15

Digitale schakelklokken

Productcatalogus 2014/15

TR 610 top2........................................ 22

Technische wijzigingen en verbeteringen voorbehouden.

Onze openingstijden Maandag t/m donderdag: 8:30 tot 17:00 uur Vrijdag: 8:30 tot 16:00 uur

Maandag t/m donderdag: 7:00 tot 18:00 uur Vrijdag: 7:00 tot 16:00 uur Buiten deze servicetijden bereikt u de Hotline per e-mail op [email protected] of per fax op +49 (0)7474/692-207.

00-10_CATnl-2014_Umschlag.indd 6-10

Theben Nederland Laan van de Leeuw 34 7324 BD Apeldoorn Tel. +31 55/202 0000 Fax +31 55/202 0001 [email protected] www.theben.de/nl

4

003468

990575

9900400

De servicetijden

2814

Buiten onze openingstijden bereikt u de Hotline in Duitsland +49 (0)7474/692-369. (Engels of Duitstalig)

LUXA 102-150/500W .................140

ELPA 1 .................................................. 68

TR 611 top2........................................ 24

ELPA 6 .................................................. 68

TR 611 top2 RC ................................. 24

ELPA 3 .................................................. 68

TR 622 top2 ....................................... 24

ELPA 8 .................................................. 70

SELEKTA 170 top2 .......................... 26

ELPA 9 .................................................. 70

SELEKTA 171 top2 RC.................... 26

ELPA 041 ............................................. 72

SELEKTA 172 top2 .......................... 26

ELPA 047 ............................................. 72

TR 608 top2 S ................................... 28

DIMAX 532 plus .................................74

TR 609 top2 S ................................... 28

DIMAX 534 plus.................................74

TR 641 top2 ....................................... 30 TR 641 top2 RC................................. 30 TR 642 top2 ....................................... 30

Energie besparen – comfort verhogen Productcatalogus 2014/15

Schemerschakelaars .............. 77

TR 642 top2 RC ................................ 30

LUNA 108 ............................................ 78

TR 644 top2 ....................................... 30

LUNA 109 ............................................ 78

TR 644 top2 RC ................................ 30

LUNA 110 ............................................ 78

EM LAN top2 ..................................... 32

LUNA 111 top2 ................................ 80

EM 4 top2............................................ 32

LUNA 112 top2 ................................ 80

TR 635 top2 ....................................... 34

LUNA 121 top2 RC ......................... 82

TR 636 top2 ....................................... 34

LUNA 122 top2 RC ......................... 82

TR 684-1 top2................................... 36

LUNA 120 top2 ................................ 82

TR 684-2 top2 .................................. 36

LUNA 126 star................................... 84

theben-eltimo ................................... 38

LUNA 127 star ................................... 84 LUNA 128 star ................................... 84

Analoge schakelklokken

SUL 180 a............................................ 42

Wij bellen u ook graag ter plaatse terug: bijvoorbeeld bij de klant of op de bouwplaats.

LUXA 102-150/150W .................140

Dimmers

TR 612 top2........................................ 22

SYN 160 a ........................................... 42

Snel en ongecompliceerd beantwoorden onze specialisten uw vragen: +31 55 202 0000.

Trappenhuis-tijdschakelaars/

LUNA 129 star-time ....................... 84

Aanwezigheidsmelders .......... 87

MEM 190 a.......................................... 42

PresenceLight 360 .......................... 88

SYN 151 h............................................ 44

SPHINX 104-360 AP ....................... 90

SYN 161 d............................................ 44

SPHINX 104-360/2 AP .................. 90

SUL 181 d............................................ 44

SPHINX 104-360 .............................. 90

SUL 191 w ........................................... 44

SPHINX 104-360/2......................... 90

SUL 188 g/hw................................... 46

SPHINX 104-360/2 DIMplus ....... 92

SYN 169 s ............................................ 48

theRonda P360................................. 94

SUL 189 s ............................................ 48

compact office DIM ......................... 96

SYN 269 h ........................................... 50

compact office DALI ...................... 98

SUL 289 h/g ...................................... 50

compact passage...........................100

TM 179 h ............................................. 52

compact passimo ......................... 102

SUL 189 hw ........................................ 52

thePrema S360 .............................104

SUL 285/2 T ...................................... 54

thePrema S360 Slave ................104

theben-timer ..................................... 55

thePrema P360 .............................106

FRI 77 g ............................................... 56

thePrema P360 Slave .................106

FRI 77 h-2 ........................................... 56

ECO-IR DUAL-C NT ........................108

FRI 77 g-2 ........................................... 56

PlanoCentro 101 ............................ 110 PlanoCentro 000-.......................... 110

Tijdrelais

PlanoCentro 300 ............................ 112 PlanoCentro 201 ............................ 112

TM 345 M ............................................ 60

PresenceLight 180 ........................ 116

TM 345 B ............................................. 60

ECO-IR 180A .................................... 118 compact office 24V ....................... 120

Bedrijfsurentellers

compact office 24V Lux............... 122 compact passage 24V.................. 124

BZ 142-1 .............................................. 62

compact passimo 24V ................ 126

BZ 142-3 .............................................. 62

ECO-IR 360-24V ............................. 128

BZ 143-1 .............................................. 62

ECO-IR 180-24V .............................130

BZ 145 .................................................. 62 BZ 146 .................................................. 64 BZ 147 .................................................. 64 BZ 148 .................................................. 64

Bewegingsmelders/Stralers 133 theLuxa S150 .................................134

LUXA 102-140 LED 8W .............. 142 LUXA 102-140 LED 16W ........... 142

SOTHIS 715....................................... 191

KNX......................................... 193

LUXA 102-180 LED 32W .......... 144

Schakelactoren ...............................194

LUXA 102 FL LED 8W .................146

Dimactoren .......................................202

LUXA 102 FL LED 16W ...............146

Jaloezieactoren ............................. 204

LUXA 102 FL LED 32W ...............146

Binaire ingangen .......................... 206

theMova S360-100 DE ...............148

Binaire ingangen, inbouw ......... 209

theMova S360-101 DE ...............148

Multifunctionele display ............. 210

theMova S360-100 AP ...............150

theServa S110 ................................. 211

theMova S360-101 AP ...............150

Ruimtetemperatuurreg. .............. 212

theMova P360-100 UP .............. 152

Verwarmingsactor......................... 214

LUXA 103-360 ................................154

Stelaandrijving................................ 217

LUXA 103-360/2 ...........................154

CO 2-sensor ....................................... 218

LUXA 103-360 AP .........................156

Fan-Coil regeling ........................... 219

LUXA 103-360/2 AP ....................156

Fan-Coil actor................................. 220

LUXA 103-200 ................................158

Bewegingsmelders .......................221

LUXA 103-200 T ............................158

Aanwezigheidsmelders.............. 230 Weerstation......................................243

Klokthermostaten ................. 161

Lichtsterktesensoren ................... 245 Schakelklokken .............................. 248

RAMSES 811 top2 .........................162

Tijdzender ........................................ 250

RAMSES 831 top2 .........................162

DALI Gateway KNX ........................252

RAMSES 812 top2 ........................ 164

KNX-OT-Box .....................................253

RAMSES 832 top2 ........................ 164

Voeding ............................................. 254

RAMSES 813 top2 HF Set .........166

USB Interface KNX ........................255


Lijnkoppelaar S KNX .....................255

RAMSES 816 top2 OT .................. 170

KNX-klok........................................... 256

RAMSES 856 top2 OT .................. 172 RAMSES 366/1 top ...................... 174 RAMSES 366/2 top ...................... 174

Wooncomfortregeling .......... 259

RAMSES 784 S ................................ 176

LUXOR 400 ...................................... 260

RAMSES 722 S ................................ 176

LUXOR 404 ...................................... 260

RAMSES 784.................................... 178

LUXOR 402 ...................................... 260

RAMSES 784 HF Set 1 ................. 178

LUXOR 405 .......................................262

RAMSES 722.................................... 178

DMB 2 S .............................................262

RAMSES 782 .................................... 178

LUXOR 408 S .................................. 263

RAMSES 721.................................... 178

LUXOR 409 S .................................. 263

RAMSES 725.................................... 178

LUXOR 411 ....................................... 264 LUXOR 412 ....................................... 264

Ruimtethermostaten ............ 181

LUXOR 413 ....................................... 264 LUXOR 426 ...................................... 266

RAMSES 701....................................182

LUXOR 414 ....................................... 268

RAMSES 702....................................182

LUXOR Set 3.....................................269

RAMSES 703....................................182

LUXOR Set 4.....................................269

RAMSES 704....................................182

LUXOR Set 5.....................................269

RAMSES 705....................................182 RAMSES 706....................................182 RAMSES 707....................................182

PLC ......................................... 271

RAMSES 708....................................182

PHARAO-II 10 (AC) ........................272

RAMSES 709....................................182

PHARAO-II 11 (DC) ........................272

RAMSES 741 ....................................184

PHARAO-II 14 (AC) ........................272

RAMSES 746 ....................................184

PHARAO-II 15 (DC) ........................272

RAMSES 748 ....................................184

PHARAO-II 24 (AC) ........................272

RAMSES 741 RA .............................184

PHARAO-II 25 (DC)........................272

RAMSES 746 RA.............................184

PHARAO-II extension 4AR (AC)

RAMSES 748 RA.............................184

...............................................................272

RAMSES 714 ....................................186

LUNA 131 DDC ................................ 274

RAMSES 714 A ................................186

SUD 228 II ......................................... 274

RAMSES 751 RA.............................186

theLuxa S180 .................................134 theLuxa S360 .................................136 theLuxa P220 .................................138 theLuxa P300 ................................138

CO2-sensoren, Hygrostaat .. 189 AMUN 716 R.....................................190

05.08.14 11:58

Theben Verkoop in Nederland

ë

De efficiënte verkoop

Theben kiest duidelijk voor het drietraps verkoopkanaal via de groot- en detailhandel. Dankzij ons omvangrijke centrale magazijn is snelle levering op elk moment gegarandeerd.

é De betrouwbare klantenservice Onze klantenservice zorgt niet alleen na afloop van de garantieperiode voor een snelle en voordelige reparatie. Indien nodig stuurt de klantenservice u de gewenste reserveonderdelen toe, ook voor oudere apparaten.

¿ De effectieve opleiding

U kunt niet alles weten. Ook niet over onze producten. Wij bieden daarom onze klanten een breed scala aan opleidingen. Opleidingen en cursussen door onze eigen experts in huis of op locatie. Laat u informeren over de mogelijkheden ([email protected]).

ï

De belangrijkste beurzen

U vindt ons op de belangrijkste vakbeurzen. Daar leert u al onze nieuwe producten kennen. Wij verheugen ons op uw bezoek: Elektrovakbeurs te Venray Elektrotechniek te Utrecht Domotica en Slim Wonen te Eindhoven Elektrovakbeurs te Hardenberg Light & Building te Frankfurt

Wij staan voor u klaar: +31 55 202 0000 Theben staat voor de hoogste kwaliteit. Dit wordt gegarandeerd door de consequente eindcontrole van onze producten. Daarnaast helpen wij u graag: online, telefonisch en persoonlijk.


i

Het persoonlijke contact

Vele vragen kunnen niet wachten. Onze experts helpen u snel en ongecompliceerd. Eén telefoonje is voldoende: +31 55 202 0000 Het team staat maandag t/m donderdag van 8.30 – 17.00 uur en vrijdag van 8.30 – 16.00 uur voor u klaar. ↪ Telefonische Hotline: Technische ondersteuning: 055 202 0000 Hotline (DE/ENG): +49 7474 692-369 ↪ E-mail: [email protected]

Edwin Hannink Noord Nederland Mobiel +31 6 10 60 93 35 [email protected]

Arjan Kingma Technische ondersteuning Tel. +31 55 2020000 Mobile +31 6 13705108 [email protected]

De informatieve website Op onze website vindt u alle belangrijke informatie over onze producten. Met de functie „Productzoeker“ krijgt u met slechts enkele muisklikken het juiste product voor uw toepassing te zien en kunt u alle belangrijke documenten in de winkelwagen leggen en met één muisklik gemakkelijk downloaden. De uitgekiende zoekfunctie toont u snel het gewenste zoekresultaat en verdeelt het vervolgens in zinvolle onderdelen.

Jos Jansen Zuid Nederland Mobiel +31 6 10 60 93 49 [email protected]

Alexandra Kuiper Verkoop binnendienst Tel. +31 55 2020000 [email protected]

Catalogus en internet hebben we nauw met elkaar verbonden: ga naar www.theben.de/nl/ product/ en vul het gewenste artikelnummer in. U krijgt met één muisklik het informatieblad, de bedieningshandleiding, het aansluitschema en nog veel meer te zien. Een voorbeeld: www.theben.de/nl/product/6100100 en u krijgt alle informatie over de TR 610 top2..

n De mobiele website

Zodat u zich ook op uw smartphone optimaal over onze producten kunt informeren, bieden wij u nu een mobiele variant van de Theben-website aan: m.theben.de/nl

Jerry Palstra

Linda Schulte

West Nederland

Verkoop binnendienst/ marketing

Mobiel +31 6 53 31 04 01

Tel. +31 55 2020000

[email protected]

[email protected]

05.08.14 11:58


ë






ï





i











Jerry Palstra

Linda Schulte

West Nederland


Mobiel +31 6 53 31 04 01

Tel. +31 55 2020000

[email protected]

[email protected]

05.08.14 11:58



TR 610 top2........................................ 22






4

003468

990575

9900400

De servicetijden

2814


LUXA 102-150/500W .................140

ELPA 1 .................................................. 68

TR 611 top2........................................ 24

ELPA 6 .................................................. 68

TR 611 top2 RC ................................. 24

ELPA 3 .................................................. 68

TR 622 top2 ....................................... 24

ELPA 8 .................................................. 70

SELEKTA 170 top2 .......................... 26

ELPA 9 .................................................. 70

SELEKTA 171 top2 RC.................... 26

ELPA 041 ............................................. 72

SELEKTA 172 top2 .......................... 26

ELPA 047 ............................................. 72

TR 608 top2 S ................................... 28

DIMAX 532 plus .................................74

TR 609 top2 S ................................... 28

DIMAX 534 plus.................................74




TR 642 top2 RC ................................ 30

LUNA 108 ............................................ 78

TR 644 top2 ....................................... 30

LUNA 109 ............................................ 78

TR 644 top2 RC ................................ 30

LUNA 110 ............................................ 78

EM LAN top2 ..................................... 32

LUNA 111 top2 ................................ 80

EM 4 top2............................................ 32

LUNA 112 top2 ................................ 80

TR 635 top2 ....................................... 34

LUNA 121 top2 RC ......................... 82

TR 636 top2 ....................................... 34

LUNA 122 top2 RC ......................... 82

TR 684-1 top2................................... 36

LUNA 120 top2 ................................ 82

TR 684-2 top2 .................................. 36

LUNA 126 star................................... 84

theben-eltimo ................................... 38



SUL 180 a............................................ 42


LUXA 102-150/150W .................140

Dimmers

TR 612 top2........................................ 22

SYN 160 a ........................................... 42



LUNA 129 star-time ....................... 84


MEM 190 a.......................................... 42

PresenceLight 360 .......................... 88

SYN 151 h............................................ 44

SPHINX 104-360 AP ....................... 90

SYN 161 d............................................ 44

SPHINX 104-360/2 AP .................. 90

SUL 181 d............................................ 44

SPHINX 104-360 .............................. 90

SUL 191 w ........................................... 44

SPHINX 104-360/2......................... 90

SUL 188 g/hw................................... 46

SPHINX 104-360/2 DIMplus ....... 92

SYN 169 s ............................................ 48

theRonda P360................................. 94

SUL 189 s ............................................ 48


SYN 269 h ........................................... 50


SUL 289 h/g ...................................... 50

compact passage...........................100

TM 179 h ............................................. 52

compact passimo ......................... 102

SUL 189 hw ........................................ 52

thePrema S360 .............................104

SUL 285/2 T ...................................... 54

thePrema S360 Slave ................104

theben-timer ..................................... 55

thePrema P360 .............................106

FRI 77 g ............................................... 56

thePrema P360 Slave .................106

FRI 77 h-2 ........................................... 56

ECO-IR DUAL-C NT ........................108

FRI 77 g-2 ........................................... 56


Tijdrelais


TM 345 M ............................................ 60

PresenceLight 180 ........................ 116

TM 345 B ............................................. 60


Bedrijfsurentellers


BZ 142-1 .............................................. 62


BZ 142-3 .............................................. 62

ECO-IR 360-24V ............................. 128

BZ 143-1 .............................................. 62

ECO-IR 180-24V .............................130

BZ 145 .................................................. 62 BZ 146 .................................................. 64 BZ 147 .................................................. 64 BZ 148 .................................................. 64



SOTHIS 715....................................... 191

KNX......................................... 193

LUXA 102-180 LED 32W .......... 144

Schakelactoren ...............................194

LUXA 102 FL LED 8W .................146

Dimactoren .......................................202

LUXA 102 FL LED 16W ...............146


LUXA 102 FL LED 32W ...............146


theMova S360-100 DE ...............148


theMova S360-101 DE ...............148


theMova S360-100 AP ...............150

theServa S110 ................................. 211

theMova S360-101 AP ...............150


theMova P360-100 UP .............. 152


LUXA 103-360 ................................154


LUXA 103-360/2 ...........................154

CO 2-sensor ....................................... 218

LUXA 103-360 AP .........................156


LUXA 103-360/2 AP ....................156

Fan-Coil actor................................. 220

LUXA 103-200 ................................158


LUXA 103-200 T ............................158




RAMSES 811 top2 .........................162

Tijdzender ........................................ 250

RAMSES 831 top2 .........................162

DALI Gateway KNX ........................252

RAMSES 812 top2 ........................ 164

KNX-OT-Box .....................................253

RAMSES 832 top2 ........................ 164

Voeding ............................................. 254





RAMSES 816 top2 OT .................. 170

KNX-klok........................................... 256



RAMSES 784 S ................................ 176

LUXOR 400 ...................................... 260

RAMSES 722 S ................................ 176

LUXOR 404 ...................................... 260

RAMSES 784.................................... 178

LUXOR 402 ...................................... 260

RAMSES 784 HF Set 1 ................. 178

LUXOR 405 .......................................262

RAMSES 722.................................... 178

DMB 2 S .............................................262

RAMSES 782 .................................... 178

LUXOR 408 S .................................. 263

RAMSES 721.................................... 178

LUXOR 409 S .................................. 263

RAMSES 725.................................... 178

LUXOR 411 ....................................... 264 LUXOR 412 ....................................... 264


LUXOR 413 ....................................... 264 LUXOR 426 ...................................... 266

RAMSES 701....................................182

LUXOR 414 ....................................... 268

RAMSES 702....................................182

LUXOR Set 3.....................................269

RAMSES 703....................................182

LUXOR Set 4.....................................269

RAMSES 704....................................182

LUXOR Set 5.....................................269


PLC ......................................... 271

RAMSES 708....................................182

PHARAO-II 10 (AC) ........................272

RAMSES 709....................................182

PHARAO-II 11 (DC) ........................272

RAMSES 741 ....................................184

PHARAO-II 14 (AC) ........................272

RAMSES 746 ....................................184

PHARAO-II 15 (DC) ........................272

RAMSES 748 ....................................184

PHARAO-II 24 (AC) ........................272

RAMSES 741 RA .............................184

PHARAO-II 25 (DC)........................272

RAMSES 746 RA.............................184


RAMSES 748 RA.............................184

...............................................................272

RAMSES 714 ....................................186

LUNA 131 DDC ................................ 274

RAMSES 714 A ................................186

SUD 228 II ......................................... 274

RAMSES 751 RA.............................186



05.08.14 11:58

Tijd- en lichtregeling

Aanwezigheids- en bewegingsmelders

Klimaatregeling

Woning- en gebouwautomatisering

Accessoires/Bijlage

Catalogue_NL_2014.indb 3

Nieuwe producten

1


2


3

Tijdrelais/Bedrijfsurentellers

4

Trappenhuis-tijdschakelaars/ Dimmers

5

Schemerschakelaars

6

Aanwezigheidsmelders

7

Bewegingsmelders/Stralers

8

Klokthermostaten

9

Ruimtethermostaten

10

Sensors

11

KNX

12

Wooncomfortregeling

13

PLC

14

Index/Uitlopende models/ Verkoopstructuur Nederland

15

05.08.14 12:14

Nieuwe vestigingen, nieuwe producten, nieuwe huisstijl en een directeur Verkoop & Marketing – zelden was er tegelijkertijd zoveel nieuws in een Theben-catalogus. Wat niet is veranderd, is de kwaliteit die u gewend bent. En de spirit van het bedrijf.

4


05.08.14 12:14

Theben AG Voorwoord

Geachte klanten en partners, Er is veel gebeurd. De ondernemingsgroep Theben nadert de honderd jaar – en men kan zeggen: dat is pas het begin. In feite heeft de groep de afgelopen jaren een zeer positieve ontwikkeling doorgemaakt, die vooral in de toch sterk uitdagende marktomstandigheden als verbazingwekkend en verheugend kan worden beschouwd. Onze nieuwe vestigingen in Spanje, Nederland en Singapore zijn een bewijs daarvan. Het succes is natuurlijk op de eerste plaats te danken aan de producten, systemen en oplossingen die wij ontwikkelen, produceren en wereldwijd verkopen. Dit wordt echter pas mogelijk door de innovatiekracht van het bedrijf, het kwaliteitsbewustzijn van onze medewerkers en onze bedrijfscultuur. En juist deze waarden betrouwbaarheid, bestendigheid, openheid willen wij u in deze catalogus voorstellen. Net zoals dat wat Theben bijzonder kenmerkt: oplettendheid. Want deze bijzondere vorm van opmerkzaamheid is zichtbaar in al onze oplossingen, omdat ze energie besparen, voor veiligheid zorgen en het comfort verhogen. Deze waarden waren sinds de oprichting van ons bedrijf bepalend voor het vaststellen van onze doelen en de manier waarop we deze realiseren. Dat blijkt zowel uit de efficiency en de duurzaamheid van ons handelen als uit het verantwoordingsbewustzijn dat ons leidt. In deze catalogus presenteren wij u ons omvangrijke productassortiment uitvoeriger – en de meerwaarde waarvan u profiteert. Daarnaast vindt u vele nieuwe innovatieve producten. Nieuw is ook de verschijningsvorm zelf. Het Corporate Design, dat het premium-karakter van onze producten onderstreept en ons bedrijf een moderne uitstraling geeft. Zoals u ziet: er is veel te ontdekken! Op een blijvend goede en vertrouwde samenwerking – Uw Theben-team.

Thomas Goes Voorzitter van de directie

Thomas Sell Directeur Verkoop – Marketing

5


05.08.14 12:14

Moderner, waardevoller, emotioneler De nieuwe presentatie van Theben

6


05.08.14 12:14

Theben – dat is uw toonaangevende premium-aanbieder van intelligente oplossingen voor de energiebesparing en meer comfort in en om gebouwen. Al onze producten en systemen dragen er echt aan bij dat natuurlijke hulpbronnen bewuster worden gebruikt en tegelijkertijd de levenskwaliteit van de mensen wordt verhoogd. Dat doel streeft Theben nu al bijna honderd jaar na. Met talrijke innovaties met maximale duurzaamheid en betrouwbaarheid. In al die jaren is de presentatie van het bedrijf steeds weer aan de tijd aangepast: zoals ook nu. Ontdek Theben van een andere kant: op momenten waarop alles klopt, omdat op het juiste tijdstip de juiste handeling wordt verricht. De presentatie is nieuw. Eén ding is echter niet veranderd: de belofte u de allerhoogste kwaliteit te leveren. In drie woorden komt dit tot uitdrukking: energy saving comfort.

7


05.08.14 12:14

Nieuwe producten Bewegingsmelder theLuxa

1

theLuxa Bescheidener, slanker, eleganter De nieuwe bewegingsmelder in compact design Productinformatie op pagina 134

8


05.08.14 12:14

Nieuwe producten Bewegingsmelder theLuxa Hij is eleganter dan zijn voorgangers – en slanker. De techniek is beter geworden – en nauwkeuriger. Zo toont theLuxa, de nieuwe bewegingsmelder van Theben, zich van zijn beste kant. Op welke wand dan ook. En in bepaalde uitvoeringen zelfs aan het plafond. De meeste mensen zullen hem niet eens ontdekken. Of pas als het licht aangaat, dat veiligheid uitstraalt en iedereen de weg wijst. Precies daarin is hij onnavolgbaar goed. Want nauwelijks een andere bewegingsmelder beschikt over alle voordelen van theLuxa. Zo is hij de ideale bewegingsmelder voor particuliere woningen. Bij eengezinswoningen bij de ingang, voor lange opritten, achteren zij-ingangen, maar ook voor carports of fietskelders. theLuxa is momenteel verkrijgbaar in de Standard-uitvoeringen S150/S180, S360 en Performance-serie theLuxa P met poten-

1

tiaalvrije contacten voor de eenvoudige, tijdbesparende en dus voordelige integratie in de gebouwsysteemtechniek. Bij uitstek geschikt voor grote en ruime entree‘s, terrassen, parken, opritten, ondergrondse garages – bijvoorbeeld van hotels of kantoorgebouwen, scholen, universiteiten en vergelijkbare opleidingsinstituten. Ook kunnen deze binnen worden gebruikt. Daarnaast biedt Theben voor de integratie in de gebouwautomatisering een KNX variant aan. Dankzij de draaibare sensorkop kunnen de krachtige bewegingsmelders naar keuze op een muur, wand of tegen het plafond worden gemonteerd. Zo wordt het afstandsraam bij theLuxa P reeds meegeleverd, terwijl theLuxa P300 en theLuxa P300 KNX met montagehoek worden geleverd. Dus met alles wat voor de eenvoudige, snelle en gewenste installatie vereist is. theLuxa S en theLuxa P zijn verkrijgbaar in het zwart en wit.

Eenvoudiger te monteren en te bedienen Eenvoudige instelling

Slimme teachin-functie

Handige testfunctie

Goed zichtbare klemcodering

Elegante plafondmontage

Geschikt voor inbouwdozen

Ruime steeksokkel

Veilige bevestiging

Veiliger en comfortabeler gebruik

theLuxa P KNX

Draaibare sensorkop

Eenvoudig regenbestendig

Handige impulsfunctie

Handmatig inschakelen

Comfortabele onderkruipbeveiliging

Hoog schakelvermogen

Chique – ook in het zwart. De theLuxa bewegingsmelder ziet er goed uit en schakelt snel – precies wanneer dat wenselijk en noodzakelijk is. De S360 en P220/300 zijn ook geschikt voor plafondmontage.

Krachtige KNX-variant

theSenda P: Eén voor allen, allen voor één: Met theSenda P kunnen installateurs met slechts één afstandsbediening bijna alle functies van de aanwezigheidsen bewegingsmelders van Theben instellen. Snel, veilig en vanaf de vloer. Handiger kan een afstandsbediening niet zijn – comfortabeler ook niet. 9


05.08.14 12:14

Nieuwe producten Bewegingsmelder theMova

1

Afbeelding: met vriendelijke ondersteuning van Interstuhl GmbH & Co. KG, www.interstuhl.nl

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

theMova Kleiner, groter, voor KNX geschikt De bewegingsmelders voor binnen van ThebenHTS zijn verkrijgbaar in vele maten en uitvoeringen Productinformatie op pagina 148

10


05.08.14 12:15

Nieuwe producten Bewegingsmelder theMova Het hoeft immers niet altijd een aanwezigheidsmelder te zijn. De bewegingsmelders voor binnen van ThebenHTS zijn ideaal voor alle situaties waarin bewegende personen veilig moeten worden herkend, zoals bijvoorbeeld in trappenhuizen, entreehallen, garages, kelders of toiletten. Voor dit toepassingsgebied is theMova bij uitstek geschikt. theMova is goed – en mooi: Met zijn ronde, druppelvormige design zit de bewegingsmelder voor binnen onopvallend tegen het plafond en zet accenten zonder zich op de voorgrond te dringen.

theMova is verkrijgbaar in een Standard- en een Performanceserie. In beide uitvoeringen is er een KNX-variant voor de integratie in de gebouwautomatisering. De kleinere Standarduitvoeringen zijn bestemd voor de opbouwmontage of de plafondinbouw. De iets grotere theMova Performance wordt in een inbouwdoos geïnstalleerd. De opbouwmontage van theMova P is mogelijk dankzij een optioneel opbouwframe.

1

Terwijl de Standard-versie voor ruimtes met een hoogte van drieënhalf meter is bestemd, laat theMova Performance met zijn ongelooflijke detectiebereik van 24 meter diameter zijn kwaliteit ook in hogere ruimtes zien.

Eenvoudiger te monteren en te bedienen Comfortabele afstandsbediening


theMova S

Instelbare gevoeligheid

theMova P

Handige testfunctie

theMova KNX

Steekklem

Gemakkelijk toegankelijke potmeters

Enorm detectiebereik

Geschikt voor plafondinbouw

Eenvoudige bereikbeperking


Geschikt voor vochtige ruimtes

Zeer geschikt


A

24 m

theMova P: Met zijn ongelooflijke detectiebereik van 24 meter diameter is de bewegingsmelder bij uitstek geschikt voor hoge ruimtes, bijvoorbeeld foyers, entree‘s, magazijnen.

11


05.08.14 12:15

Nieuwe producten Aanwezigheidsmelder theRonda

1


swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

theRonda Uitgebreider, omvangrijker, veelzijdiger Deze aanwezigheidsmelder van ThebenHTS detecteert alles in zijn bereik Productinformatie op pagina 94

12


05.08.14 12:15

Nieuwe producten Aanwezigheidsmelder theRonda theRonda is het overtuigende alternatief voor thePrema met name in situaties waarin met slechts één aanwezigheidsmelder een zo groot mogelijk oppervlak moet worden afgedekt. Met zijn ronde, bijzonder grote detectiebereik met een diameter van 24 meter is theRonda bij uitstek geschikt voor de lichten klimaatregeling van grote, hoge ruimtes zoals kantoren of entree‘s en sporthallen en magazijnen.

mag verwachten – van de mixlichtmeting via de instelbare gevoeligheid tot aan de testfunctie.

De onopvallende aanwezigheidsmelder in een chique druppelvormig design kan worden gemonteerd als opbouw, inbouw of plafondinbouw. En hij biedt alle voordelen die u van ThebenHTS

Mooi detail: theMova P en theRonda P zien er identiek uit! Zo is een uniforme uitstraling in alle ruimtes en gebouwen gegarandeerd.

1

Bijzonder handig is de betrouwbare teach-in-functie, waarmee theRonda de gewenste lichtsterkte onthoudt. En daarvoor hoeft u alleen op een knop van de afstandsbediening te drukken.

Eenvoudiger te monteren en te bedienen Verlichte korte aanwezigheid

Permanente lichtmeting

Impulsdrukker-/ schakelaarherkenning

theRonda P

theRonda KNX

Handige testfunctie


Eenvoudige bereikbeperking

Comfortabele afstandsbediening




Slimme teachin-functie

Een vraag over de instelling: theRonda kan met de gemakkelijk toegankelijke potmeters worden ingesteld – of met de afstandsbediening theSenda P.

13


05.08.14 12:15

Nieuwe producten Aanwezigheidsmelder thePrema

1

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

swiss perfection

thePrema Onopvallender, duidelijker, stijlvoller De nieuwe aanwezigheidsmelder in volmaakt design Productinformatie op pagina 104

14


05.08.14 12:15

Nieuwe producten Aanwezigheidsmelder thePrema Zijn vorm lijkt op een zich vormende druppel: duidelijk, rond, volmaakt. Licht met een bijna zwevend gevoel. En hij is zo vlak dat hij – aan het plafond gemonteerd – nauwelijks opvalt. Geen behuizing meer. In plaats daarvan pure functie. Wie hem desondanks opmerkt, is enthousiast. Over zijn edele design en zijn altijd overtuigende functies. In feite is er nauwelijks een andere aanwezigheidsmelder die zoveel eigenschappen combineert. Daarvan profiteert iedereen die zijn voordelen in grote kantoorruimtes, gangen, klaslokalen en conferentieruimtes, magazijnen of sporthallen zal leren kennen. thePrema regelt verlichting, verwarming, airconditioning – ongeacht of iemand zich al of niet in de ruimte bevindt. Zo voelt

1

iedereen zich aangenaam prettig – en natuurlijk wordt alleen die energie verbruikt die ook werkelijk nodig is. De aanwezigheidsmelder is verkrijgbaar in de prestatievarianten thePrema Standard en thePrema Performance. thePrema kenmerkt zich door de hoogste kwaliteit en betrouwbaarheid. Wat er ook komt: onze aanwezigheidsmelder is altijd op zijn positie. En als hij eens afwezig is, kunt u op ons rekenen. Daarom geven wij u 5 jaar garantie. *Conform de garantiebepalingen, zie ook www.theben.de/nl/garantie

5

jaar de ans garantie* thePrema

Eenvoudiger te monteren en te bedienen Intelligente parallelschakeling

Comfortabele afstandsbediening

Individuele lichtscènes

Automatische impulsdrukker-/ schakelaarherkenning

Slimme teach-infunctie

Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing


Energiezuiniger gebruik Innovatieve lichtmeting

Permanente lichtmeting

Zelflerende nalooptijd

Gevoelige ruimtebewaking

Vierkant detectiebereik

Verlichte korte aanwezigheid

Veiling trapverlichtingsfunctie

Integreerbare KNX-variant

De kwadratuur van de cirkel: thePrema is gebaseerd op de bewezen technologie van ThebenHTS, de uitvinder van de aanwezigheidsmelder uit Zwitserland. Ondanks zijn ronde vorm heeft de nieuwe productlijn een vierkant detectiebereik.

(links) Serviceafstandsbediening theSenda P (rechts) Gebruikersafstandsbediening theSenda S

15


05.08.14 12:15

Nieuwe producten KNX MIX2-Actoren

1

KNX MIX2 Compleet, flexibel, uitbreidbaar Met het volledige assortiment KNX MIX2 actoren wordt mixen mogelijk Productinformatie op pagina 194

16


05.08.14 12:16

Nieuwe producten KNX MIX2-Actoren Het complete assortiment KNX MIX2 actoren biedt nieuwe ontwerpmogelijkheden in gebouwautomatisering. Alles wat u nodig hebt, is één basismodule, waarop maximaal twee uitbreidingsmodules kunnen worden aangesloten. Zo verdrievoudigt u het aantal uitgangskanalen per busdeelnemer en kan lampen schakelen, licht dimmen, de zonwering aansturen of de verwarming regelen – met de door u gekozen modules. Via de binaire ingang kunnen raam- en deurcontacten, schakelaars en impulsdrukkers worden geïntegreerd. Deze slimme combinatie bespaart ruimte in de verdeler – en puur geld. Waarom: Alleen het KNX MIX2 basisapparaat beschikt over een uitneembare buskoppeling. Dat is handig, omdat hij indien nodig snel en eenvoudig kan worden vervangen – en voordelig omdat de uitbreidingsapparaten eenvoudig daarop kunnen worden aangesloten. Dat is alleen bij Theben mogelijk.

1

Uitneembare buskoppeling De installateur monteert het basisapparaat (G), de systeemintegrator configureert de buskoppeling – op kantoor, gemakkelijk en handig. En vóór de inbedrijfstelling wordt de module gewoon vastgeklikt – klaar voor gebruik. Voordelige uitbreidingsapparaten Omdat alleen het basisapparaat met een buskoppeling is uitgerust, worden de kosten voor de uitbreidingsapparaten (E) verlaagd – en daardoor de bespaarde systeemcomponenten tot een derde. Flexibele uitbreidbaarheid Het basisapparaat is alleen met een buskoppeling uitgerust en daardoor kunnen de kosten voor de uitbreidingsapparaten (E) tot een derde worden verlaagd.

Met het volledige assortiment KNX MIX2 actoren wordt mixen mogelijk

Schakelen

Dimmen

Jaloezieën

Verwarmen

Binaire ingangen

Aan/uit met of zonder vertraging of trapverlichting met waarschuwing vooraf – de 4-voudige C-lastschakelactoren van Theben bieden nieuwe mogelijkheden op maximaal 12 kanalen. Ze beschikken over stroomherkenning en zijn ontwikkeld voor hogere lamplasten. .

Geen flikkeren, maar een gelijkmatig toenemende lichtsterkte bij momenteel alle beschikbare LED‘s – de universele dimactoren van Theben hebben zich reeds in de praktijk bewezen. En hebben overal voor stralend enthousiasme gezorgd. Ze gelden gewoon als één van de beste dimactoren.

Met de schakel-/ jaloezieactoren kunt u willekeurig schakelen en regelen. Van 4 naar 8 of 12 jaloezie- resp. 24 schakelkanalen. Of gemengd. En dat allemaal met slechts drie modules. Dat biedt u meer vrijheid bij het gebruik van de kanalen. Ook omdat u deze, indien nodig, naderhand geheel naar eigen wens kunt toewijzen.

Met de verwarmingsactoren biedt Theben u de mogelijkheid de temperatuur in de afzonderlijke ruimtes met voordelige temperatuursensoren te detecteren. De temperatuurregeling zelf vindt in de actor plaats, de gewenste waarde wordt centraal via de KNX-visualisering theServa ingesteld.

De Theben binaire ingangen zijn geschikt voor de complete bandbreedte van contacten en spanningen – of het nu om potentiaalvrije contacten, 24 V of 230 V gaat. En elke binaire ingang biedt er zes van. Dat betekent meer flexibiliteit én investeringszekerheid. Ook omdat bij onderhoud of service elk kanaal met de handbediening kan worden getest.

FIX2 in plaats van MIX2 Voor wie het liever compact heeft en niet zoveel flexibiliteit wenst, zijn de FIX2 compacte actoren het perfecte alternatief. En ook voordeliger. Zo kan de schakel-/jaloezieactor RM 16 T KNX met 16 relais gemixt lampen en jaloezieën aansturen en is bij uitstek geschikt voor de projectbouw – bijvoorbeeld in kantoren, openbare gebouwen, opleidingsinstituten of hotels. Dus overal waar de verlichting en zonwering in een ruimte moet worden geregeld.

17


05.08.14 12:16

Nieuwe producten Visualisatie theServa

1

theServa Gemakkelijker sneller alles regelen De comfortabele en gemakkelijk bedienbare visualisering van de KNX gebouwautomatisering in Smart Homes Productinformatie op pagina 211

18


05.08.14 12:16

Nieuwe producten Visualisatie theServa

1

Wie kiest voor KNX-huis- en gebouwautomatisering wil deze ook eenvoudig kunnen bedienen en configureren. Daarvoor is theServa KNX bij uitstek geschikt. Vanuit de woonkamer de jaloezie in de slaapkamer aansturen, de kamertemperatuur regelen of de instelling van de bewegingsmelder vóór de voordeur wijzigen – zonder op te staan, zonder moeite. En dat natuurlijk niet alleen vanuit uw stoel, maar overal.

theServa KNX bestaat uit een geruisloze miniserver voor continu bedrijf en een krachtige software. De intuïtief bedienbare KNX-gebouwautomatisering is ontworpen voor particuliere woningen en kleine- tot middelgrote utiliteitsgebouwen. Daarmee kan alles worden gevisualiseerd – verlichting, klimaatregeling, jaloezieën of rolluiken tot aan weersvoorspellingen. De configuratie vindt zeer eenvoudig met duidelijke pictogrammen plaats, die aan de betreffende ruimtes en functies worden toegewezen. Voorwaarde is Windows XP of hoger. Het energieverbruik kan worden weergegeven net zoals het powermanagement. En wie alles in de gaten wil houden, kan zijn IP-camera‘s in theServa KNX integreren.

Comfortabeler gaat het niet. En sneller ook niet. Met name omdat de beelden volledig op de betreffende bedieningsapparatuur (Client) is opgeslagen: tablet, smartphone, Touch Screen of laptop/pc. Dat verkort de laadtijden en zorgt voor real-time reactiesnelheden. Probeer het maar eens – bijvoorbeeld met de vele mogelijke RGB-lichtscenario‘s waarmee elke gewenste sfeer kan worden gecreëerd.

Een miniserver voor alle eindapparaten: theServa KNX kan met smartphones, notebooks/pc‘s of tablets (iPad/Android) worden bediend. In real-time.

19


05.08.14 12:16

2

Rots in de branding Er zijn zaken waar je altijd van op aan kan. Zoals de tijd of de zon die iedere dag opkomt. Men kan er gewoon op vertrouwen. Dat geldt ook voor Theben. Een reden voor het succes is de rust en bedachtzaamheid waarmee het bedrijf altijd op de markt actief is geweest. Waar anderen te snel handelden om snelle winsten te behalen, is Theben aan zichzelf trouw gebleven. En aan zijn klanten. Wij noemen dat bestendigheid.

20


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken Digitale schakelklokken

Programma

Aantal Geheugenkanalen plaatsen

Externe ingangen

PC-interface Geheugenstick Type aansluiting meegeleverd

Type

Pagina

Weekprogramma

1

56

–

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 610 top2

22

2

56

–

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 612 top2

22

1

84

1

✓

✓

DuoFix-steekklemmen

TR 611 top2

24

TR 611 top2 RC

24

DIN-rail, 2 TE

2

84

2

✓

✓

DuoFix-steekklemmen

TR 622 top2

24

Weekprogramma, 1 Astroprogramma

56

–

✓

–

DuoFix-steekklemmen

SELEKTA 170 top2

26

84

1

✓

–

DuoFix-steekklemmen

SELEKTA 171 top2 RC

26

2

84

2

✓

–

DuoFix-steekklemmen

SELEKTA 172 top2

26

1

56

–

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 608 top2 S

28

84

1

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 609 top2 S

28

800

1

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 641 top2

30

✓

DuoFix-steekklemmen

TR 641 top2 RC

30

–

DuoFix-steekklemmen

TR 642 top2

30

✓

DuoFix-steekklemmen

TR 642 top2 RC

30

2

DIN-rail, 1 TE Weekprogramma

DIN-rail, 3 TE Jaarprogramma, Astroprogramma

1

2

800

2

✓

–

–

–

–

–

–

DuoFix-steekklemmen

EM LAN top2

32

Jaarprogramma, Astroprogramma

4

800

4

✓

–

DuoFix-steekklemmen

TR 644 top2

30

✓

DuoFix-steekklemmen

TR 644 top2 RC

30

–

4

DIN-rail, 4 TE

–

4

–

–

DuoFix-steekklemmen

EM 4 top2

32

1

84

–

✓

–

Schroefklemmen

TR 635 top2

34

2

84

–

✓

–

Schroefklemmen

TR 636 top2

34

1

56

–

–

–

–

TR 684-1 top2

36

2

56

–

–

–

–

TR 684-2 top2

36

1

36

–

–

–

Stekker-schakelklok

theben-eltimo 020 S

38

33

–

–

–

Stekker-schakelklok

theben-eltimo 020 S DCF

38

Frontpaneelinbouw/wandmontage Weekprogramma

Stekker-schakelklok Weekprogramma

21


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 2 TE

2

TR 610 top2

TR 612 top2

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met weekprogramma - DuoFix verende steekklemmen - Tekstgestuurde programmering op het display - 56 geheugenplaatsen - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij)

- Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting (niet bij 24 V apparaten) - AAN-UIT schakeltijden - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - Displayverlichting (uitschakelbaar)

- PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling TR 610 top2 - 1 kanaal TR 612 top2 - 2 kanalen

Productkeuze Programma

Programmafuncties

Aantal kanalen

Schakelbelasting < 1 mA

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

AAN-UIT

1

–

230–240 V AC

TR 610 top2

6100100

✓

230–240 V AC

TR 610 top2 G

6100110

–

12–24 V UC

TR 610 top2 24V

6104100

–

230–240 V AC

TR 612 top2

6120100

12–24 V UC

TR 612 top2 24V

6124100

2

22


overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 2 TE Technische specificaties TR 610 top2 Bedrijfsspanning

TR 610 top2 G

TR 610 top2 24V

TR 612 top2

TR 612 top2 24V

12–24 V UC

230–240 V AC

12–24 V UC

230–240 V AC

Frequentie

2

50–60 Hz

Breedte

2 TE

Soort montage

DIN-rail

Gangreserve

10 jaar

Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1 Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6 Gloei-/halogeenlampbelasting

16 A 10 A

2A

10 A

2A

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W , 6 x 11 W , 5 x 15 W , 5 x 20 W , 4 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

LED < 2 W

30 W

–

–

30 W

–

LED > 2 W

100 W

–

–

100 W

–

ca. 10 mA

<1 mA

Energiespaarlampen

Schakelvermogen min.

ca. 10 mA

Kortste schakeltijd

1 min

Gangnauwkeurigheid bij 25 °C

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts)

Standby verbruik

0,8 W

Keurmerk

V

0,3 W –

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II volgens EN 60 730-1

Omgevingstemperatuur

0,8 W

0,3 W

V

–

–30 °C … +55 °C

Accessoires

PC-Programmeerset OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070409 Details Pagina 277

Geheugenstick OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070404 Details Pagina 277

Wandmontageset 35 mm ↪ Art.nr.: 9070064 Details Pagina 276

Frontpaneelinbouwset ↪ Art.nr.: 9070001 Details Pagina 276

Aansluitvoorbeeld L N

4

5

6

L

C2

C1 1

2

C1 3

1

2

N L L

TR 610 top2

3 N N L L

TR 612 top2



23

05.08.14 12:16


2

TR 611 top2

TR 622 top2

TR 611 top2 RC

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met weekprogramma - DuoFix verende steekklemmen - Tekstgestuurde programmering op het display - 84 geheugenplaatsen - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - OBELISK geheugenstick meegeleverd - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting (niet bij 24 V apparaten) - AAN-UIT schakeltijden - Impulsprogramma

- Cyclusprogramma - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Countdown-timer - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - 2 toevalsprogramma´s - Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling TR 611 top2 - 1 kanaal - Externe ingang

TR 611 top2 RC - Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe antenne mogelijk, bijv. door antenne top2 RC-DCF of antenne top2 GPS (GPS niet voor type 24 V) - Bij GPS is een extra netadapter vereist als slechts één apparaat op de antenne is aangesloten) - 1 kanaal - Externe ingang TR 622 top2 - 2 kanalen - 2 externe ingangen


Programmafuncties

Aantal kanalen

Externe ingangen

Tijdbasis

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

AAN-UIT, Impuls, Cyclus

1

1

Quarts

230–240 V AC

TR 611 top2

6110100

12–24 V UC

TR 611 top2 24V

6114100

Quarts/DCF77/ GPS

230–240 V AC

TR 611 top2 RC

6110300

12–24 V UC

TR 611 top2 RC 24V

6114300

Quarts

230–240 V AC

TR 622 top2

6220100

12–24 V UC

TR 622 top2 24V

6224100

2

24


2


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 2 TE Technische specificaties

Bedrijfsspanning

TR 611 top2

TR 611 top2 24V

TR 611 top2 RC

TR 611 top2 RC 24V

TR 622 top2

TR 622 top2 24V

230–240 V AC

12–24 V UC

230–240 V AC

12–24 V UC

230–240 V AC

12–24 V UC

Frequentie

2

50–60 Hz

Breedte

2 TE

Soort montage

DIN-rail

Gangreserve

10 jaar

Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1 Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6 Gloei-/halogeenlampbelasting

16 A 10 A

2A

10 A

2A

10 A

2A

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

Energiespaarlampen

7 x 7 W, 6 x 11 W, 22 x 7 W, 18 x 11 5 x 15 W, 5 x 20 W, 16 x 15 W, 16 x W, 4 x 23 W 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 22 x 7 W, 18 x 11 5 x 15 W, 5 x 20 W, 16 x 15 W, 16 x W, 4 x 23 W 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

LED < 2 W

30 W

–

30 W

–

30 W

–

LED > 2 W

100 W

–

100 W

–

100 W

–


ca. 10 mA

Kortste schakeltijd

1s



Standby verbruik Keurmerk

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77/GPS

0,8 W

0,3 W

1,4 W

V

–

V

0,9 W

0,8 W

0,3 W

–

V

–

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse




–30 °C … +55 °C

Accessoires Antenne top2 DCF77 Details Pagina 277 Frontpaneelinbouwset Details Pagina 276 Antenne top2 GPS Details Pagina 277 PC-Programmeerset OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070409 Details Pagina 277


Netadapter top2 GPS Details Pagina 277



L N

Ext1

4

Ext1

5

6

L

C2

RC GPS

C1 1

2

1

2

C1 3

1 N L L

TR 611 top2 RC

2

3 N N L L

TR 622 top2



Ext1 Ext2

C1 3 N L L

TR 611 top2

max. 100 m max. 100 m

max. 100 m

max. 100 m

RC DCF RC

25

05.08.14 12:16


2

SELEKTA 170 top2

SELEKTA 171 top2 RC

SELEKTA 172 top2

Beschrijving Algemene functies - Astro-schakelklok met weekprogramma - Astronomische schakelfunctie (automatische berekening van de zonsopgangs- en -ondergangstijden voor het hele jaar) - DuoFix verende steekklemmen - Tekstgestuurde programmering op het display - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting (niet bij 24 V apparaten) - Berekende Astroschakeltijden - Programmeerbare AAN/UIT-schakeltijden - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT

- Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling

- 1 kanaal - Externe ingang - 84 geheugenplaatsen - Per kanaal 3 speciale programma‘s met datumfunctie - Countdown-timer

SELEKTA 170 top2 - 1 kanaal - 56 geheugenplaatsen

SELEKTA 172 top2 - 2 kanalen - 84 geheugenplaatsen - Kanaal 1 of kanaal 2 kan ook worden gebruikt als puur schakelklokkanaal. - Per kanaal 3 speciale programma‘s met datumfunctie - Countdown-timer - 2 externe ingangen

SELEKTA 171 top2 RC - Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF- of GPS-antenne, bij GPS is positiebepaling voor het Astroprogramma voorzien (GPS niet voor type 24 V) - Bij GPS is een extra netadapter vereist als slechts één apparaat op de antenne is aangesloten


Aantal kanalen

Externe ingangen

Tijdbasis

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma, Astroprogramma

1

–

Quarts

230–240 V AC

SELEKTA 170 top2

1700100

12–24 V UC

SELEKTA 170 top2 24V

1704100

230–240 V AC

SELEKTA 171 top2 RC

1710100

12–24 V UC

SELEKTA 171 top2 RC 24V

1714100

230–240 V AC

SELEKTA 172 top2

1720100

12–24 V UC


1724100

1

2

26


2

Quarts/DCF77/GPS

Quarts


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 2 TE Technische specificaties

Bedrijfsspanning

SELEKTA 170 top2


SELEKTA 171 top2 RC


SELEKTA 172 top2


230–240 V AC

12–24 V UC

230–240 V AC

12–24 V UC

230–240 V AC

12–24 V UC

Frequentie

2

50–60 Hz

Breedte

2 TE

Soort montage

DIN-rail

Gangreserve

10 jaar

Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1 Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6

16 A 10 A

2A

10 A

2A

10 A

2A

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

TL-lampbelasting (EVSA)

650 W

180 VA

650 W

180 VA

650 W

180 VA

LED < 2 W

30 W

–

30 W

–

30 W

–

LED > 2 W

100 W

–

100 W

–

100 W

–

Gloei-/halogeenlampbelasting Energiespaarlampen


ca. 10 mA

Kortste schakeltijd

1 min

Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Standby verbruik Keurmerk

≤ ± 0,25 s/dag (Quarts) 0,8 W

0,2 W

V

–

≤ ± 0,25 s/dag (Quarts) of DCF77/GPS 1,4 W

0,8 W

0,2 W

–

V

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse




–

V

–30 °C … +55 °C

Accessoires Frontpaneelinbouwset Details Pagina 276 Antenne top2 DCF77 Details Pagina 277 Antenne top2 GPS Details Pagina 277 PC-Programmeerset OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070409 Details Pagina 277




Aansluitvoorbeeld

L

N

L

4

N

Ext1

5

6

L

C2 – + RC DCF

C1 1

2

1

2

C1 1

3

N L L

SELEKTA 170 top2

2

SELEKTA 171 top2 RC

3 N N L L

N L L

SELEKTA 172 top2



Ext1 Ext2

RC GPS

C1 3

max. 100 m max. 100 m

max. 100 m

Data

27

05.08.14 12:16


2

TR 608 top2 S

TR 609 top2 S

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met weekprogramma - 1 kanaal - DuoFix verende steekklemmen - Tekstgestuurde programmering op het display - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij)

- AAN-UIT schakeltijden - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling

TR 608 top2 S - 56 geheugenplaatsen TR 609 top2 S - 84 geheugenplaatsen - Externe ingang - Impulsprogramma - Cyclusprogramma - Countdown-timer - 2 toevalsprogramma´s


Aantal kanalen

Geheugenplaatsen

Programmafuncties

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

1

56

AAN-UIT

230–240 V AC

TR 608 top2 S

6080101

84


230–240 V AC

TR 609 top2 S

6090101

28



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 1 TE Technische specificaties TR 608 top2 S

TR 609 top2 S

Bedrijfsspanning

2

230–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Breedte

1 TE

Soort montage

DIN-rail

Gangreserve

10 jaar

Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1

16 A

Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 0,6

4A

Gloei-/halogeenlampbelasting

1000 W

2000 W

Energiespaarlampen

30 W

300 W

LED < 2 W

6W

55

LED > 2 W

20 W

180 W

Kortste schakeltijd

1 min

1s



Standby verbruik

~0,4 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–25 °C … +55 °C

Accessoires

Wandmontageset 17,5 mm ↪ Art.nr.: 9070065 Details Pagina 276



Aansluitvoorbeeld L

N

L

N

C1 Ext 3

2

1

2

1

N L L

TR 608 top2 S

N L L

TR 609 top2 S



29

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 3 TE, 4 TE

2

TR 641 top2

TR 644 top2

TR 642 top2 RC

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met jaar- en astroprogramma - DuoFix verende steekklemmen - Tekstgestuurde programmering op het display - 800 geheugenplaatsen - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 8 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting (niet bij 24 V apparaten) - AAN-UIT schakeltijden - Impulsprogramma - Cyclusprogramma - Omvangrijke jaarklokfunctie - Astronomische schakelfunctie (automatische berekening van de zonsopgangs- en ondergangstijden voor het hele jaar)

- Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Countdown-timer - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - 2 toevalsprogramma´s - Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling

- Externe ingang - Uitbreidingsmodule aansluitbaar - OBELISK geheugenstick meegeleverd TR 642 top2 - 2 kanalen - 2 externe ingangen TR 642 top2 RC Als TR 641 top2, echter: - 2 kanalen - 2 externe ingangen

TR 641 top2 - 1 kanaal - Externe ingang TR 641 top2 RC - Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF- of GPS-antenne, bij GPS is positiebepaling voor het Astroprogramma voorzien - 1 kanaal

TR 644 top2 - 4 kanalen - 4 externe ingangen TR 644 top2 RC Als TR 641 top2, echter: - 4 kanalen - 4 externe ingangen


Aantal kanalen

Jaarprogramma, 1 Astroprogramma

2

4

30


Externe ingangen

Tijdbasis

Geheugenstick meegeleverd

Programmafuncties

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

1

Quarts

–


110–240 V AC

TR 641 top2

6410100

Quarts/DCF77/GPS ✓


110–240 V AC

TR 641 top2 RC

6410300

12–24 V UC

TR 641 top2 RC 24V

6414300

–


110–240 V AC

TR 642 top2

6420100



110–240 V AC

TR 642 top2 RC

6420300

12–24 V UC

TR 642 top2 RC 24V

6424300

–


110–240 V AC

TR 644 top2

6440100



110–240 V AC

TR 644 top2 RC

6440300

2

4

Quarts

Quarts


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 3 TE, 4 TE Technische specificaties TR 641 top2 Bedrijfsspanning

TR 641 top2 TR 641 top2 TR 642 top2 TR 642 top2 TR 642 top2 TR 644 top2 TR 644 top2 RC RC RC 24V RC RC 24V

110–240 V AC

12–24 V UC

110–240 V AC

Frequentie

12–24 V UC

2

110–240 V AC

50–60 Hz

Breedte

3 TE

4 TE

Soort montage

DIN-rail

Gangreserve

8 jaar


16 A


2 x 16 A | 2 x 10 A

10 A

2A

10 A

2A

10 A

Gloei-/halogeenlampbelasting 230 V

2600 W

1400 W

2600 W

1400 W

2300 W


1300 W

–

–

1150 W

Energiespaarlampen 230 V

37 x 7 W, 30 x 11 W, 26 x 15 W, 26 x 20 W, 11 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

37 x 7 W, 30 x 11 W, 26 x 15 W, 26 x 20 W, 11 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

37 x 7 W, 30 x 11 W, 26 x 15 W, 26 x 20 W, 11 x 23 W


18 x 7 W, 15 x 11 W, 13 x 15 W, 13 x 20 W, 11 x 23 W

–

18 x 7 W, 15 x 11 W, 13 x 15 W, 13 x 20 W, 11 x 23 W

–

18 x 7 W, 15 x 11 W, 13 x 15 W, 13 x 20 W, 11 x 23 W

1300 W


700 W

ca. 10 mA

Kortste schakeltijd

1s ≤ ± 0,5 s/ dag (Quarts)

Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Standby verbruik

~0,6 W

≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77/GPS ~1,2 W

≤ ± 0,5 s/ dag (Quarts)

1,5 W


~0,6 W

~1,2 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



≤ ± 0,5 s/ dag (Quarts)


0,5 W

1,3 W

1,5 W

–30 °C … +45 °C

Accessoires Wandmontagesets Details Pagina 276 Antenne top2 GPS Details Pagina 277 Geheugenstick OBELISK top2 Details Pagina 277 EM 4 top2 voor TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, TR 644 top2 RC ↪ Art.nr.: 6490104 Details Pagina 32

EM LAN top2 voor TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, TR 644 top2 RC ↪ Art.nr.: 6490900 Details Pagina 32

Antenne top2 DCF77 voor TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, TR 644 top2 RC ↪ Art.nr.: 9070410 Details Pagina 277

PC-Programmeerset OBELISK top2 Details Pagina 277

Aansluitvoorbeeld L

N

4

RC GPS

5

6

L

N

RC GPS

4

C2

EM 4 top2 EM LAN top2

C1 1

2

EM LAN top2

C1 2

TR 642 top2 RC

Ext3 Ext4

N

RC GPS

Data

EM 4 top2

C1

3

1

2

EM LAN top2

C3 3 7

8

9 N L L

TR 644 top2 RC



Ext1 Ext2

N L L

N L L

TR 641 top2 RC

C4 RC DCF

Data

EM 4 top2

1

3

6 10 11 12 L

RC DCF Ext1 Ext2

max. 100 m max. 100 m max. 100 m max. 100 m

Data

max. 100 m max. 100 m

max. 100 m

RC DCF Ext1

5 C2

31

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 3 TE, 4 TE

2

EM LAN top2

EM 4 top2

Beschrijving EM LAN top2 - Ethernet-communicatiemodule voor toegang op afstand via LAN-DSL-netwerk tot de schakelklokken TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC en TR 644 top2 RC - Afstandsprogrammering met OBELISK top2software - Directe toegang op afstand tot de schakelklok (bijv. schakeltoestand uitlezen, handmatige schakeling uitvoeren, tijd controleren) - Breedte: 3 TE

EM 4 top2 - Uitbreidingsmodule voor TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC en TR 644 top2 RC - 4 kanalen - Breedte: 4 TE - DuoFix verende steekklemmen - 4 externe ingangen - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - 4 LED‘s voor weergave van de schakelstatus - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting

Productkeuze Type

Artikelnr.

EM LAN top2

6490900

EM 4 top2

6490104

32



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, DIN-rail, 3 TE, 4 TE Technische specificaties Bedrijfsspanning

EM LAN top2

EM 4 top2

230 V AC

110–240 V AC

Frequentie

2

50–60 Hz

Breedte

3 TE

4 TE

Soort montage

DIN-rail


–

2 x 16 A | 2 x 10 A


–

10 A


–

2300 W


–

1150 W


–

22 x 7 W, 18 x 11 W


–

11 x 7 W, 9 x 11 W


–

ca. 10 mA

3,2 W

1,5 W

Standby verbruik Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–30 °C … +50 °C

–30 °C … +55 °C

Accessoires Wandmontageset 52,5 mm Details Pagina 276 Wandmontageset 70 mm Details Pagina 276


Aansluitvoorbeeld L

N

4

Data

max. 100 m max. 100 m max. 100 m max. 100 m

TR 64x top2 RC

5

6 10 11 12 L

C2

C4

Ext1 Ext2

2

N L

EM LAN top2

Data

C3 3 7

8

9 N L L

EM 4 top2



TR 64x top2 RC

Ext3 Ext4

C1 1

N

33

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage

2

TR 635 top2

TR 636 top2

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met weekprogramma - Tekstgestuurde programmering op het display - 84 geheugenplaatsen - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - AAN-UIT schakeltijden

- Impulsprogramma - Cyclusprogramma - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Countdown-timer - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - 2 toevalprogramma‘s

- Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling TR 635 top2 - 1 kanaal TR 636 top2 - 2 kanalen


Aantal kanalen

Geheugenplaatsen

Programmafuncties

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

1

84


230–240 V AC

TR 635 top2

6350100

2

84


230–240 V AC

TR 636 top2

6360100

Technische specificaties TR 635 top2 Bedrijfsspanning

TR 636 top2 230–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Soort montage

Frontpaneelinbouw/wandmontage

Gangreserve

10 jaar


16 A

6A


10 A

6A

2300 W

1200 W

Gloei-/halogeenlampbelasting Energiespaarlampen

90 W

Kortste schakeltijd

1s

Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Standby verbruik Beschermingsgraad

34


≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) bij 25 °C 0,9 W

1,1 W IP 20


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage TR 635 top2

TR 636 top2

Beschermingsklasse



2

–30 °C … +55 °C

Accessoires



Snelkoppeling 72 x 72 ↪ Art.nr.: 9070071 Details Pagina 276

Maattekeningen 69 54 16

104

72

66

72

65

25

TR 635 top2, TR 636 top2

Aansluitvoorbeeld

C1 1

2

C1 3

5

1

6

2

C2 3 4

5

6 7

8

N L L

TR 635 top2

N L L

TR 636 top2



35

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Wandinbouw schakelklokken

2

TR 684-1 top2

TR 684-2 top2

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met weekprogramma - Wandinbouw schakelklok alleen geschikt voor inbouwmontage - Aansluiting met geïsoleerde platte pen 4,8 mm voor de originele serie apparaten - Tekstgestuurde programmering op het display - 56 geheugenplaatsen

- Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 10 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - AAN-UIT schakeltijden - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Geïntegreerde bedrijfsurentelle - Vakantieprogramma

- Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling TR 684-1 top2 - 1 kanaal TR 684-2 top2 - 2 kanalen


Aantal kanalen

Geheugenplaatsen

Programmafuncties

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

1

56

AAN-UIT

230–240 V AC

TR 684-1 top2

6840100

2

56

AAN-UIT

230–240 V AC

TR 684-2 top2

6840101

Technische specificaties TR 684-1 top2 Bedrijfsspanning Frequentie Soort montage Gangreserve

TR 684-2 top2 230–240 V AC 50–60 Hz Frontpaneelinbouw/wandmontage 10 jaar


6A


1A

Kortste schakeltijd Gangnauwkeurigheid bij 25 °C

1 min ≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) bij 25 °C

Standby verbruik

1W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



36


–10 °C … +55 °C


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Wandinbouw schakelklokken Accessoires

2

Stekkercontactstrip ↪ Art.nr.: 9075141 Details Pagina 277



Maattekeningen 37 24

72

¨ 67

69

6

59

72

59 69

TR 684-1 top2, TR 684-2 top2

Aansluitvoorbeeld

C2

C1 1

2

6 7

1

8

2

3 4

C1 5

6 7

8 N L L

N L L

TR 684-1 top2

TR 684-2 top2



37

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Stekker-schakelklok

2


theben-eltimo 020 S

Beschrijving Algemene functies - Digitale stekkerschakelklokken met weekprogramma - Geschikt voor geaarde stopcontacten (andere soorten stekkers op aanvraag) - 1 kanaal - Eenvoudige bediening door toetsen voor programmafuncties, weekdag, uren en minuten

theben-eltimo 020 S - 36 geheugenplaatsen

- AAN-UIT schakeltijden - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Toevalsprogramma - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling

theben-eltimo 020 S DCF - Draadloze DCF-besturing - 33 geheugenplaatsen


Aantal kanalen

Geheugenplaatsen

Tijdbasis

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Weekprogramma

1

36

Quarts

230 V AC

theben-eltimo 020 S

0200000

33

Quarts/DCF77

230 V AC


0200300

38



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Digitale schakelklokken, Stekker-schakelklok Technische specificaties theben-eltimo 020 S Bedrijfsspanning


2

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Soort montage

Stekker-schakelklok

Gangreserve

20 Dagen


16 A


2A


3500 W

Kortste schakeltijd

1 min


≤ ± 1 s/dag (Quarts)

DCF77 synchroon of ≤ ± 1 s/dag (Quarts)

Standby verbruik

0,8 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II voor behuizing, I voor stekkersysteem volgens 62 730-1


–10 °C … +40 °C

Maattekeningen 64,8

129,4

41,3

101,9

55

theben-eltimo 020 S, theben-eltimo 020 S DCF



39

05.08.14 12:16

3

Een bijzondere vorm van stabiliteit Voorwaarde voor innovatiekracht is economische stabliteit. Theben biedt beide. Daarvan profiteert iedereen. Onze klanten, onze partners – en onze medewerkers. Want alleen wie over de noodzakelijke middelen beschikt, kan ook in nieuwe producten investeren. Meer nog: Alleen de solide basis van een bedrijf schept een vertrouwensklimaat. Deze vorm van berekenbaarheid kenmerkt al vele decennia het succes van Theben. Dit is gebaseerd op een Zwabische deugd, die juist in tijden zoals deze van groot belang is: degelijkheid.

40



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken Analoge schakelklokken

Programma

Aantal Soort contact Gangreserve Kortste kanalen schakeltijd

Programmeerbaar om de

Type aansluiting

Type

1

Pagina

DIN-rail, 1 TE Dagprogramma

Weekprogramma

Maakcontact

–

15 min

15 min

Schroefklemmen

SYN 160 a

42

3 Dagen

15 min

15 min

Schroefklemmen

SUL 180 a

42

MEM 190 a

42

1

Maakcontact

3 Dagen

2h

2h

Schroefklemmen

60-minuten-programma

1

Wisselcontact

–

37,5 s

37,5 s

DuoFix-steekklemmen SYN 151 h

44

Dagprogramma

1

Wisselcontact

–

15 min

15 min

DuoFix-steekklemmen SYN 161 d

44

200 uur

15 min

15 min

DuoFix-steekklemmen SUL 181 d

44

3

DIN-rail, 3 TE

Weekprogramma

1

Wisselcontact

200 uur

2h

2h

DuoFix-steekklemmen SUL 191 w

44

Dagprogramma

2

Wisselcontact

3 Dagen

30 min

15 min

Schroefklemmen

SUL 188 g

46

Dag-/weekprogramma 1 met 1/2-dag-UIT-functie

Wisselcontact

3 Dagen

45 min, 12 h 15 min, 12 h

Schroefklemmen

SUL 188 hw

46

Wisselcontact

–

15 min

15 min

Schroefklemmen

SYN 169 s

48

3 Dagen

15 min

15 min

Schroefklemmen

SUL 189 s

48

–

20 min, 2 h

5 min, 30 min Schroefklemmen

SYN 269 h

50

3 Dagen

20 min, 2 h


SUL 289 h

50

Frontpaneelinbouw/wandmontage Dagprogramma

Dagprogramma

1

1

Wisselcontact

2

Wisselcontact

3 Dagen

20 min, 2 h


SUL 289 g

50

1

Wisselcontact

–

1,25 min

18,5 s

Schroefklemmen

TM 179 h

52

Dag-/weekprogramma 1 met 1/2-dag-UIT-functie

Wisselcontact

3 Dagen

30 min, 12 h 15 min, 12 h

Schroefklemmen

SUL 189 hw

52

2

Wisselcontact

6 Dagen

20 min

5 min

Schroefklemmen

SUL 285/2 T

54

1

Maakcontact

–

15 min

15 min

Stekker-schakelklok

theben-timer 26

55

theben-timer 26 IP44

55


Wandopbouw/3-puntsbevestiging Dagprogramma

Stekker-schakelklok Dagprogramma

Weekprogramma

1

Maakcontact

–

2h

2h

Stekker-schakelklok

theben-timer 27

55

1

Wisselcontact

–

2 min, 1 h

1 min, 1 h

Schroefklemmen

FRI 77 h

56

2

Wisselcontact

–

2 min, 1 h

1 min, 1 h

Schroefklemmen

FRI 77 g

56

–

2 min, 1 h

1 min, 1 h

Schroefklemmen

FRI 77 h-2

56

Wandopbouw Dag- en ontdooiprogramma

Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail Dag- en ontdooiprogramma

2

Wisselcontact

41


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, DIN-rail, 1 TE

3

SYN 160 a

SUL 180 a

MEM 190 a

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok - 1 kanaal - Schroefklemmen - Handschakelaar met 3 standen: Continu AAN/AUTO/Continu UIT - Schakeltoestand weergave SYN 160 a - Dagprogramma

- Zonder gangreserve - 96 schakelsegmenten - Netsynchroon - Kortste schakeltijd: 15 minuten

- Quarts gestuurd - Kortste schakeltijd: 15 minuten MEM 190 a - Weekprogramma - Met gangreserve (vervangbare NiMH-batterij) - 84 schakelsegmenten - Quarts gestuurd - Kortste schakeltijd: 2 uur

SUL 180 a - Dagprogramma - Met gangreserve (vervangbare NiMH-batterij) - 96 schakelsegmenten


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Dagprogramma

1

–

15 min

15 min

Maakcontact

230 V AC

SYN 160 a

1600001

3 Dagen

15 min

15 min

Maakcontact

230–240 V AC

SUL 180 a

1800001

3 Dagen

2h

2h

Maakcontact

230–240 V AC

MEM 190 a

1900001

Weekprogramma

42


1


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, DIN-rail, 1 TE Technische specificaties SYN 160 a Bedrijfsspanning Frequentie

SUL 180 a

230 V AC

230–240 V AC

50 Hz

50–60 Hz

Breedte

1 TE

Soort montage

DIN-rail

Programma Gangreserve

MEM 190 a

Dagprogramma –

3 Dagen


16 A


4A


1000 W

Kortste schakeltijd

15 min

2h


15 min

2h


Netsynchroon


0,9 W

0,5 W

Keurmerk

V

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



3

Weekprogramma

–25 °C … +50 °C

Accessoires

–10 °C … +50 °C

Aansluitvoorbeeld

C1



2

N

1

L N L L



43

05.08.14 12:16


3

SYN 151 h

SUL 181 d

SUL 191 w

SYN 161 d - Dagprogramma - Zonder gangreserve - 96 schakelsegmenten - Netsynchroon - Kortste schakeltijd: 15 minuten - Wijzer met tijdweergave en 12h/ 24h-herkenning - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling

- Kortste schakeltijd: 15 minuten - Wijzer met tijdweergave en 12h/ 24h-herkenning - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok - 1 kanaal - DuoFix verende steekklemmen - Schakelvoorselectie - Handschakelaar met 3 standen: Continu AAN/AUTO/Continu UIT - Schakeltoestand weergave SYN 151 h - 60-minuten-programma - Zonder gangreserve - 96 schakelsegmenten - Netsynchroon - Kortste schakeltijd: 37,5 seconden

SUL 181 d - Dagprogramma - Met gangreserve (NiMH-cel) - 96 schakelsegmenten - Quarts gestuurd

SUL 191 w - Weekprogramma - Met gangreserve (NiMH-cel) - 84 schakelsegmenten - Quarts gestuurd - Kortste schakeltijd: 2 uur - Wijzer met tijdweergave en 12h/24hherkenning - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.


1

–

37,5 s

37,5 s

Wisselcontact

230 V AC

SYN 151 h

1510011

Dagprogramma

1

–

15 min

15 min

Wisselcontact

230 V AC

SYN 161 d

1610011

200 uur

15 min

15 min

Wisselcontact

110–230 V AC

SUL 181 d

1810011

200 uur

2h

2h

Wisselcontact

110–230 V AC

SUL 191 w

1910011

Weekprogramma

44


1


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, DIN-rail, 3 TE Technische specificaties SYN 151 h Bedrijfsspanning

SYN 161 d

110–230 V AC

50 Hz

50–60 Hz

Breedte

3 TE

Soort montage

DIN-rail 60-minuten-programma

Gangreserve Schakelvermogen bij 250 V AC, cos φ = 1

SUL 191 w

230 V AC

Frequentie

Programma

SUL 181 d

Dagprogramma –

200 uur, ca. 100 uur bij 110 V

10 A

16 A


4A


1100 W

Kortste schakeltijd

37,5 s

15 min

2h


37,5 s

15 min

2h


Netsynchroon


0,9 W

Keurmerk

0,5 W V

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–20 °C … +55 °C

Accessoires


3

Weekprogramma

Aansluitvoorbeeld


C1 1

2

3

L

N N L L



45

05.08.14 12:16


3

SUL 188 g

SUL 188 hw

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok - Met gangreserve (NiMH-cel) - Quarts gestuurd - Schakelruiters - Schroefklemmen - Schakeltoestand weergave - Loopcontrole weergave

SUL 188 g - Dagprogramma - 2 kanalen - Fijninstelling voor tot op de minuut nauwkeurige tijdsinstelling - Kortste schakeltijd: 30 minuten - 10 schakelruiters meegeleverd

SUL 188 hw - Dag-/weekprogramma en 1/2-dagUIT-functie van de weekdagen - 1 kanaal (bij serieschakeling van de 2 contacten) - Schakelruiters en draaisegmenten - Kortste schakeltijd: 45 minuten (12 uur voor de 1/2-dag-UIT-functie) - 6 schakelruiters meegeleverd


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact

Bedrijfsspanning Type

Artikelnr.

Dagprogramma

2

3 Dagen

30 min

15 min

Wisselcontact

230 V AC

SUL 188 g

1880033

Dag-/weekprogramma met 1/2-dag-UIT-functie

1

3 Dagen

45 min, 12 h

15 min, 12 h

Wisselcontact

230 V AC

SUL 188 hw

1880108

46



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, DIN-rail, 3 TE Technische specificaties SUL 188 g

SUL 188 hw

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

45–60 Hz

Breedte

3 TE

Soort montage

DIN-rail

Programma

Dagprogramma

3


Gangreserve

3 Dagen


10 A


4A

Kortste schakeltijd

30 min

45 min, 12 h


15 min

15 min, 12 h



Standby verbruik

0,5 W

Keurmerk

V

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–20 °C … +55 °C

Accessoires


Klemafdekking 52,5 mm ↪ Art.nr.: 9070061 Details Pagina 276

Aansluitvoorbeeld

C2 4

5

7d 6

7

4

C1 1

2

5

3

1

8

2

N L L

SUL 188 g

6

7

3

8

24h

N L L

SUL 188 hw



47

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage

3

SYN 169 s

SUL 189 s

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok - 1 kanaal - Dagprogramma - 96 schakelsegmenten - Kortste schakeltijd: 15 minuten

- Wijzer voor tijdweergave - Schakelvoorselectie - Schakelaar continu AAN/UIT - Schakeltoestand weergave - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling

SYN 169 s - Zonder gangreserve - Netsynchroon SUL 189 s - Met gangreserve (NiMH-cel) - Quarts gestuurd


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Dagprogramma

1

–

15 min

15 min

Wisselcontact

230 V AC

SYN 169 s

1690801

3 Dagen

15 min

15 min

Wisselcontact

230 V AC

SUL 189 s

1890801

110 V AC

SUL 189 s 110V

1891801

48



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage Technische specificaties SYN 169 s Bedrijfsspanning

SUL 189 s

SUL 189 s 110V

230 V AC

Frequentie

110 V AC

50 Hz

50–60 Hz

Soort montage


Programma

Dagprogramma

Gangreserve

–

3 Dagen, volle gangreserve ca. 3 dagen na aansluiting op de bedrijfsspanning


10 A


2A

Kortste schakeltijd

15 min


15 min


Netsynchroon


0,9 W

0,5 W

Keurmerk

–

W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



Accessoires

3

–10 °C … +55 °C

Maattekeningen

Aansluitvoorbeeld 69 54

104


16

72

66

72

C1 65

1

25

2

3

7

8 N L L

SYN 169 s, SUL 189 s SYN 169 s, SUL 189 s



49

05.08.14 12:16


3

SUL 289 g

SYN 269 h

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok met dag- of weekprogramma (schakelschijf draaibaar) - Schakelruiters - Kortste schakeltijd: 20 minuten resp. 2 uur - Wijzer voor tijdweergave - Schakeltoestand weergave SYN 269 h - 1 kanaal - Zonder gangreserve

- Netsynchroon - Schakelvoorselectie - Schakelaar continu AAN/UIT - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling - 32 schakelruiters meegeleverd SUL 289 h - 1 kanaal - Met gangreserve (NiMH-cel) - Quarts gestuurd

- Schakelvoorselectie - Schakelaar continu AAN/UIT - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling - 32 schakelruiters meegeleverd SUL 289 g - 2 kanalen - Met gangreserve (NiMH-cel) - Quarts gestuurd - 49 schakelruiters meegeleverd


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact


Artikelnr.

Dagprogramma

1

–

20 min, 2 h

5 min, 30 min

Wisselcontact

230 V AC

SYN 269 h

2690008

3 Dagen

20 min, 2 h

5 min, 30 min

Wisselcontact

230 V AC

SUL 289 h

2890008

3 Dagen

20 min, 2 h

5 min, 30 min

Wisselcontact

230 V AC

SUL 289 g

2890033

2

50



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage Technische specificaties SYN 269 h

SUL 289 h

Bedrijfsspanning

SUL 289 g

230 V AC

Frequentie

50 Hz

50–60 Hz

Soort montage


Programma

Dagprogramma, Weekprogramma

Gangreserve

–



10 A


2A

Kortste schakeltijd

3

20 min, 2 h


5 min, 30 min


Netsynchroon


0,9 W

0,5 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–10 °C … +55 °C

Accessoires


104


72

66

72

65

25

Aansluitvoorbeeld

C1 1

2

C1 3

7

1

8

2

C2 3 4

5

6 7

8

N L L

SYN 269 h, SUL 289 h

N L L

SUL 289 g



51

05.08.14 12:16


3

SUL 189 hw

TM 179 h

Beschrijving Algemene functies - Analoge schakelklok - Schakeltoestand weergave - 6 schakelruiters meegeleverd

TM 179 h - 60-minuten-programma - 1 kanaal - Zonder gangreserve - Netsynchroon - Schakelruiters - Kortste schakeltijd: 75 seconden - Schakelvoorselectie

SUL 189 hw - Dag-/weekprogramma en 1/2-dag-UITfunctie van de weekdagen - 1 kanaal (bij serieschakeling van de 2 contacten) - Met gangreserve (NiMH-cel) - Quarts gestuurd - Schakelruiters en draaisegmenten - Kortste schakeltijd: 30 minuten (12 uur voor de 1/2-dag-UIT-functie)


Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact


Artikelnr.

60-minuten-programma 1

–

1,25 min

18,5 s

Wisselcontact

230 V AC

TM 179 h

1790008

Dag-/weekprogramma met 1/2-dag-UITfunctie

3 Dagen

30 min, 12 h

15 min, 12 h

Wisselcontact

230 V AC

SUL 189 hw

1890108

52


Aantal kanalen

1


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Frontpaneelinbouw/wandmontage Technische specificaties TM 179 h

SUL 189 hw

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

50–60 Hz

Soort montage


Programma Gangreserve



–



10 A


2A

Kortste schakeltijd Programmeerbaar om de Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Standby verbruik

1,25 min

30 min, 12 h

18,5 s

15 min, 12 h

Netsynchroon


0,9 W

0,5 W

Keurmerk

3

W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



–10 °C … +55 °C

Accessoires


104


72

66

72

65

25

Aansluitvoorbeeld

24h

C1 1

2

3

7

1

8

2

7d 3 4

5

6 7

8

N L L

TM 179 h

N L L

SUL 189 hw



53

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Wandopbouw/3-puntsbevestiging Beschrijving - Analoge tariefschakelklok met dagprogramma - 2 kanalen - Met gangreserve (vervangbare NiMHbatterij) - Quarts gestuurd - Schakelruiters

3

- Kortste schakeltijd: 20 minuten - Wijzer voor tijdweergave - Schakeltoestand weergave - Eenvoudige zomer-/wintertijdomschakeling - Controlelampje voor vervanging van de batterij - 32 schakelruiters meegeleverd

SUL 285/2 T


Aantal kanalen

Gangreserve

Kortste schakeltijd


Soort contact

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Dagprogramma

2

6 Dagen

20 min

5 min

Wisselcontact

110–230 V AC

SUL 285/2 T

2850033

Technische specificaties SUL 285/2 T Bedrijfsspanning

110–230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Soort montage

Wandopbouw/3-puntsbevestiging

Programma

Dagprogramma

Gangreserve



6A


2A

Maattekeningen

20 min


5 min



Standby verbruik

0,6 W

Beschermingsgraad

IP 54

Beschermingsklasse



–10 °C … +55 °C

Aansluitvoorbeeld 74

175

121,5

6,5

105

Kortste schakeltijd

C1

C2

L 1a N 3 4 5 6 7 8

N L L

84,5 101,5

54



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Stekker-schakelklok

3

5 jaar garantie *

theben-timer 26 IP 44

theben-timer 26

theben-timer 27

Beschrijving Algemene functies - Analoge stekker-schakelklokken - 1 kanaal - Zonder gangreserve - Netsynchroon - Geschikt voor geaarde stopcontacten (andere soorten stekkers op aanvraag) - Schakelvoorselectie - Schakeltoestand weergave

theben-timer 26 - Dagprogramma - 96 schakelsegmenten - Kortste schakeltijd: 15 minuten

theben-timer 27 - Weekprogramma - 84 schakelsegmenten - Kortste schakeltijd: 2 uur

theben-timer 26 IP 44 Als theben-timer 26, echter: - Spatwaterdicht en dus geschikt voor vochtige ruimtes en buiten - Doorzichtig deksel


Kortste schakeltijd


Soort contact

Dagprogramma

15 min

15 min

Maakcontact

Weekprogramma

2h

2h

Maakcontact

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

230 V AC

theben-timer 26

0260030

230 V AC


0260855

230 V AC

theben-timer 27

0270930

Technische specificaties theben-timer 26


Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Soort montage

Stekker

Programma

Dagprogramma


4A

Kortste schakeltijd

15 min


15 min


2h

0,9 W V

–

V

IP 20

IP 44

IP 20

Beschermingsklasse Omgevingstemperatuur

2h

Netsynchroon

Standby verbruik

Beschermingsgraad

Weekprogramma 16 A


Keurmerk

theben-timer 27

II volgens EN 60 730-1 –10 °C … +55 °C

–40 °C … +55 °C

–10 °C … +55 °C

*Conform de garantiebepalingen, zie ook www.theben.de/nl/garantie overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.


55

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Wandopbouw/Snelbevestiging voor DIN-rail

3

FRI 77 g-2

FRI 77 g

Beschrijving Algemene functies - Analoge ontdooiklok met dagen korte-tijdprogramma voor ontdooing - Schakelruiters - Netsynchroon - Kortste schakeltijd: 2 minuten/1 uur - 2 gescheiden schakelschijven

- 8 schakelruiters meegeleverd - Vertraagde bijschakeling van de ventilator mogelijk

FRI 77 g - 2 kanalen - Wandopbouw

FRI 77 g-2 - 2 kanalen

FRI 77 h-2 - 1 kanaal - Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail - 6 schakelruiters meegeleverd

- Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail - 8 schakelruiters meegeleverd - Vertraagde bijschakeling van de ventilator mogelijk

Productkeuze Soort contact

Soort montage

Kortste schakeltijd


Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Wisselcontact

Wandopbouw

2 min, 1 h

1 min, 1 h

230 V AC

FRI 77 g

0770033

Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail

2 min, 1 h

1 min, 1 h

230 V AC

FRI 77 h-2

0770802

FRI 77 g-2

0770832

56



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Analoge schakelklokken, Wandopbouw/Snelbevestiging voor DIN-rail Technische specificaties FRI 77 g

FRI 77 h-2

Bedrijfsspanning

FRI 77 g-2

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Soort montage

Wandopbouw

Loopwerk met snelbevestiging voor DIN-rail

Programma

Dag- en ontdooiprogramma


3

16 A


2,5 A

Kortste schakeltijd

2 min, 1 h


1 min, 1 h


Netsynchroon

Standby verbruik

0,9 W

Beschermingsgraad

IP 20

IP 00

Beschermingsklasse



–10 °C … +50 °C

Maattekeningen 61

82

48

105

55

105

FRI 77 h-2, FRI 77 g-2

FRI 77 g

Aansluitvoorbeeld

1

K1 2

3

7

1

8

K1 2

3 4

K2 5

6 7

8

N L1 L2

FRI 77 h-2

N L1 L2

FRI 77 g, FRI 77 g-2



57

05.08.14 12:16

4

Precies werkend Nauwkeurigheid is een waarde op zich. Dit wordt gedefinieerd door wat men wil bereiken. Theben streeft altijd naar het hoogste rendement, want met een lager energieverbruik bereikt men meer. Energie besparen is één ding, comfort verhogen iets anders. Hoe beter wij beide bereiken, des te hoger de efficiency.

58



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Tijdrelais/Bedrijfsurentrellers Tijdrelais

Beschrijving

Type

Pagina

Multifunctioneel tijdrelais

TM 345 M

60

Tijdrelais met flip-fl op functie

TM 345 B

60

Tijdrelais

Soort montage

Afmeting frontplaat

Type

Pagina

48 x 48 mm

BZ 142-1

62

BZ 142-3

62

52 x 52 mm

BZ 143-1

62

35 x 45 mm

BZ 145

62

24 x 48 mm

BZ 146

64

48 x 48 mm

BZ 147

64

35 x 45 mm

BZ 148

64

4

Bedrijfsurentellers, Analoog Frontpaneelinbouw

DIN-rail

Bedrijfsurentellers, Digitaal Frontpaneelinbouw

DIN-rail

59


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Tijdrelais

4

TM 345 M

TM 345 B

Algemene functies - Elektronisch tijdrelais - Universeel toepasbaar voor de sturing van automatische functies bij machines, verlichting, ventilatie, verwarming, kasten etc. - Precieze analoge tijdinstelling - Meervoudige spanningsingang voor alle voedings- en stuurspanningen, geen draadbruggen of extra klemmen noodzakelijk - LED voor weergave van de schakelstatus

TM 345 M - Standendraaischakelaar voor het selecteren van de tijdperiode alsmede de volgende bedrijfsmodi: - Inschakelvertraging (AV), zonder stuurcontact - Inschakel „wipe“ (EW), zonder stuurcontact - Terugvalvertraging (RV), met stuurcontact - Impulsvormer (IF), met stuurcontact - In-/uitschakelvertraging (VZ), met stuurcontact - In-/uitschakel „wipe“ (WR), met stuurcontact - Flip-flop (TG), zonder stuurcontact

Beschrijving TM 345 B - Met flip-flop functie - Impuls- en pauzeduur onafhankelijk van elkaar instelbaar

Productkeuze Multifunctioneel

Type

Artikelnr.

✓

TM 345 M

3450731

–

TM 345 B

3450730

60



05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Tijdrelais Technische specificaties Bedrijfsspanning

TM 345 M

TM 345 B

12–240 V AC/DC

24–240 V AC / 24 V DC

Frequentie

50–60 Hz

Breedte

1 TE

Standby verbruik

1W

Soort contact

Wisselcontact

Behuizing- en isolatiemateriaal

Tegen hoge temperaturen bestendige, zelfdovende thermoplasten


8A

Schakeluitgang

4

Potentiaalvrij

Nominale stroom

10 mA–20 A < 10 ms

Elektrische levensduur

105 schakelcycli

Afvalwaarde van de nominale ingangsspanning

< 10,2 V AC/DC (volgens EN 61812-1)

< 20,4 V AC/DC (volgens EN 61812-1)

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II


–20 °C … +60 °C

Accessoires Wandmontageset 17,5 mm ↪ Art.nr.: 9070065 Details Pagina 276

Aansluitvoorbeeld S

A1+ 15 B2

A1+ 15 B2

18 16 A2-

18 16 A2-

18 16 A2N L L

N L L

TM 345 M

A1+ 15

TM 345 M

N L L

TM 345 B



61

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Bedrijfsurentellers, Analoog

4

BZ 142-3

BZ 145

BZ 142-3 - Met montageplaat voor wandopbouw (klemafdekking vereist) - Montageplaat met snelbevestiging voor 35 mm DIN-rail - Schroefklemmen - Aanrakingsbeveiliging volgens Duitse voorschriften ter voorkoming van ongevallen BGV A3 - Kleur behuizing: antraciet - Afmeting frontplaat 48 x 48 mm - Uitvoeringen voor gelijkspanning met quarts gestuurde stappenmotor - Loopcontrole weergave

- Aansluiting met klem of kabelschoen 6,3 mm - Afmeting frontplaat 52 x 52 mm - Uitvoeringen voor gelijkspanning met quarts gestuurde stappenmotor - Loopcontrole weergave

BZ 142-1

Beschrijving Algemene functies - Bedrijfsurenteller met synchroonmotoraandrijving BZ 142-1 - Apparaten voor inbouw in frontpaneel met klik-of spanklembevestiging tot max. 10 mm wanddikte - Aansluiting met klem of kabelschoen 6,3 mm - Afmeting frontplaat 48 x 48 mm - Uitvoeringen voor gelijkspanning met quarts gestuurde stappenmotor - Loopcontrole weergave

BZ 143-1 - Apparaten voor inbouw in frontpaneel met klik-of spanklembevestiging tot max. 10 mm wanddikte

BZ 145 - Verdeelkast inbouwapparaat met snelbevestiging voor 35 mm DIN-rail - Opbouwmontage met extra klemafdekking, verzegelbaar - Paneelinbouw met montageset nr. 9070001 - Aanrakingsbeveiliging volgens Duitse voorschriften ter voorkoming van ongevallen BGV A3 - Onverliesbare schroefklemmen

Productkeuze Telbereik

Soort montage

Afmeting frontplaat

Afmeting inbouwuitsparing Bedrijfsspanning

99 999,99 uur zonder nulstelling

Frontpaneelinbouw

48 x 48 mm

46 x 46 mm

99.999,9 uur zonder nulstelling

62


DIN-rail

Type

Artikelnr.

230 V AC

BZ 142-1

1420721

10–80 V DC

BZ 142-1 10V

1420821

230–240 V AC

BZ 142-1 230V

1420621

24 V AC

BZ 142-1 24V

1424721

230 V AC

BZ 142-3

1420723

10–80 V DC

BZ 142-3 10V

1420823

230 V AC

BZ 143-1

1430721

BZ 145

1450000

BZ 145 24V

1459024

52 x 52 mm

46 x 46 mm of ø 50 mm

35 x 45 mm

35 x 45 mm (diepte 60 mm) 230 V AC 24–48 V DC


05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Bedrijfsurentellers, Analoog Technische specificaties BZ 142-1 10V

BZ 142-1 230V

BZ 142-1 24V

BZ 142-3

BZ 142-3 10V

BZ 143-1

BZ 145

BZ 145 24V

230 V AC

10–80 V DC

230–240 V AC

24 V AC

230 V AC

10–80 V DC

230 V AC

230 V AC

24–48 V DC

50 Hz

–

60 Hz

BZ 142-1 Bedrijfsspanning Frequentie

50 Hz

Breedte

–

50 Hz

–

–

Soort montage Telbereik

2 TE

Frontpaneelinbouw

DIN-rail



Frontraam IP 65

IP 20

Beschermingsgraad Beschermingsklasse

4



–20 °C … +70 °C

–10 °C … +70 °C

Accessoires

Spanklem BZ voor BZ 142-1, BZ 143-1 ↪ Art.nr.: 9070043 Details Pagina 278

Afdekraam 72 x72 voor BZ 142-1 ↪ Art.nr.: 9070074 Details Pagina 278

Klemafdekking BZ voor BZ 142-3 ↪ Art.nr.: 9070075 Details Pagina 278

Afdekraam 55 x 55 voor BZ 142-1 ↪ Art.nr.: 9070041 Details Pagina 278

Montageplaat BZ voor BZ 142-3 ↪ Art.nr.: 9070042 Details Pagina 278

Wandmontageset 35 mm voor BZ 145 ↪ Art.nr.: 9070064 Details Pagina 276

50

45

52

Ø

48

45

59

55,5

48

45

Ø

Ø

50

50

Maattekeningen

5 30

BZ 142-1

5

5

39

BZ 142-3

39

48,6

BZ 143-1



63

05.08.14 12:16

Tijd- en lichtregeling Bedrijfsurentellers, Digitaal

4

BZ 148

BZ 147

BZ 146

Beschrijving Algemene functies - Digitale bedrijfsurenteller - Met EEPROM-geheugen zorgt voor betrouwbare registratie van bedrijfsgegevens, ook bij spanningsuitval - Contrast-rijk LCD-scherm met 7 posities - Loopcontrole weergave op de display

BZ 146 - Inbouwuitsparing 22 mm x 45 mm - Paneelinbouw - Schroefklemmen - Spanklembevestiging tot 5 mm wanddikte - Uitvoering quarts gestuurd

BZ 148 - Verdeelkast inbouwapparaat met snelbevestiging voor 35 mm DIN-rail - Opbouwmontage met extra klemafdekking mogelijk - Onverliesbare schroefklemmen

BZ 147 - Inbouwuitsparing 45 mm x 45 mm - Paneelinbouw - Schroefklemmen - Spanklembevestiging tot 5 mm wanddikte - Uitvoering quarts gestuurd

Productkeuze Telbereik

Soort montage

Afmeting frontplaat

Afmeting inbouwuitsparing

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.


Frontpaneelinbouw

24 x 48 mm

22 x 45 mm

110–240 V AC

BZ 146

1460000

48 x 48 mm

45 x 45 mm

110–240 V AC

BZ 147

1470000


DIN-rail

35 x 45 mm

35 x 45 mm (diepte 60 mm)

24–240 V AC / 12–150 V DC

BZ 148

1480000

64



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Bedrijfsurentellers, Digitaal Technische specificaties BZ 146 Bedrijfsspanning

BZ 147

BZ 148

110–240 V AC

24–240 V AC / 12–150 V DC

Frequentie

50–60 Hz

Breedte Soort montage Telbereik Beschermingsgraad

–

2 TE

Frontpaneelinbouw

DIN-rail



IP 65

IP 20

Beschermingsklasse

II volgens EN 61010


–30 °C … +70 °C

4

–10 °C … +70 °C

Accessoires

Spanklem BZ voor BZ 146, BZ 147 ↪ Art.nr.: 9070043 Details Pagina 278

Wandmontageset 35 mm voor BZ 148 ↪ Art.nr.: 9070064 Details Pagina 276

Maattekeningen

48

24 –0,2

22,2+0,3

45

22 2

3

4

1

2

4

3

3

3

37,3

37,3

1

45

45,2+0,3

45 +0,6

48 –0,2

BZ 147

BZ 146

Aansluitvoorbeeld

(+) 1 2

3

(–) 4 (+) (–) 1 2 3 N L N L L

BZ 146, BZ 147 BZ 148



65

05.08.14 12:17

5

Alles in een overzicht Toen Paul Schwenk in 1921 de eerste schakelklok voor trapverlichtingen ontwikkelde, was dat te danken aan zijn bijzondere opmerkzaamheid. Hij merkte namelijk dat de trapverlichting nooit werd uitgeschakeld en er dus veel energie werd verspild. Wat toen een uitdrukking van pure zuinigheid kan zijn geweest, is momenteel in het kader van de klimaatverandering wereldwijd een vereiste: energie zinvol toepassen. Theben draagt daaraan bij – en al lang niet meer alleen met schakelklokken voor trapverlichtingen. Wij noemen het oplettendheid.

66


overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr. Afbeelding: met vriendelijke ondersteuning van Interstuhl GmbH & Co. KG, www.interstuhl.nl

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars/Dimmers

Trappenhuis-tijdschakelaars

Instelbereik tijd

Impuls ingang Multispannings- Uitschakelvoor- Langtijdingang waarschuwing functie

Nuldoorgangsschakeling

Zonder Stand- Type by verbruik

Pagina

Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektronisch 0,5–20 min

150 mA

✓

✓

60 min

✓

–

ELPA 1

68

–

✓

60 min

✓

–

ELPA 6

68

✓

–

–

–

–

ELPA 3

68

5

Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektromechanisch 1–7 min

50 mA

–

–

–

–

✓

ELPA 8

70

ELPA 9

70

Trappenhuis-tijdschakelaars, Inbouw, Elektronisch 0,5–20 min

30 mA

✓

✓

60 min

✓

–

ELPA 041

72

–

–

–

✓

–

ELPA 047

72

Beschrijving

Type

Pagina

Universele dimmer

DIMAX 532 plus

74

Universele dimmer met lichtscènes en multifunctie

DIMAX 534 plus

74

Dimmers

67


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektronisch

5 ELPA 6

ELPA 3

- Extra meervoudige spanningsingang galvanisch gescheiden voor AC/DC 8...240V, bijv. voor intercominstallaties - Uitschakelwaarschuwing vooraf (2x dubbel knipperen) volgens DIN 18015-2 om plotselinge duisternis te voorkomen - Langtijdfunctie te activeren door lang indrukken - Direct naschakelbaar (traplichtschakelaar) of voortijdig uitschakelbaar (stroomstootschakelaar met terugvalvertraging) - Stroomstootschakelaar - Permanente verlichting

- Zonder meervoudige spanningsingang - Uitschakelwaarschuwing vooraf (2x dubbel knipperen) volgens DIN 18015-2 om plotselinge duisternis te voorkomen - Langtijdfunctie te activeren door lang indrukken - Direct naschakelbaar (traplichtschakelaar) of voortijdig uitschakelbaar (stroomstootschakelaar met terugvalvertraging) - Stroomstootschakelaar - Permanente verlichting

ELPA 1

Beschrijving Algemene functies - Trappenhuis-tijdschakelaar, elektronisch - Klempositionering als ELPA 8 - Hoge gangnauwkeurigheid - Impulsdrukker ingang met elektronische overbelastingsbeveiliging - Automatische 3- of 4-draadsherkenning (4 draden met aansluiting voor voetverlichting, 3 draden voor nieuwe installaties niet meer toegestaan) ELPA 1 - Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en verlichtingen te ontzien, d.w.z de levensduur van de verlichting wordt verlengd - Multifunctioneel apparaat met 10 selecteerbare functies, instelbaar op de voorzijde van het apparaat

ELPA 6 - Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en verlichtingen te ontzien, d.w.z de levensduur van de verlichting wordt verlengd - Multifunctioneel apparaat met 10 selecteerbare functies, instelbaar op de voorzijde van het apparaat

ELPA 3 - Extra meervoudige spanningsingang galvanisch gescheiden voor AC/DC 8...240V, bijv. voor intercominstallaties - Direct naschakelbaar - Tuimelschakelaar voor permanente verlichting

Productkeuze Gloeilampbelasting

Multifunctioneel

Multispanningsingang

Uitschakelvoorwaarschuwing


Type

Artikelnr.

3600 W

✓

✓

✓

✓

ELPA 1

0010002

–

✓

✓

ELPA 6

0060002

✓

–

–

ELPA 3

0030002

2300 W

68


–


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektronisch Technische specificaties ELPA 1

ELPA 6

Bedrijfsspanning

ELPA 3

220–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

0,9 W

0,7 W

Glimlampbelasting

150 mA

Instelbereik tijd

0,5–20 min

3-/4-draads

Automatisch

Soort contact

Maakcontact

Schakeluitgang

Niet potentiaalvrij (230 V)


3600 W

2300 W

TL-lampbelasting (VSA) duoschakeling

3600 VA

2300 VA

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd

5

1200 VA, 120 μF

400 VA, 42 μF

34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W

9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W, 7 x 23 W

LED < 2 W

55 W

20 W

LED > 2 W

150 W

55 W

16 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3), 16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1)


Energiespaarlampen

Schakelvermogen Keurmerk

V


–25 °C … +50 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 20

Accessoires

Aansluitvoorbeeld – +

B2

B3

L

3

N

4

3

AC/DC 8...240 V



max. 150 mA N L

ELPA 1, ELPA 3

Aansluitvoorbeeld – + AC/DC 8...240 V

B2

3

B3 4

L

3

N

4

4

max. 150 mA

L

3

N

4

N L

ELPA 1, ELPA 3

max. 150 mA

3

N

4 max. 150 mA

N L

ELPA 6

N L

ELPA 6



L

69

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektromechanisch

5 jaar garantie * 0 Watt stand-by

0 Watt stand-by

5 ELPA 8

ELPA 9

Algemene functies - Trappenhuis-tijdschakelaar, elektromechanisch - Geen ruststroomverbruik - Tuimelschakelaar voor permanente verlichting - Uiterst betrouwbaar dankzij aandrijving met synchroonmotor - Zeer eenvoudige tijdinstelling en direct aflezen van de vertragingstijd op een absolute schaal - Precisiemechanica en daardoor exacte schakelduur - Zeer storingsongevoelig

ELPA 8 - 4-draads met aansluiting voor voetverlichting - 3-draads aansluiting zonder voetverlichting (voor nieuwe installaties niet meer toegestaan) - Naschakelbaar

Beschrijving ELPA 9 - 3-draads aansluitsysteem en voetverlichting, echter zonder naschakeling (voor nieuwe installaties niet meer toegestaan) - Klempositionering als ELPA 8


Instelbereik tijd

Zonder Standby verbruik


3-/4-draads

Naschakelbaar

Type

Artikelnr.

2300 W

1–7 min

✓

–

Ja Alleen 3-draads

Na 30 s

ELPA 8

0080002

Nee

ELPA 9

0090001

*Conform de garantiebepalingen, zie ook www.theben.de/nl/garantie

70



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, DIN-rail, Elektromechanisch Technische specificaties ELPA 8

ELPA 9

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0W

Glimlampbelasting

50 mA

Instelbereik tijd

1–7 min

3-/4-draads

Ja

Alleen 3-draads

Soort contact

Maakcontact

Schakeluitgang



2300 W


2300 VA


5

1300 VA, 70 μF

Energiespaarlampen

150 W

LED < 2 W

30 W

LED > 2 W

90 W

Schakelvermogen


Keurmerk

–

V


–10 °C … +50 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 20

Accessoires



Aansluitvoorbeeld 3

3 4

L

3

N

4

L

3

L

N

4

N

max. 50 mA

max. 50 mA N L

N L

ELPA 8

ELPA 8

N L

ELPA 9



3

71

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, Inbouw, Elektronisch

5

ELPA 041

ELPA 047

Algemene functies - Inbouwtijdschakelaar voor trappenhuisverlichting, elektronisch - Geschikt voor aansluiting achteraf en als nieuwe installatie - Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en verlichtingen te ontzien, d.w.z de levensduur van de verlichting wordt verlengd - Impulsdrukker ingang met elektronische overbelastingsbeveiliging - Automatische 3- of 4-draadsherkenning (4 draden met aansluiting voor voetverlichting, 3 draden voor nieuwe installaties niet meer toegestaan) - Hoge gangnauwkeurigheid - Direct naschakelbaar

ELPA 041 - Multifunctioneel apparaat met 12 selecteerbare functies, instelbaar op de voorzijde van het apparaat - Schakelaar of impulsdrukker aansluitbaar, d.w.z. bestaande schakelaars kunnen worden gebruikt (bijv. bij installatie achteraf) - Extra meervoudige spanningsingang galvanisch gescheiden voor AC/DC 8...240 V, bijv. voor intercominstallaties - Uitschakelwaarschuwing vooraf (2x dubbel knipperen) volgens DIN 18015-2 om plotselinge duisternis te voorkomen. - 60 min. langtijdfunctie te activeren door lang indrukken. - Direct naschakelbaar (traplichtschakelaar) of voortijdig uitschakelbaar (stroomstootschakelaar met terugvalvertraging) - Impulsdrukker of schakelaar aansluitbaar

Beschrijving ELPA 047 - Impulsdrukker aansluitbaar


Multifunctioneel

Multispanningsingang



Type

Artikelnr.

1800 W

✓

✓

✓

✓

ELPA 041

0410002

–

–

–

✓

ELPA 047

0470002

72



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Trappenhuis-tijdschakelaars, Inbouw, Elektronisch Technische specificaties ELPA 041

ELPA 047

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

0,1 W

Glimlampbelasting

30 mA

Instelbereik tijd

0,5–20 min

3-/4-draads

Automatisch

Soort contact

Maakcontact

Schakeluitgang



1800 W


1200 VA


5

580 VA, 54 μF

Energiespaarlampen

13 x 7 W, 7 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

LED < 2 W

20 W

LED > 2 W

70 W

Schakelvermogen


Keurmerk

V


–25 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 20

Maattekeningen 52

Aansluitvoorbeeld 23,5

AC/DC 8...230 V +

–

3

48,4

B2 B3

N

L

N L

ELPA 041

Aansluitvoorbeeld AC/DC 8...230 V +

–

3

4

4

B2 B3

N

N

L

N

N L

N L

ELPA 041

L

ELPA 047

N L

ELPA 047



L

73

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Dimmers

5 DIMAX 534 plus

DIMAX 532 plus

Beschrijving Algemene functies - Universele dimmer voor R-, L- en C-Last met automatische lastherkenning - 400 W dimvermogen, 80 W dimbare energiespaarlampen (ESL), 60 W dimbare LED - Helderheidsdrempel kan individueel worden opgeslagen - Instelbare minimumlichtsterkte (vereist voor ESL-Energy Saving Lamps en LED) - Multispanningsingang, bijv. voor intercominstallaties - Laag standby-verbruik - Memoryfunctie bij stroomstoring

- Automatische elektronische uitschakeling bij overbelasting en te hoge temperatuur - Dim-inschakelfunctie - Continu AAN-functie (testfunctie) - Geen minimumbelasting nodig - Soft-AAN en Soft-UIT ontzien de verlichting - Bij gebruik van de dimbooster DMB 1 T KNX kan het dimvermogen worden uitgebreide met 300 W DIMAX 534 plus - Comfortinstelling met wek- en sluimerfunctie (ook deactiveerbaar), bijv. voor kinderkamers - Instelbare dimsnelheid (bij automatische functies)

- Eén- en tweeknopsbediening voor zeer eenvoudige bediening - Max. 3 lichtscènes oproepbaar via aparte ingang (diodemodule voor meer dan één lichtscène vereist) - Centraal AAN/UIT of lichtscène voor max. 10 apparaten met één impulsdrukker mogelijk - Functie trappenhuisverlichting met dimfunctie volgens DIN 18015 – 2 (naschakelbaar, langtijdfunctie) - Regelbaar met impulsdrukker of schakelaar bijv. voor de combinatie met aanwezigheidsmelders of schakelklok

Productkeuze Lastherkenning

Geoptimaliseerd voor spaarlampen

Lichtscènes

Multifunctioneel

Type

Artikelnr.

✓

✓

–

–

DIMAX 532 plus

5320001

✓

✓

DIMAX 534 plus

5340001

74



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Dimmers Technische specificaties DIMAX 532 plus

DIMAX 534 plus

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,2 W


400 W

Trafos elektronisch (C)

300 W

Trafos inductief (L)

400 W

Energiespaarlampen

80 W (dimbar)

LED

60 W


–30 °C … +50 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 20

5

Accessoires



Diodemodule voor DIMAX 534 plus ↪ Art.nr.: 9070367 Details Pagina 284

Aansluitvoorbeeld A1

AC/DC 8 ... 230 V

A2

– +

A1

N

L´

L

L´ N L

DIMAX 532 plus

A2

A1

A2

N

B1

N

L´

L

LS 1

L

LS 2

LS 3

DIMAX 534 plus



LS 1

LS 2

– +

LS 3

A1

A2

B1

N

L´

L

N L L

N L

DIMAX 532 plus

AC/DC 8 ... 230 V

N L L

DIMAX 534 plus

75

05.08.14 12:17

6

Het juiste moment Wat wij nu niet verbruiken, staat ons morgen nog ter beschikking – of de generatie van onze kinderen. Vaak betekent dat helemaal niet dat we van iets moeten afzien. Het betekent alleen dat we onze hulpbronnen dan gebruiken als we deze ook werkelijk nodig hebben. Theben draagt met vele slimme oplossingen daaraan bij – zoals met schemerschakelaars. Dat verstaan we onder duurzaamheid.

76



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars Schemerschakelaars

Aantal kanalen

Instelbereik Inschakellichtsterkte vertraging

In-/uitschakelvertra- Externe PC-interging gescheiden ingangen face

Programma

Type aansluiting

Type

Pagina

2–100 lx

20 s

–

–

–

–

Schroefklemmen LUNA 108

78

2–2000 lx

60 s

–

–

–

–

DuoFix-steekklemmen

LUNA 109

78

2–50000 lx

0–20 min

–

–

–

–

DuoFix-steekklemmen

LUNA 110

78

2–2000 lx

0–59 min

✓

–

✓

Weekprogramma DuoFix-steekklemmen

LUNA 120 top2

82

0–59 min

✓

1

✓

–

LUNA 111 top2

80

Analoog, DIN-rail 1

Digitaal zonder klok, DIN-rail 1

1–99000 lx

DuoFix-steekklemmen

6 2

1–99000 lx

0–59 min

✓

2

✓

–

1

1–99000 lx

0–59 min

✓

1

✓

2

1–99000 lx

0–59 min

✓

2

DuoFix-steekklemmen

LUNA 112 top2

80


LUNA 121 top2 RC

82

✓


LUNA 122 top2 RC

82

Digitaal, DIN-rail

Analoog, Wandmontage of mastbevestiging 1

5–200 lx

40 s

–

–

–

–

Schroefklemmen LUNA 126 star

84

2–200 lx

2–100 s

–

–

–

–


84

2–2000 lx

2–100 s

–

–

–

–


84

–

–

Dagprogramma

Schroefklemmen LUNA 129 star-time

84

Digitaal, Wandmontage of mastbevestiging 1

2–200 lx

0–10 min

✓

77


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Analoog, DIN-rail

LUNA 108

LUNA 109

LUNA 110

6 Beschrijving Algemene functies - Analoge schemerschakelaar - Externe lichtsensor meegeleverd - Weergave van de kanaal- en schakelstatus - Helderheidsdrempel traploos instelbaar

LUNA 108 - Vaste in- en uitschakelvertraging LUNA 109 - DuoFix verende steekklemmen - Vaste in- en uitschakelvertraging - Testfunctie

LUNA 110 - Instelbare in- en uitschakelvertraging - DuoFix verende steekklemmen - Uitgebreid lichtsterktebereik en instelbare vertragingstijd - Vijf instelbare lichtsterktebereiken voor het eenvoudig instellen van de Lux-waarde - Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en de verlichting te ontzien voor een hogere levensduur (niet bij 24 V apparaten) - Functie Continu UIT en Continu AAN op de potentiometer instelbaar - Testfunctie

Productkeuze Instelbereik lichtsterkte Inschakelvertraging

Type aansluiting

Bedrijfsspanning

Sensor (inclusief)

Beschermingsgraad Type

Artikelnr.

2–100 lx

Schroefklemmen

220–240 V AC

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 54

LUNA 108 AL

1080710

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 65

LUNA 108 EL

1080700

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 109 AL

1090100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 65

LUNA 109 EL

1090200

2–2000 lx

2–50000 lx

20 s

60 s

0–20 min

DuoFixsteekklemmen

220–240 V AC

DuoFixsteekklemmen

220–240 V AC

12–24 V UC

78


Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 110 AL

1100100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 65

LUNA 110 EL

1100200

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 110 AL 24V

1104100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 65

LUNA 110 EL 24V

1104200


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Analoog, DIN-rail Technische specificaties LUNA 108

LUNA 109

Bedrijfsspanning

LUNA 110

LUNA 110 24V

220–240 V AC

12–24 V UC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik Instelbereik lichtsterkte Inschakelvertraging Soort contact

0,8 W

1,1 W

1,3 W

2–100 lx

2–2000 lx

2–50000 lx

20 s

60 s

0–20 min

Maakcontact

Schakeluitgang

Wisselcontact Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV

Potentiaalvrij

Breedte

1 TE

Schakelvermogen

Potentiaalvrij

2 TE 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 16 AX (TL-lampbelasting)

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 AX (TL-lampbelasting)


0,2 W

–

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 2 AX (TL-lampbelasting)

<10 mA

Gloeilampbelasting

2300 W

TL-lampbelasting (VSA)

2300 VA

3600 VA

1400 VA

9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W, 7 x 23 W

34 x 7 W, 27 x 11 W, 24 x 15 W, 22 x 23 W

5 x 7 W, 4 x 11 W, 4 x 15 W, 4 x 20 W, 4 x 23 W

20 W

50 W

–

Energiespaarlampen LED < 2 W LED > 2 W TL-lampbelasting (EVSA) Omgevingstemperatuur Beschermingsklasse Max. kabellengte naar de sensor

3600 W

1400 W

55 W

160 W

–

300 VA

1000 VA

180 W

–25 °C … +50 °C

–30 °C … +55 °C

II

II, Sensor III

25 m

100 m

6

Accessoires Opbouwsensor Details Pagina 284 Opbouwsensor analoog Details Pagina 284 Inbouwsensor analoog Details Pagina 283 Wandmontageset 17,5 mm voor LUNA 108 ↪ Art.nr.: 9070065 Details Pagina 276

Wandmontageset 35 mm voor LUNA 109, LUNA 110 ↪ Art.nr.: 9070064 Details Pagina 276


Aansluitvoorbeeld

1

2

N

L

C1 1 N L L

LUNA 108

N

max. 100 m

4

max. 25 m

L 3

2

3 N L L

LUNA 109, LUNA 110



79

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Digitaal zonder klok, DIN-rail

LUNA 112 top2

LUNA 111 top2

6 Beschrijving Algemene functies - Schemerschakelaar - Externe lichtsensor meegeleverd - Helderheidsdrempel digitaal instelbaar - Instelbare in- en uitschakelvertraging - Helderheidsdrempel en -vertraging zijn voor het in- en uitschakelen apart instelbaar - Weergave van de kanaal- en schakelstatus en de actuele Lux-waarde op de display - DuoFix verende steekklemmen

- Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en de verlichting te ontzien voor een hogere levensduur (niet bij 24 V apparaten) - Max. 4 sensors aansluitbaar - Max. 10 apparaten op één digitale sensor aansluitbaar - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - Lichtsensor meegeleverd - Uitgebreid lichtsterktebereik - Schakeling continu AAN/UIT - Testfunctie

- Schakelvoorselectie - Displayverlichting - PIN-codering - Externe stuuringang - Bedrijfsurenteller LUNA 112 top2 - 2 kanalen - Twee externe stuuringangen - Kanaalafhankelijke bedrijfsurenteller

Productkeuze Aantal kanalen

Externe ingangen

Inschakelvertraging

Sensor (inclusief)

Beschermingsgraad

Type

Artikelnr.

1

1

0–59 min

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 111 top2 AL

1110100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 66

LUNA 111 top2 EL

1110200

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 112 top2 AL

1120100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 66

LUNA 112 top2 EL

1120200

2

80


2

0–59 min


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Digitaal zonder klok, DIN-rail Technische specificaties LUNA 111 top2 AL Bedrijfsspanning

LUNA 111 top2 EL

LUNA 112 top2 AL

230–240 V AC

LUNA 112 top2 EL 100–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

1,7 W

1,3 W

Instelbereik lichtsterkte

1–99000 lx

Inschakelvertraging

0–59 min

Soort contact

Wisselcontact

2 wisselcontacten

Schakeluitgang

Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV

Breedte

2 TE

Schakelvermogen

3 TE

16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6), 10 AX (TL-lampbelasting)


ca. 10 mA

Gloeilampbelasting

2600 W


2300 VA

Energiespaarlampen

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

LED < 2 W

6

30 W

LED > 2 W

100 W


650 VA


–30 °C … +55 °C

Beschermingsklasse

II, Sensor III

Max. kabellengte naar de sensor

100 m

Accessoires Opbouwsensor digitaal Details Pagina 284 Inbouwsensor digitaal Details Pagina 284 Wandmontageset 35 mm Details Pagina 276 PC-Programmeerset OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070409 Details Pagina 277


Wandmontageset 52,5 mm Details Pagina 276


Aansluitvoorbeeld

N

4 Lux

2

N

Data

C1 3

1

2

3

N L L

LUNA 111 top2

N L L

LUNA 112 top2



L

Lux

Ext1 Ext2

C1 1

6

– + max. 100 m max. 100 m

max. 100 m

Data

max. 100 m

– +

5 C2

max. 100 m

L Ext1

81

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Digitaal, DIN-rail, Analoog

LUNA 121 top2 RC

LUNA 122 top2 RC

LUNA 120 top2

6 Beschrijving Algemene functies - Schemerschakelaar met geïntegreerde weekschakelklok - Externe lichtsensor meegeleverd - Vaste AAN- en UIT-tijden (bijv. nachtonderbreking) - Diverse zomer-/wintertijdregels selecteerbaar of vrij definieerbaar - Instelbare in- en uitschakelvertraging - Helderheidsdrempel en -vertraging zijn voor het in- en uitschakelen apart instelbaar - Weergave van de kanaal- en schakelstatus en de actuele Lux-waarde op de display - Displayverlichting - DuoFix verende steekklemmen - Nuldoorgangschakeling om het relaiscontact en de verlichting te ontzien voor een hogere levensduur (niet bij 24 V apparaten)

- Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - Schakeling continu AAN/UIT - Testfunctie - Schakelvoorselectie - PIN-codering LUNA 121 top2 RC - 1 kanaal - Verschillende Lux-waarden voor iedere dag - 2 speciale programma‘s met jaarfunctie - Draadloze DCF77-besturing via externe antenne - Vakantie- en feestdagenprogramma met jaarfunctie voor vaste en van Pasen afhankelijke feestdagen - Helderheidsdrempel digitaal instelbaar - Max. 4 sensors aansluitbaar

- Max. 10 apparaten op één digitale sensor aansluitbaar - Uitgebreid lichtsterktebereik - Externe stuuringang - Bedrijfsurenteller LUNA 122 top2 RC Als LUNA 121 top2 RC, echter: - 2 kanalen - Kanaalafhankelijke bedrijfsurenteller - Twee externe stuuringangen LUNA 120 top2 - Helderheidsdrempel analoog instelbaar - Weergave van de kanaal- en schakelstatus op de display - Bedrijfsurenteller met herinneringsfunctie

Productkeuze Aantal kanalen

Externe ingangen Extra programma

Bedrijfsspanning

Sensor (inclusief)

Beschermingsgraad

Type

Artikelnr.

1

1

230–240 V AC

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 121 top2 RC AL

1210100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 66

LUNA 121 top2 RC EL

1210200

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 121 top2 RC AL 24V 1214100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 66

LUNA 121 top2 RC EL 24V

1214200

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 122 top2 RC AL

1220100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 66

LUNA 122 top2 RC EL

1220200

Opbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 55

LUNA 120 top2 AL

1200100

Inbouwlichtsensor

IP 20, sensor IP 65

LUNA 120 top2 EL

1200200

Speciaal/vakantieprogramma

12–24 V UC

2

1

82


2

–

Speciaal/vakantieprogramma

100–240 V AC

Vakantieprogramma

220–240 V AC


05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Digitaal, DIN-rail, Analoog Technische specificaties

Bedrijfsspanning

LUNA 121 top2 RC

LUNA 121 top2 RC 24V

LUNA 122 top2 RC

LUNA 120 top2

230–240 V AC

12–24 V UC

100–240 V AC

220–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

1,3 W

0,8 W


1,3 W

1–99000 lx

2–2000 lx

Inschakelvertraging

0–59 min

Soort contact

Wisselcontact Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV

Schakeluitgang Breedte

2 wisselcontacten Potentiaalvrij

Wisselcontact


2 TE 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6), 10 AX (TL-lampbelasting)

Schakelvermogen

3 TE 16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 2 AX (TL-lampbelasting)


16 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 10 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6), 10 AX (TL-lampbelasting)

ca. 10 mA

Gloeilampbelasting

2600 W


1400 W

2600 W

2300 VA

1400 VA

2300 VA

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 4 x 23 W

22 x 7 W, 18 x 11 W, 16 x 15 W, 16 x 20 W, 14 x 23 W

LED < 2 W

30 W

–

30 W

LED > 2 W

100 W

–

100 W


650 VA

180 W

Energiespaarlampen


6

650 VA –30 °C … +55 °C

Beschermingsklasse

II, Sensor III

Max. kabellengte naar de sensor

100 m

Accessoires Lichtsensoren Details Pagina 284 Wandmontagesets Details Pagina 276 Frontpaneelinbouw Details Pagina 276 PC-Programmeerset OBELISK top2 ↪ Art.nr.: 9070409 Details Pagina 277


Antenne top2 GPS Details Pagina 277

Antenne top2 DCF77 voor LUNA 121 top2 RC, LUNA 122 top2 RC ↪ Art.nr.: 9070410 Details Pagina 277


Lux

4

5

6

max. 100 m max. 100 m

max. 100 m

RC DCF

2

L

RC DCF

C1 3

1

2

N L L

LUNA 121 top2 RC

C1 3

1

2

3

N L L

LUNA 122 top2 RC

N L L

LUNA 120 top2



N

– + Data

Ext1 Ext2

C1 1

N Lux

– + Data

L

C2

max. 100 m

N

max. 100 m

L Ext1

max. 100 m

Aansluitvoorbeeld

83

05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Analoog, Wandmontage of mastbevestiging, Digitaal

LUNA 126 star

LUNA 129 star-time

6 Beschrijving Algemene functies - Schemerschakelaar met geïntegreerde lichtsensor - Kabeltoevoer vanaf de achteren onderkant mogelijk - Onverliesbare schroeven - Grote klemaansluitruimte - Lichtsterkte kan worden ingesteld zonder het apparaat van buiten te hoeven openen - Grote lichtinvalhoek (ca. 180°)

LUNA 126 star - Vaste in- en uitschakelvertraging - Helderheidsdrempel traploos instelbaar LUNA 127 star - Instelbare in- en uitschakelvertraging - Testknop - Helderheidsdrempel traploos instelbaar LUNA 128 star Als LUNA 127 star, echter: - Uitgebreid lichtsterktebereik

LUNA 129 star-time - Tijdfunctie voor vrij programmeerbare nachtuitschakeling (dagprogramma) - Instelbare in- en uitschakelvertraging - Uiterst eenvoudig te programmeren dankzij TR top-bedieningsfilosofie - Voorinstelling voor nachtuitschakeling (23 uur UIT/5 uur AAN), Lux-waarden en schakelvertraging - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - Geïntegreerde vervangbare lithiumbatterij maakt programmering al vóór de montage mogelijk - Helderheidsdrempel en schakelvertraging zijn voor het in- en uitschakelen apart digitaal instelbaar - Testknop - Tijdfunctie uitschakelbaar

Productkeuze Instelbereik lichtsterkte

Inschakelvertraging

Schakelvermogen bij 230 V AC

Tijdprogramma

Type

Artikelnr.

5–200 lx

40 s

16 (10) A AX

–

LUNA 126 star

1260700

2–200 lx

2–100 s

16 (10) A AX

–

LUNA 127 star

1270700

2–2000 lx

2–100 s

16 (10) A AX

–

LUNA 128 star

1280700

2–200 lx

0–10 min

16 (10) A AX

Dagprogramma

LUNA 129 star-time

1290700

84



05.08.14 12:17

Tijd- en lichtregeling Schemerschakelaars, Analoog, Wandmontage of mastbevestiging, Digitaal LUNA 126 star

LUNA 127 star

Bedrijfsspanning

LUNA 128 star

LUNA 129 star-time

2–2000 lx

2–200 lx

220–230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

0,6 W


5–200 lx

Inschakelvertraging

2–200 lx

40 s

2–100 s

Soort contact

0–10 min

Maakcontact

Schakeluitgang


Schakelvermogen

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 10 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3)

Gloeilampbelasting

2300 W

TL-lampbelasting (VSA) niet gecompenseerd

2300 VA

TL-lampbelasting (VSA) seriegecompenseerd

2300 VA


2300 VA

Energiespaarlampen

9 x 7 W, 7 x 11 W, 7 x 15 W, 7 x 20 W, 7 x 23 W


–35 °C … +55 °C

Beschermingsgraad

IP 55

Beschermingsklasse

II

Accessoires

6

Maattekeningen 49,4

118,4

85

Adapterplatte LUNA star ↪ Art.Nr.: 9070486 Details siehe Seite 250

Aansluitvoorbeeld

L

N

L

N‘ N

N L

N L

LUNA 126 star, LUNA 127 star, LUNA 128 star

LUNA 129 star-time



85

05.08.14 12:17

7

Zich thuis voelen Soms klopt gewoon alles: het is niet te warm en niet te koud. De lucht is vers, zonder dat het tocht. En daglicht en kunstmatig licht zijn perfect op elkaar afgestemd. Alles lijkt zoals het voor ons is bedoeld – en dat is het ook: als een aanwezigheidsmelder van ThebenHTS er achter zit. Hij geeft iedereen het goede gevoel thuis te zijn – ook als dat net even niet het geval is. Hij is helemaal op u ingesteld. Zoals Theben over het algemeen. Dat verstaan we onder betrouwbaarheid.

86



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders

Soort montage

Detectiebereik

Kanaal

Functie

BescherType mingsgraad

Pagina

Plafondmontage

20 m² (4,5 x 4,5 m)

Licht

Schakelen

IP 54

PresenceLight 360

88

Licht

Schakelen

IP 41

SPHINX 104-360 AP

90

Licht | Aanwezigheid

Schakelen

IP 41

SPHINX 104-360/2 AP

90

Licht

Schakelen

IP 41

SPHINX 104-360

90


Schakelen

IP 41

SPHINX 104-360/2

90

IP 40

SPHINX 104-360/2 DIMplus

92

230 V AC

Plafondmontage, Opbouw 20 m² ( ø 5,0 m | 360°)

Plafondmontage

20 m² ( ø 5,0 m | 360°)

28 m² ( ø 6,0 m | 360°) 49 m² (7,0 x 7,0 m)


Schakelen

IP 40

theRonda P360-101 UP

94

Licht

Schakelen

IP 40

theRonda P360-100 UP

94

Licht | 1–10 V

Dimmen

IP 40

compact office DIM

96

DALI

Schakelen

IP 40

compact office DALI

98

90 m² (20 x 4,5 m)


Schakelen

IP 40

compact passage

100

45 m² (10 x 4,5 m)


Schakelen

IP 40

compact passimo

102

25 m² (5,0 x 5,0 m)


Schakelen

IP 40

thePrema S360-101 UP

104

Licht

Schakelen

IP 40


104


Schakelen

IP 40

thePrema P360-101 UP

106

Licht

Schakelen

IP 40


106

2 x Licht

Schakelen

IP 40

ECO-IR DUAL-C NT

108


Schakelen

IP 40

PlanoCentro 101-E

110

–

Schakelen

IP 40

PlanoCentro 000-E

110

20 m² (4,5 x 4,5 m)

49 m² (7,0 x 7,0 m)

Plafondinbouw met inbouwdoos

49 m² (7,0 x 7,0 m)

Plafondmontage (inbouw 49 m² (7,0 x 7,0 m) betonnen) Plafondinbouw met inbouwdoos


Schakelen

IP 40

PlanoCentro 101-U

110

–

Schakelen

IP 40

PlanoCentro 000-U

110

3 x Licht

Schakelen

IP 40

PlanoCentro 300-E

112

2 x Licht | 1 x Aanwezigheid Schakelen

IP 40

PlanoCentro 201-E

112

3 x Licht

Schakelen

IP 40

PlanoCentro 300-U

112

2 x Licht | 1 x Aanwezigheid Schakelen

IP 40

PlanoCentro 201-U

112

28 m² ( ø 7,0 m | 180°)

Licht

Schakelen

IP 54

PresenceLight 180

116

32 m² ( ø 8,0 m | 180°)


Schakelen

IP 40

ECO-IR 180A

118

20 m² (4,5 x 4,5 m)


Schakelen

IP 40

compact office 24V

120

Licht | 0–10 V

Schakelen 24 V

IP 40

compact office 24V Lux

122

90 m² (20 x 4,5 m)


Schakelen 24 V

IP 40

compact passage 24V

124

45 m² (10 x 4,5 m)


Schakelen 24 V

IP 40

compact passimo 24V

49 m² (7,0 x 7,0 m)


Schakelen 24 V

IP 40

ECO-IR 360-24V

128

32 m² ( ø 8,0 m | 180°)


Schakelen 24 V

IP 40

ECO-IR 180-24V

130

49 m² (7,0 x 7,0 m)

Plafondmontage (inbouw 49 m² (7,0 x 7,0 m) betonnen) Wandmontage

7

24 V AC/DC Plafondmontage

Wandmontage

87


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving

PresenceLight 360

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Plafondmontage - Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Mixlichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, 230 V) - Automatische lichtsturing - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar

- Parameters op afstand instelbaar - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht

230 V AC

Polarwit (als RAL 9010)

PresenceLight 360

2000000

Zwart (als RAL 9005)

PresenceLight 360 BK

2000800

Zilver (als RAL 9006)

PresenceLight 360 SR

2000801

Technische specificaties PresenceLight 360 Bedrijfsspanning

PresenceLight 360 BK 230 V AC

Frequentie

50 Hz

Aanbevolen montagehoogte

2–3 m

Eigen verbruik

0,7 W

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht

10–1500 lx Impulso (0,5 s), 10 s–20 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Ohmse belasting

1400 W


1200 W

Compact-/tl-lampen Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

88



960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5) 10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (kleiner als 36 W) Ø 55 mm (NIS, PMI) –20 °C … +50 °C IP 54


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires

Opbouwhuis PresenceLight ↪ Art.nr.: 9070513 Details Pagina 278

SendoPro 868-A ↪ Art.nr.: 9070675 Details Pagina 281

clic ↪ Art.nr.: 9070515 Details Pagina 281

7


60

19,5

11

27

4

56

40

26,4

45,7

86

48

40,5

PresenceLight 360

Aansluitvoorbeeld

PresenceLight

PresenceLight

PresenceLight



89

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC

SPHINX 104-360

SPHINX 104-360 AP

Beschrijving

7

Algemene functies - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Lichtsturing met instelbare helderheidsdrempel en instelbare nalooptijd - Inleren van de actuele lichtsterkte via afstandsbediening mogelijk - Aanvullende impulsfunctie selecteerbaar voor combinatie met bijv. trappenhuis-tijdschakelaar (ELPA), gebouwautomatisering of PLC - Parallelschakeling Master-Slave: ter uitbreiding van het detectiebereik kunnen maximaal 10 melders met elkaar worden verbonden. De Master schakelt de belasting. Alle overige melders leveren als Slaves uitsluitend de aanwezigheidsinformatie - Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Nuldoorgangsschakeling

- Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Beperking van het detectiebereik door 3 meegeleverde segmenten mogelijk - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor de handmatige schakeling - Instelelementen door afdekplaat tegen manipulatie beschermd - Montage van de montageplaat met 1 hand door onverliesbare schroeven SPHINX 104-360 AP - 1 kanaal - Opbouwversie

SPHINX 104-360/2 AP - 2 kanalen - Opbouwversie - 2. relais voor HVAC-regeling, aanwezigheidsafhankelijk - HVAC-regeling met instelbare inschakelvertraging en nalooptijd SPHINX 104-360 - 1 kanaal - Inbouwversie SPHINX 104-360/2 - 2 kanalen - Inbouwversie - 2. relais voor HVAC-regeling, aanwezigheidsafhankelijk - HVAC-regeling met instelbare inschakelvertraging en nalooptijd

Productkeuze Soort montage

Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

360°


SPHINX 104-360 AP

1040360


360°


SPHINX 104-360/2 AP

1040362

Licht

360°


SPHINX 104-360

1040370


360°


SPHINX 104-360/2

1040372

Plafondmontage, Opbouw Licht

Plafondmontage

Technische specificaties SPHINX 104-360 AP

SPHINX 104-360/2 AP

SPHINX 104-360

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

1W

Instelbereik lichtsterkte Schakelvermogen licht Schakelvermogen aanwezigheid Detectiehoek Aanbevolen montagehoogte

90


SPHINX 104-360/2

10–2000 lx 16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1) –

8 A (bij 230 V AC, cos φ = 1)

5 A (cos φ = 1) 250 V AC/30 V DC

–

3 A (cos φ = 1) 250 V AC/30 V DC

360° 2,5–3,5 m


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC SPHINX 104-360 AP

SPHINX 104-360/2 AP

Nalooptijd licht

SPHINX 104-360

SPHINX 104-360/2

1 s-20 min

Nalooptijd aanwezigheid

–

1–120 min

–

1–120 min

Inschakelvertraging aanwezigheid

–

0–60 min

–

0–60 min

Gloeilampbelasting

2000 W

1800 W


900 VA


400 VA, 42 μF


900 VA


900 VA

Energiespaarlampen

4 x 7 W, 3 x 11 W, 3 x 15 W, 3 x 20 W, 3 x 23 W


–10 °C … +55 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 41

Detectiebereik (Rond)

Accessoires SPHINX RC 104 Pro Details Pagina 282 SPHINX RC 104 Details Pagina 281

7

Ontstoringsfilter RC Details Pagina 284 ■ Dwars op ■ Recht op Montagehoogte 2.5 m

2,5 m 6m

Maattekeningen 43

28

110

25

35

SPHINX 104-360 AP, SPHINX 104-360/2 AP

90

90

72

110

72

110

28

110

SPHINX 104-360, SPHINX 104-360/2

Aansluitvoorbeeld

L‘ Ext L

M/S M/S

L

N N

L‘ Ext L

L

N N

L‘ Ext L

M/S M/S

L

L‘ Ext L

N N

L

N N

M/S M/S

M/S M/S

P1 P2

SPHINX 104-360 AP, SPHINX 104-360

SPHINX 104-360 AP, SPHINX 104-360



N L

N L

N L

SPHINX 104-360/2 AP, SPHINX 104-360/2

91

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - 2 kanalen voor toepassingsgebied schoollokaal en conferentiezaal - Inbouwversie - Kanaal 2 aanwezigheidsafhankelijk, bijvoorbeeld voor belichting van schoolborden met instelbare nalooptijd of HVAC-regeling - Kanaal 1 met constante lichtregeling (1-10 V) - Lichtsturing met instelbare helderheidsdrempel en instelbare nalooptijd - Aanvullende impulsfunctie selecteerbaar voor combinatie met bijv. trappenhuis-tijdschakelaar (ELPA), gebouwautomatisering of PLC - Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Nuldoorgangsschakeling - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte


- Beperking van het detectiebereik door 3 meegeleverde segmenten mogelijk - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker voor de handmatige schakeling - Instelelementen door afdekplaat tegen manipulatie beschermd - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


360°


SPHINX 104-360/2 DIMplus 1040374

Technische specificaties SPHINX 104-360/2 DIMplus Bedrijfsspanning

230 V AC

Gloeilampbelasting

1000 W

Frequentie

50–60 Hz

Gloeilampbelasting (kanaal aanwezigheid)

400 W

1W


900 VA


5–2000 lx

TL-lampbelasting (VSA) niet gecompenseerd (kanaal aanwezigheid)

200 VA

Schakelvermogen licht

4 A (bij 230 V AC, cos φ = 1)


900 VA

TL-lampbelasting (VSA) seriegecompenseerd (kanaal aanwezigheid)

200 VA

Standby verbruik

Schakelvermogen aanwezigheid Detectiehoek Aanbevolen montagehoogte Schakeluitgang

2 A (cos φ = 1)μ, 250 V AC/30 V DC 360° 2,5–3,5 m

Potentiaalvrij

Nalooptijd licht

1 s– 20 min


1–120 min


60 VA

Energiespaarlampen

4 x 7 W, 3 x 11 W, 3 x 15 W, 3 x 20 W, 3 x 23 W

Energiespaarlampen (kanaal aanwezigheid)

2 x 7 W, 2 x 11 W, 1 x 15 W, 1 x 20 W, 1 x 23 W


Schakeluitgang kanaal aanwezigheid

92

TL-lampbelasting (EVSA) (kanaal aanwezigheid)


–10 °C … +55 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 40


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Rond)

3m

Accessoires

Ontstoringsfilter RC ↪ Art.nr.: 9070523 Details Pagina 284

■ Dwars op ■ Recht op Montagehoogte 2.5 m

12 m

Aansluitvoorbeeld

Maattekeningen 110

28

25

35

90

90

110

OUTPUT EVSA

Ext2 Ext1

L‘

L

L N

INPUT – +


D+ D–

B1 B2

7

N L




93

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving -- Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage -- Ronde detectiebereik 360° (tot 452 m2) -- Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s -- Kanaal A licht: relais, 230 V -- Op vol- of halfautomatische bediening om te schakelen -- Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar, inleerfunctie -- Verkorting van de nalooptijd bij korte aanwezigheid (korte aanwezigheid) -- Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning -- Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar -- Beperking van het detectiebereik door segmenten mogelijk

theRonda P360 UP WH

7

-- Direct gebruiksklaar door voorinstelling in de fabriek -- Testmodus ter controle van functie en detectiebereik -- Plafondinbouw in inbouwdoos -- Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam -- Gebruikersafstandsbediening theSenda S, management-afstandsbediening SendoPro (optie) theRonda P360-101 UP WH -- Automatische aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van verlichting en HVAC -- Kanaal H, aanwezigheid: relais, potentiaalvrij -- bijv. HVAC-regeling -- Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar theRonda P360-100 UP WH -- Automatische aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van verlichting


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


110–230 V AC

Wit

theRonda P360-101 UP WH

2080005

Licht

110–230 V AC

Wit


2080000

Technische specificaties theRonda P360-101 UP WH Bedrijfsspanning

theRonda P360-100 UP WH 110–230 V AC

Frequentie

50–60 Hz


2–3,5 m

Minimale hoogte

> 1,7 m

Eigen verbruik

ca. 0,1 W


30–3000 lx

Nalooptijd licht

10 s–60 min


2300 W

Compact-/tl-lampen Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

94

1150 VA (cos φ = 0,5) 0 s–10 min / Ruimtebewaking

–

10 s–120 min

–

50 W/50 VA

– Ø 55 mm (NIS, PMI) –15 °C … +50 °C IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand)


Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

28 m² | 6 m

380 m² | 22 m

2,5 m

38 m² | 7 m

415 m² | 23 m

3m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

3,5 m 10 m

A

Geschikt voor montagehoogte tot 10 m. Voor meer informatie zie de technische documentatie.

S

T

Accessoires

Opbouwhuis 110A WH ↪ Art.nr.: 9070912 Details Pagina 279

theSenda P ↪ Art.nr.: 9070910 Details Pagina 281

theSenda S ↪ Art.nr.: 9070911 Details Pagina 281

Plafondinbouwdoos 73A ↪ Art.nr.: 9070917 Details Pagina 279

7

Maattekeningen

Aansluitvoorbeeld

L’

H1 H2

L’

AC / DC



95

05.08.14 12:17


compact office DIM

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Mixlichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, 230 V) en 1-10 V interface - Automatische lichtsturing met constante lichtregeling - Op vol- of halfautomatisch om te schakelen - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker voor het handmatig schakelen en dimmen - Ingestelde lichtsterkte, zelflerende nalooptijd en standby-tijd instelbaar - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt

- De standby-tijd garandeert een minimumlichtsterkte en zorgt voor een veilig gevoel in ziekenhuizen en verpleeghuizen, doordat de verlichting bij afwezigheid niet wordt uitgeschakeld, maar tijdens de ingestelde tijd in standby-modus blijft - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht | 1–10 V

230 V AC


compact office DIM

2010001


compact office DIM BK

2010803


compact office DIM SR

2010804

Technische specificaties compact office DIM Bedrijfsspanning

compact office DIM BK 230 V AC

Frequentie

50 Hz


2–3 m

Eigen verbruik

0,8 W


10–1500 lx

Nalooptijd licht

10 s–20 min

Stand-by-tijd licht

0 s–60 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Ohmse belasting

1400 VA


1200 W

Compact-/tl-lampen Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Besturingsuitgang Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

96


compact office DIM SR

960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5) 10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (kleiner als 36 W) 1–10 V DC/100 mA volgens EN 60929/A1 Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40 (in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires

Opbouwhuis compact ↪ Art.nr.: 9070514 Details Pagina 278

SendoPro ↪ Art.nr.: 9070675 Details Pagina 281


QuickSafe beschermkorf ↪ Art.nr.: 9070531 Details Pagina 281

7

Maattekeningen 70

102,5

60

11

33

4

56

102,5

40

48

compact office DIM

compact office DIM

1 - 10V + -

compact office DIM



compact office DIM

EVSA

1 - 10V + -

compact office DIM

1 - 10V + -

compact office DIM

EVSA

Aansluitvoorbeeld

97

05.08.14 12:17


compact office DALI

- Passief-infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage - Vierkant detectiebereik, 360°, voor een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp - DALI-interface volgens EN 62386 voor max. 25 DALI voorschakelapparaten - Automatische toewijzing van de DALIdeelnemers (DALI Broadcast) - Automatische lichtbesturing met constantlichtregeling - Mixlichtmeting voor an fluorescentielampen (FL/PL)m halogeen/gloeilamplicht en LED - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker voor het handmatig dimmen of schakelen (ééntoetssturing) - Bediening als vol- of halfautomaat, omschakelbaar

- Schakelwaarde voor lichtsterkte, zelflerende naloop-tijd, standby-tijd en standby lichtsterkte instelbaar - Scènebouwsteen met twee geïntegreerde scènes - Direct gebruiksklaar door voorinstelling in de fabriek - Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Uitbreiding van het detectiebereik door Master/Slave of Master/Master-schakeling, maximaal kunnen 10 melders parallel worden geschakeld - Plafondinbouw in inbouwdoos - Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam - Afstandsbediening voor gebruiker theSenda S (optioneel) - Serviceafstandsbediening SendoPro (optioneel)

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

DALI

230 V AC


compact office DALI WH

2010010


compact office DALI BK

2010011


compact office DALI SR

2010012

Technische specificaties compact office DALI WH Bedrijfsspanning

compact office DALI BK 230 V AC +10 % / -15 %

Frequentie

50 Hz


2–3 m

Eigen verbruik

0,5 W

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Standby-tijd licht

5–2000 lx 10 s–60 min 0 s–60 min / on

Standby lichtsterkte

1–25 %

Besturingsuitgang

50 mA

Uitgang licht Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

98


compact office DALI SR

DALI-interface volgens IEC EN 62 386 voor max. 25 DALI voorschakelapparaten Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40 (in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires





7

Maattekeningen 70

102,5

60

11

33

4

56

102,5

40

48


Aansluitvoorbeeld L

L

N

N

N P

power DALI

L

EVSA

Master S

DALI


DA+ DA-

Slave S

L

N P

power DALI

DA+ DA-

S

DA+ DA-

DALI




N P

power DALI Master

EVSA

L

99

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Mixlichtmeting - Automatische regeling van verlichting en HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie - Rechthoekig detectiebereik voor gangen - Schakeluitgang licht (relais, 230 V) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Op vol- of halfautomatisch om te schakelen - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor de handmatige schakeling - Het detectiebereik detectiebereik dekt max. 30 m lange gangen af en maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld

compact passage

7

- Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar - HVAC-regeling met inschakelvertraging en nalooptijd - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Uitgang Aanwezigheid voor de HVACregeling: de schakelreactie wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De inschakelvertraging verhindert een directe inschakeling. De uitgang Aanwezigheid schakelt pas na afloop van de inschakelvertraging - In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang „Aanwezigheid“ minder gevoelig. Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters - De parameters worden naar keuze ingesteld via potentiometers of via de optioneel verkrijgbare serviceafstandsbediening SendoPro


Kanaal

Bedrijfsspanning

Plafondmontage


230 V AC

Kleur

Type

Artikelnr.


compact passage

2010090


compact passage BK

2010806


compact passage SR

2010807

Technische specificaties compact passage Bedrijfsspanning Frequentie Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht

compact passage BK 230 V AC 50 Hz 2–3,5 m 0,7 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Ohmse belasting

1400 VA


1200 W

Compact-/tl-lampen Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

100


compact passage SR

960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5) 10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (kleiner als 36 W) 0 s–10 min 10 s–120 min Relais potentiaalvrij 50 W (220 V DC), 50 VA (250 V AC) min. 0,5 mV/10 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40 overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Rechthoekig) A

Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

2,5 m

72 m² | 18 m x 4 m ± 1,5 m

88 m² | 22 m x 4 m ± 1,5 m

3m

90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1,5 m

135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1,5 m

3,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 1,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 1,5 m

4m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

4,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

5m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

6m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

r

t

t

r

Accessoires




7


Maattekeningen 40 26,5

102,5

44 19

70

25

56

60

4

75

40,5

102,5

48

11

33 63

AC / DC

compact passage

AC / DC

AC / DC

compact passage



compact power

compact passage

compact power

compact passage

compact power

compact passage

Aansluitvoorbeeld

101

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Mixlichtmeting - Automatische regeling van verlichting en HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie - Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen met een duidelijk afbakening loodrecht onder de aanwezigheidsmelder - Schakeluitgang licht (relais, 230 V) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Op vol- of halfautomatisch om te schakelen - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor de handmatige schakeling - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld

compact passimo

7

- Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - HVAC-regeling met inschakelvertraging en nalooptijd - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Uitgang Aanwezigheid voor de HVACregeling: de schakelreactie wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De inschakelvertraging verhindert een directe inschakeling. De uitgang Aanwezigheid schakelt pas na afloop van de inschakelvertraging - In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang „Aanwezigheid“ minder gevoelig. Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De parameters worden naar keuze ingesteld via potentiometers of via de optioneel verkrijgbare serviceafstandsbediening SendoPro


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


230 V AC


compact passimo WH

2010080


compact passimo BK

2010809


compact passimo SR

2010810

Technische specificaties compact passimo WH Bedrijfsspanning Frequentie Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht

compact passimo BK

50 Hz 2–3,5 m 0,7 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Ohmse belasting

1400 VA


1200 W

Compact-/tl-lampen Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

102


compact passimo SR

230 V AC

960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5) 10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (kleiner als 36 W) 0 s–10 min 10 s–120 min Relais potentiaalvrij 50 W (220 V DC), 50 VA (250 V AC) min. 0,5 mV/10 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40 overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Rechthoekig) A

Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1,5 m

28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1,5 m

2,5 m

36 m² | 9 m x 4 m ± 1,5 m

44 m² | 11 m x 4 m ± 1,5 m

3m

45 m² | 10 m x 4,5 m ± 1,5 m

68 m² | 15 m x 4,5 m ± 1,5 m

3,5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 1,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 1,5 m

4m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

4,5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

5m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2,5 m

6m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2,5 m

t

r

r

t

Accessoires




7


Maattekeningen 40

44

26,5

102,5

19

70

25 48

56

11

LED

4

75

40,5

102,5

40

60

33 63

AC / DC

compact passimo

compact power

AC / DC

compact passimo



compact passimo

compact power

compact passimo

compact power

compact passimo

Aansluitvoorbeeld

103

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving 5 jaar garantie *

- Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage - Vierkant detectiebereik 360° (tot 64 m2) voor een veilig en eenvoudig ontwerp - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s - Op vol- of halfautomatische bediening om te schakelen - Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar, inleerfunctie - Zelflerende nalooptijd - Verkorting van de nalooptijd bij korte aanwezigheid (korte aanwezigheid) - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar - Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing met de nieuwe «eco plus»-functie - Direct gebruiksklaar door voorinstelling in de fabriek

thePrema S

7

- Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Uitbreiding van het detectiebereik door Master/Slave of Master/Master-schakeling, maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - Plafondinbouw in inbouwdoos - Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam - Gebruikersafstandsbediening theSenda S, management-afstandsbediening SendoPro (optie) thePrema S360-101 - Automatische aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van verlichting en HVAC - Kanaal A licht: relais, 230 V - Kanaal H, aanwezigheid: relais, potentiaalvrij bijv. HVAC-regeling thePrema S360-100 - Automatische aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van verlichting - Kanaal A licht: relais, 230 V thePrema S360 Slave - Slave-Version


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


230 V AC

Wit

thePrema S360-101 UP WH

2070505

Grijs

thePrema S360-101 UP GR

2070506

Wit


2070500

Grijs


2070501

Wit

thePrema S360 Slave UP WH

2070530

Grijs

thePrema S360 Slave UP GR

2070531

Licht

–

230 V AC

230 V AC

Technische specificaties thePrema S360-101 UP


Bedrijfsspanning

thePrema S360 Slave UP

230 V AC ± 10 %

Frequentie

50 Hz


2–3 m

Minimale hoogte

> 1,7 m

Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte

0,5 W

0,3 W

5–3000 lx

–

10 s–60 min

–

Relais 230 V/10 A μ-contact

–

2300 W

–

Compact-/tl-lampen

1150 VA (cos φ = 0,5)

–

Inschakelstroom

max. 400 A / 200 μs

–

16 x 54/58 W, 24 x 35/36 W, 8 x 2 x 54/58 W, 12 x 2 x 35/36 W

–

Nalooptijd licht Soort contact licht Gloei-/halogeenlampbelasting

Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA)


104



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC thePrema S360-101 UP Inschakelvertraging aanwezigheid

thePrema S360 Slave UP

0 s–10 min / Ruimtebewaking

–

Nalooptijd Aanwezigheid

10 s–120 min

–

Relais potentiaalvrij

–

50 W / 50 VA (max. 2 A), min. 0,5 mV / 10mA

–

Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid


Afmeting inbouwdoos

Ø 55 mm (NIS, PMI)


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand)

Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

25 m² | 5 m x 5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

Maattekeningen

T

7

Accessoires SendoPro 868-A Details Pagina 281 Opbouwhuis 110A WH Details Pagina 279 Plafondinbouwdoos 73A Details Pagina 279 theSenda P ↪ Art.nr.: 9070910 Details Pagina 281

theSenda S Details Pagina 281

Aansluitvoorbeeld

L

N P Master

L’

H1 H2

AC / DC

thePrema S360-101

S

L’

H1 H2

L

Master

L’

S

L

N P Slave

L’

AC/DC

thePrema S360-101, thePrema S360 Slave

thePrema S360-100



N P

L

N P Slave

thePrema S360-100, thePrema S360 Slave

105

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving 5 jaar garantie *

thePrema P360-101 UP - Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage - Vierkant detectiebereik 360° (tot 100 m2) voor een veilig en eenvoudig ontwerp - Automatische aanwezigheidsen lichtsterkteafhankelijke regeling van verlichting en HVAC - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s - Lichtmeting omschakelbaar op Spot- of Wide-meting - Kanaal A licht: relais, 230 V - Op vol- of halfautomatische bediening om te schakelen - Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar, inleerfunctie - Zelflerende nalooptijd - Verkorting van de nalooptijd bij korte aanwezigheid (korte aanwezigheid) - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning

thePrema P

7

- Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar - Kanaal H, aanwezigheid: relais, potentiaalvrij - bijv. HVAC-regeling - Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar - Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing met de nieuwe «eco plus»-functie - Direct gebruiksklaar door voorinstelling in de fabriek - Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Uitbreiding van het detectiebereik door Master/Slave of Master/Master-schakeling, maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - Plafondinbouw in inbouwdoos - Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam - Gebruikersafstandsbediening theSenda S, management-afstandsbediening SendoPro (optie) thePrema P360 Slave - Slave-Version


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


230 V AC

Wit

thePrema P360-101 UP WH

2070005

Grijs

thePrema P360-101 UP GR

2070006

Wit

thePrema P360 Slave UP WH

2070030

Grijs

thePrema P360 Slave UP GR

2070031

–

230 V AC

Technische specificaties thePrema P360-101 UP Bedrijfsspanning

thePrema P360 Slave UP 230 V AC ± 10 %

Frequentie

50 Hz


2–3,5 m

Minimale hoogte

> 1,7 m

Eigen verbruik

0,5 W

0,3 W

5–3000 lx

–

10 s–60 min

–


–

2300 W

–

Compact-/tl-lampen

1150 VA (cos φ = 0,5)

–

Inschakelstroom

max. 400 A / 200 μs

–


16 x 54/58 W, 24 x 35/36 W, 8 x 2 x 54/58 W, 12 x 2 x 35/36 W

–



%

10 s–120 min

–


–

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Gloei-/halogeenlampbelasting

Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid *Conform de garantiebepalingen, zie ook www.theben.de/nl/garantie

106



05.08.14 12:17


Schakelvermogen aanwezigheid


thePrema P360 Slave UP

50 W / 50 VA (max. 2 A), min. 0,5 mV / 10mA

–

Afmeting inbouwdoos

Ø 55 mm (NIS, PMI)


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad



Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 1 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

3,5 m 10 m

A


Maattekeningen

S

T

Accessoires

7

SendoPro 868-A Details Pagina 281 Opbouwhuis 110A WH Details Pagina 279 Plafondinbouwdoos 73A Details Pagina 279 theSenda S Details Pagina 281


Aansluitvoorbeeld

Master 2

Master 1

L’

H1 H2

H1 H2

L’

AC / DC

L’

H1 H2

AC / DC

Master

L’

H1 H2

Slave

Master

Slave

L’

AC / DC

,



107

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving Uitlopend model

ECO-IR DUAL-C NT

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Echte daglichtmeting - Twee schakeluitgangen licht (relais, 230 V) - Automatische regeling van twee verlichtingsgroepen - Lichtsturing met twee helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Op vol- of halfautomatisch om te schakelen - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor de handmatige schakeling - Inschakelstroombegrenzing voor EVSA‘s - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt

- De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een tweevoudige „echte daglichtmeting“ en is uitsluitend geschikt voor het schakelen van fluorescentielampen (TL/PL) - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en de installatie - De parameters worden naar keuze ingesteld via potentiometers of via de optioneel verkrijgbare serviceafstandsbediening SendoPro - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

2 x Licht

230 V AC


ECO-IR DUAL-C NT

2020401


ECO-IR DUAL-C NT BK

2020815


ECO-IR DUAL-C NT SR

2020816

Technische specificaties ECO-IR DUAL-C NT Bedrijfsspanning Frequentie Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Compact-/tl-lampen Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

108


ECO-IR DUAL-C NT BK

ECO-IR DUAL-C NT SR

230 V AC 50 Hz 2–3,5 m 0,9 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min Relais 230 V, inschakelstroombegrenzing max. 1400 VA 16 x (1 x 58 W), 8 x ( 2 x 58 W), 24 x (1 x 36 W), 12 x (2 x 36 W), 24 x (kleiner als 36 W) Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:17


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

4m

–

121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires QuickFix inbouwdoos Beton Details Pagina 280 QuickFix inbouwhuis Details Pagina 280 QuickSafe beschermkorf Details Pagina 281 Opbouwhuis ECO-IR 360 ↪ Art.nr.: 9070512 Details Pagina 280

SendoPro ↪ Art.nr.: 9070675 Details Pagina xxx

QuickFix rosets Details Pagina 280


7

Maattekeningen 87

60

4

56

21,3

46,3

66,5

70

48

4

11

35,5

37,5

22

84,5

95

ECO-IR DUAL-C NT


L

ECO-IR DUAL-C NT

ECO-IR DUAL-C NT

ECO-IR DUAL-C NT

ECO-IR DUAL-C NT

N

ECO-IR DUAL-C NT



109

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant 360°-detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Vlak design - Mixlichtmeting - Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVAC-systemen - Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden - Nuldoorgangschakeling om het schakelen van de relais te ontzien - Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid - Parameters op afstand instelbaar - 6 vooraf bepaalde basisinstellingen op de aanwezigheidsmelder - Montage met mechanische vergrendeling - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd

PlanoCentro

7 product design award 2010

- Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) - Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf - Gebruikersafstandsbediening theSenda S (optie) - Individuele afdekraam op aanvraag verkrijgbaar PlanoCentro 101-EWH - Voor plafondinbouw (hol plafond) - Met inbouwdoos voor holle plafonds en afdekraam PlanoCentro 000-EWH - Slave-versie voor PlanoCentro 101-EWH - Alleen te gebruiken met PlanoCentro 101-EWH als Master PlanoCentro 101-UWH - Voor inbouwmontage (betonnen plafond) - Met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging in houten plafonds of in inbouwdozen, incl. afdekraam PlanoCentro 000-UWH - Slave-versie voor PlanoCentro 101-UWH - Alleen te gebruiken met PlanoCentro 101UWH als Master


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.



230 V AC


PlanoCentro 101-EWH

2030102


PlanoCentro 101-EBK

2030103


PlanoCentro 101-ESR

2030104

–

Plafondmontage (inbouw betonnen)


–

110


230 V AC

230 V AC

230 V AC


PlanoCentro 000-EWH

2040102


PlanoCentro 000-EBK

2040103


PlanoCentro 000-ESR

2040104


PlanoCentro 101-UWH

2030202


PlanoCentro 101-UBK

2030203


PlanoCentro 101-USR

2030204


PlanoCentro 000-UWH

2040202


PlanoCentro 000-UBK

2040203


PlanoCentro 000-USR

2040204


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Technische specificaties PlanoCentro 101

PlanoCentro 000

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz


2–3,5 m

Eigen verbruik

ca. 0,8 W

0,3 W

5–2000 lx

–

Impuls, 10 s–60 min

–

Relais 230 V/10 A

–

2300 W

–

1150 VA (cos φ = 0,5)

–


20 x 54 W, 25 x 39 W, 10 x 2 x 54 W, 15 x 2 x 39 W

–


0 s–10 min

–

10 s–120 min

–


–

60 W (220 V DC), 62,5 VA (250 V AC), min. 0,5 mV/10mA

–

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Gloei-/halogeenlampbelasting Compact-/tl-lampen

Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Omgevingstemperatuur

+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 40

7


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 1 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires theSenda S Details Pagina 281 SendoPro 868-A Details Pagina 281

PlanoSets voor PlanoCentro E ↪ Art.nr.: 9070736 Details Pagina 279

PlanoBox 1WH voor PlanoCentro U ↪ Art.nr.: 9070731 Details Pagina 279

Inbouwdoos, 115x115x100 mm voor PlanoCentro U ↪ Art.nr.: 9070689 Details Pagina 279



111

05.08.14 12:17


PlanoCentro

7 product design award 2010

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik 360° (tot 100 m2) voor een veilig en eenvoudig ontwerp - Vlak design, met verwisselbare afdekramen met verschillende vormen en kleuren - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/gloeilampen en LED‘s - Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden - Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid - Parameters op afstand instelbaar - 6 vooraf bepaalde basisinstellingen op de aanwezigheidsmelder - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) - Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf - Gebruikersafstandsbediening theSenda S (optie) - Individuele afdekraam op aanvraag verkrijgbaar

PlanoCentro 300 - 3 kanalen licht - Ideaal voor klaslokalen met twee daglichtafhankelijk geschakelde lichtgroepen met telkens eigen lichtmeting en aanvullende aanwezigheidsafhankelijk geschakelde schoolbordverlichting - Kanalen A, B, C licht: relais, 230V - Nuldoorgangschakeling om het schakelen van de relais te ontzien - Detectiebereik kan worden uitgebreid met slave-versie PlanoCentro 000 - Voor inbouwmontage (betonnen plafond), met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging in houten plafonds of in inbouwdozen, incl. afdekraam (PlanoCentro 300-U) - Voor plafondinbouw (hol plafond), met inbouwdoos voor holle plafonds en afdekraam (PlanoCentro 300-E) PlanoCentro 201 - Kanalen A, B licht: relais, 230V - Kanaal H, aanwezigheid: relais, potentiaalvrij - Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd - Detectiebereik kan worden uitgebreid met slave-versie PlanoCentro 000 - Voor inbouwmontage (betonnen plafond), met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging in houten plafonds of in inbouwdozen, incl. afdekraam (PlanoCentro 201-U) - Voor plafondinbouw (hol plafond), met inbouwdoos voor holle plafonds en afdekraam (PlanoCentro 201-E)


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.


3 x Licht

230 V AC


PlanoCentro 300-EWH

2030302


PlanoCentro 300-EBK

2030303


PlanoCentro 300-ESR

2030304


PlanoCentro 300-UWH

2030402


PlanoCentro 300-UBK

2030403


PlanoCentro 300-USR

2030404


PlanoCentro 201-EWH

2030502


PlanoCentro 201-EBK

2030503


PlanoCentro 201-ESR

2030504


PlanoCentro 201-UWH

2030602


PlanoCentro 201-UBK

2030603


PlanoCentro 201-USR

2030604




112


3 x Licht

2 x Licht | 1 x Aanwezigheid

2 x Licht | 1 x Aanwezigheid

230 V AC

230 V AC

230 V AC


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Technische specificaties PlanoCentro 300 Bedrijfsspanning

PlanoCentro 201 230 V AC ± 10 %

Frequentie

50 Hz


2–3,5 m

Eigen verbruik

1W


10–2000 lx

Nalooptijd licht

10 s–60 min

Soort contact licht

Relais 230 V/10 A


2300 W, (som van alle contacten)

Compact-/tl-lampen

1150 VA (cos φ = 0,5)


20 x 54/58 W, 25 x 35/36 W, 10 x 2 x 54/58 W, 15 x 2 x 35/36 W


–



–

10 s–120 min

Soort contact aanwezigheid

–


–

60 W (220 V DC), 62,5 VA (250 V AC), minimal 0,5 mV/10mA

Schakelvermogen aanwezigheid Omgevingstemperatuur

+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 40

7


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 1 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires theSenda S Details Pagina xxx SendoPro 868-A Details Pagina 281






113

05.08.14 12:17


5

Maattekeningen

£ 112

5

£ 83

73

£ 89

100 x 100 ± 1

PlanoCentro U 6

89

123

7

107

62

70

83

118

PlanoCentro E

Aansluitvoorbeeld PlanoCentro 101-A-230V

N N L L A

P P S1

PlanoCentro 000-A-230V

Master

H1 H2

N N L L

Slave

P P

N L

PlanoCentro 101 PlanoCentro 101-A-230V

N N L L A

P P S1

H1 H2

N L

PlanoCentro 101

114



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Aansluitvoorbeeld PlanoCentro 300-A-230V

N N L

L A B C P

P

S1


Master

S2 S3

N N L L

P

Slave

P

N L


N N L

L A B C P

P

S1

Master

S2 S3

7

N L


N N L

L A B

P P S1 S2


Master

H1 H2

N N L L

P

Slave

P

N L


N N L

L A B

P P S1 S2

Master

H1 H2

N L

PlanoCentro 201



115

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Detectiebereik 180° - Wandmontage - Mixlichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, 230 V) - Automatische lichtsturing - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar - Parameters op afstand instelbaar

- De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters

PresenceLight 180


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage

Licht

230 V AC


PresenceLight 180

2000050



2000803



2000804

7 Technische specificaties PresenceLight 180


Bedrijfsspanning


230 V AC

Frequentie

50 Hz


1,6–2,2 m

Eigen verbruik

0,9 W


10–1500 lx

Nalooptijd licht

Impuls (0,5 s), 10 s–20 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Ohmse belasting

1400 W


1200 W

Compact-/tl-lampen

960 VA (cos φ = 0,8), 580 VA (cos φ = 0,5)


10 x (1 x 58 W), 5 x (2 x 58 W), 16 x (1 x 36 W), 8 x (2 x 36 W), 16 x (kleiner als 36 W)

Afmeting inbouwdoos

Ø 55 mm (NIS, PMI)


–20 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 54

Detectiebereik (Halfrond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2,2 m

25 m² | 7 m x 3,5 m

100 m² | 8 m

A

S

116


T

S T


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Accessoires





60

56

4

26,4

40

11

32

15

36,3

86

48

40,5

PresenceLight 180

7

Aansluitvoorbeeld

PresenceLight

PresenceLight

PresenceLight



117

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Detectiebereik 180° - Echte daglichtmeting - Automatische regeling van verlichting en HVAC - HVAC-regeling met aparte nalooptijd - De zelflerende nalooptijd past zich aan het gebruikersgedrag aan

Uitlopend model

- De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een „echte daglichtmeting“ en is uitsluitend geschikt voor het schakelen van fluorescentielampen (TL/PL) - Schakelcontact aanwezigheid voor de HVAC-regeling: de schakelreactie van het potentiaalvrije contact wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De parameters worden ingesteld via potentiometers

ECO-IR 180A


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage


230 V AC


ECO-IR 180A

2020050


ECO-IR 180A BK

2020809


ECO-IR 180A SR

2020810

7 Technische specificaties ECO-IR 180A Bedrijfsspanning Frequentie Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht

ECO-IR 180A BK 230 V AC 50 Hz 1,6–2,2 m 0,9 W 50–1600 lx 2 min–15 min

Soort contact licht

Relais 230 V

Compact-/tl-lampen

max. 1400 VA

Compact-/tl-lampen (Aantal EVSA) Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

118


ECO-IR 180A SR

12 x (1 x 58 W), 6 x (2 x 58 W), 18 x (1 x 36 W), 9 x (2 x 36 W), 18 x (kleiner als 36 W) 10–60 min Relais potentiaalvrij 100 W (24 V DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 230 V AC Detectiebereik (Halfrond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2,2 m

32 m² | 8 m x 4 m

100 m² | 8 m

A

S

S T

T

Accessoires

Opbouwhuis ECO-IR 180 ↪ Art.nr.: 9070511 Details Pagina 281


Maattekeningen

7

70 85

60

4

56

21,3

46,3

85

48

11

35

70

45 80

ECO-IR 180A

L

L

N

N

L N

A

B1 B2

ECO-IR 540B2 A

B1 B2

L

ECO-IR 180A

ECO-IR 540B2

ECO-IR 180A

L N

ECO-IR 540B2 A

AC/DC

AC/DC

ECO-IR 180A

ECO-IR 180A



N

B1 B2

ECO-IR 180A

Aansluitvoorbeeld

119

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Mixlichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Automatische regeling van verlichting en HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar - HVAC-regeling met inschakelvertraging en nalooptijd - Schakelcontact aanwezigheid voor de HVAC-regeling: de schakelreactie van het potentiaalvrije contact wordt alleen door aanwezigheid geregeld

compact office 24V

- In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang „Aanwezigheid“ minder gevoelig. Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters

Productkeuze

7

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


24 V AC/DC


compact office 24V

2014000


compact office 24V BK

2014800


compact office 24V SR

2014801

Technische specificaties compact office 24V Bedrijfsspanning

compact office 24V BK 24 V AC/DC


2–3 m

Eigen verbruik

0,4 W

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Compact-/tl-lampen Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

120


compact office 24V SR

10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA 0 s–10 min 10 s–120 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40 (in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires





7

Maattekeningen 70

102,5

60

11

33

4

56

102,5

40

48

compact office 24V

Aansluitvoorbeeld

A1 A2 B1 B2

AC / DC

IN

+

-

compact power 24V

A1 A2 B1 B2

IN

IN

compact office 24V

-

compact power 24V

compact office 24V

+

+

A1 A2 B1 B2

AC / DC

IN

IN

compact office 24V



IN

PLC / SPS

PLC / SPS compact office 24V

-

compact power 24V

compact office 24V

24V≅

24V ≅

121

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving

compact office 24V Lux

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Mixlichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Automatische lichtsturing en uitvoer als analoge signaal van de gemeten lichtsterkte - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - Analoge uitgang 0-10 V voor lichtsterkte - Lineaire of logarithmische uitvoer van de lichtsterkte - Kan als lichtsensor voor PLC-besturingen worden gebruikt

- De analoge uitgang verstuurt de door de interne lichtsensor gemeten lichtsterkte als analoog signaal. De uitvoer van het analoge signaal vindt naar keuze lineair of logaritmisch ten opzichte van de gemeten lichtsterkte plaats. De uitgang werkt onafhankelijk van de aanwezigheidsmelder - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht | 0–10 V

24 V AC/DC



2014001


compact office 24V Lux BK

2014803


compact office 24V Lux SR

2014804

7 Technische specificaties compact office 24V Lux Bedrijfsspanning Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht

compact office 24V Lux BK

compact office 24V Lux SR

24 V AC/DC 2–3 m 0,5 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min Relais potentiaalvrij

Compact-/tl-lampen

50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA

Afmeting inbouwdoos

Ø 55 mm (NIS, PMI)

Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

122


+0 °C … +50 °C IP 40 (in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires





7

Maattekeningen 70

102,5

60

11

33

4

56

102,5

40

48


Aansluitvoorbeeld

+ compact power 24V Lux

0 - 10V A1 A2 + -


0 - 10V A1 A2 + -



0-10V

AC / DC

IN

+ 0 - 10V


0 - 10V A1 A2 + -

0-10V

IN PLC / SPS


+ 0 - 10V

0-10V

AC / DC

IN PLC / SPS

+ 0 - 10V





24V

24V

123

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Mixlichtmeting - Automatische regeling van verlichting en HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie - Rechthoekig detectiebereik voor gangen - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Het detectiebereik dekt max. 30 m lange gangen af en maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd

compact passage 24V

7

- Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - HVAC-regeling met inschakelvertraging en nalooptijd - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Uitgang Aanwezigheid voor de HVACregeling: de schakelreactie wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De inschakelvertraging verhindert een directe inschakeling. De uitgang Aanwezigheid schakelt pas na afloop van de inschakelvertraging - In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang „Aanwezigheid“ minder gevoelig. Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters - De parameters worden naar keuze ingesteld via potentiometers of via de optioneel verkrijgbare serviceafstandsbediening SendoPro


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


24 V AC/DC


compact passage 24V

2014090


compact passage 24V SR

2014807


compact passage 24V BK

2014806

Technische specificaties compact passage 24V Bedrijfsspanning Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Compact-/tl-lampen Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

124




24 V AC/DC 2–3,5 m 0,4 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA 0 s–10 min 10 s–120 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Detectiebereik (Rechthoekig) A

Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

2,5 m

72 m² | 18 m x 4 m ± 1,5 m

88 m² | 22 m x 4 m ± 1,5 m

3m

90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1,5 m

135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1,5 m

3,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 1,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 1,5 m

4m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

4,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

5m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

6m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

r

t

t

r

Accessoires




7



102,5

44 19

70

25

56

60

4

75

40,5

102,5

48

11

33 63

compact passage 24V

Aansluitvoorbeeld

A1 A2 B1 B2

AC / DC

IN

+

-

compact power 24V

A1 A2 B1 B2

IN

IN

IN

compact passage 24V

-

compact power 24V

compact passage 24V

+

+

A1 A2 B1 B2

AC / DC

PLC / SPS

compact passage 24V

IN

IN

PLC / SPS

compact passage 24V



-

compact power 24V

compact passage 24V

24V

24V

125

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Mixlichtmeting - Automatische regeling van verlichting en HVAC alsmede ruimtebewakingsfunctie - Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen met een duidelijk afbakening loodrecht onder de aanwezigheidsmelder - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Het detectiebereik detectiebereik dekt max. 30 m lange gangen af en maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt - Het apparaat kan als Master of Slave worden aangesloten - Maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd

compact passimo 24V

7

- Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - HVAC-regeling met inschakelvertraging en nalooptijd - De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een mixlichtmeting en is geschikt voor het schakelen van de volgende soorten lampen: fluorescentielampen (TL/PL), halogeenen gloeilampen - Uitgang aanwezigheid voor de HVACregeling: de schakelreactie wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De inschakelvertraging verhindert een directe inschakeling. De uitgang aanwezigheid schakelt pas na afloop van de inschakelvertraging - In de stand „Bewaking“ is de schakeluitgang „Aanwezigheid“ minder gevoelig. Het contact registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters - De parameters worden naar keuze ingesteld via potentiometers of via de optioneel verkrijgbare serviceafstandsbediening SendoPro


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


24 V AC/DC


compact passimo 24V WH

2014810


compact passimo 24V BK

2014811


compact passimo 24V SR

2014812

Technische specificaties compact passimo 24V WH Bedrijfsspanning Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Compact-/tl-lampen Inschakelvertraging aanwezigheid Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

126




24 V AC/DC 2–3,5 m 0,4 W 10–1500 lx Impuls (0,5 s), 10 s–20 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA 0 s–10 min 10 s–120 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Detectiebereik (Rechthoekig) A

Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1,5 m

28 m² | 8 m x 3,5 m ± 1,5 m

2,5 m

36 m² | 9 m x 4 m ± 1,5 m

44 m² | 11 m x 4 m ± 1,5 m

3m

45 m² | 10 m x 4,5 m ± 1,5 m

67 m² | 15 m x 4,5 m ± 1,5 m

3,5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 1,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 1,5 m

4m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

4,5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

5m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2,5 m

6m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2,5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2,5 m

t

r

r

t

Accessoires




7



102,5

44 19

70

25 48

56

11

LED

4

75

40,5

102,5

40

60

33 63

compact passimo 24V

Aansluitvoorbeeld

A1 A2 B1 B2

AC / DC

IN

+

-

compact power 24V

A1 A2 B1 B2

IN

IN

IN

compact passage 24V

-

compact power 24V

compact passage 24V

+

+

A1 A2 B1 B2

AC / DC

PLC / SPS

compact passimo 24V

IN

IN

PLC / SPS

compact passimo 24V



-

compact power 24V

compact passage 24V

24V

24V

127

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Echte daglichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Automatische regeling van verlichting en HVAC - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - HVAC-regeling met aparte nalooptijd

Uitlopend model

ECO-IR 360-24V

- De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een „echte daglichtmeting“ en is uitsluitend geschikt voor het schakelen van fluorescentielampen (TL/PL) - Schakelcontact aanwezigheid voor de HVAC-regeling: De schakelreactie van het potentiaalvrije contact wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De parameters worden ingesteld via potentiometers - Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk


Kanaal

Bedrijfsspanning

Plafondmontage


24 V AC/DC

7

Kleur

Type

Artikelnr.


ECO-IR 360-24V

2024000


ECO-IR 360-24V BK

2024800


ECO-IR 360-24V SR

2024801

Technische specificaties ECO-IR 360-24V Bedrijfsspanning Aanbevolen montagehoogte Eigen verbruik Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Compact-/tl-lampen Nalooptijd aanwezigheid Soort contact aanwezigheid Schakelvermogen aanwezigheid Afmeting inbouwdoos Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

128


ECO-IR 360-24V BK

ECO-IR 360-24V SR

24 V AC/DC 2–3,5 m 0,3 W 50–1600 lx 2 min–15 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA 1–60 min Relais potentiaalvrij 50 W (24 V AC/DC), 460 VA (230 V AC), μ, min. 1 V/1 mA Ø 55 mm (NIS, PMI) +0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:17


Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 0,5 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

4m

–

121 m² | 11 m x 11 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires QuickFix inbouwdoos Beton Details Pagina 280 QuickFix inbouwhuis Details Pagina 280 QuickSafe beschermkorf Details Pagina 281 QuickFix roset circulaire ↪ Art.nr.: 9070517 Details Pagina 280

QuickFix roset vierkant ↪ Art.nr.: 9070516 Details Pagina 280


7

Maattekeningen 87

60

4

56

21,3

46,3

66,5

70

48

4

11

35,5

37,5

22

84,5

95

ECO-IR 360-24V

Aansluitvoorbeeld

A1 A2 B1 B2

AC / DC

+

-

ECO-IR 540Z A1 A2 B1 B2

+ –

ECO-IR 360-24V

-

ECO-IR 360-24V

+

ECO-IR 540Z


AC/DC

IN

IN

IN

IN

IN

IN

PLC/SPS

PLC / SPS

ECO-IR 360-24V

ECO-IR 360-24V



ECO-IR 360-24V

24 V

24V

129

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Beschrijving - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Detectiebereik 180° - Echte daglichtmeting - Schakeluitgang licht (relais, potentiaalvrij) - Schakeluitgang aanwezigheid (relais, potentiaalvrij) - Automatische regeling van verlichting en HVAC - HVAC-regeling met aparte nalooptijd - De zelflerende nalooptijd past zich aan het gebruikersgedrag aan

Uitlopend model

- De aanwezigheidsmelder is uitgerust met een „echte daglichtmeting“ en is uitsluitend geschikt voor het schakelen van fluorescentielampen (TL/PL) - Schakelcontact aanwezigheid voor de HVAC-regeling: de schakelreactie van het potentiaalvrije contact wordt alleen door aanwezigheid geregeld - De parameters worden ingesteld via potentiometers

ECO-IR 180-24V


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage


24 V AC/DC


ECO-IR 180-24V

2024050


ECO-IR 180-24V BK

2024803


ECO-IR 180-24V SR

2024804

7 Technische specificaties ECO-IR 180-24V

ECO-IR 180-24V BK

Bedrijfsspanning

24 V AC/DC


1,6–2,2 m

Eigen verbruik

ECO-IR 180-24V SR

0,3 W


50–1600 lx

Nalooptijd licht

2 min–15 min

Soort contact licht


Compact-/tl-lampen



10–60 min

Soort contact aanwezigheid




Afmeting inbouwdoos

Ø 55 mm (NIS, PMI)


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 40

Detectiebereik (Halfrond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2,2 m

32 m² | 8 m x 4 m

100 m² | 8 m

A

S

130


T

S T


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Aanwezigheidsmelders, 24 V AC/DC Accessoires




60

4

56

21,3

46,3

85

48

11

35

70

45 80

7

ECO-IR 180-24V

Aansluitvoorbeeld

A1 A2 B1 B2

+

-


ECO-IR 180-24V

-

ECO-IR 180-24V

+

ECO-IR 540Z

+

-


AC / DC

IN

IN

IN

ECO-IR 180-24V

24V≅

24V

IN

PLC / SPS

ECO-IR 180-24V

AC / DC

IN

IN

PLC / SPS ECO-IR 180-24V



131

05.08.14 12:17

8

Licht in het donker Wat is mooier dan een warm welkom? Als ergens een licht aan gaat? En vooral: dat men de treden ziet en er niet over struikelt. Bewegingsmelders van Theben geven het goede gevoel van veiligheid. Overigens: niet alleen als men zelf thuiskomt. Ze laten ook zien dat er op dat moment iemand voor de deur staat. Ze zijn als het ware een goede vriend die altijd klaar staat. Wij noemen het betrouwbaarheid.

132



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers

Soort montage Detectiehoek

Detectiebereik

Kanaal

Lampbelastingen

Nalooptijd licht

Op afstand bedienbaar

Type

Pagina

Wandmontage

150°

12 m

Licht

2300 W

1 s–20 min

–

theLuxa S150

134

180°

12 m

Licht

2300 W

1 s–20 min

–

theLuxa S180

134

360°

Ø 32 m

Licht

2300 W

1 s–20 min

–

theLuxa S360

136

220°

16 m

Licht

2300 W

1 s–20 min

✓

theLuxa P220

138

✓

theLuxa P300

138

–

LUXA 102-150/150W

140

LUXA 102-150/500W

140

LUXA 102-140 LED 8W

142

LUXA 102-140 LED 16W

142

Buiten

Wand- en plafondmontage

300° Wandmontage

150°

12 m

Licht

1000 W

5 s–12 min

500 W

140°/90°

10 m

Licht

–

5 s–12 min

–

180°

12 m

Licht

1000 W

5 s–12 min

–


144

–

–

–

–

–

–

LUXA 102 FL LED 8W

146

–

–

–

–

–

–

LUXA 102 FL LED 16W

146

–

–

Licht

–

–

–

LUXA 102 FL LED 32W

146

Ø8m

Licht

2300 W

10 s–60 min

✓

theMova S360-100 DE WH

148

Licht | Aanwezigheid 2300 W

10 s–60 min

✓


148

Licht

2300 W

10 s–60 min

✓

theMova S360-100 AP WH

150


10 s–60 min

✓


150

8

Binnen Plafondinbouw 360°

Plafondmonta- 360° ge, Opbouw

Ø7m

Plafondmontage

Ø 24 m

Licht

2300 W

10 s–60 min

✓

theMova P360-100 UP WH

152

Ø7m

Licht

1000 W

5 s–20 min

–

LUXA 103-360

154


5 s–20 min

–

LUXA 103-360/2

154

360°

Plafondinbouw 360°

Plafondmonta- 360° ge, Opbouw

Ø7m

Wandinbouwmontage

8m

200°

Licht

1000 W

5 s–20 min

–

LUXA 103-360 AP

156


5 s–20 min

–

LUXA 103-360/2 AP

156

Lumière

1000 W

20 s–30 min

–

LUXA 103-200

158

400 W

20 s–30 min

–

LUXA 103-200 T

158

133


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten

theLuxa S180 BK

theLuxa S150 WH

Beschrijving Algemene functies - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Voor buiten - Extra onderkruipbeveiliging - Sensorkop horizontaal ± 90° en omlaag 30° draaibaar - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar

8

- Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei-/halogeenlampen en LED - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Inleren van de actuele lichtsterkte mogelijk - Impulsfunctie - Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Montage op inbouwdoos mogelijk (60 mm)

- Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht - Aansluitklem voor aarddraad theLuxa S150 - Detectiehoek 150° theLuxa S180 - Detectiehoek 180°


Kanaal

Detectiehoek

Wandmontage

Licht

150°

180°

Kleur

Type

Artikelnr.

Wit

theLuxa S150 WH

1010500

Zwart

theLuxa S150 BK

1010501

Wit

theLuxa S180 WH

1010505

Zwart

theLuxa S180 BK

1010506

Technische specificaties theLuxa S150 WH

theLuxa S150 BK

Bedrijfsspanning

theLuxa S180 WH

theLuxa S180 BK

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,9 W


5–1000 lx


10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 6 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,6)

Detectiehoek

150°

Nalooptijd licht

180° 1 s–20 min

Gloeilampbelasting

2300 W


400 VA


400 VA, 42 μF


400 VA

Energiespaarlampen

150 W

134



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten theLuxa S150 WH

theLuxa S150 BK

LED < 2 W

theLuxa S180 WH

theLuxa S180 BK

25 W

LED 2–8 W

90 W

LED > 8 W

100 W


–25 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 55

Detectiebereik (Halfrond) 12 m

12 m

5m

5m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

5m 12 m

5m 12 m

6m

theLuxa S150

6m

theLuxa S180

■ Dwars op ■ Recht op

■ Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2.5 m

Accessoires

8

Hoek theLuxa S WH ↪ Art.nr.: 9070902 Details Pagina 283

Afstandsraam theLuxa S WH ↪ Art.nr.: 9070906 Details Pagina 283

Maattekeningen

Afstandsraam theLuxa S BK ↪ Art.nr.: 9070907 Details Pagina 283


99,6

127

Hoek theLuxa S BK ↪ Art.nr.: 9070903 Details Pagina 283



135

05.08.14 12:17


theLuxa S360 WH

theLuxa S360 BK

Beschrijving Algemene functies - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Voor buiten - Voor wand- en plafondmontage - Detectiehoek 360° - Sensorkop horizontaal ± 90°, naar onder 45 naar boven 90 verstelbaar - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar

8

- Impulsfunctie - Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Montage op inbouwdoos mogelijk (60 mm) - Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht - Aansluitklem voor aarddraad - Hoek inclusief

- Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei-/halogeenlampen en LED - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Inleren van de actuele lichtsterkte mogelijk


Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.


Licht

360°

Wit

theLuxa S360 WH

1010510

Zwart

theLuxa S360 BK

1010511

Technische specificaties theLuxa S360 WH Bedrijfsspanning

theLuxa S360 BK 230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,5 W


5–1000 lx



Detectiehoek

360°

Nalooptijd licht

1 s–20 min

Gloeilampbelasting

2300 W


400 VA


400 VA, 42 μF


400 VA

Energiespaarlampen

150 W

LED < 2 W

25 W

LED 2–8 W

90 W

LED > 8 W

100 W


136


–25 °C … +45 °C


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten theLuxa S360 WH

theLuxa S360 BK

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 55

Detectiebereik (Halfrond)

■ Dwars op ■ Recht op ■ Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2.5 m

3m 5m 16 m

Accessoires

Hoek theLuxa S WH ↪ Art.nr.: 9070902 Details Pagina 283

Afstandsraam theLuxa S WH ↪ Art.nr.: 9070906 Details Pagina 283

Maattekeningen

Afstandsraam theLuxa S BK ↪ Art.nr.: 9070907 Details Pagina 283

8


100

136,5

Hoek theLuxa S BK ↪ Art.nr.: 9070903 Details Pagina 283



137

05.08.14 12:17


theLuxa P220 WH

theLuxa P300 BK

Beschrijving Algemene functies - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Voor buiten - Voor wand- en plafondmontage - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar - Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken

8

- Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Montage op inbouwdoos mogelijk (60 mm) - Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht - Aansluitklem voor aarddraad - Hoek inclusief

- Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei-/halogeenlampen en LED - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Inleren van de actuele lichtsterkte mogelijk - Impulsfunctie


Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.


Licht

220°

Wit

theLuxa P220 WH

1010605

Zwart

theLuxa P220 BK

1010606

Wit

theLuxa P300 WH

1010610

Zwart

theLuxa P300 BK

1010611

300°

Technische specificaties theLuxa P220 WH

theLuxa P220 BK

Bedrijfsspanning

theLuxa P300 WH

theLuxa P300 BK

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,3 W


5–1000 lx



Detectiehoek

220°

Nalooptijd licht

300° 1 s–20 min

Gloeilampbelasting

2300 W


1300 VA, 140 μF

Energiespaarlampen

300 W

LED < 2 W

60 W

LED 2–8 W

180 W

LED > 8 W

200 W


138


–25 °C … +45 °C


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten theLuxa P220 WH

theLuxa P220 BK

theLuxa P300 WH

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 55

theLuxa P300 BK


3m 5m 16 m

3m 10 m 32 m

theLuxa P200

theLuxa P300

■ Dwars op ■ Recht op

■ Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2.5 m

Accessoires

8 Hoek theLuxa P WH ↪ Art.nr.: 9070904 Details Pagina 283


Hoek theLuxa P BK ↪ Art.nr.: 9070905 Details Pagina 283

Afstandsraam theLuxa P WH ↪ Art.nr.: 9070908 Details Pagina 282


Afstandsraam theLuxa P BK ↪ Art.nr.: 9070909 Details Pagina 282

Maattekeningen 161


127

D2 D1



139

05.08.14 12:17


LUXA 102-150/150W white

LUXA 102-150/500W black

Beschrijving

8

Algemene functies - Bewegingsmelder (PIR) - Voor buiten - Geïntegreerde halogeenstraler voor ruime verlichting - Inclusief energiezuinige ecoHalogenlamp van energie-efficiëntieklasse C (R7s montageplaat) - Detectiehoek 150° - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte

- Extra schakeluitgang licht (relais, 230 V AC) - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Straler met stabiele gegoten aluminiumbehuizing

- Straler horizontaal +/- 45° draaibaar, 60° verticaal omhoog en 20° omlaag verstelbaar, met schroeffixering - Extra onderkruipbeveiliging - Sensorkop horizontaal ± 90° draaibaar en omlaag 40° verstelbaar, daardoor optimaal instelbaar - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Montage van de montageplaat met 1 hand door onverliesbare schroeven - Instelelementen beveiligd aangebracht

LUXA 102-150/150W - 120 W ecoHalogen-straler (vergelijkbaar met traditionele 150 W halogeenstralers) LUXA 102-150/500W - 400 W ecoHalogen-straler (vergelijkbaar met traditionele 500 W halogeenstralers)


Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage

Licht

150°

Wit

LUXA 102-150/150W wit

1020961

Zwart

LUXA 102-150/150W zwart

1020962

Wit

LUXA 102-150/500W wit

1020963

Zwart


1020964

140



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten Technische specificaties LUXA 102-150/150W wit


LUXA 102-150/500W wit

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik


0,9 W


5–1000 lx traploos instelbaar



Detectiehoek

150°

Schakeluitgang


Nalooptijd licht

5 s–12 min


1000 W

500 W


–15 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

I volgens EN 60 669-2-1

Beschermingsgraad

IP 54


Aansluitvoorbeeld

N L


2,5 m 5m 12 m

L

8

N L

Maattekeningen 156

139

200

265

220

150

101

145

LUXA 102-150/150W

LUXA 102-150/500W



141

05.08.14 12:17


LUXA 102-140 LED 8W WH

LUXA 102-140 LED 16W BK

Beschrijving

8

Algemene functies - LED-straler met bewegingsmelder - Straler horizontaal ± 40° draaibaar en 90° omlaag verstelbaar - Voor buiten - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Detectiehoek 90°

- Extra onderkruipbeveiliging 140° - Sensorkop horizontaal ± 90° draaibaar - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht

- Niet dimbaar LUXA 102-140 LED 8W - 1 LED-straler met 8 W (gelijk aan ongeveer 100 W halogeenlamp) LUXA 102-140 LED 16W - 2 LED-straaler met 8 W elk (gelijk aan ongeveer 2x100 W halogeenlamp)


Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage

Licht

140°/90°

Wit


1020971

Zwart


1020972

Wit


1020973

Zwart


1020974

142



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten Technische specificaties LUXA 102-140 LED 8W WH


Bedrijfsspanning



100–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

0,3 W


5–200 lx of slechts aanwezigheid afhankelijk

Vermogen LED (lichtstroom)

8 W (430 lm)

2x8 W (860 lm)

Kleurtemperatuur

6000 K, middagzone

Detectiehoek

140°/90°

Nalooptijd licht

5 s–10 min


–20 °C … +40 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 44


Aansluitvoorbeeld

N

10 m

L


2,0 m

N L

8

Maattekeningen 61,5

61,5

165

182,8

183,3

LUXA 102-140 LED 8W




22

75

22

75

81

143

05.08.14 12:17




Beschrijving

8

Algemene functies - LED-straler met bewegingsmelder - 1 LED-straler met 32 W (gelijk aan ongeveer 230 W halogeenlamp) - Voor buiten - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Extra schakeluitgang licht (relais, 230 V AC)

- Detectiehoek 90° - Extra onderkruipbeveiliging 140° - Sensorkop horizontaal ± 90° draaibaar - Straler horizontaal ± 90° draaibaar en 55° omlaag verstelbaar - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Montage van de montageplaat met 1 hand

- Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht - Schakeling Master-Master - Abstandhouder voor flexibele installatie inclusief - Niet dimbaar


Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage

Licht

180°

Wit


1020975

Zwart


1020976

Technische specificaties LUXA 102-180 LED 32W WH Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik

LUXA 102-180 LED 32W BK 220–240 V AC 50–60 Hz 0,5 W


5–200 lx of slechts aanwezigheid afhankelijk


8 AX (bij 230 V AC, cos φ = 1), 2,6 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6),

Vermogen LED (lichtstroom) Kleurtemperatuur Detectiehoek

32 W (2000 lm) 6000 K, middagzone 180°

Schakeluitgang


Nalooptijd licht

5 s–10 min

Gloei-/halogeenlampbelasting Omgevingstemperatuur

1000 W –25 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 55

144



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten Detectiebereik (Halfrond) 6m

12m 5m


1m

Maattekeningen


179

31 L

131

N L

292

N L


8 LUXA 102-180 LED 32W



145

05.08.14 12:17


LUXA 102 FL LED 8W WH

LUXA 102 FL LED 16W BK


Beschrijving

8

Algemene functies - LED-straler - Voor buiten - Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Niet dimbaar

LUXA 102 FL LED 8W - 1 LED-straler met 8 W (gelijk aan ongeveer 100 W halogeenlamp) - Straler horizontaal ± 40° draaibaar en 90° omlaag verstelbaar

- Straler horizontaal ± 40° draaibaar en 90° omlaag verstelbaar LUXA 102 FL LED 32W - 1 LED-straler met 32 W (gelijk aan ongeveer 230 W halogeenlamp) - Afstandhouder voor flexibele installatie inclusief - Straler horizontaal ± 90° draaibaar en 55° omlaag verstelbaar

LUXA 102 FL LED 16W - 2 LED-straaler met 8 W elk (gelijk aan ongeveer 2x100 W halogeenlamp)


Kanaal

LED

Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage

Licht

8W

Wit


1020771

Zwart


1020772

Wit


1020773

Zwart


1020774

Wit


1020775

Zwart


1020776

16 W

32 W

Technische specificaties LUXA 102 FL LED 8W Bedrijfsspanning

LUXA 102 FL LED 16W 100–240 V AC

Frequentie Vermogen LED (lichtstroom)

8 W (430 lm)

2 x 8 W (860 lm)

146


32 W (2000 lm)

6000 K, middagzone -20 °C … +40 °C

Beschermingsklasse Beschermingsgraad

220–240 V AC 50–60 Hz

Kleurtemperatuur Omgevingstemperatuur

LUXA 102 FL LED 32W

-25 °C … +45 °C II

IP 44

IP 55


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Buiten Maattekeningen 50

50

22

22

75

165

162

162

75

81

LUXA 102 FL LED 8 W

LUXA 102 FL LED 16 W 67 31

270

131

179

8 LUXA 102 FL LED 32 W

Aansluitvoorbeeld

N

L

N L



147

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving - Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Impulsfunctie - Gebruikersafstandsbediening, managementafstandsbediening (optie)

- Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 64 m2) - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s - Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar, inleerfunctie, met gebruikersafstandsbediening - Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar met gebruikersafstandsbediening

theMova S360-100 DE - 1 kanaal licht theMova S360-101 DE - 1 kanaal licht, 1 kanaal aanwezigheid

theMova S360 DE WH

Productkeuze

8

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht

230 V AC

Wit


1030560


230 V AC

Wit


1030565

Technische specificaties theMova S360-100 DE WH Bedrijfsspanning

theMova S360-101 DE WH 230 V AC

Frequentie

50 Hz


2–3,5 m

Eigen verbruik

0,5 W


30–3000 lx

Nalooptijd licht

10 s–60 min

Soort contact licht



2300 W

Compact-/tl-lampen Schakelvermogen aanwezigheid Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

148


1150 VA (cos φ = 0,5) –

50 W/50 VA –15 °C … +50 °C IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

5 m² | 2,5 m

38 m² | 7 m

2,5 m

7 m² | 3 m

38 m² | 7 m

3m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

3,5 m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

4m

13 m² | 4 m

64 m² | 9 m

A

r

t

Accessoires



Maattekeningen

8

Aansluitvoorbeeld

L’

L’

theMova S360-100 DE

H1 H2

AC / DC

theMova S360-101 DE



149

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving - Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Impulsfunctie - Gebruikersafstandsbediening, managementafstandsbediening (optie)

- *Leverbaar vanaf december 2014* - Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 64 m2) - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s - Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar, inleerfunctie, met gebruikersafstandsbediening - Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar met gebruikersafstandsbediening

theMova S360-100 AP - 1 kanaal licht theMova S360-101 AP - 1 kanaal licht, 1 kanaal aanwezigheid

theMova S360 AP WH


Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht

230 V AC

Wit


1030550


230 V AC

Wit


1030555

Technische specificaties

8

theMova S360-100 AP WH Bedrijfsspanning

theMova S360-101 AP WH 230 V AC

Frequentie

50 Hz


2–4 m

Eigen verbruik

~0,5 W


30–3000 lx

Nalooptijd licht

10 s–60 min

Soort contact licht



2300 W

Compact-/tl-lampen Schakelvermogen aanwezigheid Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

150


1150 VA (cos φ = 0,5) –

50 W/50 VA –15 °C … +50 °C IP 20 (IP 54 in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17


Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

5 m² | 2,5 m

38 m² | 7 m

2,5 m

7 m² | 3 m

38 m² | 7 m

3m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

3,5 m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

4m

13 m² | 4 m

64 m² | 9 m

A

r

t

Accessoires



Aansluitvoorbeeld

8

L’

L’

H1 H2

AC / DC

theMova S360-100 AP

theMova S360-101 DE



151

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving - Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 452 m2) - 1 kanaal licht - Mixlichtmeting, geschikt voor fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeen-/ gloeilampen en LED›s - Lichtsterkteschakelwaarde instelbaar met gebruikersafstandsbediening of potentiometer, inleerfunctie

- Inschakelvertraging en nalooptijd instelbaar met gebruikersafstandsbediening of potentiometer - Testmodus ter controle van functie en detectiebereik - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Impulsfunctie - Gebruikersafstandsbediening, managementafstandsbediening (optie)

theMova P360 UP WH

Productkeuze

8

Soort montage

Kanaal

Bedrijfsspanning

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Licht

110–230 V AC

Wit


1030600

Technische specificaties theMova P360-100 UP WH Bedrijfsspanning

110–230 V AC

Frequentie

50–60 Hz


2–3,5 m

Eigen verbruik

ca. 0,1 W

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Soort contact licht Gloei-/halogeenlampbelasting Compact-/tl-lampen Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

152


30–3000 lx 10 s–60 min Relais 230 V/10 A μ-contact 2300 W 1150 VA (cos φ = 0,5) –15 °C … +50 °C IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand)


05.08.14 12:17


Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

28 m² | 6 m

380 m² | 22 m

2,5 m

38 m² | 7 m

415 m² | 23 m

3m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

3,5 m 10 m

A


r

t

Accessoires





Maattekeningen

8

Aansluitvoorbeeld

L’



153

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Plafondinbouwapparaat voor verlaagde plafonds - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Sensorkop kan verticaal 45° in stappen van 15° naar onderen eruit worden gedraaid, waardoor het detectiebereik kan worden aangepast om onnodige inschakelingen te vermijden - Plafonduitsparing met een diameter van 65–68 mm - Eenvoudige bevestiging door 2 spanklemmen - Systeem bestaat uit Power-Box en sensor met insteekbare verbindingskabel

LUXA 103-360

- Grote klemaansluitruimte voor snelle montage - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Geen onbedoeld verstellen door onzichtbaar aangebrachte instelelementen - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar - Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken - Impulsfunctie LUXA 103-360 - 1 kanaal LUXA 103-360/2 - 2 kanalen - 2e Relais voor HVAC-regeling met instelbare nalooptijd, aanwezigheidsafhankelijk, potentiaalvrij

Productkeuze

8

Soort montage

Kanaal

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondinbouw

Licht

360°

Wit

LUXA 103-360

1030010


360°

Wit

LUXA 103-360/2

1030011

Technische specificaties LUXA 103-360

LUXA 103-360/2

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

0,9 W

1,5 W






–

Detectiehoek

360°


2–3 m

Nalooptijd licht Nalooptijd aanwezigheid Gloeilampbelasting

5 s–20 min

5 s–20 min/Impuls

–

10 s/15 min/30 min/60 min 1000 W

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd Omgevingstemperatuur

5 A (cos φ = 1) 250 V AC/24 V DC

400 VA, 42 μF +0 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

Sensor IP 40, voedingsgedeelte IP 20

154



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Detectiebereik (Rond)

Accessoires



2m 3,5 m

Maattekeningen


15

53

Ø 80

L

L

L

N N

L

N N D1 D2 M

123

N L L

N L

37

LUXA 103-360

LUXA 103-360/2

58

8

LUXA 103-360, LUXA 103-360/2



155

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Plafondmontage - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Montage van de montageplaat met 1 hand door onverliesbare schroeven - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Geen onbedoeld verstellen door onzichtbaar aangebrachte instelelementen - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar - Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken - Impulsfunctie

LUXA 103-360 AP

LUXA 103-360 AP - 1 kanaal LUXA 103-360/2 AP - 2 kanalen - 2e Relais voor HVAC-regeling, aanwezigheidsafhankelijk, potentiaalvrij - HVAC-regeling met instelbare nalooptijd


Kanaal

Plafondmontage, Opbouw Licht Licht | Aanwezigheid

8

Detectiehoek

Kleur

Type

Artikelnr.

360°

Wit

LUXA 103-360 AP

1030020

360°

Wit

LUXA 103-360/2 AP

1030021

Technische specificaties LUXA 103-360 AP

LUXA 103-360/2 AP

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

1W






–

Detectiehoek

360°


2–3 m

Nalooptijd licht Nalooptijd aanwezigheid Gloeilampbelasting

5 s–20 min

5 s–20 min/Impuls

–

10 s–60 min 1000 W

TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd Omgevingstemperatuur

5 A (cos φ = 1) 250 V AC/ 24 V DC

400 VA, 42 μF +0 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 40

156



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Detectiebereik (Rond)

2m 3,5 m

Accessoires



Maattekeningen

Aansluitvoorbeeld Ø 122

L

L

D2 D1 L

N

L

N

M

N L L

N L

LUXA 103-360 AP

LUXA 103-360/2 AP

36 43

LUXA 103-360 AP, LUXA 103-360/2 AP



8

157

05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Beschrijving LUXA 103-200 - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen - Inleren van de actuele lichtsterkte - Vergroting van het detectiebereik door geïntegreerde Master/Slave- of Master/Masterfunctie bij gebruik van max. 10 apparaten - Met akoestische uitschakelwaarschuwing vooraf 15 seconden vóór uitschakeling van het licht

- Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Wandmontage - Compatibel met standaard schakelaars, vervangt de tradionele schakelaar - Handmatige schakeling AUTO/AAN/UIT door gewoon het klapdeksel te verschuiven - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling in de fabriek mogelijk - Geen onbedoeld verstellen door onzichtbaar aangebrachte instelelementen - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar - Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken - Impulsfunctie

LUXA 103-200

LUXA 103-200 T - Mixlichtmeting uitsluitend geschikt voor gloei- en halogeenlampen - 2-draadsaansluiting ideaal voor montage achteraf - Schakeluitgang licht (Triac 230 V AC) - Inleren van de actuele lichtsterkte - Uitschakelwaarschuwing vooraf door omlaagdimmen 15 seconden vóór uitschakeling van het licht

Productkeuze PG

Kanaal

Detectiehoek

Type

Artikelnr.

Wandinbouwmontage

Licht

200°, cirkelvormig

LUXA 103-200

1030030

LUXA 103-200 T

1030031

8 Technische specificaties LUXA 103-200

LUXA 103-200 T

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

1W


10–1000 lx traploos instelbaar 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 3 AX (bij 230 V AC, cos φ = 0,3)

Schakelvermogen licht Detectiehoek

2 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 200°, cirkelvormig


1,2–2 m

Nalooptijd licht

20 s–30 min

Gloeilampbelasting TL-lampbelasting (VSA) parallel gecompenseerd Omgevingstemperatuur

0,7 W

1000 W

400 W

400 VA, 42 μF

– +0 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 40

158



05.08.14 12:17

Aanwezigheids- en bewegingsmelders Bewegingsmelders/Stralers, Binnen Detectiebereik (Halfrond)

Maattekeningen 80

3m

8m

33,5

50

31,5

■ Dwars op ■ Recht op Montagehoogte 1,2-2 m

Accessoires

Opbouwhuis LUXA 103-200 ↪ Art.nr.: 9070504 Details Pagina 283


Aansluitvoorbeeld

8

N L

N

4

N

T

3

P

L

T

L

L

L

L

N

L

ELPA 8

N L

N L

LUXA 103-200 T

L L

T

L

N

L

L

N

LUXA 103-200

P T N L

LUXA 103-200

N L

LUXA 103-200 T



159

05.08.14 12:17

Ruimte en tijd Er zijn dagelijkse gebeurtenissen die een vast programma volgen. Goed dat alles precies zo is zoals men het zich wenst: Theben zorgt daarvoor. Bijvoorbeeld met klokthermostaten die precies voor de omstandigheden zorgen die men verwacht – en mag verwachten. Deze vorm van nauwkeurigheid kenmerkt Theben in het algemeen. Dat blijkt niet alleen uit onze producten, maar typeert vooral ons denken en handelen. Want er is nauwelijks iets belangrijker voor ons dan precisie.

9

160



05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten Klokthermostaten

Programma

Type aansluiting

Bedrijfsspanning

Schakelvermogen bij Soort contact 250 V AC

Type

Pagina

2-/3-draads

2 mignonbatterijen AA

6 (1) A

RAMSES 811 top2

162

RAMSES 831 top2

162


16 (2) A

RAMSES 813 top2 HF Set A

166

RAMSES 813 top2 HF Set S

166

RAMSES 813 top2 HF Set 1

166


168


168

RAMSES 812 top2

164

RAMSES 832 top2

164

RAMSES 366/1 top

174

RAMSES 366/2 top

174

Digitaal batterijversie Weekprogramma

Draadloos

6 (1) A

Wisselcontact

Maakcontact

Wisselcontact

Digitaal 230 V Weekprogramma

Weekprogramma

3-/4-draads

Schroefklemmen max. 4 mm²

230 V AC

230 V AC

6 (1) A

10 (2) A

Wisselcontact

Wisselcontact

OpenTherm Weekprogramma

2-draads (BUS)

230 V AC

2 x 2 (1) A, 1 x 1 (1) A

Maakcontact

RAMSES 816 top2 OT

170

5 x 5 (1) A, 2 x 1 (1) A

Maakcontact

RAMSES 856 top2 OT

172

9 Analoog batterijversie Dagprogramma

2-/3-draads


6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 784 S

176

Dag-/weekprogramma 2-/3-draads


6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 784

178

Draadloos


6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 784 HF Set 1

178

3-/4-draads

230 V AC

6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 722 S

176

RAMSES 782 S

xxx

RAMSES 722

178

RAMSES 782

178

Analoog 230 V Dagprogramma


Dagprogramma

230 V AC

6 (1) A

Wisselcontact

3-/4-draads

230 V AC

6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 721

178


230 V AC

6 (1) A

Wisselcontact

RAMSES 725

178

161


05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal batterijversie

RAMSES 811 top2

RAMSES 831 top2

Beschrijving

9

Algemene functies - Digitale klokthermostaat voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Batterijversie - Geschikt voor energiezuinige regeling van de ruimtetemperatuur in eengezinswoningen, appartementen, zoneverwarming, kantoren en winkels, werkplaatsen, praktijkruimtes en vakantiewoningen - Snelle temperatuurinstelling met draaiknop - INFO-toets voor het opvragen van belangrijke instellingen - Snelle inbedrijfstelling door 3 basisprogramma‘s met individueel instelbare comfort- en verlaagde temperaturen

- Party-/ECO-programma - Volautomatische omschakeling van zomeren wintertijd - Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur of datumgestuurd verwarmingsblok, bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar - Verschillende regelingssoorten individueel instelbaar - Optimale aanpassing door instelmogelijkheid van schakelmoment en schakeldifferentie - 24 programmeerbare tijdblokken per programma maken ook overdag verlaagdetemperatuurblokken mogelijk - Montageplaat voor montage op de wand of in de inbouwdoos

- Pompbeveiligingsfunctie (functie uitschakelbaar) - Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud RAMSES 831 top2 - Verlicht display bij toetsbediening - Externe ingang voor de aansluiting van aanwezigheidsmelder, temperatuursensor, vloersensor, raamcontact of telefoonafstandsbediening - Optimalisatiefunctie voor automatische correctie van het inschakelpunt van de verwarming

Productkeuze Type aansluiting

Programma


Instelbereik temperatuur

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

2-/3-draads

Weekprogramma

6 (1) A

+6 °C … +30 °C


RAMSES 811 top2

8119132

RAMSES 831 top2

8319132

162



05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal batterijversie Technische specificaties RAMSES 811 top2

RAMSES 831 top2

Bedrijfsspanning


Soort contact

Wisselcontact

Schakelvermogen

6 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 1 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6)


+6 °C … +30 °C

Tijdbasis

Quarts

Programma

Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma, 3 basisprogramma‘s

Aantal geheugenplaatsen

42, max. 24 per programma

Regelingmethoden

Pulsbreedtemodulatie, Hysteresisregelaar

Regelperiode

5–30 min

Regelbereik

0,2–5 K

Schakeluitgang

Potentiaalvrij



Gangreserve

Maximaal 10 min zonder verlies van de tijd

Batterij levensduur

ca. 1 jaar, afhankelijk van schakelfrequentie

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires

9 Thermomotor ALPHA 4 230 V ↪ Art.nr.: 9070438 Details Pagina 286

Thermomotor ALPHA 4 24 V ↪ Art.nr.: 9070439 Details Pagina 286

Temperatuursensor IP65 voor RAMSES 831 top2 ↪ Art.nr.: 9070459 Details Pagina 286

Aansluitvoorbeeld

95

Maattekeningen

Vloersensor voor RAMSES 831 top2 ↪ Art.nr.: 9070321 Details Pagina 286

3 2 1 140

3 2 1

23

N L

RAMSES 811 top2

N L

RAMSES 811 top2



163

05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal 230 V

RAMSES 812 top2

RAMSES 832 top2

Beschrijving Algemene functies - Digitale klokthermostaat voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Netversie - Geschikt voor energiezuinige regeling van de ruimtetemperatuur in eengezinswoningen, appartementen, zoneverwarming, kantoren en winkels, werkplaatsen, praktijkruimtes en vakantiewoningen - Snelle temperatuurinstelling met draaiknop - INFO-toets voor het opvragen van belangrijke instellingen - Snelle inbedrijfstelling door 3 basisprogramma‘s met individueel instelbare comfort- en verlaagde temperaturen

9

- Party-/ECO-programma - Volautomatische omschakeling van zomeren wintertijd - Verschillende regelingssoorten individueel instelbaar - Optimale aanpassing door instelmogelijkheid van schakelmoment en schakeldifferentie - 24 programmeerbare tijdblokken per programma maken ook overdag verlaagdetemperatuurblokken mogelijk - Montageplaat voor montage op de wand of in de inbouwdoos - Pompbeveiligingsfunctie (functie uitschakelbaar)

- Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud RAMSES 832 top2 - Verlicht display bij toetsbediening - Externe ingang voor de aansluiting van aanwezigheidsmelder, temperatuursensor, vloersensor, raamcontact of telefoonafstandsbediening - Optimalisatiefunctie voor automatische correctie van het inschakelpunt van de verwarming - Geschikt als vervanger van de RAMSES 798 (t.b.v. elektrische vloerverwarming to max. 8m2)


Programma



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

3-/4-draads

Weekprogramma

6 (1) A

+6 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 812 top2

8120132

RAMSES 832 top2

8320132

Technische specificaties RAMSES 812 top2 Bedrijfsspanning Frequentie Soort contact Schakelvermogen Instelbereik temperatuur Tijdbasis Programma Aantal geheugenplaatsen Regelingmethoden Regelperiode Regelbereik Schakeluitgang Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Gangreserve

164


RAMSES 832 top2 230 V AC 50 Hz Wisselcontact

6 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 1 A (bij 250 V AC, cos φ = 0,6) +6 °C … +30 °C Quarts Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma, 3 basisprogramma‘s 42, max. 24 per programma Pulsbreedtemodulatie, Hysteresisregelaar 5–30 min 0,2–5 K Potentiaalvrij, niet geschikt voor SELV ≤ ± 1 s/dag (Quarts) 5 uur overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.

05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal 230 V RAMSES 812 top2

RAMSES 832 top2

Standby verbruik

0,4 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires



Temperatuursensor IP65 voor RAMSES 832 top2 ↪ Art.nr.: 9070459 Details Pagina 286

Aansluitvoorbeeld

95

Maattekeningen

Vloersensor voor RAMSES 832 top2 ↪ Art.nr.: 9070321 Details Pagina 286

3

3

2 1

2 1

6 5 4

6 5 4

23

140

-

+

N L L

RAMSES 812 top2

9

N L L

RAMSES 812 top2

Aansluitvoorbeeld 3

3

3

2 1

2 1

2 1

6 5 4

7 8

-

6 5 4

6 5 4

N L L

RAMSES 832 top2

N L

RAMSES 832 top2



7 8

+

N L L

RAMSES 832 top2

7 8

165

05.08.14 12:17





Beschrijving

9

Algemene functies - Draadloos gestuurd systeem voor de ruimtetemperatuurregeling - Het systeem bestaat telkens uit een digitale klokthermostaat en een ontvanger - Geschikt voor energiezuinige regeling van de ruimtetemperatuur in eengezinswoningen, appartementen, zoneverwarming, kantoren en winkels, werkplaatsen, praktijkruimtes en vakantiewoningen - Snelle temperatuurinstelling met draaiknop - INFO-toets voor het opvragen van belangrijke instellingen - Snelle inbedrijfstelling door 3 basisprogramma‘s met individueel instelbare comfort- en verlaagde temperaturen - Party-/ECO-programma

- Volautomatische omschakeling van zomeren wintertijd - Verschillende regelingssoorten individueel instelbaar - Optimale aanpassing door instelmogelijkheid van schakelmoment en schakeldifferentie - 24 programmeerbare tijdblokken per programma maken ook overdag verlaagde temperatuurblokken mogelijk - 2 comfort- en 2 verlaagde temperaturen kunnen aan de verschillende blokken worden toegewezen - Inclusief standaard voor vrije opstelling - Voor wandmontage is een optioneel verkrijgbare montageplaat noodzakelijk - Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur of datumgestuurd verwarmingsblok

- Pompbeveiligingsfunctie (functie uitschakelbaar) - Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud RAMSES 813 top2 HF Set A - Bestaande uit een RAMSES 813 top2 HF en een ontvanger REC 11 met een maakcontact 16(2) A/250 V AC, voor wandmontage RAMSES 813 top2 HF Set S - Bestaande uit een RAMSES 813 top2 HF en een ontvanger REC 21 met een geaarde tussenstekker met een sluitcontact 16(2) A/230 V AC RAMSES 813 top2 HF Set 1 - Bestaande uit een RAMSES 813 top2 HF en een ontvanger REC 1 met een wisselcontact 6(2) A/250 V AC


Programma



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Draadloos

Weekprogramma

16 (2) A

+6 °C … +30 °C



8139503

Weekprogramma

16 (2) A

+6 °C … +30 °C



8139505

Weekprogramma

6 (1) A

+6 °C … +30 °C



8139501

166



05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal batterijversie Technische specificaties RAMSES 813 top2 HF Set A


Bedrijfsspanning



Soort contact Schakelvermogen

Maakcontact

Wisselcontact




+6 °C … +30 °C

Tijdbasis

Quarts

Programma

Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma, 3 Basisprogramma‘s



Regelingmethoden


Regelperiode

5–30 min

Regelbereik

0,2–5 K

Schakeluitgang


Niet potentiaalvrij


Potentiaalvrij


Gangreserve


Standby verbruik

1,9 W

1,1 W

Batterij levensduur

1,7 W


Breedte

zie maattekeningen

5 TE

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires

Aansluitvoorbeeld

Montageplaat RAMSES HF Details Pagina 285

L

Thermomotor ALPHA 4 230 V Details Pagina 286

7

N

8

9

C1


1

2

3

L

N C1 C1 1

2

C1 3

N L L

N L L



Maattekeningen 80

30,8

36

120

120

95

80

140






23

167

05.08.14 12:17




Beschrijving

9

Algemene functies - Draadloos gestuurd systeem voor de ruimtetemperatuurregeling - Geschikt voor energiezuinige regeling van de ruimtetemperatuur in eengezinswoningen, appartementen, zoneverwarming, kantoren en winkels, werkplaatsen, praktijkruimtes en vakantiewoningen - Het systeem bestaat telkens uit een of twee digitale klokthermostaten en een ontvanger - Snelle temperatuurinstelling met draaiknop - INFO-toets voor het opvragen van belangrijke instellingen - Snelle inbedrijfstelling door 3 basisprogramma‘s met individueel instelbare comfort- en verlaagde temperaturen - Party-/ECO-programma - Volautomatische omschakeling van zomeren wintertijd

- Verschillende regelingssoorten individueel instelbaar - Optimale aanpassing door instelmogelijkheid van schakelmoment en schakeldifferentie - 24 programmeerbare tijdblokken per programma maken ook overdag verlaagde temperatuurblokken mogelijk - Verlicht display bij toetsbediening - Externe ingang voor de aansluiting van aanwezigheidsmelder, temperatuursensor, vloersensor, raamcontact of telefoonafstandsbediening (alleen in combinatie met de optioneel verkrijgbare montageplaat voor wandmontage) - Optimalisatiefunctie voor automatische correctie van het inschakelpunt van de verwarming - Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur of datumgestuurd verwarmingsblok, bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar

- Pompbeveiligingsfunctie (functie uitschakelbaar) - 3 comfort- en 2 verlaagde temperaturen kunnen aan de verschillende blokken worden toegewezen - Inclusief standaard voor vrije opstelling - Voor wandmontage is een optioneel verkrijgbare montageplaat noodzakelijk - Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud RAMSES 833 top2 HF Set 1 - Bestaande uit een RAMSES 833 top2 HF en een ontvanger REC 1 met een wisselcontact 6(2) A/250 VDC RAMSES 833 top2 HF Set 2 - Bestaande uit twee RAMSES 833 top2 HF en een 2-kanaalsontvanger REC 2 met een wisselcontact 6(2) A/250 VDC per kanaal


Programma



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Draadloos

Weekprogramma

6 (1) A

+6 °C … +30 °C



8339501

Weekprogramma

6 (1) A

+6 °C … +30 °C



8339502

168



05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal batterijversie Technische specificaties RAMSES 833 top2 HF Set 1


Bedrijfsspanning


Soort contact

Wisselcontact

Schakelvermogen



+6 °C … +30 °C

Tijdbasis

Quarts

Programma

Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma, 3 Basisprogramma‘s



Regelingmethoden


Regelperiode

5–30 min

Regelbereik

0,2–5 K

Schakeluitgang




Gangreserve


Standby verbruik

1,7 W

2,2 W

Batterij levensduur


Breedte

5 TE

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires Montageplaat RAMSES HF Details Pagina 285

9



Vloersensor ↪ Art.nr.: 9070321 Details Pagina 286

Maattekeningen

Temperatuursensor IP65 voor RAMSES 833 top2 HF Set 1 ↪ Art.nr.: 9070459 Details Pagina 286

Aansluitvoorbeeld 7

N

8

L

7

N

8

95

L

C1

C1

140

23

1

2

C1

C1 3

RAMSES 833 top2 HF Set 1, RAMSES 833 top2 HF Set 2

1

C2 3

4

5

C2 6

N L L


N L L




2

169

05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, OpenTherm Beschrijving

RAMSES 816 top2 OT

- Digitale mengklep-regeling - 3 verschillende weekprogramma‘s - 3 comfort- en 2 verlaagde temperaturen kunnen aan de verschillende blokken worden toegewezen - INFO-toets voor de belangrijkste gegevens - Party/ECO-programma - Schoorsteenvegerfunctie met drukkknop op de OT-box - Minimum keteltemperatuur instelbaar - 2-traps branderregeling mogelijk - Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur of datumgestuurd verwarmingsblok bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar

- USB-interface voor modem - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - Regeling van de aanvoertemperatuur met een motor verstelbare mengklep - 3-puntsregeling met aanlegsensor - Pompbeveiligingsfunctie - Ingangen: aanvoersensor verwarmingscircuit (meegeleverd), buitensensor - Bedrijfsurenteller voor detectie van de relaisschakeltijden, bijv. looptijd brander - Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud


Programma


Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

2-draads (BUS)

Weekprogramma

+6 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 816 top2 OT

8169132

Technische specificaties RAMSES 816 top2 OT Bedrijfsspanning Frequentie

9


230 V AC


42

50 Hz

Schakelhysterese

2–20 K

Maakcontact

Looptijd mengklep

2–10 min

2 x 2 (1) A Relais, 1 x 1 (1) A Relais

Gangreserve

4 uur


+6 °C … +30 °C

Standby verbruik

1,1 W

Aanvoertemperatuurbegrenzing

+40 °C … +90 °C

Beschermingsgraad

IP 20

2-draads (BUS)

Beschermingsklasse


Type aansluiting Programma

Weekprogramma

Accessoires

Externe temperatursensor ↪ Art.nr.: 9070463 Detalles Página 286

170


Temperatuursensor IP65 ↪ Art.nr.: 9070459 Details Pagina 286

Dompelvoeler RAMSES ↪ Art.nr.: 9070379 Details Pagina 286


05.08.14 12:17

Klimaatregeling Klokthermostaten, OpenTherm Maattekeningen

207,7

250,2

65.6

Aansluitvoorbeeld Keteltemp.

Circulatiepomp 1

warm

Radiator

Radiator Driewegklep M+

Brander Deellast

Driewegklep M–

Vollast

Vloer M+

Buitenvoeler

koud

Circulatiepomp 2

Aanvoertemperatuur

Buitenvoeler

M–

Ketel

9



171

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, OpenTherm Beschrijving

RAMSES 856 top2 OT

- Digitale verwarmingsregeling voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Open Therm-verwarmingsregeling voor 2- of 3-puntsregeling, weersafhankelijk, tapwateren bypassregeling - Automatische sensorherkenning voor weers- of ruimteafhankelijke regeling, altijd handmatig omschakelbaar - 3 verschillende weekprogramma‘s - 3 comfort- en 2 verlaagde temperaturen kunnen aan de verschillende blokken worden toegewezen - INFO-toets voor de belangrijkste gegevens - Extra tijdprogramma voor de gebruikstijden van tapwater - Instelbare tapwater-bewaartemperatuur, legionellabescherming programmeerbaar - Party/ECO-programma - Schoorsteenvegerfunctie met drukkknop op de OT-box - Minimum keteltemperatuur instelbaar - 2 stooklijnen voor 2 verwarmingscircuits instelbaar

- 2-traps branderregeling mogelijk - Vakantieprogramma met verlaagde temperatuur of datumgestuurd verwarmingsblok bijv. voor vakantiewoningen programmeerbaar - USB-interface voor modem - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - Regeling van de ketel-/aanvoertemperatuur (regelkring 1) door schakeling van de brander - Regeling van de aanvoertemperatuur (regelcircuit 2) via pompbesturing of met een motor verstelbare mengklep - 3-puntsregeling met aanlegsensor - Tijd- en temperatuurafhankelijke regeling van de circulatiepomp van het warmwatercircuit - Pompbeveiligingsfunctie - Ingangen: buitensensor (meegeleverd), aanvoersensor verwarmingscircuit (meegeleverd), aanleg- of dompelsensor voor tapwater, aanlegsensor voor circulatie - Bedrijfsurenteller voor detectie van de relaisschakeltijden, bijv. looptijd brander - Instelbare herinneringsfunctie voor verwarmingsonderhoud

Productkeuze

9

Type aansluiting

Programma


Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

2-draads (BUS)

Weekprogramma

+6 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 856 top2 OT

8569132

Technische specificaties RAMSES 856 top2 OT Bedrijfsspanning Frequentie Soort contact Schakelvermogen

230 V AC



50 Hz

Schakelhysterese

2–20 K

Maakcontact

Looptijd mengklep

2–10 min

5 x 5 (1) A Relais, 2 x 1 (1) A Relais

Gangreserve

4 uur


+6 °C … +30 °C

Standby verbruik

1,1 W

Aanvoertemperatuurbegrenzing

+40 °C … +90 °C

Beschermingsgraad

IP 20

2-draads (BUS)

Beschermingsklasse


Type aansluiting Programma

Weekprogramma

Accessoires

Aanlegtemperatuurvoeler RAMSES ↪ Art.nr.: 9070371 Details Pagina 285

172


Temperatuursensor IP65 ↪ Art.nr.: 9070459 Details Pagina 286

OT-Box Standard ↪ Art.nr.: 9070712 Details Pagina 285

Dompelvoeler RAMSES ↪ Art.nr.: 9070379 Details Pagina 286


05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, OpenTherm Maattekeningen

207,7

250,2

65.6

RAMSES 856 top2 OT

Aansluitvoorbeeld Aanvoertemperatuur 1 Circulatiepomp 1

Keteltemp.

Buitenvoeler Driewegklep 1

Buitenvoeler

Deellast Vollast

Circulatiepomp 2

Driewegklep 2

Temp. buffervat boven

Radiator

Brander

Aanvoertemperatuur 2

Keteltemp. 2

Circulatiepomp

Radiator

Vloerverwarming

Tapwatertemp.

Ketel

Keteltemp. 1

Brander

Boilerpomp

Tapwater circulatiepomp

Boilerpomp 1

Boilerpomp 2

Retourtemp. tapwater

Ketel vaste brandstoffen Tapwatertemp.

Ketel

Drinkwater

Temp. buffervat onder

Tapwaterpomp



9

Drinkwater

Circulatiepomp

Keteltemp.

Radiator

Circulatiepomp 1

Radiator

Buitenvoeler

Temp. buffervat Brander

Driewegklep Circulatiepomp 2

Boilerpomp 2

Boilerpomp 1

Keteltemp.

Buitenvoeler

Aanvoertemperatuur

Vloerverwarming

Brander Tapwatertemp.

Ketel

Boilerpomp

Ketel vaste brandstoffen Tapwatertemp.

Ketel



Tapwaterpomp


Drinkwater

Retourtemp. tapwater Drinkwater



173

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal 230 V

RAMSES 366/2 top

RAMSES 366/1 top

Beschrijving Algemene functies - Digitale klokthermostaat voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Dag-/weekprogramma op de minuut nauwkeurig instelbaar - Datumgestuurd vakantieprogramma - Programmering wordt op het LCD-scherm grafisch weergegeven - Volautomatische omschakeling van zomeren wintertijd

- Handmatige voorkeur- en bedrijfsschakelaar voor: automatisch, comfort-, verlaagde temperatuur en vorstbeveiligingsbedrijf - PIN-codering - Aansluiting voor telefoonafstandsbediening ten behoeve van omschakelen op comfort resp. vorstbeveiliging per telefoon - LED‘s voor de weergave van zowel actieve bedrijfstoestand als de relaisschakelstatus

RAMSES 366/1 top - Zoneregeling, 1 zone - 1 externe temperatuursensor noodzakelijk RAMSES 366/2 top - Zoneregeling, 2 zones - 2 externe temperatuursensors noodzakelijk

Productkeuze

9

Aantal kanalen

Programma



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

1

Weekprogramma

10 (2) A

+6 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 366/1 top

3660002

2

Weekprogramma

10 (2) A

+6 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 366/2 top

3660052

174



05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Digitaal 230 V Technische specificaties RAMSES 366/1 top

RAMSES 366/2 top

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Soort contact

Wisselcontact

Schakelvermogen



+6 °C … +30 °C

Tijdbasis

Quarts

Programma

Weekprogramma, Dagprogramma, Vakantieprogramma



Schakeluitgang

Potentiaalvrij



Gangreserve

10 jaar

Standby verbruik

1,3 W

Breedte

6 TE

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II, Sensor III

Accessoires

Temperatuursensor 1 ↪ Art.nr.: 9070191 Details Pagina 286




9

Aansluitvoorbeeld

4

5 6

7

8

L

9

7

8

1

2

3

L

9 10 11 12 13 14

**

**

1

N

2 *

*

3 4

5

6

N L L

N L L

RAMSES 366/1 top

RAMSES 366/2 top



N

*

175

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Analoog batterijversie, Analoog 230 V

RAMSES 784 S

Beschrijving Algemene functies - Analoge klokthermostaat voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Programmaschijf met segmenten met dagprogramma - Elektronische temperatuurregeling - Comfort en verlaagde temperatuur apart instelbaar

- Ijkpunt en elektronische terugkoppeling vanaf de voorkant instelbaar - Partyschakelaar en programmaweergave - Keuzeschakelaar voor bedrijfsmodus: continue verlaagde temperatuur, continu comfort temperatuur, automatisch bedrijf, vorstbeveiliging +6°C

- Batterij-indicatie door knipperende LED - Vervuilings- en pompbeveiligingsfunctie (activeerbaar) RAMSES 722 S - Netversie - Synchroonmotoraandrijving

RAMSES 784 S - Batterijversie - Quartsuurwerk

Productkeuze Gangreserve

Type aansluiting

Programma

Soort contact


Bedrijfsspanning

–

2-/3-draads

Dagprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C


RAMSES 784 S

7840801

3-/4-draads

Dagprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 722 S

7220801

9

176


Type

Artikelnr.


05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Analoog batterijversie, Analoog 230 V Technische specificaties Bedrijfsspanning Frequentie

RAMSES 784 S

RAMSES 722 S


230 V AC

–

50 Hz

Soort contact

Wisselcontact

Programma

Dagprogramma

Schakelvermogen


Schakeldifferentie

0,4–1,2 K

Schakeluitgang

Potentiaalvrij



+10 °C … +30 °C

Kortste schakeltijd

15 min


15 min



Netsynchroon

Gangreserve

–

Standby verbruik

1,1 W

1,3 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires

Maattekeningen Thermomotor ALPHA 4 24 V Details Pagina 286

29,5

90

Montageplaat RAMSES 72x/78x Details Pagina 284


9

35,5

150

Aansluitvoorbeeld 1

1

1

1

2 3

2 3

2 3

2 3

4 5

4 5

+

+

-

N L L

RAMSES 784 S

-

N L L

RAMSES 784 S

N L L

RAMSES 782 S



N L L

RAMSES 782 S

177

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Analoog batterijversie, Analoog 230 V

RAMSES 784

RAMSES 721

RAMSES 784 HF Set 1

Beschrijving Algemene functies - Analoge klokthermostaat voor tijdafhankelijke bewaking en regeling van de ruimtetemperatuur - Elektronische temperatuurregeling - Ijkpunt en elektronische terugkoppeling vanaf de voorkant instelbaar - Partyschakelaar en programmaweergave - Keuzeschakelaar voor bedrijfsmodus: continu verlaagde temperatuur, continu comfort temperatuur, automatisch bedrijf, vorstbeveiliging +6°C

9

RAMSES 784 - Batterijversie - Programmaschijf met schakelruiters met dag- of weekprogramma - Comfort en verlaagde temperatuur apart instelbaar - Quartsuurwerk - Batterij-indicatie door knipperende LED - Vervuilings- en pompbeveiligingsfunctie (activeerbaar)

RAMSES 784 HF Set 1 - Draadloos gestuurd systeem voor de ruimtetemperatuurregeling - Bestaande uit een RAMSES 784 HF en een ontvanger REC 1 met een wisselcontact 6(1) A/250 VDC - Programmaschijf met schakelruiters met dag- of weekprogramma - RAMSES 784 HF batterijversie - REC 1 netversie - Comfort en verlaagde temperatuur apart instelbaar - Quartsuurwerk - Batterij-indicatie door knipperende LED - Vervuilings- en pompbeveiligingsfunctie (activeerbaar) RAMSES 722 - Netversie - Programmaschijf met schakelruiters met dag- of weekprogramma - Synchroonmotoraandrijving - Comfort en verlaagde temperatuur apart instelbaar

RAMSES 782 - Netversie - Programmaschijf met schakelruiters met dag- of weekprogramma - Quartsuurwerk, gangreserve 3 dagen - Comfort en verlaagde temperatuur apart instelbaar RAMSES 721 - Netversie - Programmaschijf met schakelruiters met dagprogramma - Synchroonmotoraandrijving - Comfort temperatuur instelbaar - Verlaagde temperatuur ca. 5 K lager ten opzichte van de ingestelde comforttemperatuur - Zonder keuzeschakelaar RAMSES 725 - Netversie - Programmaschijf met schakelruiters met dag- of weekprogramma - Synchroonmotoraandrijving - Verlaagde temperatuur instelbaar - Centrale regeling van de verlaagde temperatuur volgens tijdprogramma

Productkeuze Gangreserve

Type aansluiting

Programma

Soort contact


Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

–

2-/3-draads

Dag-/weekprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C


RAMSES 784

7840030

Draadloos

Dag-/weekprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C


RAMSES 784 HF Set 1 7849407

3-/4-draads

Dag-/weekprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 722

7220030

3 Dagen

3-/4-draads

Dag-/weekprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 782

7820030

–

3-/4-draads

Dagprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 721

7210030

Dag-/weekprogramma

Wisselcontact

+10 °C … +30 °C

230 V AC

RAMSES 725

7250030

178



05.08.14 12:18

Klimaatregeling Klokthermostaten, Analoog batterijversie, Analoog 230 V Technische specificaties RAMSES 784 Bedrijfsspanning

RAMSES 784 HF Set 1

RAMSES 722

RAMSES 782


Frequentie

RAMSES 721

RAMSES 725

230 V AC

–

50 Hz

Soort contact

50–60 Hz

50 Hz

Wisselcontact

Programma

Dag-/weekprogramma

Schakelvermogen

Dagprogramma

Dag-/weekprogramma


Schakeldifferentie

0,4–1,2 K

Schakeluitgang

0–1,2 K

0,4–1,2 K

Potentiaalvrij

1,5 K



+10 °C … +30 °C

Kortste schakeltijd Programmeerbaar om de Gangnauwkeurigheid bij 25 °C


Gangreserve

20 min, 120 min

20 min

20 min, 120 min

5 min, 30 min

5 min

5 min, 30 min

Netsynchroon


Netsynchroon

3 Dagen

–

–

Standby verbruik

1,1 W

1,7 W

1,3 W

1,1 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires

1,3 W

Maattekeningen

1,4 W

Aansluitvoorbeeld


29,5 L

8

90


7

N

Montageplaat RAMSES 72x/78x Details Pagina 284

C1 1

35,5

150

2

9

C1 3 N L L

RAMSES 784 HF Set 1

Aansluitvoorbeeld 1

1

1

1

2 3

2 3

2 3

2 3

4 5

4 5

+

+

-

N L L

RAMSES 784

-

N L L

RAMSES 784

N L L

RAMSES 722, RAMSES 782, RAMSES 721, RAMSES 725



N L L

RAMSES 722, RAMSES 782, RAMSES 721, RAMSES 725

179

05.08.14 12:18

Het perfecte werkklimaat Het ene is een voorwaarde voor het andere: wie efficiënt wil handelen, moet de beste voorwaarden daarvoor creëren. Voor zichzelf en zijn medewerkers. Doorslaggevend is de juiste instelling. Theben zorgt daarvoor: met producten zoals aanwezigheidsmelders, ruimtethermostaten of systemen voor de huis- en gebouwautomatisering dragen wij eraan bij dat mensen meer ontspannen in een aangename omgeving leven, werken en meer kunnen bereiken. En als bedrijf bieden wij onze medewerkers precies dat - een betrouwbare werkomgeving. Voor ons is dat een teken van professionaliteit.

10

180




05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten Ruimtethermostaten

Type aansluiting

Schakelvermogen bij Soort contact 230 V AC

Bedrijfsspanning

Soort montage

Type

Pagina

2-/3-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Wandopbouw

RAMSES 701

182

3-/4-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Wandopbouw

RAMSES 702

182

RAMSES 703

182

RAMSES 704

182

RAMSES 705

182

RAMSES 706

182

Mechanisch

4-/5-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Wandopbouw

RAMSES 707

182

3-/4-draads

Verwarmen: 10 (4) A Koelen: 5 (2) A

Wisselcontact

230–240 V AC

Wandopbouw

RAMSES 708

182

4-/5-draads


Wisselcontact

230–240 V AC

Wandopbouw

RAMSES 709

182

2-/3-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 741

184

4-/5-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 746

184

3-/4-draads


Wisselcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 748

184

2-/3-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 741 RA

184

4-/5-draads

10 (4) A

Verbreekcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 746 RA

184

3-/4-draads


Wisselcontact

230–240 V AC

Inbouw

RAMSES 748 RA

184

2-/3-draads

8A

Verbreekcontact

230 V AC

Wandopbouw

RAMSES 714

186

4-/5-draads

16 A

Verbreekcontact

230 V AC

Wandopbouw

RAMSES 714 A

186

5-draads

16 (4) A

Maakcontact

230 V AC

Inbouw

RAMSES 751 RA

186

Elektronisch

10

181


05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Mechanisch

RAMSES 706

RAMSES 701

RAMSES 707

Beschrijving Algemene functies - Ruimtetemperatuurregelaar met thermische terugkoppeling - Geschikt voor alle verwarmingssoorten, bijv. gas-, water-, elektrische verwarming met centrale/individuele ruimteregeling - Temperatuurbegrenzing of blokkering op 1 vaste waarde mogelijk

- Geïntegreerde temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk

- Schakelaar voor bijverwarming AAN/ UIT+controlelampje

RAMSES 704 - Schakelaar voor bijverwarming AAN/ UIT+controlelampje

RAMSES 708 - Ook geschikt voor airconditioners - Wisselcontact voor verwarmen resp. koelen

RAMSES 705 - Schakelaar voor verwarming AAN/UIT

RAMSES 702 - Geïntegreerde temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk

RAMSES 706 - Schakelaar voor verwarming AAN/ UIT+controlelampje - Geïntegreerde temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk

RAMSES 709 - Ook geschikt voor airconditioners - Wisselcontact voor verwarmen resp. koelen - 3-voudige keuzeschakelaar voor: comfort, verlaagde temperatuur, externe temperatuurverlaging - Controlelamp - Geïntegreerde temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk

RAMSES 703 - Interne instelling: temperatuurinstelling van buitenaf niet mogelijk. Instelling van de temperatuur gebeurt bij inbedrijfstelling binnen in het apparaat

10

RAMSES 707 - Schakelaar voor verwarming AAN/UIT


Soort contact



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

2-/3-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 701

7010001

3-/4-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 702

7020001

RAMSES 703

7030001

RAMSES 704

7040001

RAMSES 705

7050001

RAMSES 706

7060001

RAMSES 707

7070001

4-/5-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

3-/4-draads

Wisselcontact

Verwarmen: 10 (4) A +5 °C … +30 °C Koelen: 5 (2) A

230–240 V AC

RAMSES 708

7080001

4-/5-draads

Wisselcontact

Verwarmen: 10 (4) A +5 °C … +30 °C Koelen: 5 (2) A

230–240 V AC

RAMSES 709

7090001

182



05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Mechanisch Technische specificaties RAMSES 701 - RAMSES 707

RAMSES 708

Bedrijfsspanning

RAMSES 709

230–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz


Verbreekcontact

Wisselcontact


Verwarmen: 10 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 4 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6) Koelen: 5 A (bij 230 V AC, cos φ = 1), 2 A (bij 230 V AC, cos φ = 0,6)


+5 °C … +30 °C

Regelnauwkeurigheid

ca. 1 K, thermische terugkoppeling

Keurmerk

V

Kleur

Polarwit (vgl. op RAL 9010)

Soort montage

Wandopbouw

Beschermingsgraad

IP 30

Beschermingsklasse


Accessoires


70,7


5,5

Montageplaat RAMSES 70x ↪ Art.nr.: 9070480 Details Pagina 285

Aansluitvoorbeeld

TA 5 2 1 N

2 1

RF >

N N

N

TA

6

6

>

5 2 N

5 2

RF

N

RF

N L1 L2

N L

RAMSES 701

RAMSES 702, RAMSES 703

N L1 L2

RAMSES 704

RAMSES 705

5 6 5 2

>

N N

RF

N L1 L2

RAMSES 706

3 2 1

RF

N N

>

>

N L

RAMSES 707

3 2 1 N N

RF

N L

RAMSES 708



RF

N L

TA 6 5 2 N N

10

>

N N

>

TA > RF

N L1 L2

RAMSES 709

183

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Mechanisch

RAMSES 741

RAMSES 741 RA

Algemene functies - Ruimtetemperatuurregelaar met thermische terugkoppeling - Temperatuurbegrenzing of blokkering op 1 vaste waarde mogelijk - Centraalstuk past m.b.v. adapterplaat van de schakelaarfabrikant in bijna elk raam - Ideale regelaar voor modernisering en nieuwbouw

RAMSES 746 - Schakelaar voor verwarming AAN/UIT + controlelampje - Externe temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk - Wordt als vervangingsapparaat zonder raam, centraalstuk en instelknop geleverd, incl. montagebeschermkap - Raam, centraalstuk en instelknop als accessoire leverbaar

RAMSES 746 RA

Beschrijving

RAMSES 741 - Wordt als vervangingsapparaat zonder raam, centraalstuk en instelknop geleverd, incl. montagebeschermkap - Raam, centraalstuk en instelknop als accessoire leverbaar

10

RAMSES 748 - Wisselcontact voor verwarmen/koelen - Wordt als vervangingsapparaat zonder raam, centraalstuk en instelknop geleverd, incl. montagebeschermkap

- Raam, centraalstuk en instelknop als accessoire leverbaar RAMSES 741 RA - Met raam, centraalstuk en instelknop RAMSES 746 RA - Externe temperatuurverlaging (ca. 4 K) door aansturing met schakelklok mogelijk - Met raam, centraalstuk en instelknop - Schakelaar voor verwarming AAN/UIT + controlelampje RAMSES 748 RA - Wisselcontact voor verwarmen/koelen - Met raam, centraalstuk en instelknop

Productkeuze Leveringsomvang

Type aansluiting

Soort contact



Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

Zonder afdekplaat

2-/3-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 741

7410130

4-/5-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 746

7460130

3-/4-draads

Wisselcontact


+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 748

7480130

2-/3-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 741 RA

7410131

4-/5-draads

Verbreekcontact

10 (4) A

+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 746 RA

7460131

3-/4-draads

Wisselcontact


+5 °C … +30 °C

230–240 V AC

RAMSES 748 RA

7480131

Met afdekplaat

184



05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Mechanisch Technische specificaties RAMSES 741

RAMSES 746

RAMSES 741 RA

RAMSES 748

Bedrijfsspanning

RAMSES 746 RA

RAMSES 748 RA

230–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Soort contact

Schakelvermogen

Verbreekcontact

Wisselcontact




Verbreekcontact

Wisselcontact



+5 °C … +30 °C

Regelnauwkeurigheid

ca. 0,5 K, thermische terugkoppeling

Keurmerk

V

Kleur

–


Soort montage

Inbouw

Beschermingsgraad

–

IP 30

Beschermingsklasse


Accessoires

Maattekeningen Centraalstuk RAMSES 741/748 Details Pagina 285

70,6

45

50

24,5

19

56

80,5

Raam RAMSES 74x Details Pagina 285

50,5

Centraalstuk RAMSES 746 Details Pagina 285

Thermomotor ALPHA 4 230 V ↪ Art.nr.: 9070438 Details Pagina 286 60

Aansluitvoorbeeld

10 L

L

TA L

> RF N

>

RF

RF

N

N L

RAMSES 741, RAMSES 741 RA

TA

>

N

N L L


N L L




185

05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Elektronisch

RAMSES 714

RAMSES 751 RA

RAMSES 714 A

Beschrijving RAMSES 714 - Elektronische ruimtetemperatuurregelaar voor verwarmingssoorten, bijv. gas-, water-, elektrische verwarming etc. - Individuele ruimteregeling in combinatie met Theben-thermomotoren mogelijk - LED geeft de verwarmingsstatus aan - Geïntegreerde temperatuurverlaging (ca. 3,5 K) door aansturing met schakelklok mogelijk. Temperatuurverlaging kan door openen van een draadbrug tot 2 K worden verminderd

RAMSES 714 A

- Weergave van temperatuurverlaging en verwarming AAN - 2-polige netschakelaar voor verwarming AAN/UIT - Noodbediening bij sensorfout met 30 % verwarmen - Temperatuurbegrenzing of blokkering op 1 vaste waarde mogelijk - Externe temperatuurverlaging (3 of 5 K) door aansturing met schakelklok mogelijk - Centraalstuk past m.b.v. adapterplaat van de schakelaarfabrikant in bijna elk raam

Als RAMSES 714, echter: - Externe temperatuursensor voor vloerverwarming (vochtige ruimtes of badkamerverwarming) - Omschakelbaar voor aansluiting van bestaande NTC-sensors (33 KΩ/25 °C) - Schakelaar voor verwarming AAN/UIT RAMSES 751 RA - Elektronische ruimtetemperatuurregelaar met afstandstemperatuursensor voor vloertemperatuurregeling

Productkeuze

10

Type aansluiting

Soort contact



Soort montage

Type

Artikelnr.

2-/3-draads

Verbreekcontact

8A

+5 °C … +30 °C

Wandopbouw

RAMSES 714

7140002

4-/5-draads

Verbreekcontact

16 A

+10 °C … +60 °C

Wandopbouw

RAMSES 714 A

7140016

5-draads

Maakcontact

16 (4) A

+10 °C … +50 °C

Inbouw

RAMSES 751 RA

7510131

Technische specificaties RAMSES 714

RAMSES 714 A

Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Soort contact Schakeluitgang Schakelvermogen Instelbereik temperatuur Regelnauwkeurigheid

Verbreekcontact

Maakcontact

Niet potentiaalvrij

Potentiaalvrij

8 A (bij 230 V AC, cos φ = 1)

16 A (bij 230 V AC, cos φ = 1)


+5 °C … +30 °C

+10 °C … +60 °C

+10 °C … +50 °C

± 0.25 K

Regelgedrag

± 0.5 K –

Proportionele regelaar met PWM (lijkt op constant)

Kleur


Soort montage Max. kabellengte Omgevingstemperatuur

186


RAMSES 751 RA

Wandopbouw –

Lengte 4 m, Ø 6 mm, (IP 54)

Inbouw Lengte 4 m, Ø 6 mm, te verlengen tot 50 m

–

+0 °C … +40 °C


05.08.14 12:18

Klimaatregeling Ruimtethermostaten, Elektronisch RAMSES 714 Beschermingsgraad

RAMSES 714 A

RAMSES 751 RA

IP 20

IP 30

Beschermingsklasse


Accessoires


Montageplaat RAMSES 714 voor RAMSES 714, RAMSES 714 A ↪ Art.nr.: 9070212 Details Pagina 285

Maattekeningen 80,5

32,6 23,3 74

70,6

27,9 74

5

56

5

45

5

4

RAMSES 714

RAMSES 714 A

28

3

2

f

17

50,5

67

67

50

60

RAMSES 751 RA

Aansluitvoorbeeld

10 16 A L N

8A N N L

N N N

L

N L N L

RAMSES 714 A

N L L

RAMSES 714, RAMSES 714 A RAMSES 751 RA



187

05.08.14 12:18

11 De zin van frisheid Waar een frisse wind waait, is ook ruimte voor nieuwe ideeën. Men moet een neus hebben voor wat nodig is – of een sensor. Theben biedt vele van dergelijke sensors. En elke sensor draagt bij aan de bevleugeling van de geest. Bijvoorbeeld in openbare ruimtes zoals in scholen en universiteiten. Of ook in grote kantoren. Voor sommigen betekent de aanvoer van verse lucht alleen een stimulans. Maar meestal bieden ze meer: namelijk comfort.

188



05.08.14 12:18

Klimaatregeling CO2-sensoren, Hygrostaat

CO2-sensoren, Hygrostaat

Type

Type

Pagina

CO2-sensoren CO2-sensor voor de ventilatieregeling

AMUN 716 R

190

Hygrostaat voor wandopbouw

SOTHIS 715

191

Hygrostaat

11

189


05.08.14 12:18

Klimaatregeling CO2-sensoren Beschrijving - CO2-sensor - Voor congres- of vergaderruimtes, kantoren, (kleuter)scholen, passief- en laagenergiehuizen en woonruimtes - Voor de ventilatieregeling - Warschuwing voor CO2-concentratie (verkeerslicht) - Passende netadapter voor inbouwmontage optioneel leverbaar

- Eenvoudige montage achteraf van niet-geregelde ventilatiesystemen mogelijk - 2 schakeluitgangen CO2-gestuurd voor 2-trapsregeling, met handmatige en automatische bediening alsmede weergave van de schakelstatus - 3 uitgangen 0–10 V voor CO2, temperatuur en relatieve vochtigheid

AMUN 716 R

Productkeuze Meetbereik

Data-interface

Display

0–2000 ppm

3 x 0-10 V, 2 x relais 5 A/250 V AC 6 LEDs

Bedrijfsspanning

Beschermingsklasse

Type

Artikelnr.

24 V AC/DC


AMUN 716 R

7160101

Technische specificaties AMUN 716 R Bedrijfsspanning Uitgangen Meetbereik CO2 Meetbereik temperatuur Meetbereik luchtvochtigheid Hysteresis

Accessoires

24 V AC/DC SELV 3 x 0-10 V, 2 x relais 5 A/250 V AC 0–2000 ppm +5 °C … +40 °C 30–80 % rF ±75 ppm

Schakeldrempels

700 ppm ±200 ppm, 1300 ppm ±200 ppm

Type aansluiting

Schroefklemmen

Display

6 LEDs

Soort montage

Wandopbouw (ook op inbouwdoos mogelijk)

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Maattekeningen 95

30

97

11 Netadapter CO2 sensor ↪ Art.nr.: 9070494 Details Pagina 287

190


AMUN 716 R


05.08.14 12:18

Klimaatregeling Hygrostaat Beschrijving - Hygrostaat voor wandopbouw - Meting van de relatieve luchtvochtigheid - Geschikt voor de regeling van luchtbevochtigers resp. ventilatie- en ontluchtingsinstallaties

- Veilige laagspanning (SELV) gebruiken, bij gevaar van drupwater of condensvorming binnenin de behuizing

SOTHIS 715

Productkeuze Meetbereik

Soort contact

Schakelvermogen bevochtiging

Schakelvermogen ontvochtiging

Type

Artikelnr.

35–100 % rF

Wisselcontact

2A

5A

SOTHIS 715

7150002

Technische specificaties SOTHIS 715 Schakelvermogen ontvochtiging

5A

Soort montage

Schakelvermogen bevochtiging

2A

Beschermingsgraad

IP 30

Voor SELV geschikt

Ja

Beschermingsklasse


Kleur

Accessoires

Wandmontage


Maattekeningen


74

5 4

2

1

11

67

Montageplaat RAMSES 714 ↪ Art.nr.: 9070212 Details Pagina 285

N L1 L2

SOTHIS 715 SOTHIS 715



191

05.08.14 12:18

Hoe nieuwe producten ontstaan Vooruitgang leeft van uitwisseling. En door het beproefde intelligent verder te ontwikkelen. Of op andere gebieden toe te passen. Theben is een voorbeeld daarvan. Wij zelf hebben door technologieverandering altijd weer de deur naar nieuwe ruimtes geopend en zijn zo met succes overgeschakeld van mechanica via elektromechanica en digitale techniek naar systemen op basis van BUS-technologieën. Dat is gebaseerd op de deskundigheid van onze medewerkers – en wij doen er alles aan deze te stimuleren. Want dat is de voorwaarde voor de ontwikkeling van innovaties.

12

192



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX KNX

Beschrijving

Type

Pagina

Schakelactoren Schakelactoren

RMG 4 I KNX/RME 4 I KNX/RM 8 I KNX/RMG 8 T KNX/RME 8 T KNX/ RM 16 T KNX/RMG 8 S KNX/RME 8 S KNX/ RMG 4 S KNX/RME 4 S KNX

194

Besturingseenheid

SMG 2 S KNX/SME 2 S KNX

200

Dimactoren

DMG 2 T KNX/DME 2 T KNX/DMB 1 T KNX/DM 4 T KNX

202

JMG 4 T KNX/JME 4 T KNX/JM 8 T KNX/JMG 4 S KNX/JME 4 S KNX

204

Binaire ingangen

BMG 6 T KNX/BME 6 T KNX/BM 12 T KNX/BMG 6 KNX/BME 6 KNX

208

Binaire ingangen impulsdrukker interface

TA 2 KNX/TA 4 KNX/TA 6 KNX

209

Multifunctionele display,/Ruimtetemperatuurregelaar/ KNX visualisation

VARIA 826 KNX/RAMSES 713 S KNX/RAMSES 712 KNX/theServa S110

210

Verwarmingsactoren

HMG 6 T KNX/HME 6 T KNX/HM 12 T KNX/HMT 6 KNX/HMT 12 KNX

214

Elektromotorische stelaandrijving

CHEOPS control KNX/CHEOPS drive KNX

217

Sensor CO2

AMUN 716 KNX

218

Ruimtetemperatuurregelaar Fan-Coil/Fan Coil-actor

RAMSES 713 FC KNX/FCA 1 KNX

219

Bewegingsmelders

SPHINX 105-300 KNX/theLuxa P KNX/theMova S360 KNX/ theMova P360 KNX/SPHINX 331 S KNX/SPHINX 332 S KNX

221

Aanwezigheidsmelders

PresenceLight 360 KNX/compact passage KNX/compact passimo KNX/ thePrema KNX/theRonda KNX/PlanoCentro KNX/PresenceLight 180 KNX

230

Weerstations KNX

Meteodata 140 KNX/Weerstation KNX/Meteodata 139 KNX

242

Lichtsterktesensoren/Temperatuursensoren

LUNA 134 KNX/LUNA 131 S KNX/LUNA 133 KNX

245

8-kanaals schakelklokken met jaarprogramma

TR 648 top2 RC KNX/TR 648 top2 RC-DCF KNX

248

KNX-OpenTherm-Gateway

DALI Gateway KNX

252

KNX-DALI-interface

KNX-OT-Box

253

Tijdzender

ZS 600 DCF KNX

250

Voedingen

Voeding KNX 640 mA/320 mA/160 mA

254

Interface/Lijnkoppelaar

Interface USB KNX/Lijnkoppelaar S KNX

255

OSIRIA KNX

256

Dimactoren

Jaloezieactoren Jaloezieactoren

Binaire ingangen

Verwarming- en klimaatregeling

Bewegingsmelders/ Aanwezigheidsmelders

Weerstation, lichtsterktesensoren


Gateways

12

Systeemapparatuur

Displayeenheden KNX klokken

193


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Schakelactoren

RME 4 I KNX

RMG 4 I KNX

RM 8 I KNX

Beschrijving Algemene functies - 4-voudige C-Last-schakelactor - Met stroomherkenning - Voor hogere lampbelastingen - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) - Schakelfuncties: bijv. AAN/UIT, impuls, AAN/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing - Logische functies: bijv. blokkeren, EN, vrijgeven, OF

RMG 4 I KNX - 4-voudige C-Last-schakelactor MIX2 - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 12 kanalen - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk

RME 4 I KNX - 4-voudige C-Last-schakelactor MIX2 - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 12 kanalen RM 8 I KNX - 8-voudige C-Last-schakelactor - Instelbare eigenschappen: bijv. schakelen, vertraagd schakelen, impulsfunctie - Koppelingen, soort contact (verbreekcontact/ maakcontact) en deelname aan centrale opdrachten zoals continu AAN, continu UIT, centraal schakelen en lichtscène opslaan/ opvragen

Productkeuze Functie

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

RMG 4 I KNX

4930210

Uitbreidingsmodule MIX2

RME 4 I KNX

4930215

Module FIX2

RM 8 I KNX

4940215

12

194



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Schakelactoren Technische specificaties Bedrijfsspanning KNX

RMG 4 I KNX

RME 4 I KNX

RM 8 I KNX

Busspanning, ≤4 mA

–


Bedrijfsspanning

110–240 V AC

Frequentie

50–60 Hz

Standby verbruik

1,3 W

0W

Breedte

2,4 W

4 TE

Soort contact

8 TE

Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 10 A (cos φ = 0,6)


2600 W


1650 W

Energiespaarlampen

410 W

LED < 2 W

75 W

LED > 2 W < 8 W

250 W

LED > 8 W

300 W


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II volgens EN 60 669

Aansluitvoorbeeld 3 4

5

3 4

6

5

6

3 4

6

13 14

15 16

C2

C1

C2

C1

C2

C5

C6

7 8

9 10

7 8

9 10

7 8

9 10

17 18

19 20

C3

C4

C3

C4

C3

C4

C7

C8

KNX

L

5

C1

KNX

L

N

N

RMG 4 I KNX

L

N

L

RME 4 I KNX

N N L1 L2

N L L

N L L

RM 8 I KNX

12



195

05.08.14 12:18


RM 16 T KNX

RME 8 T KNX

RMG 8 T KNX

Beschrijving Algemene functies - Jaloezie- of schakelactor - Flexibele kanaalfunctiekeuze: als schakelactor of voor de aansturing van aandrijvingen voor jaloezieën, zonwerings- en blinderingssystemen, dakramen en ventilatiekleppen RMG 8 T KNX - 4-voudige jaloezie- of 8-voudige schakelactor MIX2 - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 24 kanalen - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten

- Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning)

RME 8 T KNX - 4-voudige jaloezie- of 8-voudige schakelactor MIX2 - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 24 kanalen RM 16 T KNX - 8-voudige jaloezie- of 16-voudige schakelactor

Productkeuze Functie

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

RMG 8 T KNX

4930200


RME 8 T KNX

4930205

Module FIX2

RM 16 T KNX

4940205

12

196



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Schakelactoren Technische specificaties Bedrijfsspanning KNX

RMG 8 T KNX

RME 8 T KNX

RM 16 T KNX


–

Busspanning, <4 mA

110–240 V AC

–

110–240 V AC

50–60 Hz

–

50–60 Hz

0,3 W

–

0,5 W

Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik Breedte

4 TE

Soort contact

8 TE



2000 W


1200 W

Energiespaarlampen

300 W

LED < 2 W

55 W

LED > 2 W < 8 W

180 W

LED > 8 W

200 W

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld 3 4 C1 M

5 6 7 C2

3 4

8 9 10 C3

C1

C4 M

11 12 13 14 15 16 17 18 C5

C6

C7

5 6 7 C2

8 9 10 C3

3 4 5 6 7 8 9 10

C4

C1

C5

C8

C6

C7

C4

19 20 21 22 23 24 25 C9

C10

C11

C12

C8

C5

C6

C7

C8

27 28 29 30 31 32 33 C13

C14

C15

C16

KNX

L

N

N

L

N

N L L

N L L

RMG 8 T KNX

C3

11 12 13 14 15 16 17 18

KNX

L

C2

M

11 12 13 14 15 16 17 18

RME 8 T KNX

N L1 L2

RM 16 T KNX

12



197

05.08.14 12:18


RME 8 S KNX

RMG 8 S KNX

Beschrijving Algemene functies - Achtvoudige schakelactor MIX2 - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk

- Logische functies: bijv. blokkeren, EN, vrijgeven, OF

- De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) - Schakelfuncties: bijv. AAN/UIT, impuls, AAN/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing

Productkeuze

RMG 8 S KNX - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 24 kanalen RME 8 S KNX - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 24 kanalen


Type

Artikelnr.

RMG 8 S KNX

4930220

Bedrijfsspanning KNX

RME 8 S KNX

4930225

Bedrijfsspanning

RMG 8 S KNX

RME 8 S KNX


–

110–240 V AC

–

50–60 Hz

–

0,3 W

–

Frequentie Standby verbruik Breedte

4 TE

Soort contact



12

–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

II

Aansluitvoorbeeld 3 4 C1

5 6 7

8 9 10 C3

C2

3 4

C4

C1

11 12 13 14 15 16 17 18 C5

C7

C6

5 6 7 C2

8 9 10 C3

C4

11 12 13 14 15 16 17 18

C8

C5

C6

C7

C8

KNX

L

N N L L

N L L

RMG 8 S KNX

198


RME 8 S KNX


05.08.14 12:18


RME 4 S KNX

RMG 4 S KNX

Beschrijving Algemene functies - Viervoudige schakelactor MIX - Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten - Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd - Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen

RMG 4 S KNX - Basismodule MIX - Uitbreidbaar tot max. 12 kanalen

- Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handschakelaar met de standen AAN/UIT/ BUS (ook zonder busspanning) - Schakelfuncties: bijv. AAN/UIT, impuls, AAN/ UIT-vertraging, trappenhuisverlichting met voorwaarschuwing - Logische functies: bijv. blokkeren, EN, vrijgeven, OF

Productkeuze

RME 4 S KNX - Uitbreidingsmodule MIX - Voor de uitbreiding tot max. 12 kanalen


Type

Artikelnr.

RMG 4 S KNX

4910204


RME 4 S KNX

4910205

Bedrijfsspanning

RMG 4 S KNX

RME 4 S KNX


–

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

1,3 W

Breedte

4 TE

Soort contact

Maakcontact, 16 A, 10 A


-5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld 3

4 C1

12

5 6

7 8

9 10

C2

C3

C4

3

4 C1

5 6

7 8

9 10

C2

C3

C4

KNX L

L

N

N N L L

N L L

RMG 4 S KNX

RME 4 S KNX



199

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Dimactoren

SMG 2 S KNX

SME 2 S KNX

Algemene functies - 2-voudige 1-10 V besturingseenheid MIX - Schakelen en dimmen van verlichting in combinatie met elektronische voorschakelapparaten (EVA‘s en voorschakelapparaten LED) - Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten - Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd

- Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen - 1-10 V stuuringangen en één schakeluitgang (relaiscontact) per kanaal - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handschakelaar met de standen AAN/UIT/ BUS (ook zonder busspanning)

Beschrijving

Productkeuze

- Met nuldoorgangschakeling om het schakelen van het relais te ontzien SMG 2 S KNX - Basismodule MIX - Uitbreidbaar tot max. 6 kanalen SME 2 S KNX - Uitbreidingsmodule MIX - Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen


Type

Artikelnr.

SMG 2 S KNX

4910273


SME 2 S KNX

4910274

Bedrijfsspanning

RMG 4 S KNX

RME 4 S KNX


–

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

1,6 W

Breedte

4 TE

Soort contact Omgevingstemperatuur

Maakcontact, 16 A (cos φ = 1), 10 A (cos φ = 0,6) -5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


12

200



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Dimactoren Aansluitvoorbeeld

1 2 3 4

EVSA

– +

3

4 + – 7 8 + – C1

C1

C2

C2

L1 N

– + L1 N

LED Controller 1-10 V DIM

– +

KNX L

N N L L

12



201

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Dimactoren

DMG 2 T KNX

DM 4 T KNX

DME 2 T KNX

Beschrijving Algemene functies - Universele dimactor - Voor het dimmen van gloeilampen, LV- en HV-halogeenlampen, dimbare LED - Ook geschikt voor het dimmen van dimbare spaarlampen - Ook geschikt voor de aansturing van ventilatoren - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) - Dimvermogen: 400 W/VA per kanaal of 1 x 800 W/VA in parallelbedrijf - Bij gebruik van de dimbooster DMB 1 T KNX kan het dimvermogen worden uitgebreide met 300 W/VA. Dimvermogen tot een maximum van 2000 W/VA door 4 Booster mogelijk - Automatische lastherkenning (deactiveerbaar)

- Voor R-, L- en C-Last DMG 2 T KNX - 2-voudige universele dimactor MIX2 - Basismodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk

DM 4 T KNX - 4-voudige universele dimactor DMB 1 T KNX - 1-voudige dimvermogensuitbreiding Dimbooster - Voor de uitbreiding van het vermogen van de basis- en uitbreidingsmodule van de universele dimactoren tot 300 W/VA per kanaal. Dimvermogen tot een maximum van 2000 W/VA door 4 Booster mogelijk

DME 2 T KNX - 2-voudige universele dimactor MIX2 - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 6 kanalen

Productkeuze

12

Functie

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

DMG 2 T KNX

4930270


DME 2 T KNX

4930275

Module FIX2

DM 4 T KNX

4940275

Dimbooster

DMB 1 T KNX

4930279

Technische specificaties Bedrijfsspanning KNX Bedrijfsspanning Frequentie

202


DMG 2 T KNX

DME 2 T KNX

DM 4 T KNX

DMB 1 T KNX


–


–

230 V AC 50 Hz


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Dimactoren DMG 2 T KNX

DME 2 T KNX

DM 4 T KNX

DMB 1 T KNX

0,9 W

0,6 W

1,5 W

0,2 W

Standby verbruik Breedte

4 TE

8 TE

1 TE

Gloeilampen, LV- en HV-halogeenlampen, dimbare energiespaarlampen en LED

Gloeilampen, LV- en HVhalogeenlampen, dimbare LED

Schakelvermogen per kanaal

400 W

300 W/VA

Schakelvermogen in parallelbedrijf

800 W

–

Schakelvermogen dimbare Energiespaarlampen per kanaal

80 W

–

Lampsoorten

Schakelvermogen dimbare Energiespaarlampen in parallelbedrijf

140 W

–

Schakelvermogen dimbare 230 V LED per kanaal

60 W

Schakelvermogen dimbare 230 V LED in parallelbedrijf

45 W

120 W

–


5W


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


45 W

Aansluitvoorbeeld 3 L

4

5 N

3 L

C1 6 L

4

5 N

7

6 L

8 N

C2

7 C2

N

L

≤800 W

DMG 2 T KNX

4

7

7

N L1 L2

DMB 1 T

DMB 1 T

DMB 1 T

≤800 W

N L1 L2

DME 2 T KNX

DMB 1 T

3 L

6 L KNX

L

N

L´

N

N

L´

L

N

L´

L

L

≤2000 W

4

5 N

L´

7 C2

8 N

≤2x400 W

N L1 L2

DME 2 T KNX

DMG 2 T KNX

DMB 1 T

DMB 1 T

3 L

12 4

5 N

3 L

8 N

6 L

C1 6 L

8 N

7 C2

N

L´

N ≤2x700 W

DMG 2 T KNX, DMB 1 T KNX

5 N

C3 7 C4

8 N

L

N

L´

L

L

N

≤2x400 W

N L1 L2

N L1 L2

DM 4 T KNX



4

KNX

KNX

L

7 C2

L

C1 6 L

5 N

N

N L1 L2

DMG 2 T KNX

3 L

4 C1

8 N

C2

8 N

C2

C1 6 L

5 N

N

DMG 2 T KNX

DMG 2 T KNX

5 N

6 L

8 N

≤2x400 W

N L1 L2

3 L

4 C1

KNX

KNX

L

3 L

C1

203

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Jaloezieactoren

JM 8 T KNX

JME 4 T KNX

JMG 4 T KNX

Beschrijving Algemene functies - Jaloezieactor - Voor de regeling van jaloezieën, rolluiken, zonwerings- en blinderingssystemen, dakramen en ventilatiekleppen - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning) - LED-weergave van de schakelstatus Omhoog en Omlaag voor elk kanaal - Potentiaalvrije contacten voor Omhoog en Omlaag per kanaal - Kopieerfunctie voor een snelle parametrering

JMG 4 T KNX - 4-voudige jaloezieactor MIX2 - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 12 kanalen - Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de actoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk - Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen

JME 4 T KNX - 4-voudige jaloezieactor MIX2 - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 12 kanalen JM 8 T KNX - 8-voudige jaloezieactor

Productkeuze

12

Functies

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

JMG 4 T KNX

4930250


JME 4 T KNX

4930255

Module FIX2

JM 8 T KNX

4940255

204



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Jaloezieactoren Technische specificaties JMG 4 T KNX

JME 4 T KNX

JM 8 T KNX

Busspanning, <4 mA

–


Bedrijfsspanning

110–240 V AC

kV

110–240 V AC

Standby verbruik

0,3 W

–

0,5 W

50–60 Hz

Hz

50–60 Hz


Frequentie Breedte

4 TE

Soort contact

8 TE Maakcontact, 6 A (cos φ = 1)


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld M

M

M

M

M

C1

C1

C2

C3

C1 M

C3

C4

8

C2

M

M

M

9

C4

C4

C6

14

M

21

26

C7

C8

KNX

L

N

N N L

N L

N L

JMG 4 T KNX

20

C5 M

M C3

KNX

L

15

C2

M

M

M

M

3

JME 4 T KNX

JM 8 T KNX

12



205

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Binaire ingangen

BM 12 T KNX

BME 6 T KNX

BMG 6 T KNX

Beschrijving Algemene functies - *Leverbaar vanaf december 2014* - Binaire ingang - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning)

BMG 6 T KNX - 6-voudige binaire ingang MIX2 - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk

BME 6 T KNX - 6-voudige binaire ingang MIX2 - Uitbreidingsmodule MIX2 - Voor de uitbreiding tot max. 18 kanalen BM 12 T KNX - 12-voudige binaire ingang

Productkeuze Functies

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

BMG 6 T KNX

4930230


BME 6 T KNX

4930235

Module FIX2

BM 12 T KNX

4940235

12

206



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Binaire ingangen Technische specificaties Bedrijfsspanning KNX

BMG 6 T KNX

BME 6 T KNX

BM 12 T KNX


–


110–240 V AC

–

110–240 V AC

50–60 Hz

–

50–60 Hz

0,3 W

–

0,3 W


4 TE

Spanning/opgenomen stroom ingangen

8 TE 10 V DC–240 V AC 3 mA


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld

3 4 I1

7

5 6

I4

I5

16

10 11 12 13 14 15

I2

I4

I6

16

I4

I5

9

8

I2

10 11 12 13 14 15

I6

L

I3 16

I6

N L1 L2 N

L1 L2 N

L1 L2 N

BME 6 T KNX

BMG 6 T KNX

7

5 6

I5

9

8

I2

10 11 12 13 14 15

I4

7

5 6

KNX

N

3 4 I1

3 4 I1

I3

I5

KNX

L

9

8

3 4 I1

I3

10 11 12 13 14 15

7

5 6

9

8

I2

3 4 I1

I3 16

7

5 6

10 11 12 13 14 15

I6

I4

I5

9

8

I2

I3 16

I6

KNX

L

N L1 L2 N

L1 L2 N

BME 6 T KNX

12



207

05.08.14 12:18


Uitlopend model

BME 6 KNX

BMG 6 KNX

Beschrijving Algemene functies - 6-voudige binaire ingang MIX - Multispanning ingang 8-250 V AC/DC of hulpspanning van het apparaat (ca. 18 V DC/20 mA) - Potentiaalvrije ingangen - Op één basismodule kunnen max. 2 uitbreidingsmodules worden aangesloten

- Kan met alle apparaten uit de MIX-serie worden gecombineerd - Willekeurige combinaties van schakelen, dimmen, jaloezie- en verwarmingsregeling alsmede binaire ingangen - Alle ingangen kunnen met verschillende spanningen worden gebruikt - Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever, teller

Productkeuze

12

- Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal BMG 6 KNX - Basismodule MIX - Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen BME 6 KNX - Uitbreidingsmodule MIX - Voor de uitbreiding tot max. 18 kanalen


Type

Artikelnr.

BMG 6 KNX

4910230


BME 6 KNX

4910231

Bedrijfsspanning

BMG 6 KNX

BME 6 KNX


–

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,3 W

Breedte

4 TE

Spanning/opgenomen stroom ingangen

8–250 V AC/DC 3 mA


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld 8 V AC/DC 7 8 I1 3 4

5

7 8 I1

11 12 I3

9 10 I2

8 V AC/DC

3 4

6

11 12 I3

9 10 I2 5

6

KNX L

N

I4 13 14

L I5 15 16

I6 17 18

N

I4 13 14

I5 15 16

I6 17 18

N L L

BMG 6 KNX

208


N L L

BME 6 KNX


05.08.14 12:18


TA 2 KNX

TA 4 KNX

Algemene functies - Impulsdrukker interface voor binaire ingang/ binaire uitgang - Kunnen samen met conventionele impulsdrukkers/schakelaars in inbouwdozen worden gemonteerd - Vrije toewijzing van de functies: schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever

- Ingangen kunnen in uitgangen worden omgezet:binaire ingang: potentiaalvrij contact/binaire uitgang: 1 mA (low current) (LED-types 1 mA) - Markering van de aderparen via kleurcodes - Uitsparingen aan de zijkant van de behuizing voor de bevestigingsklemmen van de schakelaars/impulsdrukker

TA 6 KNX

Beschrijving

Productkeuze

TA 4 KNX - Viervoudige impulsdrukker interface - Kabelaansluiting achtpolig TA 6 KNX - Zesvoudige impulsdrukker interface - Kabelaansluiting achtpolig


Type

Artikelnr.

TA 2 KNX

4969202


TA 4 KNX

4969204

Lengte aansluitdraden

TA 6 KNX

TA 2 KNX - Tweevoudige impulsdrukker interface - Kabelaansluiting vierpolig

TA 2 KNX

4969206

TA 4 KNX

TA 6 KNX

Busspanning, ≤10 mA 25 cm Low current 1 mA (LED-types 1 mA) zonder voorweerstand

Uitgang parametrering LED Contactspanning

3,3 V

Contactstroom

0,5 mA

Interfaceverlenging max.

5m


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse

III

Aansluitvoorbeeld

C1

C2

12

C1

C2

KNX

TA 2 KNX

C3

C4

C1 C2 C3

KNX

TA 4 KNX

KNX

TA 6 KNX



C4 C5 C6

209

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling

VARIA 826 S BK KNX

VARIA 826 S WH KNX

Beschrijving Algemene functies - Multifunctionele display met ruimtetemperatuurregelaar - Glazen front in wit of zwart - Vrij parametreerbaar, voor de weergave en regeling van functies, bijv lichtscènes, zonweringen - Voor de aansturing en regeling van bijv. verwarmingen, Fan Coil (ventilatorconvectoren), airconditioners

- Verlichte display en geïntegreerde schakelklok - Max. 7 verschillende weergavepagina‘s - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling voor de tijd met gangreserve - Regelt max. 8 ruimtes door eigen temperatuurprofielen - Weekschakelklok met 8 kanalen met max. 3 verschillende standen, bijv. voor verlichting, rolluik, ventilator etc.

Productkeuze

- 3 verwarmingsprogramma‘s - Keuze uit constante of 2-puntsregeling - Bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, vorstbeveiliging - Weersgegevens van het Theben-weerstation kunnen worden weergegeven - Vrije programmering via de ETS zonder „plug-in“ - Montage in inbouwdoos


Kleur

Type

Artikelnr.

Glazen front in wit

VARIA 826 S WH KNX

8269210


Glazen front in zwart

VARIA 826 S BK KNX

8269211

Bedrijfsspanning

VARIA 826 S WH KNX

VARIA 826 S BK KNX

Busspanning, ≤15 mA, (<25 mA zonder voeding) 230 V AC

Frequentie

50 Hz

Standby verbruik

0,4 W

Gangreserve Omgevingstemperatuur

1,5 jaar +0 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Maattekeningen

12

45.6 18.1

4

93.4

128

VARIA 826 S KNX

210



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving - *Leverbaar vanaf november 2014* - KNX visualisatie voor de controle van het licht, zonwering en verwarming systemen met behulp van een smartphone of tablet - Grafische weergave van het huidige energieverbruik van meerdere verbruikers - Automatische uitschakeling van verbruikers bij overschrijding van drempelwaarden - Gemakkelijk mengen van kleuren van RGBLED‘s met Color-wheel

- Vrije samenstelling van individuele programma‘s door logische, scène- en volgordemodules - Maken van eigen tijdprogramma‘s met schakelklokfunctie - Integreren van huidige weersgegevens en voorspellingen via weerstations - Integratie van IP-camera‘s - Alarmmanagement met automatische SMS-berichten (alleen op de iPad)

theServa S110

Productkeuze Type

Artikelnr.

theServa S110

8254100

Technische specificaties theServa S110 Bedrijfsspanning

110–240 V AC

Standby verbruik

<1 W


+0 °C … +50 °C IP 20

12



211

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving

RAMSES 713 S KNX

- Individuele ruimtetemperatuurregelaar - Voor de aansturing van verwarmingsactoren of thermomotoren - Kan als continu- en als 2-puntsregelaar (ook combineerbaar) worden gebruikt - Continue PI-regeling configureerbaar voor 2-traps verwarmen (basis- en tweede trap, bijv. vloerverwarming en radiatoren) of voor verwarmen en koelen (radiatoren en koelplafond) - Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: een absolute schaal (gemonteerd) en een relatieve schaal (meegeleverd)

- De offset kan mechanisch of met behulp van parameters worden beperkt. - Handschakelaar voor aanwezigheid of bedrijfsmodi: comfort, standby, nachtverlaging, vorstbeveiliging - 3 binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelen/dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, raamcontact of aanwezigheidssignaal - Temperatuursensor kan ter beperking van de vloertemperatuur worden aangesloten - LED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor koelen - Met geïntegreerde buskoppeling

Productkeuze Type

Artikelnr.

RAMSES 713 S KNX

7139201

Technische specificaties RAMSES 713 S KNX Bedrijfsspanning KNX



+10 °C … +28 °C


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Meetbereik temperatuur

+0 °C … +40 °C

Beschermingsklasse


Accessoires

Maattekeningen 27

84

80


Vloersensor ↪ Art.nr.: 9070321 Details Pagina 286 RAMSES 713 S KNX

12

212



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving - Individuele ruimtetemperatuurregelaar - Voor de aansturing van verwarmingsactoren of thermomotoren - Kan als continu- en als 2-puntsregelaar (ook combineerbaar) worden gebruikt - Temperatuursensor kan ter beperking van de vloertemperatuur worden aangesloten - Objecten voor de bedrijfsmodi Nachtmodus (alleen bij „oude“ bedrijfsmodusselectie), aanwezigheid, venster/vorst. - LED (rood) voor verwarmen

- 2 binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelaar/ impulsdrukker, dimmen, jaloezie, waardegever, LED-regeling) - Ingangen kunnen in uitgangen worden omgezet voor de aansluiting van LED‘s (LED-types 1 mA) - Montage in inbouwdozen mogelijk (temperatuursensor met elektronica kan uit de behuizing worden verwijderd en bijv. in inbouwdozen met van achteren geventileerde afdekplaat worden gemonteerd) - Met geïntegreerde buskoppeling

RAMSES 712 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

RAMSES 712 KNX

7129200

Technische specificaties RAMSES 712 KNX Bedrijfsspanning KNX Uitgang parametrering LED Interfaceverlenging max.

Accessoires



–5 °C … +45 °C

Low current 1 mA (LED-types 1 mA)


–20 °C … +60 °C

5m

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Maattekeningen 30,8 74

67

5


RAMSES 712 KNX



12

213

05.08.14 12:18


HM 12 T KNX

HME 6 T KNX

HMG 6 T KNX

Beschrijving Algemene functies - Verwarmingsactor basismodule - Met kortsluitings- en overbelastingsbeveiliging - Er kan een constante of schakelende stelgrootte worden geselecteerd - Klepbeveiligingsfunctie deactiveerbaar - Met de modi: Comfort, Stand-by, Nachten Vorst-/overtemperatuurbeveiliging - Omschakeling op zomerregeling mogelijk - Schakeltoestand weergave met LED‘s voor elk kanaal - Handmatige bediening op het apparaat (ook zonder busspanning)

HMG 6 T KNX - 6-voudige verwarmingsactor basismodule MIX2 - Met 6 temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling - Basismodule MIX2 - Uitbreidbaar tot max. 18 kanalen - Voor de aansturing van 6 thermomotoren 24 V–240 V AC in 2 groepen met telkens 3 uitgangen en 450 mA - Op een basismodule kunnen maximaal 2 uitbreidingsmodules MIX of MIX2 worden aangesloten - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen - Afneembare busmodule KNX maakt vervanging van de apparaten zonder herprogrammering mogelijk - De handmatige inbedrijfstelling en de bediening van de schakelactoren zijn ook zonder busmodule KNX mogelijk

HME 6 T KNX - 6-voudige verwarmingsactor basismodule MIX2 - Met 6 temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling - Uitbreidingsmodule MIX2 HM 12 T KNX - 12-voudige verwarmingsactor basismodule - Met 12 temperatuurregelaars (P/PI) voor verwarming en koeling - Voor de aansturing van 12 thermomotoren 24 V–240 V AC in 4 groepen met telkens 3 uitgangen en 450 mA

Productkeuze

12

Functies

Type

Artikelnr.

Basismodule MIX2

HMG 6 T KNX

4930240


HME 6 T KNX

4930245

Module FIX2

HM 12 T KNX

4940245

214



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Technische specificaties Bedrijfsspanning KNX

HMG 6 T KNX

HME 6 T KNX

HM 12 T KNX


–


110–240 V AC

–

110–240 V AC

50–60 Hz

–

50–60 Hz

0,3 W

–

0,5 W


4 TE

Schakeluitgang

8 TE Niet potentiaalvrij

Uitgang

Triac, 0,45 A


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Aansluitvoorbeeld L

4 5 6

L

C1 C2 C3 L

4 5

6

C1 C2 C3

8 9 10 C4 C5 C6

L

8 9 10 C4 C5 C6

KNX

L

N

M

M

M

M

M

M

M

N L1 L2

M

M

M

M

M

N L1 L2

12



215

05.08.14 12:18


HMT 6 KNX

HMT 12 KNX

Beschrijving Algemene functies - Verwarmingsactor voor het regelen van thermomotoren (24 V) - Montage direct op de wand of op rail - Netstekker op de transformator voor eenvoudige installatie

- Schroefloze steekklemtechniek - Geïntegreerde voedingsspanning voor max. 13 thermomotoren - Geruisloze halfgeleiderschakelaar (Triac) - Voor integratie in ketelregeling

Productkeuze

- Er kan een constante of schakelende stelwaarde worden geselecteerd HMT 6 KNX - 6-voudig HMT 12 KNX - 12-voudig


Type

Artikelnr.

HMT 6 KNX

4900273


HMT 12 KNX

4900274

Bedrijfsspanning

230 V AC

Standby verbruik

4W

HMT 6 KNX

Busspanning

Frequentie

50–60 Hz

Aantal kanalen

6

12

Uitgang

Triac

Zekering

T2A


Accessoires

HMT 12 KNX

-5 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Maattekeningen


70

70

302

12

75

Aansluitvoorbeeld

1

2

3

4

5

6

KNX

N L

HMT 6 KNX

216



05.08.14 12:18


CHEOPS drive KNX

CHEOPS control KNX

Beschrijving Algemene functies - Elektromotorische stelaandrijving voor verwarmingskleppen of voor de aansturing van verwarmingskleppen - Eenvoudig montage door vastklikken op ventieladapter - Weergave van de verstelhoogte van het ventiel - Automatische herkenning van de verstelhoogte van het ventiel

- 2 ingangen voor bijv. raamcontact, aanwezigheidsmelder, afstandssensor - Toepassing in verwarmingscircuit is mogelijk - Geïntegreerde buskoppeling - Met zomerregeling en klepbescherming - 2 verschillende ventieladapters meegeleverd (VA 10, VA 78)

- Handmatige bediening op het apparaat via 2 toetsen mogelijk - Weergave via LED‘s (rood/blauw voor warmer/kouder) - Configureerbaar als: verwarmingsregeling (constante regeling), 2-traps verwarmen, verwarmen en koelen

CHEOPS control KNX - Zelfstandige ruimtetemperatuurregeling en geïntegreerde temperatuursensor

CHEOPS drive KNX - Zonder geïntegreerde regeling - Weergave via LED‘s (rood)

Productkeuze


Type

Artikelnr.

CHEOPS control KNX

7329201



CHEOPS drive KNX

7319200

Maximale verstelling

7,5 mm

CHEOPS control KNX

Opgave stelkracht

120 N


+0 °C … +50 °C

Afmeting

50 mm, 82 mm, 65 mm

Beschermingsklasse

III volgens EN 60730-2-14

Beschermingsgraad

IP 20

Temperatuursensor 1 voor CHEOPS control KNX ↪ Art.nr.: 9070191 Details Pagina 286

Ventieladapter VA 80 ↪ Art.nr.: 9070437 Details Pagina 286

12

80

50

62 64,7

CHEOPS control KNX, CHEOPS drive KNX



IP 21

Maattekeningen

82,5

Accessoires

CHEOPS drive KNX

217

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving - CO2-sensor - Meet de CO2-concentratie, relatieve vochtigheid en temperatuur - Drie onafhankelijke parametreerbare drempelwaarden voor CO2-concentratie en relatieve vochtigheid - Eén drempelwaarde voor de temperatuur - Bij onder- resp. overschrijden van de drempelwaarden kan een actie worden uitgevoerd (zenden, prioriteit, schakelen, waarde)

- Weergave van de bereikte drempelwaarden van de CO2-concentratie en relatieve vochtigheid door meerkleurige LED‘s - CO2-instelbereik van 500 tot 2250 ppm (drempelwaarde) - Relatieve vochtigheid van 1 % t/m 100 % - „Fysieke waarde“ van 0–9999 ppm - Voeding via KNX-busspanning, geen 230 V–netvoeding noodzakelijk

AMUN 716 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

AMUN 716 KNX

7169200

Technische specificaties AMUN 716 KNX Bedrijfsspanning KNX


Meetbereik CO2 Meetbereik temperatuur


-5 °C … +45 °C

300–9999 ppm

Beschermingsgraad

IP 20

+0 °C … +40 °C

Beschermingsklasse

III volgens EN 60 730-1

20–80 % rF linear 1–100 % rF relatief

Meetbereik luchtvochtigheid

Maattekeningen 30,8 74

67

5

12

AMUN 716 KNX

218



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving - Individuele ruimtetemperatuurregelaar Fan-Coil - Voor de aansturing van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) - Constante PI-regelaar voor verwarmen en koelen - Het leveringspakket omvat 2 draaitoetsen: een absolute schaal (gemonteerd) en een relatieve schaal (meegeleverd) - De Offset kan mechanisch of met behulp van parameters worden beperkt

- Druktoets voor bedrijfsmodi UIT, Auto, ventilatorstand 1, 2, 3 - 3 binaire ingangen voor conventionele schakelaars/impulsdrukker (schakelen/ dimmen, jaloezie), ook voor externe temperatuursensor, raamcontact of aanwezigheidssignaal - LED (rood) voor verwarmen, (blauw) voor koelen - Met geïntegreerde buskoppeling

RAMSES 713 FC KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

RAMSES 713 FC KNX

7139202

Technische specificaties RAMSES 713 FC KNX Bedrijfsspanning KNX



+10 °C … +28 °C


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20


+0 °C … +40 °C

Beschermingsklasse


Accessoires

Maattekeningen 27

84

80



RAMSES 713 FC KNX

12



219

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Verwarming- en klimaatregeling Beschrijving - Fan Coil-actor - Voor het regelen van Fan-Coil (ventilatorconvectoren) - Voor 2-buis- en 4-buissystemen - Voor max. drie ventilatorstanden - Voor 2-punts- en 3-puntskleppen - Extra relais voor elektrische verwarmingsregisters of koelregisters - Potentiaalvrije ingang voor raamcontact of temperatuursensor

- Potentiaalvrije ingang voor condenswaterbewaking - Weergave van de bedrijfstoestand met 9 LED‘s - Handmatige bediening op het apparaat (ventilatorstanden, omschakelen tussen verwarmen en koelen) - Aanpassing van de gewenste koelwaarde afhankelijk van de buitentemperaturen - Potentiaalvrij schakelcontact naar keuze voor koel- of verwarmingsregister - Met noodprogramma

FCA 1 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

FCA 1 KNX

4920200

Technische specificaties FCA 1 KNX Bedrijfsspanning KNX Bedrijfsspanning Frequentie

Busspanning, ≤10 mA 220–230 V AC 50–60 Hz

Schakelvermogen extra relais

16 A

Schakelvermogen ventilatorrelais

8A


Standby verbruik

1,9 W

Beschermingsgraad

IP 20

Breedte

4 TE

Beschermingsklasse


Soort contact

Triac

Accessoires

Aansluitvoorbeeld

L

N


S3 LS

S1 S2

E1

12

–5 °C … +45 °C

E2

V2+ V2– LV2 LV1 V1+ V1– LC1 C1

M

M +°C

N L L

FCA 1 KNX

220



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Beschrijving Uitlopend model

- Bewegingsmelder (PIR) - 2 kanaals - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Sensorkop verstelbaar - Extra onderkruipbeveiliging met afstandsbediening in-/uitschakelbaar - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk - Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei- en halogeenlampen SPHINX 105-300 KNX

- Instellingen per ETS: lichtsterktebereik en uitschakelvertraging - Wijziging van de gewenste lichtsterkte naar keuze via object of potmeter - Functies: verlichting AAN/UIT, tijdfuncties, blokkeren van de bewegingsmelder - Lichtsturing met instelbare helderheidsdrempel en instelbare nalooptijd - Inleren van de actuele lichtsterkte via afstandsbediening mogelijk - Instelelementen tegen manipulatie beveiligd - Montage van de montageplaat met 1 hand door onverliesbare schroeven


Type

Artikelnr.


SPHINX 105-300 KNX

1059203

Technische specificaties SPHINX 105-300 KNX Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, <10 mA

Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht

Accessoires


–20 °C … +55 °C

0–650 lx

Beschermingsklasse


1 s–120 min

Beschermingsgraad

IP 55

Maattekeningen

SPHINX RC 105 Details Pagina 282

90

55

30

SPHINX RC 105 Pro Details Pagina 282 159

SPHINX hoek wit Details Pagina 282

89

SPHINX 105-300 KNX

Detectiebereik

12

5m 10 m 30 m

■ Dwars op ■ Recht op ■ Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2,5 m



221

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Beschrijving - *Leverbaar vanaf april 2015* - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Kan met ETS eenvoudig in de gebouwautomatisering KNX worden geïntegreerd - Voor buiten - Voor wand- en plafondmontage - Helderheidsdrempel en nalooptijd instelbaar - Gevoeligheid kan worden verlaagd om het detectiebereik te beperken - Beperking van het detectiebereik door meegeleverde segmenten mogelijk

- Mixlichtmeting geschikt voor de regeling van fluorescentie-, gloei-/halogeenlampen en LED - Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting - Inleren van de actuele lichtsterkte mogelijk - Impulsfunctie - Testfunctie ter controle van het detectiebereik - Montage op inbouwdoos mogelijk (60 mm) - Montage van de montageplaat met 1 hand - Directe inbedrijfstelling door voorinstelling mogelijk - Instelelementen beveiligd aangebracht - Aansluitklem voor aarddraad

theLuxa P300 KNX


Kleur

Type

Artikelnr.


Wit

theLuxa P300 KNX WH

1019610

Zwart

theLuxa P300 KNX BK

1019611

Technische specificaties theLuxa P300 KNX WH

theLuxa P300 KNX BK


5–1000 lx

Nalooptijd licht

1 s–20 min


–25 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 55

Detectiebereik (Halfrond) ■ Dwars op ■ Recht op ■ Onderkruipbeveiliging Montagehoogte 2,5 m

12

3m 10 m 32 m

Accessoires


222




05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Beschrijving - Nalooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening - Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar - Detectiegevoeligheid instelbaar - Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) - Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk - Handbediening door telegram of afstandsbediening - Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie)

- KNX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 64 m2) - 1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid - Mixlichtmeting geschikt voor LED‘s, fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeenen gloeilampen - Lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in Lux via parameter, object en afstandsbediening - Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde

theMova S360 KNX AP WH


Type

Artikelnr.

Plafondmontage


1039550

Technische specificaties theMova S360 KNX AP WH Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, 9 mA


2–4 m


30–3000 lx

Nalooptijd licht

30 s–60 min


10 s–120 min


10 s–30 min/inactief


–15 °C … +50 °C

Beschermingsgraad


Clase de protección

II según EN 60 730-1

Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

5 m² | 2,5 m

38 m² | 7 m

2,5 m

7 m² | 3 m

38 m² | 7 m

3m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

3,5 m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

4m

13 m² | 4 m

64 m² | 9 m

A

12 r

t

Accessoires


theSenda S ↪ Art.nr.: 9070911 Details Pagina 281 overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.


223

05.08.14 12:18


- KNX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 64 m2) - 1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid - Mixlichtmeting geschikt voor LED‘s, fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeenen gloeilampen - Lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in Lux via parameter, object en afstandsbediening - Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde theMova S360 KNX DE WH


Type

Artikelnr.

Plafondmontage

theMova S360 KNX DE WH

1039560

Technische specificaties theMova S360 KNX DE WH Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, ~9 mA


2–4 m


30–3000 lx

Nalooptijd licht

30 s–60 min


10 s–120 min


10 s–30 min / inactief


–15 °C … +50 °C

Beschermingsgraad



Recht op (r)

Dwars op (t)

12

2m

5 m² | 2,5 m

38 m² | 7 m

2,5 m

7 m² | 3 m

38 m² | 7 m

3m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

3,5 m

13 m² | 4 m

50 m² | 8 m

4m

13 m² | 4 m

64 m² | 9 m

A

r

224


t


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Accessoires



Maattekeningen

12



225

05.08.14 12:18


- KNX Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage - Ronde detectiebereik 360° (tot 452 m2) - 1 kanaal licht en 1 kanaal aanwezigheid - Mixlichtmeting geschikt voor LED‘s, fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeenen gloeilampen - Lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in Lux via parameter, object en afstandsbediening - Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde theMova P360 KNX UP WH


Type

Artikelnr.

Plafondmontage

theMova P360 KNX UP WH

1039600

Technische specificaties theMova P360 KNX UP WH Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, ~9 mA


2–4 m


30–3000 lx

Nalooptijd licht

30 s–60 min


10 s–120 min




-15 °C … +50 °C

Beschermingsgraad



Recht op (r)

Dwars op (t)

12

2m

28 m² | 6 m

380 m² | 22 m

2,5 m

38 m² | 7 m

415 m² | 23 m

3m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

3,5 m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

10 m

226


A


r

t


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Accessoires





Maattekeningen

12



227

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Beschrijving - Bewegingsmelder (PIR) - Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte - Geïntegreerde buskoppeling - Met constante lichtregeling - Lichtsturing „alleen bewegingsafhankelijk“ en „bewegings- en lichtsterkteafhankelijk“ - Constante lichtregeling permanent/ bewegingsafhankelijk

- Functies: bijv. verlichting AAN/UIT, rolluik/ jaloezie OMHOOG/OMLAAG, tijdfuncties (uitschakelvertraging), blokkeren van de bewegingsmelder, dimwaarden, dimmen OMHOOG/OMLAAG, Master/Slave-functie - Zeer vlakke constructie (steekt 4 mm uit het plafond) SPHINX 331 S KNX - 1 kanaal SPHINX 332 S KNX - 2 kanalen

SPHINX 331 SKNX


Type

Artikelnr.

Plafondmontage

SPHINX 331 S KNX

1079215

SPHINX 332 S KNX

1079216

Technische specificaties SPHINX 331 S KNX Bedrijfsspanning KNX Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Omgevingstemperatuur

SPHINX 332 S KNX Busspanning, ≤10 mA 0–700 lx 1 s-120 min –5 °C … +45 °C

Beschermingsklasse


Beschermingsgraad

IP 40 (in ingebouwde toestand)

12

228



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Bewegingsmelders/ stralers Maattekeningen

Detectiebereik (Rond) 68,7 4

30

3,6 76

Ø 58,4

Ø 64/68

Ø 36,9

Ø 76

Ø 76

3,5 m

■ Dwars op Montagehoogte 2,5 m

12



229

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Beschrijving

PresenceLight 360B-KNX

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant detectiebereik - Plafondmontage - Het vierkante detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen - Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden - Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid - Parameters op afstand instelbaar

- Montage met mechanische vergrendeling - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuis-tijdschakelaar - Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd - Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte - Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) - Gebruikersafstandsbediening theSenda S (optie)


Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


PresenceLight 360B-KNX WH

2009000


PresenceLight 360B-KNX BK

2009812


PresenceLight 360B-KNX SR

2009813

Technische specificaties PresenceLight 360B-KNX Bedrijfsspanning KNX Aanbevolen montagehoogte Instelbereik lichtsterkte Nalooptijd licht Stand-by-tijd licht Nalooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

Busspanning, ca. 13 mA 2–3 m 5–2000 lx 30 s–60 min 30 s–60 min on, inactief 10 s–120 min 10 s–30 min/inactief –10 °C … +50 °C IP 54

12

230



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

49 m² | 7 m x 7 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires





Maattekeningen 38

60

4

40,5

86

70 56

27 48

86

11

45,7

12



231

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders

compact passimo KNX

compact passage KNX

Beschrijving Algemene functies - Aanwezigheidsmelder (PIR) - Mixlichtmeting - Het vierkante/rechthoekige detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Twee uitgangen Licht voor de regeling van twee lichtgroepen - Schakelen of constante lichtregeling - Op vol- of halfautomatisch om te schakelen - Uitgang Aanwezigheid voor de HVACregeling met inschakelvertraging en nalooptijd - Ruimtebewaking - Geïntegreerde buskoppeling - Serviceafstandsbediening QuickSet plus (optioneel)

- De uitgang Bewaking is minder gevoelig en registreert met hoge betrouwbaarheid de aanwezigheid van personen - De uitgang Lichtsterkte stelt de lichtsterkte ter beschikking voor visualisatiedoeleinden - De Master- of Slavemodus wordt door instelling van de parameters gekozen - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het instellen van de parameters

- Gebruikersafstandsbediening clic (optioneel) - In de bedrijfsmodus „Schakelen“ wordt de verlichting bij duisternis en aanwezigheid ingeschakeld en bij voldoende lichtsterkte of afwezigheid uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „Constante lichtregeling“ regelt de melder het kunstmatige licht daglichtafhankelijk op een constante lichtsterkte - De zelflerende nalooptijd past zich aan het gebruikersgedrag aan - Vol- of halfautomatisch: in de bedrijfsmodus „volautomatisch“ wordt de verlichting afhankelijk van de aanwezigheid en lichtsterkte automatisch in- en uitgeschakeld. In de bedrijfsmodus „halfautomatisch“ moet de verlichting altijd handmatig worden ingeschakeld, terwijl de uitschakeling automatisch plaatsvindt

compact passage KNX - Rechthoekig detectiebereik voor gangen compact passimo KNX - Rechthoekig detectiebereik voor magazijngangen met een duidelijk afbakening loodrecht onder de aanwezigheidsmelder

Productkeuze

12

Soort montage

Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage


compact passage KNX

2019290


compact passage KNX BK

2019803


compact passage KNX SR

2019804


compact passimo KNX WH

2019280


compact passimo KNX BK

2019809


compact passimo KNX SR

2019810

Technische specificaties compact passage KNX/compact passimo KNX Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, ca. 8 mA


2–3 m


10–1500 lx

Nalooptijd Licht

30 s–20 min

Stand-by-tijd licht

0 s–60 min

Nalooptijd Aanwezigheid

30 s–120 min


0 s–30 min


+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 40

*Conform de garantiebepalingen, zie ook www.theben.de/nl/garantie.

232



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik compact passage KNX (Rechthoekig) A

Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

56 m² | 16 m x 3,5 m ± 1,5 m

2,5 m

72 m² | 18 m x 4 m ± 1,5 m

88 m² | 22 m x 4 m ± 1,5 m

3m

90 m² | 20 m x 4,5 m ± 1,5 m

135 m² | 30 m x 4,5 m ± 1,5 m

3,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 1,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 1,5 m

4m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

4,5 m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2 m

5m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

6m

100 m² | 20 m x 5 m ± 2,5 m

150 m² | 30 m x 5 m ± 2,5 m

r

t

t

r

Detectiebereik compact passimo KNX (Rechthoekig) Montagehoogte (A)

Recht op (r)

Dwars op (t)

2m

28 m² | 8 m x 3.5 m ± 1.5 m

28 m² | 8 m x 3.5 m ± 1 m

2.5 m

44 m² | 11 m x 4 m ± 1.5 m

36 m² | 9 m x 4 m ± 1 m

3m

68 m² | 15 m x 4.5 m ± 1.5 m

45 m² | 10 m x 4.5 m ± 1 m

3.5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 1.5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 1 m

4m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

4.5 m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2 m

5m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2.5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2.5 m

6m

75 m² | 15 m x 5 m ± 2.5 m

50 m² | 10 m x 5 m ± 2.5 m

A

t

r

r

t

Accessoires





12


17,5 19

70

25

60

56

4

75

29,5

102,5

45

11

33 63



233

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders

5 jaar garantie *

5 jaar garantie *

thePrema P360 KNX UP

thePrema S360 KNX UP

Beschrijving Algemene functies - KNX Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage - Mixlichtmeting geschikt voor LED‘s, fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeenen gloeilampen - Vol of halfautomatisch gebruik, omschakelbaar - Bedrijfsmodus schakelen of constante lichtregeling met stand-by-functie - Dimbare verlichting in schakelmodus met stand-by-functie - Lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in Lux via parameter, object en afstandsbediening - Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde - Instelling van de ruimtecorrectiefactor ter compensatie van de lichtsterktemeting

- Nalooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening - Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar - Detectiegevoeligheid instelbaar - Zelflerende nalooptijd - Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) - Scènefuncties - Zeer eenvoudige instelling van het energiebesparingsgedrag met de nieuwe „eco plus“-functie - Testmodus om de werking en het detectiebereik te controleren - Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk - Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie) - Ruimtebewaking

thePrema P360 KNX - Vierkant detectiebereik 360° (tot 100 m2) voor een veilig en eenvoudig ontwerp - 3 kanalen licht en 2 kanalen aanwezigheid - 2 kanalen licht C1, C2 met 2 lichtmetingen en extra lichtkanaal C3 zonder lichtafhankelijke uitschakeling - 2 aanwezigheidskanalen apart instelbaar - Adaptieve 3-kanaal-lichtmeting thePrema S360 KNX - Vierkant detectiebereik 360° (tot 64 m2) voor een veilig en eenvoudig ontwerp - 2 kanalen licht C1, C2 met 1 lichtmeting - 2 aanwezigheidskanalen C4, C5 apart instelbaar - Adaptieve 1-kanaal-lichtmeting


Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Wit

thePrema P360 KNX UP WH

2079000

Grijs

thePrema P360 KNX UP GR

2079001


thePrema S360 KNX UP WH

2079500

Grijs

thePrema S360 KNX UP GR

2079501

12 Technische specificaties

thePrema P360 KNX UP WH Bedrijfsspanning KNX Aanbevolen montagehoogte






2–3,5 m

2–3 m

Minimale hoogte

> 1,7 m


5–3000 lx

Nalooptijd licht

30 s – 60 min


234



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders thePrema P360 KNX UP WH





10 s–120 min




+0 °C … +50 °C

Beschermingsgraad


Detectiebereik thePrema P360 KNX (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 1 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

–

144 m² | 12 m x 12 m ± 1,5 m

5m 10 m

A

S


T

Detectiebereik thePrema S360 KNX (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

9 m² | 3 m x 3 m

20 m² | 4 m x 4 m ± 0,5 m

2,5 m

16 m² | 4 m x 4 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

3m

25 m² | 5 m x 5 m

49 m² | 7 m x 8 m ± 1 m

3,5 m

–

64 m² | 8 m x 8 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires Opbouwhuis 110A WH Details Pagina 279 SendoPro 868-A Details Pagina 281




Opbouwhuis 110A GR Details Pagina 279

12

Maattekeningen

thePrema P360 KNX


thePrema S360 KNX


235

05.08.14 12:18


theRonda P360 KNX UP WH

Algemene functies -- KNX Passieve infrarood-aanwezigheidsmelder voor plafondmontage -- Ronde detectiebereik 360° (tot 452 m2) -- 2 kanalen licht en 2 kanalen aanwezigheid -- 2 kanalen licht C1, C2 met 1 lichtmeting -- 2 aanwezigheidskanalen apart met offset instelbaar -- Adaptieve 1-kanaal-lichtmeting -- Mixlichtmeting geschikt voor LED‘s, fluorescentielampen (FL/PL/ESL), halogeenen gloeilampen -- Vol of halfautomatisch gebruik, omschakelbaar -- Bedrijfsmodus schakelen of constante lichtregeling met stand-by-functie -- Dimbare verlichting in schakelmodus met stand-by-functie -- Lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde instelbaar in Lux via parameter, object en afstandsbediening -- Teach-In van de lichtsterkte-schakelwaarde resp. gewenste waarde

-- Instelling van de ruimtecorrectiefactor ter compensatie van de lichtsterktemeting -- Nalooptijd licht instelbaar via parameter, object of afstandsbediening -- Inschakelvertraging en nalooptijd aanwezigheid instelbaar -- Detectiegevoeligheid instelbaar -- Zelflerende nalooptijd -- Verkorten van de nalooptijd bij kortere aanwezigheid (korte aanwezigheid) -- Scènefuncties -- Testmodus om de werking en het detectiebereik te controleren -- Parallelschakeling van meerdere melders in Master/Slave of Master/Master mogelijk -- Beperking van het detectiebereik door segmenten mogelijk -- Handbediening door telegram of afstandsbediening -- Plafondinbouw in inbouwdoos -- Plafondopbouw mogelijk met opbouwraam -- Gebruikersafstandsbediening en Serviceafstandsbediening (optie)


Kleur

Type

Artikelnr.

Plafondmontage

Wit


2089000

Technische specificaties theRonda P360 KNX UP WH Bedrijfsspanning KNX Aanbevolen montagehoogte

2–3,5 m

Minimale hoogte

> 1,7 m


30–3000 lx

Nalooptijd licht

30 s–60 min

Nalooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Omgevingstemperatuur

12

Busspanning

Beschermingsgraad

236

10 s–120 min 10 s–30 min / inactief –15 °C … +50 °C IP 20 (IP 40 in ingebouwde toestand)


Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Rond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

28 m² | 6 m

380 m² | 22 m

2,5 m

38 m² | 7 m

415 m² | 23 m

3m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

50 m² | 8 m

452 m² | 24 m

3,5 m 10 m

A


S

T

Accessoires





Maattekeningen

12



237

05.08.14 12:18


PlanoCentro KNX

product design award

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Vierkant 360°-detectiebereik maakt een betrouwbaar en eenvoudig ontwerp mogelijk - Vlak design - Mixlichtmeting - Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen - Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden - Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid - Parameters op afstand instelbaar - Montage met mechanische vergrendeling - Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar

- Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd - Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) - Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf - Gebruikersafstandsbediening theSenda S (optie) - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte - Individuele afdekraam op aanvraag verkrijgbaar PlanoCentro EWH-A KNX - Voor plafondinbouw (hol plafond) - Met inbouwdoos voor holle plafonds en afdekraam PlanoCentro UWH-A KNX - Voor inbouwmontage (betonnen plafond) - Met metalen inbouwraam voor schroefbevestiging in houten plafonds of in inbouwdozen, incl. afdekraam

2010


Kleur

Type

Artikelnr.



PlanoCentro EWH-A KNX

2059102


PlanoCentro EBK-A KNX

2059103


PlanoCentro ESR-A KNX

2059104


PlanoCentro UWH-A KNX

2059202


PlanoCentro UBK-A KNX

2059203


PlanoCentro USR-A KNX

2059204


Technische specificaties PlanoCentro KNX Bedrijfsspanning KNX

12



2,5–3,5 m


5–2000 lx

Nalooptijd licht

30 s–60 min


10 s–120 min


10 s–30 min


238


+0 °C … +50 °C IP 40


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Vierkant) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2m

20 m² | 4,5 m x 4,5 m

36 m² | 6 m x 6 m ± 0,5 m

2,5 m

36 m² | 6 m x 6 m

64 m² | 8 m x 8 m ± 0,5 m

3m

49 m² | 7 m x 7 m

81 m² | 9 m x 9 m ± 1 m

3,5 m

64 m² | 8 m x 8 m

100 m² | 10 m x 10 m ± 1 m

A

S

T

Accessoires theSenda S Details Pagina 281 SendoPro Details Pagina 281




5

Maattekeningen

5

73

¨ 112

100 x 100 ± 1

PlanoCentro EWH-A KNX 6

89 118

12

107

62

83

123




239

05.08.14 12:18


PresenceLight 180B-KNX

- Lichtsturing met helderheidsdrempel en zelflerende nalooptijd - Impulsfunctie voor trappenhuistijdschakelaar - Aanwezigheidsuitgang met inschakelvertraging en nalooptijd - Ruimtebewaking met selectieve bewegingsdetectie - Parameters uitleesbaar voor wijzigingen achteraf - De testfunctie dient ter controle van het detectiebereik en het ingestelde lichtsterkte - Management-afstandsbediening SendoPro 868-A (optie) - Gebruikersafstandsbediening theSenda S (optie)

- Aanwezigheidsmelder (PIR) - Detectiebereik 180° - Wandmontage - Aanwezigheids- en lichtsterkteafhankelijke regeling voor verlichtings- en HVACsystemen - Ruimtecorrectiefactor voor aanpassing aan plaatselijke lichtomstandigheden - Lichtsturing naar keuze vol- of halfautomatisch - Aansluitmogelijkheid voor impulsdrukker of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning - Instelmogelijkheid van de detectiegevoeligheid - Parameters op afstand instelbaar - Montage met mechanische vergrendeling


Kleur

Type

Artikelnr.

Wandmontage



2009050



2009815



2009816

Technische specificaties PresenceLight 180B-KNX Bedrijfsspanning KNX



1,6–2,2 m


5–2000 lx

Nalooptijd licht Stand-by-tijd licht Nalooptijd aanwezigheid Inschakelvertraging aanwezigheid Omgevingstemperatuur Beschermingsgraad

30 s–60 min 30 s–60 min, on, inactief 10 s–120 min 10 s–30 min/inactief –10 °C … +50 °C IP 54

12

240



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Aanwezigheidsmelders Detectiebereik (Halfrond) Montagehoogte (A)

Zittend (S)

Bewegend (T)

2,2 m

25 m² | 7 m x 3,5 m

100 m² | 8 m

A

S

S T

T

Accessoires






40,5

60

11

32

4

36

48

86

38

56

12



241

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren Beschrijving

Meteodata 140 KNX

Meteodata 140 KNX - Combisensor - Voor de detectie van wind, regen, lichtsterkte en temperatuur - Voor de volautomatische regeling van jaloezieën met een automatische volgen van de zonnestand - Regensensor met verwarming - Gebruik zonder netspanning mogelijk. De verwarming van de regensensor werkt dan niet - Detectie en analyse direct in het apparaat - Zonwering voor max. drie gevels door 3 geïntegreerde lichtsterktesensoren

- 4 aanvullende drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KNX-sensoren - 6 logische kanalen - Weergave van de weersgegevens bijv. met de multifunctionele display VARIA 826 KNX Meteodata 140 GPS KNX Als Meteodata 140 KNX, echter: - Geïntegreerde GPS-ontvanger - Automatische berekening van elevatie en azimut - Gebruik zonder netspanning mogelijk. De GPS-module werkt dan niet

Productkeuze Type

Artikelnr.

Meteodata 140 KNX

1409200

Meteodata 140 GPS KNX

1409203

Technische specificaties Meteodata 140 KNX Bedrijfsspanning

Meteodata 140 GPS KNX 110–230 V AC

Frequentie

50–60 Hz



Standby verbruik

<0,25 W

Meetbereik lichtsterkte

1–100000 lx


–30 °C … +60 °C

Meetbereik windsnelheid

2–30 m/s


–20 °C … +55 °C

Beschermingsklasse

II

Beschermingsgraad

IP 44

Accessoires

Maattekeningen

108

12

Mastbevesting weerstation ↪ Art.nr.: 9070380 Details Pagina 287

227

29 121

Meteodata 140 KNX

242



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren Beschrijving Algemene functies - Combisensor - Registratie en analyse direct in het apparaat - Zonwering voor max. drie gevels mogelijk (in combinatie met LUNA 133) - Weergave van de weersgegevens bijv. met multifunctionele display VARIA Weerstation KNX

Weerstation KNX - Voor de registratie van wind, regen, lichtsterkte en temperatuur

- Regensensor met verwarming (bij aansluiting op 230 V AC) Weerstation basic KNX - Voor de registratie van wind, lichtsterkte en temperatuur - Zonder regensensor - Geen 230 V AC verbinding nodig - Lichtsterktebereik tussen 1 en 100.000 lux - Temperatuurbereik van -20 °C t/m + 55 °C

Productkeuze Type

Artikelnr.

Weerstation KNX

1329201

Weerstation basic KNX

1329205

Technische specificaties Weerstation KNX Bedrijfsspanning


230 V AC

–

Frequentie

50–60 Hz




1–100000 lx


–20 °C … +55 °C


2–20 m/s


–20 °C … +55 °C

Beschermingsklasse


Beschermingsgraad

IP 44

Accessoires

Maattekeningen

0

0

28

28

66

66

12

135

135

Mastbevesting weerstation ↪ Art.nr.: 9070380 Details Pagina 287

160 80

Weerstation KNX




243

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren Beschrijving - Ontvanger van weersvoorspellingen - Ontvangt weersgegevens van de HKW via de lange golf over zonneschijnduur, regenwaarschijnlijkheid, windkracht en temperatuur - (Deze service is niet in alle Europese landen beschikbaar. Meer daarover op www.efr.de/en) - Weersvoorspellingen voor de komende 3 dagen worden in blokken van 6 uur weergegeven

- Daarnaast worden weerscenario‘s-zoals „mooi“, „bewolkt“, „regenachtig“ en waarschuwingen voor onweer ontvangen - De gegevens kunnen ook puur informatief als visualisering worden gebruikt - Door het gebruik van de gegevens kunnen verwarming en zonwering vooruitziend worden geregeld - Nauwkeurige tijdweergave in het KNXsysteem door tijdsignaal, dat samen met de weersgegevens wordt verzonden

Meteodata 139 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

Meteodata 139 KNX

1399200

Technische specificaties Meteodata 139 KNX Bedrijfsspanning KNX Omgevingstemperatuur


Beschermingsklasse

III

–20 °C … +55 °C

Beschermingsgraad

IP 54

Maattekeningen 54

93

80

72

32

12

50,5

57 81,5

Meteodata 139 KNX

244



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren

Beschrijving

- Schemerschakelaar - Externe lichtsensor meegeleverd - Voor lichtsterkteafhankelijk regelen - 10 kanalen - 4 drempelwaardekanalen voor de aansluiting van externe KNX-sensoren (bijv. temperatuur) - 6 logische kanalen - Max. 3 digitale lichtsterktesensoren aansluitbaar - Comfortabele handbediening

- 4 druktoetsen voor de invoer van drempelwaarden en vertragingstijd - DuoFix verende steekklemmen - Displayverlichting (uitschakelbaar) - Drempelwaarden kunnen op de display worden weergegeven, opgeroepen en gewijzigd - PIN-codering

LUNA 134 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUNA 134 KNX

1349200

Technische specificaties LUNA 134 KNX Bedrijfsspanning Frequentie Bedrijfsspanning KNX Standby verbruik Meetbereik lichtsterkte

110–240 V AC 50–60 Hz Busspanning, ≤10 mA

In-/uitschakelvertraging Breedte Omgevingstemperatuur

0–20 min 3 TE –5 °C … +45 °C

0,8 W

Beschermingsklasse

II

1–100000 lx

Beschermingsgraad

IP 20

Accessoires

Opbouwsensor digitaal ↪ Art.nr.: 9070415 Details Pagina 284



12

Inbouwsensor digitaal ↪ Art.nr.: 9070456 Details Pagina 284

245

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren Beschrijving - Lichtsterkte- en temperatuursensor - Voor lichtsterkte- en temperatuurafhankelijk regelen buitenshuis - 5 vrij parametreerbare kanalen: 1 zonweringskanaal en 4 universele kanalen - Zonweringskanaal met automatische zonwering speciaal voor jaloezieën, zonneschermen en rolluiken

- Universele kanalen bieden de mogelijkheid lichtsterkte en temperatuur te koppelen - Lichtsterktebereik tussen 1 en 100.000 lux - Temperatuurbereik van –20 °C t/m + 55 °C - Inleerobject voor lichtsterktedrempel

LUNA 131 S KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUNA 131 S KNX

1319201

Technische specificaties LUNA 131 S KNX Bedrijfsspanning KNX



1–100000 lx


–20 °C … +55 °C


–25 °C … +55 °C IP 54

Maattekeningen 54

93

80

72

12 32 50,5

57 81,5

LUNA 131 S KNX

246



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Weerstation, lichtsterktesensoren Beschrijving - Lichtsterktesensor - Voor lichtsterkteafhankelijk regelen buitenshuis

- Lichtsterktebereik tussen 1 en 100.000 lux - Ideaal te combineren met het Theben-weerstation voor de individuele regeling

LUNA 133 KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUNA 133 KNX

1339200

Technische specificaties LUNA 133 KNX Bedrijfsspanning KNX



1–100000 lx


–25 °C … +55 °C IP 54

Maattekeningen 54

32

57

93

80

72

50,5

12

81,5

LUNA 133 KNX



247

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Digitale schakelklokken

TR 648 top2 RC KNX

TR 648 top2 RC-DCF KNX

Beschrijving Algemene functies - Digitale schakelklok met jaar- en astroprogramma - 8 kanalen - DuoFix verende steekklemmen voor telkens 2 draden - Tekstgestuurde programmering op het display - 800 geheugenplaatsen - Interface voor OBELISK top2 geheugenstick (pc-programmering) - 8 jaar gangreserve (lithiumbatterij) - AAN-UIT schakeltijden - Impulsprogramma

- Cyclusprogramma - Omvangrijke jaarklokfunctie - Astronomische schakelfunctie (automatische berekening van de zonsopgangs- en -ondergangstijden voor het hele jaar) - Schakelvoorselectie - Schakeling continu AAN/UIT - Countdown-timer - Geïntegreerde bedrijfsurenteller - Vakantieprogramma - 2 toevalprogramma‘s - Displayverlichting (uitschakelbaar) - PIN-codering

- Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - Tijd- en datumsynchronisatie met andere busdeelnemers TR 648 top2 RC KNX - Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF- of GPS-antenne, bij GPS is bovendien positiebepaling voor het Astroprogramma TR 648 top2 RC-DCF KNX - Tijdsynchronisatie door aansluiting van een externe DCF-antenne - Gebruik zonder netspanning

Productkeuze Type

Artikelnr.

TR 648 top2 RC KNX

6489212


6489210

12

248



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Digitale schakelklokken Technische specificaties TR 648 top2 RC KNX




Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik

110–240 V AC

–

50–60 Hz

–

0,2 W

–

Breedte

3 TE

Aantal kanalen

8


800



≤ ± 0,5 s/dag (Quarts) of DCF77

Kortste schakeltijd

1s

Display

LCD


–5 °C … +45 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



Accessoires

Antenne top2 GPS voor TR 648 top2 RC KNX ↪ Art.nr.: 9070610 Details Pagina 277

Antenne top2 DCF77 ↪ Art.nr.: 9070410 Details Pagina 277



Aansluitvoorbeeld RC GPS

RC DCF

RC DCF

Data

Data

KNX

L

KNX

12

N N L

TR 648 top2 RC KNX




249

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Tijdzender Beschrijving - Tijdzender voor tijd en datum - Optioneel met DCF77 antenne te gebruiken - LED voor statusweergave van DCF-ontvangst - Geïntegreerde voedingsspanning voor DCF77 antenne

- Vooraf ingestelde tijd en datum (MET resp. METZ) - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling

ZS 600 DCF KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

ZS 600 DCF KNX

6009200

Technische specificaties ZS 600 DCF KNX Bedrijfsspanning KNX Breedte Gangreserve Gangnauwkeurigheid bij 25 °C



–10 °C … +50 °C

2 TE

Beschermingsklasse


10 jaar

Beschermingsgraad

IP 20

≤ ± 1 s/dag (Quarts) of DCF77

12

250



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Tijdzender Accessoires Antenne DCF77 KNX ↪ Art.nr.: 9070271 Details Pagina 277

12



251

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Gateways Beschrijving - De DALI Gateway KNX dient als interface tussen de systemen DALI en KNX - De groepsgeoriënteerde DALI Gateway (16 groepen) dient ter aansturing van bedrijfsapparaten met DALI-interface (bijv. elektronische voorschakeltoestellen, LED-converters, transformatoren, enz.)

- Op een enkele DALI-uitgang kunnen max. 64 DALI deelnemers worden aangesloten. Iedere enkele DALI-deelnemer ontvangt, automatisch en ongeordend, een DALIadres door de Gateway - De toewijzing van de afzonderlijke DALIdeelnemers aan lampgroepen vindt plaats met behulp van een apart software-tool. Iedere lampgroep kan via de KNX worden aangestuurd en bewaakt

DALI Gateway KNX

Productkeuze Type

Artikelnr.

DALI Gateway KNX

9070722

Technische specificaties DALI Gateway KNX Bedrijfsspanning KNX

Busspanning, <10 mA

Bedrijfsspanning Frequentie Breedte


–5 °C … +45 °C

110–240 V AC/DC

Beschermingsklasse

II

50–60 Hz

Beschermingsgraad

IP 20

4 TE

Aansluitvoorbeeld max. 64

1 2 DA+ DA– A

DALI DALI DALI

12

KNX L

N N L L

DALI Gateway KNX

252



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Gateways Beschrijving - De KNX-OT-Box dient als interface tussen de verwarmingssystemen in de OT-bus (bussysteem in de verwarmings en ventilatietechniek) en het KNX-systeem - Het levert de noodzakelijke gegevens voor de besturing van de warmtegeneratoren (verwarming etc.) en zendt deze naar de warmtegenerator - Apparaat en busmodule KNX kunnen onafhankelijk van elkaar worden vervangen

- Afneembare busmodule KNX - Met de KNX-OT-Box zijn de volgende functies beschikbaar: - op de behoefte afgestemde aanvoerregeling - weersafhankelijke aanvoerregeling - regeling van de tapwaterverwarming - energieoptimalisatie door ondersteuning van de tapwaterverwarming door zonnewarmte - droogstoken/vloerdroogprogramma - Legionellabeschermingsprogramma

KNX-OT-Box

Productkeuze Type

Artikelnr.

KNX-OT-Box

8559200

Technische specificaties KNX-OT-Box Bedrijfsspanning KNX



+0 °C … +45 °C

Breedte

4 TE

Beschermingsklasse

III

Ontwerpstootspanning

4 kV

Beschermingsgraad

IP 20

Aansluitvoorbeeld

OT KNX

12 KNX-OT-Box



253

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Systeemapparatuur

Voeding 160 mA S KNX



Beschrijving Algemene functies - Voeding en bewaking van de KNXsysteemspanning - Resetknop voor 20 sec. bus-reset - Permanent kortsluitvast

Voeding 160 mA S KNX - Voedingsspanning 160 mA

Voeding 640 mA S KNX - Voedingsspanning 640 mA - 30 V DC-hulpspanning

Voeding 320 mA S KNX - Voedingsspanning 320 mA

Productkeuze Type

Artikelnr.


9070922


9070923


9070924

Technische specificaties Voeding 160 mA S KNX Bedrijfsspanning

50–60 Hz

Breedte

4 TE

KNX-uitgang

1 lijn met geïntegreerde smoorspoel

Nominale spanning KNX


12

30 V DC, ± 2 V, SELV 160 mA

320 mA


Beschermingsgraad

IP 20


640 mA

–5 °C … +45 °C

Beschermingsklasse

254


1 V AC

Frequentie

Nominale stroom KNX



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Systeemapparatuur

Lijnkoppelaar S KNX

USB Interface KNX

Beschrijving USB Interface KNX - USB-interface - Voor de communicatie tussen pc en de te programmeren KNX-installatie - USB-LED en KNX-LED voor weergave van de gegevensoverdracht

- Te gebruiken vanaf ETS3 Lijnkoppelaar S KNX - Lijnkoppeling - Voor de koppeling van KNX-lijnen of -bereiken - Galvanische scheiding van de lijnen/bereiken

- Busklemmen voor hoofdlijn en ondergeschikte lijn - Telegrammen kunnen worden gefilterd (ter vermindering van het telegramverkeer) - Kan ook als lijnversterker (repeater) worden gebruikt

Productkeuze Type

Artikelnr.

USB Interface KNX

9070397

Lijnkoppelaar S KNX

9070880

Technische specificaties USB Interface KNX Bedrijfsspanning KNX Bedrijfsspanning

Busspanning, ≤10 mA –

Breedte

Beschermingsgraad

24 V DC

–5 °C … +45 °C II volgens EN 60 730-1

III IP 20



12

2 TE

Omgevingstemperatuur Beschermingsklasse

Lijnkoppelaar S KNX

255

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Displayeenheden

OSIRIA 220/230/240 KNX

OSIRIA 230 SR KNX, OSIRIA 240 SR KNX

OSIRIA 241 BR KNX

Beschrijving OSIRIA 220 AR KNX, OSIRIA 230 AR KNX, OSIRIA 240 AR KNX - KNX-klok voor binnen, rond, eenzijdig - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Wit metalen wijzerplaat met zwarte Arabische cijfers - Slagvaste kunststofbehuizing - Gematteerde rand - Vlak, schokbestendig plexiglas

OSIRIA 230 SR KNX, OSIRIA 240 SR KNX - KNX-klok voor binnen, rond, eenzijdig - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Witte metalen wijzerplaat met zwarte fijngestreepte cijfers - Slagvaste kunststofbehuizing - Gematteerde rand - Vlak, schokbestendig plexiglas

OSIRIA 241 SR KNX, OSIRIA 241 SR KNX - KNX-klok voor binnen, rond, eenzijdig - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Witte metalen wijzerplaat met zwarte fijngestreepte cijfers - Wit gelakte metalen behuizing - Gematteerde rand - Vlak, schokbestendig plexiglas

Productkeuze Afmeting wijzerplaat

Soort cijfers

Behuizingmateriaal

Type

Artikelnr.

Ø 250 mm

Arabische cijfers

Kunststofbehuizing

OSIRIA 220 AR KNX

5009200

Ø 300 mm

Arabische cijfers

Kunststofbehuizing

OSIRIA 230 AR KNX

5009210

Fijngestreepte cijfers

Kunststofbehuizing

OSIRIA 230 SR KNX

5009211

Arabische cijfers

Kunststofbehuizing

OSIRIA 240 AR KNX

5009230

Ø 400 mm


Kunststofbehuizing

OSIRIA 240 SR KNX

5009231

Arabische cijfers

Metalen behuizing

OSIRIA 241 AR KNX

5009240


Metalen behuizing

OSIRIA 241 SR KNX

5009241

12

256



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering KNX, Displayeenheden

OSIRIA 232 BQ KNX OSIRIA 242 AR KNX

OSIRIA 251 BQ KNX

Beschrijving OSIRIA 242 AR KNX - KNX-klok voor binnen, rond, dubbelzijdig - Met wand- of plafondhouder (150 mm) - Witte wijzerplaat - Zwarte Arabische cijfers - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Wit gelakte metalen behuizing - Schokbestendig plexiglas - Diameter wijzerplaat: 400 mm

OSIRIA 251 BQ KNX - KNX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig - Beperkt balbestendig volgens DIN 18032-3, bijv. voor sporthallen, scholen etc. - Witte metalen wijzerplaat met zwarte blokcijfers - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Eenzijdig, wit gelakte metalen behuizing (RAL 9016) voor hoge belastingen - Gelaagd veiligheidsglas - 3-puntsbevestiging beveiligd tegen verwijderen - Diameter wijzerplaat: 400 mm

OSIRIA 232 BQ KNX - KNX-klok voor binnen, vierkant, eenzijdig, voor inbouwmontage (voor operatiekamers) - Witte metalen wijzerplaat met zwarte blokcijfers - Zwarte balkwijzer voor uren en minuten, rode secondewijzer - Met tegels resp. wand op één lijn liggend behuizingsraam van roestvrij staal V4A voor wandinbouw (UP) - Bestand tegen zuren, reinigings- en desinfectiemiddelen, in ingebouwde toestand stofdicht en waterbestendig volgens beschermingsgraad IP 54 (DIN 40050) - Vlak mineraalglas 3 mm - Wijzerplaat: 250 x 250 mm

Productkeuze Afmeting wijzerplaat

Soort cijfers

Behuizingmateriaal

Type

Artikelnr.

Ø 400 mm

Arabische cijfers

Metalen behuizing

OSIRIA 242 AR KNX

5009250


Metalen behuizing

OSIRIA 242 SR KNX

5009251

400 x 400 mm

Balkcijfers

Metalen behuizing

OSIRIA 251 BQ KNX

5009252

250 mm x 250 mm

Balkcijfers

Behuizingsraam van roestvrij staal

OSIRIA 232 BQ KNX

5009223

12



257

05.08.14 12:18

Open voor nieuwe meningen Soms moet men van perspectief wisselen om nieuwe mogelijkheden te ontdekken. Dan stelt men vast dat het niet gewoon alleen verder, maar zelfs beter gaat. Theben verplaatst zich altijd weer in de klant. Enerzijds om producten te ontwikkelen die aan de eisen voldoen van de mensen die deze gebruiken. Anderzijds om open te staan voor nieuwe technologieën. Zo zijn wij in zekere zin op de systematische perspectiefwisseling geprogrammeerd. Voor ons is het een centrale waarde: openheid.

13

258



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling

Beschrijving

Type

Pagina

LUXOR Schakelen

LUXOR 400

260

LUXOR 404

260

LUXOR 402

260

LUXOR 405

262

LUXOR 408 S

263

LUXOR 409 S

263

LUXOR 411

264

LUXOR 412

264

LUXOR 413

264

LUXOR Multifunctionele display

LUXOR 426

266

LUXOR Klokmodule

LUXOR 414

268

LUXOR Sets

LUXOR Set 3

269

LUXOR Set 4

269

LUXOR Set 5

269

Schakelen

Dimmen LUXOR Dimmen

Rolluikbesturing LUXOR Rolluikbesturing

Weersensors LUXOR Weersensors

Multifunctionele display

Klokmodule

LUXOR Sets

13

259


05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Schakelen

LUXOR 400

LUXOR 404

LUXOR 402

- Centraal AAN/UIT, paniekfunctie en aanwezigheidssimulatie - LUXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden - Max. ingangsleidingslengte 100 m (ingangen U1) - Ingang I4 (L): voor de aansluiting van FI (RCD) - Universele spanningsingang: 8–48 V AC/DC (bijv. voor intercominstallaties) (U1) - Aansturing voor de configuratie van de centrale functies

LUXOR 400 - 4-kanaals basisapparaat voor de lichtsturing - Keuzeschakelaar voor de configuratie van de centrale functies - Ingang U1 en I4 potentiaalvrij

Beschrijving Algemene functies - Modulair uitbreidbaar systeem met centrale functies - Voor het schakelen van elektrische verbruikers - Handmatige schakeling op het apparaat - Weergave-LED‘s - 2 tijdfuncties (trappenhuisverlichtingsfunctie met uitschakelwaarschuwing vooraf, naloopfunctie) - Tot max. 16 LUXOR-modules uitbreidbaar

LUXOR 404 - 4-kanaals uitbreidingsapparaat voor de lichtsturing - Ingang I4 potentiaalvrij LUXOR 402 - 2-kanaals uitbreidingsapparaat voor de lichtsturing

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUXOR 400

4000000

LUXOR 404

4040000

LUXOR 402

4020000

13

260



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Schakelen Technische specificaties LUXOR 400

LUXOR 404

Bedrijfsspanning

LUXOR 402

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Breedte

4 TE

2,5 TE

Soort montage

DIN-rail

Standby verbruik

1,7 W

1,3 W

Aantal kanalen

4

2

Soort contact

Maakcontact

Aansluitkabel

230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m

Verbinding voor COM

EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m

Schakelvermogen



–10 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


Accessoires

Diodemodule ↪ Art.nr.: 9070367 Details Pagina 284


Aansluitvoorbeeld * * – + U

I4 I4 (N) (L)

N

S1 S2

N

N L

N L

G1 COM

LUXOR 405

+ –

+ – C3

I1 I2 I3 I4

L

S

LUXOR 400 C2

LUXOR 412

=

N L

C4 I1 I2

LS

P

C1

*

* *

L

L

I1 I2 I3 COM

*

C4

LUXOR 408

D2

C1

L

C2 C2

L M

COM LUXOR 414 + –

+ –

D1 L

COM

C1 C2 COM + –

C3 LUXOR 411 +–

C3 C3 L

M

M

N L L

13



261

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Dimmen, Dimactoren

LUXOR 405

DMB 2 S

Beschrijving LUXOR 405 - 2-kanaals universele dimmer - Voor het dimmen van elektrische verbruikers zoals gloeilampen, HV-halogeenlampen, LV-halogeenlampen met conventionele of elektronische transformatoren - 300 W/VA (bij 2 kanalen) of 500 W/VA (bij 1 kanaal) - Voor conventionele en elektronische trafo‘s - Ook zonder basismodule te gebruiken

- Handmatige schakeling op het apparaat - Weergave-LED‘s - Tot max. 16 LUXOR-modules uitbreidbaar - LUXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden - Per kanaal één extra ingang voor bewegingsmelder - Met weergave stroomoverschrijding - Ingang voor max. 3 lichtscènes - 4 keuzeprogramma‘s voor de dimreactie

Productkeuze

- Centrale functies: aanwezigheidssimulatie, Centraal AAN/UIT, paniekfunctie, Centraal AAN DMB 2 S - 2-voudige dimvermogensuitbreiding Dimbooster - Voor de verdubbeling van het vermogen van de basis- en uitbreidingsmodule van de universele dimactoren tot bijv.: 2 x 600 W/VA (2 kanalen) of 1 x 1.000 W/VA (1 kanaal)


Type

Artikelnr.

LUXOR 405

4050000

Bedrijfsspanning

DMB 2 S

4910272

Frequentie Breedte Soort montage Standby verbruik Aantal kanalen


230 V AC

230 V AC

50 Hz

50 Hz

4 TE

4 TE

DIN-rail

DIN-rail

1W

0,8 W 2 Triacs

Aansluitkabel

230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m EIB/KNX-buskabel type YCYM of Y(ST)Y of telecommunicatiekabel J-Y(ST)Y/lengte tot 100 m


262

DMB 2 S

Soort contact

Verbinding voor COM

13

LUXOR 405

–10 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Rolluikbesturing

LUXOR 409 S

LUXOR 408 S

Beschrijving Algemene functies - Voor de regeling van rolluiken, zonneschermen of jaloezieën - Afzonderlijke regeling van 4 rolluiken OMHOOG/OMLAAG/STOP - Handmatige schakeling op het apparaat - Weergave-LED‘s - Aanstuurbaar door standaard rolluiktoets - Tot max. 16 LUXOR-modules uitbreidbaar

- LUXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding (COM-bus) verbonden - Instelmogelijkheid voor paniekfunctie (via LUXOR 400) - Tussenpositie en draaiing voor schaduw en ventilatie kan worden opgeslagen - 2 diodemodules (9070367) inclusief LUXOR 408 S - 4-kanaals rolluik-basismodule

Productkeuze

- Paniekfunctie Centraal Omhoog/Omlaag via LUXOR 400 regelbaar - Met drie groepsfuncties (individuele-, groeps-, centrale regeling) - Uitbreidbaar door kanaal-uitbreidingsmodules, tijden sensormodule en weerstation LUXOR 409 S - 4-kanaals rolluik-uitbreidingsmodule


Type

Artikelnr.

LUXOR 408 S

4080100

Bedrijfsspanning

LUXOR 409 S

4090100

Frequentie

LUXOR 408 S 230 V AC 50 Hz

Breedte

Accessoires

4 TE

Soort montage

DIN-rail

Standby verbruik

1,3 W

Aantal kanalen

4

Soort contact

Maakcontact

Aansluitkabel

230 V faseonafhankelijke toevoerleiding, kabellengte t/m 100 m

Verbinding voor COM

Diodemodule ↪ Art.nr.: 9070367 Details Pagina 284



-10 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse




LUXOR 409 S

13

263

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Weersensors

LUXOR 412

LUXOR 411

LUXOR 413

Beschrijving LUXOR 411 - Sensormodule - Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën in combinatie met LUXOR 412 resp. 413 en opbouwlichtsensors - Instellingen van de drempelwaarden op het apparaat - Weergave-LED‘s - Max. ingangsleidingslengte van de sensorleiding 100 m

- LUXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding verbonden LUXOR 412 - Weersensor - Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën afhankelijk van regen, windsnelheid, temperatuur en lichtsterkte in combinatie met de sensormodule LUXOR 411 - Optionele aansluiting van max. twee extra lichtsensors voor extra gevels op LUXOR 411 mogelijk

LUXOR 413 - Windsensor - Voor de regeling van zonneschermen, rolluiken en jaloezieën afhankelijk van de windsnelheid in combinatie met de sensormodule LUXOR 411 - Extra netadapter noodzakelijk - Optionele aansluiting van max. drie lichtsensors voor 3 gevels met automatische zonweringsfunctie op LUXOR 411 mogelijk

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUXOR 411

4110000

LUXOR 412

4120000

LUXOR 413

4130000

13

264



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Weersensors Technische specificaties Bedrijfsspanning Frequentie

LUXOR 411

LUXOR 412

LUXOR 413

230 V AC

COM-Bus

24 V DC

50 Hz

–

Breedte

4 TE

–

Standby verbruik

1,1 W

–

DIN-rail

Wandmontage of mastbevestiging

Soort montage Verbinding voor COM


Instelbereik schemeringswaarde Instelbereik zonwering

1–100 lx

–

1000–100000 lx

–


2–20 m/s


+0 °C … +60 °C


–

–10 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

–20 °C … +55 °C

IP 20

Beschermingsklasse

IP 44

IP 43



Accessoires

Opbouwsensor voor LUXOR 411 ↪ Art.nr.: 9070008 Details Pagina 284

Mastbevesting weerstation voor LUXOR 412, LUXOR 413 ↪ Art.nr.: 9070380 Details Pagina 287

Netadapter 24 V DC voor LUXOR 413 ↪ Art.nr.: 9079330 Details Pagina 287

Maattekeningen

0

0

28

28

66

135

135

66

13

160 80

LUXOR 412

LUXOR 413



265

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Multifunctionele display Beschrijving - Centraal weergave-, regelen bedieningsapparaat voor het LUXOR-systeem - Weergave van tijd, weekdag, datum alsmede centrale en automatische functies - Weergave van actuele weersgegevens alsmede Min/Max-waarden - Display met achtergrondverlichting - Favorietenpagina kan uit 6 pagina‘s worden gekozen - 8-kanaals schakelklok - Verwarming-temperatuurverlaging in combinatie met een ruimtethermostaat RAMSES - Handmatige schakeling op het apparaat voor centrale en groepsfuncties alsmede handmatige en automatische bediening - Dag- en weekprogramma‘s - Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang en -ondergang)

LUXOR 426

- Vrij programmeerbare schakeltijden en voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden - Offset-instelling +- 120 min. - Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst - Individuele koppeling van de schakelklokkanalen met de uitgangen mogelijk - Tijdgestuurde positionering van aandrijvingen (LUXOR 408 S/409 S) en zenden van dimwaarden (LUXOR 405) in procenten - Blokkeringstijden ter onderdrukking van lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de sensormodule (LUXOR 411) - Astronomische blokkeringstijden voor de tijdverschuiving van de open neerwaartse beweging van rolluiken/zonneschermen - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - PIN-versleuteling - Montage in inbouwdoos

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUXOR 426

4260000

Technische specificaties LUXOR 426 Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Soort montage

Wandopbouw in inbouwdoos

Standby verbruik Aantal kanalen Verbinding voor COM


350

Programma

Weekprogramma


–5 °C … +45 °C

1,1 W

Beschermingsgraad

IP 20

8

Beschermingsklasse



Maattekeningen 45,6 18,1 4

93,4

128

13 LUXOR 426

266



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Multifunctionele display Aansluitvoorbeeld L N N COM

L

LUXOR 426

+ –

* * – + U

I4 I4 (N) (L)

N

S1 S2

N

LUXOR 412 N L

N L G1

COM

LUXOR 405

C4

D1 L

COM

LUXOR 408 S

D2

C1

L

C2 C2

L M

COM

LUXOR 426

+ –

+ –

+ –

+ – C3

I1 I2 I3 I4

L

S

LUXOR 400 C2

=

N L

C4 I1 I2

LS

P

C1

*

* *

L

L

I1 I2 I3 COM

*

C1 C2 COM + –

C3 LUXOR 411 +–

C3 C3 L

M

M

N L L

13



267

05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, Klokmodule Beschrijving - 8-kanaals schakelklok - Voor de regeling van willekeurige uitgangen van het LUXOR-systeem, bijv. van rolluiken, jaloezieën en zonneschermen of voor de lichtsturing - Handmatige schakeling op het apparaat - Dag- en weekprogramma‘s - Astroprogramma (afhankelijk van zonsopgang en -ondergang) - Vrij programmeerbare schakeltijden en voorgeprogrammeerde Astroschakeltijden - Eenvoudige plaatsinvoer met stedenlijst - Individuele koppeling van de schakelklokkanalen met de uitgangen door keuzeschakelaar

- Positionering van aandrijvingen (LUXOR 408/LUXOR 409) en zenden van dimwaarden (LUXOR 405) - Blokkeringstijden ter onderdrukking van lichtsterkte- of schemersignalen vanaf de sensormodule (LUXOR 411) - Astronomische blokkeringstijden voor de tijdverschuiving van de open neerwaartse beweging van rolluiken/zonneschermen - Automatische zomer-/wintertijdomschakeling - LUXOR-modules zijn via een 2-draads busleiding verbonden

LUXOR 414

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUXOR 414

4140000

Technische specificaties LUXOR 414 Bedrijfsspanning

230 V AC

Frequentie

50 Hz

Breedte

2,5 TE

Soort montage Standby verbruik Aantal kanalen

DIN-rail 1,3 W

Verbinding voor COM


Aantal geheugenplaatsen Omgevingstemperatuur

128 –10 °C … +50 °C

Beschermingsgraad

IP 20

Beschermingsklasse


8

13

268



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering Wooncomfortregeling, LUXOR Sets

LUXOR Set 3

LUXOR Set 5

LUXOR Set 4

Beschrijving LUXOR Set 3 - Set voor de comfortabele eengezinswoning met 10 aparte lichtpunten en 4 tijdfuncties - Extra dimkanalen bijv. voor woon- en slaapkamers - Deze set biedt ook de voordelen van de centrale functies - Geschikt voor 10 aparte lichtpunten, 4 x tijd/ schakelen en 4 x schakelen, 2 x dimmen - Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 400, 1 LUXOR 404, 1 LUXOR 405 LUXOR Set 4 - Set voor de rolluiken jaloezieregeling

- 8 aandrijvingen kunnen apart en in groepen handmatig en automatisch volgens het tijdprogramma of zonsopgang en -ondergang worden geregeld - Blokkeringstijden maken tijdverschuiving mogelijk voor de open neerwaartse beweging van rolluiken en zonneschermen, ‘s morgens vroeg - Aanvullende comfortabele centrale functies - Geschikt voor 8 aandrijvingen van rolluiken en jaloezieën, 8 aandrijvingen en 8 tijdkanalen met weekprogramma en Astrofunctie - Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 408 S, 1 LUXOR 409 S, 1 LUXOR 414

LUXOR Set 5 - Set voor de rolluiken jaloezieregeling - 8 aandrijvingen kunnen apart en in groepen handmatig en automatisch volgens het tijdprogramma of zonsopgang en -ondergang worden geregeld - Blokkeringstijden maken tijdverschuiving mogelijk voor de open neerwaartse beweging van rolluiken en zonneschermen, ‘s morgens vroeg - Aanvullende comfortabele centrale functies - Geschikt voor 8 aandrijvingen van rolluiken en jaloezieën, 8 aandrijvingen en 8 tijdkanalen met weekprogramma en Astrofunctie - Bestaande uit: koffer, 1 LUXOR 408 S, 1 LUXOR 409 S, 1 LUXOR 426

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUXOR Set 3

4990003

LUXOR Set 4

4990004

LUXOR Set 5

4990005

13



269

05.08.14 12:18

Mensen die op gelijke voet met elkaar staan Theben is in ruim 60 landen ter wereld aanwezig. Op talrijke markten zijn we met succes actief. Dat komt niet alleen door een overtuigend productassortiment. Doorslaggevend is de instelling van mensen die op gelijke voet met elkaar staan en het eens kunnen worden over eisen waaraan moet worden voldaan – door oplossingen die een concreet voordeel bieden. Deze openheid ten opzichte van markten en mensen noemen we openhartigheid.

14

270



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering PLC

Aantal ingangen

Aantal uitgangen

Bedrijfsspanning

Type

Pagina

6

4

100–240 V AC

PHARAO-II 10 (AC)

272

24 V DC

PHARAO-II 11 (DC)

272

100–240 V AC

PHARAO-II 14 (AC)

272

24 V DC

PHARAO-II 15 (DC)

272

100–240 V AC

PHARAO-II 24 (AC)

272

24 V DC

PHARAO-II 25 (DC)

272

4

220–240 V AC

PHARAO-II Erweiterung 4AR (AC)

xxx

–

24 V DC

LUNA 131 DDC

274

1

100–240 V AC

SUD 228 II

274

PLC

8

15

–

1

6

9

14

271


05.08.14 12:18



PHARAO-II 24 (AC)

PHARAO-II 10 (AC)

Beschrijving Algemene functies - PLC voor huistechniek en industrie - Programmeren direct op het apparaat via 8 toetsen - Zonder interfacekabel - LCD-scherm met achtergrondverlichting met tekstgestuurde programmeerondersteuning - Schakeltoestand weergave van de in- en uitgangen - Levensduur van de relaiscontacten 100.000 schakelcycli bij nominale stroom - Toewijzing van de geprogrammeerde functies aan toetsen op het voorpaneel - Intern EEPROM-geheugen voor max. 200 functieblokken (5.000 bytes) - Optioneel insteekbare EEPROM voor programmaoverdracht of dubbele programmering van intern en ingestoken EEPROM - Wachtwoordbeveiliing op 3 niveaus - Real-time jaarklok met 1.000 schakeltijden

PHARAO-II 15 (DC) - Bedrijfsspanning 24 V DC - 8 digitale/analoge ingangen - 6 relaisuitgangen

- Grafische programmeersoftware voor Windows 95/98/NT/2000/ME/XP met uitvoerige online Helpdocumentatie - Afstandsbediening/-bewaking via modem/ GSM-modem - Overdracht van SMS, e-mail of fax mogelijk PHARAO-II 10 (AC) - Bedrijfsspanning 100-240 V AC - 6 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars - 4 relaisuitgangen PHARAO-II 11 (DC) - Bedrijfsspanning 24 V DC - 6 digitale/analoge ingangen - 4 relaisuitgangen

PHARAO-II 24 (AC) - Bedrijfsspanning 100-240 V AC - 15 digitale ingangen bijv. voor impulsdrukkers, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars - 9 relaisuitgangen PHARAO-II 25 (DC) - Bedrijfsspanning 24 V DC - 15 ingangen, waarvan 8 digitaal/analoog te kiezen - 9 relaisuitgangen PHARAO-II extension 4AR (AC) - 4-kanaals relaisuitgangsuitbreiding - Voor PHARAO-II 14 (AC), PHARAO-II 24 (AC)

PHARAO-II 14 (AC) - Bedrijfsspanning 100-240 V AC - 8 digitale ingangen bijv. voor toetsen, lichtsterkte- en temperatuurschakelaars - 6 relaisuitgangen

Productkeuze Aantal ingangen

Aantal uitgangen

Bedrijfsspanning

Type

Artikelnr.

6

4

100–240 V AC

PHARAO-II 10 (AC)

5750210

24 V DC

PHARAO-II 11 (DC)

5759211

100–240 V AC

PHARAO-II 14 (AC)

5750014

24 V DC

PHARAO-II 15 (DC)

5759015

8

6

15

9

100–240 V AC

PHARAO-II 24 (AC)

5750024

24 V DC

PHARAO-II 25 (DC)

5759025

–

4

220–240 V AC


5759102

14

272



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering PLC Technische specificaties

Bedrijfsspanning Frequentie Standby verbruik

PHARAO-II 10 (AC)

PHARAO-II 11 (DC)

PHARAO-II 14 (AC)

PHARAO-II 15 (DC)

PHARAO-II 24 (AC)

PHARAO-II 25 (DC)


100–240 V AC

24 V DC

100–240 V AC

24 V DC

100–240 V AC

24 V DC

220–240 V AC

50–60 Hz

–

50–60 Hz

–

50–60 Hz

–

50–60 Hz

1,2 W

0,4 W

1,3 W

0,4 W

1,3 W

0,4 W

–

Breedte

4 TE

Soort montage

7 TE DIN-rail

Soort contact

– Ingeplugd

Maakcontact

Schakelvermogen

8 A (bij 250 V AC, cos φ = 1), 373 VA (bij 250 V AC, inductieve belasting)

Gangreserve Gangnauwkeurigheid bij 25 °C Ingangsfrequentie

4 x 8 A (250 V AC, cos φ = 1), inductieve belasting max. 373 VA, 5 x 2 A (250 V AC, cos φ = 1), inductieve belasting max

20 Dagen

–


–

5 Hz

20 Hz


2 A (bij 250 V AC, cos φ = 1)

–

–25 °C … +55 °C

–

Beschermingsgraad

IP 20

–

Beschermingsklasse


–

Accessoires GSM kabel PHARAO-II Details Pagina 287 Programmeerkabel PHARAO-II Details Pagina 287

Netadapter 24 V DC ↪ Art.nr.: 9079330 Details Pagina 287

Geheugenmodule PHARAO-II ↪ Art.nr.: 9070328 Details Pagina 287

Aansluitvoorbeeld

L

N 1 2

3 4

5 6

OUT 1 OUT 2 OUT 3 OUT 4

N L1 L2

PHARAO-II 10 (AC)

14



273

05.08.14 12:18


LUNA 131 DDC

SUD 228 II

Beschrijving LUNA 131 DDC - Combisensor met analoog uitgangssignaal - Kan voor lichtsterkte- en temperatuurmeting worden gebruikt - De beide meetuitgangen stellen telkens een analoog uitgangssignaal van 0–10 V ter beschikking - De sensor kan bijv. direct op de analoge ingangen van de PHARAO-apparaten (24 V DC) worden aangesloten - Met de functiebouwstenen signaalomvormer, bereiksvergelijking en Schmitt Trigger kunnen besturingen en regelingen worden geprogrammeerd - Externe netadapter 24 V DC noodzakelijk

SUD 228 II - Oplaadschakelaar voor elektrische boilers - Instelbare laadtijd en regeling aan het eind - Als de circulatieontvanger resp. de tariefschakelklok de vrijgave voor „Laag nachttarief“ ontvangt, dan start het apparaat het oplaadprogramma voor de boiler - 0–9 uur oplaadtijd instelbaar - Op de display wordt de laadtijd weergegeven, die om de 24 uur wordt herhaald - Door de regeling aan het eind eindigt de oplading aan het einde van de periode met lage belasting - Handschakelaar voor dagoplading aansluitbaar

Productkeuze Type

Artikelnr.

LUNA 131 DDC

1319700

SUD 228 II

2280577

14

274



05.08.14 12:18

Woning- en gebouwautomatisering PLC Technische specificaties LUNA 131 DDC

SUD 228 II

24 V DC

100–240 V AC

Frequentie

–

50–60 Hz

Standby verbruik

–

1,2 W

Breedte

–

4 TE

Wandopbouw

DIN-rail

Bedrijfsspanning

Soort montage Soort contact

–

Maakcontact

Schakelvermogen

–

8 A (bij 250 V AC, cos φ = 1)


10–50000 lx

–


–30 °C … +70 °C

–


–30 °C … +70 °C

+0 °C … +55 °C

Beschermingsgraad

IP 54

IP 20

Beschermingsklasse

–


Accessoires

Maattekeningen

Aansluitvoorbeeld

72

54

93

Netadapter 24 V DC ↪ Art.nr.: 9079330 Details Pagina 287

N

1 2

3

4

80

L

OUT 1 32 50,5

57 81,5

N L L

LUNA 131 DDC SUD 228 II

14



275

05.08.14 12:18

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Wandmontageset voor opbouwmontage, verzegelbaar

- Alle schakelkastinbouwapparaten Breedte 1 modul

Wandmontageset 17,5 mm

9070065


- Alle schakelkastinbouwapparaten Breedte 2 modules

Wandmontageset 35 mm

9070064




9070050




9070049

- Het frontpaneelinbouwset is geschikt voor Theben DIN-rail componenten met een moduulbreedte van 17,5 t/m 107,5 mm - Wanddiktes van 1 t/m 5 mm

- Alle schakelkastinbouwapparaten

Frontpaneelinbouwset

9070001

- Klemafdekking voor opbouwmontage, verzegelbaar

- SUL 188 g - SUL 188 hw

Klemafdekking 52,5 mm

9070061

- Snelbevestiging voor 35 mm profielrails

- Alle apparaten frontpaneelinbouw/ wandmontage

Snelkoppeling 72 x 72

9070071






Klemafdekking 52,5 mm


15 276



05.08.14 12:18

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Multipoint-connector te solderen aan PCB

- TR 684 top2

Stekkercontactstrip

9075141

- Losse geheugenstick

- TR top2 - LUNA top2 - SELEKTA top2

Geheugenstick OBELISK top2

9070404

- OBELISK top2-geheugenstick, USB-insteekadapter, software. Updates van de bestaande OBELISK top2-software kunnen gratis op www. theben.de worden gedownload - Voor Windows XP/Vista/7/8 (32/64 Bit)

- TR top2 - LUNA top2 - SELEKTA top2

PC-Programmeerset OBELISK top2

9070409

- Tijdsynchronisatie met DCF-antenne voor top2-apparaten. Om een goede ontvangst te realiseren, moet de antenne niet in de kelder of in de verdeelkast worden gemonteerd. Voor de aansluiting wordt een aparte 2-aderige, niet-afgeschermde sterkstroomkabel (max. 100 m) gebruikt, waarop max. 5 Theben-apparaten kunnen worden aangesloten. Ompoling, kortsluiting en onderbreking van de antennekabel worden telkens optisch weergegeven.

- TR top2 RC - LUNA top2 RC - SELEKTA top2 RC

Antenne top2 DCF77

9070410

- Wereldwijde tijdsynchronisatie en positiebepaling door ontvangst van het GPS-satellietsignaal - De antenne wordt aangesloten met een 2-aderige kabel (max. 100 m) op Theben top2 RC-apparaten (afhankelijk van het apparaattype kunnen max. 5 apparaten worden aangesloten) - Bij aansluiting op een apparaat TR 611 top2 RC, LUNA 121 top2 RC, LUNA 122 top2 RC of SELEKTA 171 top2 RC is bovendien netadapter top2 GPS (artikelnummer 907 0 892) noodzakelijk - Bij aansluiting op een apparaat TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, TR 644 top2 RC is geen extra netadapter noodzakelijk - De positiebepaling is alleen bij aansluiting op de apparaten TR 641 top2 RC, TR 642 top2 RC, TR 644 top2 RC en SELEKTA 171 top2 RC mogelijk - Niet geschikt voor TR 611 top2 RC 24 V en SELEKTA 171 top2 RC 24V


Antenne top2 GPS

9070610

- Tijdsynchronisatie met DCF-antenne voor KNX-schakelklokken. Om een goede ontvangst te realiseren, moet de antenne niet in de kelder of in de verdeelkast worden gemonteerd. Voor de aansluiting wordt een aparte 2-aderige, niet-afgeschermde sterkstroomkabel (max. 100 m) gebruikt, waarop max. 10 Theben-apparaten kunnen worden aangesloten. Ompoling, kortsluiting en onderbreking van de antennekabel worden telkens optisch weergegeven.

- TR 648 S DCF KNX - TR 644 S DCF KNX - ZS 600 DCF KNX

Antenne DCF77 KNX

9070271

- Noodzakelijk voor de antenne top2 RC-GPS in combinatie met TR 611 top2 RC, LUNA 121 top2 RC, LUNA 122 top2 RC of SELEKTA 171 top2 RC (vanaf 2 apparaten aan de antenne is de netadapter niet meer noodzakelijk) - Bedrijfsspanning: 230 V AC - Moduulbreedte 2 TE (35 mm)


Netadapter top2 GPS

9070892

Stekkercontactstrip



Antenne top2 DCF77

Antenne top2 GPS

Antenne DCF77 KNX

Netadapter top2 GPS



15 277

05.08.14 12:18

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Afdekraam voor bedrijfsurenteller

- BZ 142-1

Afdekraam 55 x 55

9070041

- Afdekraam voor bedrijfsurenteller

- BZ 142-1

Afdekraam 72 x72

9070074

- Klemafdekking voor bedrijfsurenteller

- BZ 142-3

Klemafdekking BZ

9070075

- Spanklem voor bedrijfsurenteller

-

Spanklem BZ

9070043

- Montageplaat voor bedrijfsurenteller

- BZ 142-3

Montageplaat BZ

9070042

- Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder - Kleur: puur wit - Andere kleuren op aanvraag

- PresenceLight 180 - PresenceLight 360

Opbouwhuis PresenceLight

9070513


- compact office - compact passage - compact passimo

Opbouwhuis compact

9070514

Afdekraam 55 x 55

Afdekraam 72 x72

Klemafdekking BZ

Spanklem BZ

BZ 142-1 BZ 143-1 BZ 146 BZ 147

Montageplaat BZ


Opbouwhuis compact

15 278



05.08.14 12:18

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder - Kleur: grijs - Andere kleuren op aanvraag

- thePrema - theRonda - theMova P

Opbouwhuis 110A GR

9070913

- Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder - Kleur: wit - Andere kleuren op aanvraag


Opbouwhuis 110A WH

9070912

- Plafondinbouweenheid voor thePrema, theRonda, theMova P, PresenceLight 360, compact office, compact passage en compact passimo - Dient tegelijkertijd als trekontlasting en aanrakingsbeveiliging - De inbouwdiameter is 72 mm (boordiameter 73 mm)


Plafondinbouwdoos 73A

9070917

-

- PlanoCentro U

PlanoBox 1WH

9070731

- Inbouwset bestaande uit ronde inbouwdoos PlanoFix E, vierkant afdekraam PlanoCover en montagemateriaal - Voor eenvoudige en snelle montage in holle plafondruimten - Geschikt voor alle PlanoCentro-E aanwezigheidsmelders - Uitsparingen kunnen eenvoudig met een standaardboor diameter 127 mm (5 inch) worden uitgevoerd - De aansluitende montage en uitrichting van de aanwezigheidsmelder PlanoCentro kunnen bijzonder eenvoudig en snel worden uitgevoerd

- PlanoCentro-E

PlanoSet RQ EWH

9070736

- Inbouwset bestaande uit ronde inbouwdoos PlanoFix E, ronde afdekraam PlanoCover en montagemateriaal - Voor eenvoudige en snelle montage in holle plafondruimten - Geschikt voor alle PlanoCentro-E aanwezigheidsmelders - Uitsparingen kunnen eenvoudig met een standaardboor diameter 127 mm (5 inch) worden uitgevoerd - De aansluitende montage en uitrichting van de aanwezigheidsmelder PlanoCentro kunnen bijzonder eenvoudig en snel worden uitgevoerd

- PlanoCentro-E

PlanoSet RR EWH

9070740

- Agro/Kaiser inbouw-aftakdoos/lasdoos 9908.01

- PlanoCentro U

Inbouwdoos, 115x115x100 mm

9070689

Opbouwhuis 110A GR

Opbouwhuis 110A WH


PlanoBox 1WH

Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder Kleur: puur wit Andere kleuren op aanvraag Afmeting: 100 x 123 x 123 mm

PlanoSet RQ EWH

PlanoSet RR EWH

Inbouwdoos, 115x115x100 mm

15 overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.


279

05.08.14 12:18

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- QuickFix inbouwdoos Beton

- ECO-IR DUAL-C NT - ECO-IR 360-24V

QuickFix inbouwdoos Beton

9070521

- QuickFix inbouwhuis - Incl. inbouwdoos


QuickFix inbouwhuis

9070522



Opbouwhuis ECO-IR 360

9070512

- QuickFix Beton, inbouwdoos voor beton - Vlakke inbouw in het plafond - De aanwezigheidsmelder wordt met behulp van de inbouwdoos in het betonnen plafond gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens - Kleur: puur wit - Andere kleuren op aanvraag


QuickFix roset beton circulaire

9070519

- QuickFix Beton, inbouwdoos voor beton - Vlakke inbouw in het plafond - De aanwezigheidsmelder wordt met behulp van de inbouwdoos in het betonnen plafond gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens - Kleur: puur wit - Andere kleuren op aanvraag


QuickFix roset beton vierkant

9070518

- QuickFix inbouwhuis, voor holle plafonds - Vlakke inbouw in het plafond - De aanwezigheidsmelder wordt in het holle plafond gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens - Kleur: puur wit - Andere kleuren op aanvraag


QuickFix roset circulaire

9070517

- QuickFix inbouwhuis, voor holle plafonds - Vlakke inbouw in het plafond - De aanwezigheidsmelder wordt in het holle plafond gemonteerd; zichtbaar blijft alleen nog de piramidelens - Kleur: puur wit - Andere kleuren op aanvraag


QuickFix roset vierkant

9070516

QuickFix inbouwdoos Beton*

QuickFix inbouwhuis*

Opbouwhuis ECO-IR 360*

QuickFix roset beton circulaire*

QuickFix roset beton vierkant*

QuickFix roset circulaire*

QuickFix roset vierkant*

15 * Uitlopend model

280



05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

-

- Alle ThebenHTS aanwezigheidsmelders

QuickSafe beschermkorf

9070531


- ECO-IR 180A - ECO-IR 180-24V


9070511

- Infrarood-afstandsbediening voor de comfortabele inbedrijfstelling van ThebenHTS-aanwezigheidsmelders - De serviceafstandsbediening / management-afstandsbediening SendoPro 868-A voor de installateur biedt een efficiënte inbedrijfstelling en een flexibele aanpassing aan nieuwe gedefinieerde - Snelle aanpassing aan gewijzigde gebruiksomstandigheden zonder demontage van de melders - Verzenden van afzonderlijke instelwaarden of hele parametersets naar de melder - Opvragen van vooraf gedefinieerde parametersets voor typische ruimtes - Opslaan en opvragen van door de gebruiker gedefinieerde parametersets in het intern geheugen of SD-kaart - Updates via SD-kaart

- Alle op afstand bedienbare ThebenHTS aanwezigheidsmelders

SendoPro 868-A

9070675

- Infrarood-afstandsbediening voor ThebenHTS-aanwezigheidsmelders - Geschikt voor alle aanwezigheidsmelders behalve PlanoCentro, PresenceLight KNX, compact office DALI en thePrema - Schakelen en dimmen van de verlichting, lichtscèneregeling - 2 kanalen voor 2 lichtgroepen - 2 programmeerbare scènes - 5 groepsadressen voor de afbakening van de kanalen - Codeerschakelaar en programmeerknop voor de eenvoudige toewijzing van lichtgroepen en kanalen

- Alle op afstand bedienbare ThebenHTS aanwezigheidsmelders, met uitzondering van PlanoCentro, PresenceLight KNX, compact office DALI, thePrema, theRonda

clic

9070515

-

Serviceafstandsbediening AAN/UIT Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte Vooraf gedefinieerde lichtsterktes en inschakeltijden Impuls-, reset- en testfunctie Blokkeringsfunctie

-

thePrema theRonda theMova theLuxa P

theSenda P

9070910

-

Gebruikersafstandsbediening AAN/UIT Automatisch Aanwezigheidssimulatie Schemerschakelaar Lichtscènes

-

thePrema theRonda theMova theLuxa P

theSenda S

9070911

-

SPHINX 104-360 SPHINX 104-360/2 SPHINX 104-360 AP SPHINX 104-360/2 AP

SPHINX RC 104

9070538

QuickSafe beschermkorf QuickSafe ronde beschermkorf Goede bescherming tegen mechanische beschadiging Robuuste en stabiele uitvoering Bijzonder slagvast Incl. 6 schroeven, 3 pluggen en 3 afstandshulzen Beschermingsklasse IK07

Opbouwhuis ECO-IR 180*

SendoPro 868-A

clic

theSenda P

theSenda S

SPHINX RC 104

- Gebruikersafstandsbediening voor SPHINX 104 - AAN/UIT (max. 8 h)/AUTOMATISCH - Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte

15 * Uitlopend model overige technische gegevens op: www.theben.de/nl/product/ Artikelnr.


281

05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

SPHINX RC 104 Pro -

Serviceafstandsbediening voor SPHINX 104 AAN/UIT Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte Vooraf gedefinieerde lichtsterktes en inschakeltijden Impuls-, reset- en testfunctie Blokkeringsfunctie

-

-

-

SPHINX 104-360 SPHINX 104-360/2 SPHINX 104-360 AP SPHINX 104-360/2 AP

SPHINX RC 104 Pro

9070536

Gebruikersafstandsbediening voor SPHINX 105 AAN/UIT (2 h, 4 h, 8 h) Automatisch Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte

-

SPHINX 105-110 SPHINX 105-220 SPHINX 105-300 SPHINX 105-300 KNX

SPHINX RC 105

9070539

Serviceafstandsbediening voor SPHINX 105 AAN/UIT Inleerfunctie voor het inleren van de actuele lichtsterkte Vooraf gedefinieerde lichtsterktes en inschakeltijden Impuls-, reset- en testfunctie Blokkeringsfunctie Onderkruipbeveiliging AAN/UIT

-

SPHINX 105-110 SPHINX 105-220 SPHINX 105-300 SPHINX 105-300 KNX

SPHINX RC 105 Pro

9070537

SPHINX RC 105

SPHINX RC 105 Pro

LUXA hoek wit

- Voor hoekmontage van de bewegingsmelder - Voor binnen- en buitenhoekmontage

- LUXA 101-150 - LUXA 101-180 - LUXA 101-360

LUXA hoek wit

9070626


- LUXA 101-150 - LUXA 101-180

LUXA hoek zwart

9070625


-

SPHINX hoek wit

9070535

- Afstandhouder voor flexibele installatie

- theLuxa P

Afstandsraam theLuxa P BK

9070909


- theLuxa P

Afstandsraam theLuxa P WH

9070908

LUXA hoek zwart

SPHINX hoek wit SPHINX 105-110 SPHINX 105-220 SPHINX 105-300 SPHINX 105-300 KNX



15 282



05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.


- theLuxa S150 - theLuxa S180 - theLuxa S360

Afstandsraam theLuxa S BK

9070907



Afstandsraam theLuxa S WH

9070906


- theLuxa P

Hoek theLuxa P BK

9070905


- theLuxa P

Hoek theLuxa P WH

9070904



Hoek theLuxa S BK

9070903



Hoek theLuxa S WH

9070902

- Opbouwhuis voor opbouwmontage van de aanwezigheidsmelder

- LUXA 103-200

Opbouwhuis LUXA 103-200

9070504

- Aansluitkabel 1,5 m - Beschermingsgraad IP 65

-

Inbouwsensor analoog

9070011



Hoek theLuxa P BK

Hoek theLuxa P WH

Hoek theLuxa S BK

Hoek theLuxa S WH


Inbouwsensor analoog LUNA 108 LUNA 109 LUNA 110 LUNA 120 top2



283

05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Steekklemmen - Beschermingsgraad IP 66

-

Inbouwsensor digitaal

9070456

-

Draaibare sensor Met bevestigingshoek en schroefklemmen Beschermingsgraad IP 54 Afmeting: 116 x 27 x 61 mm

- LUNA 108 - LUXOR 411

Opbouwsensor

9070008

-

Draaibare sensor Snelbevestiging Met bevestigingshoek en schroefklemmen Beschermingsgraad IP 55 Afmeting: 95 x 48 x 45 mm

- LUNA 109 - LUNA 110 - LUNA 120 top2

Opbouwsensor analoog

9070416

-

Draaibare sensor Snelbevestiging Met bevestigingshoek en schroefklemmen Beschermingsgraad IP 55 Afmeting: 95 x 48 x 45 mm

-

Opbouwsensor digitaal

9070415

Inbouwsensor digitaal LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC LUNA 134 KNX

Opbouwsensor


Opbouwsensor digitaal LUNA 111 top2 LUNA 112 top2 LUNA 121 top2 RC LUNA 122 top2 RC LUNA 134 KNX

Ontstoringsfilter RC

- Ontstoringsfilter voor aanwezigheidsen bewegingsmelders

- Alle aanwezigheidsen bewegingsmelders

Ontstoringsfilter RC

9070523

- De adapterplaat vereenvoudigt de vervanging van defecte schemerschakelaars van bijv. Eberle, ESYLUX, Legrand, Grässlin, Hager, Merten, Senmatic en Theben. De plaat is voorzien van bevestigingsgaten van de meeste gebruikelijke typen, waardoor geen nieuwe boorgaten in de gevel noodzakelijk zijn. Inclusief 2 montageschroeven.

-

LUNA 126 star LUNA 127 star LUNA 128 star LUNA 129 star-time

Adapterplaat LUNA star

9070486

- Voor speciale functies (Groep-/Central functies) nodig (LUXOR) - DIMAX: Lichtscènes , 2 impulsdrukker operatie - Levering: 2 stuk

-

LUXOR 400 LUXOR 402 LUXOR 404 LUXOR 405 LUXOR 408 S LUXOR 409 S DIMAX 534

Diodemodule

9070367

- Tapijt-/wandafdekplaat bij vervanging van RAMSES 3xx-apparaten door nieuwe klokthermostaten, bijv. RAMSES 722

-

RAMSES 722 RAMSES 722 S RAMSES 782 RAMSES 782 S RAMSES 784 RAMSES 784 S RAMSES 721 RAMSES 725

Montageplaat RAMSES 72x/78x

9070245


Diodemodule


15 284



05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Montageplaat voor de montage van de RAMSES HF-klokthermostaten op de wand

- RAMSES 813 top2 Set A/Set S/Set 1 - RAMSES 833 top2 Set 1/2

Montageplaat RAMSES HF

9070605

- Adapterplaat voor inbouwdoos 79 x 79 mm

-

RAMSES 701 RAMSES 702 RAMSES 703 RAMSES 704 RAMSES 705 RAMSES 706 RAMSES 707 RAMSES 708 RAMSES 709

Montageplaat RAMSES 70x

9070480

- Adapterplaat voor inbouwdoos 79 x 79 mm

-

SOTHIS 715 RAMSES 714 RAMSES 714 A RAMSES 714 A/FH

Montageplaat RAMSES 714

9070212

- Behuizing voor mechanische ruimtethermostaten - Zonder centraalplaat

- RAMSES 741 - RAMSES 746 - RAMSES 748

Raam RAMSES 74x

9070603

- Voor uitbreiding van de RAMSES 856 top2 OT-systeem

- RAMSES 856 top2 OT

OT-Box Standard

9070712

- Centraalplaat zonder schakelaaruitsparing en instelknop

- RAMSES 741 - RAMSES 748

Centraalstuk RAMSES 741/748

9070602

- Centraalplaat met schakelaaruitsparing en instelknop

- RAMSES 746

Centraalstuk RAMSES 746

9070601

- Extra noodzakelijk voor applicaties met 2 aanlegsensors

- RAMSES 816 top2 OT - RAMSES 856 top2 OT

Aanlegtemperatuurvoeler RAMSES

9070371




Raam RAMSES 74x

OT-Box Standard

Centraalstuk RAMSES 741/748





285

05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Noodzakelijk voor applicaties met tapwaterregeling of keteldompelsensor

- RAMSES 816 top2 OT - RAMSES 856 top2 OT

Dompelvoeler RAMSES

9070379

- Externe temperatuursensor

-

Temperatuursensor 1

9070191

- Met temperatuuraanpassing ± 3 K

- RAMSES 366/1 top - RAMSES 366/2 top

Temperatuursensor 2

9070192

Temperatuursensor IP65

9070459

Thermomotor ALPHA 4 230 V

9070438

Dompelvoeler RAMSES

Temperatuursensor 1 RAMSES 366/1 top RAMSES 366/2 top RAMSES 713 S KNX RAMSES 713 FC KNX CHEOPS control KNX

Temperatuursensor 2


- Externe temperatuursensor - Beschermingsgraad IP 65


- Thermomotor voor radiatoren, verwarmingskringverdelers of afzonderlijke verwarmingskringen - Bedrijfsspanning 230 V AC - „First open-functie“ voor eenvoudige montage en inbedrijfstelling van de verwarming - Klikmontage op de ventieladapter - 100%-bescherming tegen schade door lekkende kleppen - Functionele en aanpassingscontrole - Demontagebescherming door verwijderbare SaveGuard - Gegarandeerde overspanningsbeveiliging - Ventieladapter is niet meegeleverd

-

RAMSES 831 top2 RAMSES 832 to RAMSES 833 top2 RAMSES 833 top2 Sets - RAMSES 816 top2 OT - RAMSES 856 top2 OT

-

Alle klokthermostaten RAMSES 701-709 RAMSES 741-748 RAMSES 714 RAMSES 751 HMG 6 T/ HME 6 T KNX


- Als Thermomotor ALPHA 4 230 V, echter: - Bedrijfsspanning 24 V AC/DC

- Alle klokthermostaten - HMG 6 T/ HME 6 T KNX - HMT 6/HMT 12 KNX


9070439

- Ventieladapter voor Onda, Schlösser (vanaf bouwjaar 93), Oventrop (M 30 x 1,5), Heimeier, Herb, Therm-Concept, Frank, Roth (verdeler), Dinotherm (verdeler) - Overige ventieladapter op aanvraag verkrijgbaar

-

Ventieladapter VA 80

9070437

- Temperatuursensor voor in de vloer - Beschermingsgraad IP 65

- RAMSES 831 top2 - RAMSES 832 top2 - RAMSES 833 top2 Sets - RAMSES 712 KNX - RAMSES 713 S KNX - RAMSES 713 FC KNX - FCA 1 KNX

Vloersensor

9070321


Vloersensor

15 286


ALPHA 4 230 V ALPHA 4 24 V CHEOPS control KNX CHEOPS drive KNX


05.08.14 12:19

Accessoires

Beschrijving

Geschikt voor

Type

Artikelnr.

- Netadapter inbouwmontage 24 V/12 W (SELV)

- AMUN 716 R

Netadapter CO2 sensor

9070494

- Altijd noodzakelijk voor diverse aanwezigheidsmelders - Voor inbouwmontage

- ECO-IR 360EIB-AC - ECO-IR DUAL-EIB

BCU buskoppeling KNX

9070524

Mastbevesting weerstation

9070380


BCU buskoppeling KNX*


- Voor de bevestiging van het weerstation aan een mast of buitenhoek - Diameter 50-60 mm

-

LUXOR 412 LUXOR 413 Weerstation KNX Weerstation basic KNX

GSM kabel PHARAO-II

Geheugenmodule PHARAOII

- Voor het maken van een verbinding en het doorsturen van SMSgegevens naar mobiele telefoons, e-mail-adressen of faxapparaten - Onder de insteekbare uitbreidingsbouwstenen bevindt zich de interface voor de verbinding van de GSM-kabel

- PHARAO-II

GSM kabel PHARAO-II

9070329

- Insteekbare externe EEPROM-geheugenmodule 5 KB voor de overdracht resp. het uitlezen van het programma van of in het interne EPROM-systeemgeheugen - Intern programma wordt net zolang gedeactiveerd totdat de externe geheugenmodule erin is gestoken (dubbele programmering)

- PHARAO-II

Geheugenmodule PHARAO-II

9070328

- Netadapter voor voedingsspanning van PHARAO-besturingen en sensoren. Netadapter voldoende voor 5 besturingen PhARAO-II 14/15 of 4 x PHARAO-II 24/25 - Moduulbreedte 3 TE (52,5 mm)

- LUNA 131 DDC - PHARAO-II

Netadapter 24 V DC

9079330

- Voor de seriële aansluiting (RS 232) voor programmering en parametrering van de besturingsprogramma‘s. Voor onderhoud en bediening op afstand dient deze kabel voor de aansluiting van een analoog modem

- PHARAO-II

Programmeerkabel PHARAO-II

9070252

Netadapter 24 V DC


* Uitlopend model



287

05.08.14 12:19

Index 2014/2015 Alfabetisch Type

Artikelnr.

EAN-nr.

Pagina

A

Type

Artikelnr.

EAN-nr.

compact passage KNX

2019290

7612748001732

Pagina 232


9070371

4003468903629

285

compact passage KNX BK

2019803

7612748002890

232


9070486

4003468907559

284

compact passage KNX SR

2019804

7612748002906

232

Afdekraam 55 x 55

9070041

4003468902004

278

compact passage SR

2010807

7612748002753

100

Afdekraam 72 x72

9070074

4003468900925

278


2014811

7612748004160

126


9070909

4003468900420

282


2014812

7612748004177

126


9070908

4003468900413

282

compact passimo 24V WH

2014810

7612748004153

126


9070907

4003468900345

283

compact passimo BK

2010809

7612748003361

102


9070906

4003468900338

283

compact passimo KNX BK

2019809

7612748003446

232

AMUN 716 KNX

7169200

4003468716205

218

compact passimo KNX SR

2019810

7612748003453

232

AMUN 716 R

7160101

4003468716250

190

compact passimo KNX WH

2019280

7612748003439

232

Antenne DCF77 KNX

9070271

4003468903056

277

compact passimo SR

2010810

7612748003378

102

Antenne top2 DCF77

9070410

4003468904077

277

compact passimo WH

2010080

7612748003354

102

Antenne top2 GPS

9070610

4003468903254

277

D DALI Gateway KNX

9070722

4003468900048

252


9070524

7612748000629

287

DIMAX 532 plus

5320001

4003468530016

74

BM 12 T KNX

4940235

4003468490723

206

DIMAX 534 plus

5340001

4003468530009

74

BME 6 KNX

4910231

4003468491317

208

Diodemodule

9070367

4003468903605

284

BME 6 T KNX

4930235

4003468490242

206

DM 4 T KNX

4940275

4003468490808

202

BMG 6 KNX

4910230

4003468491300

208

DMB 1 T KNX

4930279

4003468490020

202

B

BMG 6 T KNX

4930230

4003468490204

206

DMB 2 S

4910272

4003468491720

262

BZ 142-1

1420721

4003468140017

62

DME 2 T KNX

4930275

4003468490013

202

BZ 142-1 10V

1420821

4003468140420

62

DMG 2 T KNX

4930270

4003468490006

202

BZ 142-1 230V

1420621

4003468140086

62

Dompelvoeler RAMSES

9070379

4003468903711

286

BZ 142-1 24V

1424721

4003468140932

62

E

BZ 142-3

1420723

4003468140024

62

ECO-IR 180-24V

2024050

7612748000537

130

BZ 142-3 10V

1420823

4003468140369

62

ECO-IR 180-24V BK

2024803

7612748002234

130

BZ 143-1

1430721

4003468140130

62

ECO-IR 180-24V SR

2024804

7612748002241

130

BZ 145

1450000

4003468140918

62

ECO-IR 180A

2020050

7612748000476

118

BZ 145 24V

1459024

4003468141021

62

ECO-IR 180A BK

2020809

7612748002111

118

BZ 146

1460000

4003468146002

64

ECO-IR 180A SR

2020810

7612748002128

118

BZ 147

1470000

4003468147009

64

ECO-IR 360-24V

2024000

7612748000544

128

BZ 148

1480000

4003468148006

64

ECO-IR 360-24V BK

2024800

7612748002203

128

ECO-IR 360-24V SR

2024801

7612748002210

128

C Centraalstuk RAMSES 741/748

9070602

4003468904589

285

ECO-IR DUAL-C NT

2020401

7612748000872

108


9070601

4003468904572

285

ECO-IR DUAL-C NT BK

2020815

7612748002173

108

CHEOPS control KNX

7329201

4003468732014

217

ECO-IR DUAL-C NT SR

2020816

7612748002180

108

CHEOPS drive KNX

7319200

4003468731000

217

ELPA 041

0410002

4003468041000

72

clic

9070515

7612748000919

281

ELPA 047

0470002

4003468047002

72

compact office 24V

2014000

7612748001039

120

ELPA 1

0010002

4003468010518

68

compact office 24V BK

2014800

7612748002777

120

ELPA 3

0030002

4003468010501

68


2014001

7612748001121

122

ELPA 6

0060002

4003468010525

68

compact office 24V Lux BK

2014803

7612748002807

122

ELPA 8

0080002

4003468010068

70

compact office 24V Lux SR

2014804

7612748002814

122

ELPA 9

0090001

4003468010129

70

compact office 24V SR

2014801

7612748002784

120

EM 4 top2

6490104

4003468649008

32

compact office DALI BK

2010011

7612748004061

98

EM LAN top2

6490900

4003468649015

32


2010012

7612748004078

98

F

compact office DALI WH

2010010

7612748004054

98

FCA 1 KNX

4920200

4003468492000

220

compact office DIM

2010001

7612748000773

96

FRI 77 g

0770033

4003468070024

56

compact office DIM BK

2010803

7612748002715

96

FRI 77 g-2

0770832

4003468070086

56

compact office DIM SR

2010804

7612748002722

96

FRI 77 h-2

0770802

4003468070048

56

compact passage

2010090

7612748001626

100


9070001

4003468900109

276

G

compact passage 24V

2014090

7612748001725

124


2014806

7612748002838

124

Geheugenmodule PHARAO-II

9070328

4003468903414

287


2014807

7612748002845

124


9070404

4003468904053

277

compact passage BK

2010806

7612748002746

100

GSM kabel PHARAO-II

9070329

4003468903483

287

15 288


05.08.14 12:19


Artikelnr.

EAN-nr.

Pagina

H

Type

Artikelnr.

EAN-nr.


1020772

4003468101032

Pagina 146 146

HM 12 T KNX

4940245

4003468490761

214


1020771

4003468101025

HME 6 T KNX

4930245

4003468490198

214


1020974

4003468102039

142

HMG 6 T KNX

4930240

4003468490129

214


1020973

4003468102022

142

HMT 12 KNX

4900274

4003468490549

216


1020972

4003468102015

142

HMT 6 KNX

4900273

4003468490532

216


1020971

4003468102008

142

Hoek theLuxa P BK

9070905

4003468900314

283

LUXA 102-150/150W wit

1020961

4003468100172

140

Hoek theLuxa P WH

9070904

4003468900291

283


1020962

4003468100189

140

Hoek theLuxa S BK

9070903

4003468900284

283

LUXA 102-150/500W wit

1020963

4003468100196

140

Hoek theLuxa S WH

9070902

4003468900277

283


1020964

4003468100202

140


1020976

4003468100035

144

I Inbouwdoos, 115x115x100 mm

9070689

7612748002661

279


1020975

4003468100028

144

Inbouwsensor analoog

9070011

4003468900604

283

LUXA 103-200

1030030

4003468103043

158

Inbouwsensor digitaal

9070456

4003468904343

284

LUXA 103-200 T

1030031

4003468103050

158

LUXA 103-360

1030010

4003468100059

154

J JM 8 T KNX

4940255

4003468490785

204

LUXA 103-360 AP

1030020

4003468100080

156

JME 4 T KNX

4930255

4003468490075

204

LUXA 103-360/2

1030011

4003468100066

154

JMG 4 T KNX

4930250

4003468490051

204

LUXA 103-360/2 AP

1030021

4003468100097

156

LUXA hoek wit

9070626

4003468909515

282

LUXA hoek zwart

9070625

4003468909522

282

K Klemafdekking 52,5 mm

9070061

4003468900802

276

Klemafdekking BZ

9070075

4003468900932

278

LUXOR 400

4000000

4003468400005

260

KNX-OT-Box

8559200

4003468855034

253

LUXOR 402

4020000

4003468402009

260

LUXOR 404

4040000

4003468404003

260

LUXOR 405

4050000

4003468405000

262

L Lijnkoppelaar S KNX

9070880

4003468900253

255

LUNA 108 AL

1080710

4003468108017

78

LUXOR 408 S

4080100

4003468408032

263

LUNA 108 EL

1080700

4003468108000

78

LUXOR 409 S

4090100

4003468409039

263

LUNA 109 AL

1090100

4003468109007

78

LUXOR 411

4110000

4003468411001

264

LUNA 109 EL

1090200

4003468109014

78

LUXOR 412

4120000

4003468412008

264

LUNA 110 AL

1100100

4003468111109

78

LUXOR 413

4130000

4003468413005

264

LUNA 110 AL 24V

1104100

4003468111161

78

LUXOR 414

4140000

4003468414002

268

LUNA 110 EL

1100200

4003468111154

78

LUXOR 426

4260000

4003468426005

266

LUNA 110 EL 24V

1104200

4003468111222

78

LUXOR Set 3

4990003

4003468499030

269

LUNA 111 top2 AL

1110100

4003468111147

80

LUXOR Set 4

4990004

4003468499047

269

LUNA 111 top2 EL

1110200

4003468111116

80

LUXOR Set 5

4990005

4003468499054

269

LUNA 112 top2 AL

1120100

4003468112007

80

M 287

LUNA 112 top2 EL

1120200

4003468112014

80


9070380

4003468903742

LUNA 120 top2 AL

1200100

4003468120002

82

MEM 190 a

1900001

4003468190050

42

LUNA 120 top2 EL

1200200

4003468120019

82

Meteodata 139 KNX

1399200

4003468132005

244

LUNA 121 top2 RC AL

1210100

4003468121009

82

Meteodata 140 GPS KNX

1409203

4003468140444

242

LUNA 121 top2 RC AL 24V

1214100

4003468121054

82

Meteodata 140 KNX

1409200

4003468140437

242

LUNA 121 top2 RC EL

1210200

4003468121016

82

Montageplaat BZ

9070042

4003468900697

278


1214200

4003468121078

82


9070480

4003468904299

285

LUNA 122 top2 RC AL

1220100

4003468122006

82


9070212

4003468900796

285

LUNA 122 top2 RC EL

1220200

4003468122013

82


9070245

4003468902059

284

LUNA 126 star

1260701

4003468126035

84


9070605

4003468904657

285

LUNA 127 star

1270700

4003468127001

84

N

LUNA 128 star

1280700

4003468128008

84

Netadapter 24 V DC

9079330

4003468903520

287

LUNA 129 star-time

1290700

4003468129005

84


9070494

4003468904534

287

LUNA 131 DDC

1319700

4003468131022

274

Netadapter top2 GPS

9070892

4003468904718

277

LUNA 131 S KNX

1319201

4003468131039

246

O

LUNA 133 KNX

1339200

4003468133002

247

Ontstoringsfilter RC

9070523

7612748001701

284

LUNA 134 KNX

1349200

4003468130032

245

Opbouwhuis 110A GR

9070913

7612748004917

279


1020774

4003468100387

146

Opbouwhuis 110A WH

9070912

7612748004900

279


1020773

4003468100370

146

Opbouwhuis compact

9070514

7612748000711

278


1020776

4003468100165

146


9070511

7612748000735

281


1020775

4003468100141

146


9070512

7612748000728

280

15 289


05.08.14 12:19


Artikelnr.

EAN-nr.

Type

Artikelnr.

EAN-nr.


9070504

4003468904367

Pagina 283

PlanoSet RR EWH

9070740

7612748004658

Pagina


9070513

7612748001145

278

PresenceLight 180

2000050

7612748001602

116

Opbouwsensor

9070008

4003468900574

284


2000803

7612748002050

116

279


9070416

4003468904275

284


2000804

7612748002067

116


9070415

4003468904268

284


2009815

7612748003842

240

OSIRIA 220 AR KNX

5009200

4003468500057

256


2009816

7612748003859

240

OSIRIA 230 AR KNX

5009210

4003468500071

256


2009050

7612748003835

240

OSIRIA 230 SR KNX

5009211

4003468500088

256

PresenceLight 360

2000000

7612748001107

88

OSIRIA 232 BQ KNX

5009223

4003468500293

257


2000800

7612748002029

88

OSIRIA 240 AR KNX

5009230

4003468500132

256


2000801

7612748002036

88

OSIRIA 240 SR KNX

5009231

4003468500149

256


2009812

7612748003767

230

OSIRIA 242 AR KNX

5009250

4003468500194

257


2009813

7612748003774

230

OSIRIA 242 SR KNX

5009251

4003468500200

257


2009000

7612748003750

230

OSIRIA 251 BQ KNX

5009252

4003468500279

257


9070252

4003468902851

287

OT-Box Standard

9070712

4003468904763

285

Q QuickFix inbouwdoos Beton

9070521

7612748000742

280


9070409

4003468904015

277

QuickFix inbouwhuis

9070522

7612748000551

280

PHARAO-II 10 (AC)

5750210

4003468575185

272


9070519

7612748000964

280

PHARAO-II 11 (DC)

5759211

4003468575192

272


9070518

7612748000971

280

PHARAO-II 14 (AC)

5750014

4003468575093

272


9070517

7612748000568

280

PHARAO-II 15 (DC)

5759015

4003468575109

272


9070516

7612748000575

280

PHARAO-II 24 (AC)

5750024

4003468575116

272

QuickSafe beschermkorf

9070531

7612748000582

281

R

P

PHARAO-II 25 (DC)

5759025

4003468575123

272


5759102

4003468575154

272

Raam RAMSES 74x

9070603

4003468904596

285


9070917

7612748004979

279

RAMSES 366/1 top

3660002

4003468360217

174

PlanoBox 1WH

9070731

7612748003873

279

RAMSES 366/2 top

3660052

4003468360293

174

PlanoCentro 000-EBK

2040103

7612748003286

110

RAMSES 701

7010001

4003468701140

182

PlanoCentro 000-ESR

2040104

7612748003293

110

RAMSES 702

7020001

4003468702055

182

PlanoCentro 000-EWH

2040102

7612748003279

110

RAMSES 703

7030001

4003468703052

182

PlanoCentro 000-UBK

2040203

7612748003323

110

RAMSES 704

7040001

4003468704028

182

PlanoCentro 000-USR

2040204

7612748003330

110

RAMSES 705

7050001

4003468705032

182

PlanoCentro 000-UWH

2040202

7612748003316

110

RAMSES 706

7060001

4003468706022

182

PlanoCentro 101-EBK

2030103

7612748002463

110

RAMSES 707

7070001

4003468707029

182

PlanoCentro 101-ESR

2030104

7612748002470

110

RAMSES 708

7080001

4003468708026

182

PlanoCentro 101-EWH

2030102

7612748002456

110

RAMSES 709

7090001

4003468709030

182

PlanoCentro 101-UBK

2030203

7612748002500

110

RAMSES 712 KNX

7129200

4003468712009

213

PlanoCentro 101-USR

2030204

7612748002517

110

RAMSES 713 FC KNX

7139202

4003468713020

219

PlanoCentro 101-UWH

2030202

7612748002494

110

RAMSES 713 S KNX

7139201

4003468713013

212

PlanoCentro 201-EBK

2030503

7612748003101

112

RAMSES 714

7140002

4003468714126

186

PlanoCentro 201-ESR

2030504

7612748003118

112

RAMSES 714 A

7140016

4003468714133

186

PlanoCentro 201-EWH

2030502

7612748003095

112

RAMSES 721

7210030

4003468721018

178

PlanoCentro 201-UBK

2030603

7612748003149

112

RAMSES 722

7220030

4003468722015

178

PlanoCentro 201-USR

2030604

7612748003156

112

RAMSES 722 S

7220801

4003468722022

176

PlanoCentro 201-UWH

2030602

7612748003132

112

RAMSES 725

7250030

4003468725016

178

PlanoCentro 300-EBK

2030303

7612748003194

112

RAMSES 741

7410130

4003468741023

184

PlanoCentro 300-ESR

2030304

7612748003200

112

RAMSES 741 RA

7410131

4003468741030

184

PlanoCentro 300-EWH

2030302

7612748003187

112

RAMSES 746

7460130

4003468746028

184

PlanoCentro 300-UBK

2030403

7612748003231

112

RAMSES 746 RA

7460131

4003468746035

184

PlanoCentro 300-USR

2030404

7612748003088

112

RAMSES 748

7480130

4003468748022

184

PlanoCentro 300-UWH

2030402

7612748003224

112

RAMSES 748 RA

7480131

4003468748039

184

PlanoCentro EBK-A KNX

2059103

7612748003651

238

RAMSES 751 RA

7510131

4003468751008

186

PlanoCentro ESR-A KNX

2059104

7612748003668

238

RAMSES 782

7820030

4003468782019

178

PlanoCentro EWH-A KNX

2059102

7612748003644

238

RAMSES 784

7840030

4003468784013

178

PlanoCentro UBK-A KNX

2059203

7612748003699

238

RAMSES 784 HF Set 1

7849407

4003468784143

178

PlanoCentro USR-A KNX

2059204

7612748003705

238

RAMSES 784 S

7840801

4003468784020

176


2059202

7612748003682

238

RAMSES 811 top2

8119132

4003468811139

162

PlanoSet RQ EWH

9070736

7612748004696

279

RAMSES 812 top2

8120132

4003468812037

164

15 290


05.08.14 12:19


Artikelnr.

EAN-nr.

Type

Artikelnr.

EAN-nr.


8139501

4003468813218

Pagina 166

SUL 289 g

2890033

4003468280096

Pagina 50


8139503

4003468813164

166

SUL 289 h

2890008

4003468280089

50


8139505

4003468813188

166

SYN 151 h

1510011

4003468151006

44

RAMSES 816 top2 OT

8169132

4003468810002

170

SYN 160 a

1600001

4003468161609

42

RAMSES 831 top2

8319132

4003468831052

162

SYN 161 d

1610011

4003468161371

44

RAMSES 832 top2

8320132

4003468832035

164

SYN 169 s

1690801

4003468160633

48


8339501

4003468833049

168

SYN 269 h

2690008

4003468260012

50


8339502

4003468833056

168

T

RAMSES 856 top2 OT

8569132

4003468850084

172

TA 2 KNX

4969202

4003468496022

209

RM 16 T KNX

4940205

4003468490846

196

TA 4 KNX

4969204

4003468496046

209

RM 8 I KNX

4940215

4003468490303

194

TA 6 KNX

4969206

4003468496060

209

RME 4 I KNX

4930215

4003468493090

194

Temperatuursensor 1

9070191

4003468901915

286

RME 4 S KNX

4910205

4003468491058

199

Temperatuursensor 2

9070192

4003468901922

286

RME 8 S KNX

4930225

4003468493076

198


9070459

4003468903810

286

RME 8 T KNX

4930205

4003468490822

196

theben-eltimo 020 S

0200000

4003468022313

38

RMG 4 I KNX

4930210

4003468493083

194


0200300

4003468024034

38

RMG 4 S KNX

4910204

4003468491041

199

theben-timer 26

0260030

4003468020821

55

RMG 8 S KNX

4930220

4003468493069

198


0260855

4003468020166

55

RMG 8 T KNX

4930200

4003468490815

196

theben-timer 27

0270930

4003468020869

55

theLuxa P220 BK

1010606

4003468100318

138

S SELEKTA 170 top2

1700100

4003468170533

26

theLuxa P220 WH

1010605

4003468100288

138


1704100

4003468170564

26

theLuxa P300 BK

1010611

4003468100356

138

SELEKTA 171 top2 RC

1710100

4003468171004

26

theLuxa P300 KNX BK

1019611

4003468101018

222


1714100

4003468171035

26

theLuxa P300 KNX WH

1019610

4003468101001

222

SELEKTA 172 top2

1720100

4003468172001

26

theLuxa P300 WH

1010610

4003468100332

138


1724100

4003468172056

26

theLuxa S150 BK

1010501

4003468100226

134

SendoPro 868-A

9070675

7612748002524

281

theLuxa S150 WH

1010500

4003468100219

134

SME 2 S KNX

4910274

4003468491744

200

theLuxa S180 BK

1010506

4003468100257

134

SMG 2 S KNX

4910273

4003468491737

200

theLuxa S180 WH

1010505

4003468100240

134


9070071

4003468900895

276

theLuxa S360 BK

1010511

4003468100271

136

SOTHIS 715

7150002

4003468715024

191

theLuxa S360 WH

1010510

4003468100264

136

Spanklem BZ

9070043

4003468900703

278

theMova P360 KNX UP WH

1039600

7612748005341

226

SPHINX 104-360

1040370

4003468104026

90


1030600

7612748005105

152

SPHINX 104-360 AP

1040360

4003468104002

90


1039550

7612748005372

223

SPHINX 104-360/2

1040372

4003468104033

90

theMova S360 KNX DE WH

1039560

7612748005389

224

SPHINX 104-360/2 AP

1040362

4003468104019

90


1030550

7612748005013

150


1040374

4003468104040

92


1030560

7612748004986

148

SPHINX 105-300 KNX

1059203

4003468105030

221


1030555

7612748005075

150

SPHINX 331 S KNX

1079215

4003468100394

228


1030565

7612748005044

148

SPHINX 332 S KNX

1079216

4003468100417

228


2079001

7612748004467

234

SPHINX hoek wit

9070535

4003468904398

282

thePrema P360 KNX UP WH

2079000

7612748004450

234

SPHINX RC 104

9070538

4003468904428

281

thePrema P360 Slave UP GR

2070031

7612748004542

106

SPHINX RC 104 Pro

9070536

4003468904404

282

thePrema P360 Slave UP WH

2070030

7612748004535

106

SPHINX RC 105

9070539

4003468904435

282

thePrema P360-101 UP GR

2070006

7612748004344

106

SPHINX RC 105 Pro

9070537

4003468904411

282

thePrema P360-101 UP WH

2070005

7612748004337

106

Stekkercontactstrip

9075141

4003468904688

277


2079501

7612748004504

234

SUD 228 II

2280577

4003468228012

274


2079500

7612748004498

234

SUL 180 a

1800001

4003468183311

42

thePrema S360 Slave UP GR

2070531

7612748004580

104

SUL 181 d

1810011

4003468182383

44

thePrema S360 Slave UP WH

2070530

7612748004573

104

SUL 188 g

1880033

4003468181003

46


2070501

7612748004429

104

SUL 188 hw

1880108

4003468181010

46


2070500

7612748004412

104

SUL 189 hw

1890108

4003468181164

52


2070506

7612748004382

104

SUL 189 s

1890801

4003468180631

48


2070505

7612748004375

104

SUL 189 s 110V

1891801

4003468182093

48


9070438

4003468904244

286

SUL 191 w

1910011

4003468191040

44


9070439

4003468904251

286

SUL 285/2 T

2850033

4003468285022

54


2089000

7612748005433

236

15 291


05.08.14 12:19


Artikelnr.

EAN-nr.


2080000

7612748005136

Pagina


2080005

7612748005167

94

theSenda P

9070910

4003468900475

281

94

theSenda S

9070911

4003468900505

281

theServa S110

8254100

4003468820070

211

TM 179 h

1790008

4003468170151

52

TM 345 B

3450730

4003468340103

60

TM 345 M

3450731

4003468340110

60

TR 608 top2 S

6080101

4003468600115

28

TR 609 top2 S

6090101

4003468600122

28

TR 610 top2

6100100

4003468611814

22

TR 610 top2 24V

6104100

4003468613009

22

TR 610 top2 G

6100110

4003468612590

22

TR 611 top2

6110100

4003468611821

24

TR 611 top2 24V

6114100

4003468613016

24

TR 611 top2 RC

6110300

4003468611838

24

TR 611 top2 RC 24V

6114300

4003468612231

24

TR 612 top2

6120100

4003468611845

22

TR 612 top2 24V

6124100

4003468613023

22

TR 622 top2

6220100

4003468611852

24

TR 622 top2 24V

6224100

4003468613030

24

TR 635 top2

6350100

4003468630006

34

TR 636 top2

6360100

4003468630020

34

TR 641 top2

6410100

4003468641088

30

TR 641 top2 RC

6410300

4003468641118

30 30

TR 641 top2 RC 24V

6414300

4003468641125

TR 642 top2

6420100

4003468642085

30

TR 642 top2 RC

6420300

4003468642108

30

TR 642 top2 RC 24V

6424300

4003468642092

30

TR 644 top2

6440100

4003468644232

30

TR 644 top2 RC

6440300

4003468644218

30

TR 648 top2 RC KNX

6489212

4003468640012

248


6489210

4003468640005

248

TR 684-1 top2

6840100

4003468680254

36

TR 684-2 top2

6840101

4003468680261

36

9070397

4003468903995

255

U USB Interface KNX V VARIA 826 S BK KNX

8269211

4003468820056

210

VARIA 826 S WH KNX

8269210

4003468820049

210


9070437

4003468904237

286

Vloersensor

9070321

4003468903360

286


9070922

4003468900956

254


9070923

4003468900963

254


9070924

4003468900970

254

W Wandmontageset 17,5 mm

9070065

4003468900833

276


9070064

4003468900826

276


9070050

4003468900734

276


9070049

4003468900727

276


1329205

4003468132043

243

Weerstation KNX

1329201

4003468132029

243

6009200

4003468600009

250

Z ZS 600 DCF KNX

15 292


05.08.14 12:19

Index 2014/2015 Numeriek Artikelnr.

Type

EAN-nr.

Pagina

Artikelnr.

Type

EAN-nr.

Pagina

0010002 ELPA 1

4003468010518

68

1040360 SPHINX 104-360 AP

4003468104002

90

0030002 ELPA 3

4003468010501

68

1040362 SPHINX 104-360/2 AP

4003468104019

90

0060002 ELPA 6

4003468010525

68

1040370 SPHINX 104-360

4003468104026

90

0080002 ELPA 8

4003468010068

70

1040372 SPHINX 104-360/2

4003468104033

90

0090001 ELPA 9

4003468010129

70

1040374 SPHINX 104-360/2 DIMplus

4003468104040

92

0200000 theben-eltimo 020 S

4003468022313

38

1059203 SPHINX 105-300 KNX

4003468105030

221

0200300 theben-eltimo 020 S DCF

4003468024034

38

1079215

SPHINX 331 S KNX

4003468100394

228

0260030 theben-timer 26

4003468020821

55

1079216

SPHINX 332 S KNX

4003468100417

228

0260855 theben-timer 26 IP 44

4003468020166

55

1080700 LUNA 108 EL

4003468108000

78

0270930 theben-timer 27

4003468020869

55

1080710 LUNA 108 AL

4003468108017

78

0410002 ELPA 041

4003468041000

72

1090100 LUNA 109 AL

4003468109007

78

0470002 ELPA 047

4003468047002

72

1090200 LUNA 109 EL

4003468109014

78

0770033 FRI 77 g

4003468070024

56

1100100

LUNA 110 AL

4003468111109

78

0770802 FRI 77 h-2

4003468070048

56

1100200 LUNA 110 EL

4003468111154

78

0770832 FRI 77 g-2

4003468070086

56

1104100

LUNA 110 AL 24V

4003468111161

78

1010500 theLuxa S150 WH

4003468100219

134

1104200

LUNA 110 EL 24V

4003468111222

78

1010501

theLuxa S150 BK

4003468100226

134

1110100

LUNA 111 top2 AL

4003468111147

80

1010505 theLuxa S180 WH

4003468100240

134

1110200

LUNA 111 top2 EL

4003468111116

80

1010506 theLuxa S180 BK

4003468100257

134

1120100

LUNA 112 top2 AL

4003468112007

80

1010510

theLuxa S360 WH

4003468100264

136

1120200

LUNA 112 top2 EL

4003468112014

80

1010511

theLuxa S360 BK

4003468100271

136

1200100 LUNA 120 top2 AL

4003468120002

82

1010605 theLuxa P220 WH

4003468100288

138

1200200 LUNA 120 top2 EL

4003468120019

82

1010606 theLuxa P220 BK

4003468100318

138

1210100

LUNA 121 top2 RC AL

4003468121009

82

1010610

theLuxa P300 WH

4003468100332

138

1210200

LUNA 121 top2 RC EL

4003468121016

82

1010611

theLuxa P300 BK

4003468100356

138

1214100

LUNA 121 top2 RC AL 24V

4003468121054

82

1019610

theLuxa P300 KNX WH

4003468101001

222

1214200


4003468121078

82

1019611

theLuxa P300 KNX BK

4003468101018

222

1220100 LUNA 122 top2 RC AL

4003468122006

82

1020771 LUXA 102 FL LED 8W WH

4003468101025

146

1220200 LUNA 122 top2 RC EL

4003468122013

82

1020772 LUXA 102 FL LED 8W BK

4003468101032

146

1260701 LUNA 126 star

4003468126035

84


4003468100370

146

1270700 LUNA 127 star

4003468127001

84


4003468100387

146

1280700 LUNA 128 star

4003468128008

84


4003468100141

146

1290700 LUNA 129 star-time

4003468129005

84


4003468100165

146

1319201

LUNA 131 S KNX

4003468131039

246

LUNA 131 DDC

1020961 LUXA 102-150/150W wit

4003468100172

140

1319700

4003468131022

274

1020962 LUXA 102-150/150W zwart

4003468100189

140

1329201 Weerstation KNX

4003468132029

243

1020963 LUXA 102-150/500W wit

4003468100196

140

1329205 Weerstation basic KNX

4003468132043

243

1020964 LUXA 102-150/500W zwart

4003468100202

140

1339200 LUNA 133 KNX

4003468133002

247

1020971 LUXA 102-140 LED 8W WH

4003468102008

142

1349200 LUNA 134 KNX

4003468130032

245

1020972 LUXA 102-140 LED 8W BK

4003468102015

142

1399200 Meteodata 139 KNX

4003468132005

244

1020973 LUXA 102-140 LED 16W WH

4003468102022

142

1409200 Meteodata 140 KNX

4003468140437

242

1020974


4003468102039

142

1409203 Meteodata 140 GPS KNX

4003468140444

242

1020975 LUXA 102-180 LED 32W WH

4003468100028

144

1420621 BZ 142-1 230V

4003468140086

62

1020976 LUXA 102-180 LED 32W BK

4003468100035

144

1420721 BZ 142-1

4003468140017

62

1030010 LUXA 103-360

4003468100059

154

1420723 BZ 142-3

4003468140024

62

1030011

LUXA 103-360/2

4003468100066

154

1420821 BZ 142-1 10V

4003468140420

62

1030020 LUXA 103-360 AP

4003468100080

156

1420823 BZ 142-3 10V

4003468140369

62

1030021 LUXA 103-360/2 AP

4003468100097

156

1424721

4003468140932

62

1030030 LUXA 103-200

4003468103043

158

1430721 BZ 143-1

4003468140130

62

1030031 LUXA 103-200 T

4003468103050

158

1450000 BZ 145

4003468140918

62

1030550 theMova S360-100 AP WH

7612748005013

150

1459024

4003468141021

62

1030555 theMova S360-101 AP WH

7612748005075

150

1460000 BZ 146

4003468146002

64

1030560 theMova S360-100 DE WH

7612748004986

148

1470000 BZ 147

4003468147009

64

1030565 theMova S360-101 DE WH

7612748005044

148

1480000 BZ 148

4003468148006

64

1030600 theMova P360-100 UP WH

7612748005105

152

1510011

SYN 151 h

4003468151006

44

1039550 theMova S360 KNX AP WH

7612748005372

223

1600001 SYN 160 a

4003468161609

42

1039560 theMova S360 KNX DE WH

7612748005389

224

1610011

SYN 161 d

4003468161371

44

1039600 theMova P360 KNX UP WH

7612748005341

226

1690801 SYN 169 s

4003468160633

48

BZ 142-1 24V

BZ 145 24V

15 293


05.08.14 12:19


Type

EAN-nr.

Pagina

Artikelnr.

1700100 SELEKTA 170 top2

4003468170533

26

2019810

1704100


4003468170564

26

1710100

SELEKTA 171 top2 RC

4003468171004

1714100


Type compact passimo KNX SR

EAN-nr.

Pagina

7612748003453

232

2020050 ECO-IR 180A

7612748000476

118

26

2020401 ECO-IR DUAL-C NT

7612748000872

108

4003468171035

26

2020809 ECO-IR 180A BK

7612748002111

118

1720100 SELEKTA 172 top2

4003468172001

26

2020810 ECO-IR 180A SR

7612748002128

118

1724100

4003468172056

26

2020815 ECO-IR DUAL-C NT BK

7612748002173

108

1790008 TM 179 h

4003468170151

52

2020816 ECO-IR DUAL-C NT SR

7612748002180

108

1800001 SUL 180 a

4003468183311

42

2024000 ECO-IR 360-24V

7612748000544

128

1810011

SUL 181 d

4003468182383

44

2024050 ECO-IR 180-24V

7612748000537

130

1880033 SUL 188 g

4003468181003

46

2024800 ECO-IR 360-24V BK

7612748002203

128

1880108 SUL 188 hw

4003468181010

46

2024801 ECO-IR 360-24V SR

7612748002210

128

1890108 SUL 189 hw

4003468181164

52

2024803 ECO-IR 180-24V BK

7612748002234

130

1890801 SUL 189 s

4003468180631

48

2024804 ECO-IR 180-24V SR

7612748002241

130

1891801

4003468182093

48

2030102 PlanoCentro 101-EWH

7612748002456

110

1900001 MEM 190 a

4003468190050

42

2030103 PlanoCentro 101-EBK

7612748002463

110

1910011

4003468191040

44

2030104 PlanoCentro 101-ESR

7612748002470

110

2000000 PresenceLight 360

7612748001107

88

2030202 PlanoCentro 101-UWH

7612748002494

110

2000050 PresenceLight 180

7612748001602

116

2030203 PlanoCentro 101-UBK

7612748002500

110

2000800 PresenceLight 360 BK

7612748002029

88

2030204 PlanoCentro 101-USR

7612748002517

110

2000801 PresenceLight 360 SR

7612748002036

88


7612748003187

112

2000803 PresenceLight 180 BK

7612748002050

116


7612748003194

112

2000804 PresenceLight 180 SR

7612748002067

116


7612748003200

112

2009000 PresenceLight 360B-KNX WH

7612748003750

230


7612748003224

112

2009050 PresenceLight 180B-KNX WH

7612748003835

240


7612748003231

112

2009812 PresenceLight 360B-KNX BK

7612748003767

230


7612748003088

112

2009813 PresenceLight 360B-KNX SR

7612748003774

230


7612748003095

112

2009815 PresenceLight 180B-KNX BK

7612748003842

240


7612748003101

112

2009816 PresenceLight 180B-KNX SR

7612748003859

240


7612748003118

112

2010001 compact office DIM

7612748000773

96


7612748003132

112

2010010 compact office DALI WH

7612748004054

98


7612748003149

112

2010011

compact office DALI BK

7612748004061

98


7612748003156

112

2010012


7612748004078

98


7612748003279

110

2010080 compact passimo WH

7612748003354

102


7612748003286

110

2010090 compact passage

7612748001626

100


7612748003293

110

2010803 compact office DIM BK

7612748002715

96


7612748003316

110

2010804 compact office DIM SR

7612748002722

96


7612748003323

110

2010806 compact passage BK

7612748002746

100


7612748003330

110

2010807 compact passage SR

7612748002753

100

2059102 PlanoCentro EWH-A KNX

7612748003644

238

2010809 compact passimo BK

7612748003361

102

2059103 PlanoCentro EBK-A KNX

7612748003651

238

2010810

7612748003378

102

2059104 PlanoCentro ESR-A KNX

7612748003668

238

2014000 compact office 24V

7612748001039

120

2059202 PlanoCentro UWH-A KNX

7612748003682

238

2014001 compact office 24V Lux

7612748001121

122

2059203 PlanoCentro UBK-A KNX

7612748003699

238

2014090 compact passage 24V

7612748001725

124

2059204 PlanoCentro USR-A KNX

7612748003705

238

2014800 compact office 24V BK

7612748002777

120

2070005 thePrema P360-101 UP WH

7612748004337

106

2014801 compact office 24V SR

7612748002784

120

2070006 thePrema P360-101 UP GR

7612748004344

106

2014803 compact office 24V Lux BK

7612748002807

122

2070030 thePrema P360 Slave UP WH

7612748004535

106

2014804 compact office 24V Lux SR

7612748002814

122

2070031 thePrema P360 Slave UP GR

7612748004542

106

2014806 compact passage 24V BK

7612748002838

124

2070500 thePrema S360-100 UP WH

7612748004412

104

2014807 compact passage 24V SR

7612748002845

124

2070501 thePrema S360-100 UP GR

7612748004429

104

2014810 compact passimo 24V WH

7612748004153

126

2070505 thePrema S360-101 UP WH

7612748004375

104

2014811


7612748004160

126

2070506 thePrema S360-101 UP GR

7612748004382

104

2014812


7612748004177

126

2070530 thePrema S360 Slave UP WH

7612748004573

104

2019280 compact passimo KNX WH

7612748003439

232

2070531 thePrema S360 Slave UP GR

7612748004580

104

2019290 compact passage KNX

7612748001732

232

2079000 thePrema P360 KNX UP WH

7612748004450

234

2019803 compact passage KNX BK

7612748002890

232

2079001 thePrema P360 KNX UP GR

7612748004467

234

2019804 compact passage KNX SR

7612748002906

232

2079500 thePrema S360 KNX UP WH

7612748004498

234

2019809 compact passimo KNX BK

7612748003446

232

2079501 thePrema S360 KNX UP GR

7612748004504

234


SUL 189 s 110V SUL 191 w

compact passimo SR

15 294


05.08.14 12:19


Type

EAN-nr.

Pagina

Artikelnr.

Type

EAN-nr.

Pagina

2080000 theRonda P360-100 UP WH

7612748005136

94

4969206 TA 6 KNX

4003468496060

209

2080005 theRonda P360-101 UP WH

7612748005167

94

4990003 LUXOR Set 3

4003468499030

269

2089000 theRonda P360 KNX UP WH

7612748005433

236

4990004 LUXOR Set 4

4003468499047

269

2280577 SUD 228 II

4003468228012

274

4990005 LUXOR Set 5

4003468499054

269

2690008 SYN 269 h

4003468260012

50

5009200 OSIRIA 220 AR KNX

4003468500057

256

2850033 SUL 285/2 T

4003468285022

54


4003468500071

256

2890008 SUL 289 h

4003468280089

50

5009211 OSIRIA 230 SR KNX

4003468500088

256

2890033 SUL 289 g

4003468280096

50

5009223 OSIRIA 232 BQ KNX

4003468500293

257

3450730 TM 345 B

4003468340103

60


4003468500132

256

3450731 TM 345 M

4003468340110

60


4003468500149

256

3660002 RAMSES 366/1 top

4003468360217

174


4003468500194

257

3660052 RAMSES 366/2 top

4003468360293

174


4003468500200

257

4000000 LUXOR 400

4003468400005

260

5009252 OSIRIA 251 BQ KNX

4003468500279

257

4020000 LUXOR 402

4003468402009

260

5320001 DIMAX 532 plus

4003468530016

74

4040000 LUXOR 404

4003468404003

260

5340001 DIMAX 534 plus

4003468530009

74

4050000 LUXOR 405

4003468405000

262

5750014 PHARAO-II 14 (AC)

4003468575093

272

4080100 LUXOR 408 S

4003468408032

263


4003468575116

272

4090100 LUXOR 409 S

4003468409039

263


4003468575185

272

4110000

LUXOR 411

4003468411001

264

5759015 PHARAO-II 15 (DC)

4003468575109

272

4120000 LUXOR 412

4003468412008

264

5759025 PHARAO-II 25 (DC)

4003468575123

272

4130000 LUXOR 413

4003468413005

264

5759102 PHARAO-II extension 4AR (AC)

4003468575154

272

4140000 LUXOR 414

4003468414002

268

5759211

4003468575192

272

4260000 LUXOR 426

4003468426005

266

6009200 ZS 600 DCF KNX

4003468600009

250

4900273 HMT 6 KNX

4003468490532

216

6080101 TR 608 top2 S

4003468600115

28

4900274 HMT 12 KNX

4003468490549

216

6090101 TR 609 top2 S

4003468600122

28

4910204 RMG 4 S KNX

4003468491041

199

6100100

TR 610 top2

4003468611814

22

4910205 RME 4 S KNX

4003468491058

199

6100110

TR 610 top2 G

4003468612590

22

4910230 BMG 6 KNX

4003468491300

208

6104100

TR 610 top2 24V

4003468613009

22

4910231

BME 6 KNX

4003468491317

208

6110100

TR 611 top2

4003468611821

24

4910272

DMB 2 S

4003468491720

262

6110300

TR 611 top2 RC

4003468611838

24

4910273 SMG 2 S KNX

4003468491737

200

6114100

TR 611 top2 24V

4003468613016

24

4910274

4003468491744

200

6114300

TR 611 top2 RC 24V

4003468612231

24

4920200 FCA 1 KNX

4003468492000

220

6120100

TR 612 top2

4003468611845

22

4930200 RMG 8 T KNX

4003468490815

196

6124100

TR 612 top2 24V

4003468613023

22

4930205 RME 8 T KNX

4003468490822

196

6220100 TR 622 top2

4003468611852

24

4930210

RMG 4 I KNX

4003468493083

194

6224100

4003468613030

24

4930215

RME 4 I KNX

4003468493090

194

6350100 TR 635 top2

4003468630006

34

4930220 RMG 8 S KNX

4003468493069

198

6360100 TR 636 top2

4003468630020

34

4930225 RME 8 S KNX

4003468493076

198

6410100

4003468641088

30

4930230 BMG 6 T KNX

4003468490204

206

6410300 TR 641 top2 RC

4003468641118

30

4930235 BME 6 T KNX

4003468490242

206

6414300

4003468641125

30

4930240 HMG 6 T KNX

4003468490129

214

6420100 TR 642 top2

4003468642085

30

4930245 HME 6 T KNX

4003468490198

214

6420300 TR 642 top2 RC

4003468642108

30

4930250 JMG 4 T KNX

4003468490051

204

6424300 TR 642 top2 RC 24V

4003468642092

30

4930255 JME 4 T KNX

4003468490075

204

6440100 TR 644 top2

4003468644232

30

4930270 DMG 2 T KNX

4003468490006

202

6440300 TR 644 top2 RC

4003468644218

30

4930275 DME 2 T KNX

4003468490013

202

6489210 TR 648 top2 RC-DCF KNX

4003468640005

248

SME 2 S KNX

PHARAO-II 11 (DC)

TR 622 top2 24V

TR 641 top2 TR 641 top2 RC 24V

4930279 DMB 1 T KNX

4003468490020

202

6489212 TR 648 top2 RC KNX

4003468640012

248

4940205 RM 16 T KNX

4003468490846

196

6490104 EM 4 top2

4003468649008

32

4940215 RM 8 I KNX

4003468490303

194

6490900 EM LAN top2

4003468649015

32

4940235 BM 12 T KNX

4003468490723

206

6840100 TR 684-1 top2

4003468680254

36

4940245 HM 12 T KNX

4003468490761

214

6840101 TR 684-2 top2

4003468680261

36

4940255 JM 8 T KNX

4003468490785

204

7010001 RAMSES 701

4003468701140

182

4940275 DM 4 T KNX

4003468490808

202

7020001 RAMSES 702

4003468702055

182

4969202 TA 2 KNX

4003468496022

209

7030001 RAMSES 703

4003468703052

182

4969204 TA 4 KNX

4003468496046

209

7040001 RAMSES 704

4003468704028

182

15 295


05.08.14 12:19


Type

EAN-nr.

Pagina

Artikelnr.

Type

EAN-nr.

Pagina

7050001 RAMSES 705

4003468705032

182

9070074 Afdekraam 72 x72

4003468900925

278

7060001 RAMSES 706

4003468706022

182

9070075 Klemafdekking BZ

4003468900932

278

7070001 RAMSES 707

4003468707029

182

9070191 Temperatuursensor 1

4003468901915

286

7080001 RAMSES 708

4003468708026

182

9070192 Temperatuursensor 2

4003468901922

286

7090001 RAMSES 709

4003468709030

182

9070212 Montageplaat RAMSES 714

4003468900796

285

7129200 RAMSES 712 KNX

4003468712009

213

9070245 Montageplaat RAMSES 72x/78x

4003468902059

284

7139201 RAMSES 713 S KNX

4003468713013

212

9070252 Programmeerkabel PHARAO-II

4003468902851

287

7139202 RAMSES 713 FC KNX

4003468713020

219

9070271 Antenne DCF77 KNX

4003468903056

277

7140002 RAMSES 714

4003468714126

186

9070321 Vloersensor

4003468903360

286

7140016 RAMSES 714 A

4003468714133

186

9070328 Geheugenmodule PHARAO-II

4003468903414

287

7150002 SOTHIS 715

4003468715024

191

9070329 GSM kabel PHARAO-II

4003468903483

287

7160101

4003468716250

190

9070367 Diodemodule

4003468903605

284

7169200 AMUN 716 KNX

4003468716205

218

9070371 Aanlegtemperatuurvoeler RAMSES

4003468903629

285

7210030 RAMSES 721

4003468721018

178

9070379 Dompelvoeler RAMSES

4003468903711

286

7220030 RAMSES 722

4003468722015

178

9070380 Mastbevesting weerstation

4003468903742

287

7220801 RAMSES 722 S

4003468722022

176

9070397 USB Interface KNX

4003468903995

255

7250030 RAMSES 725

4003468725016

178

9070404 Geheugenstick OBELISK top2

4003468904053

277

7319200 CHEOPS drive KNX

4003468731000

217

9070409 PC-Programmeerset OBELISK top2

4003468904015

277

7329201 CHEOPS control KNX

4003468732014

217

9070410

Antenne top2 DCF77

4003468904077

277

7410130

RAMSES 741

4003468741023

184

9070415


4003468904268

284

7410131

RAMSES 741 RA

4003468741030

184

9070416


4003468904275

284

7460130 RAMSES 746

4003468746028

184

9070437 Ventieladapter VA 80

4003468904237

286

7460131

4003468746035

184

9070438 Thermomotor ALPHA 4 230 V

4003468904244

286

7480130 RAMSES 748

4003468748022

184

9070439 Thermomotor ALPHA 4 24 V

4003468904251

286

7480131

RAMSES 748 RA

4003468748039

184

9070456 Inbouwsensor digitaal

4003468904343

284

7510131

RAMSES 751 RA

4003468751008

186

9070459 Temperatuursensor IP65

4003468903810

286

7820030 RAMSES 782

4003468782019

178

9070480 Montageplaat RAMSES 70x

4003468904299

285

7840030 RAMSES 784

4003468784013

178

9070486 Adapterplaat LUNA star

4003468907559

284

7840801 RAMSES 784 S

4003468784020

176

9070494 Netadapter CO2 sensor

4003468904534

287

7849407 RAMSES 784 HF Set 1

4003468784143

178

9070504 Opbouwhuis LUXA 103-200

4003468904367

283

8119132

RAMSES 811 top2

4003468811139

162

9070511


7612748000735

281

8120132

RAMSES 812 top2

4003468812037

164

9070512 Opbouwhuis ECO-IR 360

7612748000728

280

8139501 RAMSES 813 top2 HF Set 1

4003468813218

166

9070513 Opbouwhuis PresenceLight

7612748001145

278

8139503 RAMSES 813 top2 HF Set A

4003468813164

166

9070514 Opbouwhuis compact

7612748000711

278

8139505 RAMSES 813 top2 HF Set S

4003468813188

166

9070515 clic

7612748000919

281

8169132

RAMSES 816 top2 OT

4003468810002

170

9070516 QuickFix roset vierkant

7612748000575

280

8254100

theServa S110

4003468820070

211

9070517 QuickFix roset circulaire

7612748000568

280

8269210

VARIA 826 S WH KNX

4003468820049

210

9070518 QuickFix roset beton vierkant

7612748000971

280

8269211

VARIA 826 S BK KNX

4003468820056

210

9070519 QuickFix roset beton circulaire

7612748000964

280

8319132

RAMSES 831 top2

4003468831052

162

9070521 QuickFix inbouwdoos Beton

7612748000742

280

8320132 RAMSES 832 top2

4003468832035

164

9070522 QuickFix inbouwhuis

7612748000551

280


4003468833049

168

9070523 Ontstoringsfilter RC

7612748001701

284


4003468833056

168

9070524 BCU buskoppeling KNX

7612748000629

287

8559200 KNX-OT-Box

4003468855034

253

9070531 QuickSafe beschermkorf

7612748000582

281

8569132 RAMSES 856 top2 OT

4003468850084

172

9070535 SPHINX hoek wit

4003468904398

282

9070001 Frontpaneelinbouwset

4003468900109

276

9070536 SPHINX RC 104 Pro

4003468904404

282

9070008 Opbouwsensor

4003468900574

284

9070537 SPHINX RC 105 Pro

4003468904411

282

9070011 Inbouwsensor analoog

4003468900604

283

9070538 SPHINX RC 104

4003468904428

281

9070041 Afdekraam 55 x 55

4003468902004

278

9070539 SPHINX RC 105

4003468904435

282

9070042 Montageplaat BZ

4003468900697

278

9070601 Centraalstuk RAMSES 746

4003468904572

285

9070043 Spanklem BZ

4003468900703

278

9070602 Centraalstuk RAMSES 741/748

4003468904589

285

9070049 Wandmontageset 70 mm

4003468900727

276

9070603 Raam RAMSES 74x

4003468904596

285

9070050 Wandmontageset 52,5 mm

4003468900734

276

9070605 Montageplaat RAMSES HF

4003468904657

285

9070061 Klemafdekking 52,5 mm

4003468900802

276

9070610 Antenne top2 GPS

4003468903254

277

9070064 Wandmontageset 35 mm

4003468900826

276

9070625 LUXA hoek zwart

4003468909522

282

9070065 Wandmontageset 17,5 mm

4003468900833

276

9070626 LUXA hoek wit

4003468909515

282

9070071 Snelkoppeling 72 x 72

4003468900895

276

9070675 SendoPro 868-A

7612748002524

281

AMUN 716 R

RAMSES 746 RA

15 296


05.08.14 12:19


Type

EAN-nr.

Pagina

9070689 Inbouwdoos, 115x115x100 mm

7612748002661

279

9070712 OT-Box Standard

4003468904763

285

9070722 DALI Gateway KNX

4003468900048

252

9070731 PlanoBox 1WH

7612748003873

279

9070736 PlanoSet RQ EWH

7612748004696

279

9070740 PlanoSet RR EWH

7612748004658

279

9070880 Lijnkoppelaar S KNX

4003468900253

255

9070892 Netadapter top2 GPS

4003468904718

277

9070902 Hoek theLuxa S WH

4003468900277

283

9070903 Hoek theLuxa S BK

4003468900284

283

9070904 Hoek theLuxa P WH

4003468900291

283

9070905 Hoek theLuxa P BK

4003468900314

283

9070906 Afstandsraam theLuxa S WH

4003468900338

283

9070907 Afstandsraam theLuxa S BK

4003468900345

283

9070908 Afstandsraam theLuxa P WH

4003468900413

282

9070909 Afstandsraam theLuxa P BK

4003468900420

282

9070910 theSenda P

4003468900475

281

9070911 theSenda S

4003468900505

281

9070912 Opbouwhuis 110A WH

7612748004900

279

9070913 Opbouwhuis 110A GR

7612748004917

279

9070917 Plafondinbouwdoos 73A

7612748004979

279

9070922 Voeding 160 mA S KNX

4003468900956

254


4003468900963

254


4003468900970

254

9075141

Stekkercontactstrip

4003468904688

277

9079330 Netadapter 24 V DC

4003468903520

287

15 297


05.08.14 12:19

Index 2014/2015 Uitlopende modellen Uitlopende models

Opvolger

Artikelnr.

Type

Artikelnr.

0040001

ELPA 4

0060002/0010002 ELPA 6/ELPA 1

Type

0300002

TR 030 top

–

Geen opvolger

1010460

LUXA 101-360

1010510

theLuxa S360 WH

1010961

LUXA 101-180 white

1010505

theLuxa S180 WH

1010962

LUXA 101-180 black

1010506

theLuxa S180 BK

1010963

LUXA 101-150 white

1010500

theLuxa S150 WH

1010964

LUXA 101-150 black

1010501

theLuxa S150 BK

1050110

SPHINX 105-100

–

Geen opvolger

1050200

SPHINX 105-200

1010605

theLuxa P220 WH

1050300

SPHINX 105-300

1010610

theLuxa P300 WH

1059203

SPHINX 105-300 KNX

1019610

theLuxa P300 KNX WH

1079211

SPHINX 331 KNX

1079215

SPHINX 331 S KNX

1079212

SPHINX 332 KNX

1079216

SPHINX 332 S KNX

2010000

compact office (Kleur: Wit)

2070505

thePrema S360-101 UP WH (Kleur: Wit)

2010800

compact office BK (Kleur: Zwart)

2070506

thePrema S360-101 UP GR (Kleur: Grijs)

2010801

compact office SR (Kleur: Zilver)

2070506

thePrema S360-101 UP GR (Kleur: Grijs) thePrema S360 KNX UP WH (Kleur: Wit)

2019200

compact office EIB (Kleur: Wit)

2079500

2019800

compact office EIB BK (Kleur: Zwart)

2079501

thePrema S360 KNX UP GR (Kleur: Grijs)

2019801

compact office EIB SR (Kleur: Zilver)

2079501

thePrema S360 KNX UP GR (Kleur: Grijs)

2020000

ECO-IR 360A (Kleur: Wit)

2070005

thePrema P360-101 UP WH (Kleur: Wit)

2020806

ECO-IR 360A BK (Kleur: Zwart)

2070006

thePrema P360-101 UP GR (Kleur: Grijs)

2020807

ECO-IR 360A SR (Kleur: Zilver)

2070006


2020400

ECO-IR 360C NT (Kleur: Wit)

2070005

thePrema P360-101 UP WH (Kleur: Wit)

2020812

ECO-IR 360C NT BK (Kleur: Zwart)

2070006


2020813

ECO-IR 360C NT SR (Kleur: Zilver)

2070006


2029200

ECO-IR DUAL-EIB (Kleur: Wit)

2079000

thePrema P360 KNX UP WH (Kleur: Wit)

2029800

ECO-IR DUAL-EIB BK (Kleur: Zwart)

2079001

thePrema P360 KNX UP GR (Kleur: Grijs)

2029801

ECO-IR DUAL-EIB SR (Kleur: Zilver)

2079001


2029201

ECO-IR 360EIB-AC (Kleur: Wit)

2079000

thePrema P360 KNX UP WH (Kleur: Wit)

2029803

ECO-IR 360EIB-AC BK (Kleur: Zwart)

2079001


2029804

ECO-IR 360EIB-AC SR (Kleur: Zilver)

2079001


4900251

RMG 8 KNX

4930200

RMG 8 T KNX

4900252

RME 8 KNX

4930205

RME 8 T KNX

4910206

RMG 4 C-load KNX

4930210

RMG 4 I KNX

4910207

RME 4 C-load KNX

4930215

RME 4 I KNX

4910210

HMG 4 KNX

4930240

HMG 6 T KNX

4910211

HME 4 KNX

4930245

HME 6 T KNX

4910230

BMG 6 KNX

4930230

BMG 6 T KNX

4910231

BME 6 KNX

4930235

BME 6 T KNX

4910250

JMG 4 S KNX

4930250

JMG 4 T KNX

4910251

JME 4 S KNX

4930255

JME 4 T KNX

4910270

DMG 2 S KNX

4930270

DMG 2 T KNX

4910271

DME 2 S KNX

4930275

DME 2 T KNX

5320000

DIMAX 532

5320001

DIMAX 532 plus

5340000

DIMAX 534

5340001

DIMAX 534 plus

6080100

TR 608 top2

6080101

TR 608 top2 S

6090100

TR 609 top2

6090101

TR 609 top2 S

8269200

VARIA 826 WH KNX

8269210

VARIA 826 S WH KNX

8269201

VARIA 826 BK KNX

8269211

VARIA 826 S BK KNX

9070251

PC-Software PHARAO

–

Download www.theben.de

9070634

Voeding 640 mA KNX

9070924


9070511


–

Geen opvolger

9070512


–

Geen opvolger

9070516


–

Geen opvolger

9070517


–

Geen opvolger

9070518


–

Geen opvolger

9070519


–

Geen opvolger

15 298


05.08.14 12:19

Index 2014/2015 Uitlopende modellen Uitlopende models

Opvolger

Artikelnr.

Type

Artikelnr.

9070521

QuickFix inbouwdoos Beton

–

Geen opvolger

9070522

QuickFix inbouwhuis

–

Geen opvolger Geen opvolger

Type

9070524


–

9070532

QuickSet plus

9070675

SendoPro 868-A

9070640

Opbouwhuis ECO-IR 180 BK

–

Geen opvolger

9070641

Opbouwhuis ECO-IR 180 SR

–

Geen opvolger

9070643

Opbouwhuis ECO-IR 360 BK

–

Geen opvolger

9070644

Opbouwhuis ECO-IR 360 SR

–

Geen opvolger

9070646

QuickFix roset circulaire BK

–

Geen opvolger

9070647

QuickFix roset circulaire SR

–

Geen opvolger

9070649

QuickFix roset vierkant BK

–

Geen opvolger

9070650

QuickFix roset vierkant SR

–

Geen opvolger

9070652

QuickFix roset beton circulaire BK

–

Geen opvolger

9070653

QuickFix roset beton circulaire SR

–

Geen opvolger

9070655

QuickFix roset beton vierkant BK

–

Geen opvolger

9070656

QuickFix roset beton vierkant SR

–

Geen opvolger

9070690

SendoClic

9070911

Geen opvolger

9070699

Voeding 320 mA KNX

9070923


9070701

Voeding 160 mA KNX

9070922


IMPRESSUM Opdrachtgever: Theben AG, Haigerloch Manager productspecifi caties: Arne Mohl Realisatie: Theben AG, Haigerloch Vormgeving: Theben AG Fotomateriaal: Theben AG

15

Druk: ProWachter GmbH

299


05.08.14 12:19

Notes

15 300


05.08.14 12:19

Notes

15 301


05.08.14 12:19

Notes

15 302


05.08.14 12:19


ë






ï





i











Jerry Palstra

Linda Schulte

West Nederland


Mobiel +31 6 53 31 04 01

Tel. +31 55 2020000

[email protected]

[email protected]

05.08.14 11:58


ë






ï





i











Jerry Palstra

Linda Schulte

West Nederland


Mobiel +31 6 53 31 04 01

Tel. +31 55 2020000

[email protected]

[email protected]

05.08.14 11:58



TR 610 top2........................................ 22






4

003468

990575

9900400

De servicetijden

2814


LUXA 102-150/500W .................140

ELPA 1 .................................................. 68

TR 611 top2........................................ 24

ELPA 6 .................................................. 68

TR 611 top2 RC ................................. 24

ELPA 3 .................................................. 68

TR 622 top2 ....................................... 24

ELPA 8 .................................................. 70

SELEKTA 170 top2 .......................... 26

ELPA 9 .................................................. 70

SELEKTA 171 top2 RC.................... 26

ELPA 041 ............................................. 72

SELEKTA 172 top2 .......................... 26

ELPA 047 ............................................. 72

TR 608 top2 S ................................... 28

DIMAX 532 plus .................................74

TR 609 top2 S ................................... 28

DIMAX 534 plus.................................74




TR 642 top2 RC ................................ 30

LUNA 108 ............................................ 78

TR 644 top2 ....................................... 30

LUNA 109 ............................................ 78

TR 644 top2 RC ................................ 30

LUNA 110 ............................................ 78

EM LAN top2 ..................................... 32

LUNA 111 top2 ................................ 80

EM 4 top2............................................ 32

LUNA 112 top2 ................................ 80

TR 635 top2 ....................................... 34

LUNA 121 top2 RC ......................... 82

TR 636 top2 ....................................... 34

LUNA 122 top2 RC ......................... 82

TR 684-1 top2................................... 36

LUNA 120 top2 ................................ 82

TR 684-2 top2 .................................. 36

LUNA 126 star................................... 84

theben-eltimo ................................... 38



SUL 180 a............................................ 42


LUXA 102-150/150W .................140

Dimmers

TR 612 top2........................................ 22

SYN 160 a ........................................... 42



LUNA 129 star-time ....................... 84


MEM 190 a.......................................... 42

PresenceLight 360 .......................... 88

SYN 151 h............................................ 44

SPHINX 104-360 AP ....................... 90

SYN 161 d............................................ 44

SPHINX 104-360/2 AP .................. 90

SUL 181 d............................................ 44

SPHINX 104-360 .............................. 90

SUL 191 w ........................................... 44

SPHINX 104-360/2......................... 90

SUL 188 g/hw................................... 46

SPHINX 104-360/2 DIMplus ....... 92

SYN 169 s ............................................ 48

theRonda P360................................. 94

SUL 189 s ............................................ 48


SYN 269 h ........................................... 50


SUL 289 h/g ...................................... 50

compact passage...........................100

TM 179 h ............................................. 52

compact passimo ......................... 102

SUL 189 hw ........................................ 52

thePrema S360 .............................104

SUL 285/2 T ...................................... 54

thePrema S360 Slave ................104

theben-timer ..................................... 55

thePrema P360 .............................106

FRI 77 g ............................................... 56

thePrema P360 Slave .................106

FRI 77 h-2 ........................................... 56

ECO-IR DUAL-C NT ........................108

FRI 77 g-2 ........................................... 56


Tijdrelais


TM 345 M ............................................ 60

PresenceLight 180 ........................ 116

TM 345 B ............................................. 60


Bedrijfsurentellers


BZ 142-1 .............................................. 62


BZ 142-3 .............................................. 62

ECO-IR 360-24V ............................. 128

BZ 143-1 .............................................. 62

ECO-IR 180-24V .............................130

BZ 145 .................................................. 62 BZ 146 .................................................. 64 BZ 147 .................................................. 64 BZ 148 .................................................. 64



SOTHIS 715....................................... 191

KNX......................................... 193

LUXA 102-180 LED 32W .......... 144

Schakelactoren ...............................194

LUXA 102 FL LED 8W .................146

Dimactoren .......................................202

LUXA 102 FL LED 16W ...............146


LUXA 102 FL LED 32W ...............146


theMova S360-100 DE ...............148


theMova S360-101 DE ...............148


theMova S360-100 AP ...............150

theServa S110 ................................. 211

theMova S360-101 AP ...............150


theMova P360-100 UP .............. 152


LUXA 103-360 ................................154


LUXA 103-360/2 ...........................154

CO 2-sensor ....................................... 218

LUXA 103-360 AP .........................156


LUXA 103-360/2 AP ....................156

Fan-Coil actor................................. 220

LUXA 103-200 ................................158


LUXA 103-200 T ............................158




RAMSES 811 top2 .........................162

Tijdzender ........................................ 250

RAMSES 831 top2 .........................162

DALI Gateway KNX ........................252

RAMSES 812 top2 ........................ 164

KNX-OT-Box .....................................253

RAMSES 832 top2 ........................ 164

Voeding ............................................. 254





RAMSES 816 top2 OT .................. 170

KNX-klok........................................... 256



RAMSES 784 S ................................ 176

LUXOR 400 ...................................... 260

RAMSES 722 S ................................ 176

LUXOR 404 ...................................... 260

RAMSES 784.................................... 178

LUXOR 402 ...................................... 260

RAMSES 784 HF Set 1 ................. 178

LUXOR 405 .......................................262

RAMSES 722.................................... 178

DMB 2 S .............................................262

RAMSES 782 .................................... 178

LUXOR 408 S .................................. 263

RAMSES 721.................................... 178

LUXOR 409 S .................................. 263

RAMSES 725.................................... 178

LUXOR 411 ....................................... 264 LUXOR 412 ....................................... 264


LUXOR 413 ....................................... 264 LUXOR 426 ...................................... 266

RAMSES 701....................................182

LUXOR 414 ....................................... 268

RAMSES 702....................................182

LUXOR Set 3.....................................269

RAMSES 703....................................182

LUXOR Set 4.....................................269

RAMSES 704....................................182

LUXOR Set 5.....................................269


PLC ......................................... 271

RAMSES 708....................................182

PHARAO-II 10 (AC) ........................272

RAMSES 709....................................182

PHARAO-II 11 (DC) ........................272

RAMSES 741 ....................................184

PHARAO-II 14 (AC) ........................272

RAMSES 746 ....................................184

PHARAO-II 15 (DC) ........................272

RAMSES 748 ....................................184

PHARAO-II 24 (AC) ........................272

RAMSES 741 RA .............................184

PHARAO-II 25 (DC)........................272

RAMSES 746 RA.............................184


RAMSES 748 RA.............................184

...............................................................272

RAMSES 714 ....................................186

LUNA 131 DDC ................................ 274

RAMSES 714 A ................................186

SUD 228 II ......................................... 274

RAMSES 751 RA.............................186



05.08.14 11:58



TR 610 top2........................................ 22






4

003468

990575

9900400

De servicetijden

2814


LUXA 102-150/500W .................140

ELPA 1 .................................................. 68

TR 611 top2........................................ 24

ELPA 6 .................................................. 68

TR 611 top2 RC ................................. 24

ELPA 3 .................................................. 68

TR 622 top2 ....................................... 24

ELPA 8 .................................................. 70

SELEKTA 170 top2 .......................... 26

ELPA 9 .................................................. 70

SELEKTA 171 top2 RC.................... 26

ELPA 041 ............................................. 72

SELEKTA 172 top2 .......................... 26

ELPA 047 ............................................. 72

TR 608 top2 S ................................... 28

DIMAX 532 plus .................................74

TR 609 top2 S ................................... 28

DIMAX 534 plus.................................74




TR 642 top2 RC ................................ 30

LUNA 108 ............................................ 78

TR 644 top2 ....................................... 30

LUNA 109 ............................................ 78

TR 644 top2 RC ................................ 30

LUNA 110 ............................................ 78

EM LAN top2 ..................................... 32

LUNA 111 top2 ................................ 80

EM 4 top2............................................ 32

LUNA 112 top2 ................................ 80

TR 635 top2 ....................................... 34

LUNA 121 top2 RC ......................... 82

TR 636 top2 ....................................... 34

LUNA 122 top2 RC ......................... 82

TR 684-1 top2................................... 36

LUNA 120 top2 ................................ 82

TR 684-2 top2 .................................. 36

LUNA 126 star................................... 84

theben-eltimo ................................... 38



SUL 180 a............................................ 42


LUXA 102-150/150W .................140

Dimmers

TR 612 top2........................................ 22

SYN 160 a ........................................... 42



LUNA 129 star-time ....................... 84


MEM 190 a.......................................... 42

PresenceLight 360 .......................... 88

SYN 151 h............................................ 44

SPHINX 104-360 AP ....................... 90

SYN 161 d............................................ 44

SPHINX 104-360/2 AP .................. 90

SUL 181 d............................................ 44

SPHINX 104-360 .............................. 90

SUL 191 w ........................................... 44

SPHINX 104-360/2......................... 90

SUL 188 g/hw................................... 46

SPHINX 104-360/2 DIMplus ....... 92

SYN 169 s ............................................ 48

theRonda P360................................. 94

SUL 189 s ............................................ 48


SYN 269 h ........................................... 50


SUL 289 h/g ...................................... 50

compact passage...........................100

TM 179 h ............................................. 52

compact passimo ......................... 102

SUL 189 hw ........................................ 52

thePrema S360 .............................104

SUL 285/2 T ...................................... 54

thePrema S360 Slave ................104

theben-timer ..................................... 55

thePrema P360 .............................106

FRI 77 g ............................................... 56

thePrema P360 Slave .................106

FRI 77 h-2 ........................................... 56

ECO-IR DUAL-C NT ........................108

FRI 77 g-2 ........................................... 56


Tijdrelais


TM 345 M ............................................ 60

PresenceLight 180 ........................ 116

TM 345 B ............................................. 60


Bedrijfsurentellers


BZ 142-1 .............................................. 62


BZ 142-3 .............................................. 62

ECO-IR 360-24V ............................. 128

BZ 143-1 .............................................. 62

ECO-IR 180-24V .............................130

BZ 145 .................................................. 62 BZ 146 .................................................. 64 BZ 147 .................................................. 64 BZ 148 .................................................. 64



SOTHIS 715....................................... 191

KNX......................................... 193

LUXA 102-180 LED 32W .......... 144

Schakelactoren ...............................194

LUXA 102 FL LED 8W .................146

Dimactoren .......................................202

LUXA 102 FL LED 16W ...............146


LUXA 102 FL LED 32W ...............146


theMova S360-100 DE ...............148


theMova S360-101 DE ...............148


theMova S360-100 AP ...............150

theServa S110 ................................. 211

theMova S360-101 AP ...............150


theMova P360-100 UP .............. 152


LUXA 103-360 ................................154


LUXA 103-360/2 ...........................154

CO 2-sensor ....................................... 218

LUXA 103-360 AP .........................156


LUXA 103-360/2 AP ....................156

Fan-Coil actor................................. 220

LUXA 103-200 ................................158


LUXA 103-200 T ............................158




RAMSES 811 top2 .........................162

Tijdzender ........................................ 250

RAMSES 831 top2 .........................162

DALI Gateway KNX ........................252

RAMSES 812 top2 ........................ 164

KNX-OT-Box .....................................253

RAMSES 832 top2 ........................ 164

Voeding ............................................. 254





RAMSES 816 top2 OT .................. 170

KNX-klok........................................... 256



RAMSES 784 S ................................ 176

LUXOR 400 ...................................... 260

RAMSES 722 S ................................ 176

LUXOR 404 ...................................... 260

RAMSES 784.................................... 178

LUXOR 402 ...................................... 260

RAMSES 784 HF Set 1 ................. 178

LUXOR 405 .......................................262

RAMSES 722.................................... 178

DMB 2 S .............................................262

RAMSES 782 .................................... 178

LUXOR 408 S .................................. 263

RAMSES 721.................................... 178

LUXOR 409 S .................................. 263

RAMSES 725.................................... 178

LUXOR 411 ....................................... 264 LUXOR 412 ....................................... 264


LUXOR 413 ....................................... 264 LUXOR 426 ...................................... 266

RAMSES 701....................................182

LUXOR 414 ....................................... 268

RAMSES 702....................................182

LUXOR Set 3.....................................269

RAMSES 703....................................182

LUXOR Set 4.....................................269

RAMSES 704....................................182

LUXOR Set 5.....................................269


PLC ......................................... 271

RAMSES 708....................................182

PHARAO-II 10 (AC) ........................272

RAMSES 709....................................182

PHARAO-II 11 (DC) ........................272

RAMSES 741 ....................................184

PHARAO-II 14 (AC) ........................272

RAMSES 746 ....................................184

PHARAO-II 15 (DC) ........................272

RAMSES 748 ....................................184

PHARAO-II 24 (AC) ........................272

RAMSES 741 RA .............................184

PHARAO-II 25 (DC)........................272

RAMSES 746 RA.............................184


RAMSES 748 RA.............................184

...............................................................272

RAMSES 714 ....................................186

LUNA 131 DDC ................................ 274

RAMSES 714 A ................................186

SUD 228 II ......................................... 274

RAMSES 751 RA.............................186



05.08.14 11:58

15

Recommend Documents