1?g���X�I:���:i:���������.=.=.=.=�1:g�g��;=.=.=.=.=.y��7����é?g���X:é�� 2. yI_LAQ:.J.Á]t_O_QE..J<j_�DÖR. Bm�er�k beszélnek bam�uszfüggönyökről meg .vasfüggönyök, ről,es szomorusag ul arcukon. Ma ml nem akarunk szomoruak lenni,beszél jünk hát egy fátyulfüggönyről. Bz nem embereket,meg országokat takar, hanem emlékeket. Az emlék semmi más ,mint valószinűtlen távolságba ve szett valóság. Kezdjük hát e való történetet. Hol volt,hol nem vOlt,volt egyszer egy ország. Abban az országban emberek éltek,jók is,meg rosszak is,abban az országban diákok is éltek,jók is,meg rosszak is. J<jz a kis diák -talán hatodikos- jó ta nuló lehetett,mert bérmálásra meglepte keresztapja egy vadonatuj Steyr Waffenraddal. Nagy szó volt az kérem; az egész osztályban kerékpárja -vagy ahogy az angol nyelben már akkor is jártas magyar nép mondta-bi ciklije csak neki,meg a monoklis Kuntzly doktor fiának volt. Mi sem természetesebb,hogy akinek biciklije van,az nem gya log kutyagol a JVIOVE. futbalpályára, s bár a veszprémi "plosseron" kutyák kal és kerékpárral tilos volt a közlekedés ,a mi kis diákunk bizony ép pen közlekedési kihágás t követett el,amikor csudák csudája,a . v,a d.o.n at uj kerékpár első tömlője hangos szusszanással kiadá lelkét. A baj nem jár magában: a tömlőszakadás leeséssel,a leesés m�g nadrágszakadással járt,s mert -ismétlem a baj nem jár egyedül- ki mas segitette fel a földről a pórul járt diákot,mint Hajdu Endre cső. százados ur,aki épp akkor lépett ki a szárnyparancsnokság kapuján. Ha a kis diák tudta volna,hogy területi illetőség is van a világon,s az ál tala elkövetett bünte\nek érzett cselekmény a városi rendőrség hatás körébe tartozik,talán nem bőgött volna olyan szivlágyitón;ha pedig a százados ur tudta volna,hogy mi jár a kis diák fejében,talán nem segi tette volna fel,és vezette volna be a laktanyába. De felsegítette és bevezette,aztán megnézve a biciklit döntnöki hangon igy szólt: "Ez fiam kipukkadt". E pillanatban született meg bennem a csendőri tévedhetet. lenség dogmája. Ki fia vagy öcsém,kérdezte a százados ur?-Dr.Kiss Dezső törvényszéki tanácselnöké -szepegte a diák. -No,akkor majd bevasaljuk rajta a belsőt. Tóth II. javit tassa meg,te meg fiam ülj ide az asztal mellé,és olvasgass abból a vas tag.könyvből,ameddig a "bicajod" elkészül.ts a kis diák kicsit megnyugodva vette kezébe a vastag könyvet. A" Csendőrségi .Lapok" több évfolyama volt bekötve. Valahol a közepén felnyitotta,és olvasni kezdte:"A világjáró csendőr"·volt a cikk cime,Be�thy Kálmán cső. alez. irta. A kis diák elfelejtette buját-baját, szakadt nadrágját,és elmerült a történetben. 0zavakra már nem emlékszem,csak a lényegre,s azoknak,akik már nem emlékeznek a történetre,hadd mondjam el ezt a bennem ugy megma radt, izig-vérig csendőr mesét:, . Hol volt,hol nem volt,volt egyszer egy magyar csendőr.Hogy volt,vagy nem volt ,vagy talán igaz se volt,most nem firtatom,mert.jó: pár válasz ül itt most közöttünk,de azt biztosan tudom,hogy ugy hlVták:
./ .
�VP,;éyf.!.4.!.sg;.leyél. _ .
.
_Bgj:!;á;!:S;b J;,eyél _
32.01dal :
. _ _ _ _ . -.-.-.-.-.-.-.-.-�-.=.- .-. -.-.-. -.-.-.-. - . - . = .=.=. = . =.=.= . = . = .=
=
Próbacsendór,hozzám! Bs Ő ment. Ment és menetelt,ment és kivonult ment és diszmenetelt,mert a próbacsendőri iskolán Gyak.Szab. és a k� tonai kiképzés fontosabb volt,mint a Szut. vagy a Csüsz. A gyakorlótér 7 kilóméterre,a lőtér 16-ra van a laktanyá t�l,s �ir� öss�ead � uk � kivonulá� kilómétereit és a menetgyakorlatok� t-:�rol�agalt,allg hlheto,hogy addlg nem lehet csendőr senkiből,amig 960 kllOmetert meg nem tett. Induljunk hát el a dombos Dunántulról, és menjünk nyugat nak 960 kilómétert ... Először is Bécsben kell meg�llnunk. Sok itt az emlék,a rokon,a barát,a jó sőr,meg a jó muzsika. A Práter tul zajos?, Gyerünk hát tovább. Erre csendesebb a vidék,s mintha valószinütlen táv latból fokosok suhogása,szittya nyilak zizegése és Lehel kürtjének tom p � bugása hallats�ana,amint v�gig meg�ünk Neukirchenen. és a magyar vér , � zold Lech meZOln. Aztan Munchen,a t ol oly barsony Rajna,a francia ha tár,a lyoni temető rozsdás vaskeresztjei,amelyeken oly furcsán kiejt hető neveket kell olvasniok a derék franciáknak,mrnt obsitos Kovács,meg CzikGray. -A 960 kilómétert kipihenni itt állunk meg. Nem hosszu pihenő ez,csak egy röpke szuszogás,mert akinek nyakán csendőr hajtóka van,három uj csontcsillag,az' nem :vár,hanem pró bát siet tenni hűségről,becsületességről és vitézségről. A őrskörlet egy furcsa nagy pókháló. Száz ut,ösvény,dűlő, csapa rajta. Az őpk.ur meg egy furcsa ember,aki a körlet legelhagyatot tabb zugát is bejáratja a jtrőrrel,mert most már járőrstárs a csendőr, s többet nem ke+l menetelnie,most már portyázhat. A lábizmok szempont jából menetelés vagy portyazás egyre megy,s akár elhisszük,akár nem, a jv.iskolába felvételi diJ kerek 6000 kilóméterbe kerül. Induljunk hát tovább,s mert friss erőben vagyunk,ugorjunk át az Atlanti Oceánon,mikor a lábunk a másik oldalon szárazra ért,áll junk meg egy pillanatra� A canadai lovas csendőr áll előttünk. "Nem volna jó,őrm.ur,ha mi is lóháton portyáznánk"?-kérdi a jtsr·.t. "Nem,mert mi gyalogos őrs vagyunk, oszt kész"- igy a azt el kell fogadni,mint a Bibliát,s tovább kérdezni nyak és . . •
• .
�
�,..�j_��� ��llW l �@������� . ��-
Nincs hát megáll�s! };;szakamerika,a nagy tavak,a nagy autó hatalmas erdők,� kaliforniai nagy narancsmezők,s mikor sajgó talpát a Csendes Oceán vizében hűsiti csendőrünk,még nem tudja,hogy a nagy utnak csak egy harmadát tette meg. Most egy kis pihenő következik. Nem mintha a jv.iskolán a lábikrái elsenyvedéssel fenyegetnének,de itt inkább az elme gyakorla tozik. Nem is tudunk csendőrÜllk javára irni 1200 kilóméternél többet, ami ebben a fene nagy Csendes uceánban annyi,mint egy békaugrás a Ba latonba. Ja,kérem az uraságnak ára van. Nert most már csendörünket őrm. u:rnak titulálják, jv.jelvény dacol mellén.-Nár nemcsak portyázik,ha nem őrizetbe vesz,elővezet,eljé�,nyomoz,elfog,bekisér és jör.-t vezet. PerszB,ha ezeket a szakkifejezéseket leegyszerüsitj�k,azt mondhatju�: jár. Egy őrm.-nek,amig tőrzs ur les�,nem.kevesebb?illl�t 14.000.kllóme tert kell megtennie,s bizony ez a tavolsag bevlszl Klna gyomraba,ahol . dor miatt kell megállni és csodálkozni,hogy volt anI).ak Kőrösi Csoma Sán . józan esze ily messze elkóborolni hazájától. . .. . Legyünk bi zor.y őszi nték: a tőrzs . � r megf �:rad � . A Jarőrta:r;s �� nak nem lehet bevallani , de t e gnap a tibeti hatar� an mar go:cs h�zta Kas Indla,Iran,a bát a fáradtságtól. És mág milyen messze van hazaig cs�ndő: �k. �'á pi tó mási� 3.800 kilóméter,de ezt már mint .őpk.�égz� radt már a törzs.ur és hiába teszik neve ele a fo szoc skat,hlaba.hlv ják a gyaloglást utánportyázásnak,szeretne már valahol m�gpihe�nl. � lzánc, A Fekete ten5er partja látszik erre alkalmasnak, raJta keresz amelynek vaskapuján a jÓ Botond csak azért ütött rést,hogy tül látni lehessen a zöld Kárpátok ölelő karjait. Itt lépett elő csendőrünk alhadnagy urrá. " . Egy alhdgy.ur nem menetel és nem portyáz. Esetleg utanporEz. p�rsze megint tyáz egy keveset,főleg.kivizsgál,de m � g� n��bb szemlé�. �erJen abba a járást jelent,de kell lS az az 1000 kllometer,hogy vlssz előbb elln�ult. kis faluba a dombos Dunantulon,ahonnan 40 évvel .eddig tartott- a mese. A bicikli elkészült,s mar nem lS emlékszem,hogy a nadrág elszakitá sáért hány pofont kaptam .
• • •
.
.
. /.
•
���X������:�:X��:=.=.=.=�g�����1.�:���:=.=.=.=.=.=.=.=.=.���?l�g��
Eddig tartott a mese,és ez volt az emlék,amely kikivánko zott. Es mikor ezt végig emlékezem,tudom,hogy a világjárn csendőr min den pihenöjében elejtett és elvetett egy csendőrmagot. És ime, csodák csodája,az Inn partján,a garmischi hegyek ben,az B�fel torony lábánál,a ködös Albionban,a lovascsendőrök Canadá jában,a felhőkarcolók tövében,a brunswic� halmokon,a chicagoi,cleve landi,detroiti,san-franciscoi,los-angelesi utcákon,a japáni padogák kertjében,a délamerikai és australiai pampákon,az indiai bambuszházak ban és Szibéria hómezőin kikeltek a csendőrmagok. És ahol kikeltek,ma is állnak: Hiven, Becsülettel,Vitézül! Tudom,érzem,mig mi igy poroszkálv.a portyáz zuk az élet őrs körletét,nagyot fordult a világ! Ami nekünk szent volt:"A hazáért élni szép,meghalni diosöség"! -megvaltozott. Az amerikai Ludovika, a Vlest Point folyosóján -magam olvastam- már ez a tábla áll:"A hazáért élni kell,nem halni"! Lehet,hogy eljő az idő,amikor már nem l�sz magyar csendőr, de életünk értelme s a világra hagyott örökségünk,a hűség,a becsület és a vitézség örökké élni fog! Tudjátok most már Bajtársak,hogy miéTt lettünk szétszorva a világ minden tájára? • . . Kiss Gábor szkv,fhdgy. 0000000
2_QD._�-_Ii ::; S ZAV_AR. Zegzugos kis budai utcák . . Álmomban néha arra járok, valakire tűnődve várok alKonyuló,tabáni csendben.
•
Láztalanok,f�rcsák az álmok: hogy nem jött el,akire vártam, testetlen,hűs árnyékká váltan megindulok. Harangszó zendül, a- kis 'házak belereme-gnek., Mögöttem vágyaim loholnak, de nincs Tegnap,se Na,se Holnap, se test,se vér: óhajok fésgke. A zöld Tabán minden fűszálján szikrázva harmatcseppek égnek, a Naphegy hivón int az éjnek s lilára válik fenn az- égbolt. Köd-karjaim megsimogatnak minden követ,göröngyöt áldva, ujra és ujra megcsodálva sok zeg"zugos budai utcát. Átfutok a Krisztina-téren, felballagok az Uri-utcán a Várba,hátha ott akad rám az,aki vár. De sehol senki. Üres a Bástya,Ostrom-utca, aVérmez�. De minden sarkon megállok,várok. Hull az alkony ezűatszinű,finom pora. Ezüstös már a tér,a járda, 0 torony s az �rzsébet-hid ive, ezüstharangként zeng a szive a Városnak,ezüst-Budának. ' S rádöbbenek: nem hivott senKi, csak Buda vár rám mindörökre, , _ s budára vágyom én örökr�, - ő nel$:em,mint az egesz vllag. szebb Kisjókai Erzsébet. 0000000
./.
s�·ée�éé·= t r i v ��Ji�é�f�4� . . . . = = = �aj � § _�� �l� . ��!O� í��=�-�. . . . . . A
_ _ _ ._ _ _ ' '24.01dal -.-. -.=.=.-.=.=.=. = �;;I���;"-' -
•
A tudományos világ egészen a legujabb korig abban a hitben élt,hogy az emberiség bölcsője Aegypt.omban lehetett,mert a legrégibb leletek lemberalkotta tárgyak és mumiákl csak ott találtattak. Minden máshol lelt emberi nyomok jóval fiatalabb korra mutattak. A Bibliában irottakat,mely szerint a régi Babylonban Ikésőbb Mesopotámiában ma Irak ban,Bagdad fővárossa�1 évezredek előtt magas műveltségű népek éltek a ' "felvilágosult tudósok" legendagyüjteménynek nevezték. Azonban 1843-ban világga kürtölték azt a hirt,hogy Botta Emil Pál francia tudós felfedezte Niniveh bibliai város romjait mely a régi Babylonban fekszik. E szenzációs hir után három év alatt f�ltárta az egész várost és ezzel beigazoita azt ,hogy a bibliai leirások a való ságnak megfelelnek. A világnak tudomására jutott,hogy a több mint 2000 éves földréteg alatt legalább ugyanolyan koru kultura van eltemetve melyet tűz és fegyver pusztitott el. Itt találtak babylon és assyr táb lákat ékirással. Mivel ezek olyan szabályszerüen voltak elkészitve,jog gal fel lehetett tételezn=i ,hogy ezek az i'rások már másodkézből sRármaz nak,vagyis továbbfe1j lesztése egy még régebbinek. A kőbe vésett irások nak bonyolultsága is erre vallott. Igy egy hosszu fejlődési folyamat kellett ezeket az irott táblákat megelőzze. A későbbi kutatásoknál és ásatásoknál talált táblák ezt a feltevést teljesen igazolták,mert olyan leletek kerültek felszinre,melyek "Sumér,Akád királyok"-ról szóltak. Botta kuta tásai után 40 évvel találtak ugyanott szobrokat és táblákat,melyek az assyro k elott élt rejtelmes népre vonatkoztak,ne vezet esen a sumérokra. Ezek a leletek kora 4000-3000 év Krisztus szüle� tése előtti i]lókre-v iallanak . Igy idősebbek az aegyptomi leleteknél. Az a meggy őződés a lakult ki,hogy a sumér kultura olya messzi időkre vezet v issza,mely már egybe olvad a bibl i ai adatokkal és arra enge d következ tetni , hogy legalább is Noé idejére ér. A Sumér és Akád b iro d a lmat bar b árok pusztitották el,és ennek romjai f elett fejlődött ki a babyloniak kultur á j a. Baby loniában a sumér és semita nyelvet beszélték. A bib liai vizözön, a legnagyobb va lószinűség melletj; ,_a� �phI� e s� é,.a TigI:is.J ol;ya mak árvize V OL -tn sszán ar o es őzéseK által előldézve!,me lyet Noé nem zetsége élt tul. A kutatók 8 sumér király nevét állapitották meg,kik a viz özön el őtt uralkodtak. Hogy a sumér kultura mindene�él a le grégibb volt, bizonyit ja az,hogy a talált sumér sirok felett 2 1/2 m é ter vastagságu tiszta agyagréteget találtak és efelett 10 méter magas f öldréte get. A magas agyagréteg arra enged következtetni ,hogy valóban eshetett az ég c satornáib ól 40 napig szakada tlanul az eső. A sumér birodalomban a viz özön idejében már laktak barbár semita népek is,melyek akkor elpusztul tak. A sumérok magas földsáncokra épitett városokban laktak,mely eket nem érte el a viz,mig az ott lakó barbár népek a sikságon éltek. Igy fel le het t ételezn i,hogy nemcsak azok maradtak meg életben,kik a Noé b á rkájá ban megmenekültek,hanem a magasabb fekvésű helyeken települt sumérok is. Hogy ők laktak a magasabb helyeken,azt igazolják a leletek, Ur vá rosában IEuphrates alsó folyásánáll találtak olyan sumér sirokat,�elyek eredete Kr.e.4.évezredre vezetnek vissza. A leletek szerint a sumerok fekete haju nép volt,mely műveltségét az ott lakó barbár népekre rákény szeritette. Felmerül a kérdés,hogy a sumérok,kik e vidékra már magas mű veltséggel vonultak be�hoi fejlesztették ki kulturájukat? A sumér n.Y��v hasonlit a török nyelvhez, -Bmberek,kik isteneiket magas hegyeken latJak és ott áldoznak nekik. I'i:Í,vel az előbb leirt sumér birodalom városaiban magas dombokat emeltek istentiszteletek céljaira,semmi kétség sinc� a felett,hogy a sumérok ide messzi hegyes vidékről jöttek,�hol a turanl nyelvtörzsekhez tartozó népek laktak,vagy laknak ma is. J.;s ez Kelet-: , Ázsia. Az erre vonatkozó részletes adatok leirása azonban tulhaladna a kis tanulmány terjedelmét. Brről egy későbbi cikkben,mely a magyarok e' redetét is tárgyalja. . ISok tudományos régészeti tanulmányt olvastam,de egylkben sem találtam arra adatot,hogy a bibliai idők,előtt él�ek volna �mber�k. Fél milli6,sőt két millió éves emberi kopsnyak fel�elese c�ak,�l�lapl előtt kacsáknak bizonyult. Állatvilág azonban letezett mar egy mllllo ev nem,de emlős állat sem/: is,ember , ' , Most nézzük, hogyan allunk a sumer rokonsaggal? ,I.
•
������x���=��:é:X�é:=.=.=.=.=�gg�����.�:x�é:=.=.=.=.=.=.=.=.���?é�g�� Ha két n�pnek sokszáz vaGY ezer közös szava van és a nyelv. hasonlo,akkor szerkezetük lS puszta véletlenről nem lehet beszélni s azt i�az?lja! hogy e két népne � egy�z�r köz �s volt él�tük és együtt lak . . mlnt tak . Eddlg tobb 4000 sumer szo erteImet fejtettek meg,melyek kö z�l tö�b mint looo a magyar nyelvben is m�g van,m�g a finn-ugor nyelv , 500 hasonló szavunk van. 0em ötszaz,sem ezer szó azo torzshoz csupan nossága nem. lehet véletlen . Most soroljunk fel néhány sumér és magyar közös szót . . Heg kell jegyeznem,hogy minden nyelv az ídők folyamán fejlődik,él és szépül. Bgyes betük változnak,�agy hozzájönnek,helyüket változtatják. Igy a közös sumér-magyar szótár betűszerint átváltozott formában él a mai magyar nyelvben . .ólég megemliteni,hogy a "Halotti beszéd" kezdete ezt igazolja: 1átjátuk feleim szumtukkal hodj mik vog muk,iza por és homu vok-muk /Látjátok feleim szemetekkel,hogy mik va gyunk,tiszta por és hamu vagyunk ./. Szerintem az alföldi és erdélyi tájszólás a régi nyelv maradéka,igy Brdélyben pl . a nép "kanál" helyett "kalán"-t mond stb. DW;1.ántulon tik /tyuk/,buitor /butor/,vella /villa/, kalbász /kolbász/,girinc /gerinc/,Erdélyben még té /tej/,bornyu /borju/ stb. A; eddig megfejtett több mint 1000 sumér-magyar szóból néhányat fe lsorolok: da l-tál,dan-tan /tanács/, dim- tom,dir-tőr , dingir tündér,durun-torony,dug-tok,tők,dusu-tüsző,gyüszü,dirig-derék,gugu-gége, adda-atya,adda-mu-atyám, baba�mu-b ab ám,ar-orr,su-s zá j,tur- torok,kus-h us, Isten-Ist e n,ur-ur,sab-szab,ugar-ugar,kap a-k apa,nap-nap,eme - emele 7 szó v áltozatlan/ama-anya,niin-néne,ari- ara,us- ős, ha-hal,geim-gim,gam-g em, es-eszik, sil-szel,rag-rak,kad-k 6 t,ma s-mo s,nad-nagy ,zeeb-szép,sig-szük, b ikitu-fekete, kabba r-kövér,gurus-er ős,alzu-á s ó , kaz-kasza,gabni-gabona, gur-góré,gazigal- kazal ,kaser- kos ár,duk- t ök,gimil-gyÜillölcs /a Halotti beszédben:gim ilcs/,ri-réz,tukur-teher,tu run- torony, kisib-küszöb,suur- zár, kad- kut , ib- iv,tuku- takács,girin-g öröncs,bad-bot,kurun-kenyér,kaas-ház, sua i-száj /nyil ás/,tarik-törik,gubarag-knporog, eseaag-eszik,suntu-szánt, ab-hab,al-hall,un-hon,lil- Iélek,ge im-gim,rig-reg,sit-süt,ug-ég,izi� i z zik, biz7viz ,hege-hegy , masu-mez6,ratu- rét,edu-egy, anu-anyó,ab- apó,ibilu- ifju , rriin--=nén , bártu- báty, us-ös ,gis-kéz, ubur- öböl, d agal- dagaszt-, edin-edény, sur-szür,gubu-guba ,kasaru-kos zo ru,kudda-kutya,duli/dalilu/-dalol,ia- jó, enag-ének,ru-ró,gimilu-kimél,ursag-ország;naab-nép,gula-G,yula,tukudu tag ad, baru- biró ,marastu-mara sztal, i délu-i t él, Emes-.l!,mese , ar- dicsőséi. E!.�1.�ós_ _á�ad-�:i.-.vá).: as�i2.ott (e. l�_�t_s_z§�jJ .l�.W?ád/, Guza-G e Za,BelU-B éla, k arpátu-Karpát--jvizgyüJfO/ ;zala-zilah jdraga kő ,kikinda /letarolt helyj Kikinda,pisan jedény,váza/-Pozs ony,kussu/tronus/-Kassa,bur-fur,birihuag vir ág, gigir-szekér, seum.:...szem',enag-ének, aldu-á ld ,muenu-meny,mud-megy , gin- jön,salatu-sze letel,nuagsuag-nyugszik,liku-lik,�1El:-�..?-d-szánt-ve...!, . �z, .&.�n-_�1!.d. -E�:-�e_ �,__d_�_r:-bar-tarka - barkl,_d_l\ J-..::.1:?u1:.-:sJ.ul-ful ,t..?-r-�� , az ikerszavaknak egye � ese . hatva �iE-:-_li-:-_s_ir. _-_�i.L... . .P��-bUlu&-fur,:}amerig lett/igimu-igen,nam-nem,glr-glrhes, nyozott bizonyitek a közösseg ussa-össze,sus-száraz,udug-ördög. A felsorolt 141 szót elegendőnek találom a bizonyitásra, de ezen felül van még 900 eddig megállapitott közös sumér-magyar sz6. Hi magyarok legyünk büszkék' erre a rokonságunkra! V�nak, akik ezt a rokonságot nevetségessé akarják tenni,cáfolni szeretnek,de nélkül . ValU1ak,akiknek nem tetszik az a tény,hogy nem bizonyiték minden M6zesé volt a legrégibb kultura. �rről senkisem tehet,és megá�lapitott tény az is,hogy e derék. vezér törvénykönyv ébe olyan dolgokat lS bevett, ami évszázadokkul előtte már le volt irva. �intér Aladár. /�öbb forrásmunka felhasználasával! 0000000 .J3_ES}.A!'!.Q.;LiU� CS.8NDORNJl.}>]:<.OL. �epd6r Igen késedelmesen érkeznek be a f .évben megtar�ott clS tar � evben napr61 a részletes tud6sitások,ped2g.u�y mint a,multban,e avagy klsebbek n,u nyllvanosa nk csoportJul tottak emlékezéseket nagyobb , . szorványban élök bajtars � l akasokon. , . Az eddig beerkezett tudOSltasok a kovetkdző�. , BaJtarsalnk cső. tartot.tuk 16-án New-Brunswickban február napot . u;;'u rom .kath.mint a ref.templomb an tartott is�entiszte az ,letekkel vette az kezdetét, amelyek � / a lelkipásztorok megemlekeztek . .
.
.
,
��I����������:�:���:=.=.=.=.=.=��������.�:��J:=.=.=.=.=.=.=.�?�?��g�=; = évfordulóról é . s annak jelentőségéről. . . A Chick-l-nn vendéglő étterm� ben gyültek össze a • bajtársak, � , csaladtagJalk es él. vendégek,ahol 88 szemely vett részt az ebéden ,Az �béd megk�zdés� e�őtt Zimonyi Vendel bajtárs,cso .veze, tő es az emle . kezes rendezöJe koszönt iDtte él. megjelenteket . Bemutat ta az uj cső.baj.társakat és a l'lHBK.helyi csoportjának küldöttségét. A c�ő.hősi halottak,martyrok emlékezetére Zalántay . János , . . , , , felkeresere baJtars felallva egy perces nema csendben áldoztak. Az el telt év alatt meghalt bajtársak neveinek közlése után a csendőrök és gyermekeik által kötött házasságokat ismertette. 7 . Felolvasta to vábbá v. Király Gyula ezds.levelének azon részletét,melyben elismerését feje�i k� � brunswicki bajtársaknak magatartásukért és a testületi szel , lem apolasaert. A r.kath.lelkész mondott asztali-áldást, az ebéd végén pe dig u ref.lelkész hála-imát. Az ünnepnap jelentőségét Zalántay János méltatta röviden. Ezt követően a Ferences barát,majd a ref.lelkipásztor tartottak beszé det a Testületről emlékezve. Kiss Gábor fhdgy.bajtárs ez ünnepnapra összeállitott kéz ir�tát o�vnsta fel,mely ugy t�rtalo , int a stilus tekintetében magas � � , szarnyalasu vonalon mozgott,kovetkezmenykent a tetszés megnyilvánulása. sem maradt el./Vezércikke a B.1.e számának.0zerk.1 Beszédet mondottak még:ülcsváry István ezds.,a MHBK.helyi csop.vezetője,Kováts Kornél alez. a philadelphiai magyar egyesület el nöke,Skultéthy Ede g.tanácsos és Kerekes János cső.alhdgy.bajtárs. Az első kettő a Testület érdemeit méltatta,Skultéthy az általa ismert cső.események kedélyes részét sorolta fel,mig Alhdgy.baj társunk érdekes tűzesetekről tartott előa�ást,valamint azt a lólopás nyomozását ismertette dióhéjban,mely még a monarchia idejében egyik biharmegyei őrsk�rletben történt. �gy ottani'ménesből elhajtott,ellopott lovak közül a bizalmas bejelentést tevő egyeseket a krakkói IGalicia7 lov.osztály lovai között vélt felismerni. E nyomozás eredményeként 150 =-·gy-aJ:1US i.�t �c-i.nd,u-;L.�..:t; �-Tás-40.p.á e--:E:-ga.g.a.-a.-ságr-�'l:am:is4-t.--á&--mi-at.:t. Bzek után a megj�lentek még hosszabb ideig együtt marad tak jÓ hangulatban és bensőséges beszélgetésben. Talán ez volt az eddi gi cső.napok között a legkedvesebb és a legmelegebb. ���l� csoport f.évi február hó 8-án tartotta meg az 1964.évi csendőrnap ünnepiesét. Az ünnepség az irt nap reggelén,9 órai kezdettel az Arpád házi Szent.Brzsébetről elnevezett magyar r.kath.templomban hősi halot tainkért sz61gáltatott gyászmisével vette kezdetét,amelyen számosan vettek részt. A gyászmise alatt egyik tiszteletbeli Bajtársunk felesége orgonált és énekelt,kettő cső.gyermek pedig ministrált. . A mise végeztével a Ualgaryban elhunyt csendőr és honvéd bajtársak sirjait keresték fel a Calgary Queen s Park és Szent l'Iarys temetőkben. A Calvinról elnevezett magyar református templomban febr� 9-én II órakor Seress udön ref.l�lkész mondott imát hőseinkért,martyr jainkért és a még élő csendőrökért. . A február 8.esti vacsorán 56 személy vett részt. A vacsorát 3 cső. asszony kiváló hozzáértéssel készitette el,s az előkészités-
�
, . ben 3 bajtárs segédkezett. A csp.vezető megnyitójában üdvözölte a megjelenteket,es az ünn epi beszédet is ő tartotta. .. .. • "Ma ismét ünnepelni jöttünk . Ez az ünnep az orom,·a bana�, él. keserüség és fájdalom imnepe. Orömmel ünnepeljük él. m�kir.cs6.Testu � let alapitásának él. 83.évfordulóját,de bánat és keseru� eg �og.el benn� ket , mert Hazánk és otthoni Testvéreink jelenlegi sors�n ml val�ozta� nl nem tudunk,s fájdnlorumal tapasztaljuk,hogy csak a buslnesst hUJszolo . . • nyugati világtól etekintetben semmit sem várhatunk�" , • Majd a cső.hősi halottakról,martyrokrol es a meg mlndlg börtönben sinylődőkről emlékezett meg.l'léltatta az otthoni február l�. ünneplést,s aztán történelmi adatok felsorolásával isme.rtette � m. � r. Csendőrség megalapitásának szükségességét. Beszélt a bekebell es haboava rus szolgálatteljesitésünkről,megjegyezvén,hogy az csak a be ,nem ntottak e16tt latszott könnyünek,holott a cséL járé5rn�k -sz?lga.latb� � < • yolt szelen borton a pedlg dulástól, a bevonulasig- egyik lába a sir,masik
. 1·
��J���X������:1:x�1:=.=.=.=.=�g������.�:X�1:=.=.=.=.=.=.=.=.=�f: g�g�i :=
.A honvéd�égi éS c �end�rség� szabályzatokbqn utasitás okban előirt sok-sok � , rendszaba�yon klvul meg -mlnt mondotta- ,a ket miniszter,a HM.BM. igen sok rendeletelben foglaltaknak is eleget kellett tennimk. Aztán �gy folytatta:"A felfokozott követelmények eredmény es ellát�s� termelte ki azt a tlsztelettudó Jegyelmezettsége t s különÚges csendo�l szellemet,melyek a magyar csendort ugy a békebeli mint háborus s�olgála�ai teljesi�ésén�l eltöltö�ték,s amelyeket ugy a h�difogság ban, mlnt a hontalanok taboralban,de egeszen napjainkig is megőrizett.Bzt bi zonyitja a ma. esti ünnepélyünk is." A II.világháboru befejeztével ellenünk tervszerüen kieszelt s sokáig folytatott rágalomhadjárat is végett ért. A háboru tartama alatt vel� elle�séges vis�onyban áll? Egyesült Allamok,de a befogadó orszá g�nk lS fells�erte erenyelnket, tlszteletben tartja azokat, amelynek bizony ,� saga,ho�y e �Ylk csoportur;k a kozelm �ltban mi1ködési engedélyt kapott. Ott hon �edlg �lnd �n szabadsagot szere�o magyar �zivéb n,az egész Nagymagyar � �rs�ag �eruleter; kl�lthatatlanul �l a csen�őrök par�atlan szolgálattel Jesltésenek emleke, es ennek eredmenye: a kózbiztonsag. "Tes'tvéreim! Szálljunk magunkba, és mérjük le hontalanság beli köteless égünket,melyet a magyar sors reánk rótt. Imádkozzunk és dol gozz�k ! Kér�ü� az Egek 1!,rát;hogy .. legyen áld�sa � mi Népünkö n is. T együnk meg mlnden tő lunk telhetot nemzetunk megmentese es magyar fajtánk megtar tása érdekében. Hirdessük a magyar igazságot! Tartsuk meg ősapáink keresz tény hitét,gyermekeinket tanitsuk meg anyanyelvünkre,ismertessük velük hagyományainkat és adjuk át nekik katonai erényeinket is: Minden csele kedetünk történjék "Istenért és Hazárt, Hiven,Becsülettel,Vitézűl"! Ezután egyik Bajtársunk Hajas István "Nem akarunk többet" c. költeményét szavalta el mély átérzéssel. Majd Horváth Niklós főtisztelen dő asztali-áldást mondott és a vacsorát 3 bajtárs szoiligálta fel. A terem fő-helyén a Baktalorándháza-i csendőrzász16 diszel gett. Rangban legidősebb Bajtársunk pohárköszöntőjében az egész világon szétsz�rtan élő bajtársakról emlékezett,s a Nemzet jobb jövőjére üritette pOharát,s kivánt boldogulást és szabadságot minden magyarnak. Az -r-mBK. calgaryi csop. vezető a csendőrök szép összetartását példaképül állitotta az emigrációs sok egyesület elé és kérte,hogy ezt ápolják s őrizzék meg továbbra is. Ho+,váth Miklós plébános azzal kezdte beszédét,hogy:"14 éves koromban láttam utóljára magyar csendőrt,amikor Erdélyt Romániához csa tolták, s azután csak hirből ismertem őket. Mondhatom azóta hontalannak érzem magam -egészen a mai napig is. A II.világháboru után az ide beván dorolt magyarságot három részre csoporthsithatom: l./Hangoskodók. 2./ A munkában válogatók,zúgolódók. 3./Akik zugólódás nélkül mindenféle munkát elvégeztek és ezek maguk kedves csendőr Bajtársak! Canada területén azt láttam és látom,maguk között nincsen seholsem különbség. Blesett bajtár saikért mindenütt a legszebbel,Istentisztelettel emlékeznek' meg és azzal kezdik minden ünneplésüket. Magukhoz hasonló szervezet nincs az emigrá leheték.Nuncióban! Boldog vagyok,valahányszor csendőr Bajtársak között ' , káj ukat Isten áldása kisérje!" A vacsorát a már nevezett ref.lelkész imája z árt be,de az azon résztvevők igen jó hangulat ban,a késői záróráig együtt maradt�k. A braziliai cső.csoport "február 15-én,este 8 órakor Ulllle pelte meg az Ideig-��napot szűk bajtársi körben,�ao-paulo egyik m�g�ar vendéglőjének külön termében. Az fuh�epi m�gem�ékezest legldőse�b B�Jta� , , az emlekezesnek szanta. , zet , �azánkrol,N� első res sunk mondotta. Beszede pünkről Testületünk multjáról,a csendőrök hivatásáról,szo�galatának szep ségéről áldozat hozataláról.Kiemelte élő és megdicsőült Hőse�nk,Mar�yr� jaink örök példát adó áldozatát. Bmléküknek a jelen voltak nemo. felalIas sal adóztak,utána pedihg együtt elmondották a magyar "Hiszekegyet". A beszéd második része a fogadalomról szólt,ami a magyar csendőrt az emigrációban kötel9zi. Bnnek azonban -mint mondotta- csak ak ha azt tettek is követik. Kérte a Bajtársakat legyenek értéke kor van épitői a Magya� Feltámadás és a Testület megment�s� szent munkájána�,:r:� kövessék aZij'k példáját,akik magyarságuk megtagadasaval a Nemzet slrasolnak nevezhetők. l ,. , . , . A beszédet bajtársi vaosora követte,aztan pedlg eJfellg , e.beszélgettek,meleg bajtársi hangulatban,közben hanglemezekről halk,regl �agyar nótákat közvetitettek. ./.
_
;
a
��J�� �x���=��: é�x�é:=. =. =. =�������� .;ks:x�é:=.=. =.=.=.=. =. =.=�§,: ��g�1:: -: = '
.. "!.�O.l'!.t_o_b,8:l1: _� ���na:eot az eddigi szokástól eltérően ünnepe�t� �eg'ebben a� esz�endoben Ug anis a bajtársaknak az volt � az ó � . haJtasuk,hogy a csó.napl megemlekezest valasszuk külön a táncvigas ságtól. . ' 8-an,este ' Februar 7 ó ral' kezdettel a r.kath.Szt.Brzsébet Hallban rendeztük meg a cső.bált a már közismert és jól bevált keretek között. A táncot rövid,hazafias műsor el()zte meg,amelynek bevezet ése k�nt a csp.veze�ő üdvözölte .a közönsé e�,s aztán ismertette�ogy a'cső. � , balt a, csendőrseg megalap�ta�anak emlekere rendezzük meg minden évben. Beszédeben felvetette a kerdest,hogy mi az oka annak,miszerint közel két évtizedes emigráció dacára még mindig változatlan hittel és lelke sed�ss�l ünnepelünk. Bnnek ókát kutatva más elfogadható magyarázatot talalnl nem tudunk csak azt,hogy lelkünkben a Haza és a Testület iránti szeretet nem egy szalmalángszerű,ellobban� tünemény,hanem egy olyan ma radandó érzés,amelyet már sem a történelem forgása,sem az id6 mulása · nem �ud o�an többé �törö�ni. A�int az é�esany�nkat nemcsak addig sze , , , retJük,amlg magunkon erezzuk a vedő es gyamolito kezet,hanem szeretjük akkor is,ha beteg,vagy ha távol kerültünk tőle,éppen igy a Hazánk és Testületünk iránti érzésünket sem szabad,hogy letompitsa: a távolság és az idő. Éppen ez teszi indokoltá a mi ünnepségÜllket,mert ez felfris siti az érzéseket,lefujja róluk a feledés porát,s habár meg. is viselt bennünket az idő vasfoga,fokozza a lélek és a szellem ellenál10 erejét. Bz a felfogás ,ez a hit az,mely elviselhető�é teszi számunkra a távollét sokszor nehéz napjait,s ez ad erőt tovább haladásra azon a göröngyös uton,amely -hisszük- a Nagyar Feltámadáshoz vezet.Ezután bejelnetette, hogy az emlékbeszéd és az egy perces néma áldozás egy külön tartanci.4 bajtársi emlék-vacsorán lesz megtartva. A műsor első számaként a Canadában már igen nagy hirnévnek örvendő Kodály tánc-csoport 3 tagja ké� magyar táncot adott elA.Az els� á. "Sarkantyus",melyet Inokay Péter és Oradnay István mut-attak be,a má sodik pedig azllJnső csók" ,melyet Blek Zsuzsu és Inokay Péter adtak elő. A tökéletes begyakorlottsággal és magyaros tűzzel előadott táncokat a közönség szÜllni nem akaró tapssal jutalmazta. � � .� � """M'aJ-'Q- arm "Iván lJ-aj"CársunR szava1Xa�é 'agy á Albert "Nagypénteki sirató"c.versét. Végezetül Lőrincz Dezső magyar nótákat énekelt Erdélyi Bar na és zenekarának kiséretével igen nagy tetszés mellett. Műsor után megkezdődött a tánc.Az egyik teremben,ahol a közönség asztalok köré ülve szó±akozott,az elöbb emlitett zenekar biz tositotta a jó hangulatot ,mig, a táncteremben jaz zenekar játszott ,ahol Korodiny Ferenc háboru előtti,közismert slágerek éneklésével visszava rázsolta egy-egy percre a régi otthoni estélyek hangulatát. A különböz� italok és gazdag buffet állott a közönség ren delkezésére. A buffet egy részét most is a cs6.asszonyok adták össze.Az . adományozók közül a következőknek neveit sikerült megállapltanl,:1'1rs. Gizella Feke,Nrs.M.Bakonyi "P.H.Toronto,Mrs.K.Kiss,lI'Irs .R.Kller,lvlrs.J . Rákoczi és Mrs.R .Hollóssy. " .. .. A z adományokért é s a fáradozásért ez�ton i s halas koszonetét fejezi ki nekik a vezetőseg. ,. ' A bál a szokásos jó hangulatban zajlott le,s �gy erkolcslleg,mint anyagilag igen jól sikerült.Minden elismeré�t megerde�elnek,a zok a cső.asszonyok és bajtársak,akik éveken keresztul � c�6.balo� fa rasztó és f elelösségteljes feladatot látnak el,s akik.re�z��e a bal ,nem szorakozást jelent ,hanem bátran mondhatjuk,hogy az eml�racl?s,sz?19a lat egyik fa j t áját,amelyet önzetlenül látnak el a �estulet lrantl erzés és a bajtársi szellem ápolása érdekében. ' ' , este 8 oral,kezdetEgy héttel később,vagyis február l5-én cso tel az egyik magyar étterem külön termében ta�tottuk meg az emlekv� J�l rával egybekötött cső.napot. 1;;z az �e�s �g m�r egészen csa�á�lUs 94 _ baJtarsak a sak legü volt,mivel egy par cSéndor-bara,t klv�t9�evel,? az r családtagjaik vettek r�szt azon.Az m'lnepseg l:ánt 1gen r;agy volt eredet+leg deklődés és azon sokkal többen jelentek meg,rolnt amennylre
számitottunk. .. tt • 'val kezd6do , Az ünnepség a Himnusz lemezr6l valo, lejatszása tt,hogy ezt az � Aztán a csop.vezet6 üdvözölte a megjelenteke�,s rároutat? ,t�el h egy meg � emlékvacsorával egybekötött cső.napot nem azert rendez�uk uJabb szorakozasl. később a cső.bál után,hogy az itt /�gjelenteknek egy .
!'
------- -
-Ezuton is köszönettel nyugtázzuk az Ön
•
•
•
•
•
hoz z á járulás á t a BL-re. segélyalapra.
XVI I �áyf�4 � s � . ley é l � _
� a j t gr§ i Lev & l .
' ;i;tt��i;p� ' kÖ;� tk�;6 ' �;�áb ;� - h���� �is;:; � : / 0 000000 _
_
_
. = � = :� . = : =o ldal = ' = ' = ' = ' = . = . = 40 _
KbZLElv�NY EK , ::; z��::l ZT61 ÜZt:NET.BK ."
Al t"al_�o s d r_�ulás ra t e kint e t t e l u j abb t akaréko s s ágra kénys z e rülünk. A j öv 6 hó:ruaplbán k i ad as ra ke rülö lappéldányunkat már nem küld j ük meg az ok nak , akikről b i z onyo s an tud j uk , hogy me gfe l e l ő anyagiakkal rend e lke zne k de a B . L . e lőáll i t ás i k ö l t s ég e i h e z az ut ó b b i fé l év b e n h o z z á nem j árultak : A z o knak a B a j társ �knak p e d i g , akik anyagiak hi ánya miatt e d d ig is hoz zá j árulás né lkül kapták a lapo t , az e s e tb e n küld j ük azt a j övőben is ha leg' alább egy leve le z ő lapon kérik a z t . �!����e rkés z S z öve t s ég 38 . s z . S a j t ót á j ékozt at ó j a s z e rint a s ao-paulo i b e n c e s aty akirItal l e t re ho z o t t Magyar �re t t s égi B i zo t t s ág irány e lv e i ne k f e l h a s z nálás áv a l a C s e rk é s z S z öve t s ég nev e l é s i o s z t álya i d e i glene s t an t e rve t d o lgo z o t t k i . T ö b b v i lágrés,Z magyar p edagógus a i t és tudományos ' s z akembe re i t k é r t e f e l ho z z ás z ó lás ra é s s zándéko z i k még t ováb b i ak v é le mény é t �s meghallgatni . A b e érke z ő utmut a t á s o k alap j án kés zül ma j d el a v ég l e ge s t ant e rv , me ly négy vi lágr é s z hatv annál t öb b magyar c s e rk é s z cs a p a t a s zámára l e s z köt e le z ő e re j Ü . A mu"gyar t ört éne le m , az i r o d al om , a f ö l d- é s népra j z alkot j a a tanfolyamok anyagát . Mind e n t árgyb ó l A . és B . , ös s ze s e n te hát ére t t s égi t ét e llel k e l l me g b i rk ó z ni ok a j e l ő l t e kne k . Eze k e t négy he t e s s z eme s z t e re n át oktat j ák a t anfolyamok v e z e t és ére fe lkért magyar p e d agógus ok és s zak e mb e re k . Minden s z e me s z t e r koll okvi UllllllDl zárul , a t e l j e s 2 év b e fe j e z é s e ut án p e d i g k i e g é s z i t ő magyar é re t t s égi bL ;onyi tványt ad a Nagyar C s e r k é s z S z öve t s ég á l t a l s zakembe re kb ő l ö s s z e ál li t o t t vi zsga-b i zo t t s ág . A h é z agp ó t l ó i nt é z ke d é s t örömme l üdv ö z ö l j ük , s kivánunk továbbra is j ó munkát ! /S ze rk ./ _ _ ' .
20'
10-10
40
C s o:Qortv e z e t ő ink k ö z ül a z o kat , aki k még nem kül d t e k tud ós i tás t a L év i - cs� .naplL-emlék-ezés ekrol ,ke r j ük annak mi e l őb b i i d e j ut t atás át .
� '� f:
l
.
�J;
... �
-,
: _ "' S l 'l
�� . .
" �.. !:: ''''
{ol "Tt ? -t { � f� t
j§ "... t·"Yr - ] 1 t� : o t t to_� -, -
l � 7)l k
li'Il&�t:-csara 1rüve-ffez"ő�s zá.1:Ii�an k b z b lhet Júk� A vonzó- e r' ő .
};gy ame rikai t ur is t a mé gkérde z e t t Ki evben e gy i d ős e bb oro s zt : " M'e nnyit valtozott az ors zág Hrus c s ov kormányz ása i dej ében?" - " O h , n agyon sokat" , mond j a kés zs éges e n az oro s z . " R égebben, például , s ok embert depor táltak S z i b ériába . E ze kne k keményen ke l l e t t o tt dolgozniok és keve s e t kap t ak enni. Na s okan önként mennek S z i b ér i ába" . - " Hogyhogy?" - "Az é le lme z és ott mo s t valamive l j obb" • • • tp .
S zo katlan . A pári s i E i fe l t o rony k ö z e l éb e n e gy tud ak o z ó- i ro d áb an a k ö z e l mul t b 811 egy k inai a k öve t ke z ő 'kérd és t v e t e t te fel : " Bo c s ánat , én i t t ide gen vagy ok , a kinai népk ö z t árs as ágbó l j öv ö k ; megtudná mondani nekem , hány l ak6s a v an Pári s nak? " - " T e rmés z e t e s e n , ur amil , válas z o l j a barát s ágosan a s z o lgálatban l e v ő hölgy , II Nagy P ár i s nak 5 . 6 mi l l i ó a lak�sa" . -: /1 5 ' 6 mil , l i ó " , cs od álko z ik a kinai , !t és i lyen t ömér d e k emb e r $ z ámara e l egs eges e gy e t le n ő r t orony • • • 1" t p .
0000000 =======�=========== ======== === =======�=========== --- - ==================
H A N D S C H R
I
F
T-K �
Z
I R A T.
UTRECHT . Orns t e ins i ng e l
ADRES S- eIM : B . L ; S Z BRKBS ZTUS�GS .
25 .
N e d e r land . Europe . ,
==============����= ============== ============== ========�: ...�. Hee r r·ir ...
�: �;n .
Dr . B . R e k t o r
P . O . Box 784 . o of Pre
U . J . ll. .
