16

Sematic SDS Drive Rel. 3

Výtahové dveře SEMATIC

Sematic SDS© Drive

Dveřní operátor

Zkrácený popis a nastavení

str.1 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 4

Řídicí vstupy dveřního operátoru

4.1

Svorky operátoru SDS (DC-PWM a AC VVVF Brushless)

4.2

Svorky operátoru SDS (AC-VVVF Brushless Plus)

str.2 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 4.3

Popis svorek VSTUPNÍ SIGNÁLY DVEŘNÍHO OPERÁTORU SDS Vstupy

Vstupy pro OTEVŘENÍ dveří Ka

Svorky konektoru Svorka konektoru 5-15

Vstupy pro ZAVŘENÍ Svorka dveří Kc konektoru 3-15

Vstupy nuceného uzavření dveří pomalou rychlosti Kb

Vstupy znovuoteření dveří Kn

Požární kontakt Kff

Typ kontaktu a funkce Svorky jsou ovládány bezpotenciálovým kontaktem NO. Propojením svorek 5 a 15 dojde k OTEVŘENÍ dveří Svorky jsou ovládány bezpotenciálovým kontaktem NO. Propojením svorek 3 a 15 dojde k ZAVŘENÍ dveří

Svorky jsou ovládány bezpotenciálovým kontaktem NO Svorka (Normally Open). Propojením svorek konektoru 15-22 3 a 15 dojde k nucenému ZAVŘENÍ dveří pomalou rychlostí

Kontakt K2TB

Připojení enkodéru

Konektor RJ45 (A)

Nastavovací panel LCD (Handset) Pomocný kontakt Kaux

K propojení se doporučuje použít kabely s uzemněným stíněním na straně rozvaděče

Provede se nucené uzavření dveří bez ohledu na stav fotozávory. Používá se rovněž v případě aktivace požárního režimu.

Svorky jsou ovládány bezpotenciálovým kontaktem NO Viz kapitola 4.1.1 a 4.1.2. – Svorka (Normally Open). Propojením svorek schéma propojení dveřního konektoru 15-23 15 a 23 během zavírání dojde operátoru k reverzaci pohybu dveří Svorky jsou ovládány Svorka bezpotenciálovým kontaktem NO Viz kapitola 6.9 konektoru 15-39 (Normally Open). Svorky jsou ovládány Svorka bezpotenciálovým kontaktem NO konektoru 15-41 (Normally Open). Kontakt rozpojen je-li neaktivní)

Kontakt KEOD

Poznámky

Jsou-li použity různě široké dveře v rámci jedné šachty pak pomocí tohoto signálu je SDS operátor rozlišuje. Tuto šířku operátor načte ve zvláštím samoučícím cyklu

Konektor je zapojen z výroby

Svorky jsou ovládány Svorka bezpotenciálovým kontaktem NO konektoru 15-40 (Normally Open). Konektor RJ45 Konektor pro volitelný nastavovací (B) LCD panel Svorky jsou ovládány Svorka bezpotenciálovým kontaktem NO konektoru 15-42 (Normally Open).

Kontakty použité nouzovým systémem otevření po výpadku napájení. Umožňuje komfortní nastavení dveřního operátoru Není použito.

Poznámka: Kromě interního zdroje ovládacích napětí operátor SDS akceptuje externí vstupní signály o napětí v rozsahu 6 až 24 V=. Pro využití této možnosti: - odstraňte propojku mezi svorkami 37-38 - propojte svorku 38 s nulovým potenciálem (0V) externího zdroje napětí (6 … 24V=)

str.3 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 VÝSTUPNÍ SIGNÁLY DVEŘNÍHO OPERÁTORU SDS Signál

Svorky konektoru

Signalizace OTEVŘENÍ dveří La Svorky konektoru 16-17

Signalizace ZAVŘENÍ dveří Lc

Signalizace REVERZACE dveří IM

Bezpotenciálový kontakt NC

Svorky konektoru 1-4

Bezpotenciálový kontakt rozpínací (NC)

Svorky konektoru 35-34 Svorky konektoru 35-36

Motor

Bezpotenciálový kontakt NC

Spojky konektoru 18-19

Svorky konektoru 2-4

Pomocný výstupní signál AUX

Typ kontaktu a funkce

Kontakt je ROZEPNE, pokud jsou dveře plně otevřeny. Přípustný jmenovitý proud: 3A 250Vac, 30Vdc Kontakt je ROZEPNE, pokud jsou dveře zcela uzavřeny. Přípustný jmenovitý proud: 3A 250Vac, 30Vdc

Tento signál poskytují bezpotenciálové kontakty NC/NO relé, které je umístěno v dveřním operátoru. Kontakty jsou aktivovány v případě, když panely dveří při zavírání narazí na mechanickou překážku (nepřiměřená síla), nebo signál pochází z externího bezpečnostního zařízení, zapojeného do dveřního ovládače. Signál je po zavedení do Bezpotenciálový výtahového rozvaděče použitelný k kontakt spínací (NO) přerušení akce zavření dveří a následné reverzaci dveří. Jmenovitý proud: 3A 250Vac 30Vdc

Bezpotenciálový Spojením svorek 35 - 34 je kontakt kontakt spínací (NO) v klidu spojen. Bezpotenciálový kontakt rozpínací (NC)

Svorky konektoru 43-44- Konektor je zapojen 45 z výroby

Akustická výstraha Svorky konektoru 15-21 (volitelné)

Poznámky

Spojením svorek 35 - 36 je kontakt v klidu rozpojen.

Připojení motoru

Na tomto výstupu je 24V DC max 100mA. V neaktivním stavu je výstup otevřen.

str.4 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 4.1.1 Indikátor / Fotobuňka / Překážky: Spojení jediného signálu do dveřního ovladače (přímé spojení) Svorky jsou ovládány bezpotenciálovým vnějším spínacím kontaktem NO (Normally Open). Svorky konektoru dveřního ovladače 15-23. Výstupní signál tvořený bezpotenciálovým kontaktem je možné aktivovat z fotobuňky (nebo podobného zařízení), tím dveřní operátor obdrží přímo příkaz ke znovuotevření. Fotobuňka (nebo podobné zařízení) má tedy nezávislý zdroj energie a posílá pouze výstupní signál do operátoru Sematic SDS. Znovuotevírání je řízeno podle SYSTÉMU REVERZACE, ÚČELU REVERZACE a NASTAVENÍ OCHRANNÉHO ZAŘÍZENÍ. 4.1.2 Detektor/Fotobuňka/Překážky: Kompletní spojení do dveřního ovladače Kompletní spojení znamená, že přístroj je zapnut a posílá informaci o znovuotvírání přímo do ovladače Sematic SDS. Je možno mít kompletní spojení detektorů nebo fotobuněk s napětím 24 Vdc max 100 mA a PNP N/O výstup, přes svorky konektoru. 5

Návod pro nastavení parametrů dveří bez handsetu

5.1

Automatický režim „AUTO“ • • • • • •

5.2

Při zapnutém automatickém režimu v dveřním ovládači svítí „AUTO“ červená led dioda. Dveřní ovládač je v automatickém režimu vždy po zapnutí nebo automatickém resetu. V tomto režimu jsou aktivní všechny signály zaslané z hlavního výtahového ovládače a externích zařízení (překážky, fotobuňky, atd.). V tomto režimu nejsou funkční tlačítka 2 a 3. Tlačítkem 1 se spouští adaptivní cyklus. Stisknutím a přidržením tlačítka 4 (cca 3 vteřiny) se dveřní ovládač přepne do ručního režimu „MAN“. Ruční režim „MAN“

• • • • • • •

Při zapnutém ručním režimu v dveřním ovládači svítí „MAN“ červená led dioda. V tomto režimu jsou ignorovány veškeré signály zaslané jak z hlavního výtahového rozváděče, tak z externích zařízení. Kontakt IM je deaktivován, proto dveřní ovládač nerozpozná žádné signály zaslané z externích zařízení (fotobuňky, překážky) Stisknutím tlačítka 2 se spouští příkaz OTEVŘÍT, stisknutím tlačítka 3 se spouští příkaz ZAVŘÍT. Tlačítkem 1 se spouští adaptivní cyklus. Stisknutím a přidržením tlačítka 4 (cca 3 vteřiny) se dveřní ovládač přepne do automatického režimu „AUTO“. Pokud nejsou stisknuta žádná tlačítka alespoň po dobu 10 minut, dveřní ovládač se přepne do automatického režimu „AUTO“.

Jak v automatickém, tak v ručním režimu dveřní ovládač na displeji zobrazuje: = OP = Otevírání dveří (Blikající displej) OP Dveře otevřeny = CL = Zavírání dveří (Blikající displej) CL Dveře zavřeny SL Adaptivní cyklus FC Nucené zavírání AL Signalizuje chybové hlášení, bliká kód chyby. IM Zapnutý systém reverzace dveří

str.5 / 16


5.3

Programovací režim „PROG“ • • • • • • •

Při zapnutém programovacím režimu v dveřním ovládači svítí „PROG“ červená led dioda. Pro vstup do programovacího režimu stiskněte na několik vteřin současně tlačítka 1 a 4. Na displeji se střídavě rozsvítí „P“ a „00“ V tomto režimu jsou ignorovány veškeré signály zaslané jak z hlavního výtahového rozváděče, tak z externích zařízení (překážky, fotobuňky, atd.) Parametr, který má být změněn vyberte stisknutím tlačítek 2 (zvýšení hodnoty) a 3 (snížení hodnoty); tento parametr je poté potvrzen tlačítkem 1 (ENTER). Po potvrzení parametru, který má být změněn, na displeji se zobrazí číselná hodnota. Změňte vybraný parametr stisknutím tlačítka 2 (pro zvýšení), nebo stisknutím tlačítka 3 (pro snížení). Poté potvrďte změny stisknutím tlačítka 1 (ENTER). Pro přepnutí do ručního režimu „MAN“ nebo automatického režimu „AUTO“ stiskněte tlačítko 4.

str.6 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 5.3.1.

Tabulka parametrů

Kód 00

Default 00

01

Parametr Volba reverzace

Rozsah 00, 01, 02

00

Test hlavní řídící jednotky výtahu

00, 01, 02

02

00

Žádný signál MLC;

00, 01, 02

03

00

Vstup pro MLC alarm

00, 01,

04

00

Omezení efektu reverzace dveří

00, 01,

05

00

Dveřní uzávěrka

00, 01,

06

00

Prosklené dveře

00, 01,

07

00

Pomocné výstupní relé

00, 01, 02, 03

08

00

00..99

09

66

Procento prostoru (Procento dostupného prostoru pro funkci pomocného relé) Nastavení reverzace

00..99

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

50 50 50 30 50 80 01

Otevírání - vysoká rychlost Otevírání – nízká rychlost Otevírání “komfort“ Zavírání - vysoká rychlost Zavírání nízká rychlost Zavírání „komfort“ Nepoužito Nepoužito Nepoužito Režim protipožární činnosti

01..99 01..99 01..99 01..99 01..99 01..99 00, 01

20

01

Časový limit EOD

21

00

22

00

Logika ochranného zařízení Kn (fotozávora, optická bariéra) Rotace zavírání

00 -> 05 minuty 00, 01

23 24 25

00

Nepoužito Nepoužito Režim zavírání

00, 01

26

00

Typ jezdce

00, 01

00, 01

Poznámka 00 -> Vnitřní 01 -> Vnější - Pohyblivý 02 -> Vnější – Pohyblivý + Nepohyblivý 00 -> Při pohybu 01 -> Pohyblivý + Nepohyblivý 02 -> Vypnuto 00 -> Okamžité zastavení 01 -> Pomalá rychlost k zastavení 02 -> Pomalý chod 00 -> Vypnuto 01 -> Zapnuto 00 -> Vypnuto 01 -> Zapnuto 00 -> Vypnuto 01 -> Zapnuto 00 -> Vypnuto 01 -> Zapnuto 00 -> Vypnuto 01 -> Gong během otevírání 02 -> podle % prostoru 03 -> Termic alarmová signalizace 00..99% (00 = zavírací limit) 10-150 N (10-135 N U.S. verze)

00 -> Vypnutí reverzace 01 -> Snížení citlivosti reverzace Otevírací čas na kontaktu EOD (minuty) 00 -> N/O, překážka - spínací 01 -> N/C, překážka - rozpínací 00 -> Ve směru hodinových ručiček 01 -> Proti směru hodinových ručiček

00 -> Zavírání jezdce 01 -> Otevírání jezdce 00 -> Standard (STD) ALU jezdec 01 -> Rozpětí (EXP) jezdec

str.7 / 16


6 Funkce 6.1 Zpětné otáčky 6.2 Reverzace: interní nebo externí 6.3 Omezená reverzace dveří 6.4 Test výtahového ovládače 6.5 Dveřní uzávěrka 6.6 Plné nebo orámované prosklené dveře 6.7 AUX výstupní relé 6.8 Nucené uzavření 6.9 Protipožární odolnost 6.10 Dvojité TB 6.11 E.O.D. – Nouzové otevírání a časový limit 6.12 Kn Logic Ochranné zařízení 6.13 Rotace motoru během uzavírání 6.14 Typ motoru 6.15 Režim uzavření 6.16 Typ jezdce 6.17 Chybová hlášení Operátor dveří Sematic SDS umí rozpoznat a zaznamenat řadu neobvyklých situací. Tato diagnostika slouží pracovníkům servisu k vytipování možných problémů, které se mohou vyskytnout během provozu. Pokud se objeví libovolná sledovaná chyba, zobrazí se na displeji operátoru dveří SDS kód chyby. Následující tabulka ukazuje typ signalizace a relevantní chybu zjištěnou dveřním ovladačem:

str.8 / 16


TABULKA CHYBOVÝCH HLÁŠENÍ kód Možná chyba

Popis chyby

Akce provedená dveřním ovladačem

01

Není signál MLC

Je odpojen nebo selhal hlavní výtahový ovládač ( Pozn.1)

Automatický reset, když je obnovena správná podmínka.

02

Nadproudové ochrana

Přepětí motoru kvůli dveřnímu mechanickému odporu (Pozn.2)

Automatický reset, po kolem 10 vteřinách (závisí na motoru).

03

Chyba systému reverzace

Potom co dveřní operátor signalizuje překážku, hlavní výtahový ovládač neposlal příkaz znovuotevření (Pozn.3)

Dveřní operátor uzavírá dveře v nízké rychlosti.

04

Opačně zapojený motor

Obrácené zapojení motoru, nebo obrácené kanály enkodéru. Dveře škubnou, poté zastaví (Pozn.4).

Automatický reset, po kolem 10 vteřinách když jsou normální provozní podmínky obnoveny; po 5 pokusech systém zastaví provoz a čeká na externí zásah.

05

Ťrhání enkodéru

Automatický reset, po 5 vteřinách; po 5 pokusech v 5 minutách systém zastaví provoz a čeká na externí údržbu.

06

Přerušení kabelů motoru enkodéru, nebo přerušení kabelů motoru po zapnutí systému nebo je obrácen konektor enkodéru motoru Přehřátí motoru (týká se motorů s vnitřním PTC snímačem)

Automatický reset, když jsou normální provozní podmínky obnoveny.

07

Tepelná ochrana motoru Trhání motoru Přerušení kabelů motoru

08

Přepětí

Přepětí zdroje napájení

Dveřní ovládač se přepne do nízké rychlosti, signalizuje chybové hlášení a provede automatický reset; po 5 pokusech v 5 minutách systém zastaví provoz a čeká na externí údržbu.

09

PWM – porucha

Nadproud (zkrat)

Automatický reset pokud jsou normální provozní podmínky obnoveny; po 5 pokusech v 5 minutách systém zastaví provoz a vyžaduje servisní zásah.

10

Vnitřní chyba

Obecná chyba kvůli vnitřní poruše dveřního operátoru

Automatický reset pokud jsou normální provozní podmínky obnoveny.

11

Ochrana zdroje napájení

Vnitřní vypínání zdroje napájení kvůli mechanickému napětí.

Automatický reset pokud jsou normální provozní podmínky obnoveny; po 5 pokusech v 5 minutách systém zastaví provoz a vyžaduje servisní zásah.

Automatický reset, po 5 vteřinách; po 5 pokusech v 5 minutách systém zastaví provoz a čeká na externí údržbu.

str.9 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 Poznámky: 1 Tato chyba nastane, pokud TEST HLAVNÍHO VÝTAHOVÉHO OVLÁDAČE byl nastaven buď „PŘI POHYBU“ nebo „POHYB+ZASTAVENÍ“ a parametr „HLAVNÍ VÝTAHOVÝ OVLÁDAČ VSTUPNÍ CHYBA“ byl nastaven na „ZAPNUTO“ 2 Tato chyba signalizuje zvýšený mechanický odpor.; zkontrolujte, zda má systém minimální tření, zvláště během fáze otevírání 3 Tato chyba nastane, pokud parametr SYSTÉM REVERZACE byl nastaven na „VNĚJŠÍ“. 4 Pokud spojení (jak motoru tak signály enkodéru) jsou obráceny, dveře se otevřou při signálu zavření a zavřou při signálu otevření. Dveřní operátor je zapojen a otestován výrobcem; proto věnujte zvýšenou pozornost při výměně motoru a / nebo kabelů. 7 Otestování před provozním nastavením Aby se zabránilo zničení operátoru dveří, před samotným zapojením zkontrolujte, že zdroj napětí je v mezích nominálních hodnot. Před spuštěním výtahu musí být proveden adaptační cyklus. 7.1 Adaptování Adaptační cyklus slouží dveřnímu ovládači aby si načetl plynulou vzdálenost mezi zavírací a otevíracím limitem. Spouští se pouze manuálně a musí být provedeno pod přímým dozorem servisních pracovníků (tj. že dveřní ovládač musí uložit správné údaje). Během adaptačního cyklu je zobrazeno na dveřním ovládači „SL“. Důležité! - Během adaptačního cyklu prosím pečlivě zkontrolujte, že panely klouzají volně a že dveřní operátor zahrnuje jejich celkovou dráhu. Pokud proběhla výměna dveřního ovládače je provedení adaptačního cyklu nezbytné. - Pokud je namontována dveřní uzávěrka musí být adaptační cyklus proveden s operátorem spojeným se šachetními dveřmi. Vedle zóny zámku šachetních dveří, toto zařízení zabraňuje otevření kabinových dveří. - Po znovuzapnutí systému (například po přerušení dodávky energie) signál otevření/zavření vykoná cyklus znovunastavení, tj. vyhledání koncových pozic křídel dveří a to nízkou rychlostí (ne adaptivní cyklus). 7.2 Proces adaptivního cyklu (bez handsetu) • • • • •

Připojte napájení operátoru. Zapnětě „ON“ (Zapnout) na dveřním ovládači. Pro ruční adaptační cyklus stiskněte a podržte tlačítko 4 (zkontrolujte, že se „AUTO“ červená led dioda vypne a zapne se „MAN“ červená led dioda) Stiskněte a podržte tlačítko 1 pro spuštění adaptačního cyklu, SELF LEARN Tlačítko 2 (otevření) a tlačítko 3 (zavření) na dveřním ovládači spouštějí otevírání a zavírání.

Pokud je zadán příkaz zavření, dveřní ovládač provede zavírací cyklus v nízké rychlosti (na displeji dveřního ovládače se zobrazí znak „SL“) nebo zůstane v zavřené pozici. Pokud je zadán příkaz otevření, dveřní ovládač provede otevírací cyklus v nízké rychlosti (na displeji dveřního ovládače se bliká znak „SL“). Během této operace prosím pečlivě zkontrolujte, že dveřní operátor zahrnuje jejich celkovou dráhu. Na konci cyklu otevření je adaptivní cyklus zcela dokončen (místo znaku „SL“ se rozsvítí znak „oP“). Pro aktivaci automatického režimu stiskněte a podržte tlačítko 4. Poznámka: Adaptivní cyklus může být také proveden z automatického režimu; signály zavření a otevření dveří jsou poslány hlavním výtahovým ovládačem. Pro vstup do fáze Adaptivního cyklu stiskněte a podržte tlačítko 1, poté přes hlavní výtahový ovládač pošlete signály otevření / zavření dveří.

str.10 / 16


8 8.1

Návod pro nastavení parametrů dveří s handsetem Nastavovací panel LCD (handset) – volitelné

Doporučení! Ačkoliv handset může být zapojen servisní obsluhou do dveřního ovládače přímo na střeše kabiny, ideální situace je mít spojení s dveřním ovládačem vedle kabiny. Tímto způsobem může servisní obsluha pracovat v absolutně bezpečných podmínkách a může ovládat pohyb spojených dveří během jejich provozních režimů. Pro toto spojení si vyžádejte vhodný adaptér, kód: B147AABX (ve stěně kabiny bude nutné udělat otvor o průměru 16mm v jakémkoliv místě). Poznámka: po připojení handsetu k dveřnímu ovládači se na displeji zobrazí datum, kdy končí záruka (2 roky od data výrobce) a zbývající hodiny před uplynutím záruky. Postupně vyberte jazyk tlačítky „↑“ a „↓“ a potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Důležitá poznámka: pokud je připojen handset, veškeré signály z hlavního výtahového ovládače a Kn jsou ignorovány (ale ne K2TB, pokud je použito); je to proto, aby nebyly rušeny příkazy posílání pomocí handsetu. 8.2

Uživatelské nabídky a podnabídky

8.3

Spuštění adaptivního cyklu pomocí nastavovacího panelu LCD

Během spuštění adaptivního cyklu pomocí nastavovacího panelu LCD jsou vyloučena rušení s možnými signály z hlavního výtahového ovládače. • • • • • • • •

Připojte napájení operátoru. Zapnětě „ON“ (Zapnout) na dveřním ovládači. Pokud se neprojeví zavírací ani otevírací signály z hlavního výtahového ovládače, operátor provede relevantní resetovací cyklus při nízkém zrychlení do konce provozního limitu Připojte handset do konektoru RJ45 Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte SELF LEARNING (Adaptivní cyklus) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Pokud operátor není v uzavírací pozici, stiskněte tlačítko F2 (> <), aby byl dokončen uzavírací cyklus v pomalé rychlosti Když jsou dveře uzavřeny, znovu stiskněte tlačítko F2 (> <), aby byl dokončen cyklus otevírání v pomalé rychlosti

Během této operace prosím pečlivě zkontrolujte, že dveřní operátor zahrnuje jejich celkovou dráhu. Na konci otevíracího cyklu je adaptivní cyklus dokončen. Zobrazí se nápis „Self-learning completed“ (Adaptivní cyklus je dokončen). Následující požadavek: „Guided Profile setting?“ (Spustit „Průvodce nastavení profilu?“) • Stiskněte tlačítko „OK“ pro výběr „Fast settings“ (Rychlé nastavení) • Stiskněte tlačítko F1 (EXIT) pro návrat do hlavního menu („Main menu“)

str.11 / 16


8.4

Nastavení systému reverzace dveří • • • • •

• •

Připojte handset do konektoru RJ45 Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Na displeji se zobrazí: - FAST SETTING (Rychlé nastavení) - REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) - ADVANCED SETTINGS (Pokročilé nastavení) - SET FACTORY DEFAULT (Tovární nastavení) - RESERVED AREA (Vyhrazená oblast) Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes PROFILE SETTING (Nastavení profilu) a vyberte REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“.

Na levé straně displeje se zobrazí 3 hodnoty. Vyberte pomocí tlačítek „↑“ a „↓“: maximální hodnota (MAX), nastavit (SET) a minimální hodnota (MIN). Tyto hodnoty je možné změnit pomocí tlačítek „←“ a „→“. Na pravé straně displeje je zobrazen graf s procentem nastavení s ohledem na maximální hodnotu. • • • • 8.5

Použitím tlačítek „←“ a „→“ zobrazená hodnota je zvýšena nebo snížena Stiskněte tlačítko F2 (< > - > <) pro kontrolu dveřní operace s nastavenou hodnotou reverzace Stiskněte tlačítko F3 (MENU) pro návrat do hlavního menu („Main menu“) Stiskněte tlačítko F1 (BACK) pro návrat do menu PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu)

Nastavení rychlostního profilu a vysoké rychlosti pomocí nastavovacího panelu LCD • • • • •

• • •

Připojte handset do konektoru RJ45 Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Na displeji se zobrazí: - FAST SETTING (Rychlé nastavení) - REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) - ADVANCED SETTINGS (Pokročilé nastavení) - SET FACTORY DEFAULT (Tovární nastavení) - RESERVED AREA (Vyhrazená oblast) Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes PROFILE SETTING (Nastavení profilu) a vyberte požadovanou volbu Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. K dispozici jsou tyto volby: - „BACK“: stiskněte tlačítko F1 pro návrat do hlavního menu („Main menu“) - „MENU“: stiskněte tlačítko F3 pro návrat do hlavního menu („Main menu“)

str.12 / 16


8.5.1

Volba „Fast settings“ (Rychlé nastavení)

Tato volba umožňuje jednoduše a rychle změnit rychlostní profily. Vyberte tuto volbu tak jak je uvedeno v odstavci 8.5 Na displeji se zobrazí: • OPENING PARAMETERS (Otevírací parametry) • Diagram zobrazuje vyzkoušený cyklus rychlostního profilu (otevírání a zavírání) • Na horní levé straně displeje je zobrazeno procento aktuální rychlosti. Tuto změňte pomocí tlačítek „↑“ a „↓“ na handsetu. • Na dolní levé straně je zobrazena aktuální rychlost v m/s • Na dolní levé straně je zobrazen čas „T:“ (Time) ve vteřinách požadovaných pro provedení otevíracího cyklu • Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ můžete hodnotu rychlostního parametru zvýšit nebo snížit. • Použitím tlačítek „←“ a „→“ je možné změnit parametr, který má být nastaven; dostupné parametry jsou „HIGH SPEED“ (Vysoká rychlost), „LOW SPEED“ (Pomalá rychlost), „COMFORT“ (Komfortní) • Parametr „COMFORT“ (Komfortní) přesně určuje hodnotu zrychlení nebo zpomalení, které se ovládač musí přizpůsobit, zatímco mění rychlostní profil. Tento parametr je důležitý pro nastavení pohybu panelu. Displej zobrazuje parametr vyjádřený v procentech a pod ním skutečnou hodnotu parametru • Na konci modifikace parametrů se upraví diagram a zobrazí se nová rychlostní křivka • Stiskněte tlačítko F2 (< > - > < ) pro kontrolu dveřní operace s novou nastavenou hodnotou a provedením otevíracího cyklu se zaktualizuje indikátor času potřebného k provedení otevíracího cyklu s novou nastavenou hodnotou • Stiskněte F3 (NEXT) pro nastavení CLOSING PARAMETERS (Zavírací parametry); proveďte stejným postupem, tak jak je výše uvedeno pro OPENING PARAMETERS (Otevírací parametry) • Stiskněte F1 (BACK – Zpět) pro návrat na předcházející nabídku 8.6 Volba „Set factory default“ (Tovární nastavení) Vyberte tuto volbu, pokud požadujete resetovat parametry pohybu na tovární nastavení. • Připojte handset do konektoru RJ45 • Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. • Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu) • Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. • Na displeji se zobrazí: - FAST SETTING (Rychlé nastavení) - REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) - ADVANCED SETTINGS (Pokročilé nastavení) - SET FACTORY DEFAULT (Tovární nastavení) - RESERVED AREA (Vyhrazená oblast) • Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes PROFILE SETTING (Nastavení profilu) a vyberte volbu „SET FACTORY DEFAULT“ (Tovární nastavení) • Potvrďte výběr tlačítkem „OK“.

str.13 / 16


8.7 • • • • •

• •

Volba „Reserved area“ (Vyhrazená oblast) Připojte handset do konektoru RJ45 Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Na displeji se zobrazí: - FAST SETTING (Rychlé nastavení) - REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) - ADVANCED SETTINGS (Pokročilé nastavení) - SET FACTORY DEFAULT (Tovární nastavení) - RESERVED AREA (Vyhrazená oblast) Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes nabídku PROFILE SETTING (Nastavení profilu) a vyberte volbu „RESERVED AREA“ (Vyhrazená oblast) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“.

Po potvrzení výběru stisknutím tlačítka „OK“, bude vyžadováno 5-ti místné heslo. Tento výběr je vyhrazen pouze pro tovární použití. Použitím tlačítek „←“ a „→“ vložte kódy; pro výběr požadovaného kódu a změně jeho hodnot použijte tlačítka „↑“ a „↓“. 8.8 • • • • •

•

Volba „Advanced Settings“ (Pokročilé nastavení) Připojte handset do konektoru RJ45 Pokud je to nezbytné, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovaný jazyk a potvrďte tlačítkem „OK“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes MAIN MENU (Hlavní menu) a vyberte PROFILE SETTINGS (Nastavení profilu) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“. Na displeji se zobrazí: - FAST SETTING (Rychlé nastavení) - REVERSING SYSTEM FORCE (Systém reverzace) - ADVANCED SETTINGS (Pokročilé nastavení) - SET FACTORY DEFAULT (Tovární nastavení) - RESERVED AREA (Vyhrazená oblast) Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes nabídku PROFILE SETTING (Nastavení profilu) a vyberte volbu „ADVANCED SETTINGS“ (Pokročilé nastavení) Potvrďte výběr tlačítkem „OK“.

Po potvrzení výběru stisknutím tlačítka „OK“, bude vyžadováno 5-ti místné heslo. Tovární defaultní kód je 00001. Použitím tlačítek „←“ a „→“ pohybujte ciframi a pro výběr požadované cifry použijte tlačítka „↑“ a „↓“. Na konci stiskněte „OK“. Po potvrzení kódu se na displeji zobrazí: • OPENING PARAMETERS (Otevírací parametry) • CLOSING PARAMETERS (Zavírací parametry) • REVERSING SYSTEM SPACE (Systém reverzace) • SERIAL BUS SETTING (Nastavení sériového rozhraní) • CHANGE PASSWORD (Změnit heslo) • SAVE SET DATA (Uložit nastavené údaje) • RECALL SET DATA (Vyvolat nastavené údaje) • DATA DOWNLOAD (Stažení údajů) • DATA UPLOAD (Nahrání údajů) Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ projděte přes menu a vyberte požadovanou volbu • Potvrďte výběr tlačítkem „OK“.

str.14 / 16

Sematic SDS Drive Rel. 3 •

K dispozici jsou tyto volby: - „BACK“: stiskněte tlačítko F1 pro návrat do hlavního menu („Main menu“) - „MENU“: stiskněte tlačítko F3 pro návrat do hlavního menu („Main menu“)

Následující graf zobrazuje spojitost mezi rychlostními křivkami a dostupnými parametry:

O1 - Pomalá rozjezdová rychlost O2 - Akcelerační rozjezd O3 – Akcelerace O4 - Vysoká rychlost O5 - Vyrovnané zpomalení O6 – Zpomalení O7 - Pomalá rychlost

C1 - Pomalá rozjezdová rychlost C2 – Akcelerace C3 – Vysoká rychlost C4 - Vyrovnané zpomalení C5 - Zpomalení C6 – Zastavení zpomalení c7 – Pomalá rychlost

8.8.1 Volba „Opening parameters“ (Otevírací parametry) Na displeji se zobrazí: • LOW START SPEED (Pomalá rychlost rozjezdu) • ACCELERATION START (Akcelerace otvírání) • ACCELERATION (Akcelerace) • HIGH SPEED (Vysoká rychlost) • OFFSET DECELERATION (Posunutí zpomalení) • DECELERATION (Zpomalení) • LOW SPEED (Pomalá rychlost) • FITTINGS (Údržba) Pro každý z výše uvedených parametrů je název parametru zobrazen nahoře, aktuální hodnota je zobrazena dole s relevantní jednotkou; tlačítka „↑“ a „↓“ umožní změnu aktuální hodnoty. • K dispozici jsou tyto volby: - „BACK“: stiskněte tlačítko F1 pro návrat do hlavního menu („Main menu“) - Tlačítko F2: otevřít a zavřít dveře, otestovat změněný profil - „DRAW“: stiskněte tlačítko F3 pro aktualizaci rychlostní křivky 8.8.2 Volba „Closing parameters“ (Uzavírací parametry) Na displeji se zobrazí: • LOW START SPEED (Pomalá rychlost rozjezdu) • ACCELERATION START (Akcelerace otvírání) • ACCELERATION (Akcelerace) • HIGH SPEED (Vysoká rychlost) • OFFSET DECELERATION (Posunutí zpomalení) • DECELERATION (Zpomalení) • LOW SPEED (Pomalá rychlost) • FITTINGS (Údržba)

str.15 / 16


Pro každý z výše uvedených parametrů je název parametru zobrazen nahoře, aktuální hodnota je zobrazena dole s relevantní jednotkou; tlačítka „↑“ a „↓“ umožní změnu aktuální hodnoty. • K dispozici jsou tyto volby: - „BACK“: stiskněte tlačítko F1 pro návrat do hlavního menu („Main menu“) - Tlačítko F2: otevřít a zavřít dveře, otestovat změněný profil - „DRAW“: stiskněte tlačítko F3 pro aktualizaci rychlostní křivky 8.8.3 Volba „Reversing System Space“ (Systém reverzace) Tato volba umožňuje uživateli nastavit prostor, ve kterém dveře spouštějí znovuotevírací cyklus (způsobeno překážkou mezi dveřmi zachycenou reverzním systémem). Zvýšením prostoru zastavení před zvýšenou dobou znovuotevření a naopak. •

K dispozici jsou tyto volby: - „BACK“: stiskněte tlačítko F1 pro návrat do hlavního menu („Main menu“) - „MENU“: stiskněte tlačítko F3 pro návrat do hlavního menu („Main menu“)

8.8.4 Volba „Serial Bus“ (Sériové rozhraní) Tato volba umožňuje uživateli vybrat typ sériového rozhraní. Na displeji se zobrazí: • BUS OFF (Default) • TEST • SEM BUS • RESERVED • SWS MASTER • SWS SLAVE V případě potřeby, použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte požadovanou volbu a potvrďte tlačítkem „OK“. ©

Poznámka: pro šikmé výtahy používající Sematic Wireless System prosím vyberte „SWS MASTER“ nebo „SWS SLAVE“ (viz manuál Sematic SWS 809-000-000). 8.8.5 Volba „Change password“ (Změnit heslo) Tato volba umožňuje uživateli změnit přístupové heslo; vložte nové heslo následujícím způsobem: Vyberte požadovaný kód použitím tlačítek „↑“ a „↓“; Použijte tlačítka „←“ a „→“ pro posunutí různých cifer. Na konci stiskněte tlačítko „OK“. 8.8.6 Volba „Save set data“ (Uložit nastavené údaje) Tato volba umožňuje uživateli uložit rychlostní křivku. Tuto nastavte přes menu „Fast settings“ (Rychlé nastavení) nebo „Advanced settings“ (Pokročilé nastavení). 8.8.7 Volba „Recall set data“ (Vyvolat nastavené údaje) Tato volba umožňuje uživateli vyvolat předešlou uloženou rychlostní křivku. Pokud nebyla uložena v paměti žádná křivka, systém vyvolá standardně nastavenou křivku. 8.8.8 Volba „Data download“ (Stažení údajů) Tato volba umožňuje uživateli přenést uložené údaje „Obecné volby“ a „Nastavení profilu“ z operátoru SDS rel. 3 do handsetu SDS rel. 3. Počkejte dokud se nezobrazí na displeji handsetu „Download OK“ (Stáhnuto OK). 8.8.9 Volba „Data upload“ (Nahrání údajů) Tato volba umožňuje uživateli přenést předem stažené údaje z handsetu SDS rel. 3 do nového operátoru SDS rel. 3. Výběrem této volby je možné přenést pouze rychlostní křivku (menu „Nastavení profilu“) nebo nastavení menu „Obecné volby“. Použitím tlačítek „↑“ a „↓“ vyberte přenos požadovaných údajů a potvrďte stisknutím tlačítka „OK“.

str.16 / 16

16

Recommend Documents