PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
VYHLÁŠKA Státního úřadu pro jadernou bezpeč nost č. 307/2002 Sb. o radiač ní ochraně PŘÍLOHY ve znění vyhláš ky č . 499/2005 Sb. (rozsáhlé tabulky beze změ n nejsou zahrnuty) Př íloha č . 1 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Zproš ť ovací úrovně Tabulka č .1 Zproš ťovací úrovněaktivity a hmotnostní aktivity Pro vybrané radionuklidy, označ ené znač kou + v prvním sloupci této tabulky a uvedené v tabulce č. 2, se hodnoty zproš ť ovacích úrovní aktivity a hmotnostní aktivity vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují také tyto radionuklidy v rovnováze s tě mi jejich produkty radioaktivní př emě ny, které jsou uvedeny v druhém sloupci tabulky č . 2. Pro radionuklidy neuvedené v tabulce stanoví zproš ťovací úrovněv př ípaděpotř eby Úř ad. Nuklid
Aktivita [Bq]
Hmotnostní aktivita
Nuklid
Aktivita [Bq]
[kBq/kg] 9
6
10
Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Ca-45
10
7
104
Ca-47
106
10
Sc-46
10
6
10
6
102
H-3
10
Be-7
107
103
C-14
10
7
4
O-15
10
9
2
10
Sc-47
10
F-18
106
10
Sc-48
105
10
10
5
10
7
103
Na-22
10
10
6
Na-24
10
5
10
Cr-51
10
Si-31
106
103
Mn-51
105
10
P-32
10
5
3
Mn-52
10
5
10
10
8
10
5
10
S-35
10
8
9
104
Cl-36
106
Cl-38
10
5
10
10
8
6
Ar-41
10
9
K-40 K-42
P-33
Ar-37
K-43
10
10
5
10
V-48
Mn-52m
5
10
Mn-53
10
104
Mn-54
106
10
Mn-56
10
5
10
10
6
10
6
104
10
Fe-52
2
10
Fe-55
10
106
102
Fe-59
106
10
10
6
2
Co -55
10
6
10
10
6
10
5
10
10
10
Co -56
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně Nuklid
Aktivita [Bq]
Hmotnostní aktivita
zně ní po 1. lednu 2006 Nuklid
Aktivita [Bq]
[kBq/kg]
[kBq/kg]
10
6
10
6
10
Co-58m
10
7
4
10
Y-88
10
Co-60
105
10
Y-90
105
103
Co-60m
106
103
Y-91
106
103
Co-61
106
102
Y-91m
106
102
Co-62m
105
10
Y-92
105
102
Ni-59
108
104
Y-93
105
102
Ni-63
108
105
Zr-93 +
107
103
Ni-65
10
6
10
10
6
10
10
6
2
10
5
10
Zn-65
10
6
10
Nb-93m
10
7
104
Zn-69
106
104
Nb-94
106
10
10
6
2
Nb-95
10
6
10
10
6
10
6
10
10
5
10
5
10
10
5
10
6
10
Ga-68 +
10
5
10
Mo-93
10
8
103
Ge-71
108
104
Mo-99
106
102
As-73
107
103
Mo-101
106
10
As-74
10
6
10
10
6
10
As-76
10
5
2
7
103
As-77
Co-57 Co-58
Cu-64
Zn-69m Ga-67 Ge-68 Ga-72
2
Hmotnostní aktivita
10
10
10
2
10
10 10
Sr-91 Sr-92
Zr-95 Zr-97 +
Nb-97 Nb-98 Mo-90
Tc-96
10
5
10
10
6
10
6
102
10
Tc-96m
10
106
103
Tc-97
108
103
Se-75
106
102
Tc-97m
107
103
Br-82
106
10
Tc-99
107
104
Kr-74
109
102
Tc-99m
107
102
Kr-76
109
102
Ru-97
107
102
Kr-77
109
102
Ru-103
106
102
Kr-79
105
103
Ru-105
106
10
Kr-81
10
7
4
10
Ru-106 +
10
5
102
Kr-83m
1012
105
Rh-103m
108
104
Kr-85
104
105
Rh-105
107
102
Kr-85m
1010
103
Pd-103
108
103
Kr-87
109
102
Pd-109
106
103
Kr-88
109
102
Ag-105
106
102
Rb-86
105
102
Ag-108m +
106
10
Sr-85
10
6
2
10
6
10
Sr-85m
10
7
6
103
Sr-87m
10
Ag-110m
2
10
Ag-111
10
106
102
Cd-109
106
104
Sr-89
106
103
Cd-115
106
102
Sr-90 +
104
102
Cd-115m
106
103
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně Nuklid
Aktivita [Bq]
Hmotnostní aktivita
zně ní po 1. lednu 2006 Nuklid
Aktivita [Bq]
[kBq/kg] 10
6
10
6
In-114m
10
6
In-115m
In-111 In-113m
2
10
2
10
Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
Cs-137 + Cs-138
10
4
10
10
4
10
6
102
2
10
Ba-131
10
106
102
Ba-133
105
102
Sn-113
107
103
Ba-140 +
105
10
Sn-125
105
102
La-140
105
10
Sb-122
104
102
Ce-139
106
102
Sb-124
106
10
Ce-141
107
102
Sb-125
106
102
Ce-143
106
102
7
2
5
102
Te-123m
10
10
Ce-144 +
10
Te-125m
107
103
Pr-142
105
102
Te-127
106
103
Pr-143
106
104
Te-127m
107
103
Nd-147
106
102
Te-129
106
102
Nd-149
106
102
Te-129m
106
103
Pm-147
107
104
Te-131
105
102
Pm-149
106
103
Te-131m
106
10
Sm-151
108
104
Te-132
107
102
Sm-153
106
102
Te-133
105
10
Eu-152
106
10
6
102
Te-133m
10
5
10
Eu-152m
10
Te-134
106
10
Eu-154
106
10
7
2
10
Eu-155
10
7
102
I-123
10
I-125
106
103
Gd-153
107
102
I-126
106
102
Gd-159
106
103
I-129
105
102
Tb-160
106
10
I-130
10
6
10
Dy-165
10
6
103
I-131
106
102
Dy-166
106
103
I-132
105
10
Ho-166
105
103
I-133
106
10
Er-169
107
104
I-134
105
10
Er-171
106
102
I-135
106
10
Tm-170
106
103
Xe-131m
104
104
Tm-171
108
104
Xe-133
104
103
Yb-169
106
103
Xe-135
1010
103
Yb-175
107
103
Cs-129
105
102
Lu-177
107
103
Cs-131
106
103
Hf-181
106
10
Cs-132
10
5
10
Ta-182
10
4
10
Cs-134m
10
5
3
10
W-181
10
7
103
Cs-134
104
10
W-185
107
104
Cs-135
107
104
W-187
106
102
Cs-136
105
10
Re-186
106
103
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně Nuklid
Aktivita [Bq]
Hmotnostní aktivita
zně ní po 1. lednu 2006 Nuklid
Aktivita [Bq]
[kBq/kg]
[kBq/kg]
10
5
Os-185
10
6
10
Th-226 +
10
Os-191
107
102
Th-227
104
10
Os-191m
107
103
Th-228 +
104
1
Os-193
106
102
Th-229 +
103
1
Ir-190
106
10
Th-230
104
1
Ir-192
104
10
Th-231
107
103
Ir-194
105
102
Th sek.+
103
1
Pt-191
106
102
Th-234
105
103
10
7
3
Pa-230
10
6
10
10
6
10
3
1
Pt-197m
10
6
7
102
Au-198 Au-199
10
Hg-197
Re-188
Pt-193m Pt-197
2
Hmotnostní aktivita
10
10
3
10
2
Ac-228
Pa-231
10
6
10
7
103
10
Pa-233
10
106
102
U-230 +
105
10
6
2
7
102
10
U-231
10
107
102
U-232 +
103
10
6
2
10
5
10
6
10
10
6
2
Tl-202
10
6
Tl-204 Pb-203
Hg-197m Hg-203 Tl-200 Tl-201
10
2
10
10
2
U-233 U-234 U-235 + U-236
1
10
4
10
10
4
10
10
4
10
10
4
10
6
102 10
10
U-237
10
104
104
U-238 +
104
10
6
2
U sek. +
10
3
1
Pb-210 +
10
4
10
U-239
10
6
102
Pb-212 +
105
10
U-240
107
103
Bi-206
105
10
U-240 +
106
10
Bi-207
10
6
10
Bi-210
10
6
3
10
Bi-212 +
105
10
10
10
3
Np-237 +
1
Np-239
10
7
102
Np-240
106
10
7
102
Po-203
10
6
10
Pu-234
10
Po-205
106
10
Pu-235
107
102
Po-207
106
10
Pu-236
104
10
Po-210
10
4
10
Pu-237
10
7
103
At-211
107
103
Pu-238
104
1
10
7
4
Pu-239
10
4
1
10
8
10
10
3
1
Ra-223 +
10
5
2
10
Pu-241
10
5
102
Ra-224 +
105
10
Pu-242
104
Ra-225
10
5
2
10
Pu-243
10
7
Ra-226 +
104
10
Pu-244
104
1
10
6
2
Am-241
10
4
1
10
5
10
6
103
Rn-220 + Rn-222 +
Ra-227 Ra-228 +
10
10
10
Pu-240
Am-242
1 103
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně Nuklid
Aktivita [Bq]
Hmotnostní aktivita [kBq/kg]
10
4
1
10
3
1
Cm-242
10
5
102
Cm-243
104
1
Cm-244
104
10
Cm-245
103
1
Cm-246
103
1
Cm-247
104
1
Cm-248
103
1
Am-242m + Am-243 +
Bk-249
10
6
103
Cf-246
106
103
Cf-248
104
10
Cf-249
10
3
1
10
4
10
10
3
1
10
4
10
Cf-253
10
5
102
Cf-254
103
Es-253
10
5
102
Es-254
104
10
Es-254m
10
6
102
Fm-254
107
104
Fm-255
106
103
Cf-250 Cf-251 Cf-252
1
zně ní po 1. lednu 2006
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Tabulka č .2 Vybrané radionuklidy podle § 5 odst. 3, u nichžzproš ť ovací úrovněaktivity a hmotnostní aktivity a uvolňovací úrovněse vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují tyto radionuklidy v rovnováze s jejich produkty radioaktivní př eměny. Nuklid
zahrnuté produkty radioaktivní př eměny
Sr-90
Y-90
Zr-93
Nb-93m
Zr-97
Nb-97
Ru-106
Rh-106
Ag-108m
Ag-108
Cs-137
Ba-137m
Ba-140
La-140
Ce-134
La-134
Ce-144
Pr-144
Pb-210
Bi-210, Po-210
Bi-212
Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Pb-212
Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Rn-220
Po-216
Rn-222
Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214
Ra-223
Rn-219, Po-215, Pb-211, Bi-211, Tl-207
Ra-224
Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Ra-226
Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
Ra-228
Ac-228
Th-226
Ra-222, R n-218, Po-214
Th-228
Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
Th-229
Ra-225, Ac-225, Fr-221, At-217, Bi-213, Po-213, Pb-209
Th sek.
Ra-228, Ac-228, Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po -212 (0.64)
Th-234
Pa-234m
U-230
Th-226, Ra-222, Rn-218, Po-214
U-232
Th-228, Ra-224, Rn-220, Po-216, Pb-212, Bi-212, Tl-208 (0.36), Po-212 (0.64)
U-235
Th-231
U-238
Th-234, Pa-234m
U sek.
Th-234, Pa-234m, U-234, Th-230, Ra-226, Rn-222, Po-218, Pb-214, Bi-214, Po-214, Pb-210, Bi-210, Po-210
U-240
Np-240m
Np-237
Pa-233
Am-242m
Am-242
Am-243
Np-239
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Př íloha č . 2 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Uvolňovací úrovně Tabulka č . 1 BEZE ZMĚN Tabulka č .2 Rozdě lení radionuklidůdo tř íd podle radiotoxicity a potenciálního ohrož ení zevním ozář ením Pro vybrané radionuklidy, označ ené znač kou + ve druhém sloupci této tabulky a uvedené v tabulce č. 2 př ílohy č. 1, se hodnoty uvolňovacích úrovní vztahují nejen na tyto radionuklidy samotné, ale reprezentují také tyto radionuklidy v rovnováze s tě mi jejich produkty radioaktivní př eměny, které jsou uvedeny v druhém sloupci tabulky č . 2 př ílohy č . 1. Tř ída
Radionuklidy
1
Na-22, Na-24, Mg -28, Al-26, Al-28, Cl-38, K-43, Ca-47, Sc-46, Sc-48, V-48, Mn-52, Mn-52m, Mn-54, Mn-56, Fe-52, Fe59, Co-55, Co-56, Co-58, Co-60, Co-62m, Zn-65, Ga-68, Ga-72, Ge-68, As-74, Br-82, Rb-82m, Sr-82, Sr-85, Sr-92, Y-88, Zr-95, Nb-94, Nb-95, Nb-98, Mo-90, Mo-101, Tc-96, Ru-106+, Ag-108m+, Ag-110m, Sb-124, Te-131m, Te-132, Te133m, Te-134, I-130, I-132, I-134, I-135, Cs-132, Cs-134, Cs-136, Cs-137+, Ba-140+, La-140, Eu-152, Eu-154, Tb-160, Hf-181, Ta-182, Os-185, Ir-190, Ir-192, Tl-200, Bi-206, Bi-207, Po-203, Po-205, Po-207, Ra -223+, Ra-224+, Ra-225, Ra-226+, Ra -228+, Ac-227, Ac-228, Th-228+, Th-229+, Th sek.+, Pa-231, U-230+, U-232+, U-235+, U-236, U sek. +, Np-237+, Pu-236, Pu-238, Pu-239, Pu-240, Pu-242, Pu-244, Am-241, Am-242m+, Am-243+, Cm-243, Cm-244, Cm245, Cm-246, Cm-247, Cm-248, Cf-248, Cf-252, Cf-254,
2
Be-7, C-11, F-18, K-42, Sc-47, Co-57, Cu-64, Ga-67, As-76, Se-75, Rb-83, Rb-86, Sr-85m, Sr-90+, Y-90, Y-92, Zr -97+, Nb-97, Mo-93, Mo-99, Ru-97, Ru-103, Rh-105, Cd-115, In-111, In-113m, In-114m, In-115m, Sn-113, Sn-125, Sb -122, Sb-125, Te-123m, Te-133, I-125, I-126, I-129, I-131, Cs-129, Ba-133, Ce-139, Ce-141, Ce-143, Ce-144+, Nd-147, Nd149, Eu-152m, Eu-155, Gd-153, Er-171, Sm-153, Yb-169, W-187, Ir-194, Pt-191, Au-198, Au-199, Hg-197, Hg-197m, Hg-203, Tl-201, Tl-202, Pb-203, Pb-210+, Pb-212+, Bi-212+, Po-210, Ra-227, Pa-233, Th-227, Th -230, Th-232, U-231, U-234, U-237, U-238+, Np-239, Cm-242
3
C-14, P-32, Cl-36, Ca-41, Cr-51, As-77, Sr-89, Y-91, Y-93, Zr-93+, Tc-96m, Tc-97m, Tc-99, Tc-99m, Pd-109, Ag-111, Cd-109, Cd-115m, Te-125m, Te-127m, Te-129, I -123, Cs-135, Pr142, Pm-149, Dy-165, Dy-166, Ho-166, Gd-159, Tm170, Yb-175, Lu-177, W-181, W-188, Re-186, Re-188, Os-191, Os-193, Pt -193, Pt-197, Pt -197m, Tl-204, Bi-210, At-211, Th -226, Th-231, Th-234+, U-239, Pu-234, Pu-235, Pu-237, Pu-241, Pu-243, Am-242, Bk-249, Cf-246, Cf-253
4
H-3, Si-31, P-33, S-35, Ca-45, Mn-53, Fe-55, Co-58m, Co-60m, Co-61, Ni-59, Ni-63, Zn-69, Ge-71, As-73, Nb-93m, Tc97, Rh-103m, Pd-103, Te-127, Cs-131, Cs-134m, Pr-143, Pm-147, Er-169, Tm-171, W-185, Pt-193
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Př íloha č . 3 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Konverzní faktory Tabulka č .1 Konverzní faktory pro př epočet objemových aktivit vzácných radioaktivních plynůna př íkon efektivní dávky u dospě lých jednotlivcůz obyvatelstva i u pracovníkůse zdroji. TABULKA BEZE ZMĚN Tabulka č .2 Typ absorpce v trávicím ústrojí pro různé chemických látky a slouč eniny (použ ito v tabulkách č . 4 a 5) Absorpce v trávícím ústrojí je vyjádř ena koeficientem f1 charakterizujícím v modelových výpoč tech frakci, která př echází v trávícím ústrojí do tě lesných tekutin. TABULKA BEZE ZMĚN Tabulka č .3 Typ absorpce v plicích pro různé chemických látky a slouč eniny (použ ito v tabulkách č . 4 a 6) Absorpce v plicích je vyjádř ena typem F, M nebo S charakterizujícím v modelových výpoč tech rychlost, se kterou látka př echází z plic do tělesných tekutin (F rychle, M stř edně , S pomalu), a koeficientem f1 charakterizujícím frakci, která př echází v trávicím ústrojí do tělesných tekutin. TABULKA BEZE ZMĚN Tabulka č .4 Konverzní faktory hinh pro př íjem vdechnutím radioaktivních aerosolůnebo h ing pro př íjem pož itím u radiač ních pracovníků V tabulce uvedené konverzní faktory h inh pro př íjem vdechnutím radioaktivních aerosolůnebo h ing pro př íjem požitím slouž í k př epoč tu př íjmu radionuklidů radiač ními pracovníky po vdechnutí radioaktivních aerosolůnebo po pož ití radioaktivních látek na úvazek efektivní dávky. Konverzní faktory hinh pro př íjem vdechnutím jsou pro aerosol s dama =1 µm a pro aerosol s dama=5 µm uvedeny v závislosti na typu absorpce v plicích (F,M,S). Př ísluš né parametry pro jednotlivé chemické látky a slouč eniny jsou uvedeny v tabulce č. 3 této př ílohy. Konverzní faktory hing pro př íjem pož itím jsou uvedeny v závislosti na typu absorpce v trávícím ústrojí. Př ísluš né parametry pro jednotlivé chemické látky a slouč eniny jsou uvedeny v tabulce č . 2 této př ílohy. U blíže neidentifikovaných radionuklidůa chemických forem radioaktivních látek nebo vlastností vdechovaného aerosolu se aktivita př isuzuje těm radionuklidům a
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
jejich formám, popř ípadětakovému aerosolu, pro které je v tabulce stanoven nejvyš š í konverzní faktor. TABULKA BEZE ZMĚN Tabulka č .5 Konverzní faktory hing pro př íjem požitím u jednotlivcůz obyvatelstva V tabulce uvedené konverzní faktory h ing slouž í k př epoč tu př íjmu radionuklidů jednotlivci z obyvatelstva po pož ití radioaktivních látek na úvazek efektivní dávky. Jsou uvedeny konverzní faktory pro věkové skupiny do 1 roku, 1 až2 roky, 2 až7 let, 7 až12 let, 12 až17 let a starš í 17 let, cožje i konverzní faktor pro osoby dospělé. Konverzní faktory hing pro př íjem pož itím jsou uvedeny v závislosti na typu absorpce v trávícím ústrojí. Př ísluš né parametry pro jednotlivé chemické látky a slouč eniny jsou uvedeny v tabulce č . 2 této př ílohy. U blíže neidentifikovaných radionuklidůa chemických forem radioaktivních látek se aktivita př isuzuje tě m radionuklidům a jejich formám, pro které je v tabulce stanoven nejvyš š í konverzní faktor. TABULKA BEZE ZMĚN Tabulka č .6 Konverzní faktory hinh pro př íjem vdechnutím radioaktivních aerosolůu jednotlivců z obyvatelstva V tabulce uvedené konverzní faktory h inh slouž í k př epoč tu př íjmu radionuklidů jednotlivci z obyvatelstva po vdechnutí radioaktivních aerosolůna úvazek efektivní dávky. Jsou uvedeny konverzní faktory pro věkové skupiny do 1 roku, 1 až2 roky, 2 až7 let, 7 až12 let, 12 až17 let a starš í 17 let, cožje i konverzní faktor pro osoby dospělé. Konverzní faktory h inh pro př íjem vdechnutím jsou uvedeny v závislosti na typu absorpce v plicích. Př ísluš né parametry pro jednotlivé chemické látky a slouč eniny jsou uvedeny v tabulce č . 3 této př ílohy. U blíže neidentifikovaných radionuklidůa chemických forem radioaktivních látek nebo vlastností vdechovaného aerosolu se aktivita př isuzuje těm radionuklidům a jejich formám, popř ípadětakovému aerosolu, pro které je v tabulce stanoven nejvyš š í konverzní faktor. TABULKA BEZE ZMĚN
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Tabulka č .7 Konverzní faktory hinh pro př íjem vdechnutím radioaktivních výparů V tabulce uvedené konverzní faktory h inh slouž í k př epoč tu př íjmu radionuklidů radiač ními pracovníky nebo jednotlivci z obyvatelstva po vdechnutí radioaktivních výparůna úvazek efektivní dávky. Jsou uvedeny konverzní faktory pro věkové skupiny do 1 roku, 1 až2 roky, 2 až7 let, 7 až12 let, 12 až17 let a starš í 17 let, cožje i konverzní faktor pro osoby dospělé, včetněradiač ních pracovníků. TABULKA BEZE ZMĚN
Př íloha č . 4 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Podklady ke kategorizaci prací a pracoviš ťs otevř enými zář ič i Tabulka č .1 Základní pož adavky na standardní vybavení pracoviš těs otevř enými zář iči Kategorie pracoviš tě Základní pož adavky na vybavení pracovištěventilačními a izolačními zař ízeními s otevř enými zář ič i a na úroveňprovedení kanalizace I.
Jako bě ž ná chemická laboratoř , tj. stě ny a strop s omyvatelným a neporézním povrchem, podlaha pokryta odolnou dobř eč istitelnou podlahovinou (např . PVC), pracovní povrchy z lehce č istitelného materiálu (např . laminát nebo nerez), celistvé a bezeš vé, odpadní jímka z lehce č istitelného materiálu, mů ž e být př ímo napojena na kanalizaci.
II.
Jako dobř e vybavená chemická laboratoř , tj. kroměpož adavkůna pracoviš těkategorie I navíc utěsně né spoje mezi podlahou, stě nami, stropem a pracovními povrchy, digestoř , kanalizace zpravidla napojena na samostatnou záchytnou nádrž .
III.
Jako velmi dobř e vybavená chemická laboratoř , tj. kroměpož adavkůna pracoviš těkategorie II navíc vybavení podtlakovými skř íně mi a kanalizací napojenou na samostatnou záchytnou nádrž .
Tabulka č .2 Koeficienty vybavenosti pracovního místa Kategorie pracovištěs otevř enými zář ič i
Vybavení pracovního místa izolujícími a ventilač ními zař ízeními
I.
II.
III.
Podtlaková hermetizovaná skř íňs rukavicemi nebo manipulátory
10
10
1
Částeč něhermetizovaná podtlaková skř íň
10
1
0,1
Uzavř ený eluč ní, č i podobný systém
1
1
0,1
Radiochemická digestoř , skř íňs laminárním proudě ním
1
1
0,1
Volná plocha anebo pracovní st ů l v místnosti se sestupným laminárním proudě ním
0,1
0,1
0,01
Bě ž ná chemická digestoř
0,1
0,01
0,001
Skř íňbez ventilace (ochranný š tít, stan ap.)
0,1
0,01
0,001
Volná plocha, pracovní stů l
0,01
0,001
0,0001
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
Př íloha č . 5 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Podklady ke stanovování velič in radiač ní ochrany Tabulka č .1 Radiač ní váhové faktory
Tabulka č . 2. Tkáňové váhové faktory
Typ zář ení a př íp. energie
Radiač ní váhový faktor wR
Tkáň, orgán
Tkáňový váhový faktor wT
fotony
1
Gonády
0,20
elektrony, miony
1
Červená kostní dř eň
0,12
neutrony, méněnež10 keV
5
Tlusté stř evo
0,12
neutrony, 10keV až100 keV
10
Plíce
0,12
neutrony, 100 keV až2 MeV
20
Ž aludek
0,12
neutrony, 2 MeV až20 MeV
10
neutrony, více než20 MeV
5
Mléč ná ž láza
0,05
protony, více než2 MeV,
5
Játra
0,05
Jícen
0,05
Š títná ž láza
0,05
Ků ž e
0,01
Povrchy kostí
0,01
Ostatní orgány a tkáně*)
0,05
(mimo odraž ené ) č ástice alfa, tě ž ká jádra, š tě pné fagmenty
*)
20
Moč ový mě chýř
0,05
Pro potř eby výpoč tu jsou jako ostatní orgány a tkáně(zbytek tě la) voleny následující tkáněa orgány: nadledvinky, mozek, vzestupná č ást tlustého stř eva, tenké stř evo, ledviny, svaly, slinivka bř iš ní, slezina, thymus, dě loha. Hlavní seznam obsahuje orgány, které mohou být s jistou pravdě podobností ozář eny selektivně . O ně kterých z nich je známo, ž e mohou být citlivě jš í ke vzniku nádoru. Jestliže se i u ostatních tkání a orgánů následněprokáž e mož nost rizika vzniku nádoru, budou rovně žse svou specifickou hodnotou wT zahrnuty do hlavního seznamu, př ípadněbudou zař azeny do seznamu orgánůa tkání tvoř ících zbytek těla. V tě ch výjimeč ných př ípadech, př i nichžtkáňnebo jeden orgán zař azený do zbytku tě la obdrž í ekvivalentní dávku př esahující nejvyš š í dávku v kterémkoli z dvanácti orgánů uvedených v hlavním seznamu, měl by být pro takovou tkáňnebo orgán aplikován váhový faktor 0,025 a pro průměrnou dávku ostatního zbytku tě la, tak jak byl vymezen výš e, pak váhový faktor 0,025.
Tabulka č . 3. Jakostní č initele Q lineární př enos energie L [keV/µm] méněnež10 10 až100 více než100
jakostní č initel Q(L) 1 0,32.L-2,2 300.L- 0,5
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Př íloha č . 6 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Podmínky pro ř ádné a kvalifikované provádě ní zkouš ek v oblasti radiač ní ochrany Podmínky pro ř ádné a kvalifikované provádě ní zkouš ek v oblasti radiač ní ochrany Vš eobecné pož adavky: V metodice a v protokolech musí být používány názvy velič in a jejich jednotek podle platných norem; stejnětak i pojmy používané ve statistickém hodnocení výsledkůmě ř ení. Vzorová metodika 1. identifikace osoby ž ádající o povolení provádě ní zkouš ek v oblasti radiač ní ochrany 2. osoba, která vypracovala metodiku 3. druh zkouš ky 4. ZIZ, pro který je metodika vypracována 5. literatura, odkazy na normy 6. seznam př ístrojůa pomůcek 7. dokumentace k zař ízení pož adovaná k provedení zkouš ky 8. pro kaž dý test musí být uvedeno: 8.1. charakteristika mě ř eného parametru 8.2. př ístroje a pomůcky 8.3. postup měř ení a způsob získávání výsledkůmě ř ení (popis mě ř ení, schéma geometrického uspoř ádání měř ení, použité velič iny, jednotky) 8.4. výpoč et, algoritmus, interpretace 8.5. tolerance měř eného parametru, pož adavky na př esnost a reprodukovatelnost měř ení 8.6. hodnocení Vzorový protokol mě ř ení 1. č íslo protokolu 2. identifikace osoby vlastnící povolení k provádě ní zkouš ek vč etněčísla povolení a doby jeho platnosti 3. druh a př edmě t zkouš ky, identifikace metodiky použité př i mě ř ení 4. kdo zkouš ku provedl 5. datum provedení zkouš ky 6. identifikace pracoviš tě, na kterém byla zkouš ka provedena, umístě ní ZIZ 7. podrobná identifikace zkouš eného ZIZ (jeho komponenty, typ, výrobní č ísla, datum výroby, datum instalace) 8. př edložená požadovaná dokumentace 9. použ ité př ístroje a pomůcky (datum poslední kalibrace) 10. seznam mě ř ených parametrů 11. č ásti kaž dého testu: 11.1 název parametru 11.2 podmínky mě ř ení 11.3 záznam výsledkůměř ení (počet provedených mě ř ení, použ ité velič iny a jednotky) 11.4 výsledek mě ř ení, př esnost, reprodukovatelnost, tolerance a zjiš tě ná odchylka od tolerancí
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
12. 13. 14. 15.
zně ní po 1. lednu 2006
11.5 hodnocení ano/ne souhrnný př ehled výsledkůjednotlivých testůzkouš ky (parametr, pož adavek, namě ř ená hodnota, hodnocení ano/ne) návrh rozsahu zkouš ek dlouhodobé stability a provozní stálosti, jedná-li se o př ejímací zkouš ku datum vyhotovení protokolu podpis osoby ř ídící zkouš ku a statutárního orgánu drž itele povolení“.
Př íloha č . 7 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Pož adavky na rozsah zkouš ek dlouhodobé stability uzavř ených radionuklidových zář ič ů Základní pož adavky Zkouš ky dlouhodobé stability uzavř ených radionuklidových zář ič ůse provádí, pokud není v podmínkách povolení k nakládání s tímto zář ičem nebo v podmínkách rozhodnutí o typovém schválení stanoveno jinak vždy př i důvodném podezř ení na netě snost, vždy př i př evedení jinému drž iteli, periodicky, a to v závislosti na podmínkách použití uzavř eného zář ič e, př ičemžse rozliš ují o zmírně né podmínky použ ití (neagresivní prostř edí v nepř ístupném prostoru, bez rizika mechanického poš kození, např . kontrolní dozimetrické zář iče), o běž né podmínky použ ití (průmyslové neagresivní prostř edí, např . eliminátory náboje nebo tlouš ť komě ry v textilním, papírenském, plastikář ském průmyslu), o ztížené podmínky použití (agresivní prostř edí mechanického poš kození, např . gumárny), o zvláš těztíž ené podmínky použití.
nebo
zvýš ené
riziko
Periodicky se zkouš ky dlouhodobé stability uzavř ených radionuklidových zář ič ůprovádí nejdéle v lhůtách podle tabulky č .1 Tabulka č .1 Periodicita zkouš ek dlouhodobé stability uzavřených radionuklidových zář ič ů URZ
Podmínky použ ití zmírně né
běž né
ztíž ené
zvlá š těztíž ené
Ploš né zář ič e emitující zář ení alfa
5 roků
3 roky
1 rok
1 rok
Ploš né zář ič e emitující zář ení beta s aktivitou vyš š í 40MBq/cm2
10 roků
5 roků
2 roky
méněnež2 roky
Ploš né zář ič e emitující zář ení beta s aktivitou niž š í 40MBq/cm2 a tlustš ím př ekryvem
15 roků
10 roků
3 roky
3 roky
Dvoupláš ť ové zář ič e emitující zář ení gama o vyš š í aktivitěa jednopláš ť ové zař ič e gama o niž š í aktivitě
15 roků
10 roků
3 roky
3 roky
Zář ič e s Ra 226 dvoupláš ť ové
15 roků
10 roků
5 roků
3 roky
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně (etalony)
Neutronové zář ič e dvoupláš ť ové (RaBe, PuBe, AmBe, Cf) Zář ič e vysílající nízkoenergetické fotony
15 roků (fyzikální aplikace v laboratoř i) 10 roků (etalony)
(onkologie, zář ičtrvale v pouzdř e nebo aplikátoru) 10 roků
5 roků
zně ní po 1. lednu 2006 (onkologie, běž né použ ití)
5 roků (terénní použ ití bez dalš ího pouzdra)
3 roky
2 roky
2 roky
Ově ř ování těsnosti Ově ř ování těsnosti uzavř ených radionuklidových zář ič ůse provádí buďpř ímými metodami nebo nepř ímo mě ř ením povrchové kontaminace zář iče. Zkouš ky dlouhodobé stability uzavř ených radionuklidových zář ičů, u kterých skončila doba platnosti osvě dčení nebo uplynula doba použ itelnosti, se provádě jí u jednopláš ť ových zář ičůve lhůtách 12 mě síců, u dvoupláš ť ových ve lhůtách 24 měsíců. Není-li doporučena jiná hodnota, pokládá se zář ičza netě sný, byly-li př ekroč eny následující mezní hodnoty aktivity testovacího media u zkouš ek otě rem př ímo na zář ič i a u zkouš ek ponoř ením do kapaliny 200 Bq, u zkouš ek otě rem na náhradní zkuš ební ploš e 20 Bq, u emanač ních zkouš ek 200 Bq za dvanáct hodin. Je-li zjiš těna netěsnost, musí být na toto zjiš tění už ivatel zář ič e bezodkladněupozorněn. Ten pak musí zař ídit, aby zář ičbyl dán mimo provoz a ř ádnězabezpeč en proti zneuž ití. Jde-li o znač nou netě snost, s více nežstonásobkem výš e uvedené mezní hodnoty, musí být uzavř eno okolí zář ič e, resp. zař ízení, do doby nežse provede zkouš ka kontaminace a př ípadněi dekontaminace odbornou institucí. Nezávisle na č íselném výsledku zkouš ky se má už ivateli doporuč it náhrada nebo oprava zář iče, byla-li zjiš těna viditelná poš kození, která by mohla vést k netě snosti zář ič e v blízké době. Toto platí zejména tehdy, jde-li o zář ičaplikovaný pacientům v rámci léčení. Protokol o zkouš ce O zkouš ce dlouhodobé stability uzavř eného radionuklidového zář ič e se do protokolu uvedou následující údaje: název a adresa zkuš ební instituce, jméno a adresa majitele zář ič e, označ ení př ezkouš eného zář ič e podle údajůnanesených na zář ič i (např . vyrytím), uvedení radionuklidu, aktivity a výrobního č ísla zář iče nebo označ ení zař ízení a výrobního č ísla zař ízení, do ně hožje zář ičzabudován, použité př ístroje a pomůcky, dokumentace př edlož ená ke zkouš ce, zkuš ební postup, č íselný výsledek a datum provedení zkouš ky, popis viditelných poš kození zář ič e (např . trhlinky, vruby, místa koroze nebo odě ru) datum vyhotovení protokolu, podpis osoby ř ídicí zkouš ku a statutárního orgánu drž itele povolení.
Př íloha č . 8 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb.
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Smě rné hodnoty zásahových úrovní pro př ípad radiač ní mimoř ádné situace Tabulka č .1 Úrovně , př i jejichžpřekroč ení se oč ekává, ž e zásah bude proveden za jakýchkoli okolností
Orgán , tkáň
a
)
Absorbovaná dávka, která se př edpokládá nebo oč ekává, ž e bude obdrž ena v průbě hu mén ěneždvou dnů[Gy]
Celé tě lo
1 a)
Plíce
6
Kůž e
3
Š títná ž láza
5
Oč ní č oč ka
2
Gonády
1
Možnost bezprostř edního poš kození plodu př i př edpokládaných dávkách vě tš ích než zhruba 0,1 Gy se musí vzít v úvahu př i zdůvodňování a optimalizaci aktuální zásahové úrovněpro neodkladná opatř ení.
Tabulka č .2 Smě rné hodnoty zásahových úrovní pro neodkladná opatření Rozpětí dávek Opatř ení
efektivních dávek
ekvivalentních dávek v jednotlivých orgánech a tkáních
Ukrytí a jódová profylaxe
5 mSv až50 mSv
50 mSv až500 mSv
Evakuace obyvatelstva
50 mSv až500 mSv
500 mSv až5000 mSv
Tabulka č .3 Smě rné hodnoty zásahových úrovní pro následná opatř ení Rozpětí dávek Opatř ení
efektivních dávek
ekvivalentních dávek v jednotlivých orgánech a tkáních
Regulace pož ívání radionuklidy zneč iš tě ných potravin, vody a krmiv
5 mSv až50 mSv
50 mSv až500 mSv
Př esídlení obyvatelstva
50 mSv až500 mSv
nestanovuje se
Tabulka č .4 Nejvyš š í př ípustné úrovněradioaktivní kontaminace potravin pro radiační mimoř ádné situace
Radionuklid
Nejvyš š í př ípustné úrovněradioaktivní kontaminace potravin a) pro radiač ní mimoř ádné situace [Bq/kg] nebo [Bq/l]
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
potraviny pro poč áteční a pokrač ovací kojeneckou výž ivu1)
mléko a mléč né výrobky
pitná voda a tekuté potraviny
potraviny uvedené v tabulce č. 6
ostatní potraviny
Izotopy stroncia, zejména Sr-90
75
125
125
7500
750
Izotopy jódu, zejména I-131
150
500
500
20000
2000
Izotopy plutonia a transuranových prvků, emitující zář ení alfa, zejména Pu-239 a Am-241
1
20
20
800
80
Vš echny ostatní nuklidy s poloč asem př emě ny delš ím než10 dní , zejména Cs-134 a Cs-137, kroměH-3, C -14, K-40.
400
1000
100
12500
1250
a
)
Nejvyš š í př ípustné urovněradioaktivní kontaminace potravin se u koncentrovaných nebo suš ených potravin vztahují na výsledný produkt, který je urč en pro př ímou konzumaci (tj. např . po zř edě ní).
Tabulka č .5 Nejvyš š í př ípustné úrovněradioaktivní kontaminace potravin pro př etrvávající ozář ení po č ernobylské havárii TABULKA BEZE ZMĚN (ale po vstupu ČR do EU jižnepoužívaná, použ ije se př ímo Nař ízení 797/90/EEC [odkaz na č eský text] ve zně ní pozdě jš ích př edpisů) Tabulka č .6 Potraviny, na které se vztahují nejvyš š í př ípustné úrovněradioaktivní kontaminace potravin uvedené v 5. sloupci tabulek č. 4 a č .5 TABULKA BEZE ZMĚN (ale po vstupu ČR do EU jižnepoužívaná, použ ije se př ímo Nař ízení 797/90/EEC [odkaz na č eský text] ve zně ní pozdě jš ích př edpisů)
Př íloha č . 9 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Diagnostické referenč ní úrovně Tabulka č .1 Diagnostické referenč ní úrovněpro skiagrafická vyš etření Vyš etř ení
1
)
Projekce
Vstupní povrchová kerma Ke*) (vztažena na 1 snímek) [mGy]
Vyhláš ka č . 23/2001 Sb., kterou se stanoví druhy potravin urč ené pro zvláš tní výž ivu a způsob jejich použití.
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
AP - projekce př edozadní
10
LAT - projekce boč ní
30
LSJ - projekce na lumbosakrální p ř echod
40
Bř icho, intravenosní urografie a cholecystografie
AP - projekce př edozadní
10
Pánev
AP - projekce př edozadní
10
Kyč elní kloub
AP - projekce př edozadní
10
PA - projekce zadopř ední
0,4
LAT - projekce boč ní
1,5
AP - projekce př edozadní
7
LAT - projekce boč ní
20
PA - projekce zadopř ední
5
LAT - projekce boč ní
3
intraorální snímek
5
radioviziografie
1
Bederní páteř
Hrudník
Hrudní páteř
Lebka
Zuby
*)
PŘÍLOHY
Kerma ve vzduchu v místěvstupu svazku do pacienta se započtením zpětného rozptylu. Hodnoty se tam, kde je použ ívána zesilovací fólie, vztahují na kombinaci film – zesilující fólie s relativním zesílením 200. Pro kombinace s vyš š ím zesílením (400, popř . 600) by hodnoty měly být redukovány 2-krát, popř . 3-krát.
Tabulka č .2 Diagnostické referenč ní úrovněpro vyš etř ení výpoč etní tomografií
a
)
2
)
Vyš etř ení
Váž ený krč mový index výpoč etní tomografie C wa) (na jedno tomografické vyš etř ení) [mGy]
Hlava
60
Bederní páteř
35
Bř icho
35
Cw = 1/3 C 100, c + 2/3 C100,p, kde C100,c je CTDI 100 podle harmonizované technické normy2) stanovený ve stř edu standardního hlavového nebo tělového fantomu s výš kou cca 15 cm a průmě rem 16 cm (hlava) a 32 cm (bederní páteřa bř icho), ale př i použ ití velič ina kerma místo velič iny dávka, a C100,p je CTDI100 podle harmonizované technické normy2) stanovený jako průmě rč tyř podpovrchových mě ř ení dávky po obvodu téhožfantomu, ale př i použití velič ina kerma místo velič iny dávka. Pro spirální CT vyš etř ení by hodnoty měly být redukovány vynásobením koeficientem 1/p, kde p = CT pitch faktor podle harmonizované technické normy2) (poměr posuvu stolu pacienta na jednu otáč ku a N-násobku tlouš ť ky ř ezu, kde N je poč et tomografických ř ezůvytvoř ených jednou otáč kou zdroje zář ení).
ČSN EN 60601-2-44 Zdravotnické elektrické př ístroje - Část 2-44: Zvláš tní požadavky na bezpeč nost rentgenových zař ízení pro výpoč etní tomografii.
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Tabulka č .3 Diagnostické referenč ní úrovněpro mamografická vyš etř ení
b
)
Tloušť ka PMMA [cm]
Ekvivalentní tlouš ťka prsu [cm]
Stř ední dávka v mléč né žláze b) př i kranio-kaudální projekci [mGy]
3.0
3.2
1.3
4.0
4.5
2.0
4.5
5.3
2.5
5.0
6.0
3.3
6.0
7.5
5.0
7.0
9.0
7.3
Stanoveno ve fantomu prsu př i použ ití filmu a fólie standardní citlivosti.
Tabulka č .4 Diagnostické referenč ní úrovněpro skiaskopická vyš etř ení Pracovní rež im
Vstupní kermový př íkon c ) [mGy/min]
Normální
25 d
Vysoký výkon ) c
)
d
)
100
Kermový př íkon ve vzduchu v místěvstupu svazku do pacienta se započtením zpětného rozptylu. Pro rentgenové skiaskopické př ístroje, které mají volitelný pracovní rež im "vysokého výkonu".
Tabulka č .5 Diagnostická referenční úroveňpro digitálnězpracovaný snímek pro DSA systém
e
f
)
)
Pro vyš etř ení v oblasti bř icha e)
Projekce
Vstupní povrchová kerma Ke f) (vztaž ena na 1 snímek) [mGy]
digitálné zpracovaný snímek pro oblast bř icha
PA – projekce př edozadní
1
Př edvolba expozič ního automatu pro vyš etř ení v oblasti bř icha; měř eno na vodním fantomu o tlouš ť ce 20 cm, největš í velikost pole (bez zoom), 3 snímky za sekundu. V př ípaděmanuálního nastavení př i napě tí 70 kV, největš í velikost pole (bez zoom), 3 snímky za sekundu. Ve vzduchu se započ tením zpě tného rozptylu v těle pacienta.
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Tabulka č .6 Diagnostické referenč ní úrovněpro radiodiagnostická vyš etř ení s indikátorem ploš né kermy Vyš etř ení
Projekce
Souč in kermy a plochy P KA [Gy.cm 2]
Hrudník
PA/LAT – projekce zadopř ední a boč ní
1
Pánev
AP – projekce př edozadní
5
Bř icho
AP – projekce př edozadní
8
AP – projekce př edozadní
10
Bederní páteř Urografie
40
Žaludek
25
Irigiskopie
60
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
Tabulka č .7 Diagnostické referenč ní úrovněpro vyš etř ení v nukleární medicíně Vyš etř ení orgán, systém, onemocnění
druh vyš etř ení, skupina
Radionuklid
Látka, chemická forma
Aktivita aplikovaná př i jednom vyš etř ení [MBq]
kosti
scintigrafie (celotě lová, tř ífázová, SPECT)
Tc-99m
fosfáty, fosfonáty
800
kostní dř eň
scintigrafie (celotě lová, SPECT)
Tc-99m
nanokoloidy
550
dynamická
Tc-99m
TcO4 , DTPA
600
statická, planární
Tc-99m
TcO4 , DTPA
600
SPECT
Tc-99m
TcO 4, DTPA, HMPAO, ECD
800
receptory
I-123
Ioflupan, IBZM
200
akumulace glukózy
F-18
FDG
400
In-111
DTPA
40
Yb-169
EDTA
40
I-131
jodid
0,5
Tc-99m
TcO4
200
Tc-99m
MIBI, DMSA (V)
400
I-123
jodid
20
I-131
jodid
7*)
Tl-201
chlorid
80
Tc-99m
MIBI, DMSA (V)
800
I-131
jodid
185
Tl-201
chlorid
100
Tc-99m
TcO4
200
Tc-99m
MIBI
800
Tl-201
chlorid
80
Tc-99m
aerosol, technegas
1000**)
Kr-81m
plyn
planární
Tc-99m
MAA, mikrosféry
200
SPECT
Tc-99m
MAA, mikrosféry
3000
SPECT
Tc-99m
M IBI, tetrofosmin
SPECT
Tl-201
chlorid
110
SPECT (reinjekce)
Tl-201
chlorid
40
metabol. zobrazování PET ( viabilita)
F-18
FDG
500
radionuklidová ventrikulografie
Tc-99m
erytrocyty
800
scintigrafie prvního průtoku
Tc-99m
TcO4 , Tc-99m DTPA
900
adrenergní inervace
I-123
MIBG
400
radionuklidová lymfografie
Tc-99m
nanokoloid
150
detekce sentinel. uzlin
Tc-99m
nanokoloid
150
scintigrafie mozek
cisternografie akumulač ní test
planární š títná ž láza
scintigrafie
celotělová př i karcinomu š títné ž lázy
př íš títná tělíska
scintigrafie
scintigrafie ventilač ní plíce scintigrafie planární
perfuze myokardu srdce
lymfatický systém
planární
planární
6000***)
900****) 1400*****)
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
Vyš etř ení orgán, systém, onemocnění
druh vyš etř ení, skupina
Radionuklid
Látka, chemická forma
Aktivita aplikovaná př i jednom vyš etř ení [MBq]
cévy
radionuklidová venografie (jedna konč etina)
Tc-99m
MAA
200
Tc-99m
DTPA
300
radionuklidová angiografie
Tc-99m
erytrocyty, TcO4 , DTPA, HSA
800
scintigrafická detekce trombu
Tc-99m
trombocyty
500
Tc-99m
HSA
80
I-131
HSA
6
Cr-51
erytrocyty
6
objem krve a slož ek krev
slezina
hepatobiliární systém
gastrointestinální trakt
př ež ívání a lokální destrukce krevních elementů
Cr-51
erytrocyty, trombocyty
6
In-111
trombocyty
10
ferokinetika
Fe-59
Fe(III) citrát
3
planární
Tc-99m
alterované erytrocyty
100
SPECT
Tc-99m
alterované erytrocyty
200
planární
Tc-99m
koloidy
150
SPECT
Tc-99m
koloidy
300
dynamická
Tc-99m
IDA deriváty
250
scintigrafie slinných ž láz
Tc-99m
TcO4
100
scintigrafická motilita jícnu
Tc-99m
koloidy
70
gastroesofageální reflux
Tc-99m
koloidy
50
evakuace ž aludku
Tc-99m
koloidy
60
scintigrafie div. Meckeli
Tc-99m
TcO4
500
scintigrafie krvácení do GIT
Tc-99m
erytrocyty
700
Cr-51
erytrocyty
4
I-125
HSA
6
I-131
HSA
6
Co-57
monocyanocobalamin
1
Co-58
monocyanocobalamin
1
I-131
hippuran
1
planární
Tc-99m
DMSA (III), glukonát
150
SPECT
Tc-99m
DMSA (III), glukonát
250
dynamická
Tc-99m
DTPA, MAG3, EC
250
s hodnocením perfuze
Tc-99m
DTPA, MAG3, EC
500
Tc-99m
MAG3, DTPA
20
I-131
hippuran
0,5
Cr-51
EDTA
3
př ímá
Tc-99m
TcO4
50
nepř ímá
Tc-99m
MAG3
200
scintigrafie
scintigrafie
stanovení ztrát krve a bílkovin v GIT
Schillingův test renografie prostá
scintigrafie ledviny
stanovení EPPL, GFR
moč ový mě chý ř
radionuklidová cystografie
varlata, š ourek
scintigrafie
Tc-99m
TcO4
600
nádory
scintigrafie
Tc-99m
MIBI, depreotid, protilátky
800
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Vyš etř ení orgán, systém, onemocnění
druh vyš etř ení, skupina
Radionuklid
Látka, chemická forma
Aktivita aplikovaná př i jednom vyš etř ení [MBq]
(planární, SPECT)
scintimamografie (planární, SPECT)
scintigrafie (planární, SPECT)
záně ty
)
**
)
***
)
****
)
*****
)
In-111
protilátky, pentetreotid
190
Ga-67
citrát
300
Tl-201
chlorid
100
I-123
MIBG
400
F-18
FDG
750
Tc-99m
MIBI, tetrofosmin, fosfonáty
800
Tc-99m
leukocyty, HIG
600
Tc-99m
protilátky
800
In-111
leukocyty
30
Ga-67
citrát
150
jen př ed terapií I-131 aktivita v nebulizátoru; př edpokládá se, že méněneždesetina se deponuje v plicích pro jednu aplikaci dvoudenní protokol sumární hodnota pro jednodenní protokol
Př íloha č . 10 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Podklady k omezování ozář ení z př írodních radionuklidů Tabulka č .1 Stavební materiály a mezní hodnoty hmotnostní aktivity, při jejichžpřekroč ení se nesmí stavební materiál uvádě t do oběhu Hmotnostní aktivita Ra-226 [Bq/kg] Stavební materiál
použ ití pro stavby s obytnými nebo pobytovými místnostmi
použ ití výhradněpro stavby jiné než s obytnými nebo pobytovými místnostmi
150
500
Cihly a jiné stavební výrobky z pálené hlíny Stavební výrobky z betonu, sádry, cementu a vápna Stavební výrobky z pórobetonu a š kvárobetonu
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Stavební kámen Stavební výrobky z př írodního a umě lého kamene, umě lé kamenivo Keramické obkladač ky a dlaž dice Písek, š tě rk, kamenivo a jíly 300
Popílek, š kvára, struska, sádrovec vznikající v průmyslových procesech, hluš ina a kaly pro stavební úč ely, stavební výrobky z nich jinde neuvedené
1000
Materiály z odvalů , výsypek a odkališ ťpro stavební úč ely kroměradiač ních č inností Cement, vá pno, sádra
Tabulka č .2 Smě rné hodnoty obsahu přírodních radionuklidůve stavebním materiálu Stavební materiál
Index hmotnostní aktivity I
Stavební materiály urč ené ke stavbězdí, stropůa podlah ve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi zejména zdící prvky, prefabrikované výrobky, tvárnice, cihly, beton, sádrokarton Ostatní stavební materiály urč ené k použ ití ve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi Stavební materiály urč ené k použ ití jinému nežve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi, veš keré stavební materiály urč ené výhradněk použ ití jako surovina pro výrobu stavebních materiálů
0,5 1 2
Tabulka č .3 Rozsah rozborůobsahu přírodních radionuklidůve stavebním materiálu Stavební materiál
Rozsah rozborů
Stavební materiály urč ené ke stavběstě n, stropůa podlah ve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi (zejména zdící prvky, prefabrikované výrobky, tvárnice, cihly, beton, sádrokarton) Ostatní stavební materiály urč ené k použ ití ve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi Stavební materiály urč ené k použ ití jinému nežve stavbách s obytnými nebo pobytovými místnostmi
jednou za rok
jednou za dva roky jednou za pě t let
Tabulka č .4 Smě rné hodnoty objemových aktivit v dodávané vodě Smě rná hodnota objemové aktivity
balená kojenecká voda
pitná voda pro veř ejné zásobování, balená pramenitá voda a balená pitná voda
balená př írodní minerální voda
objemová aktivita radonu 222
20 Bq/l
50 Bq/l
100 Bq/l
celková objemová aktivita alfa
0,1 Bq/l
0,2 Bq/l
0,5 Bq/l
Ukazatel obsahu radionuklidů
objemová aktivita tritia
100 Bq/l
celková indikativní dávka *) celková objemová aktivita beta po odeč tení př íspě vku draslíku 40
0,1 mSv/rok 0,1 Bq/l
0,5 Bq/l
1,0 Bq/l
*) celková indikativní dávka je roční úvazek efektivní dávky z př íjmu vš ech radionuklidů př ítomných ve voděs výjimkou tritia, draslíku 40, radonu 222 a produktůjeho př emě ny;
PŘÍLOHY
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
zně ní po 1. lednu 2006
hodnota celkové indikativní dávky se pokládá za nepř ekroč enou, pokud celková objemová aktivita alfa a současněcelková objemová aktivita beta nepř evyš ují smě rné hodnoty. Tabulka č .5 Mezní hodnoty objemových aktivit, při jejichžpř ekročení se nesmí voda dodávat V tabulce uvedené mezní hodnoty nezohledňují chemickou toxicitu uranu, která se posuzuje zvláš ť . Mezní hodnoty objemové aktivity [Bq/l]
balená kojenecká voda*)
pitná voda pro veř ejné zásobování, balená pramenitá voda, balená pitná voda*)
balená př írodní minerální voda*)
Pb-210
0,2
0,7
1,4
Po-210
0,1
0,4
0,8
Rn-222
100
300
600
Ra-224 Ra-226 Ra-228
0,7 0,4 0,1
6 1,5 0,5
12 3 1
Th-228 Th-230 Th-232
0,5 0,4 0,4
6 3 3
12 6 6
U-234 U-238
5 5
12 12
24 24
Radionuklid
*) Vyhláš ka č . 275/2004 Sb., o pož adavcích na jakost a zdravotní nezávadnost balených vod a způsobu jejich úpravy. Tabulka č .6 Rozsah rozborůobsahu přírodních radionuklidův dodávané vodě Druh dodávané vody
Pitná voda pro veř ejné zásobování
Balená kojenecká voda
Balená voda jiná než kojenecká
objemová aktivita Rn-222, pokud se jedná o vodu z podzemního zdroje Základní rozbor
celková objemová aktivita alfa*) celková objemová aktivita beta**) analýza zastoupení jednotlivých př írodních radionuklidůve vodě , v nížbylo zjiš tě no př ekroč ení směrné hodnoty, podle následujícího postupu obsah uranu, pokud celková objemová aktivita alfa př evýš í smě rnou hodnotu objemová aktivita Ra-226, pokud celková objemová aktivita alfa po odeč tení př íspě vku uranu př evýš í smě rnou hodnotu
Doplňující rozbor
objemová aktivita Ra-228, pokud objemová aktivita Ra-226 př evýš í smě rnou hodnotu celkové aktivity alfa stanovení dalš ích v tabulce č . 5 uvedených radionuklidůemitujících zář ení alfa, pokud celková objemová aktivita alfa po odeč tení př íspě vku Ra-226 a uranu př evýš í smě rnou hodnotu obsah draslíku, pokud celková objemová aktivita beta př evýš í smě rnou hodnotu stanovení dalš ích v tabulce č . 5 uvedených radionuklidůemitujících zář ení beta, pokud celková objemová aktivita beta po odeč tení p ř íspě vku K-40 př evýš í smě rnou hodnotu
č etnost sledování
*) **)
jednou za rok
jednou za rok
jednou za rok
ČSN 75 7611 Jakost vod. Stanovení radionuklidů. Celková objemová aktivita alfa. ČSN 75 7612 Jakost vod. Stanovení radionuklidů. Celková objemová aktivita beta.“.
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
Př íloha č . 11 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. PŘÍLOHA BEZE ZMĚN
Př íloha č . 12 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. PŘÍLOHA BEZE ZMĚN
Př íloha č . 13 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. PŘÍLOHA BEZE ZMĚN
Př íloha č . 14 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Vysokoaktivní zář ič e Tabulka č .1 Úrovněaktivity vymezující vysokoaktivní zářič e. U radionuklidů, které nejsou v tabulce uvedeny, ale které jsou uvedeny v tabulce č .1 př ílohy č . 1 této vyhláš ky, odpovídá př ísluš ná úroveňaktivity vymezující vysokoaktivní zář ičjedné setiněhodnoty A1 udané v tabulce 1 přílohy č .3 vyhláš ky č . 317/2002 Sb.
Prvek (atomové číslo)
Radionuklid
Úroveňaktivity vymezující vysokoaktivní zář ič[Bq]
Železo (26)
Fe-55
4 × 10 11
Kobalt (27)
Co-60
4 × 10 9
Selen (34)
Se-75
3 × 10 10
Krypton (36)
Kr-85
1 × 10 11
Stroncium (38)
Sr-90 a)
3 × 10 9
Paladium (46)
Pd-103 a)
4 × 10 11
Jod (53)
I-125
2 × 10 11
Cesium (55)
Cs-137 a)
2 × 10 10
Prometheum (61)
Pm-147
4 × 10 11
Gadolinium (64)
Gd-153
1× 1011
Thulium (69)
Tm-170
3 × 10 10
Iridium (77)
Ir-192
1 × 10 10
Thalium (81)
Tl-204
1 × 10 11
Radium (88)
Ra-226 b)
2 × 10 9
Plutonium (94)
Pu-238 a)
1 × 10 11
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
Americium (95)
Am-241
Kalifornium (98)
Cf-252
b)
zně ní po 1. lednu 2006 1 × 10
11
5 × 10
8
a) Úroveňaktivity zahrnuje př íspěvky dceř iných nuklidůs poločasem rozpadu kratš ím než10 dnů. b) Zahrnuje neutronové zdroje s beryliem.
Př íloha č . 15 k vyhláš ce č . 307/2002 Sb. Podmínky pro ř ádné a kvalifikované vykonávání služ eb významných z hlediska radiač ní ochrany Vš eobecné pož adavky: V metodice a v protokolech se použ ijí názvy velič in a jejich jednotek podle platných norem; stejnětak i pojmy použ ívané ve statistickém hodnocení výsledkůmě ř ení. Nálež itosti vzorové metodiky 1. identifikace osoby ž ádající o povolení k provádě ní činnosti (u fyzické osoby jméno, př íjmení a trvalý pobyt nebo místo podnikání, u právnické osoby název nebo obchodní firmu a její sídlo) 2. identifikace osoby, která vypracovala metodiku (u fyzické osoby jméno, př íjmení a trvalý pobyt nebo místo podnikání, u právnické osoby název nebo obchodní firmu a její sídlo) 3.
druh mě ř ení, pro který je metodika vypracována
4. 5.
odkazy na literaturu, normy a doporučení pro kaž dý druh mě ř ení se uvede: 5.1. charakteristika mě ř ené velič iny 5.2. př ístroje a pomůcky 5.3. postup měř ení a způsob získávání výsledků(popis mě ř ení, schéma mě ř ení in situ, použ ité veličiny, jednotky) 5.4. výpoč et, algoritmus, interpretace 5.5. měř ená veličina a př esnost mě ř ení 5.6. hodnocení výsledků, porovnání se smě rnými resp. mezními hodnotami
Nálež itosti vzorového protokolu mě ř ení 1. č íslo protokolu 2. identifikace držitele povolení k provádě ní činnosti (u fyzické osoby jméno, př íjmení a trvalý pobyt nebo místo podnikání, u právnické osoby název nebo obchodní firmu a její sídlo), vč etněčísla povolení a doby jeho platnosti 3.
druh a př edmě t mě ř ení, specifikace metodiky použ ité př i mě ř ení
4.
identifikace fyzické osoby která provedla mě ř ení (jméno, př íjmení a trvalý pobyt nebo místo podnikání)
5.
datum provedení mě ř ení
Vyhláš ka o radiač ní ochraně
PŘÍLOHY
zně ní po 1. lednu 2006
6.
identifikace objednatele mě ř ení (u fyzické osoby jméno, př íjmení a trvalý pobyt nebo místo podnikání, u právnické osoby název nebo obchodní firmu a její sídlo)
7.
specifikace místa a podmínek měř ení
8. 9.
popis vzorku, č as a místo odběru podrobná identifikace mě ř eného vzorku
10. použ ité př ístroje a pomůcky (datum posledního ově ř ení resp. kalibrace) 11. č ásti kaž dého mě ř ení: 11.1. název velič iny 11.2. podmínky bě hem mě ř ení 11.3. záznam výsledkůměř ení (počet provedených mě ř ení, použ ité velič iny a jednotky) 11.4. výsledek mě ř ení, př esnost 12. souhrnný př ehled výsledkůjednotlivých č ástí mě ř ení, př ekročení směrných resp. mezních hodnot (ano/ne) 13. datum zpracování protokolu 14. podpis osoby s př ísluš ným oprávně ním zvláš tní odborné způsobilosti a statutárního orgánu drž itele povolení“.
