View this email in your browser
PERSBERICHT
English version below
05/09 - 04/10: MOMU & NO ES HIGHWAY
Opening: 5 september 2015 om 19.00 uur De tentoonstelling duurt t/m 4 oktober Open van donderdag t/m zondag van 13.00 tot 18.00 uur Adres: 1646, Boekhorststraat 125, Den Haag. www.1646.nl Met trots begint 1646 het culturele seizoen met de solotentoonstelling
Highway met nieuw werk van Momu & No Es dat tijdens de Haagse museumnacht zal openen. Hoezeer heeft de ontwikkeling van de digitale media onze waarneming en sociale ervaring beïnvloed? Hoe ervaren we de ‘echte’ wereld nu we communiceren via digitale protheses? Momu & No Es onderzoeken leven en functioneren in een
wereld waar de tastbare realiteit gemakkelijk samensmelt met de digitale omgeving waarin alle elementen van gelijk gewicht zijn. Highway bestaat uit een video-installatie die de bezoeker in een trance leidt, terwijl hij wordt meegenomen op een reis onder leiding van de Highway Agency en hij wordt ondergedompeld in een alternatieve kosmos. De weg voert in een digitaal geconstrueerd leeg landschap waarin de passagier uiteenlopende elementen aantreft zoals psychedelische golfpatronen in de lucht, verkeersborden, stockbeelden van mensen die veranderen in bloemen, make-up tutorials, zeepbellen, Glassex flessen die heel bruikbaar zijn voor het verkrijgen van doorschijnendheid, Photoshop achtergrond en computermappen uit het water gered door enorme handen. In de tentoonstellingsruimte van 1646 is een parallel universum gecreëerd dat bewoond wordt door het personeel van de Highway Agency, die tijdens de opening al zingend de bezoekers verwelkomt. Zij geven instructies en leiden de bezoekers door de installatie en een muur van stickers: typische verkeersaanduidingen, waarschuwingen, keurmerken van de transportgoederen, bumperstickers als trofee van bezochte landen en plaatsen, nachtclub logo’s, sponsor stickers van merken en stickers die op een andere manier blijk geven van de overtuigingen en waarden van de bestuurder.
Highway is een installatie die geïnspireerd is door de esthetische en zinnelijke genoegens van de digitale wereld. In deze virtuele omgeving worden objecten en schermen gekoppeld aan boodschappen en handelingen en is vol van referenties aan de snelweg en de diverse manieren waarop we de contemporaine realiteit ervaren als een roadtrip. De aaneengeregen beeld- en audio fragmenten vormen een mentale reis waarmee Momu & No Es reflecteren op de manier waarop we ons in een ruimte bewegen wanneer we rondreizen en beschouwen zij de codes betrokken bij het bewegen en uitwisselen met anderen in een nieuw licht.
In hun werk verkennen en visualiseren Momu & No Es de fragiele grenzen tussen het verhaal en ons begrip van de dagelijkse omgeving en bieden een voorstelling van mogelijke andere werelden. Zij onderzoeken cultuur, kunst, economie en de esthetiek van hun structuren als prothetische elementen van de hedendaagse maatschappij. Ze veranderen wat eerst onwankelbaar lijkt en maken het bedenken van alternatieve interpretaties van de werkelijkheid mogelijk. Momu & No Es bieden met hun werk een nieuwe en onbekende realiteit met alternatieve structuren van denken en visualiseren. Momu & No Es (Lucía Momu & Eva No Es) wonen en werken in Madrid en Rotterdam. Zij studeerden beide aan de Faculty of Fine Arts van de University of Barcelona en behaalden hun MA aan de Dutch Art Institute. Hun werk is getoond in solotentoonstellingen in o.a. Caixaforum, Barcelona, Museo Carrillo Gil, México DF, MAS Museum of Contemporary Art in Cantabria, Santander, Spanje, Likovni salon, Celje, Slovenia en aan het CUAC Center of Contemporary Art in Salt Lake City, USA. Zij namen deel aan groepstentoonstellingen in o.a. Tokyo Wonder Site Hongo, Tokyo, CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, Madrid, 11th Biennal de La Habana en de
Gallery of Contemporary Art, Celje, Slovenia.
AGENDA: 23 september: Conversation Piece met Jan Hoek 1 oktober: Background Evening met performance van Momu & No Es 9 oktober: Lindsay Lawson - one day event 16 oktober: Salon Material - one day event 30 okt - 29 nov: Tori Wrånes - solotentoonstelling 18 dec - 17 jan: Shelley Nadashi - solotentoonstelling
(EINDE PERSBERICHT) Voor meer informatie: E-mail:
[email protected], http://1646.nl Per telefoon (Dyveke Rood): 06 41219207 Boekhorststraat 125, 2512 CN Den Haag Openingstijden: 13.00 - 18.00 uur Donderdag - Zondag
PRESS RELEASE
05/09 - 04/10: MOMU & NO ES HIGHWAY The opening: 05 September at 19.00 hrs. The exhibition will last until 4 October Open from Thursday til Sunday from 13.00 to 18.00 hrs Aderess: 1646, Boekhorststraat 125, Den Haag. www.1646.nl
1646 proudly presents the new solo exhibition Highway of Momu & No Es that will open the cultural season on 5 September during the The Hague museumnight. How much has the development of digital media influenced perceptual and social experiences? How do we experience the ‘real’ world in a time when we communicate through digital prostheses? Momu & No Es explore living and
engaging in a world where tangible reality easily merges with a digital environment in which all elements carry equal weight. Highway consists of a video installation that induces the viewer into a trance. He is taken on a journey guided by the Highway Agency, and immersed in an alternative cosmos that the highway is leading him into. The road leads into a digital world of an empty constructed landscape with wavy patterns in the sky, road signs, Photoshop backdrop, stock-image people turning into flowers, makeup tutorials, soap bubbles, glass cleaner that is very functional for transparency, computer folders saved by giant hands from the water as only some of the elements that the passenger encounters. Within the gallery space of 1646 a parallel universe is created that during the opening will be inhabited and hosted by singing performers, employees of the Highway Agency. They give instructions and guidance through the installation that is accompanied by a wall of stickers: typical road signs, warnings, hallmarks of what the driver transports, or bumper stickers as trophies of the countries and places visited, nightclub logos, stickers of trademarks to stickers indicating the convictions and values of the driver. Highway is an installation inspired by the aesthetic and sensuous pleasures of the digital realm. In this virtual environment objects and screens link messages and actions. References are made to the road and the different ways in which we experience contemporary reality as a road trip. The project is composed by stringing images and audio together to draw a mental journey with the aim to create a reflection on the space we occupy when we circulate, and reinterprets the codes involved during the movement and interaction with others in the displaced space. In their work Momu & No Es call for other possible worlds by questioning and visualizing the fragile borders between the story and the understanding of the daily surroundings. They research culture, art, economics and the aesthetics of
their structures as prosthetic elements of contemporary communities and they alter what seemed sure and unshakable, thus enabling to go for non-standardized interpretations of the real. They propose new and unexplored realities with different structures of thinking and visualisation. Momu & No Es (Lucía Momu & Eva No Es) live and work between Madrid and Rotterdam. Both graduated from the Painting Department of the Faculty of Fine Arts at University of Barcelona and later completed their MA at the Dutch Art Institute in The Netherlands. Their work has been shown in solo exhibitions includes Caixaforum, Barcelona, Museo Carrillo Gil, México DF, MAS Museum of Contemporary Art of Cantabria, Santander, Spain, Likovni salon, Celje, Slovenia and CUAC Center of Contemporary Art at Salt Lake City, USA. And at group exhibitions including at Tokyo Wonder Site Hongo, Tokyo, CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, Madrid, 11th Biennal de La Habana and Gallery of Contemporary Art, Celje, Slovenia.
MORE IN 1646: 23 September: Conversation Piece with Jan Hoek 1 October: Background Evening - performance by Momu & No Es 9 October: Lindsay Lawson - one day event 16 October: Salon Material - one day event 30 Oct - 29 Nov: Tori Wrånes - solo exhibition 18 Dec - 17 Jan: Shelley Nadashi - solo exhibition
(END PRESS RELEASE) For more information: E-mail:
[email protected], http://1646.nl Phone: (Dyveke Rood): 06 41219207 Boekhorststraat 125, 2512 CN Den Haag Opening hours: 13.00 - 18.00 hrs Thursday - Sunday
Copyright © 2013, 1646. All rights reserved. unsubscribe from this list
update subscription preferences
