C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 2
07B81
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 2
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 3
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 4
07B9
Račte vstoupit
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 4
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 5
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 6
07B10
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 6
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 7
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 8
TVŮRČÍ DESIGN VE ZNAMENÍ ČISTÝCH A PLYNULÝCH LINIÍ
07B11
Citroën C5 je víc než jen okouzlující sedan nebo prodloužený Tourer, Citroën C5 je především… Citroën. Věrný tradici inovace, která je pro značku s lomenými šípy typická, v oblasti designu i moderních technologií, pyšní se Citroën C5 výrazným charakterem i osobností stejně jako moderními a šarmantními liniemi. Při pohledu zepředu dokládají nesporný charakter limuzíny nejen široká maska chladiče, ale i prodloužené světlomety. Půvabná křivka karoserie sestupující k elegantní zádi jen dokládá celkový dojem velkoryse řešeného a přívětivého prostoru. Citroën C5 je na silnici jako doma, neochvějně polyká kilometry, jeho terénem je celý svět a jízda je jeho vášní. Rád se s Vámi o svou vášeň podělí! Nenechte se pobízet…
07B13
07B12
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 8
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 9
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 10
07B82
Moderní a inovativní styl
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 10
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 11
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 12
07B15
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 12
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 13
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 14
07B16
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 14
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 15
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 16
07B17
Ladné křivky hodné obdivu
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 16
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 17
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 18
07B18
POHODLNÉ MÍSTO ŘIDIČE Neváhejte a usaďte se pohodlně za volant. Citroën C5 byl navržen tak, aby předvídal Vaše potřeby a plnil Vaše očekávání a aby Vám nabídl ničím nekalenou radost z řízení a neobyčejný jízdní komfort. Všechny ovládací prvky jsou jednoduše dostupné a jejich použití je zcela intuitivní. Nezbytné jízdní informace nebo údaje navigace máte stále na dosah ruky a v zorném poli. Oddejte se tedy zcela řízení a nechte se unášet na vlně technologických inovací.
Velký barevný displej 7“ systému NaviDrive umožňuje zobrazení přesné polohy vozidla i z ptačí perspektivy. Systém NaviDrive zahrnuje nejen satelitní hlasovou navigaci s integrovanou mapou Evropy, GPS a telefon GSM, ale i pevný disk o kapacitě 30 GB, z nichž 10 GB je pomocí funkce juke-box vyhrazeno k uložení skladeb lahodícím Vašemu sluchu.
Do elegantně zpracované přístrojové desky jsou zasazeny tři podsvětlené ciferníky, jejichž ručička rotuje po vnějším okraji kruhového ukazatele. Díky této inovaci, zůstává středová část ciferníků přehledná a dobře čitelná, a proto se v ní nachází displeje palubního počítače. Díky zmíněné konfiguraci se tak řidič skutečně může cítit jako pilot obklopený komfortem svého stroje.
07B19
07B20
07B21 Elektricky ovládané sedadlo řidiče je zároveň vybaveno pamětí nastavení polohy, jejíž ovládání se nachází na obložení panelu dveří a umožňuje vyvolání nastavení polohy sedadla, vnějších zpětných zrcátek i automatické klimatizace pro dva řidiče.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 18
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 19
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 20
07B25
POŽITEK Z JÍZDY Místo řidiče bylo až do nejmenších detailů navrhováno s vědomím maximálního pohodlí a splní všechny náročné požadavky na něj kladené. Volant s pevným středem je osazen sdruženými ovladači, které jsou díky podsvětlení dobře viditelné i v noci. Nejčastěji používané ovladače pro pohodlnou jízdu jsou umístěny na vnějším okraji, čímž jsou stále na dosah ruky.
V táhlejších nebo ostřejších zatáčkách či na křižovatkách osvětluje systém přídavných bočních světlometů Citroënu C5 prostor až do úhlu 105° za předpokladu, že je rychlost nižší než 40 km/h a jsou-li aktivována směrová světla nebo pokud úhel natočení volantu dosáhne určitého stupně. Tento moderní systém osvětlení zajišťuje v kombinaci s bi-xenonovými samonatáčecími světlomety lepší viditelnost.
07B38
Systém změření volného místa pro parkování automaticky napomáhá řidiči při hledání místa k zaparkování. Stačí aktivovat funkci stisknutím ovladače umístěného na palubní desce a pomocí směrového světla určit stranu, na níž má řidič úmysl zaparkovat. Při průjezdu podél volného místa rychlostí nižší než 20 km/h systém vyměřuje volný prostor a následně řidiče informuje o možnosti a obtížnosti zaparkovat.
07B24
07B23 Krom automatické elektrické parkovací brzdy, dodávané standardně pro verze vybavené odpružením Hydractive III+, je vůz vybaven i systémem pomoci při rozjezdu ve svahu, který dočasně po dobu až 2 sekund vyvíjí brzdový tlak a ponechá Vám dostatek času pohodlně přesunout nohu z brzdového pedálu na pedál plynu.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 20
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 21
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 22
07B26
ÚVOD DO STUDIA KOMFORTU Citroën C5 je charakteristický mimořádnými nároky na kvalitu a vynikající úrovní komfortu s orientací na pohodlí celé posádky, zvláště pak řidiče. Ovládací prvky, ať již mechanické nebo elektrické (v závislosti na úrovni výbavy), jsou bez výjimky typické přesným zpracováním. V nabídce figurují dva typy sedadel: „Harmonie“ s plynulými liniemi evokujícími pohodlí a blahobyt a „Caractère“ se střízlivějším řešením zaměřeným spíše na sportovnější požitek z jízdy. Při otevření dveří se může sedadlo řidiče díky funkci automatického posunu dozadu odtáhnout od volantu, čímž je nastupování do vozu značně usnadněno. Jakmile je klíček vložen do zapalování, sedadlo se vrátí do své původní polohy. Každý uživatel se tak může těšit z užitečných moderních prvků zvyšujících komfort i bezpečnost.
07B27 Citroën C5 myslí dokonce i na Vaše záda. V závislosti na úrovni výbavy může být sedadlo řidiče vybaveno i systémem umožňujícím masáž zad v bederní oblasti, který cyklickými pohyby zajišťuje uvolnění a úlevu a zabraňuje tak nežádoucím pocitům ztuhlosti a malátnosti.
Nemusíte se podřizovat Vašemu sedadlu. Sedadlo se musí podřídit Vám! Elektricky ovládaná přední sedadla lze totiž nastavovat nejen podélně a výškově, ale nastavit si můžete i bederní opěrku a samostatně i sklon opěradla pro horní a spodní část. Tyto ovládací prvky tak umožňují dokonale ergonomické nastavení sedadla a maximálně pohodlné držení těla při jízdě.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 22
07B28
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 23
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 24
KOMFORT BEZ KOMPROMISŮ Pohodlí, prostor, světlo… Citroën C5 skýtá každému členu posádky nevšední komfort, díky němuž se každá cesta stává novým prožitkem pohody. Celkový obraz pohodlí dokresluje i volba čalounění a volba úrovně výbavy s použitými kvalitními materiály. Vůz myslí zároveň i na cestující vzadu, jimž zpříjemní cestu nejen pohodlná trojmístná lavice s optimálním sklonem opěradla, ale i výškově nastavitelné opěrky hlavy nebo středová loketní opěrka. Skutečnost, že místa pro nohy budou mít cestující vzadu dostatek, je už jen završením příjemného zážitku z jízdy.
07B32
Kromě tradičního vnitřního osvětlení dotváří přívětivou atmosféru i další světelné zdroje, umístěné například ve stropní kapličce, po celé délce palubní desky nebo v panelu dveří, umožňující osvětlení středového panelu a dalších ovládacích prvků.
07B29
Mimořádná péče byla věnována výběru materiálů použitých k povrchové úpravě každého jednotlivého dílu. Čalounění a další použité materiály jsou příjemné na dotyk, přičemž chromované a jiné kovové doplňky zvyšují dojem luxusu, jímž interiér působí, a zdůrazňují celkovou eleganci nového Citroënu C5.
07B30
07B31 Panely dveří působí díky svému provedení a designu ve tvaru řeckého písmene alfa ušlechtile a jedinečně. Vsunete-li do odkládacích přihrádek ve dveřích ruku, tyto prostory se automaticky osvětlí. Snadněji tak naleznete předmět, který jste si do ní uložili.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 24
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 25
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 26
A BYLO TICHO… Máte již dost hluku městského prostředí či jiných dotěrných zvuků? Nechte se projednou ohlušit tichem… a pohodlně se usaďte do Citroënu C5. Okolní hluk je dokonale ovládnut nejen díky trojtému utěsnění dveří, akustickému čelnímu sklu, podběhům vyrobeným ze zvukově izolačního materiálu, ale i díky dalším prvkům filtrujícím nežádoucí hluk. A máte chuť nerušeně poslouchat Vaši oblíbenou hudbu? Koncertní síň Citroënu C5 je Vám společně se špičkovým systémem Hi-Fi plně k dispozici.
07B33
07B34 Citroën C5 je standardně vybaven automatickou klimatizací, jejíž ventilátory jsou vpředu i vzadu nastavitelné. Cestující vpředu navíc mohou, dle úrovně výbavy, regulovat teplotu a proudění vzduchu samostatně na pravé a levé straně vozu.
07B35 Detektor kvality vzduchu automaticky spustí vnitřní recirkulaci vzduchu, pokud zaznamená zvýšenou koncentraci toxických látek v ovzduší.
07B36
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 26
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 27
V dokonale odhlučněném interiéru Citroënu C5 se bude systém Hi-Fi Dolby Surround skutečně vyjímat a spolehlivě uspokojí i ty nejnáročnějších milovníky hudby. Systém tvoří vysoce výkonný digitální zesilovač, subwoofer umístěný v zavazadlovém prostoru a osm reproduktorů rozmístěných v předních a zadních dveřích tak, aby byl zvuk rovnoměrně rozprostřen.
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 28
07B37
ZA VŠÍM HLEDEJ… MOTOR Citroën C5 nabízí širokou škálu motorizací: 2 benzinové a 4 dieselové. Nabídku benzinových motorů tvoří 1.8i 16V o výkonu 127k a 2.0i 16V poskytující výkon 143k. Stálicemi mezi dieselovými motory jsou již tradičně motory 1.6 HDi 16V 110k a 2.0 HDi 16V 138k. Nabídku pak doplňuje motor 2.2 HDi 16V 173k a na pomyslném vrcholu ji uzavírá motor 2.7 HDi V6 24V 208k AT. Všechny dieselové motory jsou vybaveny filtrem pevných částic, který umožňuje filtrovat a ničit pevné částice vznikající při spalovacím procesu a snižuje tak emise ve výfukových plynech.
07B40 Automatická převodovka s možností sekvenčního ovládání nepřetržitě analyzuje jízdní podmínky a volí vhodný převodový stupeň. V sekvenčním režimu umožňuje řidiči přímo volit vyšší nebo nižší převodový stupeň pomocí řadicí páky.
Pro dokonale pohodlnou jízdu a jisté a dynamické chování vozu za jakékoliv situace je Citroën C5 dodáván se dvěma různými systémy odpružení, které využívají přední víceprvkovou nápravu se dvěma trojúhelníkovými rameny a zadní víceprvkovou nápravu. Klasické odpružení „Métallique“ zajišťuje vynikající prožitek z jízdy a přesné a dynamické řízení. Odpružení Hydractive III+ poskytuje maximální pohodlí nejen na standardním povrchu, ale i v zatáčkách nebo na cestách horší kvality. Toto odpružení navíc zajišťuje automatické udržování světlé výšky bez ohledu na zatížení vozidla. Při rychlostech nad 110 km/h může navíc systém snížit světlou výšku vozidla, umožňuje-li to stav vozovky, čímž dochází ke zlepšení jízdních vlastností a ke snížení spotřeby paliva. Řidič sám má možnost snížit nebo zvýšit světlou výšku vozidla pomocí ovladače umístěného na
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 28
07B22
středové konzole a zároveň zvolit styl jízdy: komfortní odpružení pro klidnou jízdu nebo variantu „sport“, která slibuje tvrdší odpružení a dynamičtější jízdní vlastnosti.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 29
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 30
PROSTOR A MODULARITA VERZE TOURER Dynamická a elegantní karoserie modelu C5 Tourer v sobě skrývá mimořádně objemný zavazadlový prostor doplněný o četné praktické detaily a množství úložných prostorů. Některé verze Citroënu C5 Tourer budou vybaveny praktickým, elektricky otevíratelným víkem zavazadlového prostoru, jenž bude navíc doplněn funkcí paměti úhlu otevření.
07B46
07B85
07B86
07B45
07B83
07B42
07B84
12 cm
Sklopení zadní lavice dělené v poměru 2/3-1/3 umožní výrazné navýšení objemu zavazadlového prostoru a prodloužení rovné ložné plochy. O prostornosti Citroënu C5 Tourer svědčí i rozměry a objemové parametry: standardní udávaná hodnota činí 505 litrů VDA pod krytem zavazadlového prostoru, šířka mezi podběhy kol je 1 115 mm a maximální výška zavazadelníku dosahuje 851 mm.
Samonavíjecí kryt zavazadlového prostoru uchrání věci uložené v zavazadelníku před zvědavými okolními pohledy. Užitečným doplňkem je i výsuvná vertikální síť, která zabrání v případě prudkého brzdění vniknutí předmětů ze zavazadelníku do přední části vozu a ochrání tak cestující před případnými úrazy. Korpus vertikální sítě může být uchycen na opěradle zadní lavice nebo za první řadou sedadel za před-
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 30
pokladu, že je zadní lavice sklopená. Nezbytnou součástí výbavy Vašeho vozu jsou i podélné střešní nosiče, které oceníte zejména při nutnosti přepravit objemné předměty, nebo je-li Vašich zavazadel více, než jste čekali. Krom standardního osvětlení zavazadlového prostoru je Vám k dispozici i přenosná samonabíjecí kapesní svítilna umístěná v levé části zavazadelníku,
jež Vám dokáže při plném nabití sloužit až 45 minut. U stojícího vozidla Citroën C5 Tourer vybaveného odpružením Hydractive III+ lze pomocí ovladače umístěného na pravé straně zavazadlového prostoru snižovat nebo zvyšovat hranu zavazadelníku v rozmezí přibližně 6 cm v obou směrech. Po nastartování automobilu se světlá výška automaticky vrátí do standardní jízdní polohy.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 31
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 32
07B48
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 32
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 33
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 34
07B49
BEZPEČNOST PŘEDEVŠÍM Četné prvky aktivní i pasivní bezpečnosti, prvky podpory řízení, neustálá kontrola a vyhodnocování jízdních parametrů, ochrana všech cestujících, ochrana vozu před vniknutím a odcizením,… máme pokračovat? Bezpečnost je prostě u Citroënu C5 na prvním místě. I struktura karoserie byla konstruována tak, aby absorbovala energii nárazu spodní a vrchní částí a splnila tak i nové náročné normy týkající se ochrany chodců a tlumení následků případných čelních i bočních nárazů. O bezpečnost jízdy se starají i další elektronické systémy a snímače jako například detektor stavu tlaku vzduchu v pneumatikách.
07B50 Správné nahuštění pneumatik je důležitým faktorem bezpečnosti jízdy. Proto detektor stavu tlaku vzduchu v pneumatikách neustále měří tlak nahuštění všech čtyř kol a v případě poklesu tlaku v kterékoli z pneumatik okamžitě upozorní řidiče akustickým a vizuálním signálem.
K vyššímu pohodlí a bezpečnosti přispívá i automatická elektrická parkovací brzda, která se automaticky zatáhne při vypnutí motoru a při rozjezdu se postupně uvolní. Může být rovněž ovládána ručně pomocí páčky umístěné na středové konzole a lze ji i případně deaktivovat.
07B55
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 34
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 35
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 36
POSÍLENÁ OCHRANA Jak se vyvarovat nehodě a jak docílit co největší bezpečnosti, byly aspekty, které měli konstruktéři při vývoji modelu Citroën C5 stále na zřeteli. Celá koncepce vozu se podílí na ochraně všech cestujících počínaje ergonomií držení těla v sedadle řidiče, která se snaží maximálně omezit nepříjemné pocity únavy, až po další četné prvky bezpečnostní výbavy. Řidiče, který je nejvíce vystaven následkům případné dopravní nehody, chrání dodatečné bezpečnostní prvky, mezi něž patří kolenní airbag nebo sloupek řízení, který se v případě nehody zatáhne o 65 mm. Součástí standardní bezpečnostní výbavy Citroënu C5 je samozřejmě systém zabraňující zablokování kol (ABS), elektronický rozdělovač brzdného účinku (EBD), elektronický brzdový asistent (EBA) vyvíjející dodatečný brzdový tlak, aby byla brzdná dráha vozu snížena na minimum, systém jízdní stability (ESP) umožňující automaticky provádět korekce brzdění a otáček motoru při průjezdu zatáčkou, má-li vozidlo tendenci k přetáčivosti nebo nedotáčivosti, nebo systém zabraňující prokluzu kol (ASR).
07B53 V případě nárazů jsou cestující chráněni až devíti airbagy, které se okamžitě rozprostřou po vnitřním prostoru vozidla. Krom čelních a předních bočních airbagů, hlavových airbagů a kolenního airbagu řidiče může být Citroën C5 na přání vybaven i bočními airbagy určenými k ochraně cestujících na zadních krajních sedadlech.
07B52
07B54
Citroën C5 je před snahami o vyloupení a ukradení chráněn hned několika výstražnými systémy, které o sobě dávají v případě jakékoli nežádoucí pozornosti ze strany nenechavců okamžitě a hlasitě vědět. Prostorový alarm, který je možno dle potřeby deaktivovat, zachycuje pohyb uvnitř vozu. Obvodový alarm stráží pokusy o vniknutí do vozu a celkovou ochranu dotváří alarm před zvednutím vozu.
07B51
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 36
Aby se předešlo nehodám způsobeným sníženou pozorností řidiče, reaguje systém varování před neúmyslným opuštěním jízdního pruhu (AFIL) na každé neúmyslné vybočení vozidla na rychlostní komunikaci. Jestliže vozidlo vybočí ze svého jízdního pruhu při rychlosti vyšší než 80 km/h, snímače umístěné po obou stranách ve spodní přední části vozidla zjistí přejetí podélné dělící čáry. V případě, že nebyla zapnuta směrová světla, centrální počítač okamžitě aktivuje jeden ze dvou vibračních zařízení umístěných v sedáku sedadla vlevo nebo vpravo v závislosti na vybočení vozidla. Tuto funkci je možné aktivovat či deaktivovat pomocí tlačítka na středovém panelu.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 37
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:06
Page 38
ELEGANCE V KAŽDÉM DETAILU Citroën C5 obléká háv v deseti různých barevných odstínech pokrývajících škálu nemetalických, metalických a perleťových barev, které tak tvoří celistvou elegantní, nadčasovou a živou barevnou paletu. Pro celkovou eleganci jsou vždy rozhodující disky kol, které jsou u Citroënu standardně obuty do pneumatik Michelin. Dle úrovně výbavy se jedná o ocelové nebo hliníkové disky kol nabízené v několika různých vzorech.
07B4
07B87
Bílá Banquise
(M): metalický lak
(P): perleťový lak
07B7
07B65
Šedá Thorium (M)*
07B69
Modrá Mauritius (P)*
07B66
Šedá Fulminator (M)*
07B71
Červená Profond (P)*
07B68
Zelená Suroit (P)*
07B56
07B57
07B58
07B59
Okrasný kryt Laponie 16 ˝ (Base, Confort)
Hliníkový disk Baltique 17 ˝ (Confort*, Exclusive)
Hliníkový disk Persique 17 ˝ (Dynamique)
Hliníkový disk Atlantique 18 ˝ (Exclusive*)
07B70
Modrá Bourrasque (M)*
07B72
Písková Mativoire (M)*
07B62
Šedá Aluminium (M)*
* k dispozici za příplatek
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 38
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 39
07B67
Černá Perla Nera (P)*
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:07
Page 40
HARMONIE INTERIÉRU Citroën C5 Vám nabízí dvě barevná provedení interiéru s ohledem na zvolenou úroveň výbavy. Jednobarevnému tmavému provedení konkuruje dvoubarevná kombinace světlého a tmavého interiéru. Pokud jde o samotné čalounění sedadel, nabídka materiálu je pestrá a zahrnuje klasickou látku nebo velurové potahy, případně kombinaci látky a kůže či kožené čalounění sedadel. Z nabídky si vyberou určitě i Ti nejnáročnější!
07B73
Látka Rafaelo (Base)
07B74
Velur Quanta (Confort)
07B76
Látka Rubens (Dynamique)
07B77
07B79
Kombinace koženého čalounění Claudia a látky Saint-Cyr (Exclusive) Pro úroveň Dynamique za příplatek
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 40
Kůže Claudia (pro úroveň Exclusive za příplatek)
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 41
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
5/02/08
11:07
Page 42
SMLOUVY A ZÁRUKY CITROËN
Airdream je ekologický podpis označující vozidla šetrná k životnímu prostředí. Díky soustavně prosazované politice směřující k ochraně životního prostředí patří dnes značka Citroën mezi nejzkušenější konstruktéry zohledňující vliv svého působení na životní prostředí. Zvolíte-li si model, který je nositelem označení Airdream, máte jistotu, že vůz používá nejmodernější technologie, které jsou v souladu s ochranou životního prostředí. Aby se mohl určitý model honosit označením Airdream, musí splnit následující tři kritéria:
1. Jedná se o vozidlo s technologií Stop and Start, s pohonem na CNG nebo o vůz, jehož emise CO2 jsou nižší nebo rovny 130 g/km. Dále může jít o automobil s dieselovým motorem vybaveným filtrem pevných částic (FAP) schopným spalovat bionaftu (emise CO2 < 158 g/km) nebo o vůz využívající ke svému pohonu bioethanol E85 (emise CO2 < 200 g/km). 2. Jde o vůz vyrobený v továrně vlastnící certifikaci ISO 14001 3. Zpětná použitelnost materiálů užitých k výrobě vozu činí 95%, přičemž 85% hmotnosti vozu je vyrobeno z recyklovatelných materiálů.
SMLOUVY CITROËN
SLUŽBY
• Prodloužená záruka - eXtra GARANCE 1, 2 nebo 3 roky dodatečné záruky podle aktuální nabídky. Citroën Assistance 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
• CITROËN Chrono servis Bez nutnosti objednání předem, okamžité převzetí Vašeho vozu pro veškeré běžné zásahy: výměna oleje, pneumatik, brzdy, výfuk, tlumiče, doplňky, apod.
• Smlouva na servis a údržbu - eXtra SERVIS 12 až 60 měsíců - od 20 000 do 200 000 km Pravidelné prohlídky Díly podléhající opotřebení (s výjimkou pneumatik) Citroën Assistance 24 hodin denně, 7 dní v týdnu.
• Předběžná technická kontrola Příprava Vašeho vozu na povinnou technickou kontrolu, záruka jejího úspěšného průběhu. • Náhradní vozy Nabízíme Vám zapůjčení vozů za preferenční cenu po dobu pobytu Vašeho vozu v servisu.
ZÁRUKY • Základní záruka 2 roky bez omezení počtu ujetých km. Oprava nebo výměna vadných dílů. Citroën Assistance 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. • Záruka proti prorezivění 12 let pro osobní vozy. 5 let pro užitkové vozy. • Záruka na lak 3 roky pro osobní vozy. 2 roky pro užitkové vozy.
CITROËN ČESKÁ REPUBLIKA s.r.o., Pobřežní 3, 186 00 Praha 8 Tento dokument se týká pouze vozidel prodávaných v EU. Definice vozidel Citroën, prodávaných v EU, se v jednotlivých členských zemích může lišit. Podrobné informace o vybavení jednotlivých modelů výrobní řady Citroën naleznete v dokumentu “Technické parametry” přiloženém k této brožuře, nebo se obraťte na pracovníky prodejní sítě Citroën. Informace o modelech a jejich parametrech odpovídají jejich definici v době výtisku tohoto dokumentu; nemohou být považovány za smluvně závazné. Citroën si vyhrazuje právo měnit bez předchozího upozornění charakteristiky představených modelů a služeb, aniž by byl povinen aktualizovat tento dokument. Soubor prvků výbavy popsaných v této příručce představuje veškerou technologii použitou u modelu C5. Tyto prvky mohou být součástí standardní nebo doplňkové výbavy dle úrovně výbavy vozidla. AUTOMOBILES CITROËN potvrzuje, že v souladu s ustanoveními směrnice EHK č. 2000/53 CE ze dne 18. září 2000, týkajícími se vozidel po ukončení životnosti, plní směrnicí stanovené cíle a že při výrobě produktů, které prodává, jsou používány recyklovatelné materiály. Zobrazené barevné odstíny karoserie jsou pouze orientační, protože tiskařská technika neumožňuje přesnou reprodukci barev. Přípravě tohoto katalogu byla věnována velká péče, jestliže se však domníváte, že obsahuje chybný údaj, neváhejte nás na něj upozornit. Pro získání bližších informací nás kontaktujte na Info lince 222 111 196 nebo na adrese www.citroen.cz. Pro získání veškerých informací o Službách Citroën se obraťte na prodejní místa naší sítě v České republice. Citroën Assistance: 800 10 12 10. Bezplatné volání v rámci ČR.
CITROËN C5 Tourer bude v prodeji v průběhu roku 2008.
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 42
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 43
5/02/08
11:07
Page 44
Création et réalisation :
Édition : ALTAVIA PRODITY Imprimé en UE 04/2008.
C544p03_CZ_2008.qxp:C544p03_CZ_2008
07B80
Duben 2008
P ře k o n á Va š e p ře d s t a v y
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 44
NOUVELLE C5 03.2008 CZ 44p. page 1