BIG BUGS 1 Výslovnost je zjednodušena pro potřeby žáků 1. stupně. V případě zájmu o přesnou výslovnost navštivte macmillandictionary.com Podtržené slabiky nesou přízvuk (větší důraz, než první slabika). ɜː = zvuk, jako když nevíte (nevýrazné „éé“), ə = krátká forma ɜː θ = vyslovte „s“ s jazykem na horních zubech, případně nahraďte za „f“
0 Hello Bugs! 0 – Lesson 1 What's your name?..................Jak se jmenuješ? I'm Emily ......................................Já jsem Emily. How are you? /hau ár jů/.....Jak se máš? I'm fine. /ajm fajn/ ..................Mám se fajn. Thank you. /θenk jů/ ..............Děkuji. How old are you?......................Kolik je ti let? I'm 8 years old. ..........................Je mi 8 let. bug bugs /bagz/ ................................brouci fun /fan/ .......................................legrační, legrace We like to say hello to everyone......Rádi pozdravíme všechny.
0 – Lesson 2 Spike and Gracie /spajk end grejsí/ flower /flauə/ ............................květina leaf /líf/.........................................list rock /rok/ ....................................skála delicious /dilišəs/ .....................chutný, vynikající spider /spajdr/ ..........................pavouk bird /bɜːd/ ...................................pták cap /kep/......................................kšiltovka trainers /trejnrz/ .....................tenisky Can you help me, please?......Můžeš mi pomoci? Yes, of course. /of kós/ ..........Ano, samozřejmě. I'm hungry. /ajm hangry/ ....Mám hlad. What's that? ................................Co je to? Thanks /θenks/ .........................Díky. You're welcome! .......................Není za co!
flower
1 Archie’s pet Unit 1 – Lesson 1 Here’s my desk. ......................... Zde je můj stůl. chair /čér/ ................................... židle notebook /noutbuk/............... sešit ruler /rulr/.................................. pravítko pen /pen/ ..................................... pero pencil /pensl/............................. tužka school /skůl/ .............................. škola again /əɡen/ ............................... opět, znovu
Unit 1 – Lesson 2 and 3
chair
pen
today /tədej/ .............................. dnes Pet Day .......................................... Den domácích mazlíčků Sit down, please ........................ Posaď se, prosím. What's that noise? ................... Co je to za hluk? grasshopper /gráshopr/....... luční kobylka Look! /luk/ .................................. Podívej! jump /džamp/ ........................... skákat Where is it? ................................. Kde to je? It's under the desk. .................. Je to pod stolem. Catch! /keč/ ................................ Chytej! on ..................................................... na in ...................................................... v head /hed/ .................................. hlava grasshopper school bag /skůl beg/ ............. školní taška I don’t know. /aj dont nou/ . Já nevím. Oh dear! /ou dýr/ ..................... Proboha!
Unit 1 – Lesson 4 bird
0 – Lesson 3 numbers /nambrs/..................čísla 1 – one /wan/ ............................11 – eleven /ilevn/ 2 – two /tů/.................................12 – twelve /twelv/ 3 – three /θrý/ ...........................13 – thirteen /θɜːtýn/ 4 – four /fó/ ................................14 – fourteen /fótýn/ 5 – five /fajv/..............................15 – fifteen /fiftýn/ 6 – six /six/..................................16 – sixteen /sikstýn/ 7 – seven /sevn/........................17 – seventeen /sevntýn/ 8 – eight /ejt/ .............................18 – eighteen /ejtýn/ 9 – nine /najn/ ..........................19 – nineteen /najntýn/ 10 – ten /ten/.............................20 – twenty /twenty/ Colour! /kalr/ ............................Vybarvi! Cut out! /kataut/ ......................Vystřihni! Make! /mejk/ .............................Vyrob! Play! /plej/ ..................................Hraj!
instructions /instrakšns/ ..... instrukce web /web/................................... pavučina
Come on! /kamon/ .................. Pojďme! girls /ɡɜːls/.................................. dívky boys /bojz/.................................. chlapci dog /dog/..................................... pes hamster /hemstr/ .................... křeček tortoise /tótəs/ ......................... želva fish /fiš/ ........................................ ryba
tortoise
Unit 1 – Lesson 5 insects /insekts/ ....................... hmyz antennae /entény/................... tykadla mouth /mauθ/ .......................... ústa wings /wingz/ ........................... křídla legs /legz/ ................................... nohy eyes /ajz/..................................... oči eat /ít/........................................... jíst plants /plánts/ .......................... rostliny can fly /ken flaj/ ....................... umět létat jump /džamp/ ........................... skákat have got /hev got/ ................... mít walk /wók/ ................................. kráčet, chodit
legs
eye
uncle /ankl/ ................................ strýček
Unit 1 – Lesson 6 teacher /týčr/ ............................učitel, učitelka father /fádr/ ...............................otec mother /madr/..........................matka pet /pet/ .......................................domácí mazlíček ant /ent/ .......................................mravenec T-shirt /týšrt/ ............................tričko What's the matter? ..................Co se stalo? Put on…! /puton/ .....................Polož na…! Read! /rýd/ .................................Čti!
ant
T-shirt
costumes /kostjůmz/ ............. kostýmy pumpkin pumpkin /pampkin/............... dýně lantern /lentrn/ ........................ lucerna party /páty/................................ oslava go /gou/ ....................................... jít, chodit Now, it's your turn .................. Teď je řada na tobě. Is this right? /rajt/ .................. Je to dobře?
3 What's the matter, Tiger?
2 It’s a witch!
Unit 3 – Lesson 1
Unit 2 – Lesson 1 shoes /šůz/..................................boty socks /soks/ ................................ponožky coat /kout/ ..................................kabát dress /dres/ ................................šaty hat /het/ .......................................klobouk jeans /džíns/...............................džíny trainers /trejnrs/......................tenisky head /hed/...................................hlava He's wearing /hýz wérin/.....On má oblečené She's wearing .............................Ona má oblečené
dress
Unit 2 – Lesson 2 and 3 family /femili/ ...........................rodina arrive /ərajv/ .............................dorazit mummy /mami/ .......................maminka daddy /dedy/ .............................tatínek uncle /ankl/ ................................strýček witch aunt /ánt/ ....................................teta house /haus/ ..............................dům big /big/ .......................................velký witch /wič/..................................čarodějnice surprise /səprajz/....................překvapení Don't be silly! /dont bý sili/ .Nebuď hloupý! There's a witch!.........................Tady je čarodějnice! Happy Halloween! ...................Šťastný Halloween!
Colours purple /pɜːpl/ fialová orange /oryndž/ oranžová
Unit 2 – Lesson 5
whiskers /wiskəs/ ................... vousky teeth /týθ/................................... zuby eyes /ajs/ ..................................... oči tongue /tang/ ............................ jazyk ears /írs/ ...................................... uši body /body/................................ tělo tail /tejl/ ....................................... ocas mouth /mauθ/ .......................... ústa big /big/ ....................................... velký great /grejt/ ............................... úžasný, obrovský small /smól/ ............................... malý long /long/ .................................. dlouhý tiger /tajgr/ ................................ tygr snake /snejk/ ............................. had gorila /gorilə/ ............................ gorila crocodile /krokədajl/ ............. krokodýl
mouth
snake
Unit 3 – Lesson 2 and 3 one day /wan dej/ ................... jednoho dne walk /wók/ ................................. chodit, procházet se jungle /džangl/ ......................... džungle help /help/ .................................. pomoc leopard /leprd/ ......................... leopard storm /stóm/ ............................. bouřka I’m scared. /skérd/ .................. Mám strach. Tigers are never scared ........ Tygři nemají nikdy strach.
Unit 3 – Lesson 4 red /red/ červená blue /blů/ modrá
black /blek/ černá yellow /jelou/ žlutá
brown /braun/ hnědá pink /pink/ růžová
green /grýn/ zelená white /wajt/ bílá
Unit 2 – Lesson 4 mum /mam/ ...............................maminka dad /ded/ .....................................tatínek brother /bradr/ ........................bratr sister /sistr/ ................................sestra cousin /kazn/.............................bratranec, sestřenice aunt, auntie /ánty/ ..................teta, tetička
whale /wejl/ ............................... velryba sea /sí/ .......................................... moře grassland /gráslend/.............. lučina, pastvina
whale
Unit 3 – Lesson 5 wild animals /wajld/.............. divoká zvířata live /liv/........................................ žít eat /ít/........................................... jíst sleep /slíp/ .................................. spát sleep standing up ..................... spát ve stoje sleep 16 hours a day............... spát 16 hodin denně fruit /frůt/ ................................... ovoce
Unit 3 – Lesson 6
Unit 4 – Lesson 6
spaghetti /spəgety/ .................špagety school bag /skůl beg/ .............školní taška worm /wóm/..............................červ insects /insekts/ .......................hmyz plants /plánts/ ..........................rostliny 1 leaf /líf/ .....................................1 list 2 leaves /lívz/ ............................2 listy
Do you like...? ............................. Máš rád…? Yes, I do......................................... Ano, mám. I can’t fly! /aj kánt fláj/ ......... Nemůžu létat. Neumím létat. Come on! /kamon/ .................. Pospěš! I've got tummy ache! .............. Bolí mě břicho!
5 OK McKay! 4 I'm very hungry!
Unit 5 – Lesson 1
Unit 4 – Lesson 1 I like /aj lajk/ .............................Mám rád(a) I love /aj lav/..............................Zbožňuji, Miluji I don’t like /aj dont lajk/ ......Nemám rád(a) macaroni /mekərouny/ .........makaróny ice-cream /ajskrým/ ...............zmrzlina fish and chips /fišen čips/ ....ryba a hranolky salad /seləd/ ...............................zeleninový salát sausages /sósidžis/..................párky rice /rajs/.....................................rýže orange juice /oryndž džůs/..pomerančový džus
salad
Unit 4 – Lesson 2 and 3 It's lunchtime! /lančtajm/ ...Je doba oběda! school canteen /kentýn/ .......školní jídelna lunch /lanč/ ................................oběd Let's see /lets sí/.......................Pojďme se podívat. Can I have some…? .................. Můžu dostat nějaké…? Here you are. ..............................Tady to je. Can I have some more?..........Můžu dostat přidáno? delicious /delišəs/ ....................vynikající
I can /aj ken/.............................. Já umím I can’t /aj kánt/ ......................... Já neumím play tennis /plej tenys/ ......... hrát tenis football /futból/........................ fotbal basketball /báskytból/ .......... basketbal ride a bike /rajd ə bajk/ ........ jezdit na kole rollerblade /rouləblejd/........ kolečkové brusle skateboard /skejtbód/ ........... skateboard
bike
Unit 5 – Lesson 2 and 3 welcome /welkam/ ................. vítejte tonight /tənajt/......................... dnes večer famous star /fejməs/ .............. slavná hvězda He wants to be........................... On chce být I’m sure. /ajm šó/ .................... Jsem si jistý. It’s time ......................................... Je čas competition /kompetyšn/ .... soutěž score 3 goals /skór/ ................ dát 3 branky good luck /gudlak/ ................. hodně štěstí bad luck /bedlak/ .................... smůla incredible /inkredybl/ ........... neuvěřitelný
goal
Numbers 0 – 100
Unit 4 – Lesson 4 knife /najf/..................................nůž fork /fók/ .....................................vidlička plate /plejt/.................................talíř spoon /spůn/..............................lžíce glass /glás/..................................sklenice table /tejbl/.................................stůl put /put/ ......................................položit
Unit 5 – Lesson 4 spoon
Unit 4 – Lesson 5 food groups /fůd grůps/ .......skupiny jídel milk /milk/ ..................................mléko cheese /číz/ ................................sýr eggs /egz/ ....................................vajíčka fish /fiš/ ........................................ryba vegetables /vedžteblz/ ..........zelenina fruit /frůt/ ...................................ovoce cereals /sírijls/ ..........................cereálie grains /grejns/ ..........................obilí come from /kam from/ .........pocházet z
throw /θrou/. ............................ hodit quick /kwik/............................... rychle pass /pás/.................................... podat win /win/..................................... vyhrát point /pojnt/ .............................. bod shoot /šut/ .................................. střílet score /skór/ ................................ bodovat listen to /lisn tu/ ...................... poslouchat whistle /wisl/ ............................ pískat, pískot end of time /endov tajm/ ..... konec hry winners /winrz/ ....................... vítězové
Unit 5 – Lesson 5 cheese
sport records /rekódz/ ......... sportovní rekordy skate /skejt/ ............................... bruslit run /ran/ ..................................... běhat swim /swim/ .............................. plavat spin /spin/................................... roztočit butterfly /batrflaj/ .................. motýlek finger /fingr/.............................. prst
winners
holidays /holidejz/ .................. prázdniny park /pák/................................... park mountains /mauntynz/......... hory climb /klajmb/ .......................... lézt, šplhat lake /lejk/ .................................... jezero row /rou/ .................................... pádlovat country /kauntry/ ................... venkov walk /wók/ ................................. procházet se swimming pool /půl/............. bazén, plovárna
6 Gerry the Giant Unit 6 – Lesson 1 get up /getap/ ...........................vstávat have a shower /šauə/ ............sprchovat se brush teeth /braš týθ/ ...........čistit si zuby get dressed /get drest/ ..........oblékat se have breakfast /brekfəst/ ....snídat go to school .................................jít do školy run /ran/......................................běžet in the morning /mónyn/ .......ráno
Unit 7 – Lesson 2 and 3 It’s snowing. /snouwin/ ........ Sněží. It’s cloudy. /klaudy/ ............... Je zataženo. It’s raining. /rejnyn/ ............... Prší. It’s sunny. /sany/ ..................... Je slunečno. It’s hot. /hot/.............................. Je horko. It’s cold. /kould/ ....................... Je zima.
Unit 6 – Lesson 2 and 3 every day /evry dej/................každý den What time is it? .........................Kolik je hodin? It's seven o'clock.......................Je sedm hodin. children /čildrn/.......................děti giant /džajənt/ ..........................obr horrible smell /horibl smel/ .strašný smrad soap /soup/ .................................mýdlo shampoo /šempů/ ...................šampón clean /klín/..................................čistý dirty /dɜːty/ ................................špinavý Go away! /gou əwej/...............Jdi pryč!
soap
Unit 6 – Lesson 4 It's one o'clock. ..........................Je 1 hodina. It's half past one........................Je půl druhé. It's breakfast time. ...................Je doba snídaně. It's lunchtime. ............................Je doba oběda. It's dinnertime. ..........................Je doba večeře. It's bedtime. ................................Je čas jít spát.
It’s very noisy. /nojzi/ ........... Je hlučno. Je živo. want /wont/ ............................... chtít sunglasses /sanglásiz/ .......... sluneční brýle swimming trunks /tranks/ . chlapecké plavky towel /tauəl/.............................. ručník get in /getin/ .............................. nasednout boat /bout/ ................................. loďka, člun place /plejs/................................ místo welcome /welkam/ ................. vítejte
boat
sun hat /sanhet/ ....................... klobouk proti slunci, slamák swimsuit /swimsůt/................ dívčí plavky beach ball /bíčból/ .................. plážový (nafukovací) míč camera /kemrə/ ....................... fotoaparát sea /sí/ .......................................... moře sun cream /san krým/ ........... krém na opalování suitcase /sůtkejs/ ..................... kufr
bed
Unit 7 – Lesson 5 the Arctic /áktyk/ .................... Arktida the Antarctic /entáktyk/ ...... Antarktida the North Pole /nóθ poul/ ... Severní pól the South Pole /sauθ poul/ . Jižní pól ocean /oušn/ .............................. oceán land /lend/ .................................. země around /əraund/ ...................... okolo continent /kontynent/ ........... světadíl polar bear /poulə bér/........... lední medvěd reindeer /rejndýr/................... sob fox /foks/ ..................................... liška penguin /pengwin/ ................. tučňák seal /síl/ ....................................... tuleň whale /wejl/ ............................... velryba
Unit 6 – Lesson 6 It's too early. /tů érly/ ...........Je příliš časně. It's time for ..................................Je čas na… later /lejtr/ ..................................později idea /ajdyə/ ................................nápad, myšlenka
7 Peter’s holiday Unit 7 – Lesson 1 spring /sprin/ ............................jaro summer /samr/ ........................léto autumn /ótəm/ .........................podzim winter /wintr/ ...........................zima beach /bíč/ ..................................pláž swim /swim/ ..............................plavat
sunglasses
Unit 7 – Lesson 4
Unit 6 – Lesson 5 Spain /spejn/ ..............................Španělsko England /inglend/....................Anglie go to bed /gou tu bed/ ...........jít do postele daily routines /dejli růtýnz/ .denní povinnosti
mountains
reindeer
Unit 7 – Lesson 6 beach
home /houm/ ............................ domov bus /bas/...................................... autobus I want to go home. ................... Chci jít / jet domů.
seal
8 Puss in boots
It’s Christmas
Unit 8 – Lesson 1
Christmas – Lesson 1
Puss in Boots /pusinbůts/ ....Kocour v botách clever /klevr/ .............................chytrý coat /kout/ ..................................kabát hat /het/ .......................................klobouk boots /bůts/ ................................vysoké boty, holínky rabbit /rebit/..............................králík chicken /čikn/............................kuře
Unit 8 – Lesson 2 and 3 give /giv/......................................dát present /preznt/.......................dárek son /san/ ......................................syn donkey /donky/ ........................osel bring /bryn/................................přinést visit /vizit/ ..................................navštívit kind /kajnd/ ...............................laskavý find /fajnd/ .................................najít put up /putap/ ..........................vyvěsit sign /sajn/ ...................................značka palace /peləs/ ............................palác rich /ryč/......................................bohatý poor /půr/ ...................................chudý jump /džamp/ ...........................skákat cold /kould/ ................................studený friend /frend/.............................přítel young /jang/ ..............................mladý handsome /hendsam/............hezký get married /get meryd/.......vzít se you see /jů sí/ ............................vidíš narrator/nərejtr/ .....................vypravěč king /king/ ..................................král queen /kwín/ .............................královna princess /prynses/ ...................princezna
chicken
Christmas – Lesson 2
donkey
king
queen
crown
Unit 8 – Lesson 5 activities in London.................aktivity v Londýně River Thames /ryvr temz/ ...řeka Temže London Eye /landn áj/ ..........Londýnské Oko museum/mjůzíjem/ ................muzeum theatre/θijetə/ ..........................divadlo zoo /zů/ ........................................zoo Natural History Museum ......Přírodovědné muzeum
Unit 8 – Lesson 6 headache /hedejk/...................bolest hlavy
Christmas Eve /ív/ .................. Štědrý večer, Štědrý den decorate /dekorejt/ ................ zdobit star /stár/.................................... hvězda hang up /hengap/.................... pověsit wear /wér/.................................. nosit stockings /stokinz/ ................. podkolenky, dámské punčochy grandma /grendmá/ .............. babička grandpa /grendpá/ ................. dědeček
It’s Pancake Day! Pancake Day – Lesson 1
Unit 8 – Lesson 4 old /ould/.....................................starý crown /kraun/...........................koruna gold /gould/................................zlato, zlatý sack /sek/ ....................................pytel beautiful /bjůtyfl/ ....................krásná
coat /kout/ .................................. kabát boots /bůts/................................ vysoké boty, holínky sack /sek/ .................................... pytel Father Christmas...................... Tatínek Vánoc, Santa Klaus kite /kajt/ .................................... papírový drak doll /dol/...................................... panenka plane /plejn/ .............................. letadlo CD player /sídý plejr/............. CD přehrávač ball /ból/ ...................................... míč boots scooter /skůtr/.......................... koloběžka
Pancake Day /penkejk/ ......... Palačinkový den Shrove Tuesday /šrouv/ ....... masopustní úterý make /mejk/............................... vyrobit flour /flauə/................................ mouka eggs /egz/.................................... vejce butter /batr/ .............................. máslo salt /solt/ ..................................... sůl sugar /šugr/ ............................... cukr milk /milk/.................................. mléko toss /tos/...................................... obracet race /rejs/.................................... závod
flour
Pancake Day – Lesson 2 put /put/ ...................................... položit, dát some /sam/ ................................ nějaký, několik bowl /boul/................................. miska mix /miks/................................... míchat pan /pen/ ..................................... pánev cup /kap/ ..................................... šálek mixture /miksčr/ ..................... směs
Zpracovali:
cup
Zuzana Maršálková Václav Lipavský
