HERRENKNECHT
Sezn am
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
I I . Te c h n i c k é ú d a j e 1. Tunelový razicí stroj obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 3 1.1 Tunelový razicí stroj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 3 1.2 Tunel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 3 1.3 Segmenty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 4
2. Štít obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 5 2.1 Ocelová konstrukce štítu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 5 2.2 Artikulační válec kloubu ocasu štítu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 5 2.3 Ražba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 5 2.4 Přechodová komora pro osoby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 6 2.5 Šnekový dopravník . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 6 2.6 Přístroj na vrtání sond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 6
3. Řezná hlava obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 7 3.1 Ocelová konstrukce řezné hlavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 7
4. Pohon obecně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 8 4.1 Hlavní pohon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 8
5. Vzpřimovač obecně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 9 5.1 Vzpřimovač . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 9
6. Procesní technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 10 6.1 Hydraulika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 10 DOCUMENT: 9333-001
6.2 Cirkulace vody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 10 6.3 Zařízení na dávkování pěny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 10 6.4 Plnění mezery prstence. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 11
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 1
HERRENKNECHT
Sezn am
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
6.5 Odvodnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 11 6.6 Zařízení pro stlačený vzduch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 11 6.7 Regulační zařízení pro stlačený vzduch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 11 6.8 Sekundární větrání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 12 6.9 Bezpečnostní technika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 12 6.10 Elektroinstalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 12
7. Závěs obecně. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 13 7.1 Ocelová konstrukce závěsu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 13 7.2 Podavač segmentů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 13 7.3 Pás závěsu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 13 7.4 Segmentový jeřáb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 14 7.5 Jeřáb - materiál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 14 7.6 Jeřáb pásového materiálu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 15 7.7 Jeřáb na tukové barely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 15 7.8 Jeřáb kazet větrání . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 15 7.9 Jeřáb na pomocné kolejnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 16
DOCUMENT: 9333-001
7.9 Jeřáb na pomocné kolejnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II - 16
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 2
HERRENKNECHT
Tun elový raz ic í st roj obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
1. Tunelový razicí stroj obecně Označení: Typový štítek zařízení je umístěno na řídící kabině TBM.
1.1 Tunelový razicí stroj Typ stroje
Zeminový štít
Instalovaný výkon
1850 kVA
Délka TBM + závěs
cca. 102 m
Hmotnost TBM + závěs
cca. 800 t
Opravný poloměr zatáčky (min.)
400 m
Provozní tlak
3,0 bar Table II - 1: Tunelový razicí stroj
1.2 Tunel Celková délka tunelu
4052 m
Stoupání (max.)
+1%
Spád (max.)
-4%
Překrytí (max.)
cca. 46 m
Poloměr zatáčky (min.)
630 m
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 2: Tunel
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 3
HERRENKNECHT
Tun elový raz ic í st roj obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
1.3 Segmenty Vnější průměr prstence
5800 mm
Vnitřní průměr prstence
5300 mm
Délka segmentu
1500 mm
Tloušťka segmentu
250 mm
Členění prstence
5 +1
Hmotnost segmentu (max.)
cca. 2996 kg
Hmotnost celého prstence
cca. 15718 kg
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 3: Segmenty
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 4
HERRENKNECHT
Štít obecně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
2. Štít obecně 2.1 Ocelová konstrukce štítu Průměr řezné části stroje (bez tvrdé povrchové vrstvy)
6050 mm
Délka štítu
4790 mm
Průměr ocasu štítu
6030 mm
Délka ocasu štítu
3705 mm
Těsnění ocasu štítu
2 řady kartáčů, 1 řada pružinový plech Table II - 4: Ocelová konstrukce štítu
2.2 Artikulační válec kloubu ocasu štítu Počet
12
Zdvih
150 mm
Jmenovitá tažná síla
6333 kN Table II - 5: artikulační válec kloubu ocasu štítu
2.3 Ražba Počet hlavních tlačných válců
32
Zdvih
2200 mm
Jmenovitá razicí síla hlavních tlačných válců
38926 kN (340 bar)
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 6: Ražba
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 5
HERRENKNECHT
Štít obecně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
2.4 Přechodová komora pro osoby Počet
1
Typ
Paralelní přechodová komora
Objem vstupní komory
2087 l
Počet osob ve vstupní komoře
2
Objem hlavní komory
3063 l
Počet osob v hlavní komoře
3
Provozní tlak
3,5 bar Table II - 7: Přechodová komora pro osoby
2.5 Šnekový dopravník Počet
1
Délka
12297 mm
Výkon
200 kW
Otáčky
0 - 22 1/min
Krouticí moment (nominální)
173,6 kNm
Moment odtrhu
195,4 kNm Table II - 8: Šnekový dopravník
DOCUMENT: 9333-001
2.6 Přístroj na vrtání sond Počet
1
Typ
Atlas Copco Diamec 232
Pracovní oblast
Vzpřimovač
Zdvih
850 mm
Krouticí moment
75 Nm při cca. 2000 rpm
Tažná síla max.
15 kN
Tlaková síla max.
20 kN Table II - 9: Přístroj na vrtání sond
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 6
HERRENKNECHT
Řezná hlava obec n ě
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
3. Řezná hlava obecně 3.1 Ocelová konstrukce řezné hlavy Průměr vrtu
6080 mm (6060 mm - 6100 mm)
Hmotnost (včetně nástrojů)
cca. 50 t
Řezná kola (1 kruh)
4
Řezná kola (2 kruhy)
17
Průměr řezných kol
17’’
Odstup stopy
100 mm
Škrabací nože
64
Shrnovače
8
Rozeznání opotřebení
2 senzory
Ochrana proti opotřebení
Desky Hardox, spojovací desky
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 10: Ocelová konstrukce řezné hlavy
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 7
HERRENKNECHT
Pohon obec n ě
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
4. Pohon obecně 4.1 Hlavní pohon Typ
hydraulický
Motory
8
Výkon
1200 kW
Otáčky
3 1/min
Krouticí moment (nominální)
4400 kNm
Moment odtrhu
4800 kNm
Průměr hlavního ložiska
2600 mm
Těsnicí systém (uvnitř / vně)
dvojitý / čtyřnásobný
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 11: Hlavní pohon
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 8
HERRENKNECHT
V z př imovač obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
5. Vzpřimovač obecně 5.1 Vzpřimovač Pohon
hydraulický
Hmotnost (vzpřimovač včetně nosníku rámu)
23,6 t
Podávací systém
Vakuum
Zdvihací teleskop
1200 mm
Dráha
1800 mm
Rychlost otáčení
1,5 1/min (včetně / bez segmentu)
Úhel otáčení
+/- 200°
Ovládání
Vysílací pult
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 12: Vzpřimovač
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 9
HERRENKNECHT
Proces ní techni ka
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
6. Procesní technika 6.1 Hydraulika Výkon celkem
1840 kW
Objem nádrže
4750 l Table II - 13: Hydraulika
6.2 Cirkulace vody Objemový tok (min.)
40 mł/h
Teplota přívodu (max.)
25°C
Hadicový buben
3
Délka hadice (celková)
2 x 20 m Table II - 14: Cirkulace vody
6.3 Zařízení na dávkování pěny Počet
1
Nádrž na polymer
2 mł
Nádrž na pěnu
1,5 mł
Polymerové čerpadlo
0,5 kW
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 15: Zařízení na dávkování pěny
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 10
HERRENKNECHT
Proces ní techni ka
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
6.4 Plnění mezery prstence Médium
Malta (Komponenta A) Urychlovač (Komponenta B)
Čerpadla
Komponenta A: 4 x 4,0 kW Komponenta B: 4 x 1,5 kW
Objemový tok
Komponenta A: 58 1/min Komponenta B: 10 1/min
Nádrž
Komponenta A: 6 mł Komponenta B: 2 mł Table II - 16: Plnění mezery prstence
6.5 Odvodnění Čerpadla
P011: Membránové čerpadlo Biber 75 P012: Ponorné motorové čerpadlo 10 kW P001: Čerpadlo odpadní vody 55 kW
Průměr vedení
DN100
Objem nádrže
5 mł
Dopravní kapacita
100 mł/h Table II - 17: Odvodnění
6.6 Zařízení pro stlačený vzduch Výkon kompresoru
55 kW
Pracovní tlak
7,5 bar
Objemový tok
9,4 mł/min Table II - 18: Zařízení pro stlačený vzduch
DOCUMENT: 9333-001
6.7 Regulační zařízení pro stlačený vzduch Typ
Dvojitý přívod vzduchu Table II - 19: Regulační zařízení pro stlačený vzduch
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
I I - 11
HERRENKNECHT
Proces ní techni ka
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
6.8 Sekundární větrání Výkon ventilátoru
15 kW
Průměr odvzdušňovací trubice
1400 mm Tunel; 600 mm / 300 mm TBM Table II - 20: Sekundární větrání
6.9 Bezpečnostní technika Měřené plyny
3 x CH4 / 1 x CO / 1 x CO2 / 1 x O2
Hasicí přístroj
6
Hlásič kouře / tepla
3
Vodní clona
na konci posledního závěsu
Požární sprchové zařízení
podél únikové cesty
Hasicí zařízení
Plynové hasicí přístroje v elektrický rozvaděčích Table II - 21: Bezpečnostní technika
6.10 Elektroinstalace Primární napětí
22000 V
Sekundární napětí
400 / 230 V
Ovládací napětí
220 V
Napětí ventilu
24 V
Síťová frekvence
50 Hz
Transformátory
2000 kVA
Nouzový agregát
60 kVA
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 22: Elektroinstalace
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 12
HERRENKNECHT
Závěs obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
7. Závěs obecně 7.1 Ocelová konstrukce závěsu Počet závěsů
7 + most
Celková délka
cca. 93 m
Hmotnost závěsu
cca. 400 t Table II - 23: Ocelová konstrukce závěsu
7.2 Podavač segmentů Kapacita
1 prstenec (5+1 segmentů)
Ovládání
Řídící panel Table II - 24: Podavač segmentů
7.3 Pás závěsu Délka pásového dopravníku
cca. 55 m
Šířka pásu
800 mm
Výkon
45 kW
Rychlost pásu
0 - 2,5 m/s
Dopravní výkon
250 mł/h
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 25: Pás závěsu
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 13
HERRENKNECHT
Závěs obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
7.4 Segmentový jeřáb Pohon
elektricky
Podávací systém
Vakuum
Nosnost
3,1 t
Dráha
13,0 m
Výška zdvihu
3,0 m
Jízdní rychlost
0 - 40,0 m/min
Rychlost zdvihu
1,0 / 4,0 m/min Table II - 26: Segmentový jeřáb
7.5 Jeřáb - materiál Pozice
připojený k segmentovému jeřábu
Účel používání
Překládání materiálu a kolejnic
Pohon
elektricky
Nosnost
1,6 t
Dráha
13,0 m (podélně) 1,8 m (příčně)
Výška zdvihu
3,0 m
Jízdní rychlost
0 - 40,0 m/min (podélně) 6,0 / 24,0 m/min (podélně)
Rychlost zdvihu
1,5 / 6,0 m/min
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 27: jeřáb - materiál
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 14
HERRENKNECHT
Závěs obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
7.6 Jeřáb pásového materiálu Pozice
Závěs 7
Pohon
elektricky
Nosnost
2 x 2,0 t
Výška zdvihu
3,0 m
Rychlost zdvihu
1,5 / 6,0 m/min Table II - 28: Jeřáb pásového materiálu
7.7 Jeřáb na tukové barely Pozice
Most / závěs 1
Pohon
ručně
Nosnost
0,5 t
Dráha
1,2 m
Výška zdvihu
3,0 m Table II - 29: Jeřáb na tukové barely
7.8 Jeřáb kazet větrání Pozice
Závěs 7
Pohon
elektricky
Nosnost
1,2 t
Výška zdvihu
3,0 m
Rychlost zdvihu
1,0 / 4,0 m/min
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 30: Jeřáb kazet větrání
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 15
HERRENKNECHT
Závěs obec ně
Tunnelvortriebstechnik
Technické údaje
7.9 Jeřáb na pomocné kolejnice Pozice
Most
Účel používání
Zabudování pomocných kolejnic
Pohon
ručně
Nosnost
2 x 1,0 t
Dráha
5,6 m
Výška zdvihu
3,0 m Table II - 31: Jeřáb na pomocné kolejnice
7.10 Jeřáb na pomocné kolejnice Pozice
Závěs 7
Účel používání
Demontáž pomocných kolejnic / jeřáb pro pokládání potrubí
Pohon
elektricky (zvedání, příčný pohyb) hydraulicky (podélná jízda)
Nosnost
1,0 t
Dráha
1,7 m (podélně) 3,2 m (příčně)
Výška zdvihu
3,0 m
Jízdní rychlost
6,0 m/min (podélně) 6,0 / 24,0 m/min (podélně)
Rychlost zdvihu
1,5 / 6,0 m/min
DOCUMENT: 9333-001
Table II - 32: Jeřáb na pomocné kolejnice
VYDÁNÍ 12/2010
VE R Z E 0 0 1
S - 6 0 9 / 6 1 0 M E T R O P R A G L O S V. A 1
II - 16
