HATÁRMENTI ELTŰNŐ SZIGETEK (HURO/1001/179/1.3.1)
Kutatási jelentés Pocsaji-kapu
Készítette - Întocmit de - Prepared by: Rónaőrző Természetvédelmi Egyesület 2012
Bevezető A Rónaőrző Természetvédelmi Egyesület a Zöld Kör megbízásából 3 egymással összefüggő, a határ román és magyar oldalán található védett területpáron (összesen 6 terület) végzett kutatásokat, melyek elsősorban a Natura 2000 jelölő fajokra és élőhelyekre irányultak. A 120 terepi napon végzett vizsgálat a területek jobb megismerése mellett hatékonyabb védelmük megalapozására, kezelési javaslatok összeállítására is irányult. Az alábbiakban foglaljuk össze kutatásunk eredményeit. Gyarmathy István ökológus /ecolog/ ecologist, kutatásvezető / director de program/ program leader /
2
Magyar összefoglaló Emlősfaunisztikai eredmények A Lutra lutra előfordulásáról idén nem sikerült adatot gyűjteni. Rendszeres előfordulásai az Ér hídjai (Pocsaj faluig kettő van) alatt ismertek a korábbi évekből. Az Ér mentén több példány él. Herpetofaunisztikai eredmények A Triturus cristatus előfordulása az újabb romániai herpetológiai vizsgálatok alapján a Nyírség és az Érmellék területén valószínűtlen. Itt a taxonómiai problémák tisztázatlansága miatt szerepel. A T. dobrogicus élhet itt csak, viszont sem vizesebb tavasszal, sem idén nem sikerült nyomára bukkanni. A területen bizonyosan él, de nem jelentős az állománya. A „B” globális jelentőség mindenféleképpen túlzottnak tűnik. Bombina bombina. Még ezen a száraz tavaszon is viszonylag nagy számban mutatkozott. Vízelöntéses években tömeges szokott lenni. Emys orbicularis. 4 példányt észleltünk az Ér mentén egyetlen lejáráson, szerencsésebb esetben akár 10 fölött is lehet a határbelépőt követő 2-4 km szaakaszon. Az egyik legjobb körös-vidék Emys-élőhely. Rovarfaunisztikai eredmények Lepidoptera eredmények A Lycaena dispar csak 1 példányban került elő. A réteken előforduló, vadsóskafajtápnövényű boglárkalepkének ez a halmozódó aszályos év Kárpát-medence szerte rendkívül alacsony számú előfordulását eredményezte. Sokkal nagyobb állomány észlelhető vizesebb években. Gortyna borelii lunata. E bagolylepke előfordulásához nagyon szerény (néhány tíz töves) Peucedanum officinale állomány él a site-on (2 meglepetésre a faj mégis megkerült az elmúlt években. Idén nem észleltük jelenlétét, valószínűleg metapopulációs mechanizmussal kapcsolódik a környéki egyéb, nagyobb állományokhoz.
méretű folton), a lepke Pocsaj
Coleoptera eredmények A site kis tölgyese, és az Ér mentén húzódó, nagyobb (site-on kívüli) tölgyesek Lucanus cervus állománya komoly méretű. Az idei rajzás rövidebb lehetett a szokásosnál, emiatt elkerülte az adatközlők figyelmét. A Cerambyx cerdo eleve jóval ritkább, idén ez sem került elő. Orthoptera eredmények A vizsgált területeken a növényzet szerkezete alapján a II. függelékes Odontopodisma rubripes jelenlétére számíthattunk, azonban a felmérések során mégsem került elő. A keresett faj más ismert élőhelyein rendre előforduló kísérő fajai (pl. Chrysocraon dispar, Conocephalus discolor, Mecostethus parapleurus) közül több is megtalálható volt a vizsgált területeken, azonban például a Pholidoptera griseoaptera rendre hiányzott ezekről a területekről. A kísérő fajok tapasztalt
3
alacsony abundanciái, a Pholidoptea griseoaptera hiánya valamint, számos szárazabb élőhelyre jellemző faj (pl. Chorthippus brunneus, Oecanthus pellucens, Metrioptera bicolor stb.) megjelenése egyaránt mutatja, hogy a vizsgált területek élőhely szerkezete és klímája nem felel meg maradéktalanuk az Odontopodisma rubripes élőhelyi igényeinek. A kapott eredmények, valamint az ismert elterjedési adatok alapján a faj vizsgált területen való jelenléte kizárható. Botanikai eredmények A Pocsaji-kapu site jelölő faja a Cirsium brachycephalum. Az idei év nagyon kedvező volt e növény számára. 3 folton, nem egészen 1.500 tő él a site-on, és ennél sokkal több valószínűleg évtizedes monitorozással sem lenne igazolható. Ez nagyjából megfelel a site-adatbázis besorolásainak. Vegetációtérkép a jelölő élőhelyekről. Lásd a függelékben mellékelt térképeket. A térképeken a jelölő élőhelyek Natura 2000 kódja, és szubjektív jósága került feltüntetésre.
4
FÜGGELÉK – ANNEX -1 Az érintett site-okra nyilvántartott élőhelyek listája (angol-magyar-román nyelven): The list of NATURA 2000 indicator habitats - Pannonic salt steppes and salt marshes
1530 - Pannon szikes sztyeppék és mocsarak - Humid dune slacks
2190 - Nedves dűneközök - Depresiuni umede intradunale - Inland dunes with open Corynephorus and Agrostis grasslands
2330 - Szárazföldi dűnék nyílt Corynephorus- és Agrostis-gyepekkel - Dune cu Corynephorus and Agrostis - Pannonic inland dunes
2340* - Pannon kilúgozódott dűnék - Dune Panonice - Natural dystrophic lakes and ponds
3160 - Természetes disztróf tavak és tavacskák -
3260
- Water courses of plain to montane levels with the Ranunculion fluitantis and CallitrichoBatrachion vegetation - Alföldektől a hegyvidékekig előforduló vízfolyások Ranunculion fluitantis és CallitrichoBatrachion növényzettel - Cursuri de apă din zonele de câmpie, până la cele montane, cu vegetaţie din Ranunculion fluitantis şi Callitricho-Batrachion - Rivers with muddy banks with Chenopodion rubri p.p. and Bidention p.p. vegetation
3270 - Iszapos partú folyók részben Chenopodion rubri, és részben Bidention növényzettel - Râuri cu maluri nămoloase cu vegetaţie de Chenopodion rubri şi Bidention - Pannonic loess steppic grasslands
6250* - Síksági Pannon löszgyepek - Pannonic sand steppes
6260* - Pannon homoki gyepek
- Pajişti panonice şi vest-pontice pe nisipuri
6410
- Molinia meadows on calcareous peaty or clavey-silt-laden soils (Molinion caeruleae) - Kékperjés láprétek meszes, tőzeges vagy agyagbemosódásos talajokon (Molinion caeruleae) - Pajişti cu Molinia pe soluri calcaroase, turboase sau argiloase (Molinion caeruleae)
6430
- Hydrophilous tall herb fringe communities of plains and of the montane to alpine levels - Síkságok és a hegyvidéktől a magashegységig tartó szintek hidrofil magaskórós szegélytársulásai - Comunităţi de lizieră cu ierburi înalte higrofile de la nivelul câmpiilor, până la cel montan şi alpin - Alluvial meadows of river valleys of the Cnidion dubii
6440 - Folyóvölgyek Cnidion dubii-hoz tartozó mocsárrétjei
- Lowland hay meadows (Alopecurus pratensis Sanguisorba officinalis)
6510 - Sík- és dombvidéki kaszálórétek
- Pajişti de altitudine joasă (Alopecurus pratensis Sanguisorba officinalis) - Alkaline fens, sedge-marshes
7230 - Mészkedvelő üde láp- és sásrétek
91E0*
- Alluvial forests with Alnus glutinosa and Fraxinus excelsior (Alno-Padion Alnion incanae Salicion albae) - Enyves éger (Alnus glutinosa) és magas kőris (Fraxinus excelsior) alkotta ligeterdők (AlnoPadion, Alnion incanae, Salicion albae) - Păduri aluviale cu Alnus glutinosa şi Fraxinus excelsior (Alno-Padion, Alnion incanae, Salicion albae)
91F0
- Riparian mixed forest of Quercus robur Ulmus laevis and Ulmus minor Fraxinus excelsior or Fraxinus angustifolia along the great rivers (Ulmenion minoris) - Keményfás ligeterdők nagy folyók mentén Quercus robur, Ulmus laevis és Ulmus minor, Fraxinus excelsior vagy Fraxinus angustifolia fajokkal (Ulmenion minoris) - Păduri ripariene mixte cu Quercus robur, Ulmus laevis, Fraxinus excelsior sau Fraxinus angustifolia, din lungul marilor râuri (Ulmenion minoris) - Euro-Siberian steppic woods with Quercus spp.
91I0* - Euro-szibériai erdőssztyepptölgyesek tölgyfajokkal (Quercus spp.) - Vegetaţie de silvostepă eurosiberiană cu Quercus spp.
5
- Pannonian-Balkanic turkey oak-sessile oak forests
91M0 - Pannon cseres-tölgyesek
- Păduri balcano-panonice de cer şi gorun - Salix alba and Populus alba galleries
92A0 - Fehérfűz (Salix alba) és fehérnyár (Populus alba) mediterrán galériaerdők - Zăvoaie cu Salix alba şi Populus alba
A „*” jelölésű élőhelyek kiemelt közösségi jelentőségűek
6
FÜGGELÉK 2 Az érintett site-ok jelölő élőhely térképei: A file-okból az 1. rendre az élőhely Natura 2000 egyezményes kódja, a FÜGGELÉK1 szerint. 2. Az adott élőhely-poligon szubjektív, a térképezéskor észlelt és rögzített „jósága”, az alábbi skálával: 1 = nagyon degradált, éppen felismerhető az eredeti jelölő élőhely 2 = degradált, még nem túl jó állapotú jelölő élőhely 3 = közepes állapotban levő jelölő élőhely 4 = jó állapotban levő jelölő élőhely 5 = kiváló, kivételesen jó állapotban levő jelölő élőhely 3. Az adott jelölő élőhely egyáltalán akár tényleges jelölőként („D”-nél jelentősebb globális fontossággal), akár „D” értékkel az adott site-ra nyilván van-e tartva (I=igen, N=nem).
7
FÜGGELÉK – ANNEX – ANEXA 3 Áttekintő térkép
8