Veřejnoprávní smlouva o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Uherský Brod číslo: 29/05819/16, kterou uzavřeli dle §159 a násl. zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů)
Poskytovatel dotace:
město Uherský Brod se sídlem: Masarykovo náměstí 100, 688 01 Uherský Brod zastoupeno: Ing. Patrikem Kunčarem, starostou IČ: 00291463 bankovní spojení: Česká spořitelna, a.s., č. účtu: 4204852/0800 (dále jen „poskytovatel“) a
Příjemce dotace:
Římskokatolická farnost Uherský Brod sídlo: Masarykovo náměstí 68, 688 01 Uherský Brod IČ: 46256598 typ příjemce: právnická osoba, církevní organizace zastoupená: P. Mgr. Josefem Pelcem bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. účtu: 107-160420207/0100 zapsaný v rejstříku Ministerstva kultury ČR, číslo registrace 8/1-02-369/1994 (dále jen „příjemce“)
I. Předmět smlouvy a účel poskytnutí dotace 1.1 Poskytovatel poskytne příjemci na níže uvedený účel za podmínek uvedených v článcích II. až III. účelovou neinvestiční dotaci z rozpočtu města Uherský Brod ve výši 312.000 Kč, slovy: Třistadvanácttisíc korun českých. 1.2 Část dotace ve výši 250.000 Kč je příspěvkem Ministerstvem kultury ČR v rámci rozdělení státní finanční podpory z Programu regenerace městských památkových rezervací a městských památkových zón na rok 2016 pro Městskou památkovou zónu Uherský Brod dle § 16 odst. 1 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. Část dotace ve výši 62.000 Kč je povinný spolupodíl města Uherský Brod. 1.3 Dotace je poskytována na obnovu kulturní památky „Kostel Neposkvrněného Početí P. Marie“ (rejstříkové číslo kulturní památky v Ústředním seznamu kulturních památek ČR: 24930/7-3506), tj. na úhradu prací zabezpečující uchování souhrnné památkové hodnoty kulturní památky (dále jen „projekt“) nacházející se na území Městské památkové zóny Uherský Brod. Finanční prostředky budou konkrétně použity na nátěr fasády věže, včetně souvisejících prací, s celkovými náklady v roce 2016 ve výši 618.002 Kč. Obnova bude realizována v souladu se Smlouvou o dílo č. 1/2016 – R, kterou uzavřel příjemce se zhotovitelem Jiří Miček - ATLAS dne 01.03.2016, a v souladu se Smlouvou o dílo č. 2/2016-R, kterou uzavřel příjemce se zhotovitelem HROMEK
s.r.o. dne 01.03.2016. Obě smlouvy jsou nedílnou součástí této Smlouvy jako její příloha č. 1 a č. 2. 1.4 Projekt bude ukončen dne 20.10.2016. Ukončením projektu je míněno provedení díla, tj. jeho dokončení a předání.
II. Splatnost peněžních prostředků 2.1 Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci za účelem uvedeným v článku I. na účet příjemce uvedený v záhlaví této Smlouvy do 90 dnů po nabytí účinnosti této smlouvy. 2.2 Finanční prostředky lze použít na úhradu způsobilých nákladů projektu vzniklých v roce 2016, nejpozději do 31.12.2016. Finanční prostředky nelze převádět do následujícího kalendářního roku. 2.3 V termínu pro předložení vyúčtování dle článku III. odstavce 3.3 vrátí příjemce nevyčerpané finanční prostředky na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy.
III. Podmínky udělení peněžních prostředků 3.1 Příjemce je oprávněn použít dotaci maximálně hospodárným způsobem a pouze k účelu uvedenému v článku I. této smlouvy. Dotace nesmí být použita na modernizace a jiné práce prováděné v zájmu vlastníka, které nejsou pro uchování souhrnné památkové hodnoty kulturní památky nezbytné. 3.2 Bude dodržen postup obnovy nemovité kulturní památky podle rozhodnutí Městského úřadu Uherský Brod, vydaného k obnově výše uvedené nemovité kulturní památky podle § 14 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů. 3.3 Vyúčtování dotace předloží příjemce Odboru rozvoje města, Oddělení dotací a rozvoje města Městského úřadu Uherský Brod do 06.01.2017. V případě předložení vyúčtování do 10.01.2017 je toto považováno za méně závažné porušení rozpočtové kázně. Vyúčtováním dotace se rozumí předložení vyplněného formuláře „Vyúčtování poskytnutých finančních prostředků z rozpočtu města Uherský Brod včetně soupisu faktur“, který tvoří přílohu č. 3 této Smlouvy. Součástí vyúčtování budou kopie dokladů o předání a převzetí provedeného díla, fotodokumentace, doklady k publicitě, kopie faktur obsahující všechny povinné náležitosti účetního dokladu a prokazující celkový finanční objem projektu. Za zúčtovací doklady se nepovažují tzv. zálohové faktury. Součástí vyúčtování budou také kopie výpisů z účtu prokazující úhradu veškerých nákladů projektu dle přiložených smluv o dílo. V případě provedení restaurátorských prací bude dodána restaurátorská zpráva. 3.4 Příjemce musí zajistit ve svém účetnictví vedení analytické účetní evidence související s realizací projektu, tzn. účtovat na zvláštní analytické účty, na samostatné hospodářské středisko nebo na samostatnou zakázku. Musí být jednoznačně prokazatelné, zda konkrétní výdaj nebo příjem je (nebo není) vykazován na podporovaný projekt a skutečně odpovídá charakteru projektu. Subjekty, které vedou daňovou evidenci v souladu se zákonem č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, ve znění pozdějších předpisů, jsou povinny použít jiný prokazatelný způsob vedení evidence o finančních tocích projektu. Doklady prokazující využití dotace musí být viditelně označeny „Dotace města Uherský Brod“ (označeny musí být již originály dokladů). Příjemce je povinen umožnit poskytovateli na základě jeho požadavku provedení kontroly všech prvotních účetních dokladů za účelem prověření předloženého vyúčtování projektu. Poskytovatel bude
vykonávat u příjemce kontrolu, vyplývající ze zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné správě, ve znění pozdějších předpisů. 3.5 Příjemce je povinen do 15 dnů oznámit poskytovateli zahájení insolvenčního řízení, vstup právnické osoby do likvidace, změnu statutárního orgánu nebo jeho člena, změnu názvu, bankovního spojení, sídla či adresy. Do 15 dnů od rozhodnutí příslušného orgánu je příjemce povinen oznámit poskytovateli přeměnu právnické osoby. 3.6 Vrácení prostředků podle odstavce 2.3 této smlouvy nezakládá právo příjemce na dočerpání finančních prostředků v následujícím roce. 3.7 Dotace se nesmí použít v roce 2016 na tentýž účel současně s jinými prostředky účelově poskytnutými ze státního rozpočtu na úseku státní památkové péče. 3.8 Jakákoliv změna v projektu bude písemně oznámena s uvedením důvodu bez zbytečného odkladu, poslední změna však nejpozději do doby ukončení projektu, tj. do 11.11.2016. V případě, že se projekt neuskuteční, příjemce tuto skutečnost písemně oznámí bezodkladně poté, co tuto skutečnost zjistil. 3.9 Způsobilými výdaji (tj. proplacené náklady, jež mohou být hrazeny z dotace a vyhovují zásadám účelnosti, efektivnosti a hospodárnosti podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů) nejsou: -
čištění a úklid budov pronájem lešení stavebně-historické a restaurátorské průzkumy, záměry, zprávy, projektové dokumentace; náklady na stavební/autorský dozor úpravy veřejných prostranství (cesty, ulice, chodníky), terénní úpravy, sadové a parkové úpravy zeleně kopie sochařských děl a výdusky archeologie veškeré vedlejší rozpočtové náklady (vyjma zařízení staveniště do 3,5 %); položka v rozpočtu – rezerva DPH – v případě, že vlastník je plátcem režijní náklady, cestovné, dopravné, revize, náklady za ubytování, koordinační činnost, zábory veřejného prostranství.
IV. Povinnosti příjemce při zajišťování publicity poskytovatele 4.1 Příjemce se zavazuje po dobu realizace projektu prezentovat město Uherský Brod jako poskytovatele dotace a šířit jeho dobré jméno. Příjemce zároveň vhodným způsobem upozorní na skutečnost, že projekt je prováděn s využitím finančního příspěvku poskytnutého Ministerstvem kultury ČR. Konkrétní podoba, obsah prezentace a její zajištění proběhne ve spolupráci s Odborem rozvoje města, Oddělením dotací a rozvoje města Městského úřadu Uherský Brod. 4.2 Splnění této podmínky příjemce dotace doloží odkazem na internetové stránky, doložením propagačního materiálu, fotografií umístění informační tabule (min. formát A4) apod. při předložení vyúčtování. Informační tabule bude v místě realizace projektu umístěna po celou dobu realizace a celý následující kalendářní rok po dokončení projektu. 4.3 Dále příjemce prohlašuje, že poskytne poskytovateli podpory, na jeho vyžádání, spolupráci při realizaci kulturních či prezentačních akcí města Uherský Brod.
V. Kontrola 5.1 Povinností příjemce dle § 34 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, ve znění pozdějších předpisů, je umožnit pracovníkům Ministerstva kultury ČR a osobám pověřeným plněním úkolů státní památkové péče, tj. včetně zaměstnanců Národního památkového ústavu a obce pověřené dozorem podle § 29 odst. 2 písm. g) památkového zákona, přístup do nemovité kulturní památky za účelem provedení kontroly související s poskytnutím dotace, a dále nahlédnout do příslušných dokladů a poskytnout jim k tomu potřebné údaje a vysvětlení. 5.2 Příjemce je povinen oznámit Národnímu památkovému ústavu a obci pověřené dozorem termín zahájení akce obnovy a předložit jim plán kontrolních prohlídek stavby. 5.3 Za dodržení účelu, na který byla dotace poskytnuta a za pravdivost a správnost vyúčtování odpovídá osoba oprávněná jednat jménem příjemce, která tuto skutečnost na vyúčtování písemně potvrdí. VI. Sankce 6.1. Při nedodržení jednotlivých článků a jejich odstavců vyjma článku VI. odst. 6.2 se jedná o porušení rozpočtové kázně ze strany příjemce. Poskytovatel bude při tomto zjištění postupovat v souladu s ustanovením § 22 zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. 6.2 Porušení povinností uvedených v článku III. odst. 3.5, 3.7 a 3.8, v článku IV. a v článku V. odst. 5.2 je považováno za méně závažné porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 10a odst. 6 zákona č. 250/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. V případě porušení těchto povinností se uloží příjemci odvod za porušení rozpočtové kázně ve výši 5 - 10 % poskytnuté dotace.
VII. Ukončení smlouvy 7.1. Smlouvu lze ukončit na základě písemné dohody obou smluvních stran nebo písemnou výpovědí Smlouvy, a to za podmínek dále stanovených. 7.2 Poskytovatel může Smlouvu vypovědět jak před proplacením, tak i po proplacení dotace. 7.3 Výpovědním důvodem je porušení povinností příjemcem dotace stanovených touto Smlouvou nebo obecně závaznými právními předpisy, kterého se příjemce dopustí zejména pokud: a) svým jednáním poruší rozpočtovou kázeň dle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, b) příjemce uvedl nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje, na které se váže uzavření této Smlouvy, c) je v likvidaci, d) změní právní formu a stane se tak nezpůsobilým příjemcem dotace pro danou oblast podpory, e) opakovaně neplní povinnosti stanovené touto Smlouvou, i když byl k jejich nápravě vyzván poskytovatelem. 7.4 V případě výpovědi této smlouvy před proplacením dotace, nárok na vyplacení dotace nevzniká a nelze se jej platně domáhat. V případě výpovědi smlouvy po proplacení dotace, se příjemce zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy bez zbytečného odkladu, nejpozději však do 30 dnů od doručení výpovědi.
7.5 Výpověď Smlouvy musí být učiněna písemně a musí v ní být uvedeny důvody jejího udělení. 7.6 Výpovědní lhůta činí jeden měsíc a začne běžet od prvního dne měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď doručena příjemci dotace. Účinky doručení pro účely této smlouvy však nastávají i tehdy, pokud příjemce svým jednáním nebo opomenutím doručení zmařil. 7.7 Účinky výpovědi nastávají dnem uplynutí výpovědní lhůty za podmínky, že příjemce dotace vrátí poskytnuté peněžní prostředky před jejím uplynutím. Jinak k ukončení Smlouvy dojde až vypořádáním všech práv a povinností Smluvních stran. 7.8 Příjemce je oprávněn tuto smlouvu kdykoliv písemně vypovědět nejpozději však do doby ukončení projektu. Výpověď je účinná dnem jejího doručení poskytovateli. V takovém případě je příjemce povinen vrátit poskytnutou částku dotace na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy do 14 dnů ode dne účinnosti výpovědi. 7.9 Při ukončení Smlouvy dohodou je příjemce povinen vrátit bezhotovostním převodem na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy poskytnutou částku dotace, která mu již byla vyplacena, a to bez zbytečného odkladu, nejpozději do 30 dnů ode dne doručení dohody podepsané oběma smluvními stranami, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. 7.10 Dohoda o ukončení Smlouvy nabývá účinnosti dnem připsání vrácených peněžních prostředků na účet poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy, nedohodnou-li se smluvní strany jinak. 7.11 Smlouva zaniká také z důvodů uvedených v § 167 odst. 1 písm. b) až e) zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů. Návrh na zrušení Smlouvy musí být učiněn písemně a musí v něm být uvedeny důvody, které vedou k zániku Smlouvy. 7.12 Pokud příjemce ve stanovené lhůtě poskytnuté prostředky nevrátí v souladu s tímto článkem poskytovateli, považují se tyto prostředky za zadržené ve smyslu zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů.
VIII. Závěrečná ustanovení 8.1 Jako kontaktní místo poskytovatele se pro účely této Smlouvy stanovuje: Odbor rozvoje města, Oddělení dotací a rozvoje města Městského úřadu Uherský Brod, Ing. Kateřina Guryčová, tel. 777 637 169, e-mail:
[email protected]. 8.2 Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami. 8.3 Právní vztahy, které nejsou přímo upraveny touto Smlouvou, se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů a dalšími obecně závaznými předpisy. 8.4 Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oprávněnými zástupci obou smluvních stran. Dodatek se neuzavírá v případě změny názvu příjemce, statutárního zástupce, sídla či bankovního účtu kterékoli ze smluvních stran. V takovém případě postačí písemné oznámení o změně, které v případě změny bankovního účtu příjemce musí být doloženo kopií smlouvy o zřízení účtu.
8.5 Smluvní strany bezvýhradně souhlasí se zveřejněním všech údajů obsažených v této Smlouvě. 8.6 Smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž poskytovatel obdrží dvě vyhotovení a příjemce dvě vyhotovení. 8.7 Smluvní strany svými podpisy stvrzují, že Smlouva byla sjednána na základě jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. 8.8 Nedílnou součástí této Smlouvy je příloha č. 1 smlouva o dílo na projekt, příloha č. 2 smlouva o dílo na projekt a příloha č. 3 vyúčtování poskytnutých finančních prostředků z rozpočtu města Uherský Brod včetně soupisu faktur. 8.9 Smlouva podléhá schválení ze strany Arcibiskupství olomouckého.
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů Rozhodnuto orgánem obce: Zastupitelstvo města Uherský Brod Datum jednání a číslo usnesení: . zasedání konané dne .2016, č. usnesení /Z/16
V Uherském Brodě dne
V Uherském Brodě dne
za poskytovatele
za příjemce
……………………………….. Ing. Patrik Kunčar, starosta
.………………………………….. P. Mgr. Josef Pelc
Příloha č. 1 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Uherský Brod Smlouva o dílo č. 1/2016-R
Příloha č. 2 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Uherský Brod Smlouva o dílo č. 2/2016-R
Příloha č. 3 Veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí neinvestiční dotace z rozpočtu města Uherský Brod Vyúčtování poskytnutých finančních prostředků z rozpočtu města Uherský Brod včetně soupisu faktur Adresát: Město Uherský Brod Masarykovo náměstí 100 688 17 Uherský Brod Kontaktní osoba: Ing. Kateřina Guryčová, tel. 777 637 169, e-mail:
[email protected]
Údaje o příjemci finančních prostředků Jméno / Název organizace: Statutární zástupce: Adresa / Sídlo:
Rodné číslo / IČO: Smlouva č.: - předmět smlouvy: - účel smlouvy:
Jméno a příjmení fyzické osoby oprávněné jednat za vlastníka při předložení vyúčtování: Telefon: E-mail: Datum vyhotovení vyúčtování: Počet a druh příloh k vyúčtování:
Dotace
Dotace dle
Dotace
smlouvy
poskytnutá
Dotace použitá
Vratka dotace
Vratka dotace dle přepočtu
s poskytovatelem
poskytovatele (3 – 4)
1 dotace na obnovu KP
2
3
4
5
6
Soupis faktur:
číslo faktury
CELKEM:
Podpis: Razítko:
částka
datum proplacení
proplaceno z účtu číslo: (k dotačním částkám uvést „Dotace města Uherský Brod“, „Příspěvek MK ČR“)