spolupráci všem jednotlivým svazům, organizovaným ve Svazu průmyslu a dopravy ČR. Případ od případu však postupujeme individuálně ve prospěch některých z nich, které právě podporu potřebují. Bylo tomu tak například při prosazování tzv. chemického zákonodárství REACH. Pokud mám hovořit o obranném průmyslu, jeho postavení snižuje skutečnost, že veřejností není vnímán jako nedílná součást hospodářství, ale něco extra. Kooperaci s oběma zmíněnými ministerstvy, ale i s ministerstvem financí hodnotím jako prospěšnou pro obě strany. Řada svazových expertů pracuje v desítkách ministerských komisí. Participujeme v komisi pro využití strukturálních fondů z Evropské unie, kde prosazujeme kvalitnější přípravu programů pro jejich čerpání a zužování našich priorit, aby se ČR v budoucnu nestala pouze čistým plátcem do Evropské unie.

2.5.2006 Profit Je rozhodnuto: Nemocenskou zaplatí firmy DALŠÍ RÁNA OD RUDO-ČERVENÉ KOALICE Nemocenskou budou v prvních dvou týdnech nemoci lidem místo státu vyplácet zaměstnavatelé. Rozhodla o tom Poslanecká sněmovna, která přehlasovala veto prezidenta Václava Klause. Nový zákon by měl začít platit od začátku příštího roku. Zejména zástupci ekonomicky slabých oborů upozorňují i na další nevýhodu nového zákona: porušení principu solidarity. „Každý obor či každá profese mají svá rizika a z toho také pramení počet nemocných lidí. Nový zákon tento princip jednoznačně likviduje,“ připomíná předseda Svazu mlynářů a pekařů Otakar Svoboda. Především v odvětvích s nízkými výdělky zaměstnanců jsou lidé častěji nemocní. Méně kritický je Svaz průmyslu České republiky, který tradičně sdružuje také největší tuzemské společnosti. I on však měl řadu připomínek. Jasným rizikem je pro svaz možnost navyšování náhrady mzdy až do 100 procent čisté mzdy, pokud to stanoví kolektivní smlouva.

9.5.2006 ČRo 1 - Radiožurnál str. 04 09:15 Ekonomický magazín

Trh emisních povolenek Jak se našim podnikům v obchodování s povolenkami daří? Asi jak kterým. Jan Gemrich ze Svazu výrobců cementu tvrdí, že obchodování není účinné. Stěžuje si na nerovnováhu rozdělení povolenek nejen mezi jednotlivými obory, ale také mezi státy. Josef Zbořil, člen představenstva Svazu průmyslu zase kritizuje, že systém obchodování s emisními povolenkami nepřináší žádnou přidanou hodnotu. “Napřed musíme ty emise věcně ušetřit, abychom mohli povolenky, prodat. Prostě primární je to ušetření a náklady


S P

Č R

-

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

na to ušetření jsou násobně vyšší než cena té povolenky.“ Zbořil zároveň říká, že rok fungování tohoto specifického trhu potvrdil obavy Svazu průmyslu z diskriminace zpracovatelského průmyslu oproti energetickým firmám. “Ten rozdíl je naprosto zásadní. Zpracovatelské obory si ve velké většině nemohou dát cenu povolenek, které potřebují pro svoji činnost do ceny výrobku, což v podstatě dělá energetika běžně. A v důsledku toho se platí zvýšené ceny energií při současných cenách výrobků. Takže já nemůžu třeba proto, že nakoupím dražší energii, anebo že se mi třeba nedostává povolenek, normálně do ceny mého toaletního papíru namontovat cenu povolenek.“

15.5.2006 Profit

9.5.2006 Euro

Předčasně spuštěný třesk EMISNÍ POVOLENKY

Extravagantní luxus

Některé české firmy vydělaly na povolenkách víc než na vlastní produkci. Poprvé v historii zveřejňuje Evropská komise souhrn úředně verifikovaných emisí oxidu uhličitého z velkých energetických a průmyslových zdrojů. Není tajemstvím, že český alokační plán byl až o čtrnáct procent předimenzovaný. Málokdo však ví, jak pohodlný finanční polštář vytvářejí emisní povolenky pro některé české podniky. Člen představenstva Svazu průmyslu a dopravy Josef Zbořil upozorňuje, že mnozí emitenti inkasovali z prodeje povolenek víc, než byl jejich čistý zisk z hospodářské činnosti. A že přidělené nadbytečné povolenky jsou v Česku obecně vnímány jako výhodný zdroj příjmů pro provozovatele kouřících zařízení. Zbořil však zmiňuje i možná ještě nebezpečnější místo systému, a tím je nespravedlivý způsob rozdělování povolenek a jím vyvolaná nerovnost na trhu. Míní, že určitý typ hráčů je na trhu zvýhodněn. A naopak se najdou tací, jimž povolenky v konečném účtu scházely. V obchodování s povolenkami vidí Zbořil pouze redistribuci úspor od jedněch ke druhým, nikoliv stimul ke snižování emisí. „Motivace podniků zdola není dostatečná. A jestliže má systém fungovat, měl by být přiveden do takového stavu, aby respektoval tržní principy,“ soudí Zbořil. Vítá snahu úředníků Evropské komise po zjednodušení systému a po větší transparentnosti a trochu škodolibě poznamenává, že právě to bude „ohrožovat“ některé naše zvýhodněné podniky. Ač Josef Zbořil pronesl svou „kacířskou“ kritiku na konferenci Emission Trading 2006 (4. a 5. května v hotelu Novotel v Praze) do očí různorodým účastníkům emisního obchodního systému, žádnou obrannou reakci nevyvolal. Na nezralost schématu totiž narážejí i oni. Tomáš Dzurilla ze společnosti Pravda Capital si o Zbořilově poznámce myslí, že sice vypadá efektně, ale vůbec o ničem nevypovídá. Problém je v předimenzované alokaci, kterou sám podnik nijak nemohl ovlivnit. Naopak Svaz průmyslu a dopravy vyžadoval, aby se provozovatelům emisních zdrojů rozděloval ještě mnohem větší balík povolenek, než nakonec schválila vláda a posléze i Evropská komise.

Proluku na Národní třídě v centru Prahy zaplní hotel za půl miliardy Pravděpodobně nejdražší parkoviště v centru Prahy se změní v luxusní hotel. Turisty bude lákat pětihvězdičkové ubytovací zařízení s opravdu extravagantním designem. Takový záměr prezentuje finančník Karel Goláň, zástupce investora, který plánuje utratit v proluce na Národní třídě více než půl miliardy korun. Luxusní hotel s minimálně stovkou pokojů vyroste na parcele o rozloze pouhých 783 metrů čtverečních. Mohl by však být mnohem velkorysejší. Firma totiž plánuje přikoupit sousední sídlo Svazu průmyslu a dopravy ČR s rozlehlým dvorem jako stvořeným pro venkovní atrium. „Se svazem jednáme již šest měsíců, ale vzhledem k jejich značným finančním požadavkům jsme se zatím nedohodli. Nabízeli jsme jim několik budov v exkluzivních lokalitách, návrhy však představitelé organizace odmítli,“ říká Goláň. Svaz přesto tvrdí, že se chce své centrály v Mikulandské ulici zbavit. Historická budova totiž potřebuje rekonstrukci, která vyjde na několik milionů korun. Potřebné finance svaz nemá a zadlužovat se nechce. Zvažuje proto několik variant. Jednou z nich je sídlo prodat a koupit novou budovu. Teoreticky by také mohl prodat pouze dvůr a utržené peníze investovat do přestavby nynějšího sídla. Třetí alternativou je vyměnit budovu za jinou na zajímavém místě v Praze.

15.5.2006 Profit Svaz průmyslu bude spolupracovat s asociacemi Svaz průmyslu a dopravy podepsal dohodu o spolupráci s Asociací textilního, oděvního, kožedělného průmyslu a se Svazem podnikatelů ve stavebnictví. Podepsané smlouvy upravují prosazování zájmů zaměstnavatelů a podnikatelů při tvorbě zákonů. Přinášejí rovněž společný postup při jednáních s vládou a odbory. Smluvní strany nyní společně reprezentují zaměstnavatele, kteří vytvářejí v průmyslu a dopravě většinu pracovních míst. „Naším cílem je vytvořit jednotnou lobbistickou skupinu, která bude při jednáních v tripartitě i ve sněmovně dostatečně silná, aby dokázala ovlivnit ekonomické a legislativní podmínky podnikání v této zemi,“ uvedl prezident průmyslníků Jaroslav Míl.

Podnikatelé pojedou do Číny Podnikatelskou misi do Čínské lidové republiky připravuje na začátek července Svaz průmyslu a dopravy. Uskuteční se při příležitosti 1. zasedání Česko-čínského ekonomického výboru v Pekingu jako součást cesty náměstka ministra průmyslu a obchodu Martina Tlapy. České firmy navštíví také hlavní město , provincie S čchuan - Čcheng-tu a metropoli provincie Chej-lung-ťang - severočínský Charbin.

15.5.2006 Euro

16.5.2006

Komora.cz

Etika podnikání a daně Etika podnikání je obor, který nabývá celosvětově na významu.Na konferenci nazvané Etika podnikání a daně se sešli členové sdružení Korektní podnikání, které je tvořeno významnými odborníky svých oborů.


sp

|

6/06

| 9

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Daně jsou normálním nákladem při dosahování zisku z podnikání a je zcela přirozené, že podnikatelé hledají všechny legální cesty, jak tento náklad snížit. „V této souvislosti je nutno se zmínit o tzv. daňové optimalizaci, tedy využití všech zákonných možností ke snížení daňové povinnosti. Optimalizace daní, která neporušuje zákon, je zcela přirozenou záležitostí a součástí ekonomického uvažování podnikatelů. Ta, která je však mimo zákon, musí být tvrdě postihována,“ pronesl Zdeněk Liška, generální ředitel Svazu průmyslu a dopravy ČR. Daňoví poradci jsou pak ti, kdo pomáhají podnikatelům orientovat se v džungli daňových a souvisejících předpisů tak, aby se při svém podnikání nedostávali do rozporu s právními předpisy. Daňový poradce často volbou vhodného řešení, zcela v souladu se zákonem, dokáže podnikateli ušetřit značné finanční prostředky a především ho vyvést z rizik vyplývajících z porušení právních předpisů. „Komora daňových poradců dbá na to, aby daňoví poradci byli špičkoví odborníci na vysoké etické úrovni, kteří mají přístup k nejnovější judikatuře a k aktuálním názorům daňové správy i odborné veřejnosti,“ zmínil Jiří Nekovář, prezident Komory daňových poradců ČR.

17.5.2006

Hospodářské noviny

ANKETA Co by pomohlo české vědě? Jaroslav Míl, prezident Svazu průmyslu a dopravy: Při podpoře zahraničních investic by se měl stát pobídkami snažit přilákat firmy, které kromě montáže přinesou i špičkový aplikovaný výzkum. Efektivita nových českých investic je čtyřikrát nižší než v okolních zemích.

2006.2006.2006 Hospodářské noviny Koruna dál sílí, v cizině Češi ušetří Hospodářství šlape jako hodinky,« pochválil včera vývoj předseda vlády Jiří Paroubek, pro kterého jsou čísla o ekonomice jedním z hlavních argumentů v předvolební kampani. Připomněl, že tvrdší měna pomůže lidem, kteří jezdí do zahraničí, protože tam ušetří. Méně peněz za své zboží ale také dostanou čeští exportéři. Hlavně menší firmy ztrácejí kvůli tvrdé měně konkurenceschopnost. Posilování české měny je výhoda, kterou ale vláda nedokáže využít, soudí prezident Svazu průmyslu a dopravy Jaroslav Míl. »Místo aby udělala opatření, zaručující růst i do budoucna, zvyšuje povinné výdaje. S nadsázkou: místo aby přiměla lidi pracovat, rozdává jim peníze,« řekl.

18.5.2006

Ekonom

Ropa nad zlato, či naopak? Zatímco investoři růst cen ropy, řady kovů a dalších komodit vítají, majitelům a šéfům firem přidělávají vrásky na čele. Český průmysl prý zásadně neohrozí. Jak se rostoucí ceny energetických i dalších komodit promítají do situace domácích firem? České průmyslové podniky zatím dražší energetické i jiné vstupy příliš neohrožují, uvedl Oldřich Körner ze Svazu průmyslu a dopravy ČR. Vzhledem k vyššímu globálnímu hospodářskému růstu a pokračující silné poptávce Číny a Indie po komoditách očekává letos i příští rok další růst cen

10 |

sp

|

6/06

energií a základních výrobních materiálů, tedy kovů, zejména oceli a stavebních materiálů. Případná změna orientace na alternativní zdroje není přitom u paliv a energie krátkodobou záležitostí. Jejich ceny tak v dohledné době tolik neovlivní. Růst cen silové elektřiny v ČR od roku 2003 o 30 % a ještě větší zdražení ropy a plynu se zatím adekvátně nepromítly do cen průmyslových výrobců. Konkurence je nutí tlumit dopad dražších vstupů na konečné ceny racionalizačními opatřeními a alternativními úsporami, například mezd. »V budoucnu se zřejmě firmy určitému zvýšení cen neubrání. Některé mohou mít problémy, celkový vývoj průmyslu ale není vážněji ohrožen. Tlak na růst cen brzdí posilování koruny, které by mělo pokračovat. Ze situace logicky těží energetické společnosti a producenti poptávaných komodit. Růst cen komodit přispívá i k větší racionalizaci a úspornějším výrobám. Bude třeba, aby regulační instituce a Úřad pro hospodářskou soutěž věnovaly vývoji cen energií větší pozornost a vzhledem k dominantnímu postavení jejich dodavatelů zabránily porušování pravidel,« uvedl Körner. »Dražší vstupy logicky ovlivní hlavně velké spotřebitele energií a zmíněných » komodit. Například ve sklářském průmyslu, jednom z odvětví, které je náročné na energie, panuje velká konkurence. Dražší vstupy se tak mohou promítnout do cen jen s minimálně negativním vlivem na hospodářský výsledek. Naproti tomu zase železniční doprava je plynule promítá do přepravních tarifů a následně na klienty. Tento vývoj přitom obecně se zpožděním ovlivňuje konečné ceny dalších výrobců, i těch, kde tomu konkurence zpočátku brání, viz ceny pekáren, služeb aj.,« dodává Körner.

18.5.2006 Hospodářské noviny Svaz průmyslu a dopravy buduje vazby s protějšky z Latinské Ameriky Na vzdáleném latinskoamerickém trhu mají zástupci Svazu průmyslu a dopravy ČR poměrně rozsáhlé plány. »Je to pro nás velmi důležité, byť obtížné teritorium. Proto chceme více podpořit české firmy zejména při prosazení se v Mexiku, v Brazílii, ale i v dalších zemích Latinské Ameriky,« slibuje Dagmar Kuchtová, ředitelka sekce vnějších vztahů zmíněného svazu. Do této části země svaz již zorganizoval šest podnikatelských misí. Mimochodem, nejdelší cestou byla loňská třináctidenní návštěva českých podnikatelův Mexiku, Chile a Argentině, a to společně s ministrem průmyslu a obchodu Milanem Urbanem. Představitelé svazu považují za zemi s největším potenciálem Brazílii. »Navázali jsme proto kontakty s Asociací průmyslových a obchodních komor v Sao Paulu, která má zájem vyslat do Česka početnou podnikatelskou delegaci. Snažíme se o navázání intenzívnějších kontaktů s podnikatelskými a zaměstnavatelskými svazy v těchto zemích - připravuje se podpis dohody se Svazem průmyslu Sao Paula, s argentinským průmyslovým svazem a také s podobnou organizací v Kolumbii,« přibližuje Dagmar Kuchtová aktivity svazu, jehož zástupci již doporučili Ministerstvu průmyslu a obchodu ČR, aby zařadilo několik významných veletrhů v tamním regionu do oficiálních českých účastí v letech 2007 a 2008.


S P

Č R

-

19.5.2006 Podnikatel Výzva vládě ČR Z jednání valné hromady Svazu průmyslu a dopravy České republiky, která se uskutečnila koncem dubna t. r. vzešla mj. výzva vládě České republiky. Průmyslníci na ni apelují, aby přijala a důsledně uskutečňovala realistický program zcela konkrétních opatření, která podpoří rozvoj hospodářství.

22.5.2006 Euro Legislativní nešvary nelze tolerovat Nedostatečná kvalita zákonů zasahuje do života lidí i firem Současnými znaky české legislativy jsou bohužel nestabilita a rozpornost. K tomu, aby byly zákony respektovány a soudci mohli kvalifikovaně rozhodovat, je však trvanlivost práva a možnost uvědomit si jeho obsah nezbytnou podmínkou. Právo by tu mělo být pro občany, nikoli pro instituce. Srozumitelnost, transparentnost a stabilita přijímaných norem v rámci legislativního procesu je jednou ze šesti priorit Svazu průmyslu a dopravy ČR. Po všech vládách jsme požadovali: * dostatečné dlouhé období mezi tím, kdy je zákon zveřejněn ve Sbírce zákonů a kdy skutečně začne platit, * přehlednost zákonů, to jest to, aby se k zákonům regulujícím určitou oblast nepřipojovaly přílepky vztahující se k záležitostem nesouvisejícím, * dodržování zákazu retroaktivity. V posledních čtyřech letech nám tři různí premiéři slibovali, že naše nároky uspokojí. Teď před volbami jsme znovu svědky podobných slibů. Nedostatečná kvalita zákonů přitom zasahuje do života lidí i firem. Jen pro příklad: zákon o DPH, zákon o paragonech, zákon o registračních pokladnách, společností rozporně přijímaný zákon o neziskových nemocnicích, ale především společnost poškozující Zákoník práce. S blížícím se koncem volebního období Poslanecké sněmovny se situace dále zhoršila, a jako by se vytratily i poslední zbytky legislativní slušnosti. Pro podnikatele a zaměstnavatele to v několika případech znamená, že se narychlo a bez předchozího varování změnily jejich povinnosti. Kvůli změnám v zákonech se může třeba stát, že někdo zpochybní platnost již svolané nebo právě probíhající valné hromady. Autor: JAROSLAV MÍL, prezident SP ČR

22.5.2006 Zpravodajství ČTK Zaměstnavatelé přesvědčují poslance, aby zákoník práce nepřijali Svaz průmyslu a dopravy dnes prostřednictvím otevřeného dopisu vyzval poslance, aby se při úterním hlasování ve sněmovně postavili proti přijetí nového zákoníku práce. ČTK to sdělila mluvčí svazu Blanka Růžičková. O zákoníku, který nejdříve odmítl Senát a následně jej vetoval prezident, se bude ve sněmovně hlasovat již potřetí. Norma přitom zřejmě bude znovu schválena, protože ji podporují vládní sociální demokraté i opoziční komunisté, kteří mají ve sněmovně potřebnou většinu. Zaměstnavatelé jsou podle Růžičkové přesvědčeni, že nová úprava zákoníku zkomplikuje pracovněprávní vztahy a ve svých důsledcích poškodí podnikatele i zaměstnance a ekonomiku České republiky. Nelíbí se jim ani to, že nová podoba

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

zákoníku nevznikla jako výsledek odborné diskuse, a že se naopak stala věcí politické prestiže. „Otevřený dopis vnímáme jako poslední možnost, jak zákonodárce oslovit,“ uvedl prezident Svazu průmyslu Jaroslav Míl. „Zákoník práce ovlivní život všech občanů této země a my si uvědomujeme jeho možné dopady, pokud bude schválen v předkládané podobě,“ dodal Míl. Svaz průmyslu a dopravy je nejsilnější zaměstnavatelský svaz, který přímo nebo přes oborová sdružení zastupuje téměř 1600 podnikatelských subjektů. Jeho členy jsou největší dopravci, velké průmyslové firmy i menší podnikatelské subjekty.

23.5.2006 Zpravodajství ČTK Klause doprovází v Pobaltí zástupci 13 českých firem V podnikatelské delegaci, která doprovází prezidenta republiky Václava Klause při jeho nynější návštěvě Estonska a Litvy, jsou představitelé 13 českých firem. Jsou mezi nimi například zástupci Aera Vodochody, ČSA nebo ČKD Vagonka, informovala dnes ČTK mluvčí Svazu průmyslu a dopravy ČR Blanka Růžičková. Obchodní jednání by se měla týkat hlavně technologií pro chemický a petrochemický průmysl, strojírenství a energetiku. Kromě těchto tradičních odvětví se čeští podnikatelé zajímají i o možnosti dodávek letadel, zdravotnické techniky nebo stavebních materiálů, dodala. Setkání s podnikateli a manažery v Tallinu a ve Vilniusu pro ně připravil Svaz průmyslu a dopravy ve spolupráci s Estonskou obchodní komorou a Federací litevských průmyslníků.

24.5.2006 Právo Zákoník práce schválen hlasy ČSSD a KSČM Zákon by měl začít platit v lednu příštího roku. Volby však do jeho osudu mohou ještě zasáhnout. ODS totiž ústy své stínové ministryně práce a sociálních věcí Aleny Páralové slibuje: „Jestliže bude ODS sestavovat vládu, nový Zákoník práce, ale také zákon o nemocenském pojištění či o bezpečnosti práce zastavíme,“ řekla Právu Páralová. Příznivci a odpůrci zákoníku jsou od začátku jasně rozděleni. Pro zákoník jsou levicové strany a odbory, proti pravice a zaměstnavatelé. Prezident Svazu průmyslu a dopravy ČR Jaroslav Míl ještě den před hlasováním rozeslal poslancům dopis, ve kterém je žádal, aby zákoník nepodpořili. „Zákoník práce není přínosem pro zaměstnavatele, zaměstnance ani ekonomiku této země. Výrazně komplikuje pracovněprávní vztahy,“ upozornil Míl. Podle něj je složitý a nepřehledný. „Jde o normu, která by ve svých důsledcích byla brzdou ekonomického růstu. Bránila by zvyšování konkurenceschopnosti firem i úsilí o snižování nezaměstnanosti,“ upozornil Míl. S tím nesouhlasí předák Štěch. „Teď jsem dostal do ruky statistiku z roku 2005 a ČR je asi na pátém místě v Evropě co se týče vstřícnosti prostředí pro podnikatele. Co ještě víc by chtěli? To by z nás skutečně chtěli udělat nevolníky? Zemi, kde občan-zaměstnanec nemá žádná práva?“ rozhořčil se Štěch.


sp

|

6/06

| 11

S P

Č R -

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Reakce na článek Jaromíra Duška V Mladé frontě Dnes – 25. 5. 06 se k novému schválenému zákoníku práce vyjádřil předseda OS železničářů Jaromír Dušek pod názvem „Zákoník práce:konečně jasná pravidla“. Ve svém článku konstatuje, že „Dosavadní absence zákonů pro ochranu zaměstnanců vedla k vleklým sporům mezi nimi a zaměstnavatelem“, a že „Nový zákoník práce konečně stanoví jasná pravidla pro pohyb zaměstnance, zaměstnavatele i odborů na pomyslném hřišti pracovněprávních vztahů.“ Připomeneme-li si zásadní požadavek odborů na zachování dosažené úrovně ochrany zaměstnanců i v novém zákoníku práce, pak je konstatování překvapivé. Vždyť právě kvůli tomuto požadavku se ani nemohly provést žádné zásadní změny v nové pracovněprávní úpravě, porovnání naší úpravy s požadavky ES a úmluv MOP a vypuštění přežitých institutů, využití úpravy z jiných evropských států, která se osvědčila. Zaměstnance chránil už dosavadní zákoník. S názorem, že nový zákoník práce konečně stanoví jasná pravidla, opět nelze souhlasit. Jasná pravidla jsou do určité míry stanovena, pokud jde o oprávnění odborových organizací, která mimochodem byla obsažena již v dosavadním zákoníku. Méně jasná se jeví úprava terminologií J.Duška pokud jde o pravidla stanovená pro jednotlivé hráče dvou týmů – zaměstnavatele a zaměstnance. Tady teoreticky platí obecné pravidlo „co není zakázáno, je dovoleno“, dále výkladové pravidlo, kdy se tito hráči nesmí odchýlit od závazných pravidel. V některých případech nebude jednoduché dohodnout konkrétní pracovní podmínky. Což nemusí odstranit existenci zmiňovaných vleklých sporů mezi zaměstnanci a zaměstnavateli.

Polemizovat lze i s příklady, které autor vybral pro ilustraci výhod plynoucích z nového zákoníku práce. Žádná „novela ochrany zkušební doby pro nově nastupující zaměstnance a absolventy“ ve srovnání s dosavadní úpravou, v novém zákoníku práce není. Co je na úpravě zkušební doby skutečně novou výhodou pro zaměstnance a co mělo být zmíněno, je poslaneckým návrhem zapracovaný zákaz skončení pracovního poměru ve zkušební době s každým zaměstnancem, který bude prvých 14 dní v pracovní neschopnosti. Neumožnění výpovědi bez udání důvodů“ není nová výhoda, protože ani dosavadní zákoník toto řešení neobsahoval. Je pravdou, že tzv. výpověď bez udání důvodů se stala „trhákem několika ligových kol“, její požadování ze strany zaměstnavatelů sloužilo jako strašák na zaměstnance. Nikdo však již seriózně nedoplnil, za jak vysoké odstupné byla v jedné z prvých verzí návrhu zákona tato výpověď navrhována. Ani fakt, že nebyla vůle diskutovat zavedení jiného výpovědního důvodů, „z jiných spravedlivých důvodů“, které by zaměstnavatel musel popsat, opět doprovázeného vyšším odstupným. Ve výčtu k problematice výhod pro zaměstnance v oblasti výpovědi ze strany zaměstnavatele mělo být naopak zmíněno rozdělení tzv. zdravotních důvodů, kdy v případě vazby na pracovní úraz, nemoc z povolání nebo ohrožení nemocí z povolání náleží zaměstnanci odstupné ve výši 12 –ti násobku průměrného výdělku. I z dalších vyjádření J. Duška je zřejmé, že i když nový zákoník práce příliš nového nepřináší a z tohoto pohledu termín „novela“, je výstižný, tak seznámení se všemi změnami, pochopení nové úpravy pro správnou aplikaci v praxi si vyžádá nějaký čas. Bude to velmi těžkým oříškem i pro ty, co už ho četli a v této oblasti mají profesní znalosti a mnohaleté praktické zkušenosti.

Průběh čerpání strukturálních fondů http://www.spcr.cz/cz/dynamic/article.php?artid=855 Materiál informuje o stavu čerpání v rámci jednotlivých operačních programů a jednotných programových dokumentů Tabulky poskytují přehled nejdůležitějších údajů o postupu čerpání prostředků strukturálních fondů k 30.4.2006. http://www.spcr.cz/cz/aktualnitema/zaj/04-06prehledzadosti-cerpani_web.doc Byly sestaveny na základě údajů poskytnutých řídicími orgány jednotlivých operačních programů. Informace zde obsažené se týkají vždy jen příspěvku Společenství, nikoli tedy českého spolufinancování. Tento materiál je dle infomací Ing. Zdenky Bumbálkové odbor Rámce podpory Společenství, Ministerstvo pro místní rozvoj /[email protected], tel.: +420 224 861 468/ každý měsíc dostupný na webové adrese www.strukturalni-fondy.cz pod Rámcem podpory Společenství, záložka Monitorování, odkaz Průběh čerpání strukturálních fondů. http://www.strukturalni-fondy.cz/rps/prubeh-cerpanistrukturalnich-fondu [email protected]

12 |

sp

|

6/06


Ing. Zdeněk Liška Generální ředitel Svazu průmyslu a dopravy ČR

Školení k Zákoníku práce Vážení čtenáři, v návaznosti na schválený nový Zákoník práce, který by měl vstoupit v účinnost od 1. ledna 2007, Vás touto cestou předběžně informujeme, že SP ČR připravuje rozsáhlejší

bezplatné školení

k této nové pracovněprávní úpravě. Výklad bude zaměřen zejména na právní úpravu z hlediska povinností zaměstnavatelů. Nabídku konkrétních modulů, včetně organizačního zabezpečení obdržíte do konce srpna. [email protected]

S P

Č R

-

Z jednání Rady členů 17.května 2006

Prezentace na téma Zelená linka pro export“ Zelená linka pro export má za úkol zprostředkovat kontakt mezi podnikateli a organizacemi, které se exportem zabývají. Informace podal pan Marek Vosecký z Odboru strategie služeb, Sekce obchodně ekonomických vztahů a služeb Ministerstva průmyslu a obchodu, tel.: 224 062 240, 224 907 821, e-mail: [email protected]. Brožuru „Export v kostce“ – nabídka služeb státu pro exportéry, může zájemcům poskytnout i ve větším počtu. Informace z jednání představenstva Svazu Představenstvo Svazu na svém zasedání 16. května 2006 projednalo: − Stipendijní nadační fond Svazu průmyslu a dopravy ČR, který vznikl při Fóru průmyslu a vysokých škol. − Téma Sněmu: „Priority české ekonomiky pro příští volební období“ s podtextem „Programové prohlášení vlády – očekávání podnikatelů“. − Informaci o stavu příprav na zavedení eura - Hospodářská komise SP ČR připraví pro další jednání představenstva návrh. − Další postup v obchodování s povolenkami na emise skleníkových plynů. − Informaci o dalším postupu ve věci zákoníku práce. − Informaci o semináři na téma „Regulace podnikatelského prostředí a možnosti její optimalizace“, který se bude konat v Mladé Boleslavi 14. 11.2006. Představenstvo bylo informováno o: − podpisu dohody o spolupráci se Svazem podnikatelů ve stavebnictví a také s Asociací textilního, oděvního a kožedělného průmyslu. Tím se úspěšně daří sjednocovat zaměstnavatelskou a podnikatelskou reprezentaci. − memorandu o spolupráci SP ČR, ISP a MŠMT. − 10. výročí založení Fóra průmyslu a vysokých škol, ke kterému proběhne 11. 10. 2006 v rámci Invexu konference. − zvolení Ing. Josefa Holuba a Ing. Zdeňka Lišky do Správní rady VZP. Informace ze sekretariátu Svazu Ing. Liška představil novou tiskovou mluvčí Svazu Ing. Blanku Růžičkovou. Požádal svazy, aby poskytovaly sekretariátu SP ČR svá zásadní stanoviska a zasílaly je na e-mail: [email protected]. Útvar hospodářské politiky – Ing. Dlouhý − Členskou základnu jsme oslovili s prosbou o vyjádření k otázkám týkajícím se volby scénáře přechodu ČR na euro. V odpovědích na anketu převládá názor, že nejvýhodnější by byla varianta předpokládající současné zavedení bezhotovostního a hotovostního eura. Podniky ale potřebují vědět s dostatečným předstihem přesný termín přechodu. − Připravujeme materiál, co očekáváme od nové vlády, který by měl sloužit jako podklad pro hodnocení Programového prohlášení nové vlády. Uvítáme náměty z členské základny.

u d á l o s t i ,

s t a n o v i s k a

Útvar ekonomiky – Ing. Barták − Osloví členy, kteří zatím nepodepsali smlouvu o způsobu úhrady členského příspěvku v roce 2006 tak, aby bylo v tomto směru plněno usnesení z valné hromady. − Upozornil na daňové zvýhodnění nákladů na vlastní VaV. Podrobnější informace byla poskytnuta členské základně v rámci minulého SPInfo. Útvar vztahy k veřejnosti a IT – Ing. Hejná − Požádala zástupce svazů, aby recipročně za naše SPInfo poskytovali svoje newslettery a zasílali je na adresu: [email protected]. − Požádala o průběžné zasílání aktualizací kontaktů a informací jednotlivých svazů a jejich členů na e-mail: [email protected]. Útvar mezinárodních organizací a EU – Ing. Blízková − Ve dnech 31.5.-16.6.2006 se v Ženevě koná 95. Mezinárodní konference práce. Česká zaměstnavatelská delegace byla sestavena ve spolupráci s KZPS a pokrývá práci v Aplikačním výboru, Výboru pro BOZP, Výboru pro pracovněprávní vztahy a Výboru pro technickou spolupráci. − Mezinárodní organizace zaměstnavatelů (IOE) představila novou tvář a služby, které poskytuje svým členům (bližší informace na www.spcr.cz - Mezinárodní organizace). − SP ČR obnovil zastoupení v BIAC (Poradním výboru OECD) a práci v 8 z jeho pracovních výborů (hospodářská politika, obchod, mezinárodní investice a nadnárodní korporace, politika v oblasti vzdělávání, zaměstnanost a otázky trhu práce, sociální záležitosti, energetika, životní prostředí, informační technologie). − Evropští sociální partneři připravují společnou zprávu o implementaci rámcové dohody o teleworku. Prosíme členské svazy o poskytnutí informace o aktivitách na podporu teleworku v jednotlivých sektorech (projektech, apod.), či o obdobné smlouvě uzavřené na sektorové úrovni. − Dne 17.10.2006 se v Bruselu koná Den UNICE s podtitulem „Proč se podniky zajímají o Evropu?“. V souvislosti s přípravou akce provádí UNICE na toto téma průzkum mezi evropskými podniky. Prosíme členské svazy a podniky o poskytnutí součinnosti. (Pozvánka na Den UNICE je na webu SP ČR.) Legislativní útvar – JUDr. Kučera − 14.11.2006 proběhne v Mladé Boleslavi seminář na téma „Regulace podnikatelského prostředí a možnosti její optimalizace“. Okruhy zásadních problémů, které by měla konference řešit: − Systém regulace podnikatelského prostředí, jeho tvorba a racionalizace − Korekce excesů regulace – možnosti správního soudnictví − Podnikatelské a právní prostředí – směry dalšího vývoje Osobní účast a vystoupení na semináři přislíbili: prof. Bělina, JUDr. Baxa a JUDr. Bureš. [email protected]


sp

|

6/06

| 13

z á l e ž i t o s t i

a

m e z i n á r o d n í

��

o r g a n i z a c e

��

E U

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��

14 |

sp

|

6/06


E U

z á l e ž i t o s t i

a

m e z i n á r o d n í

o r g a n i z a c e

K evropské směrnici o službách: Rada pro konkurenceschopnost schválila kompromisní návrh Dne 29. 5. 2006 dospěly členské státy EU k politické shodě o konečné verzi směrnice o službách na vnitřním trhu. Jednání byla nesmírně složitá a trvala více než dva roky. Zaměstnavatelé a podnikatelé původně očekávali dynamičtější otevření trhu se službami. Širší záběr směrnice společně s principem země původu by přispěl daleko výrazněji k posílení právní jistoty a naplnění revidovaných cílů strategie růstu a zaměstnanosti. „Firmy si od směrnice slibovaly mnohem větší prostor pro podnikání v jiných státech unie. V této souvislosti můžeme litovat toho, že ani česká vláda – přes svá dřívější prohlášení - nakonec původní návrh nepodpořila,“ říká prezident Svazu průmyslu a dopravy ČR Jaroslav Míl. Nový kompromisní návrh směrnice snížil podstatně pozitivní dopady směrnice v České republice – odhad nárůstu HDP se snížil na 0,6 – 1,5% a počet předpokládaných pracovních míst na 19.000. O směrnici bude v září hlasovat ještě Evropský parlament, očekává se však hladký průběh.

Členské státy budou mít na zavedení směrnice do své legislativy tři roky. Česká republika bude muset pro její uplatnění v praxi provést screening a změny u 50 až 60 zákonů. Zatěžkávací zkouškou přitom bude už revize povolovacích režimů. V centru pozornosti bude i největší výdobytek směrnice – vytváření jednotných kontaktních míst pro poskytovatele i příjemce služeb. Klíčová bude také administrativní spolupráce členských států a rozdělení dozorčích pravomocí „První kolo je za námi, definitivní dopady této, podle nás, značně okleštěné verze směrnice ukáže až proces její implementace. Možná, že už první revize směrnice ukáže, všechna úzká místa, na která jsme jako podnikatelé od počátku poukazovali. Nyní nechme vlády, ať ukážou jestli přijatý instrument vnitřního trhu se službami je nejen „rozumný“ ale i dostatečně efektivní,“ připomíná Jaroslav Míl.

Směrnice o službách:

Využijme ji co nejlépe! Nyní, když byla dosažena politická dohoda v Radě pro konkurenceschopnost (29. května), bere UNICE na vědomí, že legislativní diskuse o tomto návrhu se blíží ke svému závěru. Byl učiněn pokrok, pokud jde o svobodu zakládání firem, prověřování národních požadavků, kvalitu služeb a informace pro příjemce a nadnárodní administrativní spolupráci. UNICE je zejména potěšeno procesem prověřování a notifikací národních požadavků, které mohou být uloženy poskytovatelům. Toto zvýší transparentnost a do jisté míry vyváží právní nejistotu. Nicméně, nepřiměřeně zredukovaný rozsah směrnice a právní nejistotu, pokud jde o právo aplikovatelné na přeshraniční poskytování služeb, považuje UNICE stále za politováníhodné. Ernest-Antoine Seilličre, president UNICE: „Tento návrh, výsledek velmi složitých vyjednávání, jakkoli nedostatečně

DEN UNICE

www.unice.org

ambiciózní, je slibným krokem směrem k vytvoření skutečného vnitřního trhu pro služby v EU. Proto ho musíme co nejlépe využít. Když už je legislativní proces dokončen, je zásadní, aby směrnici členské země správně a zavčas transponovaly a implementovaly tak, aby očekávaný přínos strategii růstu a pracovních příležitostí byl plně realizován. UNICE a jeho národní členové budou věrně následovat tento proces a aktivně přispějí.“ UNICE je hlasem více než 20 miliónů malých, středních a velkých podniků. V evropských záležitostech je aktivní od roku 1958, členy UNICE je 39 ústředních průmyslových a zaměstnavatelských federací z 33 zemí, které spolupracují za účelem dosáhnout v Evropě růstu a konkurenceschopnosti.

– úterý 17. října 2006, Espace Flagey,

30. května 2006

Průzkum UNICE

ke Dni UNICE 17.10.2006

Proč se podniky zajímají o Evropu? Přidejte se k nám, abychom v debatě o Evropě měli silné slovo

Příležitost pro podniky sdělit evropským lídrům, co si o Evropě myslí http://www.spcr.cz/cz/ dynamic/article.php?artid=853


sp

|

6/06

| 15

2006 červen>

Recommend Documents