iQ příslušenství
Město klade na život s automobilem značné požadavky. Příslušenství Toyota dává jednoznačné odpovědi. Nabízí mnoho možností jak přizpůsobit váš život s vozem iQ. Přejete si více stylu? Další luxus? Více praktických vymožeností? To není žádný problém, máte z čeho vybírat. Chcete si být jisti? Nemusíte mít žádné pochybnosti! Každý doplněk byl vyroben se stejnou péčí jako samotný automobil iQ. 04. Vnější doplňky 14. Vnitřní doplňky 22. Technologie 26. Péče o automobil 27. Seznam příslušenství 02
03
Stylovost Z vozu iQ vyzařuje individualita. Jeho vzhled je svěží a inspirativní. Díky stylovým doplňkům Toyota bude ještě přitažlivější a vy jím budete moci lépe vyjádřit svůj vkus. Na stylových doplňcích Toyota je důležité, že je společnost Toyota vyvinula speciálně pro vozy Toyota. Instalace je snadná. Začlenění dokonalé. Aby bylo možné vytvořit vyvážený a přitom jedinečný vzhled, byly zvažovány i ty nejmenší detaily.
04
05
06
Dynamičnost Model iQ se vyznačuje důmyslnou konstrukcí a poutavým vzhledem. Zůstávají však stále ještě možnosti přizpůsobení. Příslušenství iQ nabízí další prvky, které váš vůz na první pohled zvýrazní. Exkluzivní střešní spoiler bezchybně navazuje a doplňuje čistý aerodynamický tvar vozu iQ. K dispozici jsou i detaily, které toto pojetí ještě dále rozšiřují. Chromované boční lišty či chromovaná koncovka výfuku zvýrazňují dojem výkonu a stylu pro městský provoz.
01 Boční lišty Chromovaný doplněk zvýrazňující linie dveří. 02 Střešní spoiler Navržen ke zlepšení aerodynamických vlastností celého vozu. 03 Koncovka výfuku Výrazný trojúhelníkový tvar s odolnou chromovou povrchovou úpravou.
01
02
03
07
Individualita Dobře vypadat. Mít styl. To je nedílná součást městského uvažování. Být opatrný. Nezaměnitelný. To je prostě Toyota. Počínaje zadním spodním spoilerem nebo lištou na zadních dveřích, které poskytují ochranu při parkování, příslušenství Toyota zdokonaluje a chrání vzhled vašeho vozu iQ. 01
03
02
08
04
05
01 Parkovací kamera Pomocí zadní kamery lze používat parkovacího asistenta buď nezávisle nebo spolu se systémem senzorů TPA. 02 Navigace TNS 510 s obrazem parkovací kamery Zobrazení záběru parkovací kamery na displeji volitelné navigace.
06
07
03 Parkovací asistent TPA Zadní parkovací senzory jsou propojeny s akustickým signálem uvnitř vozu, jehož hlasitost při přibližování se k překážce zesiluje.
04 Parkovací asistent TPA Čtyři zadní parkovací senzory jsou barevně sladěny s nárazníkem vozu iQ. 05 Zadní spodní spoiler Jedinečný aerodynamický design vozu iQ. 06 Ochranná fólie klik dveří Chrání před běžným poškrábáním. 07 Zadní lišta dveří Vytváří výrazný chromovaný detail.
09
Speciální doplňky Příslušenství iQ je odpovědí na realitu života ve městě. Deflektory vzduchu přispívají k ozvláštnění tohoto způsobu života. Můžete vychutnávat čerstvý vzduch z otevřených oken, aniž by vás rušil prudký vítr a nadměrný hluk. Model iQ je vybaven ochrannými bočními lištami, které vůz chrání před náhodným poškozením, a zástěrkami kol, které tlumí stříkající vodu či odskakující kamínky.
01 Deflektory vzduchu Bezchybně zapadají do aerodynamického tvaru vozu iQ. 02 Boční ochranné lišty Účinná ochrana proti poškození povrchu dveří.
01
10
02
03
03 Zástěrky kol Dokonale padnou podběhům vozu iQ.
03
11
Osobitost Není lepší způsob, jak vyjádřit vlastní osobnost, než exkluzivními litými koly Toyota iQ. Můžete si vybrat ze dvou 15" vzorů ve třech barvách. Sportovní pružiny celkový dojem umocňují a dodávají vozu charakteristický vzhled.
15" Stella, světle stříbrné zabarvení
12
15" Stella, stříbrné zabarvení
15" Stella, antracitové zabarvení
01 Zimní ráfky Jsou určena speciálně pro zimní pneumatiky. 02 Sportovní pružiny Navrženy jako doplněk k tlumičům pérování.
03 Bezpečnostní matice kol Kulatý profil a kódovaná drážka přispívají k ochraně litých kol
01
02
15" Aurora, světle stříbrné zabarvení
15" Aurora, stříbrné zabarvení
15" Aurora, antracitové zabarvení
03
13
Soukromý prostor Překvapivě prostorný interiér vozu iQ byl vytvořen se stylem a důmyslem. Cílem je vynikající kvalita do posledního detailu. To ale není všechno. Pomocí příslušenství Toyota můžete tento prostor upravit tak, že bude neuvěřitelně osobní. Kožené čalounění? Osvětlení prostoru pro nohy? Dokonce i samotný vzduch je možné vyčistit. Každý občas potřebuje v ruchu města trochu soukromí. S příslušenstvím iQ a Toyota si můžete vytvořit neobyčejné místo, které bude pouze vaše.
14
15
Výběr
02
Příslušenství iQ poskytuje velkou flexibilitu. K dispozici jsou sportovní hliníkové pedály, koberce do interiéru a široká škála hlavic řadicí páky. Jde o to mít dostatek možností k vytvoření vzhledu, jaký si přejete vidět. 01
03
03
16
05
01 Hlavice řadicí páky pro pětistupňovou převodovku Kombinace hliníku a kůže.
05 Hliníkové ochranné lišty prahů Ochrana laku prahů se skvělým vzhledem.
02 Hlavice řadicí páky pro CVT převodovku Provedení chrom a kůže.
06 Podsvícené ochranné lišty prahů Stylový praktický doplněk pro tmavé noci.
03 Hlavice řadicí páky pro šestistupňovou převodovku Provedení chrom a kůže. 04 Hliníkové pedály (manuální převodovka) Vyrobené z hliníku se strukturovaným povrchem. 04
06
07 Stylové osvětlení interiéru Užitečné, praktické a velmi stylové
07
17
01
18
Luxus Kožený interiér Toyota pro vůz iQ představuje vrchol městské elegance. Luxus, styl, pohodlí a praktičnost jsou součástí designu, který je příjemný na pohled i na posezení. * Na českém trhu není v současné době k dispozici
02
06
03
01 Kožený interiér* Kožená sedadla špičkové kvality a polstrování dveří jsou konstruované tak, aby zajišťovaly správnou funkci airbagů. 02 Vzduchový filtr interiéru Pomáhá chránit před pronikáním pylů, prachu, pachů a výfukových zplodin do kabiny.
03 Gumové podlahové rohože Skutečně důkladná ochrana proti blátu a vodě.
05 Odnímatelná kapsa u spolujezdce Slouží k uskladnění drobných předmětů.
04 & 07 Oboustranná rohož do zavazadlového prostoru Z jedné strany luxusní velur a z druhé strany odolná guma, která nepropouští vodu. Rohož se úhledně ohýbá okolo vyvýšeného sedadla a chrání zbytek zadní části podlahy.
06 Vertikální upevňovací síť Umožňuje přehledné uložení menších předmětů.
04
05
07
08
08 Koberce interiéru Vyberte si z barevné škály veluru nebo tvrdé plsti.
19
Bezpečnost Děti jsou jistě ten nejcennější náklad, který budete převážet. Můžete být klidní. V dětských bezpečnostních autosedačkách Toyota ISO fix budou vaši mladší pasažéři vždy cestovat v bezpečí a pohodlí.
Bezpečnostní autosedačka Baby-Safe Pohodlí a ochrana pro děti od narození přibližně do 15 měsíců věku (do hmotnosti 13 kg). 20
Bezpečnostní autosedačka Duo Plus ISO fix Pro děti ve věku od osmi měsíců do čtyř let (o hmotnosti přibližně 9 až 18 kg).
Bezpečnostní autosedačka Kid ISO fix Výškově nastavitelná, pro děti od tří do dvanácti let (pro hmotnost přibližně 15 až 36 kg).
01 Bezpečnostní autosedačka Baby-Safe Vestavěná sklopná stříška zlepšuje ochranu před sluncem a větrem. 02
02 Bezpečnostní autosedačka Duo Plus ISO fix Polstrované boční opěrky zvyšují odolnost proti bočnímu nárazu.
03
03 Bezpečnostní autosedačka Kid ISO fix Zesílený sedák a nastavitelná opěrka hlavy umožňují přizpůsobení sedačky rostoucím dětem (dodává se včetně nebo bez systému lSO fix).
01
Toyota ISO fix K zajištění maximální bezpečnosti jsou dětské bezpečnostní autosedačky Toyota ISO fix vybaveny jednoduchým zamykacím mechanismem, který slouží k připnutí do zadních úchytů ISO fix tak, aby byly připevněny přímo ke karoserii vozu. Sedačka Duo Plus je navíc vybavena horním připnutím, které zvyšuje stabilitu a brání překlopení sedačky směrem dopředu.
21
Technické inovace Říká se, že seznam inovací v konstrukci vozu iQ je možná delší než vůz sám. Přidejte technicky špičkové příslušenství Toyota iQ a seznam bude mít celou novou kapitolu. Nejedná se však o technologii pro technologii. Tato technologie má svůj účel. Všechny ovládací prvky a displej byly navrženy tak, aby bylo jejich používání příjemné a jednoduché. Každá funkce byla koncipována tak, aby uspokojovala určenou potřebu. Inteligentní technologie v příslušenství iQ jsou pro společnost Toyota naprostou samozřejmostí. Díky nim má řízení vozu ve městě další rozměr.
22
23
Důležité doplňky
01
Technologie v příslušenství iQ mají vždy svůj smysl a význam. Používáte mobilní telefon – pak budete jistě chtít pro svůj vůz sadu hands-free. Máte rádi hudbu – co může být lepšího než vyhovět svému vkusu výjimečným audiosystémem JBL. No a pak je zde samozřejmě navigace. Povede-li vás moderní audiosystém TNS510, dostanete se všude mnohem snadněji. 01 Bluetooth® hands-free telefonní systém* Je ideální v případě, že vaše iQ dosud není vybaveno komunikací Bluetooth®. Podsvícený ovládací panel na přístrojové desce a rozpoznávání hlasových povelů jsou ztělesněním jednoduchosti obsluhy. Systém rovněž umožňuje přehrávání hudby uložené v mobilním telefonu pomocí reproduktorů vozu iQ. 02 Bluetooth® doplňková sada Další vymoženost u automobilů s přenosem Bluetooth® prostřednictvím volitelného systému navigace TNS510. Sada obsahuje nenápadnou vnější anténu a bezdrátovou kolébku pro upevnění telefonu a dobíjení jeho baterie.
24
03 HomeLink Může ovládat až tři domácí automatizované systémy, například garážová vrata, závory a bezpečnostní osvětlení zevnitř vozu.
04 Bezpečnostní systém vozidla Volitelný senzor náklonu, upozorní na pokus o krádež litého kola a nebo případného odtažení.
02
05 Premium audiosystém JBL Optimalizuje audio výbavu vozu iQ pro úžasný akustický výkon. 06 Připojovací sada pro iPod® Slouží k připojení iPodu prostřednictvím volitelné navigace TNS510 k přehrávání hudby přes reproduktory vozu iQ. 07 DAB Umožňuje volitelné navigaci TNS510 příjem digitálního rozhlasového vysílání. 08 Navigace TNS510 Komplexní průvodce po mapované evropské silniční síti. * Podrobné informace o kompatibilitě telefonů získáte u prodejce vozů Toyota.
03
04
Premium audiosystém JBL Navržen speciálně pro začlenění do audio výbavy vozu iQ a k jeho rozšíření. Zahrnuje zesilovač DSP s výkonem 440 W, přední výškové a hloubkové reproduktory, zadní koaxiální reproduktory a zadní subwoofer s výkonem 110 W. Tyto prvky společně vytvářejí prostorový zvuk srovnatelný se špičkovými domácími audiosystémy.
05
08
06
07
Navigační systém TNS510 Ovládací prvky dotykové obrazovky s úhlopříčkou 5,8 palců značně usnadňují ovládání systému TNS510. Instrukce včetně vedení v jízdních pruzích jsou v plně barevné grafice mapy synchronizovány s hlasovými povely. K dispozici jsou rychlé výpočty trasy, paměť cílů a funkce Dynamic Route Guidance**, které pomáhají vyhnout se dopravním komplikacím. Systém je dodáván spolu s integrovaným rádiem, CD přehrávačem kompatibilním s formáty WMA/MP3/CDX a přehrávači iPod, přenosem Bluetooth® a univerzální konektivitou včetně konektoru USB. **
Dynamic Route Guidance (dynamická navigace) je závislá na dostupnosti kanálu pro rozhlasová hlášení o provozu (Traffic Message Channel).
25
Pro vás a váš vůz Někdy i maličkosti znamenají v městském životě velký rozdíl. Příslušenství iQ počítá s drobnostmi, které vám usnadňují péči o váš vůz.
01 Hasicí přístroj Nepostradatelná příprava na nečekané.
01
03
02 Barva na opravu laku Je určena pro opravu drobných škrábanců a dodává se ve formě tužky nebo spreje. 03 Sada náhradních žárovek Buďte v bezpečí s kompletní sadou náhradních žárovek.
02
04
04 Náhradní baterie Skvělý doplněk vašeho vozu iQ. 05 Sada pro péči o automobil Čisticí prostředky na okna, čalounění a kožené potahy, kapalina do ostřikovače předního skla. 05
26
Seznam doplňků Bezpečnostní dětské autosedačky Bezpečnostní matice kol Bluetooth® hands-free telefonní systém Bluetooth® doplňková sada Boční ochranné lišty DAB Deflektory vzduchu Gumové podlahové rohože Hlavice řadicí páky Hliníkové pedály HomeLink Chromované boční lišty Koncovka výfuku Kožený interiér Lišta zadních dveřích Litá kola Odnímatelná kapsa spolujezdce Ochranná fólie kliky dveří
Strana 20 13 24 24 10 25 10 19 16 17 24 7 7 18 9 12 19 9
Ochranné lišty prahů Osvětlení interiéru Parkovací asistent Péče o automobil Premium audiosystém JBL Připojovací sada pro iPod® Rohož do zavazadlového prostoru Sportovní pružiny Střešní spoiler Systém zabezpečení vozidla Systémy navigace Textilní podlahové rohože Upevňovací síť Vzduchový filtr interiéru Zadní kamera parkovacího systému Zadní spodní spoiler Zástěrky kol Zimní ráfky
Strana 17 17 9 26 25 25 19 13 7 24 25 17 19 19 9 9 11 13
Vzhled a specifikace mohou podléhat změnám bez předchozího upozornění. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována bez předchozího písemného svolení společnosti Toyota Motor Czech. Poznámka: Vyobrazená vozidla a specifikace uvedené v této brožuře se mohou lišit od modelů a vybavení dostupných ve vaší oblasti. ©2009
27