10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod Írta: Mester Éva
A kert nemcsak a felnőtteké, hanem a gyerekeké is.
http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod
Tartalomjegyzék
1. A gyerekjátszó jól látható helyen legyen! 2. Néhány felszerelés elég, hogy kicsik és nagyok jól érezzék magukat 3. A megfelelő burkolat megvéd a sérülésektől 4. Játékok, amit a kertben játszhatsz 5. Figyelj a biztonságra! 6. Növények a kertben 7. Állatok a kertben 8. Víz a kertben 9. Kerti munkák segítséggel 10. Mit tegyél, ha baj van?
http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod
1. A gyerekjátszó jól látható helyen legyen! A játszókert tervezése és kertben való elhelyezése során az első fontos szempont a gyermek, gyermekek életkora. 0-5 éves korú gyerekek részére a játszókertet az épület közelében helyezzük el, jól látható és jól megközelíthető helyen. Előnyös, ha a nappaliból vagy a konyhából szemmel tudjuk tartani őket, tehát rálátunk a gyerekjátszó helyre valamelyik ablakból. A kert többi részéről is biztosítsunk rálátást a gyerekek területére, mert így könnyen nyomon tudjuk követni a játékukat még akkor is, ha nem vagyunk szorosan mellettük. A kerti út a gyerekjátszó mellett vezessen el, ne vágja ketté a területet. A játszókertet alacsony bokrokkal szegélyezzük, ez a rálátást nem akadályozza, mégis kijelöli a gyermek-kert határait. 5 évesnél idősebb gyerekek már nem igényelnek ilyen szigorú figyelmet, rálátást. Sőt nagyon kedvelik, ha van számukra egy kis eldugott zug, ahová elbújhatnak a kíváncsi szemek elől. Számukra az épülettől távolabb is ki lehet alakítani a játszókertet. D-DNY felől hasznos, ha van 1-1 árnyékot adó fa. Ennek hiányában gondoskodnunk kell valamilyen árnyékot biztosító szerkezetről, ami lehet növénnyel befuttatott pergola vagy lugas, esetleg a homokozó fölé épített árnyékoló tető, kifeszített ponyva vagy napernyő. Nagyon vigyázzunk arra, hogy a kisgyerekek ne játsszanak a tűző napon! É felől a hideg szél ellen védje a játszókertet az épület fala, zárt kerítés, vagy magasabb cserjecsoport, sövényfal. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 2. Néhány felszerelés elég, hogy kicsik és nagyok jól érezzék magukat Nem feltétlenül kell sok drága kerti játszóeszközt beszerezni ahhoz, hogy a gyermekeink jól érezzék magukat a kertben. Néhány alap eszközt pedig saját magunk is kialakíthatunk. Legyen a játszókertben pad, vagy ülőalkalmatosság. Ez nem csak a gyerekeknek, de az anyukáknak és apukáknak is gyakran használt kerti felszerelése lesz. Tökéletesen megfelel egy elfektetett farönk is. Ügyesebb kezű, vállalkozó kedvű apukák állatfigurákat vagy mozdonyt faraghatnak a végébe, és máris kész egy egyszerű, egyedi játék. Alakítsunk ki homokozót, ez megunhatatlan játék egy kisgyermeknek. Gyermekenként kb. 1 m2 felületű homokfelületet számítsunk. Egy egyszerű homokozó készülhet pallódeszkából vagy rönkfából saját kezűleg, de az is jó megoldás lehet, ha egy használt teherautó- vagy munkagépgumit töltünk fel homokkal. Hinta, mászóka, csúszda: a manapság oly divatos kerti rönk játszószerek egy építményben tartalmazzák mindhárom funkciót. Ezt azonban ne házilag barkácsoljuk össze, mert egy ilyen játszóeszköz készítésénél többféle biztonsági szabályt kell figyelembe venni, hogy ne jelentsen veszélyt a gyermekeinkre. Figyelni kell többek között a beszorulási méretekre, az eséstávolságokra, és a kiálló élekre Bízzuk a készítést inkább szakértőkre. Egy kis házikó, kuckó, vár vagy sátor a gyerekek legkedvesebb játéka lehet a kertben. Minden csöppség vágyik arra, hogy legyen valahol egy saját kuckója, ami csak az ő titkos játszóhelye. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 3. A megfelelő burkolat megvéd a sérülésektől A gyerekjátszó területére és a kert legnagyobb részére a legjobb burkolat a gyep. Egészséges, természetes, puha. Ma már kedvünk szerint választhatunk a különböző fűmagkeverékek közül. A sport fűmagkeverék jól bírja a taposást, valamint az intenzív igénybevételt, és könnyen regenerálódik. A virágos pázsitok előnye viszont az, hogy fenntartásuk egyszerűbb, kevesebbszer kell nyírni, és a virágok színessé, érdekessé teszik a gyepet. Gyeptelepítéskor érdemes számításba venni a gyepszőnyeg, gyeptégla alkalmazását: kevesebb munka van vele, és hamarabb használható, mint a vetett gyep. A játszószerek, hinták, csúszdák, mászókák környezetében ajánlatos eséscsillapító burkolatot elhelyezni. A játszószerek alá és köré az eséstávolságon belülre (kb. 1,5-2 m) terítsünk 30-50 cm vastagságban puha anyagot. Használhatunk kedvünk szerint fakéregzúzalékot, faaprítékot, homokot, sódert, vagy gumitéglát. Az 1999-ben hatályba lépett játszótéri eszközökre vonatkozó magyar szabvány részletesen tartalmazza a különböző játszószerek esési távolságát, és az eséscsillapító burkolatok alkalmazását (MSZ EN 1176). A gyerekek által gyakran használt helyeken ne legyen kemény beton, kőburkolat vagy téglaburkolat. Nem alkalmas a gyerekjátszó burkolására a murva, és a salak sem. Különösen figyeljünk a kiálló élekre, éles szegélyekre, hegyes sarkokra, mert ezek nagyon balesetveszélyesek, különösen ha beleesnek az egyes játszóeszközök esési távolságába. Még elképzelni is rossz, hogy a kisgyerek leesik a hintáról és a fejét beveri egy betonszegélybe. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 4. Játékok, amit a kertben játszhatsz A gyermekkor legfontosabb eleme a játék. A kertben sincs ez másképp. A kerti játéknak számtalan előnye van: a jó levegőn végzett mozgás egészséges, a játék fejleszti a gyermeket, játék közben észrevétlenül tanul, okosodik, ügyesedik, megismeri a környezetét, a növényeket, állatokat. Ki ne emlékezne gyermekkorából a fogócskára, bújócskára, ugróiskolára. És még megannyi egyénileg vagy csoportosan játszható kinti játék van. Íme néhány ötlet: Fogócskák: Árnyék fogó – a napsütésben a gyerekek árnyékára kell rálépni. Páros fogó – kettesével összekapaszkodva kell szaladni a fogóknak és a futóknak is. Sóbálvány – akit megfogtak szoborrá változik. Labdajátékok: Labdacica – a középen álló cicának el kell kapni a feje felett dobott labdát. Gólrugó – kijelölt kapuba be kell találni. Kidobó – akit eltalál az ellenfél labdája, kiesik. Ugrójátékok: Ugróiskola – felrajzolt pályán féllábon kell végigugrálni. Gumizás – 4 m gumiszalagot összekötünk, 2 gyerek vagy 2 szék kifeszíti, különböző gyakorlatokat kell végigjárni egyre magasabban tartott guminál. Kis domb – A legkisebbeknek: „Sétálunk, sétálunk, egy kis dombra lecsücsülünk, csüccs.” Ugrókötél pörgetés – a középső körbe forgatja az ugrókötelet, a többiek átugorják. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod Ügyességi játékok: Akadálypálya – bármilyen akadályokból épített pályán végigmenni, kúszni, mászni, bújni, ugrani. Tekeredik a kígyó – sok gyerek összekapaszkodik, akadályok között tekeredik. Gólyalábon járás – egy kis fa lábmagasítóval kell egyensúlyozni. Állatjárások – állatok járását, hangját kell utánozni: cica, kutya, gólya, tyúk, veréb, ló, medve, nyúl, béka, rák, fóka, kígyó, elefánt. Céltábla – egy vadtag kartonból céltáblát készítünk, azt kell eltalálni kaviccsal, labdával, babzsákkal. Vicces céltábla – céltáblának egy vicces figurát rajzolunk, a szájának egy lyukat vágunk, ebbe kell beletalálni. Hógolyózás – kihagyhatatlan téli mulatság. Papírsárkány eregetés – egy hosszú zsinóron magasra száll a sárkány. Pancsolós játékok: Pocsolyataposó – esőben, esőkabátban, gumicsizmában ugorj a pocsolyába. Buborékkergető – a kifújt buborékokat ki tudja ügyesen elkapnia (a legjobb buborékfújó eszköz a tök üreges levélnyele). Horgászás – dézsából, lavórból, kádból, medencéből bármilyen játékot ki kell pecázni. Sárépítés – homokozó egy vödör vízzel, és kész is van a sárdagonya Megfigyelés, gyűjtögetés: Madármegfigyelés – madáretetőnél figyeljük meg a kismadarakat, hallgassuk a hangjukat, határozzuk meg milyen fajúak. Gyűjtögetés – gyűjtsünk terméseket, falevelet, tobozt, gesztenyét, köveket, kavicsokat, csigaházat, majd készítsünk belőlük képeket, játékokat, ajándékot, gyűjteményt, Növénygyűjtemény - préseljünk le növényeket, virágokat a kertből, ragasszuk fel rajzlapra, majd határozzuk meg a fajokat. Gilisztafarm – befőttesüvegbe szórjunk földet, költöztessünk bele gilisztákat, kilyukasztgatott tetővel zárjuk le, majd figyeljük meg a gilisztajáratokat. Növénynevelde – kis magocskákat csiráztassunk ki, majd ültessük el őket, és figyeljük a növekedésüket. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 5. Figyelj a biztonságra! Megteremtettük a feltételeket, hogy a gyerekek jól érezzék magukat a kertben. Most már nincs más dolgunk, mint odafigyelni a biztonságukra is. Érdemes előre gondolkodni és felmérni a kertben előforduló veszélyforrásokat. Mindig jobb megelőzni a bajt, mint utána kapkodni! Feladat: Menj ki a kertbe egy jegyzetfüzettel. Járd körbe a területet, nézz meg minden egyes zugot, állj meg és kérdezd meg magadtól: Itt milyen veszély fenyegeti a gyerekemet? Milyen sérülés, baleset érheti ezen a helyen? Válaszold meg a kérdéseket, majd szüntesd meg a veszélyforrásokat! Összegyűjtöttem néhány támpontot, hogy mire figyelj oda. De természetesen a végső listát neked kell összeállítani a te saját kertedre alakítva. Legyen a kert jól, biztonságosan elkerítve kerítéssel. A kisgyerekek is olyan leleményesek, mint a kutyák, bármilyen kis rést találva képesek kiszökni. A kaput zárva tartsd, és a kulcs ne legyen a gyereknek elérhető helyen. Itt megint gondolni kell egy kisgyerek leleményességére, néha az elérhetetlen helyeket is képesek elérni, a kinyithatatlan dolgokat is képesek kinyitni. Ne feledkezz meg a hátsó kapukról, autóbejáróról sem. Minden olyan kaput, ajtót, kerítést ellenőrizz, ami olyan helyre vezet, ahová nem mehet ki-be egy kisgyerek. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 6. Növények a kertben A kisgyerekes családoknak érdemes különleges figyelmet szentelni a kerti növények kiválasztására. Vannak olyan növényfajok, aminek bizonyos részei mérgezést okoznak, mások pedig allergiás reakciót válthatnak ki az arra érzékenyeknél. A tüskés, tövises fajok fizikai sérülést okozhatnak, ami könnyen begyulladhat, elfertőződhet, súlyos esetben vérmérgezést okozhat. Ezeket a növényeket lehetőleg ne alkalmazzuk a kertben, vagy legyünk nagyon körültekintőek. Mérgező növények (melyik része mérgező): Aranyeső (termés) Babérmeggy (termés) Boróka (termés) Borostyán (termés) Boroszlán (egész növény) Csillagfürt (hajtás) Csucsor (termés) Fagyal (termés) Fagyöngy (termés) Farkasalma (termés) Foltos kontyvirág (termés) Gyöngyvirág (termés) Gyűszűvirág (termés, levél) Hóbogyó (termés) Hunyor (egész növény) Kecskerágó (termés, levél) Leander (levél, virág) Lilaakác (termés) Madárbirs (termés) Maszlag (magok) Pukkanó dudafürt (magok) Puszpáng (levelek) Ricinus (egész növény)
http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod Szömörce (termés, levél) Tiszafa (egész növény, csak a piros terméshús nem) Trombitafolyondár (mag) Vadszőlő (termés) Vérehulló fecskefű (termés) Mérgező gombák (egész növény)
Allergiát okozó növények (melyik része okoz allergiát): Boroszlán (levelek) Botnád (szár, levelek) Csalán (szár, levelek) Ecetfa (levelek) Hunyor (a növény nedve) Indás ínfű (levelek) Kankalin (levelek) Kerti borágó (levelek) Krizantém (szár, levelek) Mikulásvirág (a növény nedve) Muskátli (levelek) Paradicsom (levelek) Pasztinák * (levelek) Retek (levelek) Ruta * (levelek, a növény nedve) Sárgarépa * (levelek) Szamóca (levelek) Uborka (szár, levelek) Zeller * (levelek)
*-gal jelölt: túlérzékenységet, bőrgyulladást okoz napfény hatására, a leveleik nedve leégést okoz viszonylag rövid napon tartózkodás esetén is. Tüskés, tövises növények: Galagonya Homoktövis Kökény Lepényfa Mária tövis Rózsa Sóskaborbolya Tűztövis Varjútövis
http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 7. Állatok a kertben Minden kertben előfordulnak állatok. Lehetnek barátságosak vagy ellenségesek, kertben tartott kedvencek, örömmel várt vendégek, vagy hívatlanul betolakodók. Ha megfelelően bánunk velük, és betartunk néhány biztonsági szabályt, nem okozhatnak bajt. Kerti kedvencek: A kutyák és a macskák szinte minden kertben előfordulnak, még akkor is, ha nincs saját háziállatunk, néha ellátogat hozzánk a szomszédé. A homokozót használat után fedjük be, ezzel elkerülhetjük a macskaürüléket. A veszélyes, támadó, esetleg harci kutyák mindig legyenek biztonságosan elzárva. A kutya számára ismeretlen kisgyerekben zsákmányt lát az állat, ezért támad rá. A házi kedvencek, vagy bármilyen állat simogatása után mindig kezet kell mosni, ezáltal elkerülhetőek a fertőzések. Haszonállatok: Tartsuk őket a gyerekektől elkerített, zárt helyen a háziállatokat, és felnőtt kíséret nélkül ne tartózkodjon az állatok között a gyerek. Még egy vadabb kakas is csúnya sérülést tud okozni egy kisgyereknek. Madarak: Törekedjünk arra, hogy madárbarát legyen a kertünk. A madarak találjanak benne búvóhelyet, fészkelőhelyet, eleséget és vizet. Készítsünk madáretetőt, és a téli időszakban etessük a madarakat. A kisgyerekek ebben is szívesen részt vesznek, és örömmel figyelik, várják a kis tollas barátaikat. Bogarak, rovarok, pókok, giliszták, csigák, kígyók, békák: Ezek többnyire ártalmatlan állatok, ha nem bántjuk őket, nem nyúlunk hozzájuk. Érdekes megfigyelni őket, a mozgásukat, az életmódjukat. Sokat lehet tanulni belőle. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod Vadállatok: Néha vadon élő állatok is betévednek a kertbe. Szerencsére ritkán támadnak emberre. Hagyjunk nekik menekülő utat, és ne akarjuk megfogni őket. Ha a kertbe költözött egy-egy mókus vagy sün, azokat se fogjuk meg, mert egyrészt nem szeretik, és különféle betegségek vagy élősködők hordozói lehetnek. Méhek, darazsak: Szúrásuk nagyon fájdalmas. A méhek nagyon hasznos állatok, és csak ritkán támadnak emberre, méhcsípéskor a fullánk kiszakad az állat testéből, és a méh elpusztul. A szúrás helyén a méreg hatására duzzanat, gyulladás keletkezik. A fullánkot el kell távolítani a sebből, majd vizes ruhával borogatni. Ha a csípésre allergiás reakció lép fel, azonnal orvoshoz kell menni. A darazsakat jobb kiirtani a kertből, ha valami résbe, lyukba befészkeltek. A darazsaknak nincs hasznos szerepük a kertben, és az embert is gyakrabban megtámadják. Szúnyogok, bolhák, kullancsok: Igen kellemetlen kis élősködők. A legveszélyesebb a kullancs, mert különböző betegségeket hordozhat magában, és ezt a csípéssel képes átadni az embernek. Mindenképpen érdemes védekezni a csípések ellen. Mechanikai védekezéssel, ruházattal megakadályozhatjuk, hogy a bőrünk közelébe jussanak a szúnyogok, kullancsok. Különféle riasztó szerek is kaphatók, akár bio, vegyszermentes készítmények is, ezek a szerek az illatanyagukkal riasztják el a szúnyogokat, kullancsokat. Minden kerti tartózkodás után vizsgáljuk át a gyerekeket, van-e bennük kullancs. A bőrbe fúródott kullancsot ne kenjük be semmivel, minél hamarabb távolítsuk el csipesszel. Ha a csípés helyén piros duzzanat keletkezik, mutassuk meg az orvosunknak. A kullancs által terjesztett Lyme-kór jól kezelhető antibiotikummal. A kullancs által terjesztett másik betegség, az agyhártyagyulladás ellen létezik védőoltás gyerekek részére is. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 8. Víz a kertben Minden kertben találunk vizet, enélkül nem is kert egy kert. Kutat, öntözőrendszert, vízóraaknát, szennyvízaknát, medencét, tavat. A kertbe épített tó nagyon kellemes látvány, előnyös mikroklímát biztosít, élőhelyet teremt, és jó szórakozás tud lenni. A kisgyerekekkel megfigyelhetjük a tóban a halakat, békákat, és a tóból ivó, tóban fürdő madarakat is. Egy forró nyári napon pedig nincs jobb program, mint egy medencében hűsölni. De a kertünkben található vízfelület veszélyeket is rejt egy gyermek számára. Nem maradhat víz közelben felügyelet nélkül egy kisgyermek, nehogy vízbe fulladjon. Ha a saját kertünkben van medence vagy kerti tó, érdemes elkeríteni a kert többi részétől, főleg a gyerekjátszótól, így egyedül is kint maradhat a kertben a gyerek. Tanítsuk meg a gyermeket úszni minél fiatalabb korában. Így vízbe esés után ki tud evickélni a partra. A kerti kút is lehet baleset forrása. Ennek elkerülése érdekében a kút tetejét mindig fedjük be olyan szerkezettel, amit egy gyerek nem tud kinyitni. Sok helyen van magas kútkáva, de ez nem elég a biztonsághoz. A találékony gyerekek mindenre képesek felmászni, és könnyen beleeshetnek a kútba. Az aknák, szennyvízaknák, emésztőgödrök is olyan építmények, amihez nem férhet hozzá egy gyerek. Legyen nehéz, zárható, gyerek által elmozdíthatatlan fedelük. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 9. Kerti munkák segítséggel Nekem az a nevelési módszerem, hogy a gyermekem mindenben segíthet, legyen az a házban benti vagy a kertben kinti munka. Persze a saját korának megfelelő szinten. Van például saját kis gereblyéje, lapátja, locsolókannája, seprűje, és talicskája, amivel ugyanúgy dolgozhat, ahogy a nagyok. Érdemes bevonni a kicsiket is a kerti feladatokba, mert nekik ez is egyfajta játék, és észrevétlenül megtanulják a növények és állatok gondozását, megfigyelhetik a környezetüket. Alakítsunk ki a gyereknek egy saját ágyást a kertben, amit ő ültethet be, aminek a gondozása, öntözése az ő feladata lesz. A kerti munkák közben is ügyeljünk a biztonságra: Veszélyes, éles szerszámot ne hagyjunk elérhető helyen, munka közben ügyeljünk a biztonságos használatra, a munka elvégzése után tegyük el a gyermek elől elzárt helyre. Ne felejtsük kint a kertben, mert könnyen balesetet okozhat. Motoros gépek használatakor (fűnyíró, sövény-nyíró, láncfűrész, kapálógép) kisgyerek nem tartózkodhat a közelben. Vegyszereket, növényvédő szereket, permetező műtrágyát szigorúan elzárt helyen kell tartani.
szereket,
Vegyszerezés, permetezés ideje alatt a gyermek nem tartózkodhat a kertben, és permetezés után néhány napig nem mehet a kezelt területre. A permetezett zöldséget, gyümölcsöt a várakozási idő letelte előtt elfogyasztani tilos. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod 10. Mit tegyél, ha baj van? A legfontosabb a megelőzés, hogy ne legyen semmi baj. Ha végigolvastad ezt a tanulmányt, és megfogadtad a tanácsaimat, már sokat tettél. Odafigyelsz arra, hogy a gyermeked biztonságban legyen a kertben. Gratulálok! Néhány balesetet, sérülést azonban a legnagyobb odafigyeléssel sem tudunk elkerülni. Ez a gyerekkor sajátossága. De mit tegyünk, ha megtörtént a baj? Első és legfontosabb a nyugalom. Bármilyen súlyos a baleset, először nyugtasd meg a gyereket, és te is maradj nyugodt. Majd döntsd el, a sérülés igényel-e orvosi ellátást, kell-e mentőt hívni. Legyen otthon elsősegély-láda. Egy kisebb sebesülést nagyon hatásosan gyógyít a fertőtlenítés után anya gyógypuszija és egy mesefigurás ragtapasz. De ha nagyobb a baj, szükség lehet steril gézlapra, nyomókötés alkalmazására is. Legyen elérhető helyen a gyerekorvos, a háziorvos, az ügyelet és a mentők 104, rendőrség 107, tűzoltók 105, segélyhívó 112 telefonszáma. Nem árt egy kicsit ismerkedni az elsősegélynyújtás témakörével legalább elméletben, mert sose lehet tudni, mikor lesz rá szükség. Mikor kell orvoshoz menni vagy mentőt hívni? Idegentest lenyelése, fulladás, mérgezés, a gyerek tenyerénél nagyobb égési sérülés, napszúrás, hőguta, kihűlés, harapás, erős vérzés, mély vágás, szúrás, magasból leesés (3*testmagasság-nál magasabbról), rándulás, ficam, törés, fejsérülés, áramütés, vízbefulladás, eszméletvesztés esetén. http://kertitanacsado.hu
10 Tanács, amivel a kertedet gyerekbaráttá változtathatod Köszönöm, hogy elolvastad a tanulmányt! És gratulálok, mert már ezzel sokat tettél a gyermekedért, a biztonságáért. Szeretnél még több hasznos kerti tanácsot kapni? Akkor látogass el a http://kertitanacsado.hu oldalamra, íratkozz fel a hírlevélre és kövesd a blogot. Erre a kiadványra a Creative Commons (Nevezd meg!-Ne add el!Ne változtasd!) licenc feltételei érvényesek, azaz szabadon másolható, továbbadható, terjeszthető a forrás (http://kertitanacsado.hu) és a szerző (Mester Éva) megjelölésével, de nem változtatható, és kereskedelmi célra nem használható fel.
http://kertitanacsado.hu