13. szám. Tartalom:

Elektronikus hírlevél 2009/13. szám Tartalom: - EU hírek - Eseménynaptár - Aktuális pályázati lehetőségek - Hónap témája: Körbetartozás az Európai Unióban

EU hírek A Lisszaboni Szerződés győzelmet aratott Írországban Ahhoz, hogy a szerződés hatályba lépjen, a dokumentumot mind a 27 tagállamnak ratifikálnia kell. Most, hogy Írország is elfogadta a szerződést, már csak a Cseh Köztársaságnak és Lengyelországnak kell lezárnia a ratifikációs folyamatot. A szerződés a döntéshozatali folyamat egyszerűsítésén túl azt hivatott elősegíteni, hogy az Európai Unió a jövőben még nagyobb súllyal tudjon fellépni a nemzetközi színtéren. További információ: http://www.referendum.ie/referendum/home/ http://ec.europa.eu/news/eu_explained/091003_1_hu.htm Az európai gazdaság a vártnál hamarabb kilábal a válságból 2009 második felében várhatóan ismét növekedésnek indul a gazdaság. Az előrejelzések még bizonytalanok, de egyre csökken a tartós, komoly recesszió kialakulásának veszélye. Az uniós gazdaság a fellendülés egyértelmű jeleit mutatja, és úgy tűnik, hogy 2009 második felében ismét növekedésnek indul. A 2008 végén és az idei év elején tapasztalt gazdasági visszaesés miatt azonban a 2009. év egészére vonatkozó előrejelzés nem változik: a GDP az Európai Unióban és az euróövezetben egyaránt várhatóan 4%-kal csökken. További információ: http://ec.europa.eu/news/economy/090914_hu.htm Megújul az Europa, az EU hivatalos honlapja Az áttekinthetőbb tagolásnak köszönhetően a felhasználók könnyebben el tudnak igazodni az EU honlapján. A jobb navigációs lehetőségeknek és az áttekinthetőbb felépítésnek köszönhetően a felhasználók könnyebben találhatják meg az őket érdeklő információkat az EU honlapjának főoldalain – az EU hivatalos nyelveinek mindegyikén. További információ: http://ec.europa.eu/news/science/090918_hu.htm

SWIFT: jövőre újratárgyalják az EU-USA megállapodást Az európai parlamenti képviselők nyomására az EU Tanácsa elfogadta, hogy jövőre újratárgyalják az Egyesült Államokkal a banki adatok átadásáról szóló megállapodást. Ekkorra - a lisszaboni szerződés életbe lépése esetén - az Európai Parlament döntési jogkörrel rendelkezhet ezen a területen. További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/019-60698-257-09-38-90220090915IPR60697-14-09-2009-2009-false/default_hu.htm Intézkedések az influenzajárvány megfékezéséért ( H1N1 ) Három hónap telt el azóta, hogy az Egészségügyi Világszervezet világjárványnak minősítette a legtöbbek által mexikói influenzaként, illetve sertésinfluenzaként ismert betegséget (H1N1). Noha az influenza elleni oltóanyag ma már egyre több helyen kerül forgalomba, rövidtávon a kereslet jóval meghaladja a kínálatot, és a beszerzés költségei túl magasnak bizonyulhatnak egyes országok számára. Az Európai Unió által kidolgozott stratégia megoldást keres ezekre a kérdésekre, és azt is számba veszi, milyen gazdasági hatások várhatók akkor, ha a járványügyi helyzet súlyosabbá válik. További információ: http://ec.europa.eu/news/environment/090915_hu.htm Trösztellenes politika: a Bizottság elfogadta a vonalhajózási konzorciumok új csoportmentességi rendeletét Az Európai Bizottság új csoportmentességi rendeletet fogadott el, amely módosítja a vonalhajózási konzorciumok jelenlegi mentességét az EK-Szerződés versenykorlátozó kereskedelmi magatartások tilalma alól (81. cikk). A változások különösen a következőket foglalják magukban: a piaci részesedési küszöbérték csökkentése, amely fölött a rendelet értelmében a vállalkozások nem részesülnek automatikus mentességben, valamint a mentesség hatályának valamennyi teherszállítási vonalhajózási szolgáltatásra való kiterjesztése. További információ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1367&format=HTML&aged=0&la nguage=HU&guiLanguage=en Az EP-képviselők támogatták Barroso európai bizottsági elnökségét Az Európai Parlament, titkos szavazáson támogatta, hogy José Manuel Barroso másodszor is az Európai Bizottság elnöke legyen. José Barroso kinevezését az EP 382 igen szavazattal, 219 ellenében, 117 tartózkodás mellett támogatta. A nizzai szerződés alapján a leadott szavazatok többségét kellett megszerezni. (A tartózkodások nem számítanak.) További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/008-60584-257-09-38-90120090911IPR60583-14-09-2009-2009-false/default_hu.htm http://ec.europa.eu/news/eu_explained/090916_hu.htm

Az európai filmművészet kilép a nemzetközi porondra: az EU 5 millió eurónyi támogatást nyújt mintegy 40, a filmiparon belüli nemzetközi együttműködést célzó projekt számára Az Európai Bizottság bejelentette, hogy 2009-ben 5 millió eurónyi összegben nyújt támogatást az európai filmipar és a harmadik országokbeli filmesek közötti kulturális és kereskedelmi kapcsolatok megerősítésére. Az uniós támogatás révén az európai és az Európa határain kívül

dolgozó filmkészítők, rajzfilmkészítők és más audiovizuális területen tevékenykedő szakemberek lehetőséget kapnak arra, hogy kölcsönös együttműködésen keresztül fejlesszék szakmai tudásukat és fellendítsék a filmipart. További információ: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/09/1334&format=HTML&aged=0&la nguage=HU&guiLanguage=hu

Az éghajlatváltozás elleni küzdelem finanszírozása Az Európai Bizottság szeretné kivezetni a zsákutcából az éghajlat-változásról szóló nemzetközi tárgyalásokat, ezért tervet tett közzé arról, hogyan lehet finanszírozni a globális felmelegedés elleni küzdelmet a fejlődő országokban. A javaslatok között szerepel az, hogy Európa 2020-ig évi 2 és 15 milliárd euró közötti összeget fordítson e célra. További információ: http://ec.europa.eu/news/environment/090910_hu.htm Növelné a gáztárolási kapacitásokat az Európai Parlament Meg kell akadályozni a gázellátás akadozását, korai előrejelző rendszert kell kialakítani és növelni kell a gáztárolási kapacitásokat - áll az Európai Parlament állásfoglalásában. A parlament szerint a Nabucco gázvezeték segíteni fog abban, hogy az EU kevésbé függjön az orosz gázszállításoktól, a Desertec projekt pedig a Közel-Kelet és Észak-Afrika óriási napenergiapotenciálját fogja kiaknázni. További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/051-60728-257-09-38-90920090915IPR60724-14-09-2009-2009-false/default_hu.htm http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/051-60691-257-09-38-90920090915STO60688-2009-14-09-2009/default_hu.htm Többet kell tenni a tejtermelőkért az Európai Parlament szerint Az európai parlamenti képviselők döntése értelmében legalább februárig megkapják a tejtermelők az eddigi támogatásokat. A parlament szerint az Európai Bizottság eddigi intézkedései messze nem voltak elegendőek. Az EP által elfogadott állásfoglalás szerint a Bizottságnak növelnie kell az élelmiszerkereskedelem átláthatóságát, sok tagországban ugyanis a fogyasztók által fizetett ár a termelői árak esése ellenére is magas maradt. A képviselők az exporttámogatások kifutása után más EU forrásból támogatnák tovább a tejszektort, és az USA-hoz hasonlóan agrárexporthitelbiztosítást vezetnének be. További információ: http://www.europarl.europa.eu/news/expert/infopress_page/032-60696-257-09-38-90420090915IPR60695-14-09-2009-2009-false/default_hu.htm

Eseménynaptár 2009.október 5-8. Brüsszel, Belgium OPEN DAYS Hetedik alkalommal kerül sor az Open Days Európai Régiók és Városok Hete rendezvényére Brüsszelben. Az Európai Bizottság és a Régiók Bizottsága közös kezdeményezése tavaly 7500 látogatót vonzott, így az Európai Unió intézményeinek legnagyobb rendezvényévé lépett elő. Az idei rendezvénysorozat mottója: „Globális változások-Európai válaszok”.

További információ: http://ec.europa.eu/regional_policy/conferences/od2009/index.cfm 2009. október 6. Brüsszel, Belgium EU konferencia a multidiszciplináris kutatásokról Helyszín: Rue de l’Aqueduc 118, B-1050 Bruxelles, MCE Conference Centre Regisztráció:http://fuhu.dk/dea/arrangementer/thinkingacrossdisciplinesshapingourfuturewelfareto gether További információ: http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=FP7_EVENTS&ACTION=D&DOC=25&CAT=NEWS&QU ERY=0123e1ccc53c:ea51:6407475a&RCN=31099 2009. október 7. Brüsszel, Belgium FP7 - KBBE 2010 felhívására információs és hálózatépítő nap A BIO CIRCLE projekt az Európai Bizottsággal együttműködve információs és hálózatépítő napot szervez, a 2010-es új pályázati felhívásokról „élelmiszer, mezőgazdaság, halászat és biotechnológia” témakörökben a „Seventh Framework Programme” (FP7) keretein belül. Helyszín: Bedford Hotel & Congress Centre - Rue du Midi, 135 - B – 1000 Bruxelles Regisztráció: [email protected] vagy [email protected] További információ: http://www.biocircle-project.eu/dnn4/Home/Events/tabid/75/idev/27/Default.aspx http://cordis.europa.eu/fetch?CALLER=FP7_EVENTS&ACTION=D&DOC=26&CAT=NEWS&QU ERY=0123e1ccc53c:ea51:6407475a&RCN=31270 2009. október 8-9. Brüsszel, Belgium Európai Turizmus Nap és az Európai Turizmus Fórum Helyszín: Square Brussels Meeting Centre - Gold Hall - Rue du Mont des Arts, B-1000 Brussels Kapcsolat: [email protected] További információ: http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/newsbytheme.cfm?displayType=calendar&lang=hu http://ec.europa.eu/enterprise/tourism/events/index_en.htm 2009. október 9. Brüsszel, Belgium Konferencia az innovatív szélessávú hálózatok telepítésének fejlesztéséről az EU régiókban Helyszín: Avenue de l’Yser 19 - B1040 Bruxelles, Aquitaine, Emilia-Romagna, Hessen & Wielkopolska Common House Regisztráció:http://www.sferaproject.eu/index.php?option=com_artforms&formid=1&Itemid=99999 További információ: http://www.sferaproject.eu/files/SFERA%20Annual%20Conference.pdf 2009. október 14. Brüsszel, Belgium Kapcsolatfelvétel az új európai parlamenti képviselőkkel Helyszín: Európai Parlament Szervező: Eurochambres és a MKIK Brüsszeli Magyar Képviselete További információ: [email protected] 2009. október 13-14. Brüsszel, Belgium Európai Innovációs Csúcs Helyszín: Európai Parlament Regisztráció: [email protected] További információ: http://www.knowledge4innovation.eu/k4i/www.knowledge4innovation.eu/k4i/europeaninnovations ummit.aspx

2009. október 19. 19 óra Antwerpen, Belgium Magyar- Flamand Üzleti Fórum Helyszín: KBC Tower (Auditorium, 3rd floor) in 2000 Antwerpen, Schoenmarkt 35 Regisztráció: 2009. október 10-ig +32 2 344 5415 fax számon vagy e-mail címen [email protected] További információ: [email protected] 2009. október 26 – 27. Brüsszel, Belgium Üzemanyagcellák és a Hidrogén Közös Vállalkozás (FCH JU) érdekeltjeinek 2. közgyűlése Helyszín: European Commission, Charlemagne building, Rue de la Loi 170, B-1040 Brussels Regisztráció: https://fch2009.regware.be/ További információ: http://ec.europa.eu/research/fch/index_en.cfm?pg=sga2009 http://ec.europa.eu/research/fch/pdf//stakeholders_general_assembly_2009_programme.pdf#vie w=fit&pagemode=none 2009. október 29. Brüsszel, Belgium Ágazati e-Business Watch Konferencia 2009: ICT és e- kereskedelem az innovatív és fenntartható gazdaságért Helyszín: Hotel Bloom, rue Royale 250, 1210 Brussels, Belgium Regisztráció: http://www.ebusiness-watch.org/events/subscribe/subscribe.htm További információ: http://www.ebusiness-watch.org/conference2009/ http://www.ebusiness-watch.org/conference2009/index.php#page=program 2009. november 5- 6. Brüsszel, Belgium Az Első Technológiai és Innovációs Fórum Helyszín: WCO Secretariat, rue du Marché 30, B-1210 Brussels, Belgium További információ: http://www.wcoomd.org/event_introductionen.htm 2009. november 18. Brüsszel, Belgium Európai Élelmiszer Tudományi Nap Helyszín: Hotel Renaissance, Rue du Parnasse 19, Brussels Regisztráció: http://www.cascadenet.org/projectweb/portalproject/FoodScienceDay09.html További információ: [email protected] http://www.commnet.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=53 2009. november 18. Brüsszel, Belgium Konferencia: ICT szabvány szakértők új generációjának oktatása Regisztrációs kód: INTEREST18275 További információ: http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/document.cfm?action=display&doc_id=5033&userser vice_id=1&request.id=0 http://ec.europa.eu/enterprise/sectors/ict/standards/index_en.htm http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?item_id=3555&lang=hu

Aktuális pályázati lehetőségek SEE: A délkelet-európai transznacionális együttműködési program A pályázat megjelenésének várható időpontja: 2009. október 26. A Délkelet-európai Transznacionális Együttműködési Program (SEE) alapvető célkitűzése a kohézió, a stabilitás és a versenyképesség erősítése a transznacionális együttműködés fokozásával, az integráció növelésével, valamint a fenntartható fejlődés biztosításával. A program előzményének tekinthető a 2000-2006 között futó Interreg III Közösségi Kezdeményezés. A projektek leginkább kutatási, tervezési, szakmai együttműködési jellegűek. A program teljes költségvetése 207 millió euró. Programtér: 8 EU tagország (Ausztria, Szlovákia, Magyarország, Szlovénia, Olaszország (nem teljes területével), Románia, Bulgária, Görögország) + 8 nem EU tagország (Albánia, BoszniaHercegovina, Horvátország, Macedónia, Moldávia, Szerbia, Montenegró, Ukrajna (nem teljes területével). A program kulcsintézményei Budapesten működnek: az Irányító Hatóság (IH) a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség, az Igazoló és Audit Hatóság a Pénzügyminisztérium, a Közös Szakmai Titkárság a VÁTI Kht. keretein belül került felállításra. A program négy prioritási tengelyre kidolgozott projekteket támogat: innováció, környezetvédelem, jobb megközelíthetőség, fenntartható növekedési térségek. A hamarosan megjelenő második pályázati kiírásban a következő prioritások kizárásra kerülnek: I.1, I.2, II.1, IV.1, IV.2. A program második felhívása várhatóan október 26-án fog megjelenni. A pályázás két lépcsős lesz, első körben egy néhány oldalas projekttervet kell leadni (a tervek szerint november 11-i határidővel). Ezt követően a második körbe továbbjutott projektötletekre lehet beadni a teljes pályázati anyagot. További információ: www.southeast-europe.net Pályázati felhívás az európai kkv-k kutatásnak és az innovációjának ösztönzésére (FP7) A pályázati felhívást az Európai Unió Hetedik Keretprogramja a Kutatásért és Fejlesztésért (FP7, Kapacitások Munkaprogram) hirdette meg. Célja a kis és középvállalkozói kör ösztönzése az innovációra. A "Kutatás a KKV-kért" felhívás költségvetése 136.84 millió euró. A kkv-k innovációs szükségleteire fókuszáló projekteknek új tudást és eredményeket kell létrehozniuk, amelyeket a projektben részt vevő kkv-k hasznosíthatnak termékeik gyártása és fejlesztése, vagy szolgáltatásaik javítása során. A konzorciumban legalább három független kkv-nek kell részt vennie, három különböző EUtagállamból vagy társult országokból, valamint két K+F szereplőnek, akik függetlenek a konzorcium többi tagjától. A pályázat benyújtásának határideje: 2009. december 3. 17 óra További információ: http://cordis.europa.eu/fp7/dc/index.cfm?fuseaction=UserSite.FP7DetailsCallPage&call_id=216 http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?item_id=3535

Támogatás európai audiovizuális alkotások televíziós sugárzására Az ajánlattételi felhívás az Európai Parlament és a Tanács 2006. november 15-i, az európai audiovizuális ágazatot támogató program végrehajtásáról (MEDIA 2007) szóló 1718/2006/EK határozatán alapul. A program célja többek között, hogy előmozdítsa a független produkciós cégek európai audiovizuális munkáinak országhatárokon átívelő sugárzását úgy, hogy elősegíti egyfelől a műsorszórók, másfelől a független producerek és forgalmazók közötti együttműködést. A felhívás címzettjei azok az európai cégek, melyek tevékenységükkel hozzájárulnak a fenti célok eléréséhez, illetve különösen a független televíziós gyártó cégek. A javasolt audiovizuális munkának független európai televíziós produkciónak (fikciónak, animációnak vagy kreatív dokumentumfilmnek) kell lennie, melynek készítésében legalább három, az Európai Unió tagállamaiból vagy a MEDIA 2007 Programban részt vevő országokból származó műsorszóró cég működik közre. A rendelkezésre álló teljes költségvetés 10,4 millió EUR. A pályázatokat legkésőbb 2009. november 27-ig, 2010. március 5-ig, illetve 2010. június 28-ig kell benyújtani az Ügynökséghez (EACEA) az alábbi címre: Education, Audiovisual and Culture Executive Agency (EACEA) — MEDIA Constantin Daskalakis BOUR 3/30 Avenue du Bourget 1 1140 Bruxelles, BELGIQUE További információ: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:231:0043:0044:HU:PDF http://ec.europa.eu/information_society/media/producer/tv/index_en.htm

Pályázat tájékoztató tevékenység végzésére az EU mezőgazdasági támogatásairól A pályázat célja a tagállamok lakósságának tájékoztatása az Európai Unió közös mezőgazdasági politikájáról (CAP). A támogatott tevékenységek közé tartozik szemináriumok, konferenciák, tanulmányutak és csereprogramok szervezése, valamint együttműködés a médiával a széles körű információátadás érdekében (TV és rádió kampányok). A pályázati felhívások évente egyszer kerülnek közzétételre (benyújtási határidő: október 31.). Egy projekt költségvetése 20.000 és 200.000 euró között mozoghat. Az intézkedés végrehajtási időszaka: 2010. május 1- 2011. április 30. A pályázat részleteiről és a 2010 –es pályázatok benyújtásának ütemezéséről további információ a következő linken elérhető: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2009:215:0003:0016:EN:PDF További információ: http://ec.europa.eu/agriculture/grants/capinfo/index_en.htm

Hónap témája Körbetartozás az Európai Unióban A díjfizetés csúszása vagy elmaradása a vállalkozó és a neki bedolgozó alvállalkozók, beszállítók létét fenyegeti Európában. Különösen hátrányosan érinti a lánctartozás kis- és középvállalkozói szektort, mivel ennek a körnek rendkívül alacsony a tőkeellátottsága, és folyamatosan küzd pénzforgalmi gondokkal. Az EU-ban a számlák több mint 70 százaléka késve kerül kifizetésre, a számlák 2,4 százaléka pedig egyáltalán nem. A leginkább kockázatos iparágaknak az építőipar valamint a kis- és nagykereskedelem minősülnek. A közszféra kereskedelmi kapcsolataiban az átlagos késedelmi idő európai szinten jelenleg 67 nap. A körbetartozások elszaporodása közvetlen és közvetett hatást gyakorol a reálgazdaságra, a munkanélküliség romló statisztikáin, a háztartásokban rendelkezésre álló pénzmennyiségeken, a gazdasági aktivitáson, a csődbement vagy csőd közeli, stagnáló vállalkozásokon, valamint az újonnan indított végelszámolásokon keresztül. A jelenlegi gazdasági válság különösen felszínre hozta a körbetartozás problémáját, egyrészről mert a nem fizetések száma egyre csak szaporodik, másrészről azért, mert a kkv-k által hagyományosan használt finanszírozási források ( hitelkeretek, banki kölcsönök ) is szűkülőben vannak. Az Európai Bizottság becslése szerint közel 1.900 milliárd euró késedelmes kifizetés van az Európai Unió területén. Ebből 1.100 milliárd eurót a kkv szektor képvisel. Figyelembe véve az EU együttes 11.300 milliárd eurós GDP-ét tükröződik a probléma valós súlya. A közelmúltban elfogadott Európai Kisvállalkozói Intézkedéscsomag (SBA) kiemelt feladatként kezeli a körbetartozás csökkentését. Ennek érdekében Európai Bizottság 2009. áprilisában közzétette javaslatát a 2000-es „Körbetartozásról szóló Irányelv” (Late Payment Directive 2000/35/EC) módosítására annak érdekében, hogy megerősítse, és hatékonyabbá tegye a meglévő vonatkozó szabályozást a vállalkozások közti (B2B), valamint vállalkozások és közhatóságok közötti késedelmes fizetésről. Az üzleti élet képviselői üdvözölték a jogszabálytervezetet. Az Európai Kereskedelmi Kamarák Szövetsége (Eurochambres) úgy jellemezte, mint „egy fontos lépést az európai vállalkozások valós megsegítésére, amelyeket jelenleg egyrészt megfojt a fizetések késedelme, másrészt a banki hitelekhez való hozzáférés nehézsége”. A módosító javaslat kiemelten az állami hatóságok késedelmes fizetésének megszüntetésére fókuszál. „A közigazgatásban levő késedelmes fizetéseket többé nem szabad tolerálni” - mondta Günter Verheugen, az Európai Bizottság alelnöke, vállalkozási és ipari biztos, és hozzátette, hogy „a javasolt változtatások jelentős lendületet adnának a gazdasági válság leküzdéséhez, valamint elősegítenék, hogy a további csődök elkerülhetőek legyenek azáltal, hogy a vállalatok pénzforgalmát támogatják”. Az új javaslat előírja, hogy az állami hatóságoknak legkésőbb 30 napon belül ki kell majd fizetni a számláikat, amennyiben pedig nem tudják, akkor egyfajta „visszatartó erejű” pénzügyi kompenzációt kell fizetniük. Eszerint a vállalkozások nemcsak késedelmi kamatra tarthatnak igényt, hanem a behajtási költségek megtérítésére és a fizetendő összeg 5%-a utáni általány kártérítésre is, mely a késedelem első napjától indul. Kellően indokolt esetben a fizetési határidőket meg lehet hosszabbítani. Ezenfelül a javaslat rögzíti az kompenzációs összegeket az egyértelműség és az eljárások egyszerűsítése érdekében. Az irányelv jelenlegi formájában kizárja azokat a kamatköveteléseket, amelyek kevesebb, mint 5 eurót tesznek ki. A szállítók késedelmi díjjal terhelhetik még a legkisebb összeget is. A javaslat azzal is támogatja a vállalkozásokat, hogy több védelmet nyújt a nagymértékben tisztességtelen szerződési feltételek ellen, például egy olyan megállapodás esetén, mely kifejezetten kizárja a késedelmi kamat lehetőségét is. A tudatosság hiánya szintén gondot jelent, mivel számos kkv nem ismeri a törvényes jogait, amikor körbetartozással szembesül. A módosítási javaslat szerint a Tagállamok kötelesek lesznek széleskörűen tájékoztatni a vállalkozásokat a jogaikról. Az új irányelv további jogokat ad a vállalkozásoknak, de nem kötelezi őket cselekvésre. Lesznek olyan vállalkozások, melyek toleránsan elviselik a késedelmes kifizetéseket, azért hogy megőrizzék a jó kapcsolatukat a már meglevő fontos ügyfeleikkel. Az üzleti élet szerződéskötési szabadságát ezért tiszteletben fogja tartani az új direktíva is, azonban késedelem esetén a vállalkozások jogosultak lesznek késedelmi kamat és kártérítés igénylésére.

Az előkészületben lévő új irányelv fő célja tehát, hogy javítsa az európai vállalkozások pénzáramlását, amely a gazdasági visszaesés idején különösen fontos feladat. Továbbá, hogy megkönnyítse a belső piac zökkenőmentes működését a határon átnyúló kereskedelmi ügyletek korlátainak felszámolásával. A hitelezőket olyan eszközökkel fogja támogatni, hogy azok teljes mértékben és hatékonyan gyakorolhassák jogaikat késedelmes fizetés esetén, a közigazgatást pedig olyan intézkedésekkel szembesíti, amelyek elrettentik a késedelmes kifizetéstől. Összességében a közhatóságok számára az azonnali kifizetés szabálya kötelező lesz, hiszen nekik kell elsők között példát mutatniuk. Ma Magyarországon a lánctartozás mértéke az építőiparban a legsúlyosabb. Az ÉVOSZ becslései szerint az körülbelül 400 milliárd forintos nagyságrendű, melyből 200 milliárd forintot soha nem fizetnek majd ki, mert az adós nincs meg, eltűnt, megszűnt, felszámolódott. Az egyik hitelminősítő cég szerint a fizetésképtelenségi eljárások száma a szektorban az első félévben csaknem a duplájára emelkedett; már nem a körbetartozás, hanem a lánctartozás a jellemző. Egyre inkább előfordul, hogy nagy árbevételű, a vállalkozói láncok magasabb szintjein álló cégek dőlnek be, emiatt pedig további kis cégek mennek majd tönkre. Az erős versenyben mindig akad vállalkozó irreálisan alacsony áron, így eleve kódolva van, hogy valakit nem fizetnek ki. A hazai cégek fejlődésük legfőbb akadályát augusztusban is a gyenge belföldi vásárlóerőben és a bizonytalan gazdasági környezetben jelölték meg. Az üzleti környezet egyes elemei között erős kritikával illették a hitelhez jutás feltételeit és a körbetartozások szélesedő körét. A körbetartozást erősíti az a gyakori vállalkozói magatartás is, hogy az alvállalkozókat nem, vagy csak jelentős késéssel fizetik ki. Számos kisvállalkozó teljesen kiszolgáltatott helyzetbe került emiatt. Nem javít a helyzeten a multinacionális cégek általánosnak mondható, monopolhelyzetükkel visszaélő gyakorlata sem, miszerint rendkívül hosszú, esetenként 90 napos átfutással fizetnek a beszállítóiknak. Maga az állam is gerjeszti a lánctartozást azzal, hogy csak három-négy hónapra fizet, 90 és 120 napot pedig nem hogy a kisvállalkozók, de még a közepesek és a nagyok sem bírnak ki, így kialakul egy tartozási lánc, és mielőtt még a pénzéhez jutna bizonyos szervezet, megszűnik, eltűnik, csődbe megy. A fizetésképtelenség egyik fő oka, hogy a vállalkozások zöme még mindig kizárólag az állandó és gyors forgalomnövekedésben látja a sikere zálogát. Mindenki az eladásra koncentrál, és szinte mindent az árnak rendel alá. Ez a gyakorlat azonban felemészti a profitot. A körbetartozást csak úgy lehet hosszú távon felszámolni, ha a vállalatoknak megváltozik a kockázathoz való viszonya és belátják, hogy nem a forgalomnövekedés az egyetlen célkitűzés, hanem a profit tényleges realizálása. A vállalkozásoknak a mindenkori gazdasági helyzethez alkalmazkodva kellene felmérniük, hogy mikor érdemesebb visszafogottabb növekedési pályát választaniuk, megszabadulva azoktól a vevőktől, akik fizetési kockázatot hordoznak. Magyarországon az egyre inkább elharapódzó körbetartozások ellen szeretne fellépni a Jól Fizetők Baráti Köre. Az interneten szerveződő közösségbe olyan vállalkozások léphetnek be, amelyek vállalják, hogy a megrendelt termékekért, szolgáltatásokért határidőre fizetnek. A baráti kör afféle elit klub, olyan cégek számára, amelyek tisztességesen szeretnének dolgozni. Mottójuk: "Mi nem ismerjük a körbetartozást, mert körbefizetünk!". Linktár: Az Európai Bizottság honlapja, cikkek a körbetartozás problémájáról:

http://ec.europa.eu/enterprise/newsroom/cf/itemlongdetail.cfm?item_id=3000&lang=hu http://ec.europa.eu/enterprise/e_i/news/article_9054_en.htm A módosított irányelv tervezete: http://www.cebre.cz/dokums_raw/act_en_2.pdf Európai érdekképviseleti szervezetek állásfoglalásai: http://www.businesseurope.eu/DocShareNoFrame/docs/2/GDGACGIAEIGPIGKFPBBFFIPLPDB G9DPDB19LTE4Q/UNICE/docs/DLS/2009-02005-E.pdf http://www.ueapme.com/IMG/pdf/0907_pp_late_payments.pdf Magyarországi helyzetkép a körbetartozásról: http://www.mr1-kossuth.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=93653 http://inforadio.hu/hir/belfold/hir-289132 http://www.mr1-kossuth.hu/index.php?option=com_content&task=view&id=99912 http://www.fn.hu//uzlet/20090901/tobb_ceg_bizik_valsag/ Dátum: 2009. október 5. Készítette: Magyar Kereskedelmi és Iparkamara Brüsszeli EU Képviselete