Cena pro učitele němčiny 2014/15 V soutěži „Cena pro učitele němčiny 2014/15“ budou oceněny kreativní a inovativní projekty výuky, které ve školním roce 2014/15 vytvoří učitelé němčiny mateřských, základních či středních škol v České republice a společně s dětmi/žáky/studenty je zrealizují. Již potřetí za sebou vypisují partneři kampaně „šprechtíme“ Cenu pro učitele němčiny. Patronát nad soutěží převzalo Ministerstvo školství ČR a na pořádání se podílí i Spolek germanistů a učitelů němčiny ČR. Cenu mohou získat aktivní učitelé němčiny, kteří se ve školním roce 2014/15 obzvlášť zaslouží o podporu německého jazyka. Novinkou tohoto ročníku je možnost nominovat nejlepšího učitele/nejlepší učitelku němčiny! Své návrhy mohou posílat žáci, učitelé či ředitelé škol. Všichni učitelé nominovaní žáky nebo řediteli jsou oprávněni se soutěže zúčastnit. Přihlásit se samozřejmě mohou i sami učitelé se svými vlastními projekty. Nominujte svého nejlepšího učitele němčiny! Napište nám Vaše doporučení, který z Vašich kolegů němčinářů si podle Vás Cenu pro učitele němčiny ve školním roce 2014/15 zaslouží! Přihlaste se do soutěže Cena pro učitele němčiny 2014/15! Ceny: 1. cena 2. cena 3. cena 4. cena 5. cena
20.000,- Kč 15.000,- Kč 10.000,- Kč Stipendium – jazykový kurz v Goethe-Institutu v Německu Stipendium od rakouského Ministerstva kultury
Ceny vítězům a vítězkám slavnostně předají velvyslanci Německa a Rakouska na velvyslanectví Spolkové republiky Německa v červnu 2015. Kromě toho bude pro držitele první ceny a jejich žáky uspořádána malá školní slavnost (plánována na začátek školního roku 2015/16).
Jaké projekty výuky je možné přihlásit do soutěže „Cena pro učitele němčiny 2014/15“? Projekt výuky vhodný pro účast v soutěži by měl splňovat alespoň dva z následujících globálních cílů:
Zvýšení motivace u zúčastněných žáků Propagace němčiny i nad rámec vlastní třídy Posílení komunikativních kompetencí u všech zúčastněných žáků Podpora samostatného a objevujícího učení Podpora přeshraničních kontaktů a spolupráce mezi skupinami žáků Zprostředkování znalostí aktuálních reálií německy mluvících zemí (Německo, Rakousko, Švýcarsko) z oblastí, které jsou pro mladé lidi obzvlášť zajímavé a motivují je k úvahám nad svým vlastním životním stylem.
Přihlášky můžete zasílat do jedné z následujících kategorií: 1) Podpora výuky němčiny u malých dětí – pro mateřské školy a první stupeň ZŠ Příklady: ‐ Projekt využívající moderní materiály – např. materiály pro výuku NJ v raném věku Goethe-Institutu („Hans Hase“: www.goethe.de/praha/rananemcina), aj. ‐ Pohádkový projekt (materiály viz např. na: www.goethe.de/prag/lehren Materialen für Deutsch Märchen im DaF-Unterricht), aj. ‐ Divadelní projekt, aj. 2) Němčina ve výuce odborných předmětů (CLIL) Příklady: ‐ Němčina a přírodní vědy (matematika, biologie, chemie, fyzika) ‐ Němčina a výtvarná výchova ‐ Němčina a tělocvik 3) Nová média a němčina Příklady: ‐ Žáci natočí film ‐ Využití e-mailových partnerství, sociálních médií, internetových diskusních platforem, blogů, fór. aj. ‐ Žáci vytvoří vlastní internetové materiály, jako např. na www.learningapps.org, aj. 4) Aktuální trendy v Německu, Rakousku a Švýcarsku Příklady: ‐ Seznámení s aktuální hudbou, novými německojazyčnými filmy, divadlem ‐ Oblast ochrany klimatu a životního prostředí ‐ Životní styl teenagerů ‐ Porovnání šancí na vzdělání a průběhu vzdělávání
5) Zapojení do veřejného života, posilování občanské statečnosti a zájmu o sociální otázky Příklady: ‐ „Naše město by mělo být….!“ – žáci objevují své město a vytvoří projekt, který poukáže na sociální znevýhodnění, zničené životní prostředí apod. a zpracují opatření, jak se s těmito jevy vypořádat. ‐ „Evropa a my“. Školní projekt na evropské téma.
Na co si dát při přípravě a realizaci pozor? Zrealizujte v právě probíhajícím školním roce ve vyučování němčiny zajímavý a inovativní projekt orientovaný na žáky, ve kterém byste dělali reklamu němčině! Ukažte nám, že dokážete své žáky nadchnout dobře připravenou výukou i aktivitami mimo osnovy a nabízíte tak vzorovou výuku cizích jazyků, která může v ostatních žácích vzbudit zájem o předmět německý jazyk! Představte nám svůj projekt a jeho realizaci v hodinách němčiny ve vaší škole. Projekt musí být uskutečněn ve školním roce 2014/15 u vás ve škole. Dokumentace projektu by měla být v rozsahu maximálně 10 stran. Kromě podrobného popisu (cca 2 strany) může být rozšířena o práce žáků, fotografie, plakáty, postery, filmy či audionahrávky.
Jak se přihlásit? Prosíme Vás o zaslání následujících podkladů v německém nebo českém jazyce:
Představení výukového cíle/cílů projektu (1 strana). Plán průběhu projektu a shrnutí výsledů (1 strana). Představení zapojených partnerů (např. učitelé jiných předmětů / externí partneři školy / zúčastněné skupiny žáků / sponzoři a poskytovatelé dotací / další lokální, národní nebo mezinárodní partneři). Minimálně dva příspěvky nebo komentáře žáků, kteří se projektu zúčastnili. Formulář přihlášky, potvrzený vedením školy. V případě, že jste byli nominováni: Kopie nominačního dopisu Vašich žáků, kolegů, vedení školy.
Čím lépe budou podklady o Vašem projektu vypovídat, tím větší budou Vaše šance!
Nominace prosím zasílejte e-mailem do 31. prosince 2014 na níže uvedenou kontaktní adresu Goethe-Institutu. Využijte prosím přiložený formulář. Kompletní přihlášky se všemi podklady a přílohami prosím zasílejte ve dvou provedeních nejpozději do 31. března 2015 na adresu Deutsche Botschaft Prag Kulturabteilung „šprechtíme-Deutschlehrerpreis 2014/15“ P.O. Box 88 118 00 Praha 1 Zúčastnit se mohou všechny učitelky a učitelé z České republiky, kteří vyučují němčinu na soukromých nebo státních mateřských, základních, středních, středních odborných školách či gymnáziích. Pedagogové, kteří byli do ČR vysláni Spolkovou republikou Německo nebo Republikou Rakousko jsou z účasti v soutěži vyloučeni. Porota: Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy Národní institut pro další vzdělávání Spolek germanistů a učitelů němčiny ČR (SGUN) Goethe-Institut Praha Zentralstelle für das Auslandsschulwesen Österreich Institut Brno Rakouské gymnázium v Praze/Deutsch-Koordination Kontakt: Dotazy k obsahu soutěže a přihláškám se prosím směrujte na Goethe-Institut Spolupráce ve vzdělávání Susan Zerwinsky Masarykovo nábřeží 32, 110 00 Praha 1
[email protected] www.goethe.de/prag/lehren
Iniciativa kampaně
ve spolupráci s Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Spolkem germanistů a učitelů němčiny ČR (SGUN).
Za podpory Česko-německého fondu budoucnosti a Shromáždění Němců v Čechách, na Moravě a ve Slezsku.
Mediální partner:
Další informace na internetu: www.sprechtime.cz