1, MALACKY V budove Mestského úradu - prístavba 1p., č.d HYPOTÉKY A POISTENIA

regionálne noviny

... nájdeš, čo hľadáš

2

č. 50 / 13. december 2013 / 17. ročník

ANGLIČTINA INTERAKTÍVNE v MA, Záhorácka 100

ªªëˆ˜• 뇒뤥 ’‡ë¡ªª

8

sme aj na Ing. Renáta Danihelová oku Objednať na 0903 233 620, facebo [email protected], www.anglictinamalacky.sk

NAJLACNEJŠIE22.5.2013 ÚVERY, 12:46:51 HYPOTÉKY A POISTENIA

ZALOŽENIE S.R.O. 299 € ZÁPISY ZMIEN DO OR Zrušenie nemajetnej spoločnosti

inz_Pozicka ktora vas bavi_infolinka_2cisla_72x48,5.indd 2

Kancelária v Malackách www.spolocnosti-etc.sk

16-0006

16-0689 16-0 6-068 689

MALACKY - Jána Hollého 1, za kinom om

Riešenie dlhov a exekúcií www.realityauvery.eu Nádražná 1911, Malacky

K peniazom vám pribalíme aj darček

0905 499 622

Inkubátor – 2. poschodie, č. d. 314, MALACKY

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

www.peniazeprevas.sk

UPCHATÝ ODPAD? KANALIZÁCIA? NETRÁPTE SA! POMÔŽEME VÁM!

Tomašíkova 35, BA

S nami ušetríte 2x

NONSTOP 0908 151 982 www.cistyodpad.sk

MOBILNÁ PEDIKÚRA

16-0030

aj diabetické a mykotické nohy DARČEKOVÉ POUKÁŽKY Malacky: 10 € Okolie do 25 km: 12 €

Miriam tel.: 0915 677 453

Čaje - liečivé rastliny Parfémy - Darčeky MALACKY OD Jednota, II. posch. Tel.: 0903 655 595

-HGQRGXFKÒY\EDYHQLHĜLDGRVWL 7UDQVSDUHQWQÒSRGPLHQN\

7, 12

3RGDQLHĜLDGRVWLNHG\NRìYHN KRGâQGQâYWĘĜGQL

10-0128

15-0570

3HQLD]HDĜN9ÀPGRPRYDOHERQDĎËHW

,QGLYLGXÀOQ\SUâVWXS

8-9

MA 13-50 STRANA - 01

15-0128

12

03-0079

Zavolajte nám a dozviete sa viac

15

VOŇAVÝ OBCHOD

Ďakujeme že ste využili naše služby

0850 184 639

14 14

v pohodlí Vášho domova

Pôžička bez rizika

8-12 11-14

10-0076

02-49 10 30 40

0918 096 660

0918 559 879

9 10

Prefinancovanie hypotéky Konsolidácia úverov

63-0363

Sudové a fľašové víno od 1,10

7

Záp do 23. 12. 2013 max. 6-7 osôb Zápis: Cen Cena: 147 €/trimester · deti 40 €

0910 115 682 0904 804 513

Radlinského 2751/1, MALACKY V budove Mestského úradu - prístavba 1p., č.d. 107

10-0191

iného doplnkového tovaru a náhradných dielov CYCLO s. r. o. Radlinského 2432/20, Malacky t.č. 0907 236 921

15-0575

‘„ë¦ëˆ– „‡„•’

R—ˆê }Œ„†êŒ‘‰’ê™êO—„— Ž„“„‘ˆê‘„ê ‘­–Ž ššš­“’Œ†Ž„•ˆ ª­¥­ê ‡ê¢ 5ê’ ê—•™ „G r„“ ­ ‡’ꢢ­¡¡­¢ª¡£

Predaj a servis bicyklov, korčúľ, kolobežiek,

7

15-0571

BRÚSENIE KORČÚĽ

{}듕’ŠŒ„•„†’™

02-0003

Brnenská 7, Malacky, 034/774 1390, 91, www.edensk.sk

10-0039

KÚPEĽNE NA KĽÚČ

5-6

týždenne do 24 250 domácností a firiem

16-0679

malacko.sk

MALACKO

3-5

TÉMA TÝŽDŇA

VIANOČNÉ DARČEKY

občianska

Šatníkové skrine

riadková inzercia

1

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 7 dolu.

136,-

EUR

Plastové okná

aj do pôvodných zárubní

799,-

EUR

Interiérové dvere zárubňa = AKCIA

187,-

od

89,-

2100 x 1500

4,29

EUR

zateplené automatické brány s pohonom vrátane 2 ks 4 kanálového diaľkového ovládača

Laminátové podlahy

+

EUR

Notebook Acer E1, Displej 15.6“, Intel 2955U, 2GB pamäť RAM, 500 GB pevný disk, Grafika Intel HD, Windows 8, DVD napalovačka, WIFi, Bluetooth, numerická klávecnica, čítačka kariet

so zvýšenou bezpečnosťou

viac ako 200 druhov

EUR

174,1800 x 1500

EUR

1200 x 1500

EUR

119,dvere ...a ďalších + zárubňa 1000 druhov dverí a zárubní

EUR

Malacky, Pezinská 56 (areál STAVMAT IN), Tel./fax: 034/7724 138, 0905 600 418, 0918 713 151 E-mail: [email protected], [email protected], Otvorené: Po-Pia: 8 - 17, So: 8 - 12

Prenosný pevný disk

c

iano

2P0H % a v D

Multifunkčná zariadenie pre tlač, skenovanie, kopírovanie, efektívne atramentové kazety XL

Zvac Systems s.r.o. Záhorácka 5365/17A, Malacky predajňa: 034/772 53 31 predaj systémov: 034/774 31 41 servis IT: 034/772 53 33 www.zvacsystems.com

10-0168

belgický profil DECEUNICK, kovanie MACO, sklo k=1,0

109,-

do V

zľavo výške Kapacita 1TB vo vreckovej veľkosti, bez napájania, ochranné púzdro ako darček.

Predajňa: Brnenská 7, Malacky 034/774 1390, 91 • [email protected] • www.edensk.sk

 v Lábe európska elita:

a oslavy KRÁSNE na svadby Stanka LÍČENIE 0902 165 603

Diego 001 Pietro Jackson Patrick moderátor Viktor zo seriálu Denˇ a noc...

 

MAGNIFIQUE LADIES NIGHT

Prepracovaná choreografia, špeciálna tombola fotoshooting

Bližšie info: https://www.facebook.com/pages/Club-History/377667025652322 Pánom vstup zakázaný do 00:30 h. Rezervačky na čísle 0948 168  616.

MA 13-50 STRANA - 02

10-0039

2

od

Garážové brány

15-0574

auto-moto

2/ AUTO-MOTO – INÉ/iné ° Kúpim havarované, motoricky poškodené auto alebo motocykel, t.č.: 0907 374 235 ° Kúpim Octáviu, Fábiu alebo Felíciu, t.č.: 0905 218 938 ° Kúpim motocykel Jawa, ČZ cestný alebo terénny, t.č.: 0903 416 726 ° Kúpim dodávku do 3,5 t, č.t. 0903 818 122 ° Kúpim auto rôznej značky, súkromné alebo firemné, aj bez STK, t.č.: 0903 416 726 ° Kúpim havarované, nepotrebné, nepojazdné auto-vrak, 0919 285 295 ° Kúpim auto – vrak, tel. 0949 175 758 ° Predám hardtop na Mitsubishi L200, r.v. 2003, vysoký 25 cm, plech, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 ° Kúpim akékoľvek auto pojadzné / harované / skorodované aj bez Stk/TP autovrak Odvoz zabezpečím 0903033794 ° Predám na Opel Astra 1,7 turbo diesel zadné pakne (brzdy), na Fiat Brava 1,6 benzín predné brzdové platne nové + spojkové lanko, t.č. 0910 228 465

Vstupné bytové dvere

-30%

16-0498

auto-moto

/predaj 1/ AUTO-MOTO – PREDAJ ° Predám zetor 6745 r.v. 1978 s papiermi, na značkách, STK + EK platí do 17.5.2015, traktor je po GO motora, nová spojka, zadná spera, navyjak 40 ton, nová elektr., nový výfuk, nová sedačka, traktor je vo veľmi dobrom stave, + pridávam portále + kolesňu na zvážanie dreva, cena dohodou, 0903 721 520 ° Predám Jawa 350 – nová, tel. 0907 374 235 ° Predám dvojrýchlostnú babetu, typ 210, cena 155 €, Ma 0907 585 736 ° Honda Civic 1,5 LS vtec, 81.500 km, červ., 1.majiteľ, serv.kniha, STK, z.pneu., n.rozvody, tel. 0905 352 919 ° Predám z Audi RS6 C5 masku (120 €) a oba zadné koncové tlmiče (výfuky – 200 € za oba dokopy), jedná sa o originálne diely, t.č. 0905 423 331 ° Predám Ford Fiesta VAN, 1,3 benzín, r.v. 11/2006, dvojmiestne, naj. 35800 km, tmavomodrá farba, klíma, 2x airbag, centrál na dialkové, radio s CD, sezónne prezutie na plech. diskoch, málo jazdené. Perfektný stav. Cena: 3.199- Eur. Dohoda. Tel.: 0908 979 378 ° Predám Škoda Ovtavia, 1,9 TDi, r.v. 2003, hatchback, orig. 16“ disky, kožený volant, elektr.okná, elektr. sp.zrkadlá, nové ťažné zariadenie, aj zimné pneu na diskoch, strešný nosič, 296000 km, super spotreba 4,5 l, servisná knižka, tel : 0905443034 ° Predám audi A6 2.5TDI, 132kw, quatro, automat, r.v.: 2001. S poruchou motora. cena: 1700euro, možna výmena za pojazdné auto, 0910163454

2

10-0030

8 1 7 9 3 6 8 1 7 6 6 3 9 8 7 2 3 2 6 7 4 8 9 9 3 2 7

05:35 KRIMI 06:05 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Nakupuje vám to 07:25 Súdna sieň: Hulvát 08:30 Súdna sieň: Dediť sa oplatí 09:30 Extrémne prípady: Zlodeji 10:35 PANELÁK: Možno zase pokope 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 19 13:30 Kosti VI. 18 14:30 Vtierka Castle IV. 15 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 SÚDNA SIEŇ: Trhala mi vlasy 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Rozprávkové ráno 21:40 DEDIČSTVO 11 22:50 Kuriér 10 23:50 Kosti VI. 18 00:50 MOVE UP! 02:20 Kuriér 10 03:10 DEDIČSTVO 11 04:00 Mesto stratených 10 04:40 Modrí templári 21

06:30 Podvodníci v akcii 07:00 Medicopter JEDNOTKA 117 07:45 Správy RTVS „N“ 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Taxík 14:20 Postav dom, zasaď strom 15:15 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report: Divoký ostrov v kanáli La manche 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Nemocniční piráti 21:50 Večne mladí 23:25 Medicopter 117 00:10 Autosalón 00:35 Občan za dverami 01:00 Dámsky klub 02:30 Sila lásky 03:20 Kde ešte podkovy prinášajú šťastie 03:45 Asijina voľba

05:00 TN 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 10:35 Kobra 11 11:35 Kobra 11 12:35 Dr. House 13:30 FARMA 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 Lampáreň 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Popoluška na snowboarde 23:50 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad X. 12/24 00:45 Kobra 11 XIII. 12/12 01:35 Dr. House VII. 12/23 02:20 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad MARKÍZA

Indiánske: „Manželstvo je ako plavba na kanoe. Muž sedí vpredu a vesluje, žena sedí vzadu, ale kormidluje.“

PROFI - HĹBKOVO

16-0193 16-0016

Roman 0907 246 362 www.tepujemvsetko.wbl.sk

DVERÍ ~ NÁBYTKU ~ KUCHÝŇ OBKLADY ~ PODLAHY

0949 174 480

občianska

Marián Baňovič - DDS SK Pezinok zahajuje kurzy na:

kvalifikačné karty vodičov

ZDARMA: zameranie, doprava do 100 km, rozobranie a odvoz starého pomníka, zámková dlažba okolo hrobu, lampa a váza zo žuly

• JADROVÉ VŔTANIE BETÓNOV A INÉ od 52 mm do 200 mm • DVERNÉ KOMPLETY od 92 € • MONTÁŽ A PRENÁJOM FASÁDNEHO LEŠENIA 0905 803 145, [email protected]

51-0565

okná: plastové ~ drevené OBUK OKROS ~ hliníkové dvere: vchodové ~ interiérové rolety: predokenné ~ nadokenné žalúzie: vnútorné ~ vonkajšie POZOR! siete proti hmyzu: posuvné ZMENA ~ otváracie (pánty) ADRESY!

ROLETY, SIEŤKY - výroba na mieru

MALACKY, Cesta mládeže 18

16-0655

Jablonové 391, 0903 979 741 nonstop, 034/778 7187 po 19 h

15-0507

Radi vás navštívime aj doma w www.kamenarstvo-jablonove.sk

e-mail: [email protected]

NOVÁ ADRESA

tel. 034/774 21 71, mobil: 0907 229 209 mail: [email protected], Po-Pia 9-12, 13-17

16-0690

0949 174 480

Berieme objednávky na rok 2014

NOVÝ CINTORÍN 16-0018

KUCHYNE ŠATNÍKY DVERE

Kamenárstvo Šarko-M.& syn

0905 222 444

CESTA MLÁDEŽE

16-0334

miesto: Malacky, Záhorácka 102, Autoškola DELTA R

info: www.autoskolavip.sk

Ďakujeme všetkým našim zákazníkom, želáme veľa šťastných kilometrov na vozidlách značiek

Renault, Opel, Dacia, Hyundai.

Zároveň želáme príjemné prežitie vianočných sviatkov a úspešný nový rok 2014. o.

IDM-CAR s. r. o., Priemyselná 5482, Malacky, tel.: 034/772 43 40, 0910 917 795

MA 13-50 STRANA - 03

15-0576

s. r. IDM-CAR

3

SLUŽBY A MAJSTRI AUTOMOTO

s Kärcher strojom koberce, sedačky, postele, autá

PREVÍJANIE ELEKTROMOTOROV

OPRAVY DO 12 – 24 HOD. 0905 477 626, 02/6596 1339

Príde chlapík do pohostinstva a hovorí: Pane, čo by som tu mohol dostať najrýchlejšie? Jednu po papuli.

TEPUJEM

Václav Kozák • sedačiek, postelí, stoličiek, kobercov, interiérov áut... • pravidelné a jednorázové upratovanie firiem a domácností 0902 108 770 • 0904 820 289

Vtip:

15-0030

JOJKA

16. 12. 2013

16-0018

TV program pondelok

riadková inzercia

byty

3

byty

4

3/ BYTY–/predaj PREDAJ ° Predám 3i byt 82 m2 v Malackách na Záhoráckej ul., komplet zrekonštruovaný, tel: 0904601300 ° Predám 3 izbový byt Bratislava Lamač, výmera 74 m2, byt je po rekonštrukcii, krásne a kľudné bývanie, mobil 0903 761 645 ° Predám 3i byt v Plav.Petri s nádvorím a záhradkou, 29 tis €, 0905 525 169 ° Predám alebo dám do prenájmu 1-i byt v Ma centrum, t.č. 0905 525 169 ° Predám 1-izb byt v Ma, Záhorácka ul., 2. posch., jadro pôvodné, okná, dvere nové, cena 46.000 €, 0944 139 979 ° Predám 1-izb byt v OV, Holíč, M. Nešpora, 3/3, 35 m2, nové plast.okná, kúpeľňa, WC, odpady, elektr.po rekonštrukcii, 2x pivnica, cena 23.700 €, 0907 755 932 ° Predám 1-izb byt v Rohožníku, cena 39 tis €, dohoda možná, 0917 654 137 ° Predám 1,5-izb byt Ma Záhorácka, cena dohodou, t.č. 0907 169 484 ° Predám 3-izb byt v centre Ma, 0911 725 632 ° Predám bezbariérový byt v RD v Ma širšie centrum, 0905 526 832 ° Predám 2-izbový byt v Ma, ul. 1. mája, tehla, 60 m2, pôvodný stav, RK nevolat, 0907 822 653 ° Predám 3-izb byt, Rohožník, prerobený, 63.000 €, t.č. 0948 019 665 4/ BYTY–/prenájom PRENÁJOM ° Prenajmem len zamestnaným pánom izbu v RD v Ma s príslušenstvom, 0911 252 416, 0918 841 666 ° Dám do prenájmu garsónku Juh Ma – zariadenú (internát), 0905 525 169 ° Dám do prenájmu 3i byt zariadený v Rohožníku, 0905 525 169 ° Dám do dlhodobého prenájmu 3-izbový byt vo dvore RD v Kostolišti, čiastočne zariadený, voľný ihneď, 0903 406 475 ° Prenajmem 1-izb byt v RD vo V.Levároch, 0902 361 174 ° Prenajmem trojizbový RD, zrekonštruovaný, čiastočne zariadený, vhodný aj na ubytovanie pracovných skupín, 0905 213 921 ° Dám do prenájmu 3-izb byt v Ma, novostavby, TV, WIFI, park.miesto, čiastoč.zariadený, od 1.1. 2014, t.č. 0905 213 921 ° Prenajmem veľký 4-i byt v RD, samostatný vstup. Vhodný na bývanie/podnikanie. Centrum MA. 0944977414 ° Slobodná mamička

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 7 dolu.

2 8 4 9

9

7

1 4

Právnik radí

Otázka čitateľky Zuzany: „Dobrý deň, môj manžel podal návrh na rozvod po 10 ročnom manželstve, nemáme deti, preto s rozvodom by som súhlasila, avšak máme spoločný majetok a budem trvať na tom, aby sa spravodlivo rozdelil, neviem však, ako a kedy

5 6 9 2 7 8 9 5

4 8 6 5 6 4 2

1 8

mám riešiť majetkové záležitosti. Môžete mi prosím poradiť?“ Vážená čitateľka Zuzana, z Vašej otázky je zrejmé, že Váš manžel podal návrh na rozvod manželstva, rozvodové pojednávanie ešte neprebehlo, stále ste manželia, s rozvodom by ste súhlasili, máte však spoločný majetok nadobudnutý počas trvania manželstva, ktorý by ste chceli spravodlivo vysporiadať. V prvom rade je potrebné upozorniť na skutočnosť, že v rozvodom konaní sa nerieši rozdelenie spoločne nadobudnutého majetku (bezpodielového spoluvlastníctva manželov - BSM). V rozvodom konaní sa rieši, či sú splnené predpoklady pre rozvod manželstva a či nie je možné obnoviť manželské spolužitie. Pokiaľ sú vzťahy

Rozvod a BSM

JUDr. Maroš Prosman

medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia, súd manželstvo rozvedie. Existencia BSM je viazaná na trvanie manželstva. Nadobudnutím právoplatnosti rozsudku o rozvode, BSM zaniká. Až potom manželia môžu BSM vyporiadať dohodou alebo súdnou cestou, na základe návrhu jedného z manželov. O vyporiadaní BSM na návrh rozhodne okresný súd, ktorý rozhodoval o rozvode. V prípade, ak nie je BSM vyporiadané do troch rokov od jeho zániku, nastáva vyporiadanie zo zákona (hnuteľné pokračovanie na nasledujúcej strane

• • • • • •

16-0050

MAĽOVANIE STIERKOVANIE FASÁDY • OMIETKY SADROKARTÓNY BYTOVÉ JADRÁ ELEKTROINŠTALÁCIE

0905 83 83 97 0944 55 61 43 [email protected]

15-0181

MALACKY, PEZINSKÁ 1100/60 TEL .: P REDA JŇA : 0905 487 133, TEL./FAX: 034/774201 7 EL . P R ÁCE: 0905 277 590 E-MA IL : ELV IP @ STONLINE.SK, WWW.ELVIP.SK

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

HYDRAULICKÁ MONTÁŽNA PLOŠINA MP10, MP20 A MP14 (TERÉNNA) AUTOŽERIAV AD 8T ELEKTROMONTÁŽNE PRÁCE ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE REVÍZIE ELEKTRICKÉ PRÍPOJKY BLESKOZVODY PROJEKTOVÉ DOKUMENTÁCIE PRÁCE VO VÝŠKACH OREZ DREVÍN

e yn € 9H

s od k r s D 24

D

P

H

dizajn a výroba interiérov

P

 kuchynské linky  vstavané skrine  schody - stupnice od 50 €  výroba už do 10 dní

prejavenú dôveru v roku 2013, želáme krásne prežitie vianočných

RENOVÁCIA VANÍ

Montáž a doprava zadarmo Slovenská kvalita! Už 12 rokov na trhu.

sviatkov a úspešný krok do nového roku 2014.

23 ROKOV PRAX 5 ROKOV ZÁRUKA

Plavecký Mikuláš

v budúcom roku so zaujímavými

94-0011

Tešíme sa na vás aj

CENA 60 € Tel.: 0904 267 926

www.glazovanievani.estranky.sk

52-0723

Vážení zákazníci, ďakujeme za

NEREZOVÉ POLOTOVARY Y

novinkami a

ZA NAJLEPŠIE CENY NY Y

výbornými akciami.

NA AAKKCCIIAA NA DECEMMBBEERR

7

KOMPLETNÚ AKCIOVÚ PONUKU

MA 13-50 STRANA - 04

WWW.KOVIAN.SK W

15-0181

NÁJDETE NA

16-0095

Návod nájdete na strane 7 dolu.

Ďakujeme našim zákazníkom za prejavenú dôveru v roku 2013 a želáme radostné Vianoce a všetko dobré do nového roku.

STAVEBNÁ ČINNOSŤ

7/ REALITY –/iné INÉ ° Kúpim akýkoľvek pozemok, rodinný dom či byt pod Karpatami. V hotovosti. 0908 898 025 ° Kúpim rodinný dom, stavebný pozemok alebo byt do 35 km od BA, č.t. 0903 765 606

Chcete si podať inzerát?

Tel.: 0915 480 533

16-0546

[email protected]

e in 5 €

6

° Predám SP, IS, skolaudované, Ulica Hollého MA, od 550 m2, tel. 0903 767 170 ° Predám SP v Kuchyni s IS, 0905 525 169 ° Predám 8á a 10á stav. pozemok v Perneku, všetky IS, 0904 644 830 ° Predám pozemok 3800 m2 v Ma, 0905 526 832

reality

mobil: 0903 228 395 tel.: 034/772 26 29

Rekonštrukcie bytových jadier Obklady, dlažby, zámková dlažba Rôzne murárske práce Elektro a vodoinštalatérske práce Sadrokartónové priečky a stropy Maliarske a natieračské práce Plávajúce a iné podlahy

5

5/ DOMY – /predaj PREDAJ ° Predám starší 4-i RD v tichej časti Malaciek + garáž + letná kuch. a 1 izba, 4á pozemok, cena 100tis. €, tel. 0905 597 874 ° Predám dve menšie chaty na jednom pozemku vo veľkosti 579 m2 v krásnej lesnej lokalite Vampíl, pri Malackách. cena 25 000eur. 0908 898 025 ° Predám garáž Ma – Juh, 0905 59 78 74, 0905 251 017 ° Predám 3i RD novostavbu, Veľké Leváre, 6á pozemok, 98 tis €, t.č. 0908 898 025 ° Predám RD v Pezinku, 93.000 €, tel. 0904 804 462 ° Predám novostavbu malého RD, pozemok 700 m2 v tichej časti Malaciek blízko centra, 0908 437 064 ° Predám 5 izb RD v Ma, v tichej lokalite blízko centra po čiastočnej rekonštrukcii, zateplený, všade plast. okná, v obývačke a spálni drevené parkety, v ďalších izbách plávajúce podlahy, v jedálni a kuchyni keramická dlažba, kontakt: 0903/825 956

/predaj 6/pozemky POZEMKY – PREDAJ

0918 488 844

CHUDÍK -

Stavebná firma PARASTAV

k od uch 2 s 9

domy

poradenstvo a rozpočty ZDARMA

16-0034

riadková inzercia hladá podnájom,resp. s tiež slobodnou mamičkou alebo párom podnájom ako spolubývajúca. 0908829531 ° Dám do prenájmu 2-i byt v novostavbe Kamilka na ul. Cesta mládeže. 0911 614 745 cena 500€ s energiami ° Dám do prenájmu zariadenú garsónku v centre MA. 0905 29 11 10 ° Hľadám dlhodobo prenájom 1-3 byt Ma, zamestnaný, platba vopred, 0949 559 080 ° Dám do prenájmu izby v RD, Plavecký Štvrtok, 0908 180 469 ° Dám do prenájmu byt v rod. dome v Malackách, dvojizbový, samostatný vchod, 0910 958 939

Gajary - Dolečky

10-0027

občianska

Umelecké kováčstvo Zámočníctvo Výroba z hliníku a nerezu Montáž a servis pohonov na brány

15-0447

POKRÝVAÈSTVO ���  � KLAMPIARSTVO TESÁRSTVO  �

SLUŽBY A MAJSTRI

stavebníkom a tiež aj návštevníkom POTRAVÍN KVAŠŠAY - JUH za prejavenú dôveru a nákupy v roku 2013 a prajeme vám krásne Vianoce úspešný nový rok 2014.

15-0019

ĎAKUJEME

05:40 KRIMI 06:10 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 JOJKA Nakupuje vám to 07:25 Súdna sieň: Diéta 08:30 Súdna sieň: Nemám žiadne decko 09:30 Extrémne prípady: Andulka v trenkách 10:35 PANELÁK: Rozprávkové ráno 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 20 13:30 Kosti VI. 19 14:30 Vtierka Castle IV. 16 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 SÚDNA SIEŇ: Pripravila si nás o dieťa 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Ističe 21:40 Neporaziteľný 2 23:50 Gigolovia IV. 5 00:30 Kosti 01:30 Neporaziteľný 2 03:35 Gigolovia 04:05 Mesto stratených 11 04:45 Modrí templári 22/22

ANGLICKY, NEMECKY, ČESKY rodné listy, vysvedčenia, register trestov technické preukazy... iné úradné doklady

ÚRA

ROSIMA s.r.o.

16-0015

e-mail: [email protected]

MALACKY, Kozia ulica (areál AGRA M)

VEĽKÝ VÝBER oobbuuvvi, oodevov, de obuvi, rukavíc, o ochranných pomôcok Stupava, Hviezdoslavova 46 0903 461 344, 02/65 936 404 [email protected] po-pi 8-17, so 8-12

0940 368 911 0905 917 657

t
[BNFTUOBODJ t
EÙDIPEDPWJB

.PäOPTǸ
[WâIPEOFOÏIP
ÞSPLV

občianska

riadková inzercia

0903 029 944, 0903 423 806

1. trieda - 4 €, 2. trieda - 3 € ďalej v ponuke: dlážkovica a zrubový obklad cena aj s dovozom do 3 dní 15-0076

tel.: 0903 437 289 (volať od 7.00 do 15.00 h) e-mail: [email protected]

0905 808 616, 0907 885 834

Ponúkame práce:

www.bd-krby.sk

• Stavba teplovzdušných krbov a teplovzdušných rozvodov • Frézovanie komínov • Vložkovanie komínov • Rekonštrukcia starých komínov

Ďakujeme u za dôveru v rok e 2013 a želám ce no Via krásne a šťastný nový rok!

Továrenská 5144, Malacky tel.: 034/774 11 57, mob: 0905 648 684 e-mail: [email protected], web: www.kvassay.sk

15-0566

Stolárske rezivo: dub, buk, agát Fošne: smrek, borovica, červený smrek

0905 702 276

A J E TO !

MA 13-50 STRANA - 05

09-278

15-0011

16-0159

» Maliarske a natieračské čské práce » Stierkovanie » Sadrokartón rokartón » Pokládka parkiet » Zatepľovanie » Ručné omietanie » Tapetovanie

0903 150 740, 0905 470 264 6

stavba

8

domácnosť

9

záhrada

10

8/ STAVBA ° Predám plastovú žumpu o objeme 5.000, 8.000 a 10.000 l, cena od 650 €, doveziem, aj osadím, t.č. 0905 925 991 ° KÚPIM HAKY LEŠENIE 0907/672305

a zverinec 10/ ZÁHRADA A ZVERINEC ° Predám farebné jazierkové rybičky koi kapre, karase, poradím pri zakladaní jazierka a chove, t.č. 0903 825 378 ° Predám domáce kuratá na mäso, živé 1,90 €/1kg, očistené 2,90 €/1kg, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0908 151 966, 0911 206 783 ° Predám pšenicu a kukuricu 22 €/1 q, M. Cauner, Kostolište 152, t.č. 0911 206 783 ° Predám ošípané, očistené aj s vnútornosťami + krv dovoz zdarma. Tel.: 0905 695 928, 0905 621 560 ° Predám zemiaky, konzumné, sadbové aj kŕmne, ovos, kŕmnu mrkvu, 0905 695 828 ° Predám domáce vykŕmené husy a husokačky, tel. 0904 021 026 ° Predám ošípanú, jačmeň, zemiaky a kŕmnu repu, t.č. 0949 18 25 06 ° Predám mláďa suchozemskej korytnačky, 0907 723

15-0004

Montáž krytín zaškolenými pracovníkmi

° Mám záujem kúpiť nehnuteľnosť na Záhorí (rod.dom, pozemok, byt), záleží na ponuke – platím rýchlo a v hotovosti, preto požadujem lepšiu cenu! Seriózny záujem! 0907 775 922 ° Kúpim ornú pôdu, pasienky 6 – 9 ha, v katastri obcí Jablonové, Pernek, Kuchyňa, Rohožník, Sološnica, t.č. 0905 213 921 ° Dám do prenájmu 3i RD v obci Závod. 350 plus energie.kaucia 550€. T č: 0907 353 352 ° Mladá stupavská rodina s deťmi by rada kúpila pozemok na dom / chatku, v hotovosti a rýchle jednanie, 0903 2468 65

9/ DOMÁCNOSŤ ° Predam Notebook HP v super stave,2gb,500hdd,wifi,cam,15led,6hodin vydrz,dovoz-400eur,aj na splatky od 10eur,aj Tv Led Sencor Hd 81cm uhl.-385eur po 10eur mes. 0903752333 ° Predám notebook HP 15,6\“ wifi, 500GB HDD 2GB RAM LED, dovoz, za výhodnú cenu, 0905141870 ° Lacno predám rozkladaciu pohovku.0911310555

BD KRBY

Jaroslav Kvaššay s.r.o.

5

SLUŽBY A MAJSTRI STAVBA

stavebné práce kúrenie elektroinštalácie pokládka parkiet montáž nábytku výmena okien

Predám tatranský profil - brúsený

Suché rezivo rôznych druhov Stavebné rezivo - krovy na objednávku Palivové drevo (do krbov, splnov. kotlov) Sušenie reziva

pokrývačské tesárske klampiarske murárske domy na kľúč rekonštrukcie nadstavby predaj stavebného materiálu

STANISLAV PEŠEK

XXXQSPöDSFEJUTL

MALACKY Nová ul. 39

034 / 774 33 21, 0948 062 319

VÝPREDAJ: fleece mikiny, vesty a softshell bundy

034/7726616, 0908 726 196

Y

D A L K E R DNÉ P

CENY

Dodávka a montáž Lepenie a kladenie PVC, plávajúce podlahy, koberce Brúsenie a nivelizovanie betónových podláh Maliarske a murárske práce Renovácia starých parkiet

16-0694

REKONŠTRUKCIE DOMOV A BYTOV MAĽOVANIE STIERKOVANIE SADROKARTÓN ZATEPĽOVANIE DOMOV A BYTOV ELEKTRO A VODO INŠTALAČNÉ PRÁCE 0910 625 357 0908 416 587

so zárukou kvality

09-32

František Masarovič 0905 136 490 0911 136 500

16-0673

MURÁRSKE PRÁCE BYTOVÉ JADRÁ OBKLADY DLAŽBY MAĽOVANIE

16-0040

0907 721 667 0908 836 586, Malacky

DO PRÁCE AJ VOĽNÝ ČAS

16-0684

10-0010

• RD, bytov, priemysel. objektov • rekonštrukcie elektroinštalácií • videovrátniky a dom. telefóny • bleskozvody, revízie • prípojky na rodinné domy Láb, 0903 793 108 [email protected]

M. Kurek: „Skutočný blahobyt nezávisí od majetku, ale od lásky, čo nám dávajú ľudia na ktorých nám najviac záleží. “

PODLAHÁRSKE PRÁCE NAJLZAEPŠIE

ODEVY a OBUV

ZATEPĽOVANIE DOMOV MAĽOVANIE REKONŠTRUKCIA JADIER SADROKARTÓN PLÁVAJÚCE PODLAHY ZÁMKOVÁ DLAŽBA DOPRAVA MATERIÁLU

Vtip: Rozprávajú sa dve susedky - Váš Jožko vyzerá tak dobre, prečo sa neožení? - Stále hľadá ideálnu ženu. - A to je aká? - Taká, čo by ho chcela.

94-0022

OBKLADY A DLAŽBY • • • • • • •

52-0017

ELEKTROINŠTALAČNÉ PRÁCE

16-0021

05:00 TN 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 11:00 Kobra 11 13:05 Dr. House 14:00 NCIS: Los Angeles 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Smrtiaci smeč 23:35 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 00:25 Kobra 11 01:20 Dr. House 02:05 Krok za krokom 02:30 NCIS: Los Angeles 03:10 Kobra 11 MARKÍZA

06:30 Podvodníci v akcii 07:00 Medicopter JEDNOTKA 117: Nebezpecná zábava 07:50 Správy RTVS „N“ 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 14:00 Postav dom, zasaď strom 14:30 Reportéri 15:10 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:25 Geo report: Guáno 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nikto nie je dokonalý 21:30 Čerešňový chlapec 23:20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 00:15 Medicopter 117: Nebezpecná zábava 01:00 Svet v obrazoch 01:25 Dámsky klub 02:55 Sila lásky V. 255 03:45 Asijina voľba 04:35 Správy RTVS „N“

51-0637

17. 12. 2013

15-0503

TV program utorok

Chcete si podať inzerát?

Návod nájdete na strane 7 dolu.

3 9 8 2 9 8 4 6 1 5 6 3 4 1 6 8 5 9 5 2 1 4 6 9 2

Právnik radí

alebo výmenou, ako aj peniaze, ktoré boli získané predajom týchto vecí. Dôležité je, že pod pojem „majetok“ sa zaraďujú nielen aktíva, ale aj pasíva - teda spoločné dlhy, úvery, pôžičky a pod. Dôležité je tiež upozorniť na skutočnosť, že do BSM nepatria: veci nadobudnuté jedným z manželov pred vznikom manželstva a po zániku manželstva, veci získané darom, dedičstvom, ako aj tie veci, ktoré slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov a veci vydané v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov. V prípade, ak by došlo k darovaniu veci obidvom manželom, vec sa nestáva súčasťou BSM, ale ju manželia nadobudnú do podie-

pokračovanie

veci sú vyporiadané podľa stavu, v akom ich každý z manželov pre svoju potrebu užíva, ostatné hnuteľné a nehnuteľné veci sa dostávajú do podielového spoluvlastníctva manželov, podiely sú rovnaké). Do BSM patrí všetko, čo manželia nadobudli za trvania manželstva, teda aj to, čo manželia nadobudli počas rozvodového konania až do jeho právoplatného skončenia (rozvodom). Predmetom BSM sú všetky práva (pohľadávky), ako aj iné majetkové hodnoty, príjmy a úspory, ďalej veci, ktoré boli z uvedených príjmov obstarané pre potreby rodiny a domácnosti, či sa už nadobudli kúpou

lového spoluvlastníctva. Napriek tomu, že v rozvodom konaní sa majetkové záležitosti manželov neriešia, už v čase začatia konania o rozvode manželstva Vám odporúčame kontaktovať právnika, ktorý Vás poučí o Vašich právach a povinnostiach. Je potrebné sa na kroky súvisiace s vyporiadaním BSM dobre pripraviť, keďže skutočnosť, že dôjde k zániku a vyporiadaniu BSM viete nielen Vy, ale aj Váš manžel. Je preto nutné byť veľmi obozretný a ak je to možné, dohodnúť sa s manželom na určitých zásadách hospodárenia, spravovaní spoločného majetku, alebo urobiť určité jednostranné opatrenia, aby nedošlo k príkoriam, prípadne k zadlženiu BSM zo strany jedného z manželov.s právnikom.

STAVBA KOMBINOVANÉ KLADIVO D25013K

občianska

2,4 J, 650 W

riadková inzercia

hobby

11

a šport 11/ HOBBY A ŠPORT ° Kúpim hudobný nástroj, t.č.: 0903 818 122 ° Kúpim rôzne starožitnosti, obrazy, mince, hodiny, pozostalosti, t.č. 0907 374 235 ° Kúpim rôzne starožitnosti aj v poškodenom stave. Tel.: 0903 753 758 ° Kúpim vyznamenania, odznaky, mince, bankovky, hodinky. Tel.: 0905 545 874 ° Kúpim jelenie zhody a trofeje zvery, t.č. 0904 177 812 ° Hľadám skúsobňu v MA pre sax a spev.Rad prispejem aj fungujúcej kapele.0905111489.

EUR

PODĽA VLASTNÉHO VÝBERU

UHLOVÁ BRÚSKA DWE 4051 125 CM 800 W

KAZETY 55,95 EUR

155,95 EUR

Aku 2x 14,4 V 1,5 Ah Li-Ion

VŔTAČKA / SKRUTKOVAČ DCD733C2

TEXTILNÁ OMIETKA

UHLOVÁ BRÚSKA D28498 230 MM

• RAZ VYMAĽOVANÉ, NAVŽDY UPRATANÉ • ZLEPŠUJE IZOLÁCIU A ABSORBCIU ZVUKU VAŠICH STIEN

189,95 EUR

12

Návod nájdete na strane 7 dolu.

2400 W

+ diamantový kotúč ZDARMA

Všetko nájdete na našej stránke www.ragusa.sk www.facebook/ragusa.sk

METIRON spol. s r.o. MALACKY M. R. Štefánika 43 (areál Ragusa) 0911 914 813, 034 / 772 68 54 [email protected] Po – Pia: 7:00 – 17:00 h, So: 7:30 – 12.00 h

MALACKY

Gen. M. R. Štefánika 43 (areál Ragusa) el./fax: 034 772 68 54, 0911 913 812 E-mail: [email protected] Po-Pia: 7:00-18:00 h, So: 7:30-12.00 h T

www.metiron.sk

MA 13-50 STRANA - 06

15-0029

12/ DEŤOM ° Predám polohovaciu autosedačku Chicco za 25 eur. 0949689074 ° Predám kolotoč na postieľku zn. Chicco za 12eur.0949689074 ° Predám dievčenské 1-7roky a chlapčenské veci 3mes-2roky.Detskú postieľku,skladaciu zelenočiernej farby po jednom dieťati za 50 euro Okr.SE 0949754346 ° Predám sadu:detská stolička z masívu (rozložiteľná na stôl a stoličku) kresielko na kŕmenie Fischer Price a podložku na hranie s hrázdičkou.všetko vo výbornom stave po jednom dieťati.cena za komplet 60 eur.0907711564 ° Lacno predám

Chcete si podať inzerát?

135,95

15-0029

deťom

VLIESOVÉ TAPETY a FOTOTAPETY

Predajňa: gen. M. R. Štefánika 43, Malacky (smer Kamenný mlyn) 0911/ 775 485, [email protected], [email protected], Otvorené: Po-Pia 7-17, So 7-12

15-0028

morky, dovoz zdarma, t.č. 0904 323 543 ° Predám vo výhodných cenách ovocné a okrasné dreviny: mandle sladké, figy,veľkoplodé slivky, ringloty, prekrásne ibišteky zapletené, africká tráva, bambus, orgován, bonsaj jabloní, brečtan, zlatý dážď, aj dobierkou, inf. 0905 204 529 ° Predám domáce morky v očistenom stave, cena 4,50 € za kg, doveziem zadarmo. Tel.: 0904 323 543 ° Predám ošípané cena 1,70 €/kg, Pernek 0905 208 926, 034/778 4215 ° Predám domáce zemiaky, cena 0,40 €/ kg, 0905 257 889 ° Predám pšenicu 21€/100kg Malacky, 0907769310 ° Predám šteňatá bradáča malého. Cena dohodou, 0908186144 ° Darujem 4-mesačné šteňatá kríženec jazvečík-kólia,čipované,očkované. T.č.0949 166 520 ° Predám pšenicu aj kukuricu 21 €/1q, 0908 095 779 ° Darujem 3-ročného psíka z rodinných dôvodov, vhodný do RD, tel. 0904 831 819

06:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:15 Nakupuje JOJKA vám to 07:30 Súdna sieň: Facky v kabinete 08:30 Súdna sieň: Naletela mu 09:30 Extrémne prípady: Okradla ma biela 10:35 PANELÁK: Ističe 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 21 13:30 Kosti VI. 20 14:30 Vtierka Castle IV. 17 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 SÚDNA SIEŇ: Mama ma bije 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Vytriezvenie 21:40 Kosti IX. 7 22:45 Vtierka Castle V. 9 23:45 Kosti VI. 20 00:40 Kosti IX. 7 01:40 C.S.I.: Kriminálka Las Vegas XI. 17,18 03:20 Zločin 04:05 Mesto stratených 12 04:45 Sliediči

18. 12. 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 11:00 Kobra 11 13:05 Dr. House 14:00 NCIS: Los Angeles 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Búrlivé víno 21:40 Ľadové sny 23:50 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 00:35 Kobra 11 01:30 Dr. House 02:20 NCIS: Los Angeles 03:05 Kobra 11 MARKÍZA

06:30 Podvodníci v akcii 07:05 Medicopter JEDNOTKA 117 07:50 Správy RTVS „N“ 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:30 Pravdivé príbehy s Katkou Brychtovou: Návrat 15:10 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report: Škótsko 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 20:20 Nomád 22:00 Kto nastaví kožu 23:45 Medicopter 117: Nezvestní 00:30 Reportéri 01:00 Slovensko v obrazoch 01:20 Dámsky klub 02:50 Sila lásky V. 256 03:45 Asijina voľba 77/88 04:30 Správy RTVS „N“

Z¼AVY VÝRAkuZpeNnaÉd 2000 EUR pri ná

OVÝ LET VÝHLIADAKRMO! ZAD

firma z Malaciek s dlhoročnými skúsenosťami

Robert Strauss: „Život je veľký dar, ktorý možno vrátiť len vo forme malých tvorivých nápadov. “

• vchodové dvere plastové a hliníkové • 5 a 6-komorový profil INOUTIC

www.rolvex.sk 0905 485 891

ZASKLIEVANIE ASKLIEVA E BALKÓ BALKÓNOV I TERÁS

občianska

hliníkový níkový posuvný systém

VEĽKÁ VIANOČNÁ 10% až 60% AKCIA

7-ROČNÁ Z Á RUK A M O Ž N O S Ť S PL ÁTO K S 0 % Ú R OKO M

www.balkona.eu

41-0005

DIELENSKÁ 3, MALACKY, 0905 517 986

www.krbykachle.sk TopKRBY

www.topkrb

y.sk

Predaj dreva

Kde lacno nakúpite

AKCIA A KCIA NA VÁĽANDY S DREVENÝM

ROŠTOM A ÚLOŽNÝM PRIESTOROM

SEDAN slonová kosť 879 € 1145 €

SEDAN antracit 640 € 807 €

107 € OVE 1612 € 1691 €

ARGOS 1350 € 1637 €

127 €

Do 30 km doprava zdarma - platí v decembri 2013 a januári 2014

NÁBYTOK IHNEĎ K ODBERU / NOVÝ - ZÁNOVNÝ

CHAMANE 900 € 1080 €

Vianočné zľavy už teraz! BRADFORD slonová kosť

1158 € 1418 €

IGBT 160 (160 A)

BRADFORD antracit 848 € 1054 €

E-mail: [email protected] Tel.: 033 641 36 82

Tel.: 02 44 25 03 06

51-0633

Tel.: NOVÁ PREDAJŇA 033 6413682 JIDÉ Slovakia s.r.o. TOP KRBY s.r.o. 427 7371 Myslenická 21, 90203 Pezinok, MyslenickáMobil: 21 Bratislava,0903 Mobil: 0903 427 371Pezinok Galvániho www.topkrby.sk E-mail: [email protected]

KITin 2040

799 €

699 €

PRÍSLUŠENSTVO OD

15-0569

čítanie

235 €

Malacky, Ul. 1. mája 30 034/ 772 39 31 www.instalmont.sk

Ďakujeme našim zákazníkom za prejavenú dôveru v roku 2013 a prajeme vám veľa úspechov v novom roku 2014.

Autonabíjačky

+

345 €

Kukly

13 €

-12%

KU KAŽDÉMU ZAKÚPENÉMU STROJU DARČEK!

OD

29 €

pre profesionálov i domácich majstrov

na k aždý

Malacky, Pezinská 18 (bývalý Agrostav) tel.: 0905 845 030

t ý ždeň

MA 13-50 STRANA - 07

10-0180

BRADFORD červený 1158 € 1418 €

rôzne

14

hľadám prácu

15

zoznamka

16

14/ RÔZNE /iné – INÉ ° Kúpim interiérové dvere drevené kazetové aj s drev.zárubňou, 0905 526 832 ° Hľadám individuálne doučovanie z biológie a chémie v rozsahu gymnaziálneho učiva za účelom prípravy na prijímacie skúšky na VŠ, 0902 911 744 ° Kúpim stavebnú garáž, tel. 0905 755 773

16/ZOZNAMKA

Chcete si podať inzerát? 16-0687

SEDAN červený 879 € 1145 €

13

15/ HĽADÁM PRÁCU ° Anglický jazyk – učím individuálne so zaručeným úspechom v písaní, čítaní, rozprávaní, Kanadská lektorka 0902 649 353 ° Doučovanie detí, príprava na vyučovanie, dyslexia, dysgrafia.., t.č. 0905 213 921 ° Doučím anglický jazyk pre žiakov ZŠ i študentov SŠ, t.č. 0905 213 921 ° Doučujem matematiku ŠS, SŠ a Monitor. Dlhoročná prax, individuálny prístup. 0905 935 958

májová akcia

liatinové piecky francúzske piecky

rôzne

13/ RÔZNE /predaj – PREDAJ ° Predám 50, 60 l bandasky na naftu, cena dohodou, t.č. 0948 091 425 ° Predám lúp.orechy 8 € / kg, 0918 679 320 ° Predám nový obracací plu k motokultivátoru MS16, cena dohodou, 0910 558 099 ° Predám seno, slamu gulaté balíky, 0902 059 967

63-0340

Ku každej e objednávk ek rč a d ý vianočn A M R A D Z

riadková inzercia zimné detské oblečenie. V 100% stave. 0911310555

.

AKCIA 7,- EUR CENY OD 33

7

OKNÁ, DVERE, BRÁNY INTERIÉR FIRMÁM

garážové brány predokenné rolety ploty, brány

Okná a vchodové dvere s bezpečnostným kovaním MACO Multimatic MALACKY: Břeclavská 3, tel./fax: 034 772 50 80, 0905 690 217, ZÁVOD: Kozia 542

- Odkedy som sa vydala, Jožo ma zanedbáva... - Tak sa s ním rozveď. - Čo ti šibe, veď som vydatá za Fera.

Bratislava • Malacky

15-0003

ZĽAVA

Vtip:

15-0052

TV program streda

Pošlite SMS na číslo 8866 v tvare: RPmedzeraMAmedzeraČísloRubriky medzeraTextInzerátu Príklad: RP MA 12 Predám kočík, 0987 654 321. Spätnou sms vám potvrdíme prijatie inzerátu a jeho cenu, ktorú vám vyúčtuje váš mobilný operátor. Cena je 0,60 eur s DPH za každých začatých 30 znakov textu vášho inzerátu vrátane medzier. Nič iné neúčtujeme. Tip 1: Ak chcete inzerát na viac týždňov, pošlite rovnakú sms toľkokrát, v koľkých týždňoch chcete inzerovať. Tip 2: Ak chcete inzerát uverejniť v ľubovoľných iných našich novinách, MA zameňte za skratku novín, ktorú nájdete na zadnej strane vľavo dolu. Chcete si podať inzerát? Službu PlatbaMobilom.sk technicky Návod nájdete strane 3 dolu. zabezpečuje ELET,na s.r.o.

REALITY AUTOMOTO PENIAZE

blahoželania Dňa 15. decembra sa p. Ján Sámel z Malaciek dožíva krásneho životného jubilea 60-tich rokov. Aby boli Tvoje ďalšie roky naplnené šťastím, zdravím, láskou a porozumením Ti zo srdca želajú manželka Erika a deti Erika, Rado, Janko, Renata s rodinami.

spomienky Nastal pre nás smutný neradostný čas, kedy sme si 10. XII. Pripomenuli 1. výročie úmrtia nášho milovaného manžela, otca, starého otca a svokra Vladimíra Šípa z Malaciek. S láskou a úctou spomína manželka Otília, dcéra Zuzana, syn Vladimír, nevesta Jarka a vnučka Vlaďka. Prosíme všetkých príbuzných a známych, ktorí ho poznali, nech spomínajú s nami. Ďakujeme! Dňa 12. 12. uplynulo 8 rokov, čo nás navždy opustila naša milovaná Helena Hollá z Gajar. S láskou spomína najbližšia rodina. Kto ste ju poznali a mali radi, venujte jej tichú spomienku. Čas plynie, smútok zostáva, tá strata v srdci bolieť neprestáva, tíško zaspala, zanechajúc všetkých, čo si mala rada. Za všetky tie Tvoje trápenia a bolesti, nech Ti dá Pán Boh večnej milosti. Dňa 13. 12. 2013 sme si pripomenuli 1. výročie úmrtia Gabriely Lízalovej, rod. Horeckej z Gajar. S láskou a úctou spomína manžel, synovia, rodičia, sestra, brat, švagrová, krstné deti a ostatná rodina.

NA PRENÁJOM kancelárske, obchodné a skladové priestory, dielňa, nákladné vozidlá 0903 401 775

DÁM DO PRENÁJMU OBCHODNÉ PRIESTORY v Stupave, Hlavná 47 78 m2, vo dvore (býv. pohostinstvo) 0905 721 683

STAVEBNÁ PARCELA na Marcheggskej v Stupave, 3000 m2 za 73,- EUR/m2 VEĽKÝ RD hrubá stavba + 3200 m2 pri Malackách za 129 000,- EUR NIE RK KONTAKT: 0915 798 888

COOP Jednota Slovensko, spotrebné družstvo, prenajme kancelárske priestory v budove na Bajkalskej 25 v Bratislave. Veľkosť kancelárií jednotlivo po 14,50 a 22,00 m2. Bližšie informácie a podmienky žiadajte na adrese: e-mail: [email protected], tel.: 02/582 33 400

Predávame rodinný dom v Malackách Cena: 197 000 EUR

• Zastavaná plocha: 130 m2 • Úžitková plocha: 375 m2 • Pozemok: 719 m2

TM real, spol. s r.o. 0948 948 655 0948 433 655 [email protected]

PONUKA PRÁCE

od 2.000 do 70.000 EUR

do 48 h

PONÚKAME STABILNÚ PRÁCU NA HPP V RÁMCI CELEJ Î5=$9Ÿ+2'1Ÿ&+3/$729Ÿ&+32'0,(12. 8%<729$1,(='$50$326.<78-(0(=ƒ/2+<

∙ Ručenie nehnuteľnosťou - zostávate naďalej jej vlastníkom

PÔŽIČKY

Ponúkame profesie: ̽=Y£UDḬ̈]QDORVħY¿NUHVRYHMGRNXPHQW£FLH ̽=£PRÏQ¯N ̽2EU£EDÏ ̽(OHNWURPHFKDQLNQDY¯MDÏ ̽6NODGQ¯N9=9 ̽=RUDÑRYDÏ ̽2SHU£WRUY¿URE\ ̽(OHNWULN£U ̽+RUL]RQWN£U&1&

∙ Stačí prezvoniť a my vám zavoláme späť

0905 509 216 www.peniazeprevas.skk

0905 / 35 33 37 0911 / 46 66 55 0905 / 46 66 55 0948 / 46 66 55

∙ Hľadáme obchodných zástupcov

9SU¯SDGH]£XMPXQ£VNRQWDNWXMWHQDDQHER QDHPDLOQDERU#GDQR[HXQHERQDERUYP#GDQR[HXZHEZZZGDQR[HX

MA 13-50 STRANA - 08

93-0833, 85-0920

2

41-0019

1

15-0553

3

15-0580

1 5

5

kontrolujeme a vymieňame, aby nesplesniveli). Medovníky si uchovávajú dobrú vôňu i chuť, krehkosť i vláčnosť. A možno neuveríte, ale medovníky sú nielen pochúťka. Medové koláčiky sú ľahšie stráviteľné a glukóza, ktorá sa v mede nachádza pomáha pri zúžitkovaní tukov. Takže ideálna pochúťka po ťažkom obede. A aby aj naše malé detičky vedeli, že medovníky sú super, šup sa do pečenia. Nezabudnite, že pečenie medovníkov je práca pre celú rodinu. Mamka zamiesi cesto, detičky vykrajujú, zdobia a tatinko ochutnáva. gazdinka Eva

19-0001

7

4

9 1 3

Vianoce bez medovníkov si neviem predstaviť. Vedeli ste, že medovníky sa piekli už v starovekom Ríme? Pri obetných slávnostiach piekli koláče z medu, pretože med bol považovaný za “božskú stravu”. Tradíciu pečenia medovníkov prevzali v stredoveku mnísi v kláštoroch. Tí už používali aj formy na pečenie. Na začiatku používali hlinené, prípadne kamenné formy, neskôr drevené okrúhle. Najväčší rozmach medovníkov bol počas 17. – 18. storočia. Vznikli majstrovské cechy, majstri medovnikári. Títo sa pe-

10-0185

2

7 4 2 3 7 4

čením medovníkov živili a začali používať drevené, bohato vyrezávané, formy na otláčanie medovníkového cesta. Koncom 19. storočia začalo medovnikárske remeslo upadať a s ním aj používanie krásnych vyrezávaných foriem. Nahradili ich lacnejšie plechové a dnes aj plastové formičky. Dnešná gazdinka by mala vedieť, že med má veľmi dobré konzervačné vlastnosti, a preto nepodlieha žiadnym biologickým zmenám. Cesto si môžme pripraviť dopredu a dlho uchovávať čerstvé a chutné v chladničke. Upečené medovníky skladujeme v pevne uzavretých plechových krabiciach. Aby zmäkli, tak do krabice vložíme striedku chleba a kúsok jabĺčka (tieto

Všetko o medovníkoch.

16-0654

7 6 9 9 2 5 3

Gazdinka radí

15-0564

5

06:30 Podvodníci v akcii 07:00 Medicopter JEDNOTKA 117 07:50 Správy RTVS „N“ 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy 12:20 Dámsky klub 13:50 Postav dom, zasaď strom 14:20 Tajomstvo mojej kuchyne 15:15 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:25 Geo report: Tunisko 17:15 Podvodníci v akcii 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:20 Nevera po slovensky 21:35 Reportéri 22:00 Wallander 23:30 Medicopter 117 00:20 Najväčšie kriminálne prípady Slovenska 01:10 Dámsky klub 02:35 Sila lásky 03:25 Strom života 03:45 Asijina voľba 04:30 Správy RTVS „N“

Vtip: - Pýta sa turistka kastelána na hrade: „Máte tu aj nejaké strašidlá?“ - „Nie, nemáme. Kedy by ste mohli nastúpiť?“ Pavel Kosorin: „Pravda nemá ľahký život - keby ho mala, bolo by to klamstvo. “

9

AUTOMOTO

DOMÁCNOSŤ A ELEKTRO

T &V

MA, Malé nám. 29 za AFK 0914 117 466 www.tavservis.com

ZNÍŽENIE CIEN

od 79 €/t od 180 €/t od 220 €/t od 165 €/t

spomienky

PALIVOVÉ DREVO

štiepané buk 33 cm

0917 953 283

49 €

16-0677

Brikety

servis televízorov LCD, plazmových, monitory audio-video záručny servis - EVOLVE pozáručny - LG, Panasonic, Samsung, Orava, JVC 15-0567

16-0013

Malacky 0910 777 333

PENIAZE

servis elektroniky

MONTÁŽ - SERVIS AKTIVÁCIA PROGRAMOV

41-0006

Vôňa Vianoc

Už len kytičku kvetov na Tvoj hrob môžeme dať a v modlitbách na Teba spomínať. Dňa 16. 12. 2013 si pripomíname 4. výročie úmrtia manžela, otca, deda, pána Karola Davida z Malaciek. S láskou a úctou spomína manželka a syn Dušan s rodinou.

YANKEE CANDLE

Dňa 17. 12. uplynie 1 rok od smrti našej mamičky, starenky a prastarenky Emilie Vallovej z Jakubova. S láskou a úctou spomínajú dcéry Anna, Marta, Jarmila a synovia Stanislav a Vladimír s rodinami. Kto ste ju poznali, venujte jej tichú spomienku.

0903 652 814 RÝCHLO A ĽAHKO Malacky, DOSTUPNÉ PÔŽIČKY kancelária: Bernoláková 1/A (INKUBÁTOR) PRE KAŽDÉHO www.peniazeprevas.sk K vaším peniazom pribalíme aj darček

Pracujem ako viazaný finančný agent pre spoločnosť PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o.

MA 13-50 STRANA - 09

Stíchol dom, stíchol dvor, úsmev zhasol. Veľké ruky už nepohladia, srdečný úsmev už nerozosmeje, dobrácke srdce „zhaslo“. 13. 12. 2013 uplynuli 3 roky, čo nás drahý, milovaný manžel, tatko, dedko Miroslav Dobrovič z Veľkých Levár navždy opustil. „Už len modlitbičku a sviečku pri Tvojom hrobe zapálime a tíško spomíname“. Manželka, synovia s rodinami.

Pri 12. výročí úmrtia dňa 15. 12. 2013 by sa dožil 100 rokov náš drahý otecko František Vasek zo Zohoru. S úctou a láskou na neho spomína dcéra Marta s manželom Jozefom, vnúčatá Renka, Janka a pravnúčatá.

MALACKY Malé nám. 12

16-0093

MARKÍZA 05:00 TN 06:00 Teleráno 08:30 Búrlivé víno 09:35 Chlapi neplačú 11:00 Kobra 11 13:10 Dr. House 14:10 NCIS: Los Angeles 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Surfistka 22:50 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 23:50 Kobra 11 01:30 Dr. House 02:10 Krok za krokom IV. 24/24 02:35 NCIS: Los Angeles I. 3/24 03:15 Kobra 11 XIV. 6-7/14

05:50 KRIMI 06:20 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:15 Nakupuje vám to 07:30 Súdna sieň: Deti deťmi 08:30 Súdna sieň: Bezhlavo zamilovaná 09:30 Extrémne prípady: Čierna stavba 10:35 PANELÁK: Vytriezvenie 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti IV. 22 13:30 Kosti VI. 21 14:30 Vtierka Castle IV. 18 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 SÚDNA SIEŇ: Opaľoval starenku 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 PANELÁK: Potkan 21:40 Pomsta mŕtveho muža 00:20 Gigolovia IV. 6 01:00 Kosti VI. 21 01:55 Pomsta mŕtveho muža 04:10 Mesto stratených 13 04:50 Sliediči 2 JOJKA

15-0041

19. 12. 2013

16-0478

TV program štvrtok

3

4 4

7 2 5 9 7 5 2 1 9 9 3 7

9

5

Ako ušetriť tepelnú energiu? Prišli sme do vykurovacieho obdobia, no nie všetci vieme správne udržiavať teplo v domácnosti. Aj u mojich rodičov sa stretávam so „šetrením“ tepla nesprávnym spôsobom. Kým je cez deň celkom teplo (od 15°C vyššie), tak radiátory majú vypnuté. Zapínajú ich až navečer, keď sa už ochladzuje.

Odborník radí

3 4 5 8

3

2 1

A čo na to odborníci? Tí nám odporúčajú využívať termostat. Práve toto jednoduché zariadenie nám udrží stálu teplotu v dome, byte, či v chalupe. Na ňom si nastavíme požadovanú teplotu a on si ju drží. Uvediem príklad. Keď si na termostate nastavím teplotu 22°C a vonku svieti slniečko, prehreje dom, termostat nevyšle žiaden signál kotlu na ústrednom kúrení, kotol nezohrieva vodu do radiátorov. Ale keď je chladno, termostat zaznamená pokles teploty v dome od nastavenej teploty, vyšle signál kotlu a kotol začne ohrievať vodu do ústredného kúrenia. Ak sa chystáme na víkend preč, odborníci odporúčajú nastaviť termostat na nižšiu teplotu, napr. 15°C, ale v žiadnom

prípade nevypínať kúrenie. Teplo len-tak nemíňame nesprávnym vetraním. Jednoduché pravidlo vo vykurovacej sezóne je vetrať intenzívne a krátko, t.j. otvoriť celé okno a vetrať asi 5 minút ráno a večer pred spaním, samozrejme cez deň podľa potreby. Miestnosti zbytočne neprekurujeme. Na spanie je ideálna teplota 18°C, pri pracovnej činnosti 23°C – 25°C, závisí od profesie. Z vyššej teploty sme unavení a nesústredení. Nezabúdajme, že aj spotrebiče (chladnička, práčka, televízor, počítač, …) nám otepľujú miestnosti. A v samom dôsledku aj my sami, veď máme cca 36,5°C, a keď sa nás stretne viac ...

POTRAVINY U KVAŠŠAYA

25 500 výtlačkov

Malacky, sídl. juh

Dňa 19. 12. 2013 si pripomenieme 30. výročie smrti Štefana Baláža z Veľkých Levár. Naša spomienka je o to intenzívnejšia, lebo v tomto predvianočnom čase každý okolo hovorí viac o svojich blízkych, ktorí im chýbajú. Celá naša rodina – manželka Jozefína, dcéra Jarka s rodinou, syn Marian a Dalibor s rodinou si ticho a s láskou na neho pomyslíme a spomienkami sa vrátime do čias, keď ešte žil. Kto ho poznal, spomeň si s nami.

ŽIVÉ ŽIV ŽI V RYBY: tolstolobik, amur, sumec, jeseter a 0915 766 600 • www.stupavskerybarstvo.sk

AUTO-ELEKTRO PAVEL VÁVRA

• 20. 12. 2013 VYSOKÁ PRI MORAVE • 21. 12. 2013 ZOHOR • 18. - 23. 12. 2013 MALACKY • centrum - pred Pohrebníctvom Ecker • centrum - Zelený dom (terasa) • sídlisko Juh - Potraviny U Kvaššaya Ku každému kaprovi

ZADNÉ SVETLÁ NA KAMIÓNY:

DARČEK

VOLVO · MAN SCANIA · DAF IVECO PREDAJ - MONTÁŽ Malacky, Cesta mládeže tel.: 034/772 61 79, 0905 537 081 Privát: Malacky, Kozia 3 tel.: 034/772 25 90 Po-Pia: 7.00-16.30 Tel.: NONSTOP

www.regionpress.com 15-0566

Dňa 18. 12. 2013 uplynú 4 roky od smrti manželky, matky, babky Anny Kuníkovej, rod. Lukáčkovej z Veľkých Levár. S láskou spomína manžel a ostatná rodina.

VIANOČNÉ V IAN IA KAPRY

16-0563

Dňa 17. XII. 2013 uplynie 10 rokov, čo nás náhle opustila naša drahá mamička, starenka a prastarenka Mária Pavlíčková z Jablonového. S láskou a úctou spomínajú dcéry Filka, Anna, Mária a synovia František a Peter s rodinami. Kto ste ju poznali, prosíme, venujte jej s nami tichú spomienku. Ďakujeme.

Park 20, Jánošíkov rybník, Stupava

15-0561

spomienky

za NÉ BEZKONKURENČ CENY

KAPRE

STUPAVSKÉ RYBÁRSTVO

16-0010

GASTRO AUTOMOTO

• výkopové práce • odvoz a vývoz na vyklápacom aute • stavby a rekonštrukcie domov • prenájom lešenia Bau-Experta s.r.o., Arm. gen. Ľ. Svobodu 2, Malacky tel/fax: 034 / 772 6313, 0905 862 134, [email protected] www.bau-experta.sk, www.facebook.com/bau-experta

10-0082

8 1 2

15-0577

Dotĺklo srdce, ktoré sme milovali, klesli ruky, čo pre nás pracovali. Zhasli oči, stíchol hlas, vďaka Ti za všetkých nás. Dňa 26. 12. 2013 si pripomíname 2. výročie úmrtia nášho drahého manžela, otca, dedka a svokra Imricha Hrúza z Malaciek. S láskou a úctou spomínajú manželka Mária, synovia Jaromír, Miroslav s rodinou, dcéry Alena, Jana, Iveta spolu s Jánom, vnučka Denisa a vnuci Ondrej a Patrik. Kto ste ho poznali, venujte mu s nami tichú spomienku.

MA 13-50 STRANA - 10

TV program piatok

20. 12. 2013

05:00 TN 06:00 Teleráno 08:30 Chlapi neplačú 09:35 Surfistka 12:05 Kobra 11 13:05 Dr. House 14:05 NCIS: Los Angeles 15:00 Krok za krokom 15:30 Dva a pol chlapa 16:00 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 17:00 PRVÉ TELEVÍZNE NOVINY 17:25 REFLEX 17:50 Chlapi neplačú 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:30 OVB Športovec roka 22:40 Tankový prapor 00:20 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 01:15 Kobra 11 02:40 NCIS: Los Angeles 03:20 NCIS: Námorný vyšetrovací úrad 04:00 Kobra 11 XIV. 8/14 MARKÍZA

05:45 KRIMI 06:15 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 07:10 Nakupuje vám to 07:25 Súdna sieň: Vek nerozhoduje 08:30 Súdna sieň: Šikana v práci 09:30 Extrémne prípady: Očúrala ma opica 10:35 PANELÁK: Potkan 12:00 NOVINY O 12:00 12:30 Kosti 14:30 Vtierka Castle IV. 19 15:40 Nakupuje vám to 15:55 Páli jej to? 17:00 NOVINY O 17:00 17:50 SÚDNA SIEŇ: Hrnce 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 2013 SRDCE PRE DETI Najväčšie a najemotívnejšie udalosti roka! 23:10 Kráľovstvo ohňa Britsko-írsko-americký akčný sci-fi thriller 01:20 Kosti VI. 22 02:20 Sliediči 3 04:00 KRIMI 04:25 Snúbenica na prenájom JOJKA

06:30 Podvodníci v akcii 07:05 Medicopter JEDNOTKA 117 07:50 Správy RTVS „N“ 09:00 Sila lásky 09:50 Asijina voľba 10:50 Duel 11:15 5 proti 5 12:00 Správy RTVS 12:20 Dámsky klub 13:55 Postav dom, zasaď strom 14:30 Nebíčko v papuľke 15:10 Asijina voľba 16:00 Správy RTVS 16:20 Počasie 16:25 Geo report: Mosuovia 17:15 Podvodníci v akcii VIII 5/10 17:50 Duel 18:20 5 proti 5 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Milujem Slovensko 21:40 Legendy popu: Legendárne Vianoce 23:25 Nikto nie je dokonalý 00:35 Medicopter 117: V labyrinte 01:20 Dámsky klub 02:55 Sila lásky V. 258 04:15 Drišľakoviny

Vtip: Nemal som šťastie ani s jednou z mojich žien: prvá ma opustila a druhá nie... Christian Morgenstern: „Domov nie je miesto, kde bývaš, ale miesto, kde ti rozumejú. “

PNEUSERVIS AUTOSERVIS

Stupavská 2691, Malacky, tel./fax: 034/773 1493 mobil: 0905 887 965, e-mail: [email protected]

AUTOMOTO ZÁHRADA A ZVERINEC

» Servis SUZUKI » Servis vozidiel všetkých značiek » Geometria

AKCIA

SP Winter Response 2

UltraGrip 8

akciová cena:

od 43,90 €

akciová cena:

od 51,90 €

Eskimo S3 +

akciová cena:

od 29,90 € 15-0141

Pri kúpe pneumatík asistenčné služby a poistenie zdarma

spomienky 10-0183

AUTOSERVIS A PREDAJ PNEUMATÍK ZNAČIEK GOODYEAR, DUNLOP, SAVA A FULDA.

Odišiel si od nás ako tichý sen, nepovedal si ani „Zbohom, už neprídem“. Už len kyticu z lásky na hrob môžeme Ti dať, zapáliť sviecu a tíško spomínať. Dňa 30. 12. 2013 uplynie 5 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný manžel, otec a dedo Jozef Schwandtner z Plaveckého Podhradia. S láskou spomína manželka a deti s rodinami. Kto ste ho poznali, spomínajte s nami.

stále máme jednotné ceny! Kvalitné diely vydržia viac. Aby ste si mohli kúpiť pre

Vaše

auto to najlepšie, predávame teraz za rovnaké ceny.

všetky štartéry a alternátory pri predaji výmenným spôsobom len po

75 € ks

12 € ks akýkoľvek čap ramien i riadenia

15-0576

Uvedené ceny sú Uv k vrátane DPH. za 1 ks

sledujte akcie na www.akusat.sk

CHOVATEĽSKÉ POTREBY

amina

kopec rôznych hračiek

Á AKCIA 1.12.-31.12.2013

VIANOČN

parádne pelechy vianočné balíčky

MALACKY, Ulica F. Kostku (oproti kinu) tel. 0905 255 306. Po-Pia: 9-17, So: 8-12, Ne: zatv.

16-0676

PSOV

53-0334

0903 271 538

✆ 0908 728 081

super obojky, vodítka a postroje

svojho možnosť výhry - krmivo prerma miláčika na celý rok zda AKCIA: každú sobotu zľava 10% na všetok strihanie maloobchodný tovar

Predaj

Objednávky a info: 8,00-20,00

Sme plátci DPH

MALOOBCHOD - VEĽKOOBCHOD

výkrmových ošípaných, odstavčiat.

VYCVIČÍM vášho PSA, profesionál

... a veľa iného

MA 13-50 STRANA - 11

15-0563

POTREBY

www.obojky-voditka.sk

plno oblečenia pre psíkov

CHOVATEĽSKÉ

Domáce zvieratá

Bernolákova 1/a (Inkubátor) Malacky, 0907 216 904

51-0399

[email protected] 0910 966 026

15-0128

1. mája 5470/46, Malacky Tel.: 034 772 4862 0915 736 141

Dňa 24. 12. 2013 si pripomenieme 20. výročie úmrtia našej drahej milovanej mamy a starej mamy Albíny Volekovej z Malaciek. S láskou spomínajú deti s rodinami. Dňa 28. 12. 2013 si pripomíname 5. výročie, čo nám navždy odišiel náš otec, manžel a stareček Dominik Blažíček z Lábu. S láskou spomíname.

ZIMNÁ AKCIA

CELOROČNÁ PONUKA

11

Hoci si odišiel, nie si medzi nami, ale v našich srdciach stále budeš s nami .... Dňa 30.12.2013 si pripomíname nedožitých 88 rokov nášho otca, starkého a prastarkého Pavla Adamoviča z Lábu. S láskou a úctou spomínajú dcéry Oľga a Jozefína s rodinami. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku spolu s nami. Dňa 7. 1. 2014 si pripomenieme 14. výročie úmrtia nášho drahého milovaného otca a starého otca Jozefa Voleka z Malaciek. Spomínajú deti s rodinami.

Posedenie seniorov

Posledný novembrový víkend zorganizoval OÚ Pernek veľmi peknú akciu pre seniorov. Akciu zahájil starosta obce Pernek František Bokes. potom nasledoval kultúrny program žiakov MŠ a ZŠ Pernek. Zvlášť zaujímavé bolo vystúpenie nadaného 7-ročného Jakuba Hozlára, ktorý na husličkách zahral prekrásnu vianočnú melódiu. Na záver kultúrného programu vystúpila úspešná miestna tanečná country skupina. Pri občerstvení a živej hudbe akcia trvala do neskorých večerných hodín. Za všetko srdečná vďaka. Za seniorov Konštantín Čulen, Pernek

NA SLABÚ

OBUVI Hlavná 155, Záhorská Ves

ZVÁRAČ

Požadujeme: čítanie technickej dokumentácie, technická zručnosť, flexibilita, zodpovednosť. Ponúkame: dobré platové ohodnotenie, doprava Malacky-Záhorská Ves zabezpečená. info 034/ 778 0276, 0905 893 666

do 3-zmennej prevádzky tel.: 02 - 645 300 66

Ponúkame: 
‚ŭ÷þóýĢ
ÿûðăþąĢ
ÿþóüøôýúĈ

zĎĂăĄÿ
ø÷ýôġ Požadujeme: 
pþñāŭ
ĉāðú
üðýĄĎûýð
ĉāĄĝýþĂś 
ÿþĽð÷ûøąþĂś
ð
ĉþóÿþąôóýþĂś

prijme s nástupom ihneï

KUCHÁRA Firma XXL Servis Slovakia s.r.o. prijme:

• operátorov výroby do automobilového priemyslu • vodičov na VZV s praxou

Kontakt: [email protected], 0908 500 595, www.xxlservis.sk

ÈAŠNÍÈKU

Prijmem automechanika 0905 405 869

Podmienky: prax min. 2 roky, komunikatívnosś, príjemné vystupovanie, znalosś NJ alebo AJ vítaná.

www.regionpress.com

MA 13-50 STRANA - 12

Informácie v kancelárii hotela, príp. na tel. 034/7734077

ELEKTROINŠTALAČNÝ MATERIÁL

PRACOVNÍKA NA VZV OPERÁTORKA VO VÝROBE MIESTO VÝKONU PRÁCE: MALACKY LOZORNO

Reštaurácia FINE v Malackách prijme do TPP

V prípade záujmu životopis + foto zasielajte na: [email protected], tel. è. 0917 603 684

IDM-CAR spol. s r. o. Priemyselná 5482, MALACKY tel.: 034/772 43 40, 0910 917 795

Hotel Atrium Malacky

Prijmeme do pracovného pomeru:

Info: 0948 229 444, 0948 082 032 Osobne na: Zámocká 9, Malacky 901 01

za 43,90 €

PRACOVNÍKOV /-ČKY

BRIGÁDNIKOV

ýðñþāûĄăþðĄăþüþăøąôòþü

autobatéria 45 Ah 400 A

Práčovňa v Devínskej Novej Vsi prijme do TPP

Príjme na brigádu do Malaciek väčší počet

W`X[
Z\W
ZWX

Od 25. 11. do 21. 12. 2013

15-0576

na traktorbáger Terex, s možným nástupom ihneď. Práca v BA. 0915 873 516

sa štartér

ani neotočí!

hľadá pracovníkov na pozície

HĽADÁM STROJNÍKA

BATÉRIU

16-0693

Odišla si od nás ako tichý sen, nepovedala si ani „Zbohom, už neprídem“. Už len kyticu z lásky na hrob môžeme Ti dať, zapáliť sviecu a tíško spomínať. Dňa 7. 1. 2014 uplynú 4 roky, čo nás navždy opustila naša milovaná manželka, mama a babka Eva Dojčáková zo Závodu. S láskou spomína manžel, dcéra a syn s rodinami.

ZIMNE J

prijme do TPP

PREDAJCA

ELEKTROINŠTALAČNÉHO MATERIÁLU Podmienky: ukončené stredoškolské technické vzdelanie s maturitou, práca s PC (Excel, Word) V prípade záujmu žiadosť so životopisom zasielajte na: [email protected]

15-0578

Bolesťou unavený tíško si zaspal, zanechajúc všetkých, čo si rád mal. V neznámy svet odišiel si spať a zaplakal každý, kto Ťa mal rád. Odišiel si od nás, zostali sme v žiali, no vždy budeš žiť v srdciach tých, ktorí Ťa radi mali. Dňa 30. 12. uplynie 6 rokov, čo nás opustil môj drahý syn Kamil Valentovič z Malaciek. S láskou a úctou spomínajú mama a brat s babkou. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

VAROVANIE!

N o v i n ky

10-0188

Dňa 30. 12. 2013 uplynie 15 rokov, čo nás navždy opustil náš milovaný MVDr. Ján Orth z Malaciek. S úctou a láskou spomínajú manželka, dcéry a syn s rodinami. Kto ste ho poznali, venujte mu tichú spomienku.

RIEŠENIE PRE STARŠIE VOZIDLÁ RENAULT

Otvorené: pon-pia 7:30-17:00 h, so 9:00-12:00 h

15-0583

spomienky

MALACKY, PEZINSKÁ 11, tel.: 034/779 34 79 [email protected], www.kastaplus.sk

19-0128

FIRMÁM AUTOMOTO PRÁCA

10-0186

8 2

15-0012

6

ná môže znížiť koncentráciu kyseliny močovej až o 60 mikromol/ liter. Normálna hladina kyseliny močovej u žien je do 340 mikromol/liter a u mužov 420. Obmedzte nadmerný príjem alkoholu, pri záchvate ho treba úplne vynechať. Zabezpečte dostatočný prísun tekutín, najlepšie vody, sladké limonády sú neprípustné. Rovnako treba vynechať údeniny, mäso z diviny, vnútornosti, či strukoviny. Zodpovedne monitorujte svoj krvný tlak. Ak mávate záchvaty dny častejšie, je dobré mať pri sebe v pohotovosti protizápalové lieky. Ich včasné použitie v prípade potreby môže pomôcť zabrániť rozvoju akútneho zápalu kĺbu, zkráti dĺžku liečby. Dávkovanie však preberte so svojím praktickým lekárom.

10-0187

1

10-0190

6

8 2

vylučovaním z organizmu, kde sa potom hromadí v kryštalickej forme v kĺboch, pričom mechanickým dráždením tkaniva vo vnútri kĺbu sa vyvoláva zápal. Záchvat dnavej artritídy sa prejavuje ostrou bolesťou v kĺbe, môže prechádzať z jedného kĺbu na druhý. Bolesť kĺbu je prudká, kĺb je červený a zateplený. Pri opakovaných zápaloch kĺbu môžu na ňom vzniknúť deformity, prípadne sa kryštáliky urátu hromadia vo forme hrbolov tzv. tofov, napríklad na lakťoch, kolenách, malých klboch, či na ušných boltcoch. Dá sa dne nejako predchádzať? Pokiaľ máte nadváhu, snažte sa ju zredukovať, existuje napr. aj špeciálna nízkopurínová dieta o ktorej vás podrobne informuje praktický lekár a ktorá samot-

36-0333

8 7

5

7 3 2 6 3 7

Asi 3 dni ma bolí palec na pravej nohe, mám ho červený, opuchnutý, vrelý, výrazne bolí na dotyk, veľmi ma obmedzuje v chodení. Podobné ťažkosti som mal už asi tretí krát za posledné 2 roky. MUDr. Pavol Príčinou dny je zvýšený výskyt Dobrovodský, kyseliny močovej v organizme. reumatológ Ten je daný jej nadmernou tvorbou, alebo nedostatočným

lekár radí

02-0339

4 6 1

8

15-0578

3 6 1

4

10-0189

5

TV program sobota

21. 12. 2013

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Dr. House 06:45 Zajac Bugs a priatelia 07:05 ScoobyDoo, ako sa máš? 07:30 Scooby-Doo a 13 duchov 07:50 Scooby-Doo a duch bosorky 09:10 Krok za krokom 09:30 Sám doma: Stratení na letisku 11:15 Pán prsteňov: Spoločenstvo prsteňa 14:50 Popoluška: Sladkých šestnásť 16:40 Miss špeciálny agent 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:30 Hugo a jeho veľký objav 23:10 Nezvratný osud 4 00:40 Sweeney Todd: Diabolský holič z Fleet Street 02:35 Miss špeciálny agent MARKÍZA

06:15 My Little Pony 06:40 Max Steel 07:10 Aladin a kráľ zlodejov 08:55 MOVE UP! 10:20 Ako zmeniť muža 12:30 Vianočná zlodejka 14:35 Útek do Mexika 16:45 Kráľovstvo ohňa 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:15 NAJLEPŠIE POČASIE 20:20 Neserte nám pestúnku Americká komédia. MN 12 2003 S. Martin, Q. Latifahová, E. Levy, J. Plowrightová, J. Smartová, K. J. Brownová, A. T. Jones, M. Pyleová, M. Rosenbaum a ďalší. réžia: Adam Shankman 22:50 Muži, ktorí nenávidia ženy Americko-švédsko-britskonemecký kriminálny thriller. MN 18 2011 D. Craig, R. Maraová, Ch. Plummer, S. Skarsgard 02:15 Muži, ktorí nenávidia ženy JOJKA

06:50 Animované biblické príbehy 07:15 JEDNOTKA Dračie poviedky 07:45 Flipper a Lopaka: Záhadný ostrov 27/52 08:10 Včielka Maja 08:25 Fidlibum 08:55 Dunajské rozprávky: Hrádza 3/3 09:25 Berlin, Berlin: Konkurz 21 10:25 Milujem Slovensko 11:45 On air 12:20 Pošta pre teba 13:20 Elisa z Rivombrosy 5/13 14:55 Vtedy na západe 17:45 Postav dom, zasaď strom 18:25 Nebíčko v papuľke: Vianočné pečenie 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Pošta pre teba 21:20 Sviatočné zásnuby 22:50 Šťastné a veselé 00:45 Elisa z Rivombrosy 5/13 02:15 Vtedy na západe 04:55 International Gypsy Fest 2011

Vtip: Žena hovorí mužovi: „Idem na 5 minút k susedke. A hlavne nezabudni každú polhodinu pomiešať guláš!“

Matka Tereza: „Kvapka lásky je niekedy viac, ako oceán rozumu. “

13

www.aprozc.sk ZÁHRADA A ZVERINEC

Biozelenina už aj na Záhorí

PREDAJ VIANOČNÝCH STROMČEKOV

Aj vy sa chcete zapojiť do Kruhu spotrebiteľov zdravej zeleniny? Máte možnosť od budúceho roka na rodinnej farme Pullmanovcov v Kuchyni.

REZANÉ VIANOČNÉ STROMY - BOROVICA, JEDĽA, SMREK vianočné stromčeky v kvetináčoch umelé vianočné stromčeky stojany na stromčeky - široký výber svetelné reťaze vianočné dekorácie, ozdoby, girlandy, ... zazimovacie textílie na rastliny odhŕňače na sneh - široký výber sekáče na ľad posypová soľ 2, 5, 10, 20 kg krmítka + krmivo pre vtáčiky na zimu

Začnite Vianoce u nás...

APRO - ZÁHRADNÉ CENTRUM, ŠTEFÁNIKOVA 54, MALACKY 034/772 68 43, 0918 867 506, PON - PIA 8:00 - 18:00, SO 8:00 - 12:00

MA 13-50 STRANA - 13

16-0681

KU KAŽDÉMU BALENIE NÁKUPU OMČEKOV R T S MA DARČEK ZDAR ZDARMA

Ak chcete zdravú zeleninu tak máte tri možnosti: Buď si ju budete pestovať sami, na to potrebujete vhodnú lokalitu, dostatočné vedomosti o jej pestovaní, dostatok času na vykonanie potrebných úkonov v správnom agrotechnickom termíne a dostatok telesnej i duševnej sily na zmierenie sa so skutočnosťou, že to čo zasejete,ešte neznamená, že budete aj zbierať. Alebo si ju kúpite od predavača,ktorý ju len predáva a je pravdepodobne v nereálnej bio kvalite a doslova naivita je kupovať bio-zeleninu v hyper supermarketoch. Tretia možnosť je spojiť sily pestovateľa a spotrebiteľa. Takýto geniálny nápad funguje už roky pri Senci a jeho autorom je pán Šlinský.Okrem jeho vynálezu Agrokruh dotiahol myšlienku financovania a odbytu a môže sa pochváliť s tak veľkou základňou odberateľov,že má každoročne problém s ich uspokojením. Na začiatku budovania skupiny spotrebiteľov v systéme Agrokruh je potrebné naplánovať svoju individuálnu spotrebu jednotlivých druhov zeleniny v plánovacom kalendári. Po združení dostatočného počtu záujemcov - minimálne 60, dôjde k stretnutiu na farme a spísaniu dohody, kde spotrebitelia zeleniny dávajú svoje investície na nákup a prevádzku Agrokruhu. Ak ste sa rozhodli podporiť dobrú myšlienku a zdravo jesť prosím ozvite sa na konsad.agrokruh@ gmail.com preto že farma musí do januára zostaviť osevný plán na budúci rok. Takto môžete mať celoročne dostupnú čerstvú druhovo pestrú, biologicky a nutrične hodnotnú zeleninu za spravodlivú cenu. Igor Abel (Abeland) Ján Šlinský (Agrokruh)

2

7 2 3 8 9 5 6

3 6 2 8

9 7 4

5

odborník radí

4

5 3 7 2 4 9 7

Mgr. Matúš Albert, fyzioterapeut

Prevencia Na prvý pohľad jednoduché slovo, s ktorým sa už stretol každý z nás. Pracovník pri výrobnej linke vie, čo nesmie robiť, aby linka fungovala a on mohol vykonávať svoju prácu. Chorý by mal vedieť , čo nemá robiť, aby mu nebolo horšie. Súbor takýchto a ďalších vedomostí nazývame prevencia.

Stretávame sa s primárnou, sekundárnou a ďalšími formami prevencie. Spoločnou vlastnosťou je zabránenie vzniku ochorenia alebo maximálne zmiernenie jeho následkov. Prevenciu infekčných ochorení robíme denne. Snažíme sa vyhýbať ľuďom, ktorí kašlú, či majú horúčku. Dávame deti aj seba pravidelne očkovať. Chodíme na preventívne prehliadky k lekárovi. Robíme teda preventívne opatrenia na zabránenie vzniku ochorenia - primárna prevencia. Keď ochorieme, snažíme sa znížiť horúčku, eliminovať bolesť, prestaneme jesť to, čo nám nerobí dobre - sekundárna prevencia. Stretávame sa s chorobami rôzneho charakteru nevynímajúc choroby pohybového aparátu. Posledné menované sú dôleži-

ŠKOLY, KURZY, KRÚŽKY RELAX, ŠPORT, HOBBY ZÁHRADA A ZVERINEC

té najmä z hľadiska fyzioterapie. Mnohí z Vás pociťujú bolesti krku, rúk, chrbta, hlavy. Pri týchto problémoch však už nevieme, čo robiť, nakoľko tieto bolesti môžu byť spôsobené mnohými príčinami. Ich nástup je často nebadateľný, a preto si aj obvykle myslíme, že prišli bez príčiny. Pri hlbšej analýze však zistíme, že vznikli práve zanedbaním primárnej prevencie - zapríčinila ich naša dlhodobá nesprávna činnosť a nedostatok pohybu. Skúste sa zamyslieť, čo pre svoje telo robíte. Či máte prednosť Vy, alebo všetci ostatní okolo Vás. Je dôležité si uvedomiť, že pomáhať môžete, len keď ste zdraví. Začnite teda dbať aj o vlastné zdravie a nepodceňujte prevenciu.

OBJEDNÁVAJTE V KNÍHKUPECTVE www.donbosco.sk | 02/5557 2226

hlavu hore!

15-0380

ZĽAVA 15% na každý nákup do 19. 12. 2013. Zadajte kód: donbosco13

Cirkevná ZŠ pred zápisom do 1. ročníka

CHCEŠ SA STAŤ POĽOVNÍKOM?

Obvodná poľovnícka komora Malacky organizuje

Milí rodičia budúcich prvákov,

prípravný kurz na skúšku z poľovníctva. Začiatok: 11. 1. 2014 Miesto: Poľovnícky dom, Kollárová ul. 892, Malacky Viac info: [email protected] 0903/459463

MA 13-50 STRANA - 14

Exkluzívny šach na pôvodná ce

986 €

-26% Vyšperkovaný, detailne vypracovaný, ručne vyrobený a maľovaný habsbursko-osmanský šach. Šachovnica - dubový masív. Hmotnosť: 13 kg

nová cena

735 €

Tovar si môžete zakúpiť na www.megazlava.sk

Malacky

Gen. M.R. Štefánika 36

Veľké Leváre Zdravotné stredisko

ORDINAČNÉ HODINY Po - Pa Po 17:00 - 19:00 09:00 - 19:00 Str 17:00 - 19:00 So - Ne Pia 17:00 - 19:00 9:00 - 12:00 0905 324 657

www.mavet.sk

15-0026

ha aj pravidelná výučba v  podmienkach umožňujúcich digitálne spracovanie učebného materiálu. Atraktivitu školského programu zvyšujú aj viaceré netradičné predmety (Environmentálna výchova, Mediálna výchova, Výchova k  manželstvu a rodičovstvu na II. stupni, Regionálna výchova a Hráme sa s  vedou na I. stupni), prostredníctvom ktorých sa posilňuje komplexnosť rozvoja dieťaťa i jeho pozitívny postoj k  základným ľudským hodnotám (rodina, manželstvo), k  prírode a  k  novodobým prostriedkom komunikácie (médiá, internet). Kurikulum školy obohacujeme i o  rôzne aktivity (spoločenské, športové, cudzojazyčne orientované, výchovné či ekologické programy) a inovatívne prvky (projekty, súťaže), ktoré podporujú schopnosť detí nadobudnúť priateľský vzťah k iným ľuďom a formujú ich k získaniu vedomia zodpovednosti za svoj život. V škole dbáme o to, aby vyučovací proces prebiehal v esteticky podnetnom prostredí, čomu zodpovedajú pôsobivo upravené triedy umožňujúce vyučovanie  s využitím moderných informačných zariadení a digitálnych obsahových programov. Škola disponuje pre svoju vyučovaciu i  rozmanitú záujmovú činnosť (v ponuke množstvo záujmových útvarov) výborným interiérovým vybavením (k dispozícii 8 odborných učební) i  vonkajším priestranným športovo – relaxačným areálom. Nenahraditeľnou, rodičmi vynikajúco oceňovanou súčasťou školy je školský klub detí s jedinečným rodinným zázemím a  bohatým, atraktívnym programom s množstvom kreatívnych činností podporujúcich rozvíjanie zručností detí (klub má k  dispozícii veľký dvor s preliezačkami, hojdačkami, trampolínou a opičou dráhou). Budova školy sa výrazne renovuje a spolu s vychýrenou stravou v jedálni a  vhodnou polohou v  centre mesta ponúka výborné podmienky pre optimálne stvárnenie výchovno-vzdelávacích cieľov. Viac o nás na www.csmalacky.sk. Veríme, že Vás naša ponuka oslovila. Prajeme Vám radostné a  pokojné vianočné sviatky a úspešný Nový rok 2014. Spoločenstvo cirkevnej školy Malacky

63-0006

Malacky

15-0579

pred blížiacim sa zápisom detí do 1. ročníka základnej školy v  meste Malacky pre školský rok 2014/2015 (17. – 18. január 2014) by sme Vám radi bližšie predstavili vzdelávací a  výchovný program našej základnej školy, ktorá je organizačnou zložkou Spojenej školy sv. Františka Assiského. Veríme, že tým prispejeme k lepšej orientácii pri výbere vhodnej školy pre Vaše dieťa a súčasne Vám poskytneme dostatok dôležitých informácií o škole, ktorá je jedinou neštátnou školou mesta i  širšieho regiónu. Teší nás, že sme dlhodobo považovaní za rešpektovanú a  oceňovanú školu s  vysokým kreditom a  vynikajúcimi výsledkami. Naša škola prijíma deti bez rozdielu náboženského presvedčenia, rasy, sociálneho či kultúrneho postavenia a neplatí pre ňu rajonizačné umiestnenie detí do škôl podľa miesta bydliska. Sme otvorení aj pre deti z rodín, v  ktorých sa kresťanská viera nepraktizuje či nevyznáva ako aj z  rodín iného vierovyznania ako je katolícke. Hlavnou víziou cirkevnej školy je zosúladenie vzdelávania s  výchovným pôsobením tak, aby sme deťom odovzdávali hodnoty, ktoré im v  budúcnosti pomôžu viesť zmysluplný a naplnený život. Očakávanými výsledkami našej práce sú nielen dosiahnuté úspechy žiakov na poli rôznych vedomostných olympiád, umeleckých či športových súťaží, ale aj cieľavedomé a  vytrvalé úsilie o  všestranné rozvíjanie ich vnútorného potenciálu. V  školskom spoločenstve vychádzame z predpokladu, že každé dieťa v  sebe ukrýva poklad množstvo schopností a talentov, ktoré je potrebné objaviť a v  láske rozvinúť. Preto kladieme dôraz na to, aby prostredie v  škole – v  rámci vyučovacieho času i  poobednej záujmovej činnosti - bolo pre rozvíjajúce sa dieťa dostatočne podnetné, kreatívne a  inšpirujúce. Osobnosť učiteľa a vychovávateľa pritom zohráva najdôležitejšiu úlohu, lebo jeho ľudské, odborné a  vôľové vlastnosti a  pozitívny prístup k  dieťaťu predurčujú úspešnosť a  kvalitu jeho ďalšieho životného zrenia. V  školskom programe podporujeme efektívne získavanie jazykových kompetencií od útleho detstva, čomu zodpovedá rozšírená výučba cudzieho jazyka od 1. ročníka v  rámci povinných hodín, ako aj možnosť doplnkových hodín formou jazykových krúžkov či poobednej činnosti v  školskom klube detí (tzv. Angličtina hrou). Veľké úsilie vynakladáme na kvalitnú prípravu žiakov na monitor a  prijímacie skúšky na strednú školu (posilňované vyučovanie matematiky a  SJL). Každoročne dosahujeme v testovaní nadpriemerné výsledky presahujúce celoslovenský štandard. Nezabúdame ani na pre dnešnú dobu tak podstatné – posilňovanie informatickej/digitálnej zručnosti žiakov prostredníctvom pridanej dotácie hodín povinných predmetov (Informatická výchova, Informatika) i  mimovyučovacej činnosti (počítačový krúžok, krúžok programovania). Rozvíjaniu týchto zručností napomá-

15-0582

Veľa ľudí žije vo svete “potom”. Od ôsmej do štvrtej to nejako pretrpia v práci a potom môžu byť so svojou rodinou, celé mesiace chodia do práce a potom pôjdu na dovolenku, kde si to všetko vynahradia. Celý život tvrdo pracujú a šetria a potom si to na dôchodku užijú. Prvé, čo je na tom zlé, je protiklad, do ktorého niekedy staviame našu prácu a život. Práca je nutné zlo na zarábanie peňazí, ktoré “potom” môžeme minúť na príjemnejšie veci. Druhou chybou, je, že rodinu, dovolenku a dôchodok máme až “potom,” keď budeme mať čas a peniaze. Je to podobné, ako človek, ktorý sa chcel zbaviť svojho tieňa a utekal pred ním tak dlho, až padol od vyčerpania a zomrel. Nedávno som čítal príbeh. Manažér veľkej firmy pozoroval raz v malej dedinke rybára, ktorý ráno vytiahol úlovok z mora a išiel za svojou rodinou. Dali sa do reči a rybár mu rozprával, že ráno nachytá pár rýb, potom sa hrá so svojimi deťmi, popoludní má siestu so svojou ženou, večer si zahrajú, zaspievajú a dajú si pohár vína s priateľmi. Manažér sa rozhodol, že mu pomôže zlepšiť tento “neproduktívny” život a začal mu radiť ako by mohol nachytať viac rýb, kúpiť si väčšiu loď, zamestnať ďalších rybárov, vybudovať si ďalšie firmy na spracovanie a konzervovanie rýb a riadiť tento koncern z veľkého mesta. “A ako dlho by to celé trvalo?” spýtal sa rybár. “Možno 20 alebo 25 rokov,” hovorí mu manažér. “Ale potom by si mohol všetko predať na burze a bol by si veľmi bohatý.” “A čo by som z toho mal?” pýta sa rybár.“ Mohol by si sa z veľkého mesta presťahovať do malej dedinky, chytať si ryby len tak pre zábavu, hrať sa s deťmi, mať popoludní siestu so svojou ženou a večer si dať pohár vína s priateľmi a zaspievať si.” hovorí mu manažér. Nie je nutné robiť za každú cenu viac vecí a rýchlejšie. Treba sa riadiť hlavne vnútorným kompasom (kairos, princípy a hodnoty) a nie hodinami na stene (chronos, udalosti, stres). Ako na to? °Treba žiť a milovať život rovnako, ako treba pracovať a milovať svoju prácu. °Dôležitý je správny rytmus v živote a v práci, striedanie fyzickej a duševnej aktivity, venovanie sa veciam, ktoré človeka tešia a posilňujú. (pokračovanie na ďalšej strane)

3,50 EUR

9,90 EUR

7,90 EUR

7,90 EUR

Páter Amorth Páter Amorth Crystal Bowman Bruno Ferrero POSLEDNÝ EXORCISTA ZNAMENIE EXORCISTU PO CELÝ ROK S BOHOM HVIEZDY VIDNO V NOCI Satan vo Vatikáne Farár, ty nič nevieš! 365 príbehov a modlitieb Príbehy pre potešenie duše

16-0671

Prof. Ján Košturiak Prepojenie práce a života

TV program nedeľa

05:00 DEDIČSTVO 11 06:25 Barbie a kúzelný módny salón 08:10 Vianočná zlodejka 10:15 Vianočné dobroty Gordona Ramsayho 12:20 Všetci sú v pohode 14:40 Beethoven a pátranie po kúzelnom vaku 16:50 Sexi Santa 19:00 VEĽKÉ NOVINY TV JOJ 20:00 ŠPORT 20:20 Pád Bieleho domu Americký akčný thriller. MN 12 2013 Gerard Butler, Morgan Freeman, Aaron Eckhart, Dylan McDermott, F. Jacobsen, R. Yune, A. Bassettová a ďalší. réžia: Antoine Fuqua 23:00 Smrtonosná pasca 2 Americký akčný film. MN 15 1990 B. Willis, B. Bedeliaová, W. Atherton, W. Sadler a ďalší. 01:45 Nápad za milión 04:10 Synovia vetra: Medzi svetlom a temnotou

05:00 TELEVÍZNE NOVINY 06:00 Zajac Bugs a priatelia 06:10 Scooby-Doo a 13 duchov 2/13 06:35 Popoluška: Sladkých šestnásť 08:10 Aj Santa má brata 10:25 Hugo a jeho veľký objav (HD) 12:50 Miss špeciálny agent (HD) 15:05 Vianoce na nože 17:00 Shrek Tretí Sur 19:00 TELEVÍZNE NOVINY 20:00 ŠPORTOVÉ NOVINY 20:15 POČASIE 20:30 Mrázik Rozprávka MN 7 (Rusko) 1964 N. Sedychovová, F. Izotov, I. Čurikovová, A. Chviľa, G. Milľar. 22:15 Posledné Vianoce 00:30 Niet úniku 02:10 Nezvratný osud 03:30 Niet úniku MARKÍZA

Vtip:

06:35 Dávid a Goliáš 07:00 Dračie poviedJEDNOTKA ky 07:30 Flipper a Lopaka 08:20 Včielka Maja 08:35 Zázračný ateliér 09:00 Aj kone sa hrajú 10:05 Megamozog 10:35 Autosalón 11:05 Planéta Zem II.: Trávnaté planiny 12:00 Slovensko v obrazoch 12:20 Svet v obrazoch 12:50 Sviatočné zásnuby 14:25 Agatha Christie : Poirot: Unesené prúdom 16:05 El dorado 18:15 Tajomstvo mojej kuchyne 19:00 Správy RTVS 19:50 Góly - body - sekundy 20:10 Počasie 20:20 Tisíc a jedna noc 1/2 21:55 Tisíc a jedna noc 2/2 23:35 Max, Katrin a Vianoce so psom 01:05 Agatha Christie : Poirot: Unesené prúdom 02:40 Planéta Zem II.: Trávnaté planiny

JOJKA

22. 12. 2013

-Dežo, kto ťa núti piť? - Nikto, ja som dobrovoľník.

Platón: „Ak nebudeš mnoho očakávať, budú sa ti zdať aj malé veci veľkými. “

15

RELAXAČNO-REGENERAČNÉ CENTRUM aj u nás príjemný relax

MASÁŽE

ZDRAVIE, KRÁSA, MÓDA

• klasická • bankovanie • lávové kamene • reflexná • lymfodrenáž • SHIATSU • medová • mäkké techniky • havajská masáž (lomi-lomi)

hlavu hore!

ZZĽAVA -20%

Prof. Ján Košturiak

VIANOČNÉ DARČEKOVÉ BALÍČKY MASÁŽÍ

anova Lesná

Hurb

Dukl. hrdinov

NsP

SMER ROHOŽNÍK

MALACKY, Hurbanova 17 tel.: 034/772 52 17 mobil: 0907 501 028 www.zdrava-ma.sk Po – Ne: 9.00 – 21.00 h

16-0666

ZDRAVA

16-0670

Pondelok - Piatok 8.00 - 17.30 hod., Sobota 8.00 - 12.00 hod. tel./fax: 034/7722130, e-mail: [email protected], www.leksev.sk

ZDRAVA s.r.o.

R. Dil on ga

SMER STUDIENKA

PF 2014

Legionárska

Platba možná aj poukážkami. Akceptujeme: FLEXIPASS, GROUP CHÉQUE DÉJEUNER

Svadobný salón Veronika ponúka vo výpredaji

posledné kusy spoločenských šiat, pánskych oblekov, svadobných vest a šiat na sv. prijímanie

pripravuje pre nevesty

NOC NEVIEST dňa 18. 1. 2014

15-0443

Agency Veronika s.r.o., Záhorácka 47, Malacky (oproti AFK nad Záložňou), tel.: 0905 771 404 Po - Pia: 9.00 - 17.30, So: 9.00 - 12.00

16-0691

NOVÁ KOLEKCIA PLESOVÝCH ŠIAT UŽ V SALÓNE

www.lekarenharmonia.sk

MALACKY Sasinkova 1/A (vedľa Tatrabanky) 034/772 20 37 Záhorácka 11/A (Florián) 0948 272 360 STUPAVA Hlavná 39 0948 018 804

AKCIA

1+1 zdarma multifokálne sklá AKCIA

Vám praje kolektív lekárne Harmónia 16-0659

50% zľava www.optickecentrum.sk

(jk)

LEKÁREŇ HARMÓNIA, Malé nám. 7, Malacky, tel/fax: 034/7726971

MA 13-50 STRANA - 15

16-0675

dioptrický rám

Krásne prežitie vianočných sviatkov a do nového roku veľa šťastia, lásky, zdravia a porozumenia

(pokračovanie z predošlej strany) °Treba sa zbaviť myšlienok a činností, ktoré nás oslabujú – strach (z kritiky, nedostatku, neúspechu), negatívne emócie a emočné metastázy (kritizovanie druhých a porovnávanie sa s nimi a nezdravé súperenie, sťažovanie sa, hádky a konflikty). °Jasne si definovať, čo je dôležité, čo nám robí radosť a dáva zmysel, naplánovať si to do kalendára a robiť iba to – v práci aj v živote. °Nerobiť, čo nás otravuje a nebaví, čo považujeme za nesprávne a zbytočné, vedieť povedať jednoducho nie. °Mať pravidelne dovolenku a užívať si dôchodok už v mladom veku, pracovať kedy chceme a kde chceme. °Pravidelne sa zastaviť, stíšiť sa a byť sám so sebou. Nájsť si priateľa, s ktorým sa môžeme rozprávať o všetkom. Zisťujem, že mnohí úspešní manažéri nemajú skutočných priateľov a sú osamelí. Tim Ferris vo svojej knihe 4 hodinový pracovný týždeň píše: Na väčšine vecí nezáleží. Byť zaneprázdnený je forma lenivosti – lenivosti myslieť a premyslene konať. Byť zavalený a ochromený prácou je rovnako neproduktívne, ako nerobiť nič, nehovoriac o tom, že je to oveľa menej príjemné. Byť produktívny znamená byť selektívny a robiť menej. Sústreďte sa na to, čo je dôležité a ostatné jednoducho ignorujte. Vzorec šťastia vyzerá asi takto: šťastie = vďačnosť a radosť z toho, čo máme /túžba a honba za tým, čo chceme a nepotrebujeme. Inými slovami – sme nešťastní preto, že si nevážime to, čo už máme a ženieme sa za niečím, čo nás od toho vzďaľuje. Nakoniec stratíme práve to vzácne, čo sme si nevážili a získame niečo, čo sme vôbec nepotrebovali. Koniec.

Rady firmám Poznáte ten pocit, máte vyrobenú grafiku k inzerátu, ten vyšiel a vy očakávate, aké vyvolá reakcie, aký bude naňho ohlas? Dnes si povieme pár slov, ako inzerátu porozumieť a čo od neho môžete očakávať. Dôležité je porozumieť obsahu (textu) akéhokoľvek inze-

Rado radí

Mgr. Radoslav Gloznek

Ing. Igor Abel 0905 387 063 Vladislav Abel 0905 859 679 Vladislava Ufrlová 0908 979 469

Vydáva: regionPRESS, s.r.o. Študentská 2 917 01 Trnava, IČO: 36252417 registrované MK SR EV 3676/09 Náklad: 25.500 výtlačkov (17. ročník) týždenne do domácností a firiem okresu Malacky V našej redakcii si môžete zadať inzerciu do ľubovoľného okresu:

Západné Slovensko BV BZ DS GA HC KN LE MA NR NZ PK PN SC SE TO TN TT ZM

83.229 86.771 25.000 30.000 26.750 15.000 30.000 25.500 50.000 35.000 21.000 32.500 25.000 31.000 38.000 52.000 45.500 18.000

Bratislavsko Východ Bratislavsko Západ Dunajskostredsko Galantsko+Šaliansko Hlohovecko+Sereďsko Komárňansko Levicko Malacko Nitriansko Novozámocko Pezinsko Piešťansko+NM+MY Senecko Senicko+Skalicko Topoľčiansko+PE+BN Trenčiansko+IL Trnavsko Zlatomoravecko

Stredné Slovensko BB KY LI LC MT OR PB PD ZV ZH ZA

50.000 30.000 35.500 30.000 39.250 38.600 30.000 35.000 36.500 26.500 52.000

Banskobystricko+BR Kysucko=CA+KM Liptovsko=LM+RK Lučenecko+VK+PT Martinsko+TR Oravsko=DK+NA+TS Považsko=PB+PU Prievidzsko Zvolensko+DT+KA Žiarsko+ZC+BS Žilinsko+BY

KRTKOVANIE

ČISTENIE KANALIZÁCIÍ

0908 759 394, 0905 740 440

VYUČENÁ CUKRÁRKA VÁM UPEČIE 0908 549 016

www.oftalens.sk

27.500 25.000 25.000 82.750 22.250 12.000 30.500 35.000 40.000 30.000

Bardejovsko+SK+SP Gemersko=RV+RS+RA Humensko+VT+SV+ML Košicko Košicko okolie Ľubovniansko Michalovsko+TV+SO Popradsko+KK Prešovsko+SB Spišsko+LE+GL

dosah na 1.500.000 domácností a firiem

• ZÍSKAJTE 2 PÁRY SKIEL ZA CENU 1 • HOTOVÉ OKULIARE OD 47 EUR

Pôžièka bez rizika

ING. KUBAŠKA

MALACKY, ZÁHORÁCKA 15 B oproti obchodnému domu AFK 0918 734 397, 034/772 55 99

•UMÝVANIE OKIEN •ČISTENIE KOŽENÝCH SEDAČIEK

0908 437 079

0850 184 639

Zavolajte nám a dozviete sa viac

Melina®

VÉ Niečo NO

E C O N A I V a n

Východné Slovensko BJ GE HU KE KS SL MI PP PO SN

10-0165

Dana Červenková•Malacky•Mierové nám. 9•0907 229 890

?

naše Vyskúšajte

www.melina.sk Nájdete v hypermarketoch

Cottage cheese

Smotany

Maslá a tukové nátierky

n

Sy r y Meli a Zrejúce syry

Čerstvé syry a tvarohy

Mliečne dezerty

Bravčová masť

MA 13-50 STRANA - 16

10-0047

Inzercia:

HĽADÁME MANIKÉRKU so ŽL

63-0331

Bernolákova 1/A, Malacky 034 / 772 66 23 [email protected]

AKCIA: 25 EUR

Manikúra • Pedikúra • Akrylové nechty Gélové nechty • Vizáž • Depilácia voskom 16-0066

tel/fax: e-mail:

Malacko

Eva Semanová Malé nám. 28, Malacky 0905 520 640

94-004

Redakcia:

50%“, ide o druhý typ inzerátu. Prvý typ inzerátu môžeme nazvať konzervatívnejším, obsahuje informáciu typu: keď budeš potrebovať opraviť hodinky, vieš, kde nás nájdeš. Pri ňom je obdobie ohlasu dlhšie, niekedy až mesiac a viac po vyjdení posledného inzerátu. Druhý typ je akčnejší a hovorí: ak ich potrebuješ naozaj opraviť, sprav tak teraz, je to výhodnejšie. Tu možno očakávať odozvu okamžite. A nezabudnite, že stále platí pravidlo o správnom načasovaní. Na voskovanie zimných lyží so zľavou 15% vám v auguste len málokto zavolá :o)

Profesionálne permanentné predlžovanie a zahusťovanie mihalníc 3D Chic Lashes

52-0021

regionálnych novín

Salón Eva

52-0014

tiráž

rátu a tento obsah vedieť zaradiť do dvoch základných kategórií. Jednu kategóriu tvoria inzeráty typu „byť na očiach, udržiavať sa v povedomí spotrebiteľov“. Druhú kategóriu tvoria inzeráty, ktorých obsahom je vyvolať v spotrebiteľovi okamžitú reakciu vedúcu ku konkrétnej akcii. V angličtine na to existuje názov „call to action“ (prekl. volať po akcii, reakcii). My si ich môžeme zjednodušene pomenovať ako „akcieschopné inzeráty“ Preto, ak si podáte inzerát v štýle: „opravujem hodiny + vaše kontaktné údaje“, ide o inzerát typu byť na očiach. Ak si dáte inzerát v duchu: „hodinárstvo na rohu opravuje tento týždeň hodiny so zľavou