Program mezinárodní konference Muzeum a změna IV / The Museum and Change IV, 12–14/11/2013, Praha
12. listopadu 2013, úterý 9:00–10:30
90 min.
Registrace účastníků konference (foyer Velkého konferenčního sálu Nové budovy Národního muzea)
10:30–11:00
30 min.
Slavnostní zahájení mezinárodní konference (Velký konferenční sál Nové budovy Národního muzea) Přivítání pod střechou Národního muzea Michal Lukeš, generální ředitel Národního muzea Slavnostní projevy zástupců hlavních pořadatelů konference: Luděk Beneš, předseda Asociace muzeí a galerií ČR Milan Hlaveš, předseda Českého výboru ICOM Anna Matoušková, náměstkyně ministra kultury Ministerstvo kultury ČR
11:00–12:30
90 min.
I. blok: Dokumentace současnosti – Úvod do problematiky, I. část Moderátor: Luděk Beneš, Asociace muzeí a galerií ČR
11:00–11:20
20 min.
11:20–11:35
15 min.
11:35–11:50
15 min.
11:50–12:05
15 min.
Dokumentace současnosti: Teorie, praxe a etika Léontine Meijer-van Mensch, Reinwardt Academy, Nizozemí Dokumentace současnosti a nedávné historie. Metodologie. Domácí a zahraniční přístupy Jan Dolák, Katedra UNESCO pro muzeologii a světové dědictví, Masarykova univerzita, Česká republika Otazníky nad sítí a strukturou muzeí ČR František Šebek, Ústav historických věd, Univerzita Pardubice, Česká republika Program „Rehabilitace památníků bojů za svobodu, nezávislost a demokracii“ Magda Junková, Odbor ochrany movitého kulturního dědictví, muzeí a galerií, Ministerstvo kultury ČR, Česká republika
12:05–12:30
25 min.
Koreferáty a diskuse
12:30–13:30
60 min.
Přestávka na oběd
13:30–15:30
120 min.
I. blok: Dokumentace současnosti – Úvod do problematiky, pokračování Moderátor: Dagmar Fialová, Národní muzeum, Česká republika
13:30–13:45
15 min.
13:45–14:00
15 min.
14:00–14:15
15 min.
14:15–14:30
15 min.
14:30–14:45
15 min.
Dokumentace současnosti jako virtuální sebevražda dějin (umění)? Marek Pokorný, free lance kurátor a poradce v oblasti kulturního managementu, Česká republika Úloha ekomuzea v zachování tradičních ekologických znalostí a činností Miloš Zapletal, Slezská univerzita v Opavě, Česká republika Muzealizace v indických muzeích – Dokumentace a zastoupení současnosti Manvi Seth, National Museum, Institute of History of Art, Conservation and Museology, New Delhi, Indie Topografie historické paměti Václav Houfek, Muzeum města Ústí nad Labem, Česká republika Dokumentace současnosti z pohledu etnografa Vanda Jiříkovská, čestná členka AMG, Česká republika 1
14:45–15:00
15 min.
15:00–15:15
15 min.
15:15–15:30
15 min.
Koreferáty a závěrečná diskuse k I. bloku konference
15:30–15:45
15 min.
Přestávka na kávu a občerstvení
15:45–18:00
135 min.
II. blok: Za zdmi muzeí, I. část Moderátor: Martina Lehmannová, Český výbor ICOM
15:45–16:05
20 min.
16:05–16:20
15 min.
16:20–16:35
15 min.
16:35–16:50
15 min.
16:50–17:05
15 min.
17:05–17:20
15 min.
17:20–17:35
15 min.
17:35–17:45
10 min.
Současná sbírkotvorná činnost a švédský model SAMDOK Eva Fägerborg, Museum of Cultural History of Sweden, Švédsko Sbírkotvorná činnost muzeí – teorie a praxe Pavel Holman, Ústav archeologie a muzeologie, Masarykova univerzita, Česká republika Standardy práce se sbírkami v galeriích Dagmar Jelínková, Národní galerie v Praze, Česká republika SWOT analýza sbírky Národního muzea s přihlédnutím ke strategii dokumentace současnosti Dagmar Fialová a Marek Junek, Národní muzeum, Česká republika Sbíráme současný a nedávný průmyslový design v Národním technickém muzeu Praha Johanna Pauly, Národní technické muzeum, Česká republika Novodobé materiály v muzejních sbírkách Hana Grossmannová, Technické muzeum v Brně, Česká republika Veřejnost v roli kurátora. Sbírkové akce muzeí v ČR Pavel Douša, Národní muzeum, Česká republika Van de Graaffův generátor – Od vědy k exponátu Jan Novotný, Národní technické muzeum, Česká republika
17:45–18:00
15 min.
18:00
Trvání v čase (Dauer im Wechsel) Hana Dvořáková, Moravské zemské muzeum, Česká republika Neobjevujme znovu Ameriku. Pro regionální a technická muzea je dokumentace současnosti denním chlebem Martin Lang, Muzeum Středních Brd, Strašice, Česká republika
Koreferáty a závěrečná diskuse k I. jednacímu dni konference Závěr I. jednacího dne
13. listopadu 2013, středa 9:00–17:00
II. jednací den konference (Velký konferenční sál Nové budovy Národního muzea)
9:00–10:15
85 min.
II. blok: Za zdmi muzeí, pokračování Moderátor: Milan Hlaveš, Český výbor ICOM
9:00–9:15
15 min.
Adaptace historické budovy na vhodný depozitář: Případová studie univerzitního muzea Mei-Fang Kuo, The University Museum of National Cheng Kung University, Taiwan 2
9:15–9:30
15 min.
9:30–9:45
15 min.
9:45–10:00
15 min.
10:00–10:15
15 min.
10:15–10:25
10 min.
Systematická dokumentace konzervátorských zpráv za účelem výpůjček prostřednictvím programu MuseumPlus Mireia Campuzano Lerín, Museu National d´Art de Catalunya, Španělsko Od vzorkovny po DE(SIGN)UPM Mariana Holá, Uměleckoprůmyslové museum v Praze, Česká republika Dokumentace současného divadla Lenka Šaldová, Národní muzeum, Česká republika Muzea z hlediska managementu Hans Ottomeyer, Mnichov, Spolková republika Německo Koreferáty a závěrečná diskuse k II. bloku konference Zpráva o současných tématech Mezinárodní rady muzeí ICOM (5 min.) Martina Lehmannová, Český výbor ICOM
10:25–10:30
5 min.
Přestávka
10:30–12:00
90 min.
III. blok: Místa vzdělávání a potěšení, I. část Moderátor: Pavol Tišliar, Univerzita Komenského v Bratislavě, Slovensko
10:30–10:50
20 min.
10:50–11:05
15 min.
11:05–11:20
15 min.
11:20–11:35
15 min.
11:35–11:50
15 min.
Náhled na muzejní vzdělávání z hlediska výzkumu John H. Falk, Oregon State University, USA Muzejní expozice jako platforma pro reformu vzdělávání: Zkušenosti Národní Cheng Kung univerzity Jeng-Horng Chen a Patricia H. Huang, National Cheng Kung University, Taiwan Sociální a mezigenerační projekty při vzdělávací činnosti Olga Búciová, Moravská galerie v Brně, Česká republika Pamětníci vyprávějí a co pamatují muzea Tomáš Drobný, Moravské zemské muzeum – Metodické centrum pro muzejní pedagogiku, Česká republika Projekt „Za pomníčky“ Jan Špringl, Památník Terezín, Česká republika
11:50–12:00
10 min.
Koreferáty a diskuse
12:00–13:00
60 min.
Přestávka na oběd
13:00–14:30
90 min.
III. blok: Místa vzdělávání a potěšení, pokračování Moderátor: Marek Junek, Národní muzeum, Česká republika
13:00–13:15
15 min.
13:15–13:30
15 min.
13:30–13:45
15 min.
Muzeum ve škole – moderní dějiny jinak Nina Milotová a Michaela Horáková, Národní muzeum, Česká republika Specifické workshopy v muzejním prostředí pro studenty a profesionální designéry Jitka Petřeková, Moravská galerie v Brně, Česká republika Vedení kurzu věnovanému kulturnímu dědictví na Národní Cheng Kung univerzitě Pan Ku, The History Department of National Chen Kung University, Taiwan 3
13:45–14:00
15 min.
14:00–14:15
15 min.
14:15–14:30
15 min.
Koreferáty a závěrečná diskuse k III. bloku konference
14:30–14:45
15 min.
Přestávka na kávu a občerstvení
14:45–17:00
135 min.
IV. blok: Když rozpočty nestačí Moderátor: Michal Lukeš, Národní muzeum, Česká republika
14:45–15:05
20 min.
15:05–15:25
20 min.
15:25–15:40
15 min.
15:40–15:55
15 min.
Muzeum ve věku televizní reality Francois Mairesse, Université Sorbonne Nouvelle, Francie Posun od řízení k delegování Andreja Rihter, Forum of Slavic Cultures, Slovinsko Význam kultury pro ekonomiku, kultura jako konkurenční výhoda Radka Johnová, Vysoká škola ekonomická a VOŠIS, Česká republika Když rozpočty nestačí – nejde nic dělat anebo je to příležitost pro změnu? Jan Press, Moravská galerie v Brně, Česká republika
15:55–16:05
10 min.
Přestávka
16:05–16:20
15 min.
16:20–16:30
10 min.
16:30–16:45
15 min.
Mobilita sbírek v době ekonomické krize. Zpráva o mezinárodní konferenci Mobilita sbírek v Berlíně 2013 Magda Němcová, Národní galerie v Praze, Česká republika Tak trochu jiné muzeum Hana Hlaváčová, Dobrovická muzea o. p. s., Muzeum cukrovarnictví, lihovarnictví, řepařství a města Dobrovice, Česká republika Skutečně musíme pořád jen „natahovat ruce“? Aneb proč muzejní rozpočty (někdy) nestačí Dana Veselská, Židovské muzeum v Praze, Česká republika
16:45–17:00
15 min.
17:00
Vzdělávací a sociálně-edukační činnost Muzea romské kultury Julie Svatoňová, Muzeum romské kultury, Česká republika Školní rok v Hornickém muzeu Příbram Josef Velfl, Hornické muzeum Příbram, Česká republika
Koreferáty a závěrečná diskuse k II. části jednacího dne konference Ukončení II. jednacího dne
4
13. listopadu 2013, středa 16:00–18:00
Muzeum, muzeologie a studenti: Studentská sekce konference Muzeum a změna IV / The Museum and Change (Konferenční sál H, Nová budova Národního muzea) Moderátoři: Jan Dolák a Dita Csütörtökyová
16:00–16:10
10 min.
16:10–16:20
10 min.
16:20–16:30
10 min.
16:30–16:40
10 min.
16:40–16:50
10 min.
16:50–17:00
10 min.
17:00–17:10
10 min.
17:10–17:20
10 min.
17:20–17:30
10 min.
17:30–18:00
30 min.
Múzeum Petržalského opevnenia Dana Lacová, Univerzita Komenského v Bratislavě, Slovensko Vzdělávací strategie Jihočeského muzea v Českých Budějovicích Jitka Pešková, Jihočeské muzeum v Českých Budějovicích, Masarykova univerzita, Česká republika Školské múzeum ako špecifický fenomén muzealizácie. Návrh expozície k dejinám ZŠ Kniežaťa Pribinu v Nitre Daniela Oravcová, Univerzita Konstantina Filozofa v Nitře, Slovensko Chrám Prenesenia ostatkov svätého Mikuláša (Ruská Bystrá) Marianna Tomášková, Univerzita Komenského v Bratislavě, Slovensko Marketingová strategie Národního muzea po dobu uzavření hlavní Historické budovy Magdaléna Kroupová, Národní muzeum, Masarykova univerzita, Česká republika Zaniknutý románsky kostol sv. Martina na Baratke pri Leviciach, návrh na prezentáciu Daniel Bešina, Univerzita Konstantina Filozofa v Nitře, Slovensko Návrh projektu pre deti a mládež so zrakovým znevýhodnením v SNM – Archeologickom múzeu: Vyrob si kachlicu Miroslava Žažová, Univerzita Komenského v Bratislavě, Slovensko Možnost využití grantové podpory v rámci realizace studentských muzejních projektů – význam a přínos spolupráce studentů muzeologie a muzejních institucí Jana Nevosadová a Aneta Dohnalová, Masarykova univerzita, Česká republika Expozícia „Archeologické objavy zo zvolenského Pustého hradu" v réžii študentov Katedry muzeológie FF UKF v Nitre Lenka Pavlovová, János Hushegyi a Tomáš Barta, Univerzita Konstantina Filozofa v Nitře, Slovensko Koreferáty a závěrečná diskuse ke Studentské části konference
18:00
Ukončení Studentské části konference
19:00–20:00
Volná prohlídka expozice Národního muzea – Českého muzea hudby „Člověk, nástroj, hudba“ a výstavy „Století valčíku a polky“ z cyklu Monarchie
20:00
Společenské setkání účastníků konference Muzeum a změna IV / The Museum and Change Národní muzeum – České muzeum hudby
5
14. listopadu 2013, čtvrtek 9:00–13:00
III. jednací den konference (Velký konferenční sál Nové budovy Národního muzea)
9:00–10:45
105 min.
V. blok: Prezentujme a interpretujme současnost, I. část Moderátor: Ondřej Dostál, Asociace muzeí a galerií ČR
9:00–9:20
20 min.
9:20–9:35
15 min.
9:35–9:50
15 min.
9:50–10:05
15 min.
10:05–10:20
15 min.
Muzea a expozice: jejich funkce a role v měnící se společnosti Martin R. Schärer, předseda Etické komise ICOM, Švýcarsko Multikulturní programy v Muzeu hl. m. Prahy Zuzana Strnadová, Muzeum hl. m. Prahy, Česká republika Předkládání interpretace. Dary (artefakty) naplněné a znovu naplňované významy Elisabeth Fendl, Gründungsbeauftragte für das Sudetendeutsche Museum, Spolková republika Německo Prezentace současné techniky v muzejních expozicích – vzhled či funkce? Václav Rutar, Národní technické muzeum, Česká republika CENS jako moderátor vnitřních diskuzí Martin Vaněk a Ondřej Chrobák, Moravská galerie v Brně, Česká republika
10:20–10:35
15 min.
Koreferáty a diskuse
10:35–11:00
25 min.
Přestávka na kávu a občerstvení
11:00–12:30
90 min.
V. blok: Prezentujme a interpretujme současnost, pokračování Moderátor: Zuzana Strnadová, Muzeum hl. m. Prahy, Česká republika
11:00–11:15
15 min.
11:15–11:30
15 min.
11:30–11:45
15 min.
11:45–12:00
15 min.
12:00–12:15
15 min.
12:15–12:30
15 min.
Muzeum, sbírkový předmět a virtuální prostor Ivana Havlíková a Zuzana Haraštová, Národní muzeum, Česká republika Evoluce v Hrdličkově muzeu člověka Nina Seyčková a Marco Stella, Přírodovědecká fakulta Univerzity Karlovy, Česká republika Súčasná dokumentácia a prezentácia hradných fortifikácií vo virtuálnom múzeu (Košický a Turniansky hrad) Ladislav Župčán, Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnavě, Slovensko Moderní architektura v muzeu Martin Krsek, Muzeum města Ústí nad Labem, Česká republika Zmysel virtuálneho múzea: prezentovať či dokumentovať? Martina Župčánová, Univerzita Konštantína Filozofa v Nitre, Slovensko Muzeum jako médium 21. století Klára Havlíčková, Technické muzeum v Brně, Česká republika
12:15–12:30
15 min.
12:30–13:00
Závěrečná diskuse a koreferáty k V. bloku konference Slavnostní zakončení konference Muzeum a změna IV / The Museum and Change IV
6