č.18 DNES V LISTECH: INFO-KANÁL SMS VOLBY - JAK JSME VOLILI V ŽAMBERKU VÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ PŘÍLOHA ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA ROČNÍK XIX

.zamberk.cz ŽAMBERSKÉ LISTY

1 1

www.zamberk.cz

ROČNÍK XIX.

foto: Hana Sklenková

DNES V LISTECH: INFO-KANÁL SMS VOLBY - JAK JSME VOLILI V ŽAMBERKU VÝBĚROVÁ ŘÍZENÍ PŘÍLOHA

ČTRNÁCTIDENÍK MĚSTA ŽAMBERKA

č.18 31. října 2008

www.zamberk.cz

2

Zprávy z radnice INFO KANÁL – SMS Vážení občané, dovolte mi, abych Vás informoval, že již pět let využíváme jednoduché, komplexní a pohodlné řešení, jak zajistit Vaši plnou informovanost. Využíváme rychlý systém předávání důležitých informací pomocí SMS zpráv na mobilní telefony, kterým zčásti nahrazujeme absenci městského rozhlasu. Podařilo se nám s dodavatelem ujednat výhodnější podmínky a tím bude zasílání SMS zpráv pro Vás zcela zdarma. Veškeré náklady ponese město Žamberk. Hlavním cílem této služby je předávání varovných zpráv o hrozbě vzniku nebo o vzniku havárie, pohromy, jiné nepříznivé události a pokyny k ochraně obyvatel. V běžném životě Vám budou předány zprávy (cca 2 x měsíčně) o dění ve městě a okolí a pozvání na akce kulturní, společenské a sportovní. Výhodou této služby je, že informace si Vás najde i mimo trvalé bydliště. z JAK SLUŽBU ZÍSKAT: Vzhledem k hlavnímu účelu služby (varování a předání tísňové informace) je potřebné rozdělit zájemce do skupin podle možného plošného ohrožení danou mimořádnou událostí. Proto potřebujeme znát Vaše číslo mobilního telefonu, příjmení, ulici, (popř. zařazení dle věku – starší, střední, mladší - pro odlišené zasílání pozvání na kulturní, společenské a sportovní akce v běžném životě). Tyto informace je nutno předat na odbor obrany MěÚ Žamberk, Nádražní 833 tímto způsobem: - osobní předání - zavolat na tel. 465 670 218 - zaslat SMS s údaji na tel. 724 189 560 - zaslat údaje na mail. adresu : v.fi[email protected] (Příklad předané žádosti o registraci: Tel. 602 123 654, Novák, ul. Macharova, starší věk). Tímto způsobem Vám budou zodpovězeny i Vaše případné dotazy. Další informace lze získat i na stránkách www.infokanal.cz. z OCHRANA DAT: Služba SMS Infokanál a s ní související databáze je chráněna technickými prostředky, které zahrnují přístupová jména, hesla, kódovaný přenos dat, firewaly apod. Přístup k samotným databázím je chráněn také proti fyzickému odcizení. z JAK SLUŽBA FUGUJE? Odpovědný pracovník městského úřadu může kdykoliv z webové stránky u provozovatele napsat zprávu, která je Vám občanům odeslána. V případě nouze lze zprávu odeslat přímo z vybraných mobilních telefonů. z STRUČNĚ: - příjem zpráv je zdarma - zkvalitnění informovanosti občanů - krizová a havarijní komunikace (včasnost předání) - informace z MěÚ a dění ve městě a okolí - funguje pro zákazníky všech českých mob. operátorů. z ZÁVĚR Časově je přihlášení do této služby neomezené. Budeme vděčni i za Vaše návrhy na obsah běžných informačních zpráv. Pomozte nám i sobě uspět při řešení závažných situací ohrožujících životy Vaše, Vašich blízkých, zdraví a majetek.

ŽAMBERSKÉ LISTY

Město Žamberk

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ Město Žamberk vyhlašuje na základě usnesení Rady města 2129/08 ze dne 2.října 2008 výběrové řízení na pozici:

STRÁŽNÍK MĚSTSKÉ POLICIE

Předpoklady: bezúhonnost, dle § 4a, zákona o obecní policii s účinností od 1.1.2009, spolehlivost, dle § 4b, zákona o obecní policii s účinností od 1.1.2009, minimální věk 21 let, občan ČR zdravotní, tělesná a duševní způsobilost. Požadujeme: střední vzdělání s maturitní zkouškou, řidičské oprávnění skupiny B. Nabízíme: 7. platovou třídu, rizikový příplatek Uchazeč předloží písemnou přihlášku, která musí obsahovat tyto náležitosti: Jméno, příjmení, datum a místo narození uchazeče, státní příslušnost a trvalé bydliště uchazeče, datum a podpis uchazeče, kontaktní spojení. K přihlášce je nutno přiložit: Motivační dopis, strukturovaný životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech, výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než tři měsíce, ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání. Předpokládaný termín nástupu: Od 1.3.2009 nebo dle domluv Místo výkonu práce: Městská policie Žamberk Vaše přihlášky v písemné podobě doručte nejpozději do 30.11.2008 na adresu Podatelna Městského úřadu Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk. Telefon Městské policie: 775 580 581, e -mail: [email protected] Obálku označte: „NEOTVÍRAT – VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ , STRÁŽNÍK - Městská policie Žamberk“

Město Žamberk

OZNÁMENÍ O VYHLÁŠENÍ VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ Město Žamberk vyhlašuje na základě usnesení Rady města (č. 2084/08) ze dne 18.09.2008, výběrové řízení na pozici:

ŘEDITEL ORGANIZAČNÍ SLOŽKY Městský kulturní podnik – FIDIKO Žamberk

minimálně středoškolské vzdělání, dobré komunikační a organizační schopnosti, umění jednat s lidmi, dovednost pracovat na PC (Office,Windows, Excel, Internet), samostatnost, časovou flexibilitu, znalost AJ nebo NJ výhodou. Předpoklady: státní občanství ČR, dosažení věku 18 let, způsobilost k právním úkonům, bezúhonnost. Požadujeme:

Nabízíme: možnost trvalého vzdělávání a osobního růstu, 9. - 11. platovou třídu. Uchazeč předloží písemnou přihlášku, která musí obsahovat tyto náležitosti: jméno, příjmení a titul uchazeče, datum a místo narození uchazeče, státní příslušnost uchazeče, místo trvalého pobytu uchazeče, číslo občanského průkazu, datum a podpis uchazeče, kontaktní spojení. K přihlášce je nutno přiložit: motivační dopis, strukturovaný životopis, ve kterém se uvedou údaje o dosavadních zaměstnáních a odborných znalostech a dovednostech, výpis z evidence Rejstříku trestů ne starší než 3 měsíce, ověřenou kopii dokladu o nejvyšším dosaženém vzdělání a koncepci rozvoje Městského kulturního podniku – FIDIKO Žamberk (max. 5 stran textu A4). Předpokládaný termín nástupu: prosinec 2008, nebo dle domluvy Místo výkonu práce: Městský kulturní podnik – FIDIKO Žamberk Vaše přihlášky v písemné podobě doručte nejpozději do 15.11.2008 včetně na adresu: Podatelna Městského úřadu Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk. Telefon: 465 670 211, e-mail: [email protected]. Obálku označte: „NEOTVÍRAT – VÝBĚROVÉ ŘÍZENÍ ŘEDITEL OS – FIDIKO“ . Ing. Ivan Prchal, tajemník MěÚ

OZNÁMENÍ

Ing. Vladimír Fikejs, vedoucí odboru obrany a kriz. řízení

Redakce ŽL bude ve dnech od 3.11. do 25.11.2008 – UZAVŘENA, zastupuje a příspěvky přijímá paní Hana Borovičková, právní odd. MěÚ, Nádražní 833, tel. 465 670 216.

ZVEME VÁS NA MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA ŽAMBERKA, KTERÉ SE USKUTEČNÍ v úterý 4.listopadu 2008 v 16.00 hod. v zasedacím sále MěÚ, Nádražní 833 III. poschodí. NA PROGRAMU: majetek města - finance - různé

V pondělí 6. října 2008 uctila rodina Žabkova, představitelé města, pamětníci a hosté památku zpravodajské skupiny Barium položením květin u pamětní desky v Žamberku – Polsku. Příchod jednotky do Žamberka před 64. lety přiblížil všem účastníkům pietního aktu p. Vladislav Severin. –vš-

UPOZORŇUJEME OBČANY, že v období od 3.11. - 18.11.2008 bude z důvodu opravy UZAVŘENA LÁVKA PRO PĚŠÍ „U STODOL“. Děkujeme za pochopení. Ing. Jiří Šmok, vedoucí odboru REÚP

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

3

Vážené dámy a pánové, děkuji předsedům, zapisovatelkám a členům volebních komisí, v neposlední řadě pak děkuji paní Haně Borovičkové, JUDr. Jitce Kubové a všem, kteří se na zdárném průběhu voleb v Žamberku podíleli. Vám voličům děkuji za Vaši účast. Jiří Dytrt, starosta města

Výsledky voleb do Zastupitelstva Pardubického kraje v Žamberku: č.1 Penzion

č.2 Radnice

č.3 Družina ZŠ 581

č.4 Městský úřad

č.5 MŠ Tylova

Česká strana sociálně demokratická

103

49

143

88

150

533

28,09

Dělnická strana -za zrušení poplatků ve zdravotnictví

9

4

10

1

2

26

1,37

Demokracie

0

1

2

1

5

9

0,47

113

63

94

58

84

412

21,71

35

22

41

62

54

214

11,28

Konzervativní koalice

2

0

0

0

0

2

0,10

Moravané

1

0

3

0

2

6

0,31

„Nezávislí starostové pro kraj“

6

6

9

4

5

30

1,58

Občanská demokratická strana

139

91

120

79

102

531

27,99

S.O.S. pro kraj

2

0

1

0

3

6

0,31

Sdružení pro republiku -Republikánská strana Českosl.

0

1

1

1

0

3

0,15

SDŽ - Strana důstojného života

1

4

5

3

8

21

1,10

Strana drobných živnostníků a podnikatelů

4

8

6

0

10

28

1,47

Strana zdravého rozumu

4

2

4

2

4

16

0,84

Strana zelených

9

5

8

12

9

43

2,26

Volte Pravý Blok-www.cibulka.net

5

1

2

8

1

17

0,89

Volební strany

Koalice pro Pardubický kraj Komunistická strana Čech a Moravy

Žamberk Platné hlasy celkem v%

Počet voličů

946

744

1 171

843

1 103

4 807

Volilo

439

259

452

323

442

1 915

46,41

34,81

38,6

38,32

40,07

39,84

433

257

449

319

439

1 897

99,08

99,23

99,56

98,76

99,55

99,27

Účast v % Platné hlasy Platné hlasy v %

Česká strana sociálně demokratická Dělnická strana-za zrušení poplatků ve zdravotnictví Demokracie

Žamberk

Pověřený úřad Žamberk

Okres Ústí n. O.

Pardubický kraj

ČR

533

1 189

15 618

61 900

1 044 719

26

69

616

2 229

26 226

9

16

91

314

2 447

Koalice pro Pardubický kraj

412

1 064

10 435

32 219

32 219

Komunistická strana Čech a Moravy

214

484

5 126

22 524

438 024

Konzervativní koalice

2

6

68

196

2 460

Moravané

6

10

131

240

10 864

„Nezávislí starostové pro kraj“

30

81

1 149

6 342

35 584

Občanská demokratická strana

531

1 038

10 310

36 042

687 005

S.O.S. pro kraj

6

11

295

727

727

Sdružení pro republiku-Republikánská strana Českosl.

3

4

38

124

4 409

SDŽ - Strana důstojného života

21

44

298

932

14 142

Strana drobných živnostníků a podnikatelů

28

99

772

2 092

2 092

Strana zdravého rozumu

16

44

503

1 737

12 602

Strana zelených

43

97

989

4 168

92 057

Volte Pravý Blok-www.cibulka.net

Z ROZPOČTU PŘÍJMŮ A VÝDAJŮ MĚSTA ŽAMBERKA NA ROK 2009 Zájemci o finanční příspěvek z rozpočtu příjmů a výdajů města Žamberka na podporu spolkového života a volnočasových aktivit již mohou podávat žádosti na rok 2009. PODMÍNKY JSOU STEJNÉ JAKO V MINULÉM ROCE z Žadateli o příspěvek mohou být nestátní neziskové organizace – především občanská sdružení a výjimečně i jiné právnické a fyzické osoby působící v oblasti mládeže, tělovýchovy a sportu, sociálních služeb, podpory rodin, kultury, vzdělávání a vědy, zdravotnictví ve městě Žamberku nebo zabezpečující tyto aktivity pro občany Žamberka. z Žádost se podává na předepsaném formuláři (stejném jako loňský rok). V žádosti musí být povinně uveden zejména účel, na který budou prostředky použity, požadovaná výše příspěvku, identifikace žadatele a musí být doloženy podklady potřebné pro posouzení žádosti, především projekt využití příspěvku včetně předpokládaného přínosu pro činnost žadatele. Žádosti lze stáhnout z webových stránek města www. zamberk.cz , sekce „Městský úřad - Formuláře“, odbor finanční („Žádost o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Žamberka - sportovní činnost“ pro sportovní organizace nebo „Žádost o poskytnutí příspěvku z rozpočtu města Žamberka - mimosportovní činnost“ pro ostatní organizace), příp. požádat o zaslání na email [email protected] z Žadatel je povinen předložit doklad potvrzující jeho řádnou registraci (doklad o registraci občanského sdružení na ministerstvu vnitra, zřizovací listinu apod.) a musí prokázat řádné vedení účetní evidence.

Výsledky voleb do Zastupitelstva Pardubického kraje: Volební strany

FINANČNÍ PŘÍSPĚVKY

17

41

382

1 447

19 915

Počet voličů

4 807

10 477

110 243

411 992

7 415 830

Volilo

1 915

4 337

47 466

175 556

2 988 487

Účast v %

39.84

41,40

43,06

42,61

40,30

Platné hlasy

1 897

4 297

46 821

173 233

2 913 642

Platné hlasy v %

99,27

99,17

98,75

98,76

97,75

z Žádost o příspěvek se podává písemně ve dvojím vyhotovení do 14. listopadu 2008 (v kategorii mládežnických projektů až do 31. ledna 2009). Vyplněnou žádost lze odevzdat na podatelně MěÚ nebo přímo na příslušném odboru MěÚ, případně může být zaslána poštou. z Žádosti budou posuzovány v souladu s Pravidly pro poskytování příspěvků na podporu spolkového života a volnočasových aktivit z rozpočtu města Žamberka, která jsou zveřejněna na www.zamberk.cz v sekci „Pravidla“. z Je ve vlastním zájmu každého subjektu, aby žádost o příspěvek podal včas, protože žádosti zasílané během roku, tj. po schválení rozpočtu města na rok 2009, nebude již možné uspokojit. z Vyúčtování příspěvku poskytnutého na rok 2008 se odevzdávají do 31. ledna 2009 odboru finančnímu MěÚ a odboru školství a kultury MěÚ (mládežnické projekty). Robert Charfreitag, referent finančního odboru

Žamberská cesta, foto: J. Kvičera

www.zamberk.cz

4

ŽAMBERSKÉ LISTY

Z redakční pošty 45.výročí založení POHYBLIVÉ RAKETO-TECHNICKÉ ZÁKLADNY VÚ 1538

11.října 2008 v restauraci Babeta v Žamberku se uskutečnilo již 5. přátelské setkání bývalých příslušníků VÚ 1538 a jejich rodinných příslušníků. Vzpomenuli jsme 45.výročí vzniku tohoto vojenského útvaru, jehož příslušníci se aktivně podíleli i na společenském životě města Žamberka a od roku 1974 i v Kostelci nad Orlicí. Předsednictvo setkání v čele s předsedou pplk.v.v. Ing.Kubíčkem, pplk.v.v. Ing.Bešťákem, pplk. v.v. Ing.Chaloupkou, pplk.v.v. A.Moravcem a autorem textu (pozn.red.pplk.v.v. J.Jegorem) přivítalo na 70 příslušníků. Slova se ujal p.Chaloupka, stručně hovořil o historii vojenského útvaru, o činnosti bývalých pří-

na foto zleva: A.Moravec, Ing.Kubíček, Ing.Chaloupka, Ing.Bešťák. Foto: J.Jegor

VELETRH SOCIÁLNÍCH SLUŽEB Dne 3. října 2008 se v Centru sociální péče („Penzion“) v Žamberku sešlo 27 poskytovatelů sociálních a doprovodných služeb v Žamberku a blízkém okolí, aby na stáncích či informačních panelech představili široké veřejnosti svou činnost. Prostor dostaly také firmy zabývající se nabídkou a prodejem kompenzačních pomůcek, dopravou handicapovaných, návštěvníci si mohli nechat změřit index tělesné hmotnosti, krevní tlak nebo vyšetřit krev na glykémii. Součástí veletrhu byl Den otevřených dveří v šesti zařízeních. To vše doplnil kulturní program Speciální základní školy Žamberk, pěveckého souboru Korálky a vystoupení orientálních tanců Amarilis DDM Animo. S přehledem o činnosti jednotlivých poskytovatelů a s informacemi, jaké služby by jim mohli v případě potřeby nabídnout, odcházelo odhadem více než tři sta návštěvníků. První ročník veletrhu byl pro všechny zúčastněné velkou neznámou. Proto nás potěšil zájem jak mezi vystavovateli, tak návštěvníky, který předčil naše očekávání. Došlo k naplnění stanoveného cíle – informovat širokou veřejnost o sociálních a doprovodných službách v Žamberku a okolí. Poděkování za spolupráci při realizaci veletrhu patří: Centru sociální péče města Žamberka, Albertinu Žamberk, Centru pro zdravotně postižené Ústí nad Orlicí, Pečovatelské službě Pastviny, Domovu pro ženy a matky s dětmi v tísni, Klubu bez klíče, Domu na půl cesty, Klubu CEDR, Pedagogicko-psychologické poradně Ústí nad Orlicí, Zdravotní domácí péči, Rodinnému centru Pohoda, Dámskému klubu Rosálie, Obč. sdr. Šťastný domov Líšnice, MO SPCCH, MO Svazu diabetiků, MO Českého červeného kříže, Klubu důchodců, Českému klubu nedoslýchavých HELP Ústí nad Orlicí, Sjednocené organizaci nevidomých a slabozrakých SONS Česká Třebová, Obč. sdr. Změna, Domovu pro seniory Ústí nad Orlicí, Domovu pro seniory Červená Voda, odboru sociálních věcí a zdrav. MěÚ, firmě Audisbus Rychnov nad Kněžnou, firmě SIVAK Hradec Králové, pí Dagmar Tihelkové. Příští rok na druhém ročníku Veletrhu sociálních služeb nashledanou. Za realizační tým Mgr. Dagmar Ducháčková

slušníků a konstatoval, že: „dnešní účast na našem setkání potvrzuje, že za 45 let od vzniku PRTZ byla navázána pevná přátelství, že se spolu rádi setkáváme, že si máme stále co říct. Važme si tohoto přátelství, važme si ho tím více, čím jsme starší a scházíme se spolu, pokud nám to naše síly a možnosti dovolí“. Dále se ujal slova příslušník od prvního roku vzniku voj.útvaru p.A.Moravec, který poděkoval všem, kteří se na tomto setkání podíleli, vzpomenul minutou ticha těch, kteří se již zúčastnit nemohli. Pan Bešťák informoval o dalším programu. Beseda pokračovala do pozdních odpoledních hodin. Účast příslušníků byla z celé České republiky, z největší vzdálenosti byl p.Čajdik z Českých Budějovic, nejstarším byl p.Litvík (81 let), ze zahraničí (Slovensko) z Trenčína byl p.Machač. Jediným generálem v.v. byl přítomen p.Diensbier, který byl zvlášť přivítán. Přítomným bylo předáno CD, zpracované zásluhou redakční rady pány Vlasákem, Kubíčkem a A.Moravcem ad. Navazuje na brožurku dříve vydanou „Byli jsme u toho“. Z tohoto setkání jsme si opět odnesli pěkné vzpomínky. Děkujeme manželkám členů přípravného výboru za zhotovení a připravení pohoštění. Děkujeme také vedení a personálu restaurace Babeta za vzornou obsluhu. Pplk .v.v. J. Jegor

SVOZ BIOODPADŮ Poslední svozy bioodpadů ukládaných do Compostainerů se v letošním roce se uskuteční ještě 4. a 18. listopadu. Při stejném počtu nádob bylo od začátku dubna do konce října tohoto roku svezeno 65 tun organické hmoty, což je dvojnásobné množství bioodpadu než vloni. Velké poděkování patří všem domácnostem v ulicích Fučíkova, Kyjevská, Pod Karlovicemi, Na Výsluní, Sokolovská, Březinova, Na Drahách, Husovo nábřeží, Lipová, Družstevní, Pod Kapličkou, Spišská, Jeselská, Dvořákova, Macharova, V Zátiší, Havlenova a také domácnostem v panelovém sídlišti U Polikliniky, které se aktivně účastnily. Svoz naplněných nádob na bioodpad v roce 2009 bude probíhat od začátku dubna opět jedenkrát za 14 dní, a to vždy v úterý. Přesný rozpis termínů se včas dozvíte z informačního dopisu nebo ze Žamberských listů.

NÁDOBY NA BIOODPAD Již od ledna 2008 víme, že jsme obdrželi finanční dotaci ze Státního fondu ŽP na zavedení systému sběru bioodpadu v celém Žamberku, ve výši 1,8 mil. Kč. Z těchto peněz měly být pořízeny nejen sběrné nádoby na bioodpad, ale i svozové auto. V březnu proběhla anketa týkající se průzkumu zájmu o nádoby na sběr bioodpadů. Ohlas občanů Žamberka byl velký. Předpokládali jsme, že vyřizování dotace bude náročné, ale že se setkáme s malým zájmem ze strany zastupitelů města, jsme nečekali. Promeškali jsme bohužel celý rok a do dnešního dne není jasné, kdy budeme moci občanům města nabídnout slíbené nádoby k užívání. Protože se nás mnoho občanů dotazuje, jak to se slíbenými Compostainery je, informujeme, že údaje z anketních lístků pečlivě evidujeme a budeme se snažit, abychom dostáli slovu a povedlo se nám zajistit moderní nádoby k třídění bioodpadů. Za odbor ŽPZE Bc. Alena Hovádková

ŽAMBERSKÉ LISTY

V dnešním díle nepravidelného seriálu o Žamberku mi dovolte zmínit se o budově, která se sice nachází nyní již v okrajové části města, ale nebývalo tomu vždy. Kaple sv.Vojtěcha byla situována do hájku na kopci severozápadně asi 1 km od středu města (dnes nad bývalými Orlickými kasárny Na Skalách). Zbudována byla v r.1896 na náklady tehdejšího významného lékaře v Žamberku MUDr. Eduarda Alberta. K výstavbě došlo poté, co do těchto míst byl přemístěn tehdejší městský hřbitov z Vojáčkových sadů. Jak praví dochovaný zápis MUDr.E.Alberta: 15. října 1894 píše: „Poukázal jsem prvních 4 000 zlatých na vystavění hřbitovní kaple. Doufám, že brzo ještě částku rozmnožím. Kdyby však předčasná smrt mně měla zastihnouti, dědicové moji nebudou ničím povinni, museli byste si těmi 4 000 zlatých pomoci. V záložně to zatím ponese ouroky.“ Koncem téhož roku vypracovává stavitel Havlíček návrh na stavbu kaple. Jedná se o pseudorománskou kapli s tzv. jednou lodí, jinak obdélníková stavba s apsidou (pozn. výklenek s oltářní částí kaple) a průčelní hranolovou věží je sklenuta křížovou klenbou a konchou (pozn. polokulová klenba). Po dostavbě vybavena zařízením pseudoslohovým, oltář od P. Musila s obrazem Umlaufovým z r.1897. V červnu r.1895 přispívá MUDr. E.Albert dalšími 4 000 zlatými za stejných podmínek rozšířených o jednu zásadní, že stavba ta do konce roku následujícího postavena bude a vzhledem k tomu, že rozpočet není ani celých 10 000 zlatých, doplatiti ostatek do vagací schopen bude. Konečné náklady v provedení stavitele Havlíčka dosáhly nakonec 12 000 zlatých. Kaple byla vysvěcena 22.dubna r.1900 biskupským vikářem Vácslavem Tejklem, děkanem v Kyšperku. Přiměřenou slavnostní řeč měl prof. Dr. Gustav Domabyl z Hradce Králové, načež byla kaple posvěcena ku cti sv. Vojtěcha a odsloužena první mše v nově postavené kapli. Zvony pro kapli objednali Dr. Eduard Albert a Valdemar Mazura u firmy Perner v Českých Budějovicích již v červnu r.1896. Dodány byly v březnu r.1900 v akordu E, Gis, H. Největší, se jmény sv. Cyrila a Metoděje, měl hmotnost 160 kg, prostřední sv. Prokop 90 kg a nejmenší sv. Ludmila 50 kg. Zvonovou stolici zhotovili pracovníci stavitele Havlíčka, tesaři Mihulka, Suchodol, Kopecký a Faigl, a v týdnu od 16. do 22.

www.zamberk.cz

5 nace zdiva z r.1973. V interiéru kaple byly opraveny vnitřní poškozené stěny sanační omítkou. Do prostoru kúru byl zaveden přívod elektrické energie. Výmalbu kaple zajistila farnost Žamberk zaplacením malířských prací, které provedl malíř p.Pospíšil. Montáž a demontáž vnitřního lešení provedli svépomocí členové farnosti. Lešení dovezli členové místní organizace Svazu zahrádkářů a odvezl p.Krejsa ze Žamberka- Polska. Opravu věčného světla provedl p. Vladislav Severin. Dále byly svépomocí provedeny ostatní pomocné práce včetně nátěru lavic a úklidu, který vzorně provedly ženy z farnosti. Všem, kteří se jakoukoliv formou spolupodíleli na této opravě kaple, patří upřímné poděkování. Kaple byla slavnostně vysvěcena královéhradeckým biskupem mons. Dominikem Dukou v neděli 12.října 2008, a to za hojné účasti veřejnosti i představitelů veřejného života. Na základě podkladů z fary a farní kroniky zpracovaných pí M. Motlovou, podkladů městského muzea a knihy Eduard Albert od manželů Pírkových, sepsal LP 2008-09-18. Ing.Vladimír Fabián

dubna 1900 byly práce skončeny. Zvony v hodnotě tehdejších 300 zlatých však vzaly za své hned v l. světové válce, když byly zrekvírovány na děla. MUDr. Albert se dočkal za svého života dokončení kaple a byl v ní pochován dne 30.září téhož roku, co byla vysvěcena, do rodinné hrobky, která se pod kaplí nachází a Albertem zde zbudována byla. 12.června 1928 byla kaple znovu vysvěcena, aby mohla býti užívána ke smutečním obřadům. 8.prosince r.1930 byla kaple opětovně osazena zvonem původně zakoupeným roku 1922 pro děkanský chrám. V první polovině minulého století byla kaple postižena ničivou vichřicí, opravena byla na náklady děkanského úřadu, neboť obec náklady takové nésti nemohla.Vnitřní úpravy (vyčištění a nová malba) byly provedeny z dobrovolné sbírky věřících. Díky těmto sbírkám bylo pořízeno i harmonium na kůr kaple. V r.1973 byla kapli nově pokryta střecha, byla obílena a žlutě obarvena. V r.1998 došlo k vloupání do kaple, následně čehož musely být zhotoveny nové dveře. Roku 2006 byla, za přispění Sdružení obcí Orlicka, vyrobena nová okna do věže kaple. Největším stavebním zásahem do kaple je ukončená oprava obvodového pláště, výměna střešní krytiny, hydroizolace základů, obnovení vnitřní i vnější malby. To vše na náklady Města Žamberka ve výši cca 2,2 mil. Kč. Stavební práce probíhaly v období března - září 2008 a byly realizovány fou AGROSTAV a.s. Žamberk. Při prohlídce této dominanty městského hřbitova si prosím povšimněte, že se mimo jiné podařilo obnovit i původní reliéfní miniatury kolem oken a výklenků, a to díky svědomité práci restaurátora p.Špatenky z Vysokého Mýta. Na kapli je obnovena i předchozí barevná kombi-

www.zamberk.cz

6 Komise pro zahraniční styky

Partnerství po deseti letech V sobotu 19. září 1998 byla na žamberské radnici podepsána smlouva o partnerství mezi městy Senftenbergem v Dolním Rakousku a Žamberkem (kdysi německy Senftenberg). V sobotu 11. října 2008 byl rovněž na žamberské radnici uspořádán slavnostní akt upomínající na tuto událost. Vzpomněli jsme deseti let společných akcí, vzájemné pomoci a porozumění. Za tu dobu bylo uspořádáno 13 výměnných kulturních a poznávacích akcí. Žamberk navštívilo 112 senftenberských občanů a 161 našich poznalo na vlastní oči Senftenberg. Jestliže naše pozvání na oslavu 10 let trvání našeho partnerství přijalo 88 senftenberských přátel, byla to pro nás velká pocta, ale také organizační zátěž. Ukázali jsme jim město a okolí, prosluněné Orlické hory, v rámci přijetí na radnici se seznámili s novým starostou a prohlédli si naši chloubu – obřadní síň s paličkovanou krajkou. Společně jsme uspořádali koncert jejich krojované dechovky, mužského pěveckého sboru a dechovky ZUŠ, který měl krásnou atmosféru a vyvrcholil vylosováním poukazů pro 4 žamberské občany na víkendový pobyt v Senftenbergu a ochutnávkou výborných senftenberských vín. Společná večeře a následně zábava s tancem jen potvrdily, jak jsme si blízcí a jak i ta jazyková bariéra tak úplně neplatí. V neděli hosté odjeli plni slov chvály a hned v úterý přišlo stejně upřímné poděkování od starosty Karla Stegera. A tak nezbývá, než s pýchou konstatovat, že: bydleli a jedli v internátu SŠOS Zámek a v hotelu Panský dvůr, přijetí na radnici proběhlo v upřímné atmosféře podpořené občerstvením a péčí, koncert v divadle neměl chybu, večeře a následná zábava ve školní jídelně na náměstí Generála Knopa byly na jedničku. Všem, kteří na tom měli v jednotlivých zařízeních podíl, upřímně děkuji a jsem ráda, že jsme mohli poskytnout tak pestrý a kvalitní obraz našeho města. Na závěr si nechávám poděkování všem členům komise pro zahraniční styky Rady města a samotné radě, která svým pochopením pro narůstající počet účastníků celé setkání umožnila. PhDr. Hana Chvátilová, předsedkyně komise pro zahraniční styky

SLAVÍME Ustanovení Spolku divadelních ochotníků se datuje od 14. září 1868, kdy byly schváleny jeho stanovy a mohlo se používat i vlastní razítko, až do 10. listopadu 1868 , kdy se konala první Valná hromada a byl zvolen předseda spolku. V letošním roce tedy slavíme 140 let od vzniku Spolku divadelních ochotníků v Žamberku. Samozřejmě, že se divadlo u nás v Žamberku hrálo i před r.1868. První záznamy jsou už z konce 18.století, ale oficiálně jsme se začali datovat až od tohoto mezníku - dá se říci, že jsme jedním z nejstarších spolků ve městě. Dalo by se vzpomínat na všechna uplynulá léta, na představení, která se tady hrála, na divadelníky, kteří už nejsou mezi námi, ale to by vydalo určitě na jedny ŽL . Tak jen trochu k naší současnosti. Řady divadelníků se rozrostly – při vzniku měl spolek 25 členů, dnes 65 členů. Každý rok sehrajeme minimálně jedno činoherní představení a spolupracujeme na pořadech i s jinými organizacemi. Máme za sebou úspěšné reprezentace na soutěžních přehlídkách „ Zlom vaz“ v Ústí nad Orlicí. V prvním ročníku celý soubor dostal ocenění za čistotu stylistického hereckého projevu v detektivní komedii „Oženit se, to je vždycky riziko“ . Dále jsme si odvezli ocenění za výtvarnou složku a I.Šrámková a M. J.Grombířová za dámské role v divadelní komedii „Jak je důležité míti Filipa. A posledního ročníku jsme se zúčastnili s komedií „Bosé nohy v parku“ , kde jsme opět dostali ocenění za výtvarné pojetí a P.Dostálek za mužskou roli. Každý rok se na podzim scházíme na Valné hromadě, kde bilancujeme, plánujeme co dál, trochu si zavzpomínáme a popovídáme. A na závěr si vybavuji slova E.Grofové i V. Peška – zasloužilých ochotníků, že léta prožitá v divadle považují za nejšťastnější a uzavřená přátelství za nejpevnější. Myslím si, že kdo jednou „přičichne“ k divadelní šmince a zavoní mu, tak je ztracen . Děkujeme divákům za stálou přízeň a všechny srdečně zveme na divadelní představení J.Tomana „Slovanské nebe“, které budeme hrát 7. listopadu v 19.30 hod. v Divišově divadle. Představení jsme věnovali našemu významnému výročí a na jeho nastudování se podílela většina členů našeho spolku. Při této slavnostní příležitosti bude předán M.Lesákové odznak Zlatého Tyla za celoživotní přínos ochotnickému divadlu, rozvoj kultury v Žamberku a regionu východních Čech. Za Spolek divadelních ochotníku Diviš předsedkyně spolku L.K.Semrádová

ŽAMBERSKÉ LISTY

Setkání se čtenáři Ve středu 8. října se v čítárně Městské knihovny v Žamberku uskutečnilo další Setkání se čtenáři, konané v rámci IV. uměleckého maratonu a XII. ročníku Týdne knihoven 4.- 10.10. 2008. „Moderátorem“ odpolední besedy byl p. Milan Dušek, žamberský spisovatel, prozaik, kterému po přivítání předala slovo ředitelka knihovny pí Hana Absolonová. Účastníci setkání mezi sebou přivítali p. Jiřího Faltuse, básníka a satirika z Lanškrouna, p. Martina Vídeňského, básníka z Letohradu a p. Richarda Neugebauera z Krnova, který prožil mládí v Žamberku a zavzpomínal krátce i na naše město.

Hlavním úkolem setkání bylo seznámit čtenáře s činností Východočeského střediska Obce spisovatelů v Pardubicích (skupina Orlicko) a s ukázkami své současné literární tvorby. Tohoto úkolu se zhostili někteří autoři sami prostřednictvím autorského čtení, tradičně se zapojil do čtení ukázek i člen žamberského ochotnického spolku Diviš p. Miloslav Bělohlávek. Příjemnou přátelskou atmosféru besedy znásobilo losování čtenářů, kteří si mohli odnést knížky věnované přítomnými autory. Po závěrečném poděkování proběhla prezentace knih vydavatelství OFTIS a autogramiáda zakoupených i vyhraných knížek. Děkujeme a všichni se určitě rádi setkáme na další podobné akci. Vlaď ka Šulcová

UNIKÁTNÍ CODEX GIGAS A DOKUMENT O VZNIKU MAKETY BYLY PREZENTOVÁNY V ŽAMBERSKÉM MUZEU K nejvýznamnějším událostem muzejní sezony roku 2008 nepochybně náleží vystavení makety největší rukopisné knihy světa Codexu gigas ve dnech 4. -12. října. Tento skvost opředený tajemstvím si do muzea přišlo prohlédnout na 949 návštěvníků. Pozorností byla zahrnuta nejen unikátní maketa, ale také vyprávění pana Jiřího Fogla i nádherný DVD dokument Josefa Hradeckého ze Sopotnice. Pan Jiří Fogl seznámil s obsahem Codexu gigas, ukázal jednotlivé části, poodkryl tajemství, díky kterému bývá kniha nazývána „Ďáblovou biblí“. Návštěvníci si mohli prohlédnout výzdobu počátečních písmen textů, představit si, jakou část života písař věnoval opisu textů i jaké abecedy byly v Evropě užívány na počátku 13. století. Zajímavé byly také osudy Codexu gigas, který se stal v průběhu století mnohokrát středobodem zájmu církví, milovníků rarit, válečnou kořistí vojsk i součástí unikátních sbírek Rudolfa II. a od roku 1648 královny Kristiny. Nedílnou součástí vyprávění pana Jiřího Fogla bylo také seznámení s technickými parametry knihy i jednotlivými kroky vzniku makety. DVD dokument názorně přiblížil, jak pracně vznikala vazba a s jakými technickými problémy se knihařská dílna musela potýkat. Díky umění žamberských knihařů tak Žamberk získal další primát, se kterým bude trvale spojován.

PhDr. Marie Otavová, ředitelka MM

ŽAMBERSKÉ LISTY

VZPOMÍNKY Koncem října uplynulo 110 let od narození nevšední ženy, která se stala žamberskou osobností, a určitě by na ni nemělo být zapomenuto. (upozornění pí Marty Motlové v ŽL č. 3/2008 „…mezi významnými osobnostmi chybí jméno paní učitelky M. Habrové, která dlouhá léta učila na místní škole. Byla „alfou a omegou“ kulturního dění ve městě a velkou měrou se zasloužila o muzeum, které se v r. 1975 sestěhovalo z různých depozitářů ve městě do budovy bývalého Kateřinského špitálu, kde sídlí do dnešních dnů. Na její velké zásluhy by se nemělo zapomínat. 17. května 2008 uplyne 25 let od její smrti.“ ). Svůj život naplnila prací pro školu a společnost. Bohužel jsem ji osobně nepoznala, a tak tento medailónek vznikl za pomoci pamětníků, kterým se vryla do paměti i do srdce.

Miroslava Habrová (1898 - 1985) Narodila se 29. října 1898 v Líšnici v početné učitelské rodině. Dali jí jméno Miroslava, ale říkali jí Slávka. Působila v Žamberku jako odborná učitelka, byla jmenována v r.1926 členkou knihovní rady a později pracovala přes tři desítky let jako ředitelka muzea. V Žamberku bydlela se svými sourozenci v Hluboké ulici č. 98 v l. patře. V přízemí měl byt její bratr Vláďa a naproti němu sestra Jarmila. Bratr byl zahradníkem a sestra pracovala jako úřednice, byla zapisovatelkou na okresním soudě. Svou učitelskou dráhu nastoupila Miroslava Habrová na měšťanské škole v Žamberku, kde až na krátké přerušení působila bezmála 40 let. Jako učitelka pochopila, že její místo je nejen ve škole, ale i ve veřejné osvětě, nespočet hodin věnovala práci v Sokole, stála společně se svým životním druhem p. učitelem Antonínem Balcarem u zrodu řady významných kulturních akcí ve městě. Milovala divadlo, zpěv, hudbu, cestování a vždy živě sdělovala své zážitky a pronášela recenze. Její život nebyl dlouhou nití obyčejného života, ale snahou co nejvíce vědět, poznat a pochopit. Živý zájem o historii a kulturu ji přivedl již téměř v důchodovém věku i do městského muzea. Stala se horlivou sběratelkou dokumentů a snažila se, aby minulost města mohla být prezentována široké veřejnosti. Muzeum se jí stalo životní radostí a druhým domovem. Pracovala zde jako správce sbírek od r.1950 až do r.1982. Miroslava Habrová, po ní od r.1982 M.Bakešová a od r.1986 J. Štefková byly v té době jedinými placenými zaměstnankyněmi muzea. Jejich plat byl však víceméně symbolický. Paní Habrová dokonce odmítla tuto malou částku a považovala práci pro muzeum za čestnou funkci. Ostatní, kdo tam pomáhali, to dělali z lás-

www.zamberk.cz

ky k věci, bez nároku na odměnu. Jen pro dobro muzea a pro radost z úspěšného díla. Byla spoluautorkou libreta městského muzea v budově bývalého Kateřinského špitálu a v r.1975 se podílela na instalaci muzejních sbírek ve všeobecné části. Velkou oporou jí byl p. Antonín Balcar, přísný matematik, jehož pamětníci a žáci dosud žijí. Miroslava Habrová však zůstala celý život svobodná (v r.1933 přineslo ministerstvo školství titul paní všem učitelkám na školách národních, středních i vysokých nehledě na to, jde-li o osobu vdanou, rozvedenou, rozloučenou, nebo svobodnou) a věnovala se výchově a vzdělávání mnoha žamberských žáků. ZE VZPOMÍNEK PAMĚTNÍKŮ Z vyprávění p. Miloslava Vondřicha, Žamberk „Říkali jsme jí Slávka a byla to „naše teta“. Tatínek František Habr patřil mezi zakladatele žamberského Sokola. Měla ještě sestru Jarku a bratra Vláďu. Absolvovala učitelské kurzy v Učitelském institutu v Kroměříži a celý život učila v Žamberku, nejprve na chlapecké škole. Dodnes o ní žáci říkají, že byla přísná, ale spravedlivá. Milovala literaturu, velice ráda četla, hrála divadlo, jezdila často na výlety nejen v blízkém okolí, ale třeba autem do ZOO do Dvora Králové nad Labem. V Orlických horách si oblíbila klášter v Králíkách, horské chaty, rozhledny a pevnosti… Velmi si rozuměla s p. Antonínem Balcarem, oba však zůstali svobodní. Snad proto, že by tehdy jako manželé nemohli učit na stejné škole. Byli velcí přátelé, měli zájem o cestování a výlety podnikali společně, o prázdninách jezdili do zahraničí. Z Francie si také vozila „francouzskou módu“. Když odešla do důchodu, stala se ředitelkou muzea, tehdy ještě na zámku. Jejím velmi obětavým pomocníkem byl p. Jiří Merganc, společně také iniciovali zřízení „Památníku P. Diviše“, otevřeného v r. 1965, který je dnes známý pod názvem Domek P. Diviše. Práce v muzeu jí zabrala hodně času, ale měla ji ráda. Připravovala zajímavá vyprávění o Žamberku a jeho historii pro rozhlasové relace. Snad i proto ji lidé vyhledávali a mívala časté návštěvy. Ředitelkou muzea zůstala až do r. 1982.“ Z vyprávění p. Miloslava Falty, Žamberk „V Žamberku byly dvě měšťanské školy, na chlapecké učila pí učitelka Habrová. Když přišla do třídy, všechno ztichlo, všechny oči na ní visely, uši napnuté. Dovedla poutavě vyprávět a hodně toho naučila. Byla spravedlivá. S rodiči některých žáků se znala, ale neexistovala žádná protekce. Chodila vždycky upravená, napudrovaná, šaty s límečkem, za celý život snad na sebe nevzala dlouhé kalhoty. Učila češtinu. Neměla vlastní děti a nikdy se neprovdala. Přátelila se s ředitelem měšťanské školy dívčí p. Antonínem Balcarem, se kterým si onikali („Jak on se dlouho zdrží?“). Velice ráda cestovala a

7 zajímavou formou dovedla o všem vyprávět. Měla zvláštní výrazný hlas, často mluvila v rozhlase. Pamatuji si, že jsme se museli učit odříkávat věty nazpaměť, a utkvěla mi v paměti ta následující: „V dávných dobách pátral člověk po příčinách přírodních jevů. Pro nízký stupeň svého vzdělání se jich nemohl dopátrati, a proto je připisoval bytostem nadpřirozeným a vybájil si bohy a bohyně.“ A pak se mi ještě líbilo, když nám vyprávěla o zkáze Titaniku.“ Z vyprávění paní Zedníkové, Žamberk „Na paní učitelku Habrovou vzpomínám ráda. Učila mě na češtinu a na dějepis v letech 1950 - 1953. Měla nepsanou autoritu, nikdy nezvýšila hlas. Dětem tykala, pamatovala si křestní jména. Učivo vykládala bez knížky, z hlavy, a byla pohoda ji poslouchat. Kdo ve škole poslouchal, nemusel se pak už doma učit. Měla všestranný přehled snad ze všech oborů, na všechno dovedla najít odpověď a vše dopodrobna vysvětlit. Také byla spravedlivá. V těžkém r. 1948 a v dobách zakládání JZD brala velký ohled na kluky, jejichž rodiče měli hospodářství. Společně s p. učitelem Balcarem, který vedl při škole pěvecký sbor, připravovali různé relace do školního rozhlasu k výročím. Nechávala si šít na náměstí u paní Leichterové /Lajchtrové/ z kvalitních látek. Chodila vždy upravená, nažehlená, napudrovaná. Také měla krásný rukopis a nádherný altový hlas.“ Výňatky z dopisu předsedy MěNV Josefa Richtera 25. 11. 1976 Prosím, abyste přijala moje srdečné a upřímné poděkování za veškerou pomoc, věnovanou ve prospěch našeho hezkého města Žamberka, zejména na úseku péče o památky, zvláště pak o zřízení našeho muzea. Všemi návštěvníky je velmi vysoce hodnoceno, jak po stránce stavební, uspořádání a instalace sbírek i trvalé péče o vzornou čistotu a vysoce kvalifikované a odborné výklady při návštěvách občanů. Vaše práce je velmi záslužná a pomáhá dobré propagaci města i za hranicemi našeho státu. Josef Richter Přání k narozeninám - Vysoké Mýto 26.10. 1978 Vážená paní ředitelko, u příležitosti Vašeho významného životního jubilea přijměte srdečné pozdravy ode všech pracovníků Okresního muzea ve Vysokém Mýtě. S úctou a obdivem k Vašemu životnímu dílu, kterým jste se nesmazatelně zapsala do kulturních dějin Žamberecka, vzpomínáme na Vás v tyto dny a přejeme Vám ze srdce do dalších let dobré zdraví, osobní pohodu i Váš dosavadní obdivuhodný životní elán. Za celý kolektiv Vám upřímně tiskne ruku Vaše Jarmila Rajmová. V srpnu 1981 pomáhala paní Miroslava Habrová organizačně zajišťovat l. ročník dálkového etapového pochodu Loučení s létem - „Po stopách historie Žamberka a Letohradu“. V následujícím roce opustila ze zdravotních důvodů práci ředitelky muzea. Její srdce dotlouklo v Žamberku 17. května 1985 ve věku nedožitých 85 let. Zapsala a sestavila Vlaďka Šulcová Poděkování za pomoc při shromažďování materiálů a hezké vyprávění patří p. Vondřichovi a pí Motlové, pí Zedníkové, pí Chvátilové, p. Faltovi a několika dalším pamětníkům. Dále bylo použito textu p. uč. Miloslava Chvátila a vzpomínek p. Jiřího Mergance a pí Marty Faltusové. Chcete-li doplnit tyto vzpomínky, ozvěte se, prosím, autorce článku. Děkuji.

www.zamberk.cz

8

www.fidiko.cz KINO – LISTOPAD – I.ČÁST 2. listopadu – neděle v 17.00 a ve 20.00 hod. TOBRUK ČR drama z Příběh československých vojáků, kteří po boku Britů, Poláků a Jihoafričanů na podzim roku 1914 bránili před německými a italskými jednotkami poslední strategický přístav na severu Libye - Tobruk. Natočeno na základě skutečných událostí. Režie Václav Marhoul. širokoúhlý česky

102 min.

od 15 let

titulky

113 min.

od 12 let

70,- Kč

12. listopadu – středa ve 20.00 hod. KONEČNĚ SPOLU USA romantický z Devětatřicetiletá učitelka April (Helen Hunt) je šťastná. Pak se to stane - manžel Ben ji opustí, umírá adoptivní matka, April se setkává s biologickou matku a k tomu má pocit, že sex s Benem „na rozloučenou“ nezůstal bez následků... titulky

100 min.

přístupný

60,- Kč

15. listopadu – sobota ve 20.00 hod. PO SVATBĚ Dánsko, Švédsko drama, psychologický z Psychologický snímek moderní severské kinematografie. Charismatický a talentovaný dánský herec Jakob, působící jako sociální pracovník v Indii, se vrací po mnoha letech do rodného Dánska, aby získal peníze pro bombajský sirotčinec. Tady se dozvídá, že má dceru a je postaven před nečekaná rozhodnutí… titulky

120 min.

od 12 let

65,- Kč

16. listopadu – neděle ve 20.00 hod. STAR WARS: Klonové války USA sci –fi z V počítačově animovaném snímku se objeví všichni hlavní hrdinové z předchozích epizod. Galaxií se šíří ničivá vlna klonových válek a udatní rytíři řádu Jedi dělají všechno pro to, aby znovu nastolili řád a mír. širokoúhlý

titulky 98 min.

od 12 let

70,- Kč

FILMOVÝ KLUB 6.listopadu – čtvrtek v 19.30 hod. TY, KTERÝ ŽIJEŠ Švédsko, Dánsko, Francie, Německo drama, komedie Tragikomický antipříběh o lidských bytostech potěší všechny milovníky jedinečného režisérského rukopisu Švéda Roye Anderssona a umožní zasmát se nad situacemi a pocity, které všichni tak dobře známe z našeho každodenního života. titulky

93 min.

od 12 let

Z DIVIŠOVA DIVADLA Jako již tradičně, tak i letos v měsíci listopadu pořádáme pro děti týdenní DĚTSKÝ FILMOVÝ FESTIVAL. Vstupné na všechna představení je zdarma, nabídka filmů osloví děti od těch nejmenších, které jdou společně s rodiči do kina třeba vůbec poprvé, až po starší školáky. Vstupenky na jednotlivé projekce není možné v předstihu rezervovat, vždy v uvedený den od 15 hodin budou příslušné vstupenky k dispozici v pokladně kina. Návštěvníci budou mít možnost zakoupit si v předsálí Divišova divadla slosovatelné kupony (1 ks = 10,- Kč). Denně vždy po skončení projekce budou kupony slosovány, děti dostanou možnost vyhrát některou z připravených cen. Poslední den festivalu v pátek 28. listopadu, mimo obvyklého losování, proběhne i tzv. velké losování, kdy se do osudí dostanou VŠECHNY dosud zakoupené výherní kupony. Podrobné informace týkající se festivalu uveřejníme v příštích ŽL. Těšíme se na všechny, kteří se do kina v sychravém listopadovém počasí přijdou pobavit, popř. vyhrát některou z cen. Alena Urbánková, FIDIKO

70,- Kč

8. listopadu – sobota ve 20.00 hod. 9. listopadu – neděle ve 20.00 hod. Zohan- Krycí jméno Kadeřník USA akční komedie z Akční komedie bez zábran, kde se Adam Sandler představuje v roli Zohana, špičkového izraelského bojovníka proti terorismu, který předstírá vlastní smrt, aby si mohl splnit sen a stát se kadeřníkem v New Yorku.

vstupné jednotné 55,- Kč

VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Markéty Kubíčkové V PRODEJNĚ MLADÝ STYL – MÓDA OD MARKÉTY. Dámská i pánská móda pro každého. Přijďte se podívat a třeba i vybrat vánoční dárek pro své blízké. Těšíme se na Vaši návštěvu. Markéta Kubíčková, Nádražní 11, Žamberk

ŽAMBERSKÉ LISTY

DIVADLO 5. listopadu – středa v 19.30 hod. Agentura Harlekýn, Praha

VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA (Robert Anderson) Tři velice směšné, ale velice lidské příběhy, které v jistých obměnách mohou potkat každého z nás. Herci Petr Nárožný, Václav Vydra, Květa Fialová, Jiří Ptáčník, Libuše Švormová, Dana Morávková/ Eva Janoušková vás přesvědčí o tom, že divadlo dokáže být i oázou dobré zábavy. Režie Pavel Háša. Vstupné 250,- Kč 7. listopadu – pátek v 19.30 hod. DS Diviš Žamberk

Vážení spoluobčané, bratři a sestry! Náboženská obec CČSH v Žamberku Vás všechny srdečně zve do Husova sboru v ul.Českých bratří v Žamberku

na vzpomínkovou bohoslužbu, která se bude konat

1.listopadu 2008 od 17.00 hod. Obřad vykoná Mgr.Ervín Kukuczka, za doprovodu varhan zazpívá ženský pěvecký sbor.

SLOVANSKÉ NEBE

Přijďte důstojně vzpomenout památky svých drahých zemřelých.

(Josef Toman) Komedie, kde uvidíte, kterak nám slovanští bohové darovali kus nebe a jak vznikly Čechy. Režie Ivana Šrámková.

PŘEDNÁŠKA

Vstupné 70,- Kč 11. listopadu – úterý v 17.00 hod. Divadlo Úsměv, Praha

DVA SNĚHULÁCI Za oponou Divišova divadla uvidíte veselou pohádku, která je určena dětem, rodičům i prarodičům. Vstupné 35,- Kč

Náboženská obec CČSH v Žamberku Vás srdečně zve na přednášku Mgr.Plháka

„DŘEVĚNÉ PERLY“ o dřevěných kostelících na Podkarpadské Rusi. Přednáška se bude konat 11.listopadu 2008 v 16.00 hod. v malé modlitebně Husova sboru v ulici Českých bratří v Žamberku a bude doplněna promítáním diapozitivů. Srdečně zve Rada starších a farář E.Kukuczka

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

Společenská rubrika BLAHOPŘEJEME 10.11. 10.11. 30.11. 30.11. 06.11. 10.11. 06.11. 07.11.

Marie Šotolová 88 let Albertova 622 Jaroslav Cimprik 86 let nám. Gen. Knopa 830 Libuše Egrtová 85 let Albertova 357 Věra Chládková 85 let Pod Skalami 431 Oldřich Resl 84 let 28. října 1016 Josef Dytrt 84 let Mánesova 69 Zdeněk Strnad 80 let 28. října 792 Helena Exlerová 80 let Lukavská 777

VZPOMÍNÁME 19.09. 23.09. 24.09. 04.10. 04.10.

Otto Leber 28. října 868 Rudolf Bulíček Macharova 818 Marie Kodytková Kněžství 436 Vladimír Langer Nádražní 1010 Jan Drahokoupil 28. října 1327

9

ZE SPOLEČNOSTI Ve dnech 19.-27.9.2008 navštívila Žamberk skupina občanů našeho partnerského města Rice Lake u příležitosti 15. výročí podepsání partnerské smlouvy. Po návštěvě v Žamberku nám starosta z Rice Laku, pan D.Fitzgerald napsal: Milí občané Žamberka, rád bych Vám tímto způsobem sdělil, jak moc se mi zalíbila Vaše země a Vaše krásné město. Vřelost, se kterou byla naše skupina v Žamberku přijata, byla ohromující. Jako starosta města Rice Lake jsem velice vděčný za partnerství s městem, jako je to Vaše. Když jsem se se svou ženou procházel Žamberkem a trávil s Vámi čas během naší návštěvy, cítil jsem se jako doma. Zažívali jsme pocity upřímné vřelosti při setkáních nejen na školách a v místních podnicích, ale stejně tak v rodinách Žamberáků a obyvatel přilehlých komunit, kteří se o nás starali. Program naší návštěvy byl výborně připraven a organizován. Seznámili jsme se s důležitými mezníky Vaší historie. Dozvěděli jsme se spoustu informací o tom, jak se Vaše země změnila od roku 1989. Vnímám tyto změny jako důkaz toho, jak svoboda funguje. Mým nezapomenutelným zážitkem byly zejména návštěvy na Vašich školách. Možnost pozorovat Vaše studenty a jejich přístup ke studiu pro mne byla velice obohacující. Vnímal jsem jejich sebevědomé pocity v okamžicích, kdy mohli využít své znalosti angličtiny při rozhovorech s námi. Váš hudební program během návštěvy nás přivedl až k slzám! Jako starosta města Rice Lake jsem připraven podílet se na pokračování započaté vzájemné spolupráce. Rád bych naše přátelství podpořil, a inicioval výuku češtiny na našich školách. Děkuji vám za nezapomenutelné zážitky a věřím, že se s mnohými z Vás jednou setkám v Rice Lake. Dan Fitzgerald, starosta Rice Lake, Wisconsin 3.10.2008

83 let

1)

79 let

2)

88 let 79 let 72 let

Čest jejich památce! Edita Pálková, evidence obyvatel

PODĚKOVÁNÍ Milí spoluobčané, děkuji Vám ještě jednou za Vaše projevy uznání a díků, které mi dáváte najevo osobně i zprostředkovaně. Velice si Vaší podpory vážím. Nikdy nezapomenu na zážitek, který jste mi připravili při svěcení kaple sv.Vojtěcha. Díky Vám všem. S úctou Váš Tomáš Kalous Děkujeme panu Jiřímu Foglovi za poutavou přednášku o CODEX GIGAS a filmovou ukázku dokumentu o vzniku makety, dále děkujeme ZUŠ Petra Ebena za pěkný kulturní program který předvedla na členské SPCCH schůzi 16.října 2008 v sále restaurace Na Kopečku v Žamberku. Miroslav Vondřich, předseda organizace

3)

foto č.1) Předání daru Města Žamberka z rukou jeho tvůrce, pana Ing. S. Cukora do rukou starosty RL. foto č. 2) Před Městskou knihovnou v Žamberku jsme jako symbol 15letého partnersví našich měst zasadili lípu přátelství foto č. 3) Podpis starosty Rice Laku, D. Fitzgeralda do pamětní knihy na radnici v Žamberku

PODĚKOVÁNÍ jménem ŽIFA PODĚKOVÁNÍ patří všem, kteří se podíleli na hladkém průběhu celé návštěvy. Děkujeme hostitelským rodinám Křikavových,Cukorových,Hlaváčových, Fialových, Hovádkových a Jansových ze Žamberka, rodinám Fáberových a Vernerových z Jablonného n. Orl a rodině Langrových z Dlouhoňovic za otevření svých domovů a srdcí novým přátelům a za nezištnou pomoc při organizaci programu v průběhu návštěvy. DĚKUJEME Městu Žamberku za podporu a bývalému starostovi T.Kalousovi, který se dlouho před příjezdem hostů podílel na přípravě celého projektu, ale jeho realizace se již, bohužel, neúčastnil, p.S.Cukorovi za navržení a vyrobení daru pro Město Rice Lake bez nároku na honorář, bývalým výměnným studentům za jejich podíl na zajímavém programu (C. Jansová nás provedla po žamberském muzeu, sourozenci Ševčíkovi si na závěrečný večer připravili prezentaci o životě na RL střední škole, někteří z bývalých studentů finančně přispěli na závěrečnou večeři), Viole a Coralím za dojemné hudební zpestření, panu faráři O.Kučerovi a místní farnosti za zorganizování mše v kapli Sv. Rozálie, p. Syrovému za sehnání lípy v šibeničně krátkém termínu a Technickým službám za pomoc při jejím vysazení, firmám Isolit Bravo a Strnad s.r.o. za umožnění exkurzí v prostorách továrny, pí A.Stejskalové za půjčení krojů a poutavý komentář k výzdobě žamberské oddací síně, studentkám Gymnázia Žamberk Pavle, Evě a Magdě za aktivní pomoc v průběhu celé návštěvy, zástupcům státní a městské policie ze Žamberka a Ústí n.O. za zprostředkování nezapomenutelných zážitků šéfovi policistů z RL, všem výchovným institucím v Žamberku a Jablonném n.O. za vřelé přijetí, starostovi Jablonného n.O. p.Vágnerovi za přátelské přijetí a poutavé povídání o Jablonném, pí Deb Neuheisel Smith, čestné občance města Žamberka, za její prezentaci na téma „15 let přátelství našich měst“, děkujeme všem, kterým jsme zapomněli poděkovat, a těšíme se na další spolupráci. Bránu do Rice Lake máte otevřenou! Výkonná rada ŽIFA H. Cukorová, V. Fáberová, J. Fialová

www.zamberk.cz

10

DDM

BUDDHA A LÁSKA

ŽAMBERK

1983 – 2008 - 25. výročí založení DDM ANIMO Žamberk

VOLNÁ MÍSTA

jsou ještě v těchto kroužcích: - Breakdance - pro všechny zájemce (ST 18.00 – 19.30) - Francouzština (od 12 let, PO 17.45 – 19.15) - Hrajeme si s hudbou (děti 5 – 8 let, ST 15.00 – 15.45) - Jezdectví (děti od 7 let, individuální schůzky) - Junior aerobik MIČUDA (1. – 4.třída, ÚT 14.45 – 15.45) - Keramika pro školáky (5. – 7. třída, ST 15.00 – 16.00) - Keramika pro teenagery (8.třída – 4.roč. SŠ, ST 16.00 – 17.30) - Keramika pro dospělé (ST 16.00 – 17.30) - Letečtí modeláři (od 10 let, PÁ 13.00 – 14.30 začátečníci, 14.30 – 16.00 pokročilí) - Klub fashion &modeling pro dívky od 11 let, (ST 17.30 – 19.30) - Malý keramik (2. – 4.třída, ST 14.00 – 15.00) - Mladí hasiči (od 2.třídy, PÁ 16.00 – 17.30) - Orientální tance děti (od 1.třídy, ÚT 16.00 – 17.00) - Orientální tance – dospělé (ÚT 17.30 – 19.00) - Paletka (3. – 5.třída, PO 15.00 – 16.00) - Ruština (pro dospělé, ÚT 16.30 – 18.00) - Španělština začátečníci (všichni zájemci, ÚT 16.30 – 18.00) - Tai-či začátečníci (ÚT 18.30 – 20.00)

SOUTĚŽE V sobotu 18.10. a neděli 19.10. proběhlo v DDM ANIMO krajské kolo v Deskových hrách, konkrétně v Puzzle, v Blokusu a v Osadnících. Vítězové získali krásné deskové hry, diplomy a ceny a postupují do celostátního finále, které se uskuteční 29.11. v Praze. Vítězové v PUZZLE: Tomáš Strnad, Jakub Moravec, Anna Kluková, Pavel Moravec. Vítězové v Blokusu: Tomáš Strnad, Anna Kluková, Mikuláš Suchodol. Vítězové v Osadnících: Zuzana Strnadová, Mikuláš Suchodol, Anna Kluková. Za DDM ANIMO Lucie Kluková, zástupce ředitele

DOPRAVNÍ SOUTĚŽ Na začátku října proběhl na Dětském dopravní hřišti 1.ročník dopravní soutěže pro žáky 2. – 4. tříd žamberských škol.

Nádražní 22, Žamberk, tel. 465 614 555, www.pohoda.org.

Dámský klub V sobotu 11.10.2008 mezi nás přijela výtvarnice Zuzana Krajčovičová za Slavonic a pod jejím vedením jsme se učily vyřezávat razítka a tiskat na textil. Děvčata si potiskla trička, ubrusy, prostírky… V příjemné a relaxačně-pracovní atmosféře jsme si předávaly své nově nabyté zkušenosti a nápady. Moc se nám všem akce líbila a už nyní víme, že nebyla poslední.

I MY JSME PŘISPĚLY V této soutěži děti musely projít nejprve testem z pravidel silničního provozu a poté je čekala jízda po dopravním hřišti. Nejprve proběhla školní kola tak, že byli vybráni nejlepší ze třídy a ti postoupili do městského kola. Městské kolo se konalo 8. října a byla přidána ještě jedna disciplína – povinná výbava kola, ze které děti testovali příslušníci Městské policie. Děti bojovaly za sebe, za svou třídu a za svou školu a klání to bylo opravdu napínavé. Vítězové získali diplomy, hodnotné ceny a velký potlesk od ostatních účastníků. Ani ti, kteří nevyhráli, neodešli s prázdnou - sáček se sladkostí, reflexní hračkou a Pexesem od MP jistě udělal radost i jim. Děkujeme Městu Žamberku za finanční podporu, BESIPu za krásné ceny a Městské policii za pomoc při soutěži. Na shledanou při 2.ročníku, ve kterém bychom chtěli „vyzkoušet“ i děti z mateřských škol. POŘADÍ: 2. třídy 1. Veronika Grundová – ZŠ 28. října 2. Jakub Prachař – ZŠ 28. října 3. Nela Netušilová – ZŠ Nádražní 3. Nikola Nešťáková – ZŠ 28. října 3. třídy 1. Honza Kára – ZŠ 28. října 2. Daniela Hynková - ZŠ Nádražní 3. Pavlína Nastoupilová – ZŠ Nádražní 4. třídy 1. Lucie Petráňová – ZŠ 28. října 2. Petra Kaplanová – ZŠ 28. října 2. Kristýna Salačová – ZŠ 28. října 3. Žaneta Formanová – ZŠ Nádražní

ŽAMBERSKÉ LISTY

16.10. jsme navštívily divadlo Lávka v Praze, kde jsme zhlédly benefiční představení Svět Toltéků. V hlavní roli se představil Jaroslav Dušek s kolegy Pjer la Šez a Alanem Vitoušem. Užily jsme si večer plný moudra a laskavého humoru. Po představení a besedě jsme odjížděly s dojmy, které určitě stojí za zamyšlení. Výtěžek ze vstupného byl věnován na projekt sdružení HAIMA (na zakoupení barev pro děti s poruchou krvetvorby, které jsou hospitalizovány v nemocnici v Plzni). (Pozn.: Možná se některá zeptá, proč tato akce nebyla zveřejněna. Na všechny akce předem upozorňujeme na našich akcích a tato byla ihned po zveřejnění obsazena.)

POZVÁNKA NA LISTOPAD 05.11. 2008 – Pobyt v solné jeskyni „Krystal“ spolu s přednáškou o dýchání, sraz v 17:45 hod. na Masarykově náměstí před solnou jeskyní, vstupné 80,-Kč. 22.11.2008 – Ukázka balení dárků pod vedením paní Fiuráškové z Prahy, od 14 hod. v Rodinném centru Pohoda, vstupné 70,-Kč.. Od 16 hodin praktická dílna balení dárků, nutno nahlásit účast předem (max. 15 osob), hlaste se u pí Kroulíkové v Infocentru (tel. 465 612 946), přineste s sebou dárky, které chcete zabalit, vstupné 70,- Kč. 28.11.2008 – Taneční večer pro střední generaci aneb večer pro Husákovy, Svobodovy a Novotného děti, bližší informace k akci na plakátech. Zdenka Kroulíková, [email protected]

Skupina přátel buddhismu Diamantové cesty Žamberk Vás srdečně zve na poslední přednášku před Vánocemi a hned s velmi přitažlivým tématem. Nikde jinde neprožíváme současně tolik ště stí a tolik utrpení jako v lásce. Proto jsou v této oblasti Buddhova učení zaměřující se výhradně na lidský rozvoj tak cenná. Ve srovnání s tím je vlastně běžná světská láska ztrátou času. Proto by partnerství mělo být dalším způsobem, jak se dál rozvíjet. Když se silný vztah mezi mužem a ženou stane vzorem, budou radost a ště stí zářit dovnitř i ven. Pomoci tomu může i buddhismus. Učení založená na uvolněnosti dokazují svou dlouholetou účinnost. Jsou nadčasová a přinášejí lidem užitek. Pro páry pak není trvalé ště stí pouhým snem, ale je skutečně možné. TAJEMSTVÍ VELKÉ LÁSKY: Láska je, když myslíme víc na dávání než braní. Je to nejen hluboké přání být s někým šťastný, ale stálé přání udělat pro něj něco dobrého. Když jsme od začátku pozitivní a otevření svěžesti, každý okamžik se stává bohatým a plným radosti. Tváří v tvář lásce se zdá všechno možné, bez jakýchkoli omezení. … Můžeme se těšit na dlouholetého a zkušeného žáka lamy Ole Nydahla Karla Trachtu. Téma: Buddha a láska Místo: DDM Animo Datum: 11.11.2008 v 19:00 hod, úterý Cena: 40,- Kč Kontakt: 605 116 086 Tomáš

RC POHODA VYHLAŠUJE JIŽ PO ŠESTÉ VÝTVARNOU SOUTĚŽ NA TÉMA:

„Vím co s tím“ Soutěž o nejoriginálnější výrobek z odpadového materiálu (např. pet lahví, papíru, plechovek apod.). Soutěžit se bude ve dvou věkových kategoriích: kategorie do 10 let, kategorie nad 10 let. Hotové výrobky odevzdejte s označením jména, adresy a věku do Rodinného centra Pohoda, Nádražní 22, Žamberk od 18. listopadu do 21.listopadu (8 – 16 hod.). Jejich výstava pro veřejnost proběhne v RC od 26.listopadu do 28. listopadu (8 – 18 hod.). Bližší informace na tel.: 465 614 555. Nejhezčí a nejzajímavější výrobky budou odměněny! 3. listopadu od 17.30 hod. Vás zve nadační fond Sebepoznání do RC Pohoda, kde se bude konat přednáška „Léčivé pitné režimy aneb jak vyzrát nad nemocí“. Obsahem přednášky bude léčivý pitný režim a jeho vliv na zdraví člověka, zdravý stravovací režim, řešení potíží imunitního systému, prevence a řešení onemocnění, imunitní systém, alfa a beta glukany. Po přednášce se pro zájemce uskuteční vyšetření metodou irisdiagnostiky se slevou 50%.

KLUB BEZ KLÍČE otevřeno od 12.00 do 17.45 hod. 3. listopadu – 7. listopadu Tvoření obrazků z víček od pet lahví 10. listopadu – 14. listopadu Tvoření obrazků z víček od pet lahví Za RC Pohoda Klára Brejtrová

Otevřeno denně dle telefonických objednávek

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

Z NAŠICH ŠKOL

Přišel čas a je řada na mně, abych Vás pozdravil z Rice Lake. Když jsem poprvé přišel do školy, byl jsem překvapen, kolik exchange studentů vidím. Věděl jsem, že kromě studentů z Čech tam budou studenti z dalších zemí, ale tolik jsem jich nečekal. Je nás tady celkem osm. Kristýna, já, Pavol ze Slovenska, Denny z Itálie, Paula ze Španělska, Eva z Německa, Nasir z Ománu a Elizabeth z Dánska. Společně se účastníme různých aktivit v rámci Iternational Clubu. Hned druhý den školy se konal exchange students uvítací piknik, kde jsme se navzájem poznali, pohovořili o své rodné zemi a každý přinesl něco dobrého na zub. Již jako tým jsme se zúčastnili volejbalového turnaje. Na příští neděli plánujeme navštívit Dýňové pole, kde nás čeká spousta zábavy, s večerním Halloween Party, ale určitě toho bude ještě mnohem víc. Jsem rád, že se toho všeho mohu účastnit s nimi. Moc na Vás všechny v Žamberku vzpomínám! Vojta Cukor

11

ADAPTAČNÍ TÝDEN Ve dnech 15. až 19.9. 2008 byl na OU a PrŠ v Žamberku uskutečněn pro žáky především 1.ročníku adaptační týden. V pondělí proběhla návštěva lanového centra v Říčkách, kde žáky čekala náročná trasa plná překážek ve výšce 8 až 10 metrů nad zemí. V úterý se žáci učili prostřednictvím zážitkových her sebepoznání svého postavení mezi spolužáky, zda patří k aktivním nebo pasivním členům kolektivů tříd atd.. K tomu sloužilo množství různých úkolů, které museli žáci splnit nebo překonat. Ve středu žáci absolvovali ekologickou exkurzi údolím Skuhrovského potoku v blízkosti České Třebové. Malebné údolí je koncipováno jako naučná stezka, na které je možno se s pomocí naučných tabulí seznámit se zvláštnostmi okolní přírody. Ve čtvrtek se žáci zúčastnili zájezdu na Mezinárodní strojírenský veletrh v Brně. Zhlédli prezentace firem ukazujících poslední trendy ve strojírenství – obráběcí stroje, nástroje, manipulační a dopravní techniku, ložiska atd. Velmi zajímavou byla prezentace firmy Atmos vyrábějící kotle na vytápění s důrazem na použití ekologických paliv – dřeva a pelet. Zástupce firmy nám fundovaně objasnil trendy a budoucnost jednotlivých druhů paliv. Žáci si odnesli mnoho poznatků a materiálů použitelných ve výuce svých oborů. Pátek byl využit k poznání historie města Žamberka a jeho zajímavostí. V tento den probíhala v Žamberku přehlídka historických vozidel, kterou žáci rovněž navštívili. Pro poznání historie Žamberka zavítali do místního muzea a seznámili se s expozicemi. Po nahlédnutí do areálu místního židovského hřbitova jsme se přesunuli k Tyršově rozhledně nad městem, kde žáci shlédli širší okolí města. Na závěr jsme prošli Zámecký park a prohlédli si historický hřbitov rodiny Parishů. Adaptační týden prokázal, že podobné akce je nutné pořádat zejména pro ty žáky, kterým se takové akce líbí, a nehledět na ty, kteří setrvale nejeví zájem o cokoli pozitivního. U nich nezbývá, než se pokoušet probudit jejich zájem trvalým působením na ně. zpracovali: Mgr. L. Kovařík, Ing. D. Topičová, L. Král

2.A a 4.A ZŠ Nádražní 743 v Ekole a na Zemské bráně Předpověď počasí nás nalákala (ve finiši trochu zklamala), v Ekole v Libchavách nám vyšli vstříc, autobus byl také k dispozici, takže jsme se 10. října mohli vypravit na exkurzi. Vyrazili jsme na skládku odpadů v Českých Libchavách a také na Zemskou bránu. Výklad v Ekole byl velmi zajímavý, dozvěděli jsme se řadu zajímavostí a mohli porovnat hromadu odpadů čerstvě dovezených ze závodů a domácností (brrrr) se skládkou již ošetřenou tak, aby byla šetrná k životnímu prostředí. Takový úhledný zatravněný kopec zajištěný kamennou zídkou. Na Zemské bráně jsme prošli přírodovědnou naučnou stezku a mohli jsme podzimní přírodu pozorovat v plné kráse. Po celou dobu exkurze byly děti rozděleny do skupin a plnily úkoly, které se týkaly získaných informací. Protože tato exkurze patřila do akcí, které se týkají ekologie, částečně jsme využili prostředků, které jsme získali na ekologické projekty, které vyhlašuje Město Žamberk. Tím chceme zároveň poděkovat za podporu. Jindra Lipenská, ZŠ Nádražní

DEN ZVÍŘAT AŽ NA VRCHOL Pomalu se stává tradicí, že žáci OU a PrŠ Žamberk jsou účastníky celostátního přechodu Krkonoš pro mentálně postižené sportovce. Letos se tato akce uskutečnila ve dnech 18.-20.9. na Pomezních boudách. Ubytováni jsme byli v hotelu Družba s ostatními sportovci z celé republiky. První den jsme z Jánských lázní vyjeli lanovkou na Černou horu a tam podnikli menší túru po hřebenech. Druhý den, i přes velkou nepřízeň počasí, jsme se odhodlaně prodírali kosodřevinou, mraky a kapkami deště vzhůru. Přesně v pravé poledne jsme stanuli na nejvyšším vrcholu – na Sněžce. Odtud jsme přešli přes Růžohorky, Portášovy boudy, Spálený mlýn a po 22 km jsme se vrátili unavení, ale spokojení do místa našeho ubytování. Poslední den, protože nepříznivé počasí pokračovalo, jsme pouze prošli další významné středisko Krkonoš- Pec pod Sněžkou, nasedli do auta a vydali se zpět k domovu. Určitě se už těšíme na další ročník této akce. Nikola, Lenka, Michal, Jirka, Láďa, Pepa a pedagogové OU a PrŠ Žamberk

Jsem stále více přesvědčená, že rozvíjení vztahu dětí a zvířat má i v současné hektické době své opodstatnění. I v našem věku elektroniky platí, že děti jsou ke zvířatům magicky přitahovány. Vzájemně si projevují spontánní náklonnost a vycházejí spolu bez problémů k oboustrannému prospěchu. Děti jsou obvykle zvířaty nadšeny a jejich vztah k nim je zcela nezištný. Na těchto základech se v podstatě přes 30 let rozvíjelo budování naší školní „zvířecí“ třídy. V současné 1. A máme přes 20 terárií a akvárií s různými druhy zvířat. Naše každodenní péče o zvířata nám už připadá naprosto běžná a normální. Nedávno jsme však opět oslavili pro nás významný a každoročně velkolepě slavený svátek – Mezinárodní den zvířat. Školáčci vyrazili do školy nejen s aktovkou, ale v náručí si nesli svého oblíbeného chlupatého kamaráda. Všechny školní vyučovací hodiny byly protkány myšlenkou na zvířata a přírodu. Povídali jsme si o nich, četli, počítali je, malovali, zpívali jsme si o nich písničky. A jaká by to byla oslava bez dárků? Každý žáček obdaroval naše zvířátka pečlivě zabaleným dárečkem. Že to byly pro zvířata hotové hody, Vám asi nemusím povídat. Třídní oslavy se na chvíli zúčastnil i náš pan ředitel, který prvňáky nezklamal, a naše netradiční, slavnostní vyučování navštívil stylově - s chlupatým zvířecím kamarádem v náručí. Posíláme krásné pozdravy všem, kteří mají rádi zvířata a přírodu kolem nás. Alena Hiršová, ZŠ 743 a oslavenci z 1.A

12

www.zamberk.cz

ŽAMBERSKÉ LISTY

VYZNEJTE SE VE VAŠICH PENĚZÍCH (4) V dnešním článku najdete informace, které mají bez nadsázky cenu zlata. Dozvíte se, jak si sami sestavíte jednoduchý finanční plán, který Vám může vydělat statisíce. Sestavte si jednoduchý finanční plán v pěti krocích a budujte Vaše rodinné a osobní bohatství. 1) Udělejte si „inventuru“ Vašeho majetku. Pomůže Vám k tomu kalkulačka s názvem „výpočet čistého jmění“, kterou si můžete stáhnout na webu v sekci „Ke stažení“. Zjistíte, jak se Vám daří tvořit Vaše rodinné bohatství. Výsledkem by mělo být kladné číslo, které může být u mladých rodin nízké, ale čím jste starší, tím by se mělo zvyšovat. 2) Udělejte si mapu Vašich finančních cílů. Popište si s Vaším partnerem, jaké finančně náročné cíle Vás v budoucnu čekají. Může to být pořízení nemovitosti, rezerva pro děti na studium nebo pro start do života. Každému z nás běží čas, a proto bychom měli plánovat i zajištění příjmu na dobu, kdy se nám nebude chtít nebo nebudeme moci pracovat. Sedněte si s partnerem večer ke kávě a zkuste si tyto cíle pojmenovat. Jak bude vypadat rezerva pro děti? Chceme pro ně vůbec nějakou? Na studia nebo na start do života? Kolik to má být? Kolik bude stát studium na vysoké škole? A co Váš život v penzi? Budete čekat na státní důchod nebo to bude dřív? A co budete dělat? Kolik Vás to bude stát? Kde budete bydlet? Budete jezdit na dovolené? Jak často? A kam? Jak se budete oblékat? Budete jezdit autem? Zkuste si spočítat, jaký budete s partnerem potřebovat příjem v penzi, abyste mohli žít podle Vašich představ. Jak vysokou rentu budete potřebovat? 3) V další části si udělejte „inventuru“ pravidelných investic. V rámci inventury si ověřte dva důležité parametry Vašich investic: a) Jsou Vaše pravidelné investice dostatečně vysoké? Budou takto vytvořené rezervy stačit na pokrytí stanovených cílů? b) Investujete do správných investičních nástrojů? Investiční nástroje s vyšším výnosem jsou zároveň i více rizikové. Toto riziko je ale eliminováno dobou trvání, proto je vhodné tyto nástroje použít pro dlouhodobé cíle (nad 8 let). Jako příklad takové investice lze uvést akciové fondy. Investiční nástroje s nižším výnosem jsou zajímavé tím, že jsou zatížené nižší mírou rizika. Nízké riziko je ale vykoupené nízkým výnosem. Jsou vhodné pro zajištění krátkodobých cílů (do jednoho roku). Jako příklad lze uvést např. spořící účty v bankách. Pro střednědobé cíle jsou vhodné investiční nástroje se střední mírou rizika i výnosu. Sem patří například dluhopisové fondy. Nejčastější chybu dělají lidé v tom, že dlouhodobé cíle zajišťují nástroji s nízkou mírou rizika, a tedy i nízkým výnosem. Pokud si budete na penzi odkládat po dobu třiceti let 5 tisíc korun měsíčně do akciového portfolia při 8%, budete mít na konci 7, 3 milionů. Pokud budete totéž dělat prostřednictvím penzijního fondu, budete mít při zhodnocení 3,5% na konci 3,3 milionů. Spoříte stejnou sumu, ale výsledek na konci je poloviční. Vyzkoušejte si spočítat výnosy svých aktuálních spoření. Pro tyto výpočty si stáhněte kalkulačky v sekci „Ke stažení“. Při výpočtech nezapomeňte na vliv inflace – stáhněte si kalkulačku pro přepočet inflačních vlivů. 4) Udělejte si mapu rizik. Zjistěte, zda máte pojištěná důležitá rizika – ztráta nebo zničení majetku, život, invalidita. Důležitá rizika mějte pojištěna. Podrobnější informace najdete na níže uvedeném webu v sekci „Vyznejte se v pojištění“. 5) Dejte svým blízkým dispozice pro případ, že nebudete moci disponovat svým majetkem v případě dlouhodobé nemoci či úrazu. Plánujte i svoje dědictví. Je to součást Vašeho finančního plánu. Přemýšlejte o tom, jak mají Vaši potomci zacházet s Vámi vybudovanou firmou, s nemovitostí, s kapitálem, s Vaším rodinným bohatstvím. V případě smrti přecházejí aktiva na dědice. Pokud jsou aktiva zatížena dluhy, budou chtít věřitelé svoje peníze. Přemýšlejte o tom, bohatí lidé to dělají po celé generace... další rady a tipy najdete zde: www.miroslavfrydrych.cz

Obyvatelé Domova pod hradem Žampachem počtvrté v holandském Woerdenu Partnerství Žamberk – Woerden, gymnázium, tenisový oddíl…to zná v našem městě většina lidí. Woerdenský Rotary club ovšem také od r. 2002 organizuje projekty pro uživatele Domova pod hradem Žampachem. Každé dva roky jsme dostali pozvání na nádherný týden, vždy pro šest klientů s doprovodem. Dohromady již 24 našich „kluků a děvčat“ se vracelo vždy s nezapomenutelnými zážitky na nádhernou zemi a s pocitem hlubokého přátelství k otevřeným a milým holandským lidem. Pocity z letošního zájezdu se rozhodl napsat sám pan Jiří Jílek z našeho domova, který si tento týden opravdu užil… Markéta Novotná „… nevím, jak přesně začít, asi tím, že od mládí strašně rád píšu… Zhruba v půli července 1999 jsem svou hloupostí v Praze v Dejvicích přišel o spodní část mé pravé nohy, nyní třetím rokem žiju na Žampachu v Domově pod hradem. Hned jsem slyšel o zájezdech na různá místa, kam se ze Žampachu jezdí, a v duchu jsem si přál jet právě do Holandska, o kterém jsem už slyšel. Jelo nás šest kluků, pan ředitel a Markéta a Petra. Chtěl bych se s každým podělit o krásné zážitky tohoto krásného výletu. Vyjížděli jsme ze Žampachu v noci a dojeli pozdě odpoledne do Holandska, do domu pana Berenda z Rotary, který tento náš týden zorganizoval. Tady i naše skupina bydlela, další kluci s panem ředitelem bydleli v jiné rodině. Ještě před večeří byly tři druhy koláčů. A co přinesly další dny? Každé ráno jsme bohatě posnídali, já jsem si rád dával spousty sýrů.V neděli ráno jsme šli s Berendem na procházku jeho loukou s vodními kanály, kde se páslo stádo krav a ovcí. V Holandsku je krásné, že nemají ploty a všechno je oddělené vodními kanály, což jsou takové typické holandské potoky. Pak jsme pluli loděmi, mohli jsme si každý zařídit, po jezeře a skrz kanály s vysokým rákosím. Tento den nás ještě čekala velká párty s grilováním. V pondělí jsme dojeli do Haagu a prohlídli Madurodam, výstavu na ploše několika fotbalových hřišť, kde jsou zmenšeniny památek Holandska. Další hodiny jsme trávili u moře, pouštěli jsme draky, sbírali mušle a napil jsem se dvakrát slané vody z moře. Také jsem si sundal protézu, druhou nohu, a sám jsem se zahrabal do jemného písku a bylo to příjemné.Vyryl jsem své jméno hůlkou do písku na pláži. Večeřeli jsme na farmě, kde měli tři dcerky, které nám poslední večer přinesly dárečky, holandské dřeváčky. Pak jsme byli v hospodě na pivu, kam přišli i ostatní lidi z Rotary. Další den jsme byli v sýrárně, kde zrálo moc sýrů, na farmě, kde pracují lidé s postižením, na obědě v restauraci Rotary clubu s promítáním a povídáním Markéty o Domově pod hradem. Ráno ve středu Archeon, historické muzeum v přírodě, kde jsem ve středověku i já s protézou jel vestoje na loďce. Středeční večeře byla parádní a moc dobrá u paní rehabilitační z Rotary. Petra tam hrála na harmoniku a my zpívali písničky Čechomoru. Čtvrtek ráno začal v ZOO, moc mě bolela noha a naště stí všude v Holandsku mají připravené invalidní vozíky, kterých jsem využil asi třikrát. Zbytek dne jsme byli v Utrechtu. Protože mě bolela noha, zůstal jsem sám v hospůdce u vodního kanálu s panem Frankem z Rotary, bylo to poprvé, co jsem byl sám s cizincem tak dlouhou dobu. Povídali jsme si trošku anglicky a pili spolu pivo, pak jsme byli všichni v nejstarší utrechtské palačinkové hospodě na palačinkách se špekem. Pátek byl dost veliký zážitek, protože jsem byl poprvé bez nohy v bazéně, měli tam připravené invalidní vozíky, já jsem na něm po šikmé ploše vjel přímo do bazénu. Když pustili mořské vlny, držel jsem se u břehu, a to bylo příjemné. Nejslavnostnější byla poslední, páteční večeře v Berendově domě se závěrečnou oslavou. Pozváni byli i všichni Rotariáni. Pan prezident Rotary, který je i kouzelník, předvedl různé kousky, například s kartami a se šátky. Povídali jsme si s Holanďany, zazpívali jsme několik českých písní, dostali jsme dárky a dva veliké sýry, které sníme na Vánoce s ostatními ze Žampachu. Z Ládi Krupy se stala ústřední postava, vždycky s ním byla sranda, měl anglicko-německo-holandský projev „dankešén celýmu Holandsku“. V každém případě se mi v Holandsku moc líbilo i proto, že jsem se poprvé dostal do západního státu. Že bylo Holandsko tak krásné, jak jsem si představoval, a všichni tam rozhodně byli moc milí. A také proto, že tam jsou všichni připraveni na pomáhání i lidem s postižením. Jiří, v Holandsku George, Jílek za Žampachu

Český zahrádkářský svaz v Žamberku NABÍZÍ K PRODEJI VOLNÝ MOŠT

ZŠ Žamberk, Nádražní 743

za 11,-Kč + 3,-Kč/ lahev. Žádáme zákazníky, aby si urychleně vyzvedli objednaný mošt. Vykupujeme lahve obsah 0/8 l od minerálek. Oznamujeme, že od 1.listopadu bude v moštárně PRODEJ MOŠTU PROVÁDĚN POUZE V SOBOTU od 9.00 do 11.00 hod. Josef Motl

NA PŘEHLÍDKU STŘEDNÍCH ŠKOL A UČILIŠŤ, která se koná ve středu 5.11.2008 od 14 do 17 hodin v budově školy.

zve žáky 9. a 8. tříd, jejich rodiče a ostatní zájemce

Přehlídky se zúčastní zástupci asi 35 škol převážně z okresů UO, RK, SY, PU, HK a pracovníci Úřadu práce Ústí nad Orlicí. Mgr. Miluše Felcmanová, výchovný poradce ZŠ

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

13

SPORT Hubertova jízda 11.10.2008 v Žamberku Tohoto krásného podzimního dne jsme uspořádali na soukromé louce p.Kodytka v Polsku směrem na Kněžství již IX.Hubertovu jízdu v Žamberku. Zúčastnilo se 41 jezdců na koních a 1 bryčka tažená párem koní v majetku p. Fajgla z Končin. Po zahájení, představení jezdců a přání šťastného návratu od zástupce města Ing. Strnada se všichni jezdci vydali, vedeni mástrem honu L. Šebkovou na vyjížďku proti proudu Rokytenky. Po návratu z vyjížďky se snažili ti odvážnější strhnout liščí ohon, který byl umístěn nad překážkou. Po urputném boji se Králem honu stala Š. Cabálková s klisnou Lidií. Její snažení bylo oceněno hodnotnými cenami. Odpoledne předvedli jezdci své umění na parkuru do výšky 80 cm – zvítězila J. Jořenková na koni Enzo z V. Losin, v parkúru do 100 cm se žolíkem – zvítězila Svobodová na klisně Abaja Skal z JK Žamberk. V divácky nejzajímavější disciplíně jízdě zručnosti zvítězila Jásenská V. na klisně Ája z JK Padlý kvítek. V každé soutěži byli nejúspěšnější odměněni krásnými a hodnotnými cenami, které věnovali: Město Žamberk, Šmídl Vl., STILMAT s.r.o., STAPS s.r.o., Jamall – CZ a.s., .Faltusová M., Valášek M.,Vyhnálek M., Elektro-Jordán, Motlová E., Břízová R., Lesák Z., Musil M., Charfreitagová M., F plus s.r.o., Informační centrum Žamberk, Baarová S., Mototechna-Toman, prodejna EXOTA,Šrámková I., Jagobová D., Kosařová J., Kubíčková J., Lékárna LAURA, Plundra M., Schrollerová I., Cviková L.,Kastnerová M., Lipenská J., Novotná Z., Toman M., Látky Šléglová s.r.o.,Kubíček – KOLEX s.r.o., Jílek L., Býček R., Trejtnarová-květiny, Zářecká, Ráb J.-Kandela, Hernych, Prausová, Kotyzová, Kainek, Hájková-galanterie, Dobešová D.-Solná jeskyně, Móda u Markéty, Dibaq a.s., Mužík, Kuhn R.-plastová okna, MA-JA dent zubní laboratoř a další. Všem těmto sponzorům chceme poděkovat a věříme, že i v příštích letech nám budou nakloněni a podpoří nás při této akci. Zvláštní poděkování patří p.Dytrtovi T. za natištění mašlí pro všechny zúčastněné, pí Stejskalové L. za upečení perníků a pí Václavíkové M. za upečení věnečků. Po celou dobu konání nás provázel hudbou p.Josef Mertelík. Pozemek pro tuto akci propůjčil pan Václav Kodytek. Věříme, že se IX. Hubertova jízda všem zúčastněným jezdcům i přihlížejícím divákům líbila. I když jsme se přemístili na jiné místo dále od města, přesto hodně Vás si našlo cestu a přišlo se pobavit a tuto akci podpořit. Těšíme se na konci jezdecké sezony v říjnu 2009 na další shledání v podzimní přírodě. Zveme zájemce o tento krásný sport, kteří dovršili 12 let, k návštěvě nově otevřeného jezdeckého kroužku v našem klubu. Za Jezdecký klub Polsko L. Šebková

TENIS

VELKÁ CENA SPARTY PRAHA

Radka Neugebauera při TOSK Žamberk pořádá NÁBOR DĚTÍ narozených v roce 2003-4. Tréninky vždy ve čtvrtek od 16.00 do17.00 hodin v hale areálu TOSK u koupaliště. Přihlášky na telefon: 737 526 964

VÝSLEDKY MISTROVSKÝCH UTKÁNÍ 4.-5.10. Mladší žáci: Letohrad B-1.FC Žamberk 6:1(Maleček) Starší žáci:Letohrad B-1.FC Žamberk 1:0 Dorost: Albrechtice-1.FC Žamberk 0:3 (Novotný, Marvan, Jírů) Muži: FK Choceň B-1.FC Žamberk 1:5 (Bartoň2, Menzel, Veselý, Šponar) VÝSLEDKY MISTROVSKÝCH UTKÁNÍ 11.-12.10. Mladší žáci: Králíky-1.FC Žamberk 3:1(Lom) Starší žáci: Králíky-1.FC Žamberk 4:2 (Jelínek, Roček) Dorost: 1.FC Žamberk-Dolní Újezd 0:1 Muži: 1.FC Žamberk-Dolní Újezd 2:0(Pešek,Pavelka) (kor)

KANOISTIKA

TENISOVÁ ŠKOLA

FOTBAL

Ve dnech 4.-5.10.2008 se malá výprava kanoistů SK Žamberk a DDM Animo zúčastnily mezinárodních závodů v Praze. Závody se konaly na Vltavě pod Barrandovskou skálou. Nejlépe si vedl Kuba Stejskal, který zajel 2.místo ve velmi obsazeném závodě. VÝSLEDKY: Stejskal J. 2. MK1 200 m 13. MK1 1 míle 14. K2 l míle, Jedličková Zuzka 7. K2 1 míle 7. K1 1 míle -vkal-

BASKETBAL So 18.10. v 17.00 hod. BK Žamberk – Spartak Choceň 76 : 88 Body: Andrle 27, Píč 21, Roček 7, Rubeš 6, Šeda 5, Mlynář 4, Kacálek 2, Bulíček 2, Hübner 2. Ne 19.10. v 10.00 hod. BK Žamberk –Česká Třebová 69 : 61 Body: Andrle 31, Krejčí 11 , Píč 7, Mlynář 6, Kacálek 5, Roček 5, Rubeš 2, Štětina 2. V 1. utkání přijelo do Žamberka silné družstvo Chocně, které v loňské sezoně startovalo o skupiny výše. V hostujícím družstvu nastoupil zkušený hráč Klusoň, který měl lví podíl na vítězství, o kterém bylo vlastně rozhodnuto po 1.čtvrtině. Ve 2. utkání byl k vidění velmi dramatický zápas od prvního hvizdu až do konce utkání. Hosté v posledních pěti minutách osobní obranou snížili až na rozdíl 2 bodů, po oddechovém čase domácích, ale naši hráči využili svoji individuální převahu a s přehledem zvítězili. Je vadou „na kráse“, že na basketbal chodí malé množství diváků, proto Vás touto cestou zveme co nejsrdečněji do haly gymnázia na další domácí zápasy. -pa-

Stromovka maraton V pěkném prostředí parku Stromovka v Praze se běžel 18.10.2008 na pětikilometrovém okruhu maratonský běh za účasti bezmála 250 borců. Sokol Žamberk reprezentoval Vladimír Fikejs, který časem 3 hod.8 min. vyhrál kategorii nad 50 let a celkově obsadil 26. místo. -vf-

BK ŽAMBERK – nábor !!! BASKETBALOVÝ KLUB PŘI GYMNÁZIU HLEDÁ CHLAPCE ROK NAR. 1996 – 98 PRO NOVĚ TVOŘÍCÍ SE MUŽSTVO ŽÁKŮ, KTERÉ BY V PŘÍŠTÍ SEZONĚ HRÁLO KRAJSKOU SOUTĚŽ.

PŘIJĎ MEZI NÁS !!! TRÉNINKY: ST 16.30-18.00 hod. (v tělocvičně Gymnázia)

KONTAKT: 731 771 674, 739 089 933

www.zamberk.cz

14

malířská a natěračská firma

7±$&
;%3"7±
10%
+&%/06
45ƭ&$)06




PETR MALEČEK

%
'*5/&44 ,PTUFMOÎ

ÂBNCFSL

&/+0:
:063
#0%:


ŽAMBERSKÉ LISTY

tel.: 737 164 272

*
/ -ÊÊ

* / ' 0 Ť% ' * 5 / & 4 4$ ; 8 8 8 % ' * 5 / & 4 4  $ ;


;¦,";/*$,­
$&/536.
5&-





-*  Ê

provádí veškeré malířské a natěračské práce

PŘEDVÁNOČNÍ NÁKUPY v polské Kudowě Zdroji pro seniory Vám zajistí firma JILA v termínech:

8.11., 15.11. a 22.11. 2008.

REZERVACE všech uvedených termínů

volejte na tel. 603 569 618 do 6.11.2008

*1-ÊEÊ/

(kapacita míst: 8 osob). ODJEZDY z Masarykova náměstí v Žamberku od budovy radnice vždy ráno v 7.00 hodin. Cena: 220,-Kč/osoba (tam i zpět).

W Ê-Ê / W

6







W 

W Ê 6







W  < ,
6"/ Ê 6

ZVEME VÁS NA PLAVÁNÍ

ŘÁDKOVÁ INZERCE z KOUPÍM CHALUPU, RD, USEDLOST, CHATU ... Pastviny a okolí. Preferuji s větším pozemkem. Nabídky na e-mail: [email protected] nebo na tel.777 034 534 z KOUPÍM GARÁŽ V ŽAMBERKU, nejraději v lokalitách u kotelny u „Žirafy“, u finančního úřadu, nebo u Sběrných surovin. Kontakt: tel. 608 064 857 z PRODÁME zděný domek na Pastvinské přehradě - Klášterec- Lhotka. Kontakt: tel. 724 059 252 večer z PRONAJMU 130 m2 oplocené zpevněné plochy v Žamberku. Vjezd ze silnice. Kontakt: tel. 495 533 117 z PRONAJMU GARÁŽ za finančním úřadem - nejvyšší nabídce. Kontakt: tel. 777 056 718 - prosím SMS

V neděli 5.října Sokol Klášterec uspořádal přespolní běh lyžařů. Start byl na fotbalovém hřišti u řeky Divoké Orlice. VÝSLEDKY ŽAMBERSKÝCH ZÁVODNÍKŮ: žákyně 6-7 let 400 m 09. Vanická Kateřina 1,52 žáci 6-7 let 400 m 03. Toman Adam 1,30 07. Biedla J. 1,40 08. Kalousek Jan 1,48 žáci 8-9 let 800 m 03. Mikyska Tomáš 3,06 06. Divíšek Jan 3,37 10. Dostálek Ladislav 3,47 13. Friml Dominik 4,03 muži do 39 let 10 km 21. Vanický Petr 48,04 muži do 49 let 5 km 07. Novotný Luděk 18,53 08. Suchodol Josef 19,09 muži nad 60 let 5 km 03. Koblížek Jindřich 21,56 06. Kalousek Jan 32,30 -vkal-

Svaz postižených civilizačními chorobami a Územní organizace svazu diabetiků v Žamberku zvou své členy, jejich rodinné příslušníky i ostatní spoluobčany na plavání do krytého plaveckého bazénu v České Třebové, které se uskuteční od 8.30 do 9.45 hod. vždy v sobotu v termínech:

08.11., 22.11., 13.12.2008. Odjezd autobusu je v 7.30 hod. z Masarykova náměstí v Žamberku se zastávkou u Divišova divadla, U silnic (naproti Penny), u bývalé jídelny, nádraží ČD. Všichni jste srdečně zváni. Marek Rybár, místopředseda organizace SPCCH

FI ČIPO provádí odborné, důkladné čistění a mytí pomníků, náhrobních desek a obrubníků od mechu, lišejníku, travin a nánosu jiných nečistot.

RYCHLE – DOKONALE – LEVNĚ V případě zájmu volejte na tel.č. 732 103 030 - Žamberk (omlouváme se, v min. ŽL bylo uvedeno špatné tel.číslo)

ŽAMBERSKÉ LISTY

www.zamberk.cz

15

NOVĚ OTEVŘENÉ KOSMETICKÉ SLUŽBY A LYMFODRENÁŽE ve studiu HARMONIE ve Vrchlického ulici v Žamberku. Objednávky přijímáme osobně i telefonicky na tel.č. 739 236 513. Na Vaši návštěvu se těší Jana BÁRTOVÁ

PRODÁM RD v centru Lanškrouna. 3+1, 2+1, polovina domu podsklepená. Garáž, zahrada, plyn. přípojka, samostatné vchody. Vhodný i pro komerční využití. Cena: 3 400 000,- Kč. Kontakt: 723 354 707

Jedinečná nabídka značky ŠKODA Nová Fabia již od 197.000,Nová Fabia Combi již od 226.400,Roomster od 270.000,Octavia Tour od 273.000,Octavia Tour Combi od 340.000,Octavia od 314.000,Octavia Combi od 351.000,Ke každému vozu navíc bonus dle vlastního výběru z možností: sada zimních kol, přenosná navigace, mechanické zabezpečení Construct, tažné zařízení a mnoho dalších výhod.

Petra Vojtová, DiS. textilní výtvarnice a oděvní návrhářka

STYLING, KONZULTACE, NÁVRH, REALIZACE ODĚVŮ A DOPLŇKŮ Pionýrů 1334, 564 01Žamberk mobil: + 420 608 521 306 E-mail: [email protected]

Uvedené ceny platí při financování úvěrem či leasingem od společnosti ŠkoFIN.

Autocentrum MATRIX Lipovka 95 516 01 Rychnov nad Kněžnou PŘIJME PRACOVNÍKA NA POZICI SKLADNÍKA, tel. 494 339 292, 420 731 449 721

www.zamberk.cz

16

˜i…ÌœÛjÃÌÕ`ˆœ

‡˜i…ÌœÛ?“œ`i?㠇“>˜ˆŽÖÀ> ‡“>Ã?ãiÀՎœÕ ‡*‡Ã…ˆ˜i «jćiœ«ď‰Àœ`˜‰˜i…ÌÞ ‡“>œÛ?˜‰…i˜œÕ ‡«>À>vˆ˜œÛßâ?Lޏ >Û>Ĉ˜?ÛÄÌĉÛÕÃiÌĉĉ ,i˜>Ì> iˆiÀœÛ?

ŽAMBERSKÉ LISTY

KADEŘNICTVÍ dámské, pánské, dětské ARNOŠTKA KOVÁŘOVÁ Albertova 357 Žamberk (Penzion) Pracovní doba 9-17 Po dohodě i mimo prac.dobu.

Telefon: 603 300 055

PNEUSERVIS - Luboš Trýb

PNEUMATIKY NOVÉ I POUŽITÉ Líšnice 287 - u hlavní silnice E11 ze Žamberka směr Šedivec

Tel. 605 267 027

Expres půjčka Jděte tam, kde dostanete půjčku rychle a jednoduše Expres půjčku od GE Money Bank získáte snadno a bez dlouhého čekání. Ať už si vyberete z naší široké nabídky nebo využijete některou z našich půjček v akci. Například za 70 000 Kč, při splatnosti úvěru 84 měsíců, zaplatíte jen 1 222 Kč měsíčně s RPSN 12,64 %. A navíc si po řádném splacení prvních 3 splátek můžete sami vybrat měsíc, kdy za vás splátku zaplatíme my. Tak proč čekat. Nabídky akčních půjček můžete využít do 31. 12. 2008.

PRODEJ-SERVIS dětských motorových čtyřkolek pro děti od 4 let (minicros, bike, bugy)

Žádejte on-line na www.gemoney.cz nebo volejte 844 844 844

GE Money Bank adresa telefon

Ceny od 2 980,-Kč

GE Money Bank adresa telefon

A5 sirka barva.indd 1

GE Money Bank adresa telefon

Žamberk, Hluboká ul.138, tel. 739 516 390, www.detskectyrkolky.com

GE Money Bank adresa telefon

17.9.2008 11:44:21

Uzávěrka č. 19/08 3. 11. do 10.00 hod.,

vyjdou 14. listopadu 2008

ŽAMBERSKÉ LISTY - čtrnáctideník, řídí Redakční rada, red. V. Pavlousková, MK ČR E 12836. Vydavatel: Město Žamberk, Masarykovo nám. 166, 564 01 Žamberk, IČO: 00279846. Náklad 1 250 ks, cena 10,- Kč. Redakce e-mail: redakce@muzbk. cz, tel. 465 670 305 z Tiskárna Kerschbaum, tel. 465 613 578