13/16
Čerstvé potraviny na dosah
30. 3.–5. 4.
9 90
18,90
I
100 g = 7,62
Lipánek MAXI 130 g Lipánek DUO MAXI 130 g MADETA, a. s.
Pražská šunka výběrová
Platan 10° 0,5 l
pivo světlé výčepní
84 % masa
Pivovary Lobkowic a. s.
LE & CO - Ing. Jiří Lenc s.r.o.
13 90
6 90
17,90
9,90
I
I
100 g = 13,90
1 l = 13,80
Makrela uzená
Kuřecí stehna
Procházka, a. s.
Vodňanská drůbež, a. s.
s hlavou
na tácku chlazená
9 90
13,90
I
100 g = 9,90
59 90 84,90
I
1 kg = 59,90
Každý den s naším regionem
74 90 I
1 kg = 74,90
Vepřová krkovice s kostí
184 90 I
1 kg = 184,90
Hovězí zadní kýta bez kosti
Platí pro prodejny: Družba, Lužnice, Magnet, Mladé, Rožnov, Suché Vrbné, Vltava – České Budějovice, Borovany, České Velenice, Dolní Bukovsko, Horní Stropnice, Kamenný Újezd, Ledenice, Lišov, Nové Hrady, Písek, Suchdol n. Lužnicí, Velešín, Zliv.
15 90
9 90 I
I
100 g = 15,90
Krumlovský špek ANTONI CZ s.r.o.
100 g = 9,90
Libové párky silné Z Gruntu CORAX Trading s.r.o.
15 90 100 g = 15,90
790
Šunková tlačenka
Italská mortadela
I
Libor Novák
I
100 g = 7,90
Kostelecké uzeniny a. s.
14 90 I
100 g = 14,90
Dle Gusta Poličan MASO UZENINY PÍSEK, a. s.
11 90 I
100 g = 11,90
Šunkový salám
MASO UZENINY PÍSEK, a. s.
69 90 I
100 g = 15,53
Vepřové řízky 450 g plátky
Kostelecké uzeniny a. s.
10 90 I
100 g = 10,90
Turistický trvanlivý salám
Krahulík – Masozávod Krahulčí a. s.
10 90 I
100 g = 10,90
Jihočeský kuřecí salám Vodňanská drůbež, a. s. a
Členská kart Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
ZÁKAZNICKÁ KARTA
líc pro Terna s Trefou
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
10 90 I
100 g = 10,90
Hasičská klobása Kostelecké uzeniny a. s.
790 I
100 g = 7,90
Kuřecí párky se sýrem 100 g Kuřecí párky se sýrem 290 g – 18,90 Vodňanská drůbež, a. s.
6 90 I
100 g = 6,90
Špekáčkový pikantní točený salám
Krahulík – Masozávod Krahulčí a. s.
19 90 I
100 g = 19,90
Šunka LE & CO nejvyšší kvality 100 g Pražská 92 % masa, Zvonařka 95 % masa LE & CO - Ing. Jiří Lenc s.r.o.
www.trefasupermarket.cz a
Členská kart líc pro Terna s Trefou
ZÁKAZNICKÁ KARTA
Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
dorty, zákusky, chlebíčky, obložené mísy
15 90 I
100 g = 10,60
Týnek tvarohový krém 150 g čokoládový
...výjimečně dobré
11 90
Vltavotýnské lahůdky
I
Možnost objednání v prodejně nebo na telefonu 385 102 154
100 g = 11,90
Uzený sýr Eidam 30%
52 90
790
I
I
100 g = 13,23
100 g = 7,90
Vepřový vrabec, houskový knedlík, zelí 400 g
Pařížský salát
Vltavotýnské lahůdky
Vltavotýnské lahůdky
1790
4 90
I
I
100 g = 5,11
Srnínský kořenový chlebíček 350 g Pekárna Srnín
100 g = 5,76
Šumavský špic rohlík 85 g Pekárna Srnín
12 90 I
100 g = 12,90
Vltavotýnská pomazánka finská Vltavotýnské lahůdky
22 90 I
100 g = 6,64
Srnínské buchtičky 360 g
s náplní makovou, povidlovou a tvarohovou Pekárna Srnín
790 I
100 g = 13,17
Pražská koule ořechová 60 g Vltavotýnské lahůdky
5 90 I
100 g = 9,83
Medový perník Borůvka 60 g Pekárna Srnín
ovoce a zelenina
69 90 I
1 kg = 69,90
Hrozno modré
16 90 I
1 kg = 16,90
Jablka Gala
21 90 I
1 balení = 21,90
Rajčata Cherry 250 g
12 90 I
1 kg = 12,90
Zelí bílé
Čerstvé potraviny na dosah
Dárková karta
12 90
· Kredit na nákup v Ternu
od
I
a supermarketech Trefa
I
I
100 g = 5,64
100 g = od 3,93
100 g = od 10,57
· Hodnota od 100 do 1000 Kč · Platnost 12 měsíců
790
5 90
Zott Natura bílý jogurt 150 g – 5,90 bílý jogurt 370 g – 14,90
Fantasia 106–122 g vybrané druhy
Ranko Jogurt smetanový 140 g vybrané druhy
a
Členská kart
Dárkové karty zakoupíte na pokladnách.
Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
ZÁKAZNICKÁ KARTA
líc pro Terna s Trefou
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
23 90
19 90
16 90
I
100 g = 15,93
Čerstvý sýr 100 g
tavený sýr
I
100 g = 18,00
100 g = 16,90
Tomík 150 g
18 90
I
I
100 g = 18,90
Jihočeská Niva 110 g
Madeland 100 g
MADETA, a. s.
MADETA, a. s.
porce
vybrané druhy
plátky, vybrané druhy
a Členská kart líc pro Terna s Trefou
ZÁKAZNICKÁ KARTA
Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
15 90 I
100 g = 6,36
Jihočeský tvaroh 250 g vybrané druhy MADETA, a. s.
od
11 90 I
100 g = od 5,67
Olma Smetana 210 g 12% – 11,90 ke šlehání 33% – 16,90
10 90 I
100 g = 5,45
Olma Smetana kysaná 16% 200 g
15 90 I
100 ml = 3,18
Eisschoko ledová čokoláda 1,4% 0,5 l
ˇ MraZené výrobky
22 90 I
100 g = 4,58
Drůbeží sekaná 500 g Vodňanská drůbež, a. s.
19 90 I
100 g = 3,98
Kuřecí játra 500 g Vodňanská drůbež, a. s.
2790 I
1 kg = 27,90
Dle Gusta Hranolky 1 kg předsmažené
10 90 I
100 g = 3,11
Dle Gusta Listové těsto 350 g
www.trefasupermarket.cz
líc pro Tern
a s Trefou
www.tref asup
ermarket.cz
www.terno .cz www .trefasupe rmar
www.terno .cz www .trefasupe rmar
www.tern o.cz
ket.cz
á karta ket.cz
Zákaznick
a
Členská kart
Získejte dárky za nákupy na zákaznickou kartu Trefa
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
I
100 g = 15,44
Bonbony Doxy 90 g vybrané druhy
1790
8 90 I
100 g = od 21,19
Lion Standard 42 g Kit Kat 40–41,5 g vybrané druhy
9 90 I
I
100 g = 17,90
Orion Čokoláda 100 g
mléčná, hořká, oříšková
5 90 I
100 g = 13,11
Tatranky 45 g
lískooříškové, čokoládové
100 g = od 22,00
Emco tyčinky Mysli ovesná 45 g Ořechy 35 g vybrané druhy
13 90 I
100 g = 9,93
Dolcezza Piškoty s náplní 140 g vybrané druhy
od
3 90 I
100 g = od 11,90
Sušenky Kubík 21–100 g vybrané druhy
18 90 I
100 g = 12,04
Sušenky Disko 157 g vybrané druhy
7 50 I
100 g = 25,00
Fidorka 30 g vybrané druhy
1790
8 90
I
I
100 g = 23,24
100 g = 7,42
Piškoty kulaté 120 g
Lay’s 77 g
Solené, Stix kečupové líc pro Ter
Výhodné Ceny pro věrné zákazníky
na s Trefou
Zákaznická
t.cz
upermarke
efas .cz www.tr www.terno
21 90 I
100 g = 18,25
Gervais Nadýchaný 120 g
smetanový, pažitka
28 90 I
1 l = 41,28
Sirup super hustý 0,7 l
lesní směs, pomeranč, jahoda
od
12 90 I
100 g = od 14,08
Bersi 50–120 g vybrané druhy
790 I
100 g = 15,80
Horalky 50 g
karta
ermarket.cz .trefasup o.cz www www.tern
13 90
ermarket.cz .trefasup o.cz www www.tern
Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
ZÁKAZNICKÁ KARTA
líc pro Terna s Trefou
Výhodný nákup v Trefě a
Členská kart Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
VÝBĚR
HOTOVOSTI NA POKLADNÁCH
14 90 I
100 g = 37,25
Ovocný čaj Jemča 40 g Brusinka a pomeranč, Lesní plody
9 90 I
100 g = od 19,04
Puding Premium 40–52 g vybrané druhy
36 90 I
100 g = 24,60
Hořčice Amora 150 g Dijonská ostrá
8 90 I
100 g = od 32,96
Vitana polévka Do hrnečku 14–27 g vybrané druhy
29 90 I
100 g = 7,20
Fazole v tomatové omáčce 415 g
od
59 90
29 90
I
I
100 g = od 23,96
100 g = 5,58
Tchibo For Black & White káva mletá 250 g – 59,90 káva instantní 200 g – 119,90
19 90 I
100 g = 4,98
Bask Bramborové knedlíky 400 g Bramborové těsto 400 g
29 90 I
100 g = od 5,98
Valfrutta Pyré rajčatové 500 g Rajčata krájená 400 g/240 g
Cukr přírodní 500 g krupice
2790 I
100 g = 6,98
Třtinový cukr 400 g
Dry Demerara, Very Dark
16 90 I
100 g = 3,38
Zátkovy vaječné těstoviny 500 g vybrané druhy
Členská ka
Výhodné Ceny pro členy družstva
rta
www.jedno
tacb.cz
13 90 I
100 g = 25,27
Ranko Korbáčik 24% 55 g slaný polotvrdý sýr
od
11 90 I
100 g = od 5,28
Dle Gusta Zelí červené 320 g/160 g – 11,90 Zelí bílé 640 g/320 g – 16,90
9 90 I
1 l = 6,60
Ondrášovka jemně perlivá 1,5 l malina, pomeranč
18 90 I
100 ml = 25,20
Zubní pasta DentActiv 75 ml vybrané druhy
www.jed notacb.cz
Při nákupu nad 300 Kč si u této pokladny můžete vybrat hotovost až 1500 Kč.
ZNICKÁ KARTA
líc pro Terna s Trefou
www.trefasupermarket.cz
12 90
119 90
I
I
1 l = 25,80
1 balení = 119,90
Budweiser Budvar 0,5 l Mixpack 6 + 2
Gambrinus 11° Excelent 0,5 l
pivo světlý ležák
pivo prémiový ležák
49 90
94 90
I
I
1 l = 24,95
1 l = 189,80
Klasik Víno polosuché 2 l
Marshall Meruňka 35% 0,5 l
bílé, červené
a
Členská kart Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
ZÁKAZNICKÁ KARTA
líc pro Terna s Trefou
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
19 90 8 90
79 90 Dobrý sirup 2,5 l
lesní plody, pomeranč
24 90
I
I
I
Limonáda 1,5 l
I
1 l = 24,90
Dobrá voda přírodní 1,5 l
vybrané druhy
9 50
I
1 l = 5,93
1 l = 13,26
1 l = 31,96
perlivá, jemně perlivá, neperlivá
1 l = 12,66
Fruttimo 1 l
Korunní 0,75 l
pomeranč, multivitamin
vybrané druhy a
Členská kart líc pro Terna s Trefou
ZÁKAZNICKÁ KARTA
Zákaznická karta
.cz www.jednotacb
et.cz www.terno.cz www.trefasupermark
26 90 I
1 ks = od 0,38
Veltie papírové kapesníky Heřmánek 10 x 10 ks Design box 70 ks
33 90 I
100 ml = 4,52
WC čistič Domestos 750 ml vybrané druhy
2790 I
1 ks = od 2,79
Hygienické vložky Naturella ultra
normal 10 ks, maxi 8 ks
95 90 I
1 dávka = 4,79
Prací prášek Palmex 20 dávek Prací prášek Rex 20 dávek
21 90 I
1 role = 5,47
Toaletní papír Big Soft Plus 4 role 2vrstvý
8 90 I
100 g = 8,90
AXI pro kočky Masová mozaika 100 g s kuřecím a zvěřinou
41 90 I
1 l = 41,90
Jar na nádobí 1 l vybrané druhy
18 90 I
100 g = 6,30
AXI pro psy Konzerva 300 g
s kuřecím a zvěřinou
Kulinářská soutěž
s kuchařským čarodějem
Petrem Stupkou Pucíková polévka Recept od Marie Moudré z Českých Budějovic pro 4 osoby | příprava: cca 20 minut
suroviny
· 150 g kořenové zeleniny (mrkev, celer, petržel) · 70 g cibule · hrst sušených hříbků (30 g) · 50 g sádla · 2 vejce · 60 g pohankových vloček (nebo lámanky) · 30 g bramborového škrobu (lžíce) · 100 ml mléka ·b ylinková sůl, drcený kmín, petrželová nať
Na rozpáleném sádle osmahněte v hrnci očištěnou, omytou a stejnoměrně nakrájenou kořenovou zeleninu. Když se zelenina trochu opeče, přidejte jemně nakrájenou cibuli a drcený kmín a dál krátce vše opékejte, až cibule zesklovatí. Přidejte předem namočené sušené houby včetně vody, ve které se namáčely, osolte a asi 10 minut zvolna vše vařte. Pohankové vločky zalijte horkým mlékem, přidejte vejce, bylinkovou sůl, trochu bramborového škrobu a posekanou petrželovou nať. Vše důkladně promíchejte.
Z hutné hmoty tvořte za pomoci lžiček malé nočky a ty zavařte do polévky. Když nočky vyplavou, ukončete var a nechte jen pod poklicí asi pět minut stát. Nakonec přidejte petrželovou nať nebo pažitku a podávejte. Pokud budete mít chuť, můžete přidat do polévky místo petržele spařené a posekané kopřivy. V dřívějších dobách dávaly hospodyňky do takovýchto polévek také sladkou nebo kysanou smetanu, podmáslí a podobně.
Všechny vítězné recepty najdete také na www.trefasupermarket.cz .
Jednoduchý recept, který se dědí z generace na generaci.
