2
Tápiógyörgye 2008
%#
:
március
%
#
'#
!" & ( # !)* % %
! ' % $ ! % , -
#
# $ % # ( % + # .
' +
%# ,+
,+ # %#
!
. # # /# 0(
.# # %#
# + &+ %# + , % . ( # # %# # # . %# . , #. . % !)* $ # ( # % ' 1 ( 2 3& ,+ . + 4 4 3& # . $ 5 % 6 # % % %# # 07 ' , ( # # %# # % #
%#
;!
.
,
( %
+ &
.
. %#
#
.
>
#
. #
,
? @ A # ( # % , 5
%
'( F
.
# . #
%
*
8. 5# &.
3& % % .
. ,# &
#
.
# + #
#
.
.5
+ . #
+
# $ 5. %# # # : . + # ,+ 3 # , # # + G
# #
#
!!
+ ## &+ : # B %# . % % '. ' & ## + ,, C # % . # ( # %# * % !D; $ !) $ !! * $ $ % # & %# # # & # $ # + 5.%
# +
# & # %# #&
= # #
.
. 7 6 % % . 6 . ; D I ; ' & ## % / # # . 5 # . . & , . ,+ + &5 # (,# # ' . .
+ . ;
, &. , >: # & % ?
. H ,
) & 5.
# ,
. + , % & 5.
( 3 # .
&
% , .
. 8 # ## # # # % # , # %% % ( , # # & %# 9 , . 9, # # ( # , #% # % ' # # % . : # . % ! . %# . + 9, & # + # # ,
7 #
# .
# #
%
. /
'
. # # %# + 6 5. ,+ + &
, 9, # ' & !
, , %
+,
-
#
,
%
C
#
. 3 # &
E# %
.
.
5
. %
&
% 3 5. # %
"# $#% A # $ 5 .
5
-
# .
+ 9, # *)
9
& # # + %#
#
+
+
,# #
% 9 #
%
;! & . . ,+ ,
,+
% <, +
%
.
6
#
%#
# &
% ,
% .
# ,
9. %
& 5. !
,
&
#
#
március
Tápiógyörgye 2008
3
Apát Úr lourdesi Sz z Máriájának emlékére (& ,, , ,
, @# # # 8
& J #
&% # &. # K . , ,#
5 &
MM::: J # , , & @ , $# , & @ M E ,, ,# # ( # # .
# # . @' 6 & ## #
;
#
#,
% # !; #
5 # # ( ,# ,
' #
# %
3
'
# # & , % # %# O!IDI !I*;P + # # % 6 N && # %# &' 9 # 9 # # H# # Q+ Q #2 ' # %# & # (, 8 = # # , ' %# # # . >6 # ? %# ,, ' >1 # Q ? # @' >6 # ? # >@ , @ ' ? >6 # # # L J # # # ? >N A györgyei templomkertben lév Mária barlang, & ' # ? 6 . hálatáblákkal és virágokkal @' 6 J # , ## # !D @# # 4 & # # % ( & ! # . 4# ' , # # @' 6 ( # . # # '. 4 (, 8 # 6 . &% % # # &% % # 4# # 4 # ,# / & # . # # ' # : 7# 4# # %# & # # ,# . , & . %# E #% F # & ,# . .. # % ,+ , 6 . % 7# %# & . @# # J # , , # # 4 ,# 5 # # # G >C # @ , % 9, ? ! ID # # # ## (, 8 % , # # % # . :M E , , ( . # %# & &% !I & !! .5 !* # # @# # J # , , # # . ,# 8 7# 6 # . @ ( ,# # # # %# # # # + . % #5 % ' # ( # . ( . . ( & . !) M::: 7 % # % 7# 6 ,, % # %# # & !)I N# ## ,# , %# ,
##
#
7# (
& !" . # I + %
%
4
Tápiógyörgye 2008
. &
.
+
% Q 4 J & ,+ , 5 !)); # , # ## @ ( ,# ,# # &' # ( @ ( + , ,# , #
/ /
,
#
.
!
! ++ !
$
!
+
%
%
#
/
? #.
" # ( %
$ # ! )
$ ' !
%
& & ")
&
!
*
! 5 "6$ + 5 ! 7%
% )
! &
!
! ! +
,
9 ( - !
* !
0
1
9, 3 ,
3 + #
%# 9:9 9 7
*.
7
:
3
A
# +
"
23 4 #
. # +% . + # ## 9 #
3 +
# 1
=
#
# .
# #
%#
#
. & , 9,
%
, #%
5. .
-
+ .
%
+ .+ + % 9, 9
+
. -. #
.
&
!)
.
#
! !
G 1
! )
/ #
+ #
; % "< ( ! 7 ! # ! !. 0=>? ! .! / &/ ! % / / ! $ 0@A@ ; ++ ! ; # 3 ; ! < B % . !*
&
$ ++
#
% %#
>( 6
/
# %
% 6 ,# ,#
. ! !
& + & ! + ! + ! ! & & ! & !
! .
! ) ! 0120
március
* 7 ! !(
0A?@
$ $+ $ 3# ! ' ! $ & A 5 / . Q 4 J & ,+ , ' # # ! # &, , @ ( , # & * 3 + 4 # , ! % >4# # # ( E ? #8 . R . 3 8! @ # # (, 8 6 :!, S ;/ C
Köszönt sorok Megyes Sándornénak Negyedszázados elkötelezett, falunk lakóinak mély tiszteletét kiváltó intézményvezet i szolgálat után nyugdíjba vonult Megyes Sándorné. Az id s emberekr l való gondoskodás, a megért segítségnyújtás, az egyszer , szinte szeretet megnyilvánulásai követelik munkája megbecsülését, közvetlen személyiségének tiszteletét. Senki nem ismerte úgy az id sek lélekgondjait és senki sem gondoskodott róluk olyan biztonságot adóan, mint . Ezért most els sorban az nevükben mondok köszönetet, a vele együttm köd kkel rizve a mögöttünk hagyott dolgos életet, amelyek során a györgyei id sek otthona a község közmegelégedésére és elismerésére méltóan m ködhetett. Kívánjuk, hogy a t le kapott figyelmesség és gondoskodás kísérje ezután az életét, s legyenek egészségben eltöltött évei családja körében. A Községi Önkormányzat, az intézményvezet k, az otthon volt és jelenlegi lakói, valamint községünk minden polgára nevében hosszú, boldog életet kívánunk.
G !
Varró István polgármester
március
Tápiógyörgye 2008
0 . +A+77( B!!'' C 3 ,
+ +
?
!!!
" &
E# H @# 3 : # 3 4
/ 6'
(
,
%
+
.
! & &
#
+ '
%
* ,
$
#
'
ODP( &
B # ' % + ' , # # # 6
5.. %
3 =7M:M * ; ,# . ( , + &% ,# % # , # # # % # . # # & % # #
;
"
5 # #
G
! I ! !I O
G G G +
#
. # %# % OIP ( # 5 /
,# #
# &% !
# , + . 5 ; *);D* $
O;P(
#
> )
(
# 5 **!"*
# 5 #
%
#
#
%
# ODP (
% #
$ # D
( .KI V # & (
# I
# I V
:& %
#
$ %
% #
#
' $
%
# %
, 9 #
-
.
# O%
# % .
.
5 ,#
,#
% -!
#
, # >
# !
O!P(
5
( &
5
.
&. $
!
# ## :& D V * V % (& # # O;P ( / = 3 A # * 5 % ODP( # 5 %
&% &
& -
%
P
% #
. # #
#
OIP ( , #
O P( ; T &
&.
(5 #
. # #
5
'
<5 O!P( ; T & ! 5
. #P +
#
# #
,+( 678889 & ,+( 678889: , .
;
$ $ $ $
,
!)) D**D $ &
%
, 5 O!P (
#
OP(
,
( $
&
: :: ::: : N ,# #
#
2 65 +
,# . #
# %
<
# #
5
!$
#
# D
3
!!
(
# # %# . $ W% W& (
=5
U # 4 ( , 5 6 ' : H# # 3 ,# / # # # @# 6' 3 ,#
− − − −
#
2
=7M:M
% # # !)) MMM ::: *I T &% ,. % # # # # !)) 7M T % ## & # .G !& ' 5 ( % , + # E# / # & ' . + 5 ( # #
− −
O;P ( O;P
2 ##
−
@ +77(
6
3
− −
5
&
#
:: +
95 + # #
, % # 5 # &
)* %
"
5
O!P
(
, ,#
I OP( # ;I
85
#
%# $ W% W&
+ #
5 .
%
# # &%
+ %#
&%
# # # # . # . #
6
Tápiógyörgye 2008
O P( #
-!!
# ?
#
< # : # ; 3 U # DX # I H# # 3 ,# */ # # @# " @# 6' 3 ,#
: 1
. . #
március
'+ 5
#
, + &% ,. . ## ODP( F ' 3# &. # , # # ,# ## + . # '7 5 ( , + # . % # # &% 5 &% + % ..
O!P 9 , ,# &% O P(
3
A
#
#
% #
)E
%
& # ! C !! H(6 -@X !!! ' !! 6 '% !!; @ &
##
%. # ,# O;P3 .
. & . . ## '6 5 3 #
9,
A # .
; N D 6' % IC *(%
1 9
'' 5 + &% # # # . # % , % . 5 % ,# % % , ,. +. # # . $ # % O P( " . . # # %
O!P ( ,# %# B B !
%
. #
#
, , #
# + #
#
,
# #
-!!!
K
'<5 J % !DW @ %
"$ %
#
# &
# , " OM: *P @ P . &
#
% 5
#
%
# 6'
$ 5. ,# '= 5 .
# &% )
&% #
%
;
#
5
,
!
D !( # ( # # ? 2 !E#
B #
! 6' !
. + +
!
&
# : D
/
A " Szebb, virágosabb Tápiógyörgyéért" Az ez évi Virágos települések európai versenyén A pályázat értékelése kategóriánként történik.
való indulásunk alkalmából, meghirdetjük a " Szebb, virágosabb Tápiógyörgyéért" pályázatot. A beadott pályázatok szakmai véleményezését és öszszesítését a Településfejlesztési Bizottság végzi. A lakosság, intézmények és vállalkozások a pályázat benyújtásához szükséges adatlapot 2008. május 1jét l vehetik át a polgármesteri hivatalban, vagy tölthetik le a www.tapiogyorgye.hu honlapról. A pályázatokat zárt borítékban 2008. június 2-án 16óráig kell benyújtani polgármesteri hivatalba, vagy postán feladni! Pályázati kategóriák: 1. Családi házak - a legrendezettebb és legvirágosabb udvar és utcafront 2. Intézmények - a leggondozottabb intézményi környezet Utcák - a legvirágosabb, legtisztább györgyei 3. utca
Vásárlási utalványt, kerti eszközöket, és tárgyjutalmakat adunk át a díjazottaknak. A pályázati területek értékelését a bíráló bizottság folyamatosan végzi július 15-ig. Az óvodások és az iskolai tanulói részére rajzpályázatot írunk ki. „A mi kertünk…” címmel. A pályázatokat 2008. július 1-jén 16-óráig kell benyújtani polgármesteri hivatalba. A pályázatra az alábbi kategóriákban lehet jelentkezni: Óvoda Általános iskola 1- 4. osztály Általános iskola 5 - 6. osztály Általános iskola 7 - 8. osztály Varró István polgármester
március
Tápiógyörgye 2008
0
7
. .
2007-ben . 5. , # .# # + %
D! # . #
D
9
# ;"W
3
" OM::!; PA96 % , ( , + % & # +77( 2 ' ,+ # # 5 D = :: 9 ,. % ,+ ,. , + % . # % . # 9, % 1
!H 9 &+
! ,
+ # + ' ,
#
#
: G
D 5%
Bakó Krisztián jegyz
#
#
#
,
O,
,
Változás a szemétszállításban
A
#
3 , #
!IW
" OM::!"P (
: '= : , (
# , 777 ; A >
'= .# #
2 %
% %
#
%
V ( '
E# &
# % #
# ,# &
Márciusban 18-án és 28-án szállítják el a szemetet. 21-én és 25-én ne m lesz szállítás.
Fénymásolás
+ .
Áprilistól csak keddi napokon lesz szemétszállítás, így megsz nik a pénteki szállítás.
Az önkormányzat magánszemélyek részére fénymásolási lehet séget biztosít a Faluházban a könyvtár nyitvatartási ideje alatt 25 Ft/A4/oldalankénti összegért.
. 3
,
, + ' , , & # ,+ ( 9, E# / # + & . # # # ;"W " OM::!; PA96 , + % . # , B ' #
P ( # & . *% 9* G , & # & # + % E O 2! P ; (; % @ F G 5 * ; # H . : 5 % . 2 ' O*% , P& / ! # &+ 3 , +9,' E :$ . I + 9 G , + % &H *O )P*D! !!!K *O )P*D! !!DP G
9,
%
+ !
G 2 ( ', . J D ( ', . K D ( '+ . 2>E=11> FG 02 HI6# /
+ , ,
B '
!
+
# , ( # ,# + +77( 67 / E ;
I
. = , !
Könyvtári nyitva tartás: hétf 13 – 18 óráig kedd 13 – 18 óráig szerda szünnap csütörtök 8 – 12 óráig 13 – 18 óráig péntek 13 – 18 óráig szombat 14 – 18 óráig vasárnap 14 – 18 óráig Az önkormányzat többi intézményében, így a polgármesteri hivatalban sincs lehet ség arra, hogy magánszemélyek részére fénymásolást végezzünk. Kérjük, hogy a polgármesteri hivatal felé benyújtandó kérelmekhez szükséges dokumentumokat - az eredeti bemutatása mellett - fénymásolva nyújtsák be. Bakó Krisztián jegyz
8
Tápiógyörgye 2008
március
*
)
0 B$
.
# 3 9,
:
1
E
@ 9,
9,
@ # 9
Ing yene s ( / ,4#2 # # % #
# &.
(
# + %
# ( . . ,# ( ,
+
. #
5 %# 5. # #
% # % ,#
%
.
#
# / ,4#2 # , # . , # , +<. ,
, # #
(
( .
, %
9, 8 C .
+
(
9, ,6
2
%
#
# @+
%#
*
!
H
/ .G ; "LG&M1 E I . J
K .! B !
:
> 2 D 6(6 <==C "
# $ ""
, % &. . # . ( / , 4#2 + , , # # ,# . % # # , ,# ( + # &+ , # # % & F, # # W + # & 5 ( % . : + # # + % # # % # #
# 5. %# % F / / H
%
/
#
%
%
J
: .
Zöldhulladék szállítási napok: Tápión innen április 2. május 7. június 4. július 2. augusztus 6.
Tápión túl: április 3. május 8. június 5. július 3. augusztus 7.
Tápión innen szeptember 3. október 1. október 29. november 5. december 3.
Tápión túl: szeptember 4. október 2.. október 30 november 6. december 4.
március
Tápiógyörgye 2008
?
#
. 3
#
C +
' +
'. ( 9 %
9 + &.
. 5 , # + % # . 5 + # # %# % + , . % + (, % # # # # J %# ,# % + Q %#
+ .
#
# -
%# #
O<
%# 9, %# # #
$ %#
%# &
:
+
#
##
.
:
P
%
#
K +
& ' # # 1 O %# . . .
+ # # % #
#
#.
6
+ 9, 9, P #
+
.+
C
*"
; #
,+
%# # , O$ P # ( + ! % ,# + % !)* %# $ # !)* $ # ( . # O & ( # P %# # + %# : +. . # . *I +. & 9 $ ( ,# # # K . 9, %# , # % !)* $ # & # # $# % (, + # . ( 5 5 1 % 5 .+ 6 . # , # , ' ,# # # # # %# # . # 3 # % % . &+ ( % & 3 + # . # . % # # / # # + 6 5 # %# %
% ,#
( %#
+
%
6 . %# 5 5. 9 ,
% # % & . % ' ,
+ 9
%
9, # &
I .
%#
. +
'.
.#
& #
# # #
9,
.
1
,#
-
+ ,
9,
, 9,
%# %#
O
& 5 +
+
.
N
!
9
C
#
#
%#
%
: .
# # @
+
% % = +
# 3
K +
# %
( %# Y .
0/# ,# / # -
,
# 5
#
#% # #
+
+ -
# # 1 #
# %
%
1 %
+ # #
%
# C
J
!
Tápiógyörgyei kertbarát kör alakul Az Önkormányzat és a Szociális Otthon támogatásával kertbarát kör alakul. Szeretettel várjuk a természeti értékeinket rizni és falunkat szebbé tenni akaró lakosaink jelentkezését. Felvilágosítás kérhet : Mészáros Istvántól 70-564-3669 Jelentkezni lehet a Helyi Vidékfejlsztési Irodában Balázs Bernadettnél: 53-583-503
10
Tápiógyörgye 2008 !
-
&
:
I
,
N
# , %# % # : #
, G -
:
.
,
+ #
: # %
+ -
:
J +
+ C % E #. 4 #
3
#
% , #
## :
:
( 1
# '
+
+ . # #
%# #
. # + !;" & .
/ # %
. H : & % ,# . & / !
! *; #
8
E -
G "K
&, ( . + 9
L6 L L &L !
L6 &/ ! LM + ! + G .
# #5 , # + . # # # + 9,P . # % # , # 1 # %# # +
# +
. ## $ &. 9 , X #
>( .
!
! + L/ *
+
#
%# . %
%# . :
E ,. # . &
&
%
%
&+
+
+
%#
#
.
#
#
#
%# # # +
'
.
%
#
, # &+
+ % #
A %# ' + % + # %
1 # +
&
# #
/
+ % 7
+
%# (
% # >7? ( %# % # # # : 7% . % # = %# % # # + ! *; . % ( & + # % ( : % % : # ( 5 . # , , 6 '0 ( . # # # %% ' % # . # Q # % 5 # # %# : , . % # & ## # ' , % 5 / % , 9 %# % ' & %# ,, # = 5 , # . 6 >7? # . # & %# ( Z C J !
J
#
B
# # # %# ,+
0
# J %
!) D '%' # ' %# . #
&
+
5 ,
#
#
# #
&
&
$
#
+ & 5 #
+
# A
%
%#
+
@# , + @
I
! L6
'
##
( ! *; H
. >& 9
;! ;I I
#
5
7% ,. 5 / +
,# #
,,
+ +
+
&
5
# #
% # #
07 %
:
##
.
. S
6
március
'
B # #
# # # &
. +
-# ,
B
&
,
9 # # %# ,
, %#
# . # 6
#
. #
&
.
5.
+ %#
.
&
%# (
+
"
# #,# # .
% - 5# +
D # #
#
& # # &
& .%
# (
#
+
.
%# + &
& $ 1 &
. # D ' ,,
& 5.
.
#
#
.
. + + #
%
#
március
Tápiógyörgye 2008
# + B + ,+ @ ?Q?LK?R "# $ #% B, # , , 8. % # # ,# . # + # ( , # % .+ 5. ' + % % # ,+ : # 5. . , A # # # # 4 # # %# ,. % 1 .> M #,# # # # , # ' # ( 5 # # ,# . # + $ !I # + J , %
B .
+ : #
. !% %
#
#
A
# B #
. #
(
% '
0#
%
+8 +
.
,# &
# #
#
+
?
##
#
&
5 % ,
% % + %# % %
/ , #
. # ? #
A
% # +
. #
O
.
.
, ,
3 + 3+ .
Y %
.
P
#
#
IT % S
#
#
#
.
#
# , +
. (
,
H%HJ #%#$
.
& +
F#0#EK!
-
O9 5 ZP
%
. #
&
# + %.
&
,# J
&
#
.
#
+ #
#
.
6
.
.
&. . @+ % # # >. > O # #P H . # .
3
,# .
%# ,
# &
.
2
H # #
# # . #
#,#
G # " & G" & E * & G 1 .I &
,# #
#
G
; % J
M Q%JM&IQJ ?Q @
+ #
%
11
HET# +779 S
N8%MO4N%O6J 43 O8N% %,NJO, O6J 4 3 # )4Q)%M:,7)JQ), O6J 4 3 ;R< ()%6 O6J 4 3 & '()*++( , -. ./- * 0 I T@ %I T#!!J?Q " &0" I D
P?> P?2 K== K20 124 =7+
G
0!?
JF44 -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G
S
N8%MO4N%O6J 43 O8N%N, O6J 4 3 # )4Q)%M:,7)JQ), O6J 4 3 ;R< ()%6 O6J 4 3 & '()*++( , -. ./- * 0 I T@ %I T#!!J?Q " &0" I D JF44 -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G
P?0 PAK K02 K=1 123 <9=
) :@3:F7( / (@F1 7U -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G *) :@3F7( H[-1 HC44 -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G (
% .
I) :@3F7( ? . # # % # %
># ,
*":@3F7( %
/ (@F1 7U -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G "I):@3F7(
,
H[-1 HC44 -N-Q6 C1 [9 CN9 -7G ;D :@3F7(
Iskolánk várja leend els osztályosait. a beíratkozás id pontja: április 10-11. További információt az óvodában kapnak a szül k.
E
M
14
Tápiógyörgye 2008
március
Felkészítés a Kompetencia-alapú oktatásra - ,
,# # .
" ;! ,
1# #
#
# # +
.
,
# J
%
+ ,
(
7
, .
# ( +
I
#
'## 5. '
% 7 .#
, 7 .# : # ,
( , #. %#
1
#
. 9\X 7- -HS ( % # %# #
#. &&
. ,# 9 % ,#
& RX
# # %
# # . #
.
#,# #
$A7Q
:
( 5., # , #
#
,
% .
.
#
( # ,#
( 5
# B # &
< #
( E
6 ,# E
# (%
,
# , ' % 5 3 + , %#
,
(. # ,
B #
5
X
# # # +
+ #
( 9\X # , # # # . # . # ,# , G ' % 5
# # (
#,#
. # # # % # #
, ,
#
+
,# U # ;*
#
# ,#
E
%#
# , , #
# , #
%
B 4 , . # (
%
#
% #
. % 8.
' #
+ & # # +
( .
' +
%
, # @+ 4
%
.
RX
.
.
# ( %# B (
#,# %# +
# 9, , %#
# &
## .
+ %
5
( # 9 %7 # ,
. # ,
#,# . ,# # # B # , ,5 # # O, G , & & '. P % 6 # ,# 9, . , # % # , ,5 # # # # , # ## %# / + %# MM: B # .# %# Y 5 6 " 7
március
Tápiógyörgye 2008
R C
.+
# @# #
3
@+
:
%#
.
#
#5
;
+ % #5 W ) +
I
+
# 3
D -
(
9 % # 3 # (
%#
. + R
#
# #
%
#
− − −
.
#
,
## P 9(J #
. ( , ( , 5 6 ' O ,# #
# %# +
. I . !* 1 ,# G B !* G D 3(@9C7[3-N9 U FQ( "*" 9 , 9 I 9 G * I; ; ; ))
,.
4 : # ' #
H
. , Y
U #
# 3
6 6 / ) M
3
. %#
# # # Varró István polgármester
A Szociális Energia Egyesület
3 A fejtetvesség # & ,. &. % ( &. ##
4 # # P #
+
@# 6
#
.
% D
&. 6 '
#
# + O
.
%
+
" F
+
#5 . %
:
# #G
− −
+
X $
−
#
9
#
Kiváló min sítés
4 #
$
15
# ,# -
% ! V " !!
4
# && # ( &. ' 5 # #
3
( &. IB ;
&+ H
#%
% # .
&. % , #
&.
,
#
7
-
# ( 5. #
5# # #
#
&
&. %
(
& .
&
%
&
+ , # # #
%
% . ,# #
%#
&.
&. ,# . ( &. ' # % # # % .#
&
% $# # Q(9 %
*% 9 . % .#
%# " Y
11 órára kérjük a jelentkez ket, akkor pontos id pontokat adunk az egy órás foglalkozásokra.
Örülnénk, ha családok együtt jönnének.
Id s emberekhez kimegyünk.
# 5. %
+%
%# #
% # % # &.
#
/ + & % .. ,+ ( &. %
%
+ &
életvezetési tanácsadó rendelése Tápiógyörgyén a m vel dési ház emeletén minden kedden 11 órától 14 óráig!
# / -QN:1 F7 ,
Németh Anna nyugalmazott véd n
2.500 Ft hozzájárulást kérünk az egyesület céljaira + 2.500 Ft-ot költségeinkre . Kappéter István dr.
az egyesület elnöke,gyógypedagógus, pszichológia-pedagógia tanár, ideg-, elmegyógyász és pszichoterapeuta szakorvos és
Hortiné Szabó Márta
az egyesület elnökségi tagja, tapasztalt nevel .
16
Tápiógyörgye 2008
március
Rend rségi hírek 9. # # 9, N + ** ' # # # #, 9 , &
A
%#
& (
5 %
,.
& # D)
'
+
'
%
,# :
# #
. + ,
## N
1 +
!
& . ,# ( N ,
# ;
8
%. ##
+
'
1 +
# # #5 #
,#
%
#
' , # # #
.
.
%
IV , # %# 5 # + , . ' #, 9, # # % %# ;!! 5 * #, ! 3 A %# 5 # . . ' ! # # ' # + ( # % 5 . # + . & + , ## . ' ( ' + ''+ :'79 ## 2 : . ' .7, (7 === ''' 2 . ,# # # # # ' ( ' #, # # + . %# # . # , # # . % ,# + ,+ + . # ( # 5 ## + ' + + + . % ,# 5. % ,# & # + # ## . %# . + # - + % N 9, . #, # # + . ' ' B # . 9. # # A %# 4# # 9# . N 9 G J & # # + 9, 4 @ # 9, # # . ' S , # & # % 5 > ' ? ! # &. -
/
#
+
F E L H Í V Á S ! Tisztelt Lakosok! A Faluvéd Egyesület szeretné meger síteni az emberek biztonságérzetét, és továbbfejleszteni a mindennapi tevékenységét. 24 órás jár rszolgálat bevezetését tervezzük, ill. egy riasztó rendszer kiépítését. Betörés esetén a riasztóval felszerelt épületek jelzésére központon keresztül értesítené a jár rt, aki autóval a pontosan megadott házhoz megy, és megteszi a megfelel intézkedést. Terveink szerint ez havi 1900 Ft-ot, a vállalkozásoknak 2900 Ft hozzájárulást jelentene épületenként. A szolgáltatás megkezdéséhez 90 bekötés szükséges. Az épületek riasztóval való felszerelését szakemberek vállalják el zetes felméréssel és garanciával. A riasztórendszer igénnyel jelentkezni lehet: Kecskés Károlynál a Faluvéd Egyesület Elnökénél a 06 70 338 5343 telefonszámon. Kérjük, hogy személyi jövedelemadójának 1%-ával támogassa a Faluvéd Egyesület m ködését. El re is köszönjük.
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk K szegi Béla (1928-2008) temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára a megemlékezés virágait elhelyezték. Gyászoló felesége és családja
március
Tápiógyörgye 2008
TASK hírek
17
Közhasznú jelentés!
TÁPIÓGYÖRGYEI ASZTALITENISZ SPORTKLUB " % @ 3 & 2767. TÁPIÓGYÖRGYE, DEÁK FERENC ÚT 2-4 Az egyesület 2007. évre az alábbi pénzügyi beszámolót # teszi közzé: # . = , 3 3 BEVÉTELEK: # # % % - 2006. évi maradvány: 53.616Ft # % . , @' J & - Önkormányzati támogatás 400.000Ft + ( 5 = 7 - SZJA 1% 149.610Ft , ## % 6 - Tagdíj: 50.000Ft % # ,. % , - Pályázat: 700.000Ft : J #% ÖSSZ BEVÉTEL: 1.353.226Ft % # # ## KIADÁS: , 5 Q= , .# M ködési költség 800.000Ft + % # (%# @ $ - Terembérlet: 300.000Ft 1 4 ::: 3 3 # - Utazási költség: 220.000Ft A + # , # - Nevezési díj: 50.000Ft %# # - Labda: 140.000Ft - Ragasztó: 50. 000Ft - Egyéb: 40.000Ft # # 9 Versenyek: 350.000Ft # # & . , %# . - Amat r: 80.000Ft , ,# # %# - Felkészülési: 50.000Ft & % # - Éjszakai: 120.000Ft # %# . - Jubileumi 100.000Ft $ + Sportszerek és felszerelések: 203.215Ft + % .# , # # &.# # .# #. ÖSSZ KIADÁS: 1.353.215Ft % + 2007.12.31-én záró egyenleg: 11Ft ,
A Tápiógyörgyei Asztalitenisz Sportklub megköszöni mindazok támogatását, akik személyi jövedelemadójuk 1%-át nekünk ajánlották. A 2006-ös évben felajánlott összeg. 157.079. Ft, amit felszerelésre, versenyek rendezésére fordítunk. Idén újra lehet ség van minderre. Kérjük mindazokat, akik ily módon szeretnék támogatni az asztalitenisz-sportot térségünkben, hogy ebben az évben is ajánlják fel adójuk 1%-át! A kedvezményezett neve: Tápiógyörgyei Asztalitenisz Sportklub - Adószáma: 18677375-1-13 Mohácsi Bence
Tisztelt Lakosság! Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy a Tápiógyörgyei Önkéntes T zoltók Egyesülete javára felajánlott 2006. évi személyi jövedelemadójuk 1%-ból egyesületünk számlájára az adóhatóság 120.290,- Ft-ot utalt át. Az egyesület vezet ségének határozata alapján ezt az összeget eszközbeszerzésre fordítottuk. Tisztelettel megköszönjük adományaikat, s köszönettel vesszük a további felajánlásaikat.
Adószámunk: 18675737-1-13 ifj. Sinka Gábor egyesületi elnök
M EG HÍVÓ A Tápiógyörgyei Önkéntes T zoltók Egyesülete szervezésében 2008. április 19-én (szombaton) 19 órai kezdettel
T ZOLTÓBÁL
kerül megrendezésre a Faluház nagytermében. A zenét a Flamingó zenekar szolgáltatja.
Vacsora: Vegyes sültek (Cordon bleu, Sertésborda Budapest módra, parasztburgonya, rizs, savanyúság
Belép jegy ára: 2.500 Ft
A rendezvény bevétele a helyi t zoltó egyesület eszközeinek fejlesztését szolgálja. Szeretettel várunk minden szórakozni vágyót!
18
Tápiógyörgye 2008
március
Futballhírek " 9 ## , /# # J 7 Q J # C % 5 K< 4 < @ # # 6 < 6 9, # 3# E 8. % K7 = 8 # 9, BJ #% G4 9 B9 , G3 ( 9 %H # 9, BJ O % # % % P H G3 ( N < OP J #% B9 , 9, B9 G 95 3 + +77( > 8'7. 9, 8. O& , +77( > ', 9, B( P +77( + 9, B9 , 9 : 7 # 1 % J%
# (
,# 5.
=
N
!*
$
9/ 6 < /
!G! !G ;GD IG! G!
! 6
"J % < <
O .#
G
Tájékoztatom a Tisztelt Lakosságot, hogy 2008. április 1-t l az alábbiak szerint módosul a rendelési id m:
, Y-
/ 4 !!
! !
S ! ! $! T
$
9 + + / * "5
& 3 9/
C
*
+ ! ! +
S /S C S T
/ ! / $ &
&
! /
! * & *! ! K & 4 ; * + / 231 ! < / 5 4 J
/
Keressük azon
P
&
; !P 3 1 3 2 9 3 6 4 !! S 4 ; < T S9 U SC U / S; # T S% ' S/ " /" S9/ 9 S9 3 9 ! ; ! 6
"V %
!
O6 ;
C /
6 , < & ! < <
0 G
Változás a rendelési id ben!
szerdai napokon 12 - 16 óráig Dr. Csontos Gábor háziorvos
&( #
3 ,P
& .+ #
5 % # % .+
Az önkormányzati rendel rendelési ideje:
Hétf : 9 - 12-ig Kedd: 13-16-ig Szerda:9 - 12-ig Csüt.: összevont rendelés Dr. Csontos Gábornál Péntek: 9 - 12-ig Dr. Püspök Szilvia háziorvos szakorvos
Kedves Lakosainkat, akiknek van fölösleges 40-50 l-es h t je, vagy fölösleges fémvázas hintaágya, valamint bármilyen gyógyászati segédeszköze és szívesen felajánlaná a helyi Gondozási Központ részére (ÖNO). Amennyiben bármely eszközt felajánlani tudják, kérem keressenek meg: Jana Zoltán intézményvezet (a személyesen vagy telefonon munkaid ben 7.00-15.00 óráig, telefon: 383-646, 383-025)
„Madárbarát településfejlesztés” címmel a
Gyurgyalag Egyesület képzést tart. Id pontja: 2008. május 17-18. és május 31-június 1. (két hétvége, összesen négy oktatási nap). Helyszín: Tápiógyörgye.
>
: : ) : 2
Ahhoz, hogy a személyi jövedelemadó 1 %-a községünket gyarapítsa, kérjük; támogassa a helyi civilszervezeteket. Dosolo Baráti Társaság 19174655-1-13 Tápiógyörgyei Községi Sportkör 18682702-1-13 Tápiógyörgyei Faluvéd Egyesület 18664397-1-13 Tápiógyörgyei Önkéntes T zoltók Egyesülete 18675737-1-13 Tápiógyörgyei Ifjú Fúvósokért Egyesület 18690572-1-13
( ,# G
. '' # -
, 2
0 !
, . G
Kamuti Attila 06 53 583 503
március
Tápiógyörgye 2008
19
Tájékoztatás Házirendet kapott a M vel dési Ház és ezen belül a Községi Könyvtár is. A könyvtár keretein belül m köd számítástechnikai részleg új szabályzatot kapott, mely a nyugalom és a számítástechnikai eszközök épségének megtartása miatt jött létre, és egyúttal védeni kívánjuk a szerz i jogok védelme alá es állományokat, m veket. Ezen szabályok a kultúrált információszerzés lehet ségét tárják fel, kizárják a jogszer tlen használatot. Néhány pont a teljesség igénye nélkül (a teljes házirend és szabályzat a könyvtárban olvasható): Tilos a számítógépen bármit átállítani (egér, háttérkép, képerny véd )! Ha ezt bármilyen oknál fogva megtetted, köteles vagy visszaállítani a gép elhagyása el tt! Egy számítógépnél egy ember ülhet, kivéve gyermek és szül . Amennyiben nincs szabad gép, úgy az érkez a Házirendben leírtak alapján tartózkodhat az épületben, ellenkez esetben távozik és a megbeszélt id pontban jöhet vissza. A géphasználatot nem lehet átadni senkinek! Tilos er szakot sugalló és pornográf oldalakat megtekinteni!
Nem szabad zavarni a másikat a számítógép használatban! Kerülni kell a HANGOSKODÁST és a trágár szavak használatát! Maradni kell annál a gépnél, ahova leült a használó, és ha mégis másik géphez ül valamilyen oknál fogva, azt jelezni kell a könyvtárosnak! A könyvtáros indokolt esetben gépcserét rendelhet el! A nem rendeltetésszer használatból ered , illetve szándékosan okozott kárt a felhasználónak kell megtérítenie! Tilos ételt-italt fogyasztani a gépteremben! Kérjük, figyelje, mikor telik le a géphasználati id , ha nem biztos benne, úgy kérdezze meg a könyvtárostól! A szabályzat nem ismerete nem von ki a felel sség alól, ezért a viták elkerülése végett olvassa el figyelmesen a szabályzatot! Amennyiben a szabályzatot nem tartják be, úgy a számítógépet el kell hagyni a befizetett összeg visszatérítése nélkül, és eltiltás alkalmazható, melynek id tartama 1 hónap. Móricz József m v.ház menedzser
A Cvikker Optika és Szemvizsgáló Szalon 2008. április 2-t l 2008. május 28-ig MINDEN szerdán 14-16 óráig Ingyenes szemészeti szakvizsgálattal egybekötött szemüveg készítési lehet séggel várja a falu lakóit Dr. Tóth Sarolta szemész szakorvos az önkormányzat rendel jében! Az óvodában és az iskolában ingyenes és kötelez szemészeti sz r vizsgálatot végeznek, melynek id pontjáról az óvoda vezet je és az iskola igazgatója írásban értesíti a Tisztelt Szül ket. Dr. Püspök Szilvia doktorn kérésére az alábbi helyreigazítást teszem közzé:
"< ($ + % ! ! / ! /
* &
=11A &
01
! +!
/
! &
&
!&
& +
!
&
5 Jana Zoltán a gondozási központ vezet je
Köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett férj és édesapa Vágány Mihály (1940-2008) temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztozva elhelyezték a megemlékezés virágait. Gyászoló Családja
Köszönetnyilvánítás
Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett édesanyánk Nagy Andrásné sz. Fehér Terézia (1925-2008) temetésén részt vettek, fájdalmunkban osztozva elhelyezték a megemlékezés virágait.
Gyászoló családjai
20
Tápiógyörgye 2008
BRILL BRÓKER KFT
március
Iroda: TÁPIÓGYÖRGYE központjában Batthyány út 1. TEL: 53/383-691, 70/330-7493 30/948-3066
A hiteles tanácsadó
HITEL GYORSAN, KÉNYELMESEN, EGYSZER EN! MAGYARORSZÁG VEZET
BANKJAINAK KÍNÁLATA EGY HELYEN!
AKÁR EL ZETES KÖLTSÉGEK NÉLKÜL! LAKÁSCÉLÚ HITELEK SZABAD FELHASZNÁLÁSSAL IS HITELKIVÁLTÁS ÁTHIDALÓ HITELEK SZEMÉLYI KÖLCSÖNÖK
AK C IÓ ! Új építés ingatlanok (lakás) vásárlása ügyintézési díj nélkül. Jelzáloghitelek folyósítási, értékbecslési és hitelbírálati díj nélkül.
0 4
A FÉK-KARI Kft. autósboltunk b víti szolgáltatásait Vállaljuk: cip k, táskák, focilabda javíttatását, ruhák, b rkabátok, b rdíszm festését, vegytisztítását, javíttatását, órák javíttatását, elemcserét. Kerti és barkács gépek javítását, karbantartását, pneumatikus- és hidraulikusgépek javítását, kulcsmásolást, kés, olló köszörülését. Természetesen ezek a javítások szakm helyben történnek! Várjuk szíves megrendeléseiket!
FÉK-KARI Szolgáltatóház
ELADÓ ÚJ LAKÁSOK! Tápiószelén a Múzeum úton épül társasházaiban lakások 75,19 m2-es; 61,57 m2-es; 59,49 m2-es kulcsrakészen, padlóf téssel, klímával, valamint kiválasztható burkolatokkal, küls és bels színekkel. A lakások 2,5, illetve 3 szobásak, külön fürd , WC, kamra, nappali, konyha. Érdekl dni: 06-70-930-8450 telefonszámon, vagy az interneten: www.gekohome94.extra.hu Továbbá kihasználható mindenféle kedvezményes hitel, szoc. pol., esetleg kisebb érték telek vagy ingatlan beszámítása lehetséges.
március
Tápiógyörgye 2008
D
FELN
21
Háztartási Bolt nyílt
TT
S Z AK M A I KÉPZÉS
2008. március 5-én (szerdán) a Táncsics Mihály u.8. sz. alatti üzletsoron Üzletünkben egyre B VÜL és mindig változó AKCIÓS árukészlettel várjuk Kedves Vásárlóinkat!!! m anyagáru vegyiáruk kozmetikumok (olcsóbb-márkás) játékok írószerek, irodaszerek, nyomtatvány ajándéktárgyak szezonális termékek
*
NYITÁSI AKCIÓ! (március 5-t l 19-ig)
: : 4
(
&. , & , 6 # ,
' % #
+
&. %
(
, >7 ,.
0
!I
,
,. 5 # O-L ::?, # @ + Y
#1 Q "0 & J
# P %
>
4
*
O( %
:
#
>9
%
:G
0
. -
: 2
!
D 7, =6 =(6 =76 B
C
Az oltás ára: 2.700 Ft/eb Féreghajtás tablettánként: 150 Ft Egy átlagos súlyú eb részére 2 db tabletta szükséges.
,
Az oltás ideje:
D
Az oltás helye: Dózsa György út 10. szám alatti önkormányzati telep (Az egyházi temet mellett - téglagyárhoz vezet útnál)
. YP
: 0
-#JM#00JHI #""#E HJ ?@ 0#"#MU ;H%#I 0#"#E V 0HJ
4 ?, #
-
H ;
1.000 Ft és 2.000 Ft közötti vásárlásnál 5 %, 2.000 Ft felett 10 % KEDVEZMÉNY!!!
2008. április 5. (szombat) 8 – 12 óráig Pótoltás: 2008. április 12. (szombat) 8 – 12 óráig
Külterületi oltás: 2008. április 12. (szombat) 14 – 15 óráig Pokoltanyán, Bugyi Gábor tanyáján
22
Tápiógyörgye 2008
március
Szabad felhasználású SVÁJCI FRANK alapú forinthitel 1 milliótól TÖBB millió forintig fizessen havonta akár
7400 forintot
Induló kamat: 5% Folyósítási jutalék: 2,5% Kezelési költség NINCS! Az értékbecslési díjat pozitív hitelbírálat esetén visszafizetjük! B vebb felvilágosítás a feltételekr l, a kondíciókról, a THM számításának módjáról helyben fiókunknál:
Tápiógyörgye, Deák Ferenc u. 10. tel: 06(53)383-024
Mi HITELesek vagyunk!
Info-vonal: 06-29-640-250
www.nagykatatksz.hu
március
Tápiógyörgye 2008
23
Sikeres tápiógyörgyei LEADER+ pályázatok A györgyei LEADER+ pályázatok sikerének értékét anyagi, szellemi és közösségépít hozadékán kívül az jelenti, hogy az újszer lehet ségekhez kapcsolódni tudó szemlélet és akarat jelen van községünkben. A programban részt vev k példája újabb sikeres pályázatok és falunkat gazdagító beruházások ösztönz je lehet. Esély és biztatás a boldogulni és jobbítani szándékozóknak. Elismerés és köszönet az alábbi értékek megteremt inek! Nagy Zoltán . 0 E @ 0 -
D
(
. G 3
%
U # ' ''=777; D 8(' 9=7; >9 , ,
+ '
? .
: G 3
D
D ##
# # # # 2 E @ 0 :&. 5
: U # + 6<8,77; ' 889',7; 5 .
+
#
: G3
A
D D
+ & ! E G J% @ D 0 D ( J% 4 # %# # # +
,# +
0 E @ 0 ( %
.
.
% : .
GE
H
D
#
+ +7' '77; 887<8=; ' #
D . %
.
#
%# ' 6 5. #
%#
,
,
: ) E 0L%
,#
#
:
+ 679<96; ' 8,' 6=+ ;
'
:
#
+ #
> ) ) J & D ' +77777; D ' 7+7777; # + # # # ## % + ,# ## N &
G *0 E G @ 0 # #
E @ 0 # , 4
+777
# + , 0 > > ) GE H # D ' '<8777; D 89, ,=7; # & ,+ 9 5 + 1 ( 5 9 5 % # ,, . & # . , '7,
.
/ .
+ +<7=(7; ' 77( +,' ;
J .
E
<9=777; <769=7;
D +
% & % &' & # +
I
E G 9, 9' # + @ D 5 0 D ( '# # # % D + + % # %
2 :
1
%# +
.
)
> 1
D
.
A + 6=77'<; ' 889='' ; # + , %# % # '# # # # #
. 0 G< # : # D + +(7777; D ' 86( 777; I. . % # E G 3 A # # & 5. . 6 , @ D + 6++ 777; # # + 0 D ' 896977; + % ( F > ? ,+ # &+ . %# . # , % . O & &' , & , # % . . # P ( 5. ' & # + . # F . 5. 5. # E G3 A # A G ; "; $ 0 D ' 87+ 8+9; + F HW . !
# : D
GE
& ? E @ 0 @+
+
> D
E @ 0 9
#
# #
2 )
;
2 G7
E @ 0 (
( . % & 5.
E G /# + @ D ' +77777; 0 D =<7777; ( 9, /# + # # # %#
G E @ 0
#
G
G J% : D ' 9=( 9<8; D 98' <69; % ' &. # # % 5 % . %
'
& #
.
% , # %# ( & # % .
%
5
%
&
,+
#
%# .
G *0 >
# , ,,, ,,, ; + 888888; # ' # @#
%
'
.
D
+
J E @ 0 F
#
:F
. I
G
-
+779 +7'6 2 !
: "# $ #% 0 D =(6 =76