weldingnews
2017/1
THE Welding Table
GYORS ÉS EGYSZERŰ BESZORÍTÁS A DEMMELER-nél megtalálja azt a szerszámot, amellyel a legnagyobb kihívások is megoldhatók.
DEMMELER SIKEREK AZ EUROBLECH 2016 KIÁLLÍTÁSON HANNOVERBEN 2. oldal
OPTIMÁLIS BESZORÍTÁSI LEHETŐSÉGEK A FUNKCIONÁLIS FURATRASZTERNEK KÖSZÖNHETŐEN 5. oldal
A MI „NEHÉZ FIÚINK” MUNKAVÉGZÉS KÖZBEN LEHETŐVÉ TESZIK AZ ERGONOMIKUS TESTTARTÁST 20. oldaltól
Szerkesztői előszó / Award az EuroBLECH 2016-on
Tisztelt Hölgyeim és Uraim! Kedves Üzleti partnereink és Ügyfeleink!
2017. ÉVI VÁSÁRI IDŐPONTOK
Előttünk áll egy új esztendő. Van már valami tervük a 2017. évre? Több sportolás, egészségesebb táplálkozás, több idő a családra ... Vagy inkább azok közé tartoznak, akik az év fordulóján nem fogalmaznak meg és tűznek ki maguk elé jó célokat? Egy közismert gyáriparos és politikus mondta egyszer ezt az ismert idézetet: „Aki már nem akar még jobbá válni, az jó sem marad!”. Ezért, a versenyképességünk megőrzése érdekében folyamatosan meg kell kérdőjeleznünk alkalmazott folyamatainkat, és új technológiák után kell néznünk. A „produktivitás fokozása”, „a minőség emelése” valamint „az ergonómia és a munkavédelem javítása” témák mindennapi feladataink közé tartoznak. A DEMMELER újra a tevékenysége középpontjába állítja azt a vezérelvet, miszerint „Akkor vagyunk sikeresek, ha Önök is azok!”. Mivel ez szilárd meggyőződésünk! Termékeinkkel szeretnénk támogatni Önöket a fentiekben leírt témákban. Felettébb büszkék vagyunk arra, hogy a 2016. év vezető kiállítása keretében, az EuroBLECH vásáron Hannoverben, a látogatókat és a szakmai zsűrit is meggyőztük többek között Rotatorix® váltószorítónkkal. Toplistás jelöltként ezért megkaptuk az EuroBLECH Award kitüntetését. A weldingnews új kiadásában megtalálhatja legszélesebb termékválasztékunkat a 3D-s leszorító rendszerek és manipulátorok terén. Ezekkel minden kihíváshoz rendelkezésére áll a megfelelő megoldás, ha munkadarabok leszorításáról, forgatásáról és pozícionálásáról van szó. Kérdések és bonyolult feladatok esetén, kérjük, forduljon értékesítő csapatunkhoz, mely a leszorítás és manipulálás témájában szerzett tapasztalatai alapján mindig jó megoldásokat tud kínálni Önnek. Termékek gyártása során a DEMMELER a legnagyobb hangsúlyt a legjobb minőségre helyezi, a piaci körülményeknek megfelelő áron. Ennek elérése érdekében, a DEMMELER a heimertingeni gyártási telephely, vagyis a „Made in Germany” mellett döntött. Az év kezdetén takarékossági akciókat kínálunk Önöknek kiválasztott derékszögekből és csavarokból, az Önök munkadarabjainak gyors és biztonságos leszorítása érdekében. Használja ki széles választékban kapható tartozék-készleteink árelőnyeit a PROFIEcoLINE, PROFIPlusLINE, valamint a PROFIPremiumLINE sorozatokhoz minden rendszerméretben – D16, D22 és D28. Örülünk az előttünk álló közös, sikeres 2017. évnek!
Tekintse meg termékeinket élőben a vásárokon is! A DEMMELER közvetlenül, vagy kereskedelmi partnerei által képviselteti magát a legfontosabb szakmai vásárokon. A helyszínen is szívesen tájékoztatjuk Önöket aktuális termékeinkről, és bemutatjuk Önöknek legújabb innovációinkat. Örömmel várjuk látogatásukat!
LIPCSE
07.03. – 10.03.2017 2-ES CSARNOK, B24/C23 STAND
HANNOVER
18.09. – 23.09.2017
DÜSSELDORF
25.09. – 29.09.2017
STUTTGART
09.10. – 12.10.2017
STUTTGART
07.11. – 10.11.2017
Szívélyes üdvözlettel: Stefan Bernhard Értékesítési és Marketing osztály vezetője
A DEMMELER a legnagyobb innovátorok között az EuroBLECH kiállításon A hannoveri nemzetközi lemezmegmunkálási szakmai kiállítás és vásár, az EuroBLECH teljes sikert hozott: Már az EuroBLECH első napjain is sok érdeklődő látogatott el hozzánk, és a hét folyamán a számuk még tovább növekedett. Különösen pozitív visszhangot keltett a Rotatorix® váltószorítónk: Ez az új generációs váltószorító elnyerte az EuroBLECH Award tetszését is, amely a vásár leginnovatívabb kiállítási tárgyait tünteti ki, és termékünket beválasztotta a döntősök közé az „Automatizálás és kezelhetőség” kategóriában.
2
Demmeler Maschinenbau
Derékszög- és csavar-akció
DEMONT 760 M BLACK EDITION
Rendszer
AZ ÚJ KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M BLACK EDITION
Rendszer
AZ ÚJ KEMÉNYSÉG
Végállító és szorító derékszög, nagy
Végállító és szorító derékszög 300
furat / hosszúkás furat
furat / furat / hosszúkás furat
• • • •
140 x 90 x 25 mm DEMONT 760 M Black Edition, edzett Finom beosztású skála mindkét oldalon Minden végállító és szorító derékszöggel kompatibilis • Méretbeállítások lehetségesek a 3D hegesztőasztalon az előrajzolt vonalak segítségével
• 300 x 175 x 50 mm • DEMONT 760 M Black Edition, edzett • Hosszított fejlemez, két furattal a fejlemezen • Talplemez hosszúkás furattal 100 • Finom beosztású skála mindkét oldalon
Végállító és szorító derékszög 300
Végállító és szorító derékszög nagy
Különleges ajánlat kérésre
Különleges ajánlat kérésre Cikkszám D16-03008-000
Cikkszám PL28-03001-016
Rendszer
PS-csavar készlet D16 rövid 10 csavart tartalmaz
10× Rendszer
PPS-csavar készlet D28 rövid 8 csavart tartalmaz
8×
• Nagyon gyors szorítás és lazítás • Erőzáró a felületi érintkezés miatt • Anyagkímélő • Kevéssé érzékeny a szennyeződésekre • Rendkívül robusztus • Hosszú élettartam garantált
Szabadalmazott
• Összekötőelem az összes rendszerelemhez asztalokon, lyukas lemezeken stb., vagy különleges szerkezetekhez • Nagyon gyors összeillesztés, ugyanakkor nagy szorító löket • Rendkívül nagy szorítóerő a bolygóműeffektus miatt, és a kétmenetű csavarmenetek elkerülése miatt • Erő- és alakzáró, öncentrírozó illesztés az O-gyűrű miatt • Szorítási tartománnyal 10x PS-csavar rövid
Különleges ajánlat kérésre European patent No. 2569548
8x PPS-csavar rövid
Különleges ajánlat kérésre
Cikkszám D16-06001-010
Az akciós árak 2017.01.15-től 2017.03.31-ig érvényesek. Amíg a készlet tart. A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
MOS T P ROF I TÁL JON!
Cikkszám D28-06025-020 Demmeler Maschinenbau
3
3D-s leszorító rendszer Asztalválaszték összehasonlítása
A KEMÉNYSÉG
DEMONT – A keménység
DEMONT 860 M DEMONT 760 M
DEMMELER 3D-s hegesztőasztalok rendkívüli, max. 860 Vickers keménységgel
Furat Ø 28 mm
Lapmagasság 200 mm
Furat Ø 22 mm
A DEMMELER keménység – kopásálló és tartós
Furat Ø 16 mm
Lapmagasság 150 mm Lapmagasság 100 mm
A DEMMELER speciálisan optimalizált edzési eljárásának alkalmazásával a legjobb felületi tulajdonságok érhetők el, és a 860 Vickers keménységi fok is megvalósítható, ami még kopásállóbbá és tartósabbá teszi az Ön hegesztőasztalát.
Asztalmagasság lábbal együtt 850 ± 30 mm
DEMONT 760 M DEMONT 860 M
Asztalmagasság lábbal együtt 850 ± 30 mm
Asztalmagasság lábbal együtt 850 ± 30 mm
Max. 760 Vickers keménység Max. 860 Vickers keménység
A DEMMELER 3D-s leszorító rendszer további előnyei!
Tengelyek jelölése x és y irányban. Finom beosztású skála alapértelmezés szerint tartalmazott.
Rádiusz a jobb ergonómia és a szebb dizájn érdekében
Kiegészítő furatok az oldallapon a még több szorítási lehetőség érdekében.
4
Demmeler Maschinenbau
Újszerű védősüllyesztés: A csavarok és szorítók optimálisan bevezethetők, ugyanakkor az asztal felülete védett az anyagok lehorzsolódásától, a rendszerfuratok extrém igénybevétele, vagy alumínium alkalmazása esetén is.
3D-s leszorító rendszer Asztalválaszték összehasonlítása
Minden alkalmazáshoz az optimális 3D-s hegesztőasztal – az intelligens raszterrendszerek fokozzák a produktivitást Aki a munkadarabjait optimálisan tudja pozícionálni, nem csak precízebben dolgozik, hanem sokkal hatékonyabban is. A keménység mellett, a DEMMELER rendszerű asztalok további egyértelmű előnyökkel rendelkeznek a hagyományos asztalokkal szemben. Ide tartoznak az intelligens raszterrendszerek, a tengelyjelölések finom fokbeosztással, a kiegészítő furatok, valamint a védősüllyesztések a szerszámok és az asztalfelület optimális védelme érdekében.
PROFIPlusLINE (PL)
- Diagonális raszter 50 x 50 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, 50 mm-es raszterben a legfelső, középső és alsó sorban
PROFIEcoLINE (PE)
DEMONT
- Raszter 50 x 50 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, 50 mm-es raszterben a legfelső, középső és alsó sorban
A KEMÉNY
DEMONT 860 M DEMONT 760 M PROFIPremiumLINE (PP)
- Raszter 50 x 50 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, diagonális raszter 50 x 50 mm
PROFIPremiumLINE (PP)
- Raszter 50 x 50 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, 50 mm-es raszter a felső és az alsó sorban, ezen kívül 100 mm-es raszter középen
PROFIPlusLINE (PL)
- Diagonális raszter 100 x 100 mm - 2-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, raszter 50 mm
PROFIPlusLINE (PL)
- Diagonális raszter 100 x 100 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, 50 mm-es raszter a felső és az alsó sorban, ezen kívül 100 mm-es raszter középen
PROFIEcoLINE (PE)
- Raszter 100 x 100 mm - 3-soros furatkép az oldalsó asztallapokon, 50 mm-es raszter a felső sorban, ezen kívül 100 mm-es raszter középen
HobbyLINE (H)
- Raszter 100 x 100 mm - Asztallap kb. 25 mm magas rendszerfuratokkal a raszterben 100 x 100 mm
Ezek a lábak biztosan állnak. A hatékony munkavégzés garantált! A különböző asztalrendszerekhez variálható módon kiválasztható asztallábak állnak rendelkezésre minden alkalmazáshoz, a finoman beállítható standard lábaktól kezdve a mobil, teherbíró görgőkkel ellátott lábakig. Ez a lehető legnagyobb szabadságot biztosítja Önnek a gyártáshoz. Az intelligens konstrukciónak köszönhetően, a lábak egyszerűen és stabilan rögzíthetők. A robusztus kivitel garantálja a hosszú élettartamot. A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és megvédi a menetes orsót a szennyeződésektől.
Forgótalp stabil M30x2 (D28-as rendszer), M28x2 (22-es rendszer), ill. M24x2 (D16-os rendszer) menetes orsóval, 30 mm-es tartományban finoman beállítható. Egyszerű és stabil rögzítés
Demmeler Maschinenbau
5
3D-s leszorító rendszer
Rendszer
3D-s hegesztőasztal PROFIEcoLINE (PE) 28
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
Forgótalp stabil M 30 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
PROFIEcoLINE (PE) 28 100 100
Furat Ø 28 mm
200 mm
100 100
Asztalméret Sz. x Ma.
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
EDZETT DEMONT 760 M
EDZETT DEMONT 860 M
1000 x 1000 mm
PE28-01001-001
PE28-01001-011
PE28-01001-021
1200 x 800 mm
PE28-11019-001
PE28-11019-011
PE28-11019-021
1500 x 1000 mm
PE28-01011-001
PE28-01011-011
PE28-01011-021
1200 x 1200 mm
PE28-01056-001
PE28-01056-011
PE28-01056-021
1500 x 1500 mm
PE28-01031-001
PE28-01031-011
PE28-01031-021
2000 x 1000 mm
PE28-01002-001
PE28-01002-011
PE28-01002-021
2000 x 2000 mm
PE28-01006-001
PE28-01006-011
PE28-01006-021
2400 x 1200 mm
PE28-01003-001
PE28-01003-011
PE28-01003-021
3000 x 1500 mm
PE28-01004-001
PE28-01004-011
PE28-01004-021
4000 x 2000 mm
PE28-01005-001
PE28-01005-011
PE28-01005-021
4800 x 2400 mm
PE28-11085-001
PE28-11085-011
PE28-11085-021
KEMÉNYSÉG
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
DEMONT 860 M
Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható öntvény és nemesacél kivitelben is!
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek. A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
Teleszkópos láb
6
Nagy teherbírású görgő
Lerögzíthető láb
Demmeler Maschinenbau
Csatlakozó keret
Láb távtartó elemhez
Eltolható láb
Ollós emelőpad
3D-s leszorító rendszer Készletek PROFIEcoLINE (PE) 28
E 720
E 730
SET E 720 Cikksz.: E28-52000-720 (52-részes)
E 710
SET E 710 Cikksz.: E28-52000-710 (32-részes)
4
4
4
PE28-03001-000
Végállító és szorító derékszög 175 × 175 × 50 mm
1
1
E28-03002-000
ECO végállító és szorító derékszög, jobb 300 × 275 mm
1
1
E28-03002-001
ECO végállító és szorító derékszög, bal 300 × 275 mm
1
E28-03003-002
ECO végállító és szorító derékszög, jobb 600 × 275 × 80 mm
1
E28-03003-003
ECO végállító és szorító derékszög, bal 600 × 275 × 80 mm
2
4
PE28-03008-000
Végállító és szorító derékszög 275 × 175 × 50 mm
4
4
8
E28-05001-000
ECO univerzális végállító / nagy 225 × 50 × 25 mm
2
2
2
E28-05002-000
ECO univerzális végállító / kicsi 100 × 50 × 25 mm
2
2
D28-05003-000
Ütközőléc L 500–500 × 100 × 25 mm
2
D28-05003-001
Ütközőléc L 800-800 × 100 × 25 mm
2
D28-05013-000
Ütközőkorong 25-50 mm
2 2
2
2
D28-05013-001
Ütközőkorong 25-75 mm
12
18
24
E28-06001-000
ECO szorítócsavar – rövid EcoLINE
6
8
10
D28-07005-000
Csavaros szorító 180° orsóval
4
4
D28-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval
4
D28-09003-000
Prizmabefogó Ø 58 mm
1
1
1
D28-10002-000
Körkefe Ø 30 mm
1
1
1
E28-10008-000
ECO golyós végű imbuszkulcs SW8
SET E 730 Cikksz.: E28-52000-730 (74-részes)
Tartozékkocsi D28 (tartozékok nélkül) Cikksz.: D28-11001-000 Az Eco szorítócsavarok kívánságra kicserélhetők PS szorítócsavarokra. PS-csavarok felára Set E 710 Set E 720 Set E 730
E28-52000-711 E28-52000-721 E28-52000-731
Az Eco szorítócsavarok kívánságra kicserélhetők PPS szorítócsavarokra. PPS-csavarok felára Set E 710 Set E 720 Set E 730
E28-52000-712 E28-52000-722 E28-52000-732
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon. Demmeler Maschinenbau
7
3D-s leszorító rendszer
Rendszer
3D-s hegesztőasztal PROFIPlusLINE (PL) 28
Forgótalp stabil M 30 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől. Furat Ø 28 mm
100 100
100
PROFIPlusLINE (PL) 28
200 mm
100 100 100
Asztalméret Sz. x Ma.
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
EDZETT DEMONT 760 M
EDZETT DEMONT 860 M
1000 x 1000 mm
PL28-01001-001
PL28-01001-011
PL28-01001-021
1200 x 800 mm
PL28-11019-001
PL28-11019-011
PL28-11019-021
1500 x 1000 mm
PL28-01011-001
PL28-01011-011
PL28-01011-021
1200 x 1200 mm
PL28-01056-001
PL28-01056-011
PL28-01056-021
1500 x 1500 mm
PL28-01031-001
PL28-01031-011
PL28-01031-021
2000 x 1000 mm
PL28-01002-001
PL28-01002-011
PL28-01002-021
2000 x 2000 mm
PL28-01006-001
PL28-01006-011
PL28-01006-021
2400 x 1200 mm
PL28-01003-001
PL28-01003-011
PL28-01003-021
3000 x 1500 mm
PL28-01004-001
PL28-01004-011
PL28-01004-021
4000 x 2000 mm
PL28-01005-001
PL28-01005-011
PL28-01005-021
4800 x 2400 mm
PL28-11085-001
PL28-11085-011
PL28-11085-021
KEMÉNYSÉG
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
DEMONT 860 M
Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható öntvény és nemesacél kivitelben is!
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek. A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
Teleszkópos láb
8
Nagy teherbírású görgő
Lerögzíthető láb
Demmeler Maschinenbau
Csatlakozó keret
Láb távtartó elemhez
Eltolható láb
Ollós emelőpad
3D-s leszorító rendszer
D 710
D 720
D 730
Készletek PROFIPlusLINE (PL) 28
4
4
4
PE28-03001-000
Végállító és szorító derékszög 175 × 175 × 50 mm
2
4
D28-03001-005
Végállító és szorító derékszög 175 × 75 × 50 mm
2
1
D28-03002-000
Végállító és szorító derékszög, jobb 300 × 275 mm
2
1
D28-03002-001
Végállító és szorító derékszög, bal 300 × 275 mm
1
D28-03003-000
Végállító és szorító derékszög, jobb 600 × 375 mm
1
D28-03003-001
Végállító és szorító derékszög, bal 600 × 375 mm
2
2
4
PE28-03008-000
Végállító és szorító derékszög 275 × 175 × 50 mm
4
2
4
D28-05001-000
Univerzális végállító / nagy 225 × 50 × 25 mm
4
2
D28-05003-000
Ütközőléc L 500–500 × 100 × 25 mm
2
D28-05003-001
Ütközőléc L 800-800 × 100 × 25 mm
4
D28-05009-000
Univerzális végállító L 300-300 × 50 × 25 mm
2
D28-05013-000
Ütközőkorong 25-50 mm
2
D28-05013-001
Ütközőkorong 25-75 mm
2
D28-05013-010
Derékszög-beállító sablon
2
4
2
SET D 710 Cikksz.: D28-52000-710 (44-részes)
4
4
4
D28-05015-000
Eltolható végállító 150 × 50 × 25 mm
12
20
24
D28-06001-000
PS szorítócsavar / rövid
2
D28-06002-000
PS szorítócsavar / hosszú
10
12
D28-06009-000
Ütköző- és leszúró csapszegek Ø 28
2
2
D28-07001-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 150 mm orsóval
2
2
D28-07002-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 200 mm orsóval
4
4
D28-07005-000
Csavaros szorító 180° orsóval
4
4
D28-07005-014
Csavaros szorító 180° orsóval, szorítócső 350 mm hosszú
4
D28-07005-015
Csavaros szorító 180° gyorsszorító hengerrel
2
4
D28-07008-000
Tolórudas csavaros szorító 90° orsóval
4
4
D28-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval
4
D28-07009-011
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval, szorítócső 350 mm
2
D28-09001-000
Támaszték készlet 11-részes Ø 50
2
D28-09001-005
Támaszték készlet, csavarozható Ø 50
8
D28-09003-000
Prizmabefogó, acél, barnára festett Ø 58 mm
1
1
D28-10002-000
Körkefe Ø 28
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő
1
D00-10009-000
Földelőkapocs D 16 / D 28
PPS-csavarok felára
1
D00-10016-001
Kiemelő villa – 250 × 40 mm, SW 14
Set D710 Set D720 Set D730
6
4
4
2
1
1
1
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon.
SET D 720 Cikksz.: D28-52000-720 (81-részes)
SET D 730 Cikksz.: D28-52000-730 (120-részes)
D28-52000-711 D28-52000-721 D28-52000-731
Demmeler Maschinenbau
9
3D-s leszorító rendszer
Rendszer
3D-s hegesztőasztal PROFIPremiumLINE (PP) 28
Forgótalp stabil M 30 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
PROFIPremiumLINE (PP) 28
50
50
Furat Ø 28 mm
50
Asztalméret Sz. x Ma.
200 mm
50
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
EDZETT DEMONT 760 M
EDZETT DEMONT 860 M
1000 x 1000 mm
PP28-01001-001
PP28-01001-011
PP28-01001-021
1200 x 800 mm
PP28-11019-001
PP28-11019-011
PP28-11019-021
1200 x 1200 mm
PP28-01056-001
PP28-01056-011
PP28-01056-021
1500 x 1000 mm
PP28-01011-001
PP28-01011-011
PP28-01011-021
1500 x 1500 mm
PP28-01031-001
PP28-01031-011
PP28-01031-021
2000 x 1000 mm
PP28-01002-001
PP28-01002-011
PP28-01002-021
2000 x 2000 mm
PP28-01006-001
PP28-01006-011
PP28-01006-021
2400 x 1200 mm
PP28-01003-001
PP28-01003-011
PP28-01003-021
3000 x 1500 mm
PP28-01004-001
PP28-01004-011
PP28-01004-021
4000 x 2000 mm
PP28-01005-001
PP28-01005-011
PP28-01005-021
4800 x 2400 mm
PP28-11085-001
PP28-11085-011
PP28-11085-021
KEMÉNYSÉG
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
DEMONT 860 M
Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható öntvény és nemesacél kivitelben is!
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek. A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
Teleszkópos láb
10
Nagy teherbírású görgő
Lerögzíthető láb
Demmeler Maschinenbau
Csatlakozó keret
Láb távtartó elemhez
Eltolható láb
Ollós emelőpad
3D-s leszorító rendszer
P 710
P 720
P 730
Készletek PROFIPremiumLINE (PP) 28
1
1
1
P28-03002-000
PP végállító és szorító derékszög, jobb 300 x 275 mm, edzett
1
1
1
P28-03002-001
PP végállító és szorító derékszög, bal 300 x 275 mm, edzett
1
1
P28-03003-002
PP végállító és szorító derékszög alu-titán, jobb 600 x 375 mm
1
1
P28-03003-003
PP végállító és szorító derékszög alu-titán, bal 600 x 375 mm
4
4
PE28-03001-000
Végállító és szorító derékszög 175 x 175 x 50 mm (furat / hosszú furat)
1
P28-03004-000
PP végállító és szorító derékszög alu-titán, jobb 800 x 375 mm
1
P28-03004-001
PP végállító és szorító derékszög alu-titán, bal 800 x 375 mm
2
4
D28-03001-005
Végállító és szorító derékszög / kicsi 175 x 75 x 50 mm, mindkét oldalon skála
2
2
PP28-03001-017
Végállító és szorító derékszög 225 x 300 x 50 x 125 mm, edzett
2
PL28-03001-015
Végállító és szorító derékszög 225 x 200 x 50 x 125 mm, edzett
1
P28-05013-011
PP derékszögű konzol, jobb 200 x 200 x 75 mm, edzett
1
P28-05013-012
PP derékszögű konzol, bal 200 x 200 x 75 mm, edzett
4
D28-05001-001
Univerzális végállító / nagy, nyomócsavarral 225 x 50 x 25 mm
4
4
4
4
D28-05001-010
Univerzális végállító skálával 225 x 50 x 25 mm
2
2
2
D28-05003-000
Ütközőléc L 500 - 500 × 100 × 25 mm
2
2
D28-05003-001
Ütközőléc L 800 - 800 × 100 × 25 mm
2
D28-05003-008
Ütközőléc L 1000 - 1000 × 100 × 25 mm
2
D28-05013-000
Ütközőkorong Ø 75 - ütközési méret 25-50 mm, fokozatmentes
2
2
D28-05013-001
Ütközőkorong Ø 100 - ütközési méret 25-75 mm, fokozatmentes
4
4
8
D28-05015-000
Eltolható végállító - 150 x 50 x 25 mm, mindkét oldalon skála
12
20
24
D28-06025-000
PPS-csavarok / rövid - Ø 28-0,02, SW 14
6
10
12
D28-06009-000
Ütköző- és leszúró csapszegek Ø 28 / 40 x 74 mm
2
D28-07001-001
Kiegyenlítő csavaros szorító 150 mm, gyorsszorító hengerrel
2
2
D28-07002-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 200 mm orsóval
4
4
D28-07005-014
Csavaros szorító 180° orsóval, függőleges cső 350 mm
D28-07005-000
Csavaros szorító 180° orsóval, függőleges cső 220 mm
4
D28-07005-015
Csavaros szorító 180° gyorsszorító hengerrel
4
4
D28-07005-033
Csavaros szorító 180° orsóval
2
2
D28-07009-011
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval
2
D28-07009-012
Tolórudas csavaros szorító 45° gyorsszorító hengerrel
4
4
D28-07009-033
Performance-szorító orsóval, szög +-50°-ban állítható
2
4
D28-09001-005
Támaszték készlet, csavarozható - Ø 50 x 125 mm
8
D28-09003-000
Prizmabefogó, acél, barnára festett Ø 58 mm - 130°
1
1
D28-10002-000
Körkefe Ø 28 x 260 mm, védősapkával
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő 200 x 50 x 25 mm, 2-oldalas
1
D00-10009-000
Földelőkapocs D16/D28 - 50-70 mm²-es kábelhez
1
D00-10016-001
Szerelő emelővilla - 250 x 40 mm, SW 14
2
4
4
1
1
1
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon.
SET P 710 Cikksz.: P28-52000-710 (46-részes)
SET P 720 Cikksz.: P28-52000-720 (77-részes)
SET P 730 Cikksz.: P28-52000-730 (122-részes) Demmeler Maschinenbau
11
3D-s leszorító rendszer
Rendszer
3D-s hegesztőasztal PROFIPlusLINE (PL) 22
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
PL22-01001-001
PL22-01001-011
2000 x 1000 mm
PL22-01002-001
PL22-01002-011
2400 x 1200 mm
PL22-01003-001
PL22-01003-011
3000 x 1500 mm
PL22-01004-001
PL22-01004-011
Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható nemesacél kivitelben is! A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
Demmeler Maschinenbau
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek.
EDZETT DEMONT 760 M
1000 x 1000 mm
12
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
150 mm
100 100 100
Asztalméret Sz. x Ma.
Forgótalp stabil M 28 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
Furat Ø 22 mm
100 100
100
PROFIPlusLINE (PL) 22
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
Teleszkópos láb
Nagy teherbírású görgő
Lerögzíthető láb
3D-s leszorító rendszer Készletek PROFIPlusLINE (PL) 22
SET D 720 Cikksz.: D22-52000-720 (57-részes)
SET D 730 Cikksz.: D22-52000-730 (77-részes)
D 730
D 720
D 710
SET D 710 Cikksz.: D22-52000-710 (26-részes)
4
D22-06026-000
PPS-csavarok / hosszú – Ø 22, SW 6
16
20
E22-06025-000
EcoLINE csavarok / rövid – Ø 22, SW 6
6
8
D22-06009-000
Ütköző- és leszúró csapszegek Ø 22 / 31 × 52 mm
2
2
D22-09001-005
Támaszték készlet, csavarozható – Ø 50 × 125 mm, magasság kiegy. 22-105 mm, fokozatmentes
2
2
D22-05013-000
Ütközőkorong Ø 75 – ütközési méret 25-50 mm, fokozatmentes
2
2
D22-09001-000
Támaszték készlet, 11-részes – Ø 50 × 125 mm, magasság kiegy. 5-100 mm, 1 mm-es osztás
4
4
D22-05015-000
Eltolható végállító – 100 × 50 × 18 mm, mindkét oldalon skála
4
D22-05001-000
Univerzális végállító / nagy 225 × 50 × 18 mm
4
4
PE22-03001-000
Végállító és szorító derékszög 175 x 175 mm, furat / hosszú furat
4
4
D22-05009-000
Univerzális végállító L 300 - 300 × 50 × 18 mm
2
2
D22-05003-000
Ütközőléc L 500 – 500 × 100 × 25 mm
4
4
D22-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval – függőleges cső 250 mm
4
4
D22-07005-000
Tolórudas csavaros szorító 180° orsóval – függőleges cső 250 mm
4
6
D22-07001-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 180° orsóval – függőleges cső 300 mm
1
1
1
D22-10002-000
Körkefe Ø 22, védősapkával, a rendszerfuratok tisztításához
1
1
1
D22-10016-001
Szerelő emelővilla – 250 × 40 mm, SW 10
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő 200 × 50 × 25 mm
1
PE22-03003-001
Végállító és szorító derékszög H 500, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, bal
1
PE22-03003-000
Végállító és szorító derékszög H 500, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, jobb
1
PE22-03004-001
Végállító és szorító derékszög H 750, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, bal
1
PE22-03004-000
Végállító és szorító derékszög H 750, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, jobb
10
4 4
2
4
DEMONT 760 M BLACK EDITION SZORÍTÓ DERÉKSZÖG
Végállító és szorító derékszög 175 x 175 mm - rendszerfuratok / hosszú furat kombináció – ezért sok felfogási lehetőség - mindkét oldalon finom beosztású skálával - acél, edzett Cikksz.: PE22-03001-000
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon. Demmeler Maschinenbau
13
3D-s leszorító rendszer
Rendszer
3D-s hegesztőasztal PROFIPremiumLINE (PP) 22
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
PROFIPremiumLINE (PP) 22 Forgótalp stabil M 28 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
Furat Ø 22 mm
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
150 mm
Asztalméret Sz. x Ma.
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
1000 x 1000 mm
PP22-01001-001
PP22-01001-011
2000 x 1000 mn
PP22-01002-001
PP22-01002-011
2400 x 1200 mn
PP22-01003-001
PP22-01003-011
3000 x 1500 mm
PP22-01004-001
PP22-01004-011
Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható nemesacél kivitelben is! A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
14
Demmeler Maschinenbau
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek.
EDZETT DEMONT 760 M
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
Teleszkópos láb
Nagy teherbírású görgő
Lerögzíthető láb
3D-s leszorító rendszer Készletek PROFIPremiumLINE (PP) 22
SET D 720 Cikksz.: D22-52000-720 (57-részes)
SET D 730 Cikksz.: D22-52000-730 (77-részes)
D 730
D 720
D 710
SET D 710 Cikksz.: D22-52000-710 (26-részes)
4
D22-06026-000
PPS-csavarok / hosszú – Ø 22, SW 10, szorítási határtartomány 49,5–52,5 mm
16
20
E22-06025-000
EcoLINE csavarok / rövid – Ø 22, SW 10, szorítási határtartomány 32-33,5 mm
6
8
D22-06009-000
Ütköző- és leszúró csapszegek Ø 22 / 31 × 52 mm
2
2
D22-09001-005
Támaszték készlet, csavarozható – Ø 50 × 125 mm, magasság kiegy. 22-105 mm, fokozatmentes
2
2
D22-05013-000
Ütközőkorong Ø 75 – ütközési méret 25-50 mm, fokozatmentes
2
2
D22-09001-000
Támaszték készlet, 11-részes – Ø 50 × 125 mm, magasság kiegy. 5-100 mm, 1 mm-es osztás
4
4
D22-05015-000
Eltolható végállító – 100 × 50 × 18 mm, mindkét oldalon skála
4
D22-05001-000
Univerzális végállító / nagy 225 × 50 × 18 mm
4
4
PE22-03001-000
Végállító és szorító derékszög 175 x 175 mm, furat / hosszú furat
4
4
D22-05009-000
Univerzális végállító L 300 - 300 × 50 × 18 mm
2
2
D22-05003-000
Ütközőléc L 500 – 500 × 100 × 25 mm
4
4
D22-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval – függőleges cső 175 mm
4
4
D22-07005-000
Tolórudas csavaros szorító 180° orsóval – függőleges cső 175 mm
4
6
D22-07001-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 180° orsóval – függőleges cső 300 mm
1
1
1
D22-10002-000
Körkefe Ø 22 × 260 mm, védősapkával, a rendszerfuratok tisztításához
1
1
1
D22-10016-001
Szerelő emelővilla – 250 × 40 mm, SW 10
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő 200 × 50 × 25 mm
1
PE22-03003-001
Végállító és szorító derékszög H 500, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, bal
1
PE22-03003-000
Végállító és szorító derékszög H 500, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, jobb
1
PE22-03004-001
Végállító és szorító derékszög H 750, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, bal
1
PE22-03004-000
Végállító és szorító derékszög H 750, DEMONT 760 M Black Edition, öntvény, edzett, jobb
10
4 4
2
4
A Clever Toolbox (tartozékok nélkül) mind a négy oldalon behelyezhető, és 170 kg-ig terhelhető. H × Sz × Ma: 980 mm × 780 mm × 520 mm. Helytakarékos, időtakarékos, szerszámkímélő és lezárható. Asztalmérettől 1000 × 1000 mm. Cikksz.: D22-11001-015
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon. Demmeler Maschinenbau
15
3D-s leszorító rendszer
Rendszer 3D-s hegesztőasztal PROFIEcoLINE (PE) 16
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
PROFIEcoLINE (PE) 16 Forgótalp stabil M 24 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
50
50
Furat Ø 16 mm
50
Asztalméret Sz. x Ma.
100 mm
50
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
1000 x 500 mm
PE16-01000-001
PE16-01000-011
1000 x 1000 mm
PE16-01001-001
PE16-01001-011
1200 x 800 mm
PE16-11019-001
PE16-11019-011
1500 x 1000 mm
PE16-01017-001
PE16-01017-011
1200 x 1200 mm
PE16-01056-001
PE16-01056-011
1500 x 1500 mm
PE16-01011-001
PE16-01011-011
2000 x 1000 mm
PE16-01002-001
PE16-01002-011
2400 x 1200 mm
PE16-01003-001
PE16-01003-011
3000 x 1500 mm1
PE16-01004-001
PE16-01004-011
Tartalma 2-szer 1500 x 1500 x 100 mm. Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható nemesacél kivitelben is! 1
A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
16
Demmeler Maschinenbau
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek.
EDZETT DEMONT 760 M
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
Teleszkópos láb
Lerögzíthető láb
Nagy teherbírású görgő
3D-s leszorító rendszer
Készletek PROFIEcoLINE (PE) 16
E 730
SET E 720 Cikksz.: E16-52000-720 (79-részes)
E 720
E 710
SET E 710 Cikksz.: E16-52000-710 (29-részes)
4
4
E16-03008-000
ECO végállító és szorító derékszög 140 × 90 × 25 mm
4
4
10
E16-03001-000
ECO végállító és szorító derékszög 90 × 90 × 25 mm
2
4
4
E16-03001-002
ECO végállító és szorító derékszög 90 × 37,5 × 25 mm
2
1
E16-03002-000
ECO végállító és szorító derékszög, R (jobb) 200 × 137,5 × 50 mm
2
1
E16-03002-001
ECO végállító és szorító derékszög, L (bal) 200 × 137,5 × 50 mm
4
E16-05002-000
ECO univerzális végállító, kicsi L55
4
12
E16-05001-000
ECO univerzális végállító, nagy L115
4
2
D16-09001-000
Támaszték készlet 9-részes
4
2
E16-05015-000
ECO eltolható végállító L150
4
D16-05003-000
Ütközőléc 250 mm
2
2
D16-05003-001
Ütközőléc 400 mm
4
8
8
D16-07005-000
Csavaros szorító 180° orsóval
2
8
8
D16-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval
4
8
D16-09003-000
Prizmabefogó Ø 80 mm
1
1
1
D16-10002-000
Körkefe Ø 16 mm
1
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő
1
1
1
E16-10008-000
Hatszögletű derékszög-csavarhúzó SW 5
4
D16-06003-000
Összekötő hüvely, rövid
2
4
E16-06002-000
ECO szorítócsavar, hosszú
24
32
E16-06001-000
ECO szorítócsavar, rövid
1
D16-11001-002
Kocsi tartozékokhoz D16
2 4
8
SET E 730 Cikksz.: E16-52000-730 (114-részes)
Tartozékkocsi D16 (tartozékok nélkül) Cikksz.: D16-11001-002 Az EcoLine szorítócsavarok kívánságra kicserélhetők PS szorítócsavarokra. PS szorítócsavarok felára Set E 710 Set E 720 Set E 730
E16-52000-711 E16-52000-721 E16-52000-731
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon. Demmeler Maschinenbau
17
3D-s leszorító rendszer
Rendszer 3D-s hegesztőasztal PROFIPlusLINE (PL) 16
Rendszer 3D-s hegesztőasztal
PROFIPlusLINE (PL) 16 Forgótalp stabil M 24 × 2 menetes orsóval, finoman beállítható ± 30 mm
50
50
50
Furat Ø 16 mm
100 mm
50 50
Asztalméret Sz. x Ma.
50
ASZTAL STANDARD LÁBBAL
PL16-01000-001
PL16-01000-011
1000 x 1000 mm
PL16-01001-001
PL16-01001-011
1200 x 800 mm
PL16-11019-001
PL16-11019-011
1200 x 1200 mm
PL16-01056-001
PL16-01056-011
1500 x 1000 mm
PL16-01017-001
PL16-01017-011
1500 x 1500 mm
PL16-01011-001
PL16-01011-011
2000 x 1000 mm
PL16-01002-001
PL16-01002-011
2400 x 1200 mm
PL16-01003-001
PL16-01003-011
3000 x 1500 mm1
PL16-01004-001
PL16-01004-011
Tartalma 2-szer 1500 x 1500 x 100 mm. Más méretek kérésre lehetségesek! Az asztal kérésre szállítható nemesacél kivitelben is! 1
A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
Demmeler Maschinenbau
Különböző lábváltozatok kérésre lehetségesek.
EDZETT DEMONT 760 M
1000 x 500 mm
18
A lábburkolat megakadályozza a hegesztőtömlő becsípődését, és védi a menetes orsót a szennyeződésektől.
KEMÉNYSÉG
DEMONT 760 M
Teleszkópos láb
Lerögzíthető láb
Nagy teherbírású görgő
3D-s leszorító rendszer
Készletek PROFIPlusLINE (PL) 16
D 155
D 255
D 720
SET D 155 Cikksz.: D16-52000-155 (39-részes)
4
4
8
2
2
4
2
4
6
2
10
D16-03001-000
SET D 255 Cikksz.: D16-52000-255 (87-részes)
Végállító és szorító derékszög 90 x 90 x 25 mm
D16-03001-002
Végállító és szorító derékszög 90 x 37,5 x 25 mm
D16-05002-000
Univerzális végállító / kicsi / L55
1
1
D16-03002-000
Végállító és szorító derékszög, jobb 200 x 137,5 x 50 mm
1
1
D16-03002-001
Végállító és szorító derékszög, bal 200 x 137,5 x 50 mm
1
D16-03003-000
Végállító és szorító derékszög, jobb 400 x 187,5 x 50 mm
1
D16-03003-001
Végállító és szorító derékszög, bal 400 x 187,5 x 50 mm
4
4
D16-03008-000
Végállító és szorító derékszög 140 x 90 x 25 mm
8
8
D16-05001-004
Univerzális végállító skálával 115 x 25 x 12 mm
2
D16-05003-000
Ütközőléc L 250, 250 × 50 × 12 mm
4
D16-05003-001
Ütközőléc L 400, 400 × 50 × 12 mm
D16-05009-000
Univerzális végállító / L 165
2
D16-05013-010
Derékszög-beállító sablon
2
8
D16-05015-000
Eltolható végállító 150 x 25 x 12 mm
20
24
D16-06001-000
PS-csavar / rövid Ø 16
2
2
D16-06002-000
PS-csavar / hosszú Ø 16
4
12
D16-06009-000
Ütköző- és leszúró csapszegek Ø 16
4
D16-07001-001
Kiegyenlítő csavaros szorító gyorsszorító hengerrel
2
4
6
D16-07001-000
Kiegyenlítő csavaros szorító 100 orsóval
2
4
8
D16-07005-000
Csavaros szorító 180° orsóval - függőleges cső 130 mm
2
2
4
D16-07008-000
Tolórudas csavaros szorító 90°
4
8
D16-07009-000
Tolórudas csavaros szorító 45° orsóval - függőleges cső 130 mm
4
4
D16-09001-000
Támaszték készlet, 9-részes - Ø 25 x 60 mm
2
8
D16-09003-000
Prizmabefogó, acél, barnára festett Ø 80 mm
8
4
D16-09004-000
Prizmabefogó, acél, barnára festett Ø 58 mm
1
1
1
D16-10002-000
Körkefe Ø 16
1
1
1
D00-10007-000
Lehúzókő
1
1
1
D16-10008-000
Hatszögletű derékszög-csavarhúzó SW 8
2
SET D 720 Cikksz.: D16-52000-720 (125-részes)
Szerszámkocsi D16 (tartozékok nélkül) Cikksz.: D16-11001-000
jobb D16-03002-000
bal D16-03002-001
Végállító és szorító derékszög, öntvény 200 Cikksz.: D16-03002-000 jobb Cikksz.: D16-03002-001 bal
Ön egyénileg is összeállíthatja vagy kiegészítheti a saját készletét, a széles Demmeler tartozékválaszték alapján. A Demmeler fő katalógusa megtalálható a www.demmeler.com oldalon. Demmeler Maschinenbau
19
Eredeti DEMMELER Ergonomix® M
ERGONOMIX® M 2000 / V 1250 Cikkszám: M02-02000-006 Ár kérésre
*A z alapár nem tartalmazza az asztallapot és a Teach vezérlés opciót!
Megnevezés Hasznos teher (asztallap nélkül) D=max. zavarkör 180°-nál max. fordulatszám Forgatónyomaték Billentési szög Billenő nyomaték A=min. magasság B=max. magasság 180°-os forgatásnál C=max. magasság 90°-os forgatásnál Kezelőpanel Fordulatszám-szabályozás 10-fokozat Lábkapcsoló Motorok / körtengely Cikkszám
[kg] [mm] [ford./perc] [Nm] [°] [Nm] [mm] [mm] [mm]
M 2000 / V1250
M 2000 / V2500
M4000
M8000
2000 1000 2 1250 180 8000 490 970 1480
2000 1000 2 2500 180 8000 490 970 1480
4000 1500 2 5000 180 32000 747 983 1685
8000 2000 1,5 10000 180 64000 853 1142 1940
1 M02-02000-006
2 M02-02000-007
2 M04-04000-000
2 M08-08000-000
A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli.
20
Demmeler Maschinenbau
Egyszerű pozícionálás nagy munkatérrel
Demmeler Ergonomix M Egyedülálló forgatási tartomány 180 fokig.
2|4|8 tonna
A mi „nehéz fiúink” megkönnyítik az Ön munkáját! A munkatársakat tehermentesítik a nehéz kezelési feladatoktól, és munkavégzés közben lehetővé teszik az ergonomikus testtartást. A hegesztési műveletek így kevesebb fáradsággal és tartósan magas precizitással végezhetők. Ezen kívül, a segítségükkel megelőzhető a személyzet túlterhelődés és betegségek miatti kiesése.
Az előnyök: • A gyártási költségek csökkennek • A minőség javul • Kevesebb személyzeti kiesés a betegségek miatt • A munkabiztonság növekszik
A tartáson múlik!
A megadott méretek, értékek a manipulátorra vonatkoznak az asztallap nélkül
A munkahely megfelelő, ergonomikus kialakítása hatékonyabb és hibamentesebb munkavégzést tesz lehetővé, valamint védi a személyzet egészségét a károsodásoktól, hosszabb ideig tartó tevékenységek esetén is. A „Demmeler Ergonomix M” gondoskodik a megelőző munkavédelemről, a nagyobb munkahelyi biztonságról, a gazdaságosabb gyártásról és ezáltal a még jobb minőségről.
Demmeler Maschinenbau
21
Eredeti DEMMELER váltószorító Rotatorix® R 2000 / 950 360°-os munkadarab-megmunkálás
MŰSZAKI PARAMÉTEREK • Hasznos teher 2 000 kg / váltószorító-egység, 4 000 kg 2 egység alkalmazásakor • Forgatási átmérő 1 250 mm • Rotációs középpont 785 mm magasságban • max. áteresztés 950 mm • Készülék mérete kb. 1 500 x 1 300 mm • Hosszúság flexibilisen beállítható • Forgatónyomaték 1 770 Nm
Max. 4 000 kg súlyú, bővülő vagy aszimmetrikus munkadarabok vég nélküli forgatása a saját tengelyük körül A Rotatorix® R 2000 / 950 berendezéssel, két váltószorító alkalmazása esetén akár 4 000 kg súlyú munkadarabok is vég nélkül forgathatók a saját tengelyük körül úgy, hogy a kezelő minden oldalról kényelmesen hozzá tud férni. Mivel az adott munkadarab manuálisan vagy elektromosan forgatható – ami elsősorban a bővülő vagy aszimmetrikus munkadaraboknál fontos –, ez jobban kíméli a dolgozó hátát. Ezzel nem csak a túlterhelési és kifáradási jelenségek előzhetők meg, hanem
ugyanakkor ideális hozzáférés is biztosítható a munkaterülethez, és ezzel a munkadarab daruval történő veszélyes és időigényes forgatása is szükségtelenné válik. Ezen kívül, a lehető legjobb minőség is elérhető, mivel az optimalizált hegesztési sorrend miatt kevesebb hegesztési késedelemre lehet számítani a munkadaraboknál. Az olvadási teljesítmény is növelhető a Rotatorix® alkalmazásával. A berendezés a D28-as leszorító rendszeren alapul.
Flexibilis a legapróbb részletig – konfigurációs példák
Rotatorix® kézi hajtással fi x pozícionálással
22
Demmeler Maschinenbau
Rotatorix® frekvencia-szabályozású hajtással, DEMMELER alapsínrendszeren a különböző hosszúságú munkadarabokhoz
Rotatorix® motoros hajtással variálható pozícionálással
Konfigurálja a saját Rotatorix® R berendezését – felszereltségi opciók
Rotatorix® R 2000 / 950 alapkészülék
A váltószorító több változatban kapható annak érdekében, hogy minden alkalmazáshoz a legjobb előfeltételeket lehessen kialakítani. Így mindkét aggregát felszerelhető görgőkkel a tökéletes rugalmasság érdekében, vagy az egyik aggregát rendelkezhet görgőkkel, míg a másik le van rögzítve a padlóhoz dübelek segítségével. Vezetőgörgőkkel ellátott kivitel is lehetséges a Demmeler-sínrendszerhez. Az egyes munkadarabok felfeszítése vagy egy standard tartókerettel és rögzítőlánccal történik, vagy pedig olyan egyedi tartókeretekkel, amelyeket speciálisan az adott követelményekhez terveztek. A meghajtási opcióknál a választék a kézi hajtástól a rendkívül precíz frekvencia-vezérlésű hajtásig terjed, a további robottengelyként történő rákapcsoláshoz.
amely 1 váltószorító aggregátot tartalmaz: Rotatorix® R 2000 / 950: Forgatóegység bővülő, szimmetrikus és aszimmetrikus munkadarabok 360°-ban, vég nélkül történő forgatásához Cikksz. R02-01000-001
Felszereltségi opciók Poz. Hajtási opciók
Cikksz.
A1
Kézi hajtás, amely egy kézi működtetésű forgatószerkezetből és a szorítóeszközökből áll
RA2-01000-002
A2
Motoros hajtás a munkadarabok elektromos hajtású forgatásához, rögzített forgási sebességgel, függő kapcsolóval és jóváhagyó gombbal
RA2-01000-003
A3
Frekvencia-szabályozású hajtás a munkadarabok elektromos hajtású forgatásához, fokozatmentesen beállítható forgási sebességgel potenciométer segítségével, például körhegesztéshez. Beleértve függő kapcsolót és jóváhagyó gombot.
RA2-01000-001
A4
Hajtás előkészítéssel a Rotatorix® külső robottengelyként történő bekötéséhez, elsősorban körhegesztéshez (pl. ABB, Cloos, Kuka, Fanuc stb. típusú robotokhoz)
RA2-01000-004
A5
Lábkapcsoló a munkadarabok előre beállított sebességgel történő forgatásához – motoros hajtással kombinálva
RA2-01000-005
A6
Jóváhagyó gomb a munkadarabok előre beállított sebességgel történő forgatásához, ügyféloldali védőburkolatban való alkalmazáshoz – motoros hajtással kombinálva
RA2-01000-006
A1
A2
A3
A5
Poz. Pozícionálási opciók
A6
Cikksz.
P1
Egy aggregát tökéletesen rugalmas pozícionálásához (manuális eltolás) egyenes csarnokpadlón, 4 futógörgőt tartalmaz
RP2-01000-001
P2
Egy aggregát Demmeler alapsínrendszeren történő alkalmazásához, 4 futógörgőt és 4 db. D28-as PPS-csavart tartalmaz
RP2-01000-002
P3
Egy aggregát fi x pozícionálásához, 4 padlórögzítő horgonyt tartalmaz
RP2-01000-003
P4
Egy aggregát részben fi x pozícionálásához, 4 állítható lábat tartalmaz
RP2-01000-004
Poz. Tartozékok M1
Cikksz.
Földelőkapocs, D28-as rendszer hegesztőkészülékhez (maximális áramerősség 500 A)
P1
Poz. Szerkezet opciók
P2
RM2-01000-001
P3
P4
M1
V1
V2
Cikksz.
V1
1 x tartókeret 2 PPS csavarral, D28, a tartókeret rögzítéséhez
RV2-01000-001
V2
1 x láncfeszítő, lánccal és műanyag védősapkákkal együtt
RV2-01000-002
A tévedések és változtatások joga fenntartva. Az ajánlat kötelezettség nélküli. Demmeler Maschinenbau
23
Keressen fel minket!
Rendelési űrlap Mennyiség Cikkszám
Fax: + 49 (0) 83 35 98 59-27 Cikk megnevezése
Egységár
Összár
Az Ön levelezési címe / cégbélyegzője / aláírása
Kérem, küldjék el nekem a fő katalógust
„Eredeti 3D-s leszorító rendszerek és hegesztőasztalok”
Fő katalógusunk teljes áttekintést nyújt átfogó termékprogramunkról számos érdekes alkalmazási példával.
Céges brosúrák Gyártás rendelésre 100 tonnáig Egyes darabok súlya
DEMMELER Maschinenbau GmbH & Co. KG Alpenstraße 10, 87751 Heimertingen / Németország
NC-körasztalok
Szerszámváltórendszerek Szerszámaréna
Fejlesztése
Az Ön felhatalmazott értékesítő partnere:
00110881/4c/2017-01/HU
Telefon: + 49 (0) 83 35 98 59-0 Telefax: + 49 (0) 83 35 98 59-27 E-mail:
[email protected] Internet: www.demmeler.com
A műszaki változtatások, időközbeni értékesítés, méretadatok és nyomtatási hibák joga fenntartva. Nettó árak, a gyárban átvéve, plusz a törvény szerinti áfa. Állapot: 2017.01.01. / Verzió 1.0 / © Copyright DEMMELER