1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
14.03.2011
Příloha zápisu
Z důvodu zajištění ochrany osobních údajů podle zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů, je zveřejňováno upravené znění usnesení Zastupitelstva města Benátky nad Jizerou s omezeným rozsahem zpřístupňovaných osobních údajů. USNESENÍ Z 1. VEŘEJNÉHO ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MĚSTA Zastupitelstvo města: I. bere na vědomí
kontrolu zápisu a usnesení zprávy místostarosty města zprávy tajemníka MěÚ majetkové a organizační záležitosti interpelaci zastupitelů náměty a připomínky občanů
II. usnesením číslo: 1/1Z/2011 Zpráva o kontrole usnesení ZM 1. projednalo předloženou zprávu o kontrole usnesení 2. souhlasí s vyřazením usnesení číslo 122/5Z/2010 3. prodluţuje termíny plnění u usnesení číslo 46/2Z/2009 T: 30.03.2011 u usnesení číslo 28/2Z/2010 T: 30.06.2011 u usnesení číslo 44/2Z/2010 T: 31.12.2011 u usnesení číslo 94/4Z/2010 T: 31.12.2011 u usnesení číslo 112/5Z/2010 T: 30.06.2011 u usnesení číslo 113/5Z/2010 T: 30.06.2011 4. ruší usnesení číslo 114/5Z/2010 5. revokuje a. usnesení číslo 120/5Z/2010 - doplňuje se o bod č. 4 následně: Zastupitelstvo města nesouhlasí na základě uskutečněného jednání s poskytnutím finančního příspěvku ve výši 200.000,- Kč formou vrácení nájemného s tím, město bude nadále s Muzeem Benátky spolupracovat a na své náklady opraví židle, které jsou zapůjčovány k různým kulturním a společenským akcím (souhlasilo 22 přítomných radních) b. usnesení číslo 13/1Z/2010 - mění se bod č. 2 následně: Zastupitelstvo města souhlasí s prodejem pozemku st. č. 70/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 81 m2, v k.ú. Nové Benátky za cenu ve výši 35,- Kč/m2 včetně jiné stavby bez čp/če - kolny na st.č. 70/2 v k.ú. Nové Benátky za cenu ve výši 100,- Kč/stavbu manželům xxxxxxx, panu xxxxx, paní xxxxxxx, paní xxxxxxxx, paní xxxxxxxxxxx., manželům xxxxxxxxxx, manželům xxxxxxxxx, manželům xxxxxxxxx a manželům xxxxxxxxxxx 2/1Z/2011 Plnění rozpočtu města 1.-12.2010 ZM 1. bere na vědomí předložený přehled plnění rozpočtu Města Benátky nad Jizerou za 1. - 12. měsíc roku 2010 3/1Z/2011 Návrh rozpočtu města na rok 2011 ZM 1. projednalo
-1-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
2.
14.03.2011
Příloha zápisu
předložený návrh rozpočtu Města Benátky nad Jizerou na rok 2011 - příjmy, výdaje. Rada města svým usnesením číslo 93/4R/2011 s uvedeným návrhem souhlasí a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení. Finanční výbor taktéž doporučuje tento návrh ke schválení souhlasí s předloženým návrhem rozpočtu Města Benátky nad Jizerou na rok 2011 - příjmy, výdaje (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) Termín: ihned Z: Jana Košťálová
4/1Z/2011 Pohledávky města Benátky nad Jizerou ZM 1. bere na vědomí předložený přehled pohledávek Města Benátky nad Jizerou 2. projednalo předložený exekuční příkaz proti povinné paní xxxxxxxxx k prodeji nemovitosti na Podolecké ulici čp. xxxx a pozemku st. č. 274 v k.ú. Nové Benátky 3. bere na vědomí vyjádření odboru Finančního a plánovacího, dle kterého byl dne 07.03.2011 předán finančnímu odboru výše uvedený exekuční příkaz. Paní xxxxxxxxx podepsala dne 21.07.2008 uznání závazku ke dluhu, který vznikl při rekonstrukci Podolecké ulice. Jeho výše je k dnešnímu dni tj. 07.03.2011 5.479,- Kč. Po dohodě s JUDr. Petrem Drábkem žádá odbor Finanční a plánovací o rozhodnutí, zda má být tento dluh žalován, protože soudní poplatky a výlohy exekutora mohou být vyšší než žalovaná částka. Dle sdělení paní xxxxxxxxx mohou být další exekuce, které budou mít přednostní právo před našimi požadavky (neplacení vody, elektřiny). Uznání závazku je platné po dobu 10ti let a může být kdykoli soudně žalováno 4. rozhodlo nepřipojit se k předloženému exekučnímu příkazu proti povinné paní xxxxxxx k prodeji nemovitosti na Podolecké ulici čp. xxxx a pozemku st. č. 274 v k.ú. Nové Benátky (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) Termín: ihned Z: Jana Košťálová 5/1Z/2011 Plnění rozpočtu Svazku obcí Dolní Pojizeří 1.-12.2010 ZM 1. bere na vědomí předložený přehled plnění rozpočtu Svazku obcí Dolního Pojizeří za 1. - 12. měsíc roku 2010 2. souhlasí s ukončením činnosti Města Benátky nad Jizerou ve Svazku obcí Dolní Pojizeří k 31.12.2010 (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) Termín: ihned Z: Jaroslav Král 6/1Z/2011 Fond podpory společenského ţivota Města Benátky nad Jizerou rok 2011 ZM 1. projednalo předložený návrh Fondu podpory společenského života Města Benátky nad Jizerou (FPSŽ) na rok 2011 2. souhlasí s předloženým návrhem Fondu podpory společenského života Města Benátky nad Jizerou na rok 2011 s tím, že tento fond bude zahrnut do rozpočtu města na rok 2011 (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) Termín: ihned Z: Jana Košťálová 7/1Z/2011 Vyúčtování dotace z FPSŢ za rok 2010 - Klub sportovního bruslení Benátky nad Jizerou ZM 1. bere na vědomí předložené vyúčtování dotace z Fondu podpory společenského života Klubu sportovního bruslení Benátky nad Jizerou ve výši 100.000,-Kč. Finanční i Kontrolní výbor schvalují předložené vyúčtování s tím, že Finanční výbor požaduje k výdajovým pokladním dokladům na cestovní náhrady dokládat také vyúčtování a cestovní příkazy 8/1Z/2011 Vyúčtování 2. částky dotace z FPSŢ za rok 2010 - SK Karbo Kopaná Benátky ZM 1. bere na vědomí předložené vyúčtování 2. částky dotace z Fondu podpory společenského života SK Karbo Kopaná Benátky ve výši 300.000,- Kč. Finanční i Kontrolní výbor schvalují předložené vyúčtování s tím, že Finanční výbor požaduje k výdajovým pokladním dokladům na cestovní náhrady dokládat také vyúčtování a cestovní příkazy a Kontrolní výbor požaduje vysvětlit některé položky
-2-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
14.03.2011
Příloha zápisu
9/1Z/2011 Vyúčtování 2. částky dotace z FPSŢ za rok 2010 - BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou ZM 1. bere na vědomí předložené vyúčtování 2. částky dotace z Fondu podpory společenského života BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou ve výši 150.000,- Kč. Finanční i Kontrolní výbor schvalují předložené vyúčtování s tím, že Finanční výbor požaduje k výdajovým pokladním dokladům na cestovní náhrady dokládat také vyúčtování a cestovní příkazy 10/1Z/2011 Vyúčtování 3. částky dotace z FPSŢ za rok 2010 - HC Benátky nad Jizerou ZM 1. bere na vědomí předložené vyúčtování 3. částky dotace z Fondu podpory společenského života HC Benátky nad Jizerou ve výši 600.000,- Kč. Finanční i Kontrolní výbor schvalují předložené vyúčtování s tím, že Finanční výbor požaduje k výdajovým pokladním dokladům na cestovní náhrady dokládat také vyúčtování a cestovní příkazy a Kontrolní výbor požaduje vysvětlit některé položky 11/1Z/2011 Vyúčtování 3. částky dotace z FPSŢ za rok 2010 - VK Karbo Benátky ZM 1. bere na vědomí předložené vyúčtování 3. částky dotace z Fondu podpory společenského života VK Karbo Benátky ve výši 600.000,- Kč. Finanční i Kontrolní výbor schvalují předložené vyúčtování s tím, že Finanční výbor požaduje k výdajovým pokladním dokladům na cestovní náhrady dokládat také vyúčtování a cestovní příkazy a Kontrolní výbor požaduje vysvětlit některé položky 12/1Z/2011 Ţádost o opravu budovy moštárny - Český zahrádkářský svaz ZM 1. projednalo předloženou cenovou nabídku pana Miroslava Koppa (Kopp - stavební práce) na opravu budovy moštárny za celkovou cenu ve výši 76.355,- Kč. Rada města svým usnesením číslo 32/2R/2011 postupuje tuto nabídku k posouzení Komisi pro výstavbu a územní rozvoj a následně Zastupitelstvu města k projednání. Dle Komise pro výstavbu a územní rozvoj je třeba dohodnout, jak bude oprava prováděna - např. nejsou uvedena žádná opatření, ani technologický postup ke snížení vlhkosti zdiva apod., což by se negativně projevilo ve kvalitě fasády a její životnosti. Též chybí cenová nabídka na opravu střechy, která by měla být realizována před opravou fasády 2. souhlasí s vyjádřením Komise pro výstavbu a územní rozvoj, dle kterého by měla být nejprve realizována oprava střechy a za tímto účelem požaduje sjednat schůzku se zástupci Českého zahrádkářského svazu (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 30.6.2011 Z: Marek Mařík 13/1Z/2011 Koupě pozemku č. 847/27 a 942/12 v k.ú. Staré Benátky ZM 1. projednalo návrh Kupní smlouvy mezi Městem Benátky nad Jizerou a manželi xxxxxxxxx, jejímž předmětem je koupě pozemku č. 847/27 o výměře 190 m2 a pozemku č. 942/12 o výměře 62 m2 v k.ú. Staré Benátky, v majetku manželů xxxxxxx, do vlastnictví Města Benátky nad Jizerou. Rada města svým usnesením číslo 64/3R/2011 souhlasí s výše uvedeným návrhem smlouvy a doporučuje tento návrh Finančnímu výboru k projednání a následně Zastupitelstvu města ke schválení. Finanční výbor doporučuje koupi tohoto pozemku za cenu ve výši 100,- Kč/m2 2. bere na vědomí vyjádření odboru Správy majetku a rozvoje města, který jmenované pozemky doporučuje koupit. Tyto pozemky jsou součástí ulice Komenského a celá komunikace by měla být v majetku Města Benátky nad Jizerou 3. souhlasí s návrhem Kupní smlouvy mezi Městem Benátky nad Jizerou a manželi xxxxxxxxxxxxx, bytem xxxxxxx, Benátky nad Jizerou, jejímž předmětem je koupě pozemku č. 847/27 o výměře 190 m2 a pozemku č. 942/12 o výměře 62 m2 v k.ú. Staré Benátky, v majetku manželů xxxxxxxxx, do vlastnictví Města Benátky nad Jizerou za cenu ve výši 100,- Kč/m2 4. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 30.6.2011 Z: Marek Mařík
-3-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
14.03.2011
Příloha zápisu
14/1Z/2011 Prodej části pozemku č. 866/3 a části pozemku č. 420/7 v k.ú. Kbel ZM 1. projednalo žádost pana xxxxxxxxx o prodej části pozemku č. 866/3 o výměře 189,04 m2 a části pozemku č. 420/7 o výměře 92 m2, oba pozemky v k.ú. Kbel. Rada města svým usnesením číslo 438/17R/2010 souhlasí s prodejem části uvedených pozemků a doporučuje tento prodej Finančnímu výboru k projednání a následně Zastupitelstvu města ke schválení. Finanční výbor doporučuje prodej těchto částí pozemků za cenu ve výši 500,- Kč/m2 2. bere na vědomí vyjádření odboru Správy majetku a rozvoje města, dle kterého jsou uvedené pozemky vedle příjezdové cesty k motokrosu, a město pro ně nemá využití. Na tyto pozemky nejsou uvalena žádná břemena a nejsou pronajaté 3. souhlasí s prodejem části pozemku č. 866/3 o výměře 189,04 m2 a části pozemku č. 420/7 o výměře 92 m2, oba pozemky v k.ú. Kbel, panu xxxxxxxxxx, bytem xxxxxxxxxx, Benátky nad Jizerou, za cenu ve výši 500,Kč/m2 4. pověřuje starostu města podpisem Kupní smlouvy na prodej výše uvedených částí pozemků (souhlasilo 21 přítomných zastupitelů, 1 se zdržel hlasování) T: 30.6.2011 Z: Marek Mařík 15/1Z/2011 Smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 548/5 (KN) v k.ú. Nové Benátky (plynárenské zařízení) a souhlasu se zřízením stavby - RWE Gas Net, s.r.o., RWE Distribuční sluţby, s.r.o. a Marie a Oto Královi ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou, společností RWE Gas Net, s.r.o., RWE Distribuční služby, s.r.o. a manželi Marií a Oto Královými, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 548/5 (KN) v k.ú. Nové Benátky pro stavbu "Nová plynovodní přípojka Benátky nad Jizerou pro parc. č. 548/5". Rada města svým usnesením číslo 66/3R/2011 souhlasí s výše uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností RWE Gas Net, s.r.o., se sídlem Klíšská 940, Ústí nad Labem, společností RWE Distribuční služby, s.r.o., se sídlem Plynárenská 499/1, Brno a manželi Marií a Oto Královými, bytem Pickova 434, Benátky nad Jizerou, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku parc. č. 548/5 (KN) v k.ú. Nové Benátky pro stavbu "Nová plynovodní přípojka Benátky nad Jizerou pro parc. č. 548/5" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 500,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 16/1Z/2011 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby na pozemku č. 251/1 v k.ú. a č. 894/5 v k.ú. Staré Benátky (Přeloţka STL plynovodu - PPO Benátky n.J) - GasNet, s.r.o. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností GasNet, s.r.o., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 251/1 a č. 894/5 v k.ú. Staré Benátky pro akci "Jizera, Benátky nad Jizerou, PPO - přeložky STL plynovodu PE dn 50 v ul. Dělnická, Benátky nad Jizerou". Rada města svým usnesením číslo 40/2R/2011 souhlasí s výše uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene a souhlasu se zřízením stavby mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností GasNet, s.r.o., se sídlem Klíšská 940, 401 17 Ústí nad Labem, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 251/1 a č. 894/5 v k.ú. Staré Benátky pro akci "Jizera, Benátky nad Jizerou, PPO - přeložky STL plynovodu PE dn 50 v ul. Dělnická, Benátky nad Jizerou" bez finanční úhrady 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík
-4-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
14.03.2011
Příloha zápisu
17/1Z/2011 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku č. KN 986/3, KN 986/1, KN 933/1 a KN 933/3 (PK 298) v k.ú. Draţice (kabelové vedení 22 kV) - SP Draţice s.r.o. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností SP Dražice s.r.o., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. KN 986/3, KN 986/1, KN 933/1 a KN 933/3 (PK 298) v k.ú. Dražice pro akci "Dražice nad Jizerou - kVN pro TS V Parku". Rada města svým usnesením číslo 29/2R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností SP Dražice s.r.o., se sídlem Dražice nad Jizerou 63, Benátky nad Jizerou, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. KN 986/3, KN 986/1, KN 933/1 a KN 933/3 (PK 298) v k.ú. Dražice pro akci "Dražice nad Jizerou - kVN pro TS V Parku" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 18/1Z/2011 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku č. 548/8, 545/2, 548/7, 816/1, 545/9, 545/8, 545/7, 545/6, 545/5 a 545/4 v k.ú. Nové Benátky (kabelové vedení NN, rozpojovací a přípojkové skříně) - ČEZ Distribuce, a.s. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce, a.s., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 548/8, 545/2, 548/7, 816/1, 545/9, 545/8, 545/7, 545/6, 545/5 a 545/4 v k.ú. Nové Benátky pro akci "Benátky n/Jiz. I, ul. Pickova - kNN pro 6 RD". Rada města svým usnesením číslo 28/2R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín 4, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 548/8, 545/2, 548/7, 816/1, 545/9, 545/8, 545/7, 545/6, 545/5 a 545/4 v k.ú. Nové Benátky pro akci "Benátky n/Jiz. I, ul. Pickova - kNN pro 6 RD" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 10.000,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 19/1Z/2011 Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene na pozemku č. 587, 588, 541 a 535v k.ú. Obodř (kabelové vedení NN) - ČEZ Distribuce, a.s. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce, a.s., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 587, 588, 541 a 535 v k.ú. Obodř pro akci "Benátky n.J.-Obodř-TS, knn, chaty u Jizery". Rada města svým usnesením číslo 97/4R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, Děčín 4, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 587, 588, 541 a 535 v k.ú. Obodř pro akci "Benátky n.J.-Obodř-TS,knn,chaty u Jizery" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 21.000,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 20/1Z/2011 Smlouva o zřízení věcného břemene na pozemku č. 5007/97 a č. 5007/98 v k.ú. Staré Benátky Sudero s.r.o. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Sudero s.r.o., jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 5007/97 a č. 5007/98 v k.ú. Staré Benátky pro
-5-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
2.
3.
14.03.2011
Příloha zápisu
akci "Věcné břemeno - přístup k fotovoltaické elektrárně". Rada města svým usnesením číslo 114/4R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení souhlasí s návrhem Smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Sudero s.r.o., se sídlem Klimentská 1216/46, Praha 1, jejímž předmětem je zřízení věcného břemene na pozemku č. 5007/97 a č. 5007/98 v k.ú. Staré Benátky pro akci "Věcné břemeno - přístup k fotovoltaické elektrárně" za jednorázovou finanční náhradu ve výši 12.000,- Kč s DPH pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík
21/1Z/2011 Smlouva mandátní "Zadání veřejné zakázky - Novostavba plaveckého stadionu v Benátkách nad Jizerou - projekt" - Tercier, spol. s r.o. ZM 1. projednalo návrh Smlouvy mandátní mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Tercier, spol. s r.o., jejímž předmětem je zadání veřejné zakázky "Novostavba plaveckého stadionu v Benátkách nad Jizerou - projekt" za cenu ve výši 32.890,- Kč s DPH. Rada města svým usnesením číslo 117/4R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy mandátní mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností Tercier, spol. s r.o., jejímž předmětem je zadání veřejné zakázky "Novostavba plaveckého stadionu v Benátkách nad Jizerou - projekt" za cenu ve výši 32.890,- Kč s DPH 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 22/1Z/2011 Smlouva o účasti na PROGRAMU 129 120 - Ministerstvo zemědělství, Povodí Labe, státní podnik a Město Benátky nad Jizerou ZM 1. projednalo návrh Smlouvy o účasti na PROGRAMU 129 120 mezi Městem Benátky nad Jizerou, Ministerstvem zemědělství a Povodí Labe, státní podnik, jejímž předmětem je účast v programu 129 120 "Podpora prevence před povodněmi II" - PPO Benátky nad Jizerou. Rada města svým usnesením číslo 118/4R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a doporučuje tento návrh Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o účasti na PROGRAMU 129 120 mezi Městem Benátky nad Jizerou, Ministerstvem zemědělství a Povodí Labe, státní podnik, jejímž předmětem je účast v programu 129 120 "Podpora prevence před povodněmi II" - PPO Benátky nad Jizerou 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) 23/1Z/2011 Závěrečná zpráva o realizaci projektu "Terénní program Benátky nad Jizerou" za rok 2010 Semiramis o.s. ZM 1. bere na vědomí předloženou závěrečnou zprávu Občanského sdružení Semiramis o realizaci protidrogového projektu "Terénní program Benátky nad Jizerou" za rok 2010 24/1Z/2011 Ţádost o předběţný souhlas s vloţením nepeněţitého vkladu - Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. ZM 1. projednalo žádost společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. o předběžný souhlas s vložením vodních děl "Benátky nad Jizerou, kanalizační stoky na náměstí 17. listopadu", "Benátky nad Jizerou, kanalizační stoky, kanalizační výtlak a čerpací stanice odpadních vod v ul. Dělnická" a "Benátky nad Jizerou, automatická tlaková stanice a vodovodní řad v ul. Dražická" jako nepeněžitého vkladu do majetku společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. Rada města svým usnesením číslo 83/3R/2011 souhlasí s vložením výše uvedeného nepeněžitého vkladu a doporučuje Zastupitelstvu města ke schválení 2. souhlasí s vložením vodních děl "Benátky nad Jizerou, kanalizační stoky na náměstí 17. listopadu", "Benátky nad Jizerou, kanalizační stoky, kanalizační výtlak a čerpací stanice odpadních vod v ul. Dělnická" a "Benátky nad
-6-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
14.03.2011
Příloha zápisu
Jizerou, automatická tlaková stanice a vodovodní řad v ul. Dražická" jako nepeněžitého vkladu do majetku společnosti Vodovody a kanalizace Mladá Boleslav, a.s. (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 25/1Z/2011 Plán odpadového hospodářství města Benátky nad Jizerou ZM 1. projednalo předložený aktualizovaný Plán odpadového hospodářství města Benátky nad Jizerou 2. souhlasí s předloženým aktualizovaným Plánem odpadového hospodářství města Benátky nad Jizerou s tím, že bude doplněn o požadavky Krajského úřadu (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík 26/1Z/2011 Udělení státního vyznamenání - Jaroslav Novák ZM 1. projednalo návrh Rady města, která doporučuje navrhnout pana Jaroslava Nováka, nar. 6.6.1921 v Nových Benátkách, člena francouzské legie, účastníka bojů ve Francii, bojů o Anglii, navigátora 311. československé bombardovací perutě RAF a držitele mezinárodního vyznamenání ESFIAP za zásluhy a služby ve fotografii, na udělení státního vyznamenání 2. souhlasí s navržením pana Jaroslava Nováka, nar. 6.6.1921 v Nových Benátkách, člena francouzské legie, účastníka bojů ve Francii, bojů o Anglii, navigátora 311. československé bombardovací perutě RAF a držitele mezinárodního vyznamenání ESFIAP za zásluhy a služby ve fotografii, na udělení státního vyznamenání (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 30.6.2011 Z: Jaroslav Král 27/1Z/2011 Zápis z Finančního výboru 1/2011 ZM 1. bere na vědomí zápis č. 1/2011 ze zasedání Finančního výboru, konaného dne 07.03.2011 28/1Z/2011 Zápis z Kontrolního výboru 1/2011 ZM 1. bere na vědomí zápis č. 1/2011 za zasedání Kontrolního výboru, konaného dne 07.03.2011 s tím, že Kontrolní výbor požaduje doložit při příštím vyúčtování z FPSŽ výši částky, která z poskytnutého příspěvku byla použita na činnost mládeže v daném oddíle 29/1Z/2011 Smlouva mandátní "Zajištění výběrového řízení - Zabezpečení odpadového hospodářství na území Města Benátky n. Jiz." ZM 1. bere na vědomí návrh Smlouvy mandátní mezi Městem Benátky nad Jizerou a společností S.I.K., spol. s r.o., se sídlem Paříkova 354/5, Praha - Vysočany, jejímž předmětem je zadání veřejné zakázky "Zajištění výběrového řízení Zabezpečení odpadového hospodářství na území Města Benátky n. Jiz." za cenu ve výši 78.000,- Kč s DPH. Rada města svým usnesením číslo 19/1R/2011 souhlasí s uvedeným návrhem a pověřuje starostu města podpisem smlouvy 30/1Z/2011 Smlouva o partnerství - Město Benešov ZM 1. projednala návrh Smlouvy o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Benešov, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu "Spolupráce islandských a českých municipalit v oblasti péče o životní prostředí - Zelený úřad" 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Benešov, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu "Spolupráce islandských a českých municipalit v oblasti péče o životní prostředí - Zelený úřad" 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů)
-7-
1. veřejné zasedání Zastupitelstva města
Příloha zápisu
14.03.2011
Z: Marek Mařík
T: 31.3.2011
31/1Z/2011 Smlouva o partnerství - Město Jablonné nad Orlicí ZM 1. projednala návrh Smlouvy o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Jablonné nad Orlicí, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu "Čisté a vstřícné město pro obyvatele a návštěvníky - předání zkušeností" 2. souhlasí s návrhem Smlouvy o partnerství mezi Městem Benátky nad Jizerou a Městem Jablonné nad Orlicí, jejímž předmětem je spolupráce při realizaci a následné udržitelnosti projektu "Čisté a vstřícné město pro obyvatele a návštěvníky - předání zkušeností" 3. pověřuje starostu města podpisem výše uvedené smlouvy (souhlasilo 22 přítomných zastupitelů) T: 31.3.2011 Z: Marek Mařík
RNDr. Pavel Štifter místostarosta
Jaroslav Král starosta
-8-
