VFS Pénzügyi Szolgáltató Korlátolt Felel˝osség˝u Társaság (1172 Budapest, Cinkotai út 34.) Tax number: 14042850-2-42
Company history between 01.01.1989. and 05.09.2016. 1 Registration number • Company register number:: 01 09 886217 (Effective) • Form of business: Limited liability company (Ltd.) • Date established:: 14.08.2007. • Date of registration:: 19.10.2007. 2 Name of the company 2/1 VFS Pénzügyi Szolgáltató Korlátolt Felel˝osség˝u Társaság Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ... 3 Short name of the company 3/1 VFS Kft. Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ... 4 Foreign name of the company 4/1 VFS Financial Services Limited Liability Company , VFS Ltd. Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ... 5 Headquarter of the company 5/1 1172 Budapest, Cinkotai út 34. Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ... 8 Date of Charter, deed of association, deed of foundation and rules of association 8/1 2007.08.14. Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ... 8/2 2008.11.28. Date of registration: 03.12.2008. Valid: 03.12.2008. (CK – 18.12.2008.) – ... 8/3 2009.04.15. Date of registration: 04.05.2009. Valid: 04.05.2009. (CK – 28.05.2009.) – ... 8/4 2010.02.06. Date of registration: 12.04.2010. 1
Valid: 12.04.2010. (CK – 29.04.2010.) – ... 8/5 2010.10.07. Date of registration: 22.11.2010. Valid: 22.11.2010. (CK – 09.12.2010.) – ... 8/6 2012.04.19. Date of registration: 24.04.2012. Valid: 24.04.2012. (CK – 10.05.2012.) – ... 8/7 2012.09.05. Date of registration: 09.11.2012. Valid: 09.11.2012. (CK – 29.11.2012.) – ... 8/8 2012.10.26. Date of registration: 01.12.2012. Valid: 01.12.2012. (CK – 20.12.2012.) – ... 8/9 2013.05.21. Date of registration: 21.06.2013. Valid: 21.06.2013. (CK – 11.07.2013.) – ... 8/10 2014.08.21. Date of registration: 10.09.2014. Valid: 10.09.2014. (CK – 17.09.2014.) – ... 8/11 2014.09.23. Date of registration: 28.10.2014. Valid: 28.10.2014. (CK – 06.11.2014.) – ... 8/12 2015.03.23. Date of registration: 22.04.2015. Valid: 22.04.2015. (CK – 25.04.2015.) – ... 8/13 2015.08.31. Date of registration: 09.09.2015. Valid: 09.09.2015. (CK – 11.09.2015.) – ... 8/14 2015.12.14. Date of registration: 01.02.2016. Valid: 01.02.2016. (CK – 05.02.2016.) – ... 9 Company activity(ies) 9/1 7121’03 Renting of other land transport equipment (Primary business activity) Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 9/2 6720’03 Activities auxiliary to insurance and pension funding Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 9/3 4519’08 Sale of other motor vehicles (Primary business activity) Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/4 6622’08 Activities of insurance agents and brokers Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. 2
Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/5 7712’08 Renting and leasing of trucks Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/6 4531’08 Wholesale trade of motor vehicle parts and accessories Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/7 4532’08 Retail trade of motor vehicle parts and accessories Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/8 7022’08 Business and other management consultancy activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/9 7311’08 Advertising agencies Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/10 8211’08 Combined office administrative service activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/11 8219’08 Photocopying, document preparation and other specialised office support activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 28.02.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.02.2009. 9/12 4519’08 Sale of other motor vehicles (Primary business activity) Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/13 6622’08 Activities of insurance agents and brokers Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/14 7712’08 Renting and leasing of trucks Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. 3
Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/15 4531’08 Wholesale trade of motor vehicle parts and accessories Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/16 4532’08 Retail trade of motor vehicle parts and accessories Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/17 7022’08 Business and other management consultancy activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/18 7311’08 Advertising agencies Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/19 8211’08 Combined office administrative service activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/20 8219’08 Photocopying, document preparation and other specialised office support activities Date of change: 28.11.2008. Date of registration: 28.02.2009. Date of cancellation: 18.02.2013. Valid: 28.02.2009. – 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) 9/21 6920’08 Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy (Primary business activity) Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/22 6622’08 Activities of insurance agents and brokers Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/23 7739’08 Renting and leasing of other machinery, equipment and tangible goods nec Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/24 7712’08 Renting and leasing of trucks Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/25 4519’08 Sale of other motor vehicles Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/26 4531’08 Wholesale trade of motor vehicle parts and accessories Date of registration: 18.02.2013.
4
Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/27 4532’08 Retail trade of motor vehicle parts and accessories Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/28 7022’08 Business and other management consultancy activities Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/29 7311’08 Advertising agencies Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/30 8211’08 Combined office administrative service activities Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 9/31 8219’08 Photocopying, document preparation and other specialised office support activities Date of registration: 18.02.2013. Valid: 18.02.2013. (CK – 18.04.2013.) – ... 11 Capital stock, and value of its parts: financial contribution and contribution-in-kind 11/1
Total:
3 000 000 HUF Date of change (deleting): 10.09.2009.
Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 10.09.2009. (CK – 29.04.2010.) 11/2
Total: 50 000 000 HUF Date of change: 10.09.2009. Date of registration: 12.04.2010. Valid: 10.09.2009. (CK – 29.04.2010.) – ...
13 Name(company), position and address(headquarter) of persons entitled to sign 13/1 Nagy Gábor (an: Erd˝os Teréz) 1046 Budapest, Benzúr utca 5. A képviselet módja: önálló. Tisztsége: vezet˝o tisztségvisel˝o (tisztségvisel˝o). A jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 13/2 Ma?gorzata Kulis (an: Danuta Zapasnik) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: 4957 Warsaw, ul. Eugeniusza Bodo utca 4. Kézbesítési megbízott: Szabó Krisztina Hedvig (an: Asbóth Aranka Zsófia) 1095 Budapest, Gát utca 9-11. 5. em. 2. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 13/3 Marek Gruszecki (an: Janina Burzawa) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: 369 Warsaw, ul. Kwiatów Polnych utca 54. R. ép. Kézbesítési megbízott: Szabó Krisztina Hedvig (an: Asbóth Aranka Zsófia) 1095 Budapest, Gát utca 9-11. 5. em. 2. A képviselet módja: együttes.
5
A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 13/4 Szabó Krisztina Hedvig (an: Asbóth Aranka Zsófia) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) 1095 Budapest, Gát utca 9-11. 5. em. 2. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 13/5 Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) 1164 Budapest, Alsómalom utca 1. 1. ép. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2009.04.15. Date of change: 15.04.2009. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 04.05.2009. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 15.04.2009. (CK – 28.05.2009.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 13/6 Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. Adóazonosító jel: 8406350075 A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2009.04.15. Date of change: 14.01.2010. Date of change (deleting): 25.10.2012. Date of registration: 12.04.2010. Date of cancellation: 09.11.2012. Valid: 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) – 25.10.2012. (CK – 29.11.2012.) 13/7 Malgorzata Kulis (an: Danuta Zapasnik) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: 04-957 Warsaw Eugeniusza Bodo ul 4. Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 14.01.2010. Date of change (deleting): 07.10.2010. Date of registration: 12.04.2010. Date of cancellation: 22.11.2010. Valid: 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) – 07.10.2010. (CK – 09.12.2010.) 13/8 Johan Hoff (an: Birgitta Hoff) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: BE 1050 Brussels de la Cuve Rue 20. Külföldi adószám: 7706165698 Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. em. 1. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2010.10.07. Date of change: 07.10.2010. Date of change (deleting): 31.01.2012. 6
Date of registration: 22.11.2010. Date of cancellation: 24.04.2012. Valid: 07.10.2010. (CK – 09.12.2010.) – 31.01.2012. (CK – 10.05.2012.) 13/9 Malgorzata Kulis (an: Danuta Zapasnik) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: PL 04-957 Warsaw Eugeniusza Bodo ul 4. Külföldi adószám: 7541195765 Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 07.10.2010. Date of change (deleting): 30.10.2012. Date of registration: 22.11.2010. Date of cancellation: 09.11.2012. Valid: 07.10.2010. (CK – 09.12.2010.) – 30.10.2012. (CK – 29.11.2012.) 13/10 Thomas MacDonald (an: Houghton) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: Widnes Cheshire, Cowan Way 6. Külföldi adószám: ZR1410454 A külföldi adószámot kiadó ország: GB E-mail:
[email protected] Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. em. 1. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2012.02.01. Date of change: 01.02.2012. Date of change (deleting): 25.10.2012. Date of registration: 24.04.2012. Date of cancellation: 09.11.2012. Valid: 01.02.2012. (CK – 10.05.2012.) – 25.10.2012. (CK – 29.11.2012.) 13/11 Malgorzata Kulis (an: Danuta Zapasnik) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: PL 04-957 Warsaw Eugeniusza Bodo, ulica 4 Születés ideje: 1971.08.24. Külföldi adószám: 7541195765 A külföldi adószámot kiadó ország: PL E-mail:
[email protected] Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1071 Budapest, Damjanich utca 25. a. ép. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 30.10.2012. Date of change (deleting): 31.10.2012. Date of registration: 09.11.2012. Date of cancellation: 01.12.2012. Valid: 30.10.2012. (CK – 29.11.2012.) – 31.10.2012. (CK – 20.12.2012.) 13/12 Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. em. 1. Születés ideje: 1978.04.04. Adóazonosító jel: 8406350075 A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2009.04.15. Date of change: 25.10.2012. Date of change (deleting): 21.08.2014. Date of registration: 09.11.2012. Date of cancellation: 10.09.2014. 7
Valid: 25.10.2012. (CK – 29.11.2012.) – 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) 13/13 Thomas MacDonald (an: Mary Houghton) Külföldi cím: GB WA8 9BJ Widnes, Chesire Cowan, way 6 Születés ideje: 1965.06.15. Külföldi adószám: ZR1410454 A külföldi adószámot kiadó ország: GB E-mail:
[email protected] Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1071 Budapest, Damjanich utca 25. a. ép. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2012.02.01. Date of change: 25.10.2012. Date of change (deleting): 21.08.2015. Date of registration: 09.11.2012. Date of cancellation: 09.09.2015. Valid: 25.10.2012. (CK – 29.11.2012.) – 21.08.2015. (CK – 11.09.2015.) 13/14 Anita Olszewska (an: Klonowska) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: PL 01 Warszawa Powstancow Slaskich 89m. 181. ép. Születés ideje: 1976.02.13. Külföldi adószám: 719-104-72-45 A külföldi adószámot kiadó ország: PL E-mail:
[email protected] Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1071 Budapest, Damjanich utca 25. a. ép. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2012.10.31. Date of change: 31.10.2012. Date of registration: 01.12.2012. Valid: 31.10.2012. (CK – 20.12.2012.) – ... 13/15 Martin Pisko (an: Olga Rohacova) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: SK 01841 Bratislava Staré Grunty 26. F. ép. Születés ideje: 1976.01.12. Külföldi adószám: 1039738678 A külföldi adószámot kiadó ország: SK E-mail:
[email protected] Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1071 Budapest, Damjanich utca 25. A. ép. A hiteles cégaláírási nyilatkozat vagy az ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta benyújtásra került. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2013.06.01. Date of change: 01.06.2013. Date of change (deleting): 21.08.2015. Date of registration: 21.06.2013. Date of cancellation: 09.09.2015. Valid: 01.06.2013. (CK – 11.07.2013.) – 21.08.2015. (CK – 11.09.2015.) 13/16 Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) 2141 Csömör, Tücsökdomb utca 5. Születés ideje: 1978.04.04. Adóazonosító jel: 8406350075 A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2009.04.15. Date of change: 21.08.2014. Date of registration: 10.09.2014. Valid: 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) – ...
8
13/17 Jonas Olof Rybring (an: Brandel) ügyvezet˝o (vezet˝o tisztségvisel˝o) Külföldi cím: PL 05520 Konstancin Bielawa Marka Grechuty 3/2 Street Születés ideje: 1971.01.02. Külföldi adószám: 710102-6677 A külföldi adószámot kiadó ország: SE Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1078 Budapest, Murányi utca 48. A hiteles cégaláírási nyilatkozat vagy az ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta benyújtásra került. A képviselet módja: együttes. A jogviszony kezdete: 2015.08.31. Date of change: 31.08.2015. Date of registration: 09.09.2015. Valid: 31.08.2015. (CK – 11.09.2015.) – ... 14 Data of auditors 14/1 [01 09 063022 ] PricewaterhouseCoopers Könyvvizsgáló és Gazdasági Tanácsadó Korlátolt Felel˝osség˝u Társaság 1077 Budapest, Wesselényi u 16. Balázs Árpád (an: Kozma Hedvig) 1124 Budapest, Dobsinai utca 1. A jogviszony kezdete: 2007.08.14. A jogviszony vége: 2012.05.31. Date of change (deleting): 05.09.2012. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 09.11.2012. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 05.09.2012. (CK – 29.11.2012.) 14/2 [01 09 063022 ] PricewaterhouseCoopers Könyvvizsgáló Korlátolt Felel˝osség˝u Társaság HU 1077 Budapest, Wesselényi u 16. Balázs Árpád (an: Kozma Hedvig) 1124 Budapest, Dobsinai utca 1. A jogviszony kezdete: 2012.09.05. A jogviszony vége: 2017.05.31. Date of change: 05.09.2012. Date of change (deleting): 23.09.2014. Date of registration: 09.11.2012. Date of cancellation: 28.10.2014. Valid: 05.09.2012. (CK – 29.11.2012.) – 23.09.2014. (CK – 06.11.2014.) 14/3 [01 09 063022 ] PricewaterhouseCoopers Könyvvizsgáló Korlátolt Felel˝osség˝u Társaság HU 1055 Budapest, BajcsyZsilinszky út 78. Szabados Szilvia (an: Bukó Terézia) 1031 Budapest, Amfiteátrum utca 25. 6. em. 53. A jogviszony kezdete: 2014.09.23. A jogviszony vége: 2019.07.01. Date of change: 23.09.2014. Date of registration: 28.10.2014. Valid: 23.09.2014. (CK – 06.11.2014.) – ... 15 Data of members of the supervisory board 15/1 Joanna Wujcik (an: Ewa Pulawska) Külföldi cím: PL 02934 Varsó, ul. Jaszowiecka 8 m. 55. Kézbesítési megbízott cége: [01 17 000344] CMS Cameron McKenna LLP Magyarországi Fióktelepe 1053 Budapest, Károlyi Mihály u 12. A jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change (deleting): 28.11.2008. 9
Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 15/2 Malgorzata Joanna Kulis (an: Danuta Zapasnik) Külföldi cím: PL 04975 Varsó, ul. Eugeniusza Bodo 4. Kézbesítési megbízott cége: [01 17 000344] CMS Cameron McKenna LLP Magyarországi Fióktelepe 1053 Budapest, Károlyi Mihály u 12. A jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 15/3 Marek Gruszecki (an: Janina Burzawa) Külföldi cím: PL 03-069 Varsó, u. Kwiatów Polnych 46. Kézbesítési megbízott cége: [01 17 000344] CMS Cameron McKenna LLP Magyarországi Fióktelepe 1053 Budapest, Károlyi Mihály u 12. A jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 03.12.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) 15/4 Marek Gruszecki (an: Janina Burzawa) Külföldi cím: 369 Warsaw ul. Kwiatów Polnych utca 54. R. ép. A jogviszony kezdete: 2007.08.14. A jogviszony vége: 2008.11.28. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 28.11.2008. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 04.05.2009. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 28.11.2008. (CK – 28.05.2009.) 15/5 Morten Nielsen Gamborg (an: Ulla Lund Nielsen) Külföldi cím: 41034 Göteborg, Linnegatan utca 26. 5. Kézbesítési megbízott: Szabó Krisztina Hedvig (an: Asbóth Aranka Zsófia) 1095 Budapest, Gát utca 9-11. 5. em. 2. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 24.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 24.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 15/6 Thomas Rothe (an: Ingrid Hofman) Külföldi cím: 63303 Dreieich, Marienfeldstrasse utca 7. Kézbesítési megbízott: Szabó Krisztina Hedvig (an: Asbóth Aranka Zsófia) 1095 Budapest, Gát utca 9-11. 5. em. 2. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 03.12.2008. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 28.11.2008. (CK – 18.12.2008.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 15/7 Joanna Wujcik (an: Ewa Pulawska) Külföldi cím: PL 55 02-934 Varsó ul. Jaszowiecka 8 m . A jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change: 28.11.2008. Date of change (deleting): 14.01.2010. Date of registration: 04.05.2009. Date of cancellation: 12.04.2010. Valid: 28.11.2008. (CK – 28.05.2009.) – 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) 10
15/8 Morten Nielsen Gamborg (an: Ulla Lund Nielsen) Külföldi cím: SE 41304 Göteborg Linnegatan Str 26. Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 14.01.2010. Date of change (deleting): 25.06.2015. Date of registration: 12.04.2010. Date of cancellation: 09.09.2015. Valid: 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) – 25.06.2015. (CK – 11.09.2015.) 15/9 Markus Wickenhöfer (an: Gisela Wickenhöfer) Külföldi cím: BE 1410 Waterloo Avenue de la Rose des Vents 3. Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. A jogviszony kezdete: 2010.01.14. Date of change: 14.01.2010. Date of change (deleting): 21.08.2015. Date of registration: 12.04.2010. Date of cancellation: 09.09.2015. Valid: 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) – 21.08.2015. (CK – 11.09.2015.) 15/10 Thomas Rothe (an: Ingrid Hofman) Külföldi cím: DE 63303 Dreieich Marienfeldstrasse 7. Kézbesítési megbízott: Rádi Sándor (an: Kapás Erzsébet Anna) 1164 Budapest, Alsómalom utca 47. 1. ép. 1. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 14.01.2010. Date of change (deleting): 21.08.2014. Date of registration: 12.04.2010. Date of cancellation: 10.09.2014. Valid: 14.01.2010. (CK – 29.04.2010.) – 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) 15/11 Nicholas Joseph Jones (an: Marjorie Grady) Külföldi cím: SE 42676 Vastra Frölunda Sappörgatan 6. Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1071 Budapest, Damjanich utca 25. a. ép. 1. em. 16. A jogviszony kezdete: 2014.08.21. A jogviszony vége: 2019.08.21. Date of change: 21.08.2014. Date of change (deleting): 23.03.2015. Date of registration: 10.09.2014. Date of cancellation: 22.04.2015. Valid: 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) – 23.03.2015. (CK – 25.04.2015.) 15/12 Brian James Dumbill (an: Jean Alice Rowland) Külföldi cím: SE 41763 Göteborg Sörhallspromenaden 11 Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1078 Budapest, Murányi utca 48. A jogviszony kezdete: 2015.03.23. A jogviszony vége: 2020.03.23. Date of change: 23.03.2015. Date of registration: 22.04.2015. Valid: 23.03.2015. (CK – 25.04.2015.) – ... 15/13 Morten Nielsen Gamborg (an: Ulla Lund Nielsen) Külföldi cím: SE 41304 Göteborg Linnegatan Str 26 Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1078 Budapest, Murányi utca 48. A jogviszony kezdete: 2008.11.28. Date of change: 25.06.2015. Date of change (deleting): 14.12.2015. Date of registration: 09.09.2015. Date of cancellation: 01.02.2016. Valid: 25.06.2015. (CK – 11.09.2015.) – 14.12.2015. (CK – 05.02.2016.) 15/14 Illés Viktor Dávid (an: Solymár Brigitta) 1121 Budapest, Mártonvölgy utca 10. 11
A jogviszony kezdete: 2015.08.31. Date of change: 31.08.2015. Date of registration: 09.09.2015. Valid: 31.08.2015. (CK – 11.09.2015.) – ... 15/15 Tanya Yancheva Kantor (an: Mariya Georgieva Doneva) Külföldi cím: PL 02796 Warszawa ul. Dembego 12 m 12 Kézbesítési megbízott: dr. Farkas Gábor (an: Molnár Mária) 1078 Budapest, Murányi utca 48. A jogviszony kezdete: 2015.12.14. A jogviszony vége: 2020.12.14. Date of change: 14.12.2015. Date of registration: 01.02.2016. Valid: 14.12.2015. (CK – 05.02.2016.) – ... 20 Statistical number sign 20/1 14042850-7121-113-01. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 19.01.2008. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 01.01.2008. 20/2 14042850-7712-113-01. Date of registration: 19.01.2008. Date of cancellation: 05.12.2008. Valid: 01.01.2008. – 05.12.2008. (CK – 22.01.2009.) 20/3 14042850-4519-113-01. Date of registration: 05.12.2008. Date of cancellation: 29.06.2011. Valid: 05.12.2008. (CK – 22.01.2009.) – 29.06.2011. (CK – 14.07.2011.) 20/4 14042850-6920-113-01. Date of registration: 29.06.2011. Valid: 29.06.2011. (CK – 14.07.2011.) – ... 21 Tax number 21/1 14042850-2-42. HU14042850. Közösségi adószám érvényesség kezdete: 2007.09.20. Date of change (deleting): 20.09.2007. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 25.04.2012. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 20.09.2007. (CK – 10.05.2012.) 21/2 14042850-2-42. HU14042850. Adószám státusza: érvényes adószám Státusz kezdete: 2007.09.20. Date of change: 20.09.2007. Date of registration: 25.04.2012. Valid: 20.09.2007. (CK – 10.05.2012.) – ... 32 Cash-flow indicator of the company 32/1 13700016-04922005-00000000 ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepe (1068 Budapest, Dózsa György út 84/b.; 01 17 000547) A számla nyitási dátuma: 2007.09.21. Date of registration: 19.11.2007. 12
Valid: 19.11.2007. (CK – 13.12.2007.) – ... 32/2 13789017-04922005-00000000 ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepe (1068 Budapest, Dózsa György út 84/b.; 01 17 000547) A számla nyitási dátuma: 2007.09.21. Date of registration: 19.11.2007. Valid: 19.11.2007. (CK – 13.12.2007.) – ... 32/3 13700016-04922012-00000000 ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepe (1068 Budapest, Dózsa György út 84/b.; 01 17 000547) A számla nyitási dátuma: 2007.11.30. Date of registration: 03.12.2007. Valid: 03.12.2007. (CK – 27.12.2007.) – ... 32/4 13702018-04922005-00000000 ING Bank N.V. Magyarországi Fióktelepe (1068 Budapest, Dózsa György út 84/b.; 01 17 000547) A számla nyitási dátuma: 2008.10.29. A számla zárási dátuma: 2013.06.13. Date of registration: 04.11.2008. Date of cancellation: 17.06.2013. Valid: 04.11.2008. (CK – 27.11.2008.) – 17.06.2013. (CK – 04.07.2013.) 45 Electronical availability of the company 45/1 E mail:
[email protected] Date of change: 15.04.2009. Date of change (deleting): 21.08.2014. Date of registration: 04.05.2009. Date of cancellation: 10.09.2014. Valid: 15.04.2009. (CK – 28.05.2009.) – 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) 45/2 E mail:
[email protected] Date of change: 07.10.2010. Date of registration: 22.11.2010. Valid: 07.10.2010. (CK – 09.12.2010.) – ... 45/3 E mail:
[email protected] Date of change: 21.08.2014. Date of registration: 10.09.2014. Valid: 21.08.2014. (CK – 17.09.2014.) – ... 49 The companyâs company registration number and the court of registry 49/1 01 09 886217 Vezetve a(z) F˝ovárosi Törvényszék Cégbírósága nyilvántartásában. Date of registration: 19.10.2007. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – ...
Data depending on type of business entity 1(09) Data of members; in case of a single limited company the fact that the member takes unlimited liability for the debts of the company in case of being controlled by significant, majority or direct authority name of the person with significant share or the ruling member 1(09)/1 Volvo Holding Sverige Aktiebolag SE Göteborg, Svédország, AB VOLVO 405 08 Külf.cég, szervezet nyilvántartási szám:556539-9853
13
Szavazati jog mértéke min˝osített többség˝u befolyást biztosít. A tagsági jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change (deleting): 28.09.2012. Date of registration: 19.10.2007. Date of cancellation: 09.11.2012. Valid: 19.10.2007. (CK – 15.11.2007.) – 28.09.2012. (CK – 29.11.2012.) 1(09)/2 Volvo Holding Svergie Aktiebolag SE Göteborg, AB VOLVO 405 08. Kézbesítési megbízott cége: [01 10 046200] VFS Hungary Pénzügyi Szolgáltató Zártkör˝uen M˝uköd˝o Részvénytársaság 1172 Budapest, Cinkotai út 34. A tagsági jogviszony kezdete: 2007.08.14. Date of change: 28.09.2012. Date of registration: 09.11.2012. Valid: 28.09.2012. (CK – 29.11.2012.) – ... 97 Financial data • Reporting period Net sales revenues Operating result Profit before tax Balance sheet profit/loss Profit after tax Total assets Financial instruments Current assets Liquid assets Accruals Shareholders’ equity Provisions Liabilities Short term liabilities Long term liabilities Deferrals Financial indicators Degree of indebtedness i Extent of indebtedness – Credit standing i Ratio of profit or loss to revenues % i Quick ratio i Headcount: 8 Person
2015. year 01.01.2015. – 31.12.2015. eFt 1 546 692 232 365 261 073 261 073 261 073 3 772 870 3 263 646 474 714 389 305 34 510 348 718 0 3 347 407 1 721 004 1 626 403 76 745
2014. year 01.01.2014. – 31.12.2014. eFt 1 437 576 231 035 -7 899 -14 207 -14 207 5 808 232 5 456 382 208 867 19 967 142 983 87 645 0 5 632 553 3 193 185 2 439 368 88 034
2013. year 01.01.2013. – 31.12.2013. eFt 805 858 19 978 -52 797 -56 106 -56 106 2 931 051 2 386 276 248 867 12 524 295 908 101 852 0 2 766 490 1 345 054 1 421 436 62 709
2012. year 01.01.2012. – 31.12.2012. eFt 720 853 54 138 107 793 107 793 107 793 2 786 692 1 711 625 805 371 658 960 269 696 157 958 0 2 568 554 1 671 722 896 832 60 180
2011. year 01.01.2011. – 31.12.2011. eFt 566 778 -7 706 -137 686 -139 577 -139 577 1 484 822 1 163 052 129 769 170 192 001 -58 835 0 1 507 335 931 769 575 566 36 322
0,89 9,60 16,88 0,28
0,97 64,27 -0,99 0,07
0,94 27,16 -6,96 0,19
0,92 16,26 14,95 0,48
1,02 -25,62 -24,63 0,14
127 Announcement
• Company Gazette Year : 2009. Volume: 22. Page: . Ez a közlemény a cég E-aktájában szerepel. Bejegyzés dátuma: 2009. 05. 07. 0109886217 15 A felügyel˝o bizottsági tagok adatai 0109886217 15/004 Marek Gruszecki (an.: Janina Burzawa)|Külföldi lakó,illetve tartózkodási helye:| 369 Warsaw, ul. Kwiatów Polnych utca 54. R. ép.| Jogv. kezdete: 2007.08.14. Jogv. vége: 2008.11.28.|Vált. vége: 2008.11.28.| Törölve (végzés kelte): 2009. május 4. 0109886217 15/007 Joanna Wujcik (an.: Ewa Pulawska)|Külföldi lakó,illetve tartózkodási helye:| PL 55 02-934 Varsó, ul. Jaszowiecka 8 m . .| Jogv. kezdete: 2007.08.14.|Vált. kezdete: 2008.11.28.| Bejegyezve (végzés kelte): 2009. május 4.
The above company data were taken from Opten Kft.’s company database, which contains effective and official data published in the Company Gazette. Date of query 05.09.2016 14:15 Publication date of the last Company Gazette processed: 03.09.2016. Database last updated: 2016.09.05 12:59
14