00. Vyhrajte. Velký test 17" monitorů a přehled 15" a 17" monitorů na českém trhu. Nejlevnější. výukový software. za 15 tisíc korun!

Nejlevnější

časopis o počítačích

í čísel v Excelu PRO ZAČÁTEČNÍKY: Formátován twaru zadarmo sof FREEWARE: Pravidelný přehled

stní VYSTŘIHOVÁNKA: Vytváříme vla cz link. webové stránky na www.hyper ®

Srozumitelný průvodce světem počítačů a rádce nakupujícího

24,90 Kč/34,90 Sk

e t j a re r a h w t y f Výukový so korun! tisíc 5 1 za

Čtěte denní zpravodajství Živě na adrese www.zive.cz

Počítačový čtrnáctideník také na adrese computer.cpress.cz

9 7 71 2 10 8 79 0 0 7

17

/00

Velký test 17" monitorů a přehled 15" a 17" monitorů na českém trhu

36

v

vyšlo 7. 9. 00 ročník VII

Příloha: Počítačové komponenty Téma: Jak grafické karty vyhlazují obraz Základní deska MSI s novým čipsetem i815 Test procesorů, přehled čipsetů, jak velký disk potřebujete?

Nalate si naše denní internetové zpravodajství ze světa počítačů na w w w . z i v e . c z a w w w . z i v e . s k

OBSAH 17/00

téma

Zahlazené zuby

recenze

4 Ó, Solano mé

Zkratka FSAA zní možná tajemně, ale rychle si ji zapamatujete, protože tato nová technologie zahladí nerovnosti v obraze způsobené nízkým rozlišením monitoru.

komentář

14 dní

6

průvodce hardwarem

30

Čipset Intel „Solano“ 815E naleznete na základní desce MSI 815E Pro. Moc jim to spolu sluší. Konečně má dosluhující čipset BX vážného konkurenta.

recenze

Jak koupit monitor

Cédéčkárna 8

17" monitory jsou vhodné do kanceláře i pro domácí použití. Jejich ceny pomalu klesají, nabídka se rozšiřuje, a tak jsme pro vás otestovali 17 zástupců této velikosti. Vybere si z nich opravdu každý.

cenová džungle

15" a 17" monitory

10

Ne že bychom nezvládli otestovat všechny 15" a 17" monitory na trhu. Bohužel nám v tom brání omezené redakční prostory. Tak vám přinášíme alespoň jejich přehled.

magazín

novinky

Reflektor

20

Joystick Logitech WingMan Force 3D, termo-sublimační tiskárny Olympus Camedia P-200 a P-400, grafická karta ATI Radeon VIVO 64 MB, multifunkční zařízení Minolta DiALTA Di151, grafický program Zoner Callisto 4.

recenze

Na první pohled 22 monitor ViewPoint VP1996VHT panel LCD iiyama TXA3813MT přepisovačka Acer CDRW 8432A tiskárna Apollo P-2200 faxmodem Well FM-56PCI-HSF bezdrátová klávesnice a myš Logitech program MS Project 2000 CZ pevný disk Maxtor 32049U3

22 24 24 25 26 27 27 28

32 32 34

vystřihovánky

35

58

Dosavadní virtuální školy měly dosud podoby značně sporné. Naštěstí už můžeme i u nás využívat možností systému od firmy ExecuTrain.

37 37 37 38 38 39 40

freeware a shareware

0 Kč včetně DPH 39 RegCleaner 3.4, DesktopShield 2000, Simpson Icons 1.0

servis

Řešíme problémy 40 FTP – snadná cesta k datům JPEG nebo GIF? MS-DOS a čeština W98 a řádkový FTP klient Kompatibilita počítače s Windows

46 47 48 50 52 52 52 54 56 56

Škola bez lavic

tipy a triky

Tipy pro Windows 2000 „Teploměr“ pro základní desky Formátování čísel v Excelu Povinnost ohlásit faxmodem Seskupování objektů v Office Život s OS/2

14 dní ve světě MP3 Kde hledat … politické strany e-komerce prakticky Virtualita Weboviny eComStation – OS na obzoru Olympiáda na počítači Chtělo by to tělo Počítače za 2,5 miliardy korun Profesionální aukce

školní brašna

K založení stránek na webu můžete využít některý ze serverů nabízejících prostor zdarma. Jedním z nich je i Hyperlink.cz a rozhodně byste jej měli vyzkoušet.

Excel, Windows 2000

43

Internet, zprávy a virtualita 46

Krotitelem zvěře Dětský domek

Hyperlink.cz

Umíme to s … BIOSem

Už víte, že BIOS není počítačová součást, ale program? Možná byste se jej tedy rádi naučili i používat.

Uplynulých 14 dní ve světě počítačů komentuje Tomáš Baránek.

test

Nejlevnější knihy, hudební cédečka, MP3, CD-ROM a video v internetové prodejně w w w . v l t a v a . c z

41 41 41 42 42

příloha

Počítačové komponenty

60

To nejlepší nás teprve čeká! Trabant pro Oktávce Souboj mozků Budoucnost paměti Jak velký hadr? Berla Mrazilka

Příští číslo

60 62 64 66 70 71

18/00

Téma: Záznam videa Cenová džungle: Užitečné drobnosti Počítačová sestava 1 GHz Příloha: Připojení na Internet Levně a rychle přes satelit Žádejte ve své trafice 21. září 2000

T é m a

4

Obraz musí být co nejdokonalejší

Computer 17/00 Září

t r e

Moderní grafické karty většinou umí celoobrazovkové vyhlazování obrazu. Jak tato technologie funguje, vám vysvětlí tento článek.

p

bílém pozadí (obrázek 3), můžete vidět efekt v případě pravidelného rozdělení plochy pixelu na 4 menší části, tzv. subpixely. Tam, kde ostré přechody mezi modrou a bílou vytvářely schodovitý efekt, jsou nyní odstíny modré, které jej potlačily. Je tomu tak ale i v jiných případech? Při tomto způsobu rozdělení plochy pixelu nikoliv. V případě šikmých hran lze pro anti-aliasing v závislosti na míře pokrytí pixelu použít 5 barev – bílé (žádné pokrytí) a 4 odstíny modré (25%, 50%, 75% a 100% pokrytí). V pří-

slných postupů, které počítají např. s rozložením receptorů na sítnici lidského oka. U grafických čipů však vítězí jednodušší postupy, které lze efektivně použít a především rychle provádět. Dobrý a přitom jednoduchý způsob spočívá v natočení mřížky bodů o určitý úhel, většinou 20 až 30 stupňů (obrázek 4). Jaký je výsle-

x

Léčba pacienta jménem Nízká úroveň detailů pomocí nového přípravku Hardwarové T&L (viz Computer 3/00) byla úspěšná, a na řadu tak může přijít další pacient jménem Nízká kvalita obrazu. Jeden z druhů léčby představuje tajemně znějící zkratka FSAA – Full Scene Anti-Aliasing.

Určení barvy bodů v určitých intervalech za účelem určení barvy pixelu se nazývá sampling. Pokud použijeme pro jeden pixel bodů více, jedná se o super-sampling. Podle rozmístění vzorkovacích bodů v pixelu rozlišujeme OGSS – Ordered Grid Super-Sampling (rozmístění vzorkovacích bodů v pravidelné mřížce) a JGSS – Jittered Grid Super-Sampling (rozmístění vzorkovacích bodů v nepravidelné mřížce). Speciální formou JGSS je RGSS – Rotated Grid Super-Sampling, kde jsou body umístěny v pravidelné mřížce, ovšem natočené o určitý úhel. ■

E

Vyhlazování v grafických kartách

Terminologie

k

Aleš Kalina

Jak z toho ven Abychom změnili poměr barev ve prospěch téměř svislých nebo vodorovných hran, je třeba zvolit jiný způsob výběru vzorků. V této oblasti existuje řada velmi důmy-

i

Zahlazené zuby

www.3dfx.com, www.ati.com

GRAFICKÉ KARTY

Jak to funguje Podíváte-li se opět V horní části obrázku jsou umístěny různé objekty, v dolní části je pak na obrázek, je pří- zobrazeno, jak budou vypadat na obrazovce monitoru. Zleva doprava můžete postupně vidět vznik zubatých hran, změnu velikosti objektu čina aliasingu v závislosti na poloze a ztrátu (vypadnutí) velmi malého objektu. zřejmá. Grafická karta určí barvu bodu odpovídajívšechny výše uvedené formy aliasingu. Platí přitom, že čím více cího středu pixelu a tu mu poté vzorků použijete, tím lepší výslepřiřadí. Je také vidět, že s rostoudek dostanete. cím rozlišením se plocha pixelu zmenšuje a jeho barva tak lépe Bližší pohled reprezentuje oblast, kterou pokrývá. Vyšší rozlišení však proNejvětším přínosem FSAA je blém aliasingu nevyřeší. Jednak právě vyhlazení hran, které půsoje tu omezení dostupného rozlišebí nejrušivěji. Určením více vzorní ze strany monitoru, ale předeků získáme informaci, která předvším aliasing není potlačen a je tím v obrazu nebyla. Použijeme-li pouze méně zřetelný. Potlačení pro názornost modrý polygon na

padě přibližně svislých nebo vodorovných hran je však situace odlišná, objekt pokrývá subpixely ve dvojicích a k dispozici jsou tak pouze 3 barvy – bílá (žádné pokrytí) a 2 odstíny modré (50% a 100% pokrytí). Pro vyhlazení šikmých hran je tak k dispozici více barev než v případě hran přibližně svislých nebo vodorovných. To je však přesně naopak, než bychom potřebovali, nebo= lidské oko je citlivé na náhlé a pravidelné barevné přechody, které jsou typické právě pro přibližně svislé nebo vodorovné hrany. Abyste tento jev spatřili na vlastní oči, stačí spustit libovolnou aplikaci (hru) využívající 3D zobrazení a pozorovat rušivé přechody na téměř svislých nebo vodorovných hranách. Pokud se navíc začnete ve scéně pohybovat, začnou se pohybovat i zuby na hranách a výsledný dojem je ještě horší.

a

N

aliasingu lze dosáhnout získáním více hodnot (vzorků) barvy v rámci pixelu, jejichž průměr mu bude přiřazen (obrázek 2). Právě tento postup používají současné grafické karty podporující FSAA. Výsledkem je obraz, který potlačuje

L

ízká rozlišovací schopnost současných monitorů má na kvalitu obrazu nepříznivý vliv – hrany objektů jsou zubaté, objekty mění svoji velikost, nebo dokonce ztrácejí některé detaily (obrázek 1). Tyto 1. Aliasing jevy jsou označovány jako aliasing, jejich potlačení pak anti-aliasing. Slova Full Scene znamenají, že anti-aliasing se vztahuje na celý obraz, nikoliv jen na jeho část.

T é m a

ve dvojnásobném rozlišení do dalšího bufferu a poté prostřednictvím průměru čtyř hodnot převeden zpět do požadovaného rozlišení (obrázek 6).

2. Anti-aliasing

Jak je to s kvalitou obrazu Jak už bylo zmíněno, při stejném Potlačení různých druhů aliasingu z prvního obrázku je patrné. Zubaté počtu vzorků dohrany byly vyhlazeny, objekt si zachoval svoji velikost a zachován zůsahuje RGSS lepstal i velmi malý objekt. V posledním případě je však vidět, že anti-alia- ších výsledků než sing není dokonalý, nebo* objekt sice zůstal zachován, ale změnil svoji OGSS, nebo= má velikost. Tuto změnu lze ale hodnotit jako pozitivní, protože vypadávání k dispozici více bamalých objektů působí velmi rušivě. Obecně se dá říci, že čím více rev na vyhlazení vzorků použijete, tím lepší je výsledek. přibližně svislých dek? Použijeme-li předchozí přínebo vodorovných hran. Tomu odpad, vidíme, že pro přibližně svispovídají i subjektivní dojmy mnolé nebo vodorovné hrany jsme zís- ha uživatelů. Velmi však záleží na kali potřebných 5 barev, zatímco druhu aplikace. Pokud hrajete 3 barvy zůstaly pro vyhlazení šikakční 3D hru, nebude vás vůbec mých hran, tedy přesně to, co zajímat, jak kvalitně jsou vyhlazejsme potřebovali. né hrany objektů. Důležité je, že nebudou působit rušivě. Pokud

Jak to dělá 3dfx

Grafické čipy VSA-100 byly pro potřeby anti-aliasingu přímo navrženy. Používají tedy RGSS, jehož implementace je spojena s tajemným označením t-buffer. Buffer obecně označuje část paměti grafické karty, která je určena pro uložení obrazu spolu s dalšími informacemi. Za běžných podmínek se v paměti grafické karty nalézají 3 – přední (pro obraz, který je vykreslován na obra-

Zmatek kolem počtu vzorků Terminologie v oblasti FSAA není dosud ustálená, takže často zmiňovaný pojem FSAA 2× může mít dva významy: 1) pro každý pixel jsou použity 2 vzorky 2) pro každý pixel je použita mřížka vzorků o rozměrech 2×2, celkem tedy 4 vzorky ■

3. OGSS

Je vidět, že při vyhlazování přibližně svislých nebo vodorovných hran máme v případě OGSS k dispozici pouze 2 odstíny modré, zatímco pro šikmé hrany jsou k dispozici odstíny 4. To je však přesně naopak, než bychom potřebovali.

však hrajete 3D hru, která je převážně statická (např. adventuru), začne na způsobu FSAA záležet.

Jak je to s rychlostí zovku monitoru), zadní (pro obraz, který je právě vykreslován) a pomocný (z-buffer, stencil buffer). V případě využití FSAA (4 vzorky na pixel) je jich však v paměti 12; tři pro každý ze čtyř druhů vzorků (obrázek 5). V terminologii 3dfx se nazývají t-buffer. Barva pixelu je pak určena jako průměr vzorků v jednotlivých t-bufferech.

Jak to dělají ostatní Jiné grafické čipy (GeForce, Radeon), které nebyly přímo navrženy pro potřeby anti-aliasingu, používají přímočarou variantu OGSS. V případě použití 4 vzorků na pixel je celý obraz vykreslen

V počítačové grafice platí, že nic není zadarmo, a FSAA není výjimkou. Jak je patrné z předchozího výkladu, musí grafická karta při použití FSAA 4× vykonat přibližně 4× více práce než obvykle a navíc potřebuje více paměti. Pokud použijete např. OGSS 4× v rozlišení 640 × 480, bude grafická karta vytvářet obraz v rozlišení 1 280 × 960 a tomu bude odpovídat i rychlost vykreslování. Navíc zde budou další časové ztráty, např. při přepočítávání obrazu do požadovaného rozlišení. Zatím žádná grafická karta nenabízí dostatečný výkon pro využití FSAA 4× v rozlišení 1 024 × 768, kdy je už obraz opravdu kvalitní.


5

T é m a

čtrnáct dní Český počítačový trh byl o prázdninách na dovolené, kterou si nejspíš objednal po Internetu: a to ještě v červnu. Chci říct: v tradiční pécéčkové oblasti se o prázdninách neodehrály žádné dramatické události; suroviny pro mediální okurkový salát poskytovaly hlavně firmy z nové ekonomiky, tedy ty zamilované do Internetu. To vše při mimořádném propadu návštěvnosti v červenci (o 12 % méně shlédnutých stránek, o 9 % méně IP adres) a v podobně nevalném srpnu. V září je už ale očekáván 30% růst. Internet je skutečně závislý na počasí. Nepřipomíná vám to jeden starý vtip o socialismu? /// První firmu nové ekonomiky u nás koupila nejstarší firma té staré. Tedy: Česká pojiš=ovna využila předkupního práva na akcie Expandia Banky a koupila 97 % jejích akcií. Po raketovém startu a měsících spíše mírného růstu mají nyní služby Expandia Banky znovu šanci dostat se na výsluní. Mezitím se totiž její kamenná konkurence učila a pomalu „elektronizovala“ za stálého odvolávání se na nepříliš silné kapitálové zázemí EB. TeU je Expandia bohatší o více než 70 milionů v základním jmění! /// Václavu Klausovi se i taková transakce zdá ale pořád malá a ve svém článku v Hospodářských novinách zpochybňuje existenci „nové ekonomiky.“ Článek je pečlivý a dle očekávání správňácky skeptický. Jsme rádi, že Václavu Klausovi stáli zastánci a fandové e-businessu za tak kvalitní kritiku. /// Doufejme ale, že se naši politici nerozhodnou zavést daň z probrouzdaného času zaměstnance. V Německu to navrhlo ministerstvo financí: firmy mají platit za to, že jejich zaměstnanci brouzdají po Internetu. Proč? Odpovídá to prý osvědčeným daním z využití služebních telefonů a vozidel… Časem bude zřejmě zdaněno i použití firemních oken k pozorování ulice. /// U nás se paradoxně děje cosi mnohem pokrokovějšího: Český Telecom

6

a není pravda. U hran a malých polygonů je přínos FSAA nesporný, ovšem k celému obrazu se chová jako další filtr. Textura tak místo jednoho projde dvěma filtry, nejdříve při jejím nanesení (bilineární, trilineární nebo anisotropní filtrování), poté v rámci úpravy obrazu (FSAA), který opravdu působí rozmazaně. Výrobci však s tímto problémem po-

4. RGSS (IOL) posunul u svého tarifu Internet2000 začátek nejvýhodnějšího pásma z 21.00 na 19.00. Skvělé! Důvody jasné: stmívá se dřív a dřív, ulice se vyprazdňují – proč tedy nechávat surfaře sedět do devíti u televize?! /// Světoznámý sňatkový podvodník, tedy pravděpodobný autor viru ILOVEYOU, nebude stíhán. Podle všeho ho kromě nedostatku důkazů zachránil i fakt, že Filipínské zákony neznají počítačové viry. „Nejbližší“ zákon, který by se dal proti němu použít, byl zákon o zneužívání platebních karet … (což ale mimochodem k sňatkovým podvodníkům tak nějak patří). /// Ještě kousek a bezdrát bude bezva: Contactel nabízí bezdrátové připojení k Internetu 64 kb/s od tří tisíc korun měsíčně; v případě, že budete linku vytěžovat stoprocentně, částka se vyšplhá na pět tisíc. Přestože instalační výdaje a výdaje na zařízení přijdou na prvotních 35 tisíc, nabídka to je pozoruhodná. /// Kopírování zavírá hubu, tedy pardon, kopírování zabíjí hudbu. To je slogan kampaně české části IFPI (Mezinárodní federace fonografického průmyslu), usilující o zastavení zneužívání autorských práv hudebních umělců. Kromě nemastné webové stránky (www.ifpicr.cz/kampan.htm) si federace na nás piráty připravila docela protivné billboardy. Kampaň podporují Lucie Bílá, Dan Bárta, František Nedvěd a Lunetic. Je prostě umění měnit umění ve jmění. /// V Microsoftu se už neříká luxovat, ale linuxovat. Tedy aspoň pokud jde o proces obsazování trhu. Podle neověřených informací Microsoft usilovně pracuje na převodu svých aplikací na platformu Linux ve spolupráci s firmou Mainsoft. Rostoucí vliv bezplatného Linuxu bude taky jedním z důvodů, proč Microsoft snížil cenu konzumentské verze Windows ME z 89 dolarů na 59 dolarů. Všechno bude jednou zadarmo. Jen slovo „zadarmo“ podraží. Tomáš Baránek

5. Jak to dělá 3dfx V případě RGSS je situace lepší, protože pro vyhlazení přibližně svislých nebo vodorovných hran máme k dispozici 4 odstíny modré. Pro šikmé hrany tak zůstávají v nejhorším případě 2, což je přijatelné.

Jak je to s kompatibilitou FSAA je nezávislý na aplikaci. Stačí jen zatrhnout příslušnou volbu v ovládacím panelu. Jeden možný problém však existuje – některé aplikace přistupují přímo k vytvářenému obrazu (např. chtějí přes hotovou scénu vykreslit kokpit letadla, a to nikoliv jako polygon potažený texturou, ale jako bitmapu). Při použití OGSS však obraz může být ve vyšším rozlišení, o čemž aplikace samozřejmě neví. Je tedy na ovladačích, aby se s touto situací vypo-

6. Jak to dělají ostatní zadní pomocný

z/s

zadní

zadní

zadní

zadní

z/s

z/s

z/s

z/s

přední

přední

přední

přední

zadní

zadní

zadní

zadní

z/s

z/s

z/s

z/s

přední

přední

přední

přední

obraz

Při použití FSAA 4x je každý buffer (přední, zadní, z/stencil) v paměti 4× pro každý vzorek jeden. Scéna je vykreslována do zadních bufferů. Jakmile je dokončena, je obsah předních a zadních bufferů prohozen a celý proces se opakuje. Oproti tradiční implementaci není třeba sloučit obsah jednotlivých bufferů do další paměti. Tento krok nahradí speciální obvod těsně před převodem na analogový signál pro monitor. Výhodou jsou snížené pamě*ové nároky, vyšší rychlost a lepší kvalita obrazu při použití 16bitové barevné hloubky.

přední zadní pomocný

z/s přední zadní

pomocný

z/s přední

Je tedy FSAA vůbec k něčemu?

obraz

Zatímco hardwarové T&L přidaly obrazu na detailu, FSAA přidává obrazu na kvalitě a přirozenosti, a představuje tak logické pokračování vývoje. Navíc řeší některé nové problémy spojené s hardwarovými T&L, především náhodné změny velikosti nebo vypadávání velmi malých polygonů. U nových grafických karet je tak už alespoň základní druh FSAA nezbytností.

Při použití FSAA 4× je scéna vykreslena ve 2× vyšším rozlišení (je tedy vykresleno 4× více pixelů). Jakmile je dokončena, je přepočítána na původní rozlišení (výpočet průměru čtveřic hodnot) a umístěna do zadního bufferu. Přední a zadní buffer jsou poté prohozeny a obsah předního bufferu je zobrazen na obrazovce monitoru.

řádaly a aby celá operace proběhla korektně. Některé aplikace však mohou mít problémy stále, naštěstí jich neustále ubývá. U grafických čipů VSA-100 podobný problém nehrozí, nebo= jednotlivé t-buffery mají stejné rozlišení jako samotný obraz.

Jak je to s kvalitou obrazu podruhé Častá výtka na adresu FSAA spočívá v tvrzení, že se jedná o pouhé rozmazání obrazu. To však je

Computer 17/00

čítají a v ovladačích umožňují nastavit míru detailu textur v závislosti na vzdálenosti. Vyšší rozlišení textur tak kompenzuje nežádoucí účinky FSAA, ovšem za cenu nižší rychlosti vykreslování.

■

t r e p x

17palcový monitor je důvodem, proč ze stolu konečně sundat starou čtrnáctku nebo patnáctku. Test vám pomůže vybrat ze 17 kousků, od levných až po ty dražší.

E

L

a

i

k

T e s t

ebudu zde opakovat klišé o rozmachu sedmnáctek v posledních dvou letech. Faktem však zůstává, že ceny monitorů s touto úhlopříčkou klesají a za peníze, za které byste si loni v létě koupili slušný 15" model, si dnes vyberete poměrně dobrou sedmnáctku na českém trhu méně známé nebo neznámé značky. Příkladem budiž monitor ViewPoint VP1795VHT s rozlišením 1 600 × 1 200 a cenou 9 a půl tisíce s daní. No, není to příjemná změna? Úhlopříčka 17 palců je přesně na půli cesty. 15 palců je do kanceláře málo, pro pohodlnou práci je totiž vhodné alespoň rozlišení 1 024 × 768. Toto rozlišení je však na patnáctce malé a oči se při něm musí příliš soustředit, takže se rychleji unaví. Tyto monitory se hodí spíše domů, kde se na nich neprovozuje tak náročná práce a většinou slouží pro odreago-

N

vání. Monitor s 19 palci je však domů i do kanceláře velký. Špatně se s ním manipuluje a na stole zabírá moc místa. Navíc je poměrně drahý, i když i devatenáctka může stát třináct tisíc daní (viz recenze 19palcového monitoru ViewPoint v tomto čísle). Devatenáctky už také mají větší problémy s obrazem – geometrie a konvergence se prostě na velké ploše udrží v pořádku hůře. 17 palců je zkrátka ideální velikost jak domů, tak do kanceláře. Sedmnáctka vždy nabídne rozlišení 1 024 × 768 při 85 Hz, což je pro kancelářskou práci tak akorát. Doma zase využijete velkou zobrazovací plochu, třeba kvůli hrám, v nichž se lépe dostanete do děje. Některé modely nabízí i vyšší rozlišení 1 280 × 1 024 při ergonomické frekvenci 85 Hz; to se hodí zejména grafikům, kteří vyžadují velkou zobrazovací plochu.

Jak koupit monitor

Petr Broža

MONITORY

Test sedmnácti 17" monitorů

8

Původně to měl být test spíše levných monitorů pro domácí či kancelářské použití. V redakci se však sešli i zástupci z dražších vod, takže jsme slovo „levných“ z testu vyškrtli. V přehledu najdete kousky od 8 500 do 18 880 Kč s daní, což už je docela velký rozptyl.

Test sedmnáctek je opravdu těžký – obzvláště v horních patrech


jazykový koutek Mladí dnes nečtou, nechodí do divadla a místo toho tráví celé dny u počítače – v lepším případě u Internetu, v horším pařením stupidních her. Podle toho vypadá jejich slovní zásoba a vyjadřování. Neumějí česky, hovoří v citoslovcích, kterými hustě prokládají divný slang … Také už jste to asi někde slyšeli. Ale já mám trochu jiné zprávy. Mladí možná čtou méně (čí vinou?), ale jejich jazyková tvořivost ohrožena není. Možná kašlou na pravopis, ale jazyka se zmocňují s chutí a dravostí a umějí si hrát. Jak jsem na to přišla? Pročítala jsem na webových stránkách recenze počítačových her. Jejich autoři nejsou svázáni regulemi a interními jazykovými pravidly „seriózních“ časopisů a mají prostor rozvinout se nejen odborně. Psaní článků pro ně není zdrojem obživy, ale koníčkem, a proto v textu problikává i reflexe vlastního procesu tvorby – klidně upozorní čtenáře: všimněte si, jak někteří recenzenti využívají z nedostatku invence prostého kopírování textu v domnění, že si toho šéfredaktor nevšimne; nebo osloví postavy mimo text co po mně chcete, příšery, já tu jen píšu recenzi. Z textů je vidět snaha o čtivost, zaujetí čtenáře, dramatický spád – a zároveň snaha článek ozvláštnit. K tomu slouží archaismy, vkládané do textů s lehkou ironií – začněmež, obodujmež to, činit (ostatně zastaralé výrazy jsou ve studentském slangu oblíbené už nějakou dobu, jen si pusOte Školu základ života). Klikací orgie, sinalý svit blesků, standardní upír – to je jen několik příkladů neotřelých spojení. Ano, používá se anglický slang, ale autoři si jsou jazyka stále vědomi – Tvůrci hry se rozhodli zapackat (nikoliv zpackat) všechny rozhovory i hudbu do oblíbených MP3 souborů. Mohu bez rozpaků říct, že s negramotností mladé generace, počítačové hráče nevyjímaje, to nebude až tak strašné. I když pravopis by se přece jen naučit mohli. Libuše Mohelská

T e s t

Pomocí tenkých čar na černém pozadí, které dokola mění barvu z červené a modré na zelenou, můžete zjistit chyby v konvergenci na celé ploše obrazu. Stačí, když v daném místě sledujete, zda čára při změně barvy změní svoji pozici. Tehdy je jasné, že jednotlivé složky bílé nemíří na stejné místo obrazovky, a daný

bod se rozostří. Chyba v konvergenci (sbíhavosti barevných paprsků) se projevuje snížením ostrosti. Např. černý text na bílém pozadí může mít barevné stíny podle toho, který paprsek nejvíce uhýbá. Další test zobrazí pět kružnic v mřížce – díky tomu lze zjistit pokračování na str. 19

Acer 78c

Nokia test odhalí každý neduh obrazovky

Většina 17palcových monitorů nestojí mnoho a jsou vhodné všude tam, kde nejsou extrémní požadavky na velká rozlišení. Pokud tedy stále nevíte, který 17" monitor si koupit, určitě si ze 17 testovaných modelů z celé cenové a kvalitativní škály vyberete.

Jak jsme testovali Pro test kvality obrazu jsem použil program Nokia Test, který lze volně stáhnout z webu společnosti Agora Plus (www.nokia-dp.cz). Tento program pomocí speciálních testovacích obrazů umožňuje „změřit“ základní kvalitativní vlastnosti obrazu.

Levný neznamená špatný Test ukázal, že levný monitor vůbec nemusí být špatný, a naopak, že jeho drahý konkurent může mít stejnou, případně horší kvalitu. Některé levné monitory méně exkluzivních značek (ViewPoint, AOC) nabízely za cenu okolo deseti tisíc s daní to, co značkové monitory o čtyři tisíce dražší. Za povšimnutí stojí cenová politika výrobců, kvůli níž jsou jejich lepší modely na stejné cenové hladině jako monitory s menší kvalitou (Nokia 720C), nebo dokonce levnější (iiyama Vision Master Pro 411). Také se potvrdilo, že monitory s invarovou (bodovou) maskou mají obecně lepší kvalitu než monitory s maskou štěrbinovou (Trinitron, Diamondtron), které mají nižší úroveň detailů od rozlišení 1 280 × 1 024 a mívají o něco větší problémy s konvergencí. Na druhou stranu poskytují vyšší jas a kontrast, jsou ale vždy dražší než invaroví kolegové se stejnými vlastnostmi. To je dáno jejich příslušností k „vyšší třídě“. ■

Na tomto invarovém modelu nejvíce překvapí obraz: po stranách jsou body u sebe těsněji než ty uprostřed obrazovky. Nejvíce je to patrné od rozlišení 1 024 × 768 nahoru a především na levé straně. Protože rozteč bodů nelze ladit, budete se s tím muset smířit. To je však jediná větší nectnost tohoto kousku. Jinak kvality monitoru odpovídají jeho ceně a konkurenci v této cenové kategorii. Za dobrou lze označit geometrii obrazu, kterou lze dobře vyladit ve všech rozlišeních a frekvencích. Monitor nemá ani moaré či výraznější chyby v konvergenci. Možnosti nabídky OSD jsou omezené, přesto zde najdete většinu potřebných funkcí, včetně nastavení uživatelských barev, několik barevných profilů, demagnetizaci a otočení obrazu. Monitor není kvůli zkresleným okrajům vhodný pro grafiky a sazeče; spíše je určen pro kancelář nebo pro hry. Díky vysokým obnovovacím frekvencím (100 Hz v rozlišení 1 152 × 864) si nezkazíte oči a navíc budete potěšeni dobrou úrovní detailů i v rozlišení nad 1 024 × 768. Pokud tedy nemáte zvýšené nároky na kvalitu obrazu, budete určitě spokojeni.

Plusy: ostrost, barevná stálost Minusy: geometrie, ovládání OSD, funkce, zkreslení obrazu Poměr cena/výkon – dobrý

ADI Microscan E75 Tento model můžeme považovat za inovaci jeho předchozího „bratříčka“ ADI E55. Dosahuje vyššího rozlišení i obnovovací frekvence a vládne několika funkcemi navíc. Má stejný tvar, ovládání i vzhled, takže hlavní změny jsou patrné uvnitř. Maximální rozlišení je už 1 600 × 1 200 při 65 Hz, rozlišení 1 024 × 768 umí monitor dokonce při 100 Hz. K základním funkcím ladění geometrie byly přidány další, nechybí už ani možnost odstranit moaré. I tak se geometrii nepodařilo vyladit úplně – zatímco pravá strana byla naprosto v pořádku, levému dolnímu rohu se nikdy nepodařilo nastavit pravý úhel. I přesto, že je E75 dražší než E55, stále mu chybí ladění konvergence. E75 žádnými výraznými chybami konvergence a nedostatečnou ostrostí netrpí. Drobné výhrady bych měl až od rozlišení 1 280 × 1 024 nahoru. Tento model se také oproti E55 zbavil výrazného pumpování, které již není téměř patrné. Monitor je velmi dobrý kousek, i když dnes již lze monitor s takovými parametry pořídit i levněji.


Plusy: vysoké rozlišení, ostrost, barevná stálost, ovládání OSD, cena Minusy: geometrie Poměr cena/výkon – výborný

9

T e s t

AOC Spectrum 7Glr+ Další z monitorů za velmi příjemnou cenu, který umí maximální rozlišení 1 600 × 1 200 při 75 Hz. To dává poměrně dobrých 85 Hz při 1 280 × 1 024, díky čemuž je toto rozlišení využitelné pro normální práci. Obraz monitoru je ostrý, a i když konvergence v rozích trochu uhýbá, na hlavní zobrazovací ploše je i při rozlišení 1 280 × 1 024 ostrost na velmi dobré úrovni. I malý text tedy lze číst dobře, a to v maximálním rozlišení monitoru. AOC má trochu problémy s geometrií: aG ji ladíte jak chcete, vždy se vám budou okraje trochu vlnit. Také barevná stálost si zaslouží malou výtku, protože odstíny barev nejsou zobrazeny po celé ploše rovnoměrně. Plusový bodík si zaslouží téměř nepatrné pulsování, které bylo patrné pouze v Nokia testu. Slabé moaré se dalo pomocí nabídky OSD odstranit. Žádnou další výtku k monitoru nemám. Za velmi dobrou cenu dostanete monitor s vlastnostmi, které nabízejí značkové monitory za ceny o několik tisíc více.

Plusy: vysoké rozlišení, poměrně dobrá ostrost, barevná stálost, ovládání OSD Minusy: geometrie, funkce Poměr cena/výkon – výborný

Hyundai DeluxScan V770 I když tento monitor neoplývá vysokými rozlišeními a obnovovacími frekvencemi (maximální rozlišení je 1 280 × 1 024 při 60 Hz), má velice kvalitní obraz. Drobné chyby v konvergenci jsou patrné jen v levém horním rohu, jinak je obraz příkladně ostrý a co je hlavní, ani v rozlišení 1 280 × 1 024 se nevytrácí detaily. Dobře čitelná jsou i malá písmena; škoda jen obnovovací frekvence 60 Hz. Dobrá je také geometrie obrazu, jen jí bylo nutné trochu pomoci laděním v nabídce OSD, jejíž ovládání je však specifické a hůře se na něj zvyká. Monitor má také slabší moaré, které lze za cenu určité ztráty ostrosti docela dobře odstranit. Obraz má velice dobrý kontrast a jas – obrazovka doslova svítí do tmy. Aby mě nebolely oči, musel jsem oba parametry hodně stáhnout. Vysoký kontrast a jas se však výborně hodí tehdy, svítí-li do pokoje popř. přímo na monitor slunce. Obraz bohužel lehce pulsuje. Plusem budiž nízká hmotnost. Za všechny tyto vlastnosti zaplatíte poměrně dobrou cenu, i když za ni jsou v testu monitory s vyššími rozlišeními a frekvencemi.

Plusy: ostrost, geometrie, barevná stálost, vysoký jas a kontrast, velmi nízká hmotnost Minusy: moaré, ovládání OSD Poměr cena/výkon – výborný

iiyama Vision Master Pro 411 Když jsem po zkušenostech s modelem Pro 410 zapínal tento monitor, předpokládal jsem, že kvalita obrazu bude lepší (jde přece jen o novější model). Byl jsem opravdu překvapen. Má nejlepší obraz Za špičkovou kvalitu z monitorů se štěrbinovou maskou ze všech srovnatelných monitorů v testu. Na čárové grafice a textu na bílém pozadí se neprojevují stíny, konvergence je tedy na velmi vysoké úrovni; snad jen pravý dolní roh není úplně bez vad. Nejlepší obraz má iiyama v rozlišení 1 024 × 768, ve vyšších rozlišeních se už trochu ztrácí detaily; Plusy: vysoké rozlišení, geometrie, barevná maximum je 1 280 × 1 024. Na obrazu se neproje- stálost, ostrost, ovládání OSD, cena vuje pulsování a geometrie je velmi dobrá. Jas Poměr cena/výkon – výborný a kontrast jsou na vysoké úrovni, barvy jsou jasné a odstíny stálé po celé ploše obrazu. Protože má o něco nižší frekvence než Pro 410, je patrně také levnější. A právě cena pomohla tomuto modelu získat ocenění redakce Dobrá koupě za špičkovou kvalitu.

Jean 70K

Tento monitor není určen do kanceláře, ale je vhodný spíše tam, kde není nutné soustředit se na text na obrazovce, tedy na domácí hraní. Je poměrně velký a mohutný, přitom váží jen necelých 17 kg – na stole zabere poměrně hodně místa. Maximální rozlišení je 1 280 × 1 024 při 60 Hz, což je na monitor této ceny docela slušné. Kvalita obrazu je dobrá, grafika je snad kvůli nižší ostrosti nevýrazná, ovšem malé písmo se čte dobře. Geometrie je po vyladění uspokojivá a monitor má všechny běžné ladící funkce. Stojan je trošku tužší, zejména náklon nahoru a dolů vyžaduje více úsilí. Konvergence je trošku horší, největší chybky jsou v rozích. Monitor trpí menším moaré, které ač nelze ladit, je v podstatě zanedbatelné. Tento monitor je vhodný spíše tam, Plusy: ovládání OSD kde není nutné soustředit se na text na obrazovce, tedy na domácí hraní. Do kanceláře bych s ním Minusy: ostrost, geometrie, barevná stálost, moaré příliš nepočítal. Poměr cena/výkon – uspokojivý

10


T e s t

přehled 15" a 17" monitorů Značka 15" monitory Relisys Samtron Relisys Tesla V7(VideoSeven) Likom Belinea Lite-On Samsung Philips Likom CTX AOC Relisys Premio Relisys Philips Targa Visa AOC Belinea Hyundai ViewPoint ADI Targa Samsung ADI ADI Lite-On Visa Philips CTX Hyundai AOC Belinea ADI AOC NEC ViewSonic Acer Philips V7(VideoSeven) ADI ADI AOC AOC Samsung ViewSonic NEC Samsung ADI Compaq ADI ADI ViewSonic Nokia NEC Sony Sony Sony iiyama iiyama 17" monitory Sampo ViewPoint Relisys AOC AOC Relisys AOC AOC Targa Belinea Targa AOC Likom CTX Relisys Lite-On Targa ViewPoint Samsung Relisys Lite-On Belinea Relisys AOC CTX Acer Sampo AOC

12

Model

Maska

Velikost HF bodu (mm) (kHz)

VF (Hz)

Maximální rozlišení

Doporučené rozlišení

Norma

Záruka (roky)

ke dni 25. 8. 2000 Cena Cena bez DPH vč. DPH

TE 555 55E TE555 TC1570VLC F70 A501ALD 102010 A1554NEL SyncMaster 550s 105E11 L5032LD PL5 5Glr+ TE 572 S560 TE570 105E11 1554A M557LR 5ELR 102020 DeluxScan S560 VP 1570VA E44 1570A SyncMaster 550sxT ProVista E44 E44 LR A1570NST TCO95 M557TCO 95 105S10 VL500 DeluxScan S570 5GLR 102030 E44 TCO 95 5GLRA V520 E651 58c 105S10 F70TCO 95 E44 TCO ProVista E44 TCO 5GLR+ 5GLRA+ SyncMaster 550bxT G655 MultiSync V520 SyncMaster 550Ms G500 S510 MicroScan G500 G500 M50 449Za MultiSync V521 Multiscan E100 E100 E100 Vision Master 350 xMF-8515G) MF-8515G

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. štěrbinová štěrbinová invar. invar. invar. štěrbinová štěrbinová štěrbinová invar. invar.

0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,26–0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,26–0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,28 0,27 0,28 0,28 0,25 0,28 0,25 0,25 0,27 0,28 0,28 0,24–0,25 0,25 0,25 0,28 0,28

55 61 54 70 70 70 54 54 61 54 70 55 69 70 57 70 54 54 70 54 70 57 70 69 70 61 69 69 70 70 60 70 70 69 70 69 69 70 54 70 60 70 69 69 69 69 70 70 70 61 70 61 70 70 70 70 70 70 70 70 69 69

120 120 120 120 120 104 120 120 120 120 104 110 120 150 130 120 110 120 120 125 120 130 110 125 150 120 100 125 120 120 120 130 150 125 120 125 125 120 120 120 120 120 125 100 125 125 160 120 120 120 120 120 120 120 160 120 120 120 120 120 160 160

1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 75 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280×1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 75 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 75 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz

800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz

MPR II MPR-II MPRII MPRII MPRII MPRII MPR II MPRII MPR-II MPR II MPRII MPR II TCO 95 MPR II MPRII MPRII MPR II MPR II MPRII MPR II MPR II MPRII TCO 95 MPR II TCO 99 TCO 95 MPR II MPRII TCO95 TCO 95 TCO 99 MPR II TCO 95 MPR II TCO 95 TCO 95 MPR II MPR II MPRII MPRII TCO 99 TCO 95 TCO 95 TCO 99 TCO 95 TCO 95 TCO 95 TCO 99 MPRII MPR-II TCO 99 MPR II TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 MPRII MPRII

3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

4 861 5 074 5 190 5 220 5 230 5 298 5 320 5 350 5 365 5 428 5 428 5 450 5 480 5 488 5 490 5 490 5 495 5 498 5 498 5 499 5 560 5 590 5 594 5 612 5 630 5 678 5 737 5 749 5 790 5 792 5 796 5 850 5 890 5 919 5 950 5 957 5 979 5 990 5 990 5 994 5 995 6 030 6 113 6 147 6 179 6 219 6 664 6 690 6 800 6 866 6 877 6 890 6 967 7 025 7 090 7 400 7 400 7 594 7 868 7 990 8 499 9 062

5 930 6 190 6 330 6 368 6 381 6 464 6 490 6 527 6 545 6 623 6 622 6 649 6 686 6 695 6 690 6 690 6 704 6 708 6 708 6 709 6 783 6 810 6 824 6 847 6 867 6 928 6 999 7 014 7 064 7 066 7 072 7 137 7 180 7 222 7 259 7 268 7 295 7 308 7 300 7 313 7 314 7 357 7 458 7 499 7 539 7 588 8 130 8 160 8 296 8 376 8 390 8 406 8 500 8 571 8 640 9 028 9 028 9 265 9 599 9 740 10 369 11 056

KM-712DT VP 1770VA TE 772 7VLR 7Glr TE770 7VLR 7VLRA 1769A 103020 1770A-2 7VLR+ L7032LD PL7 TE 786 B1770NSL 1785A VP 1795VHT SyncMaster 750s TE785 B1770NST TCO99 103010 TE786 7GLR+ VL700 77xc KM-712UDT 7GLRA

invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar.

0,27 0,27 0,28 0,27 0,25 0,27 0,28 0,27 0,28 0,27 0,28 0,27 0,26–0,28 0,27 0,26 0,27 0,26 0,25 0,28 0,26 0,27 0,27 0,25 0,25 0,28 0,27 0,25 0,26

72 70 72 69 95 70 70 69 69 70 70 69 70 70 86 70 85 95 70 86 70 70 86 95 70 72 98 85

160 120 120 120 130 120 120 120 130 120 100 120 104 160 150 120 130 150 160 150 120 150 150 130 160 120 160 130

1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz

1024 × 768 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 800 × 600 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1600 × 1280 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz

TCO 99 MPR II MPR II MPR II TCO 99 TCO 95 TCO 95 MPR II TCO 95 MPR II TCO 99 TCO 95 MPRII MPR II MPR II MPRII TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 MPR II TCO 99 TCO 99 TCO 95

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

6 740 6 764 7 006 7 199 7 290 7 390 7 460 7 469 7 569 7 620 7 660 7 679 7 717 7 770 7 776 7 820 8 035 8 040 8 075 8 090 8 100 8 110 8 150 8 189 8 190 8 300 8 300 8 359

8 223 8 252 8 547 8 783 8 894 9 010 9 101 9 113 9 229 9 296 9 345 9 369 9 415 9 479 9 487 9 540 9 803 9 809 9 852 9 860 9 882 9 894 9 940 9 991 9 992 10 126 10 126 10 198

Computer 17/00

T e s t

miro A1795F

Philips 107S10

Tento monitor má podobné parametry jako ViewPoint VP1795VHT. Kromě podobnosti v názvu má monitor s VP společné také maximální rozlišení a obnovovací frekvence. Obraz je však o něco horší; miro má problémy s ostrostí ve střední části obrazu, avšak okraje jsou naprosto v pořádku a velmi ostré. Proto je text v hlavním poli textového editoru lehce rozmáznutý; podobný problém měl i ViewSonic E70. Konvergence barev je nejvíce porušena v dolní části obrazu; bohužel ji nelze ladit. Geometrie obrazu je poměrně dobrá, miro má jen menší problémy se zobrazováním v rozích. Barvy jsou stálé po celé ploše obrazu, trošku patrné je moaré, dá se však kvalitně odstranit. Lehce patrné je rovněž pulsování obrazu. Velmi dobré jsou frekvence monitoru, 100 Hz zvládá i v rozlišení 1 152 768. Monitor je vhodný také do kanceláře, i když kvůli horší ostrosti textu a linek nemusí obraz někomu vyhovovat. Právě ostrost je největší muškou tohoto kousku; jinak by se jednalo o velmi dobrý monitor.

Řada S patří u značky Philips do nejnižší kategorie SOHO, tedy domácích uživatelů. Její zástupce – 107S10 – je poměrně lehký a má zajímavý a účelný tvar. Kategorii SOHO odpovídají parametry obrazu – maximální rozlišení je jen 1 280 × 1 024 při 60 Hz, což není mnoho a až na výjimky se v tomto rozlišení nedá příliš pracovat; oči máte jenom jedny. Při rozlišení 1 024 × 768 má již 85 Hz, ale i to je na hranici ergonomie pro ty, co sedí u počítače celý den (doma se vám to však málokdy povede). Geometrie obrazu je velmi dobrá a byla nastavena přímo z výroby, takže nebylo nutné do ní zasahovat. Jas i kontrast monitoru jsou dobré, jen s ostrostí nejsem příliš spokojen; v rozlišení 1 024 × 768 je obraz ještě celkem v pořádku, ve vyšších rozlišeních se pak body lehce „rozpíjí“ kvůli menším chybám v konverPlusy: geometrie, ovládání OSD genci. Nejpatrnější jsou v pravém dolním rohu. Vět- Minusy: ostrost, barevná stálost ší chybou je však tmavý levý horní roh, kde všech- Poměr cena/výkon – uspokojivý ny barvy RGB ukazují tmavší odstín. Na rozdíl od jiných „domácích“ monitorů obraz nepulsuje, což je jednoznačně klad. Parametry monitoru by tedy odpovídaly již zmíněné SOHO kategorii, kdyby ovšem monitor nestál téměř 13 tisíc s daní; porovnám-li jej třeba s VP1795VHT, musí být i vám jasné, o čem mluvím.

Plusy: vysoké rozlišení, geometrie, barevná stálost, ovládání OSD Minusy: ostrost Poměr cena/výkon – dobrý

Nokia 720C Tento model Nokia pochází z nové řady monitorů vyrobené po akvizici divize monitorů firmou ViewSonic. Monitor se od předchozích odlišuje jinou přední maskou a hlavně ovládáním. Na netradiční ovládání monitoru si musíte zvyknout, ale je poměrně dobré. Monitor má ostrý obraz a nemá chyby v konvergenci (nelze ji ladit), pominu-li trošku horší pravý dolní roh. V rozlišení 1 152 × 768 nabídne monitor velice příjemných 100 Hz, v 1 280 × 1 024 pak 85 Hz – v obou rozlišeních lze tedy bez problému pracovat. Obraz je velice detailní, od rozlišení 1 152 × 768 nahoru se detaily trochu ztrácejí v levé části obrazovky (je patrný rastr). Monitor má velmi dobrý jas a kontrast, malá písmena jsou dobře čitelná i v rozlišení 1 600 × 1 200; snad jen zmíněný levý roh trochu dělá problémy. Geometrie je příkladně dobrá, lze Plusy: ostrost, geometrie, barevná stálost, ji také poměrně dobře ladit; chybí však funkce na- funkce fokus stavení lichoběžníkovitosti. Naopak kvalitě obrazu Minusy: ovládání OSD přidá funkce fokus (jakési zaostření; u monitorů věc Poměr cena/výkon – dobrý vzácná, ale nadmíru užitečná). Jde o poměrně dobrý kousek, ovšem se stejnými parametry lze monitor pořídit i levněji. Na značku Nokia se však jedná o zajímavou cenu.


13

T e s t

přehled 17" monitorů Značka

Model

Hyundai Visa Miro V7(VideoSeven) Samsung Relisys Philips ADI V7(VideoSeven) ViewSonic ADI Philips Likom iiyama CTX NEC ADI Belinea Miro V7(VideoSeven) Acer Acer ViewSonic iiyama ADI Acer Miro Samsung V7(VideoSeven) Targa Targa Hyundai Philips ADI Compaq V7(VideoSeven) ADI Philips ADI CTX ADI ViewSonic NEC Hitachi Nokia V7(VideoSeven) ViewSonic Belinea Samsung Nokia Sony NEC CTX CTX ViewSonic iiyama Belinea Acer Philips Hitachi NEC Philips Compaq Sony Sony CTX ADI Sony ViewSonic iiyama ADI ADI Acer EIZO Samsung iiyama Philips NEC iiyama Sony Sony NEC Sony ViewSonic Philips EIZO Nokia Compaq EIZO Belinea

DeluxScan V770 M773TCO 95 A 1770 F S70 SyncMaster 750sxT TE 796 NEC 107E11 E55 S70TCO 99 E70 E55 107E11 K7033LD S700JT1 VL700SL V720 MicroScan M700 103040 A 1785 F S86M 77xe 77xc E771 S700JT1 E75 78c A 1995 F SyncMaster 750MsxT S82 1795A 1796A SL DeluxScan B790+ 107S10 E75 S710 S96S ProVista E75 107S10 5PD VL710T MicroScan 5PD M70 FE700x700M CM615ET 447ZiPlus S96D EF70 103060 SyncMaster 750p 720C 210ES MultiSync FE 700 VL710ST PR705F GS773 Vision Master Pro 405 (A705MT) 103050 79g 107B10 CM650ET MultiSync FE 700M 107B20 V700 E200 Multiscan E200 PR711F G710 E200 PF775 Vision Master 404 (S704HT) MicroScan G710 G710 79g F520 SyncMaster 700 IFT Vision Master Pro 410 (A702HT) 107P10 FE750 A702HT G200 Multiscan G200 MultiSync FE 750 G200 PF77 107P10 T550 447PRO P700 T561 103080

14

Maska invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová štěrbinová invar. invar. invar. štěrbinová invar. invar. štěrbinová invar. štěrbinová invar. invar. invar. invar. invar. štěrbinová invar. štěrbinová štěrbinová štěrbinová štěrbinová štěrbinová štěrbinová invar. štěrbinová invar. štěrbinová invar. štěrbinová štěrbinová invar. invar. štěrbinová štěrbinová štěrbinová invar. štěrbinová štěrbinová invar. štěrbinová štěrbinová štěrbinová štěrbinová invar.

Velikost HF bodu (mm) (kHz) 0,27 0,28 0,27 0,28 0,28 0,25 0,27 0,28 0,28 0,27 0,28 0,27 0,25–0,26 0,28 0,27 0,28 0,27 0,26 0,25 0,26 0,27 0,27 0,27 0,28 0,26 0,26 0,25 0,28 0,25 0,26 0,26 0,26 0,27 0,26 0,24 0,26 0,26 0,27 0,26 0,26 0,26 0,27 0,25 0,21 0,27 0,25 0,25 0,26 0,26 0,25 0,25 0,25 0,26 0,24 0,26 0,25 0,26 0,25 0,25 0,21 0,25 0,25 0,22 0,24–0,25 0,24–0,25 0,24 0,25 0,25 0,25 0,26 0,25 0,25 0,25 0,26 0,2 0,25 0,25 0,25 0,25 0,24–0,25 0,24–0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,25 0,24–0,25 0,24 0,24 0,25

70 70 70 70 70 86 70 69 70 70 69 70 95 70 70 70 70 86 85 86 72 72 70 70 86 86 95 70 82 95 96 95 70 86 70 96 86 70 86 95 86 70 70 70 72 96 70 95 96 96 70 70 95 85 70 86 95 95 92 70 70 92 85 85 85 95 95 86 95 96 96 96 95 96 96 96 9 92 96 96 96 92 95 95 96 82 96 92 96 96

VF (Hz) 150 120 130 120 160 150 160 120 120 120 120 160 160 130 160 120 160 150 130 120 120 120 120 130 160 120 160 160 120 150 150 150 160 160 160 150 160 160 160 160 160 160 120 130 150 150 160 150 160 160 120 120 160 160 180 160 160 160 160 130 120 160 160 120 120 160 160 120 180 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 120 120 160 160 180 160 160 150 120 120 160

Maximální rozlišení 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1920 × 1440 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1920 × 1440 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1920 × 1440 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1920 × 1440 × 60 Hz 1280 × 1024 × 60 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz 1600 × 1200 × 76 Hz

Computer 17/00

Doporučené rozlišení 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz 1024 × 768 × 85 Hz 1280 × 1024 × 90 Hz 1280 × 1024 × 85 Hz

Norma

Záruka (roky)

TCO 99 TCO 95 TCO 99 MPRII TCO 99 TCO 95 MPR II TCO 95 TCO 99 MPRII TCO 95 MPR II MPRII TCO 99 MPR II MPR II TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99

3 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

ke dni 25. 8. 2000 Cena Cena bez DPH vč. DPH 8 390 8 394 8 400 8 400 8 433 8 447 8 495 8 522 8 690 8 690 8 749 8 786 8 791 8 990 8 990 8 990 9 016 9 090 9 100 9 130 9 192 9 239 9 390 9 629 9 729 9 750 9 800 9 811 9 820 9 860 9 880 9 990 9 994 9 999 10 160 10 170 10 246 10 495 10 613 10 650 10 655 10 690 10 990 11 490 11 500 11 510 11 690 11 700 11 704 11 800 11 890 11 990 11 990 11 990 11 990 11 999 12 190 12 250 12 662 12 790 12 800 12 995 13 180 13 329 13 350 13 490 13 639 13 680 13 790 13 799 13 934 13 963 14 042 14 450 14 537 14 899 14 939 14 990 15 328 15 491 15 498 15 500 15 690 15 790 16 995 18 695 18 800 19 500 19 990 nestanovena

10 230 10 241 10 248 10 248 10 288 10 305 10 364 10 397 10 602 10 600 10 674 10 719 10 725 10 968 10 968 10 968 11 000 11 090 11 102 11 139 11 214 11 272 11 450 11 747 11 870 11 895 11 956 11 969 11 980 12 029 12 054 12 180 12 193 12 199 12 395 12 407 12 500 12 804 12 948 12 993 12 999 13 040 13 408 14 010 14 030 14 042 14 260 14 274 14 279 14 396 14 500 14 628 14 628 14 628 14 620 14 639 14 872 14 945 15 448 15 600 15 616 15 854 16 080 16 262 16 286 16 458 16 640 16 680 16 820 16 835 16 999 17 035 17 131 17 629 17 735 18 177 18 226 18 288 18 700 18 900 18 908 18 910 19 140 19 260 20 734 22 808 22 936 23 790 24 388 nestanovena

S c h r á n k a

schránka Prachy na Internetu Computer 10/00 Zbyněk Roup: Podle článku v Computeru 10/00 jsem se zaregistroval u GetPaid4. Stále mi chodí e-maily, které mě příliš nezajímají. Napojit se na server tak, aby se započítával čas strávený na Internetu, však není z technických důvodů možné. Rád bych svou registraci zrušil, ale zatím se mi to nedaří. Petr Sršeň: Svou registraci můžete zrušit tak, že se přihlásíte na stránce GetPaidu (www.getpaid.com) do členské sekce (members) a tam zvolíte položku (zpravidla umístěnou dole) Deactive account anebo její obdobu.

HomeSite 4.5 Computer 13–14/00 Karel Zaplatílek: Inspirován Computerem jsem se začal zabývat jazykem HTML. V současné době se poohlížím po nějakém editoru. Využil jsem cédéčka z Computeru a nainstaloval HomeSite 4.0. V Computeru 13–14/00 jsem si přečetl vystřihovánku na HomeSite 4.5. Zajímá mě, odkud mohu verzi 4.5 získat a zda existuje tento editor v češtině. Rovněž bych měl zájem o nějakou publikaci věnovanou např. HomeSite. Nevím, zda je tento editor pro mě coby začátečníka dobrý. Mám Windows 95, a proto nemám např. FrontPage. Aleš Kostrhoun: Program HomeSite 4.5 lze nalézt na Internetu na stránkách autorské firmy www.allaire.com. Na uvedené stránce lze program po registraci bezplatně stáhnout (kvůli registraci nemůže být program na našem cédéčku). HomeSite v Česku patrně nemá distributora a nevím ani o žádné české verzi. Ani mi není známo, zda existuje publikace popisující HomeSite. Program však má velmi dobře propracovanou nápovědu (v angličtině). HomeSite je pro začátečníka stejně vhodný jako FrontPage. Při pokročilejší práci s oběma editory se nevyhnete nutnosti znát jazyk HTML. Editor je třeba spíše chápat jako nástroj, který vloží do zdrojového kódů tag (značku) a jenž ručně doplníte hodnotami parametrů. A v tomto směru je přívětivější HomeSite. Pokud vám nevyhovuje automatika, můžete ručně opravovat.

[email protected] FrontPage je naopak zaměřen na začátečníky natolik, že uživateli při pokročilejší práci mnohdy nepovolí ručně ovlivnit automatické generování kódu.

Jedna z prvních Computer 15–16/00 Redakce: Článek sice pojednává o základní desce s čipsetem VIA Apollo KT 133, avšak redakční šotek jí v závěru článku (str. 27) přiřadil čipset KX 133. Deska je samozřejmě určena pro ten první. Omlouváme se.

Ovládáte češtinu? Redakce: Kromě dopisů, v nichž reagujete na obsah našich článků, se na nás občas obracíte s žádostí o pomoc při sporných tvarech některých slov. Samozřejmě vám rádi poradíme. „Nevěřící Tomášové“ se případně mohou ještě obrátit na Jazykovou poradnu Ústavu pro jazyk český AV ČR (www.ujc.cas.cz/ jazporad.htm).

Hlídací psi v boudě Computer 15–16/00 Zdeněk Hůrka: V posledním Computeru jste se zmínili o webu časopisu Virus Bulletin. Pokoušel jsem se ho na Internetu najít, ale bez úspěchu. Redakce: Informace o dění v počítačovém světě se snažíme vždy přinášet úplné. Týká se to i zmíněného článku. Internetová adresa je uvedena na levé straně článku.

Písemka z počítače Computer 15–16/00 V článku nám zcela vypadl infobox. Omlouváme se firmě Dosli a pro čtenáře máme dobrou zprávu: Program najdete na CD 18/00. programy pro tvorbu testů

Dotest 2000 Zdroj: Dosli, Horní Bečva Telefon: (0651) 64 52 09 Cena: 990 Kč (roční multilicence pro školu pro používání všech školních produktů od firmy Dosli) 299 Kč (verze Home) Minimální konfigurace (Dotest 200): PC Pentium 130, 30 MB místa na HDD, 32 MB RAM a SVGA rozlišení 800 × 600 v 256 barvách. Minimální konfigurace (Home): PC 486, 20 MB místa na HDD, 16 MB RAM a SVGA rozlišení 800 × 600 v 256 barvách.


15

T e s t

Philips 107B10

Targa Business 1770A-2

Tento monitor patří do řady Business, takže využití najde především v kanceláři. Z přední strany vypadá jako model 107S10, na druhý pohled však zjistíte, že má zkrácenou hloubku (vychylovací úhel paprsku je v tomto případě 100 stupňů místo klasických 90). Na stole tak nezabere více místa než klasická patnáctka. Při zapojování monitoru se lehce podivíte nad konektorem USB na zadní straně monitoru. Ten slouží pro připojení kabelem USB k počítači a k následnému ladění a nastavení obrazu přímo z ovládacích panelů. Je to velmi pohodlné a hlavně efektní. Ovládání pomocí nabídky je stejné jako u 107S10. Kvalita obrazu je velmi dobrá, v rozlišení 1 024 × 768 při 100 Hz už bylo trochu znatelné rozostření, od rozlišení 1 280 × 1 024 klesá kvalita zobrazení detailů, hlavně čárové grafiky. Obecně lze říct, že Plusy: velmi vysoké rozlišení, ostrost, geov horní části obrazovky je obraz o něco ostřejší metrie, barevná stálost, ovládání OSD, možnež v dolní. Co je však na tomto kousku pozorunost ovládat monitor přes USB z Windows, hodné, je jeho maximální rozlišení 1 920 × 1 440 nízká hmotnost a hloubka bodů při 60 Hz. V praxi je sice téměř nevyužitelné, Minusy: cena ale nevíte, zda nebude někdy potřebné. Jinak mo- Poměr cena/výkon – dobrý nitor nabízí klasických 100 Hz při 1 152 × 768, což je velmi slušné. Cena monitoru je úměrná vlastnostem.

Něco přes devět tisíc s daní a maximální rozlišení 1 280 × 1 024 při 60 Hz jsou hlavními parametry monitoru střední třídy německé značky Targa, která se na našem trhu objevila zhruba před dvěma roky se vznikem společnosti Actebis. Rozlišení a obnovovací frekvence jsou stejné jako u monitorů Hyundai DeluxScan V770 nebo Relisys TE 770. Obraz je velmi ostrý, chyby v konvergenci jsou minimální. Nejvíce zřetelné jsou v dolním pravém rohu, a i zde se jedná spíše o drobnost než o vážný problém – v hlavním poli je konvergence vynikající. Malý text je dobře čitelný ve všech rozlišeních, rovněž tenká čárová grafika na detailech příliš neztrácí. Hůře na tom byla geometrie obrazu, zejména kvůli nemožnosti doladit pravé úhly rohů. Trochu uhýbá podání barev, odstíny jsou trošku odlišné na okraji a ve středu ob- Plusy: ostrost razu. Z pohledu kancelářského uživatele (kam ten- Minusy: geometrie, barevná stálost, funkce to monitor míří) se však jedná o zanedbatelný ne- Poměr cena/výkon – výborný duh. Stejně jako u všech levných monitorů je i zde patrné pulzování. Manuál je velice stručný a jako k většině levných monitorů nejsou dodány ovladače. Velkou devizou monitoru je cena, díky níž se dají nad trochu horší geometrií zavřít oči. Dostanete za ni dobrý monitor s ostrým obrazem. Poměr cena/výkon je opravdu výborný.

Targa Business 1795A

Relisys TE 770 Tento monitor u nás poměrně neznámé značky je důkazem toho, že kvalitní monitor nemusí být drahý a není vždy nutné spoléhat se na dobré jméno značky. Má sice maximální rozlišení jen 1 280 × 1 024 při 60 Hz, ale zato velmi dobrý obraz v rozlišení 1 024 × 768 při 85 Hz. V tomto rozlišení prakticky nenajdete chyby v konvergenci, snad jen zobrazení v rozích má menší vady. Obraz je díky tomu poměrně ostrý, od rozlišení 1 152 × 768 však má černá čárová grafika (písmena) na bílém pozadí stíny. Zvláštní a nepohodlné je ovládání nabídky OSD, na druhou stranu zde kromě klasických funkcí pro ladění geometrie najdete možnost nastavení pravých úhlů v rozích. Geometrie samotná je na špičkové úrovni, patrné je však pulsování obrazu. U monitoru této ceny není překvapením, že chybí možnost ladění konvergence a moaré – tím však TE 770 rozhodně netrpí. Všechno kompenzuje cena monitoru – devět tisíc korun s daní dnes běžně stojí 15palcové monitory. Poměr cena/výkon je tedy špičkový.

Plusy: geometrie, barevná stálost, ladění geometrie rohů Minusy: ostrost, ovládání OSD, absence manuálu Poměr cena/výkon – výborný

Tento kousek je velice podobný monitoru stejné značky Business 1795A, stojí však o dva tisíce víc a nabízí vyšší rozlišení a obnovovací frekvence. Obraz je stejně jako u jmenovaného monitoru ostrý a chyby v konvergenci najdete snad jen v rozích. Text je dobře čitelný i v maximálním rozlišení, a to jak na bílém, tak černém pozadí. Jas a kontrast obrazu jsou velmi dobré a také podání barev je na velmi dobré úrovni. Výtku si zaslouží snad jen o něco tmavší odstín u levého kraje obrazu. V nabídce OSD najdete všechny potřebné ladicí funkce kromě nastavení konvergence. Monitor se tedy hodí všude tam, kde jsou nutná vyšší rozlišení a jsou kladeny požadavky na vysokou obnovovací frekvenci v nejčastěji používaných rozlišeních 1 152 × 864 a 1 024 × 768. Monitor je vhodný jak do kanceláře, tak grafikům díky dobré ostrosti a kvalitnímu obrazu. Kdyby Targa 1795A stála tolik, co monitor ViewPoint VP1795VHT nabízející prakticky totéž, jistě by si zasloužila Dobrou koupi.

Plusy: vysoké rozlišení, ostrost, geometrie Minusy: barevná stálost Poměr cena/výkon – výborný

Videoseven S70

Sony CPD-G200 Tento monitor patří do středního proudu produktové řady Sony. Stejně jako všechny monitory této značky má i G200 plochou štěrbinovou obrazovku Trinitron. Cenou i kvalitami se řadí spíše mezi profesionální modely a hodí se tedy spíše k pracovní stanici nebo do kanceláře. Má výborný kontrast a jas, ale přestože se dá ladit konvergence, není ostrost úplně stoprocentní – snižuje se však až při obnovovací frekvenci 100 Hz. Stejně jako všechny ostatní modely se štěrbinovou maskou i zde se od rozlišení 1 280 × 1 024 začínají ztrácet detaily. Dobrým nápadem je možnost připojení dvou počítačů, mezi nimiž můžete libovolně přepínat. Geometrie je velmi dobrá, malé chybičky v rozích nevadí. Netradiční je jistě ovládání malým joystickem na spodní straně předního panelu, které je však poměrně pohodlné, logické a rychle si na ně zvyknete. Bohužel je joystick velmi citlivý, takže se někdy stane, že se místo potvrzení přesunete na další volbu. Jde o velmi zdařilý monitor, jehož dostupnosti brání vyšší cena.

Plusy: vysoké rozlišení, geometrie, ostrost, připojení 2 počítačů, český manuál, Minusy: méně výrazné detaily od 1 280 × 1 024, ostrost, citlivost ovládání OSD Poměr cena/výkon – dobrý

Poměrně nová značka se začíná stále více objevovat na českém trhu. Nabízí kvalitní monitory za dostupnou cenu. Tento kousek je osazen obrazovkou Samsung, která je už na první pohled velmi dobrá; má velmi dobru ostrost, kontrast i jas. Konvergence je jen velmi málo narušena pouze v rozích. Dobrá je i geometrie obrazu a barevná stálost – odstíny jedné barvy jsou zobrazeny všude stejně. Na obrazu je patrné moaré, které však nepůsobí příliš rušivě. Odstranit bohužel nelze – nabídka OSD totiž funkcemi nepřekypuje a nabízí jen základní funkce. Velmi dobře a logicky se však ovládá. V levé části je ale obraz méně detailnější, je více patrný rastr vyplývající z invarové (bodové) masky; tím však „trpí“ i většina dalších monitorů, jen to není tak viPlusy: geometrie, ostrost, barevná stálost, dět. Cena je srovnatelná s monitory VP1795VHT ovládání OSD nebo AOC 7Glr+, ovšem dostanete za ni jen maxi- Minusy: funkce mální rozlišení 1 280 × 1 024 při 60 Hz, takže pro Poměr cena/výkon – dobrý normální práci je použitelné jen 1024 × 768 při 85 Hz. Monitor má tedy nižší poměr cena/výkon než zmíněné modely. Kvalita obrazu je však velmi dobrá, a proto – pokud vám stačí jen 1024 × 768 – budete velmi spokojeni.

Přehled 17palcových monitorů v testu Značka

Rozteč Vertikální frekvence (Hz) Horizont. Potlačení Maximální bodů 1600 × 1200 1 280 × 1024 1152 × 768 1024 ×768 frekv. (kHz) konvergence příkon (W) Acer 78c invar 0,26 75 85 100 110 96 ne 110 ADI MicroScan E75 invar 0,26 65 75 85 100 86 ne 90 AOC 7Glr+ invar 0,26 75 85 85 85 95 ne 110 Hyundai DeluxScan V770 invar 0,27 ne 60 75 85 70 ne 80 Vision Master Pro 411Diamondtron 0,25 68 80 85 107 86 ano 110 iiyama Jean 70K invar 0,27 ne 60 75 85 70 ne 120 miro A1795F invar 0,25 75 85 100 115 95 ne 120 Nokia 720C invar 0,26 77 85 100 120 96 ne 120 Philips 107B10 invar 0,25 70 85 100 115 92 ne 90 Philips 107S10 invar 0,27 ne 60 75 85 70 ne 75 Relisys TE 770 invar 0,28 ne 60 75 85 72 ne 120 Sony CPD-G200 FD Trinitron 0,24 78 85 100 120 86 ano 110 Targa Business 1770A-2 invar 0,28 ne 60 75 85 70 ne 100 Targa Business 1795A invar 0,26 75 85 100 115 95 ne 130 Videoseven S70 invar 0,28 ne 65 75 85 70 ne 130 ViewPoint VP1795 VHT invar 0,24 75 85 100 120 85 ne 100 ViewSonic E70 invar 0,27 ne 66 75 87 70 ne 100

16

Model

Maska


BNC Hmotnost Ovladače (kg) ne 17,4 ne ne 17,5 ne ne 16 ne ne 13,7 ano ne 18 ne ne 16,5 ano ne 16 ne ne 17,3 ano ne 15 ano ne 15 ano ne 16 ne ne 20 ano ne 16,8 ne ne 19 ne ne 16,5 ne ne 15,1 ne ne 16,5 ano

Norma Záruka TCO95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO 99 TCO95 TCO 99 TCO99 TCO99 TCO99 TCO 95 TCO 99 TCO 99 TCO 99 MPR II TCO99 MPR II

3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky 3 roky

Cena bez DPH 10 690 Kč 9 999 Kč 8 359 Kč 8 190 Kč 11 999 Kč 9 200 Kč 10 465 Kč 11 800 Kč 12 995 Kč 10 495 Kč 7 190 Kč 15 491 Kč 7 790 Kč 9 860 Kč 8 400 Kč 8 040 Kč 8 390 Kč

Cena vč. DPH 13 042 Kč 12 199 Kč 10 198 Kč 9 992 Kč 14 639 Kč 11 224 Kč 12 767 Kč 14 396 Kč 15 854 Kč 12 804 Kč 8 772 Kč 18 899 Kč 9 504 Kč 12 029 Kč 10 248 Kč 9 809 Kč 10 236 Kč

T e s t

ViewPoint VP1795VHT Značka ViewPoint má monitory s velmi nízkými cenami. Ani testovaná Za velmi dobrou kvalitu sedmnácobrazu při nízké ceně tka není výjimkou. S parametry a špičkovou cenou se stává monitorem s nejlepším poměrem cena/výkon v našem testu. Vzhledově je tento kousek poměrně povedený, je také velmi malý – žádPlusy: vysoké rozlišení, geometrie, ostrost, ný z rozměrů nepřekračuje 42 cm. cena Díky vnějšímu tvaru má viditelnou Minusy: méně výrazné detaily, barevná stáúhlopříčku opticky větší než běžné lost, chyba konvergence v levém dolním rohu sedmnáctky. Rovněž je velmi lehký. Poměr cena/výkon – výborný Nejvíce překvapí kvalita a možnosti obrazu. Za požadovanou cenu nabízí špičkové rozlišení a frekvence – maximální rozlišení je 1 600 × 1 200 při 75 Hz a zvládá 1 152 × 768 při 100 Hz! Velice dobrá je geometrie; největší slabinou monitoru jsou méně výrazné detaily (např. tenká čárová grafika). Konvergence je dobrá, jen trochu chybuje v levém horním a dolním rohu. Nelze ji ladit, což však nevadí. U monitoru je také patrné pumpování. Nabídka monitoru se ovládá poměrně dobře, i když občas místo potvrzení volby z menu vyskočíte. Přes tyto drobné výhrady dostal od redakce Computeru ocenění Dobrá koupě za velmi dobrou kvalitu obrazu při nízké ceně.

ViewSonic E70

Zvláštní na tomto monitoru je, že má velmi dobrou ostrost na levém a pravém okraji (a tedy i v rozích), zatímco ve středu obrazovky je trošku horší – čárová grafika je zde „nejtlustší“. Navíc je paradoxní, že právě v rozích má monitor větší chyby v konvergenci než ve středu (nejhůře jsou na tom dolní rohy); škoda, že se konvergence nedá ladit. V rozích také monitor zobrazuje světlejší odstíny barev. Geometrie je však velmi dobrá a lze ji perfektně vyladit – alespoň zde si E70 zaslouží pochvalu. Monitor rovněž nemá ani náznak Plusy: geometrie, ovládání OSD moaré. Maximální rozlišení je 1 280 × 1 024, tedy nižší třída. Patr- Minusy: ostrost, barevná stálost né je slabé pumpování obrazu. To- Poměr cena/výkon – dobrý mu odpovídá cena, i když ta je v případě značky ViewSonic vždy o něco vyšší než u méně známé konkurence. Monitor je vhodný spíše na doma, stejně jako Jean 70K; kvůli rozostřenému textu uprostřed obrazovky se příliš nehodí na celodenní práci v kanceláři.

chyby v geometrii. Pokud kružnice nejsou kruhové, ale třeba elipsovité, jde o chybu. Tento test však není příliš použitelný v rozlišení 1 280 × 1 024, které používá poměr stran 5:4, zatímco všechna ostatní rozlišení 4:3. Do geometrie obrazu se také řadí tvar levé a pravé hrany obrazu. Za chybu se považuje její „vlnění“ nebo uhýbání do stran. Důležité je, aby monitor měl všechny podstatné funkce pro ladění geometrie, aby se v případě chyby dala napravit. Některé

funkce však u levných modelů chybí, proto nastavení geometrie není stoprocentní. Barevnou stálost lze měřit pomocí série čtyř po sobě jdoucích jednobarevných ploch – bílá, červená, modrá a zelená, tedy barvy RGB. Snadno tak odhalíte případné odlišné odstíny v různých částech obrazovky; nejčastěji jsou „postiženy“ rohy, v nichž mohou být odstíny tmavší. U levných monitorů se projevuje pulsování, tedy změna velikosti obrazu při

prudké změně z tmavé obrazovky na světlou a naopak. Abyste tento „efekt“ viděli, nemusíte ani mít Nokia Test. Stačí, když máte černou plochu a rychle minimalizujete okno s bílým pozadím, např. okno Wordu nebo Excelu – k tomu slouží klávesová zkratka CTRL + M. Opětovným stisknutím se zase okno maximalizuje. Opakováním této akce uvidíte (nebo neuvidíte) na obraze pulsování. Tímto trpí zejména levné modely. Nokia Test rovněž umožňuje otestovat čitelnost malých písmen na bílém nebo černém pozadí. Tím lze zjistit, zda je text dostatečně ostrý, a tedy zda je monitor vhodný pro kancelářskou práci. Při práci s neostrým textem by totiž mohlo dojít k únavě zraku, zvlášO po osmihodinové směně. Ani na moaré Nokia Test nezapomíná; k tomu používá horizontálně proužkovaný (také mřížkovaný a další nepopsatelný vzorek) obraz s barvami RGB a bílou na černém pozadí. Zde odhalíte i to nejméně patrné moaré. Nokia Test je tedy nejen program, který zjistí, jak je na tom váš monitor se zdravím, ale také usnadňuje ladění obrazu, zejména geometrie, jasu, kontrastu a konvergence. Pokud vám záleží na kvalitě obrazu, může vám Nokia Test hodně pomoci. Má také velmi slušnou nápovědu, která popisuje všemožné chyby obrazu, jak je ladit a jak se pomocí tohoto programu testují. Musíte však rozumět anglicky. K testu byl použit počítač s procesorem Intel Celeron 333 MHz, 128 MB RAM a grafickou kartou ATI Rage 128 Pro. Ta poskytuje velmi dobrou kvalitu a ostrost až do rozlišení 1 920 × 1 440 a je často zastoupena v běžných počítačích. Testováno bylo pod operačním systémem Windows 2000, ovladače grafiky verze 6.18 CD21. ■

Produkty byly zapůjčeny od těchto firem a distributorů: Acer – Levi International, www.levi.cz, (05) 48 42 39 12; Vikomt, www.vikomt.cz, (05) 43 21 30 77 ● ADI – eDY system Czech s. r. o., www.edcz.cz, (069) 66 65 23 5; Konsigna, www.konsigna.cz, (02) 67 99 31 11; Kulkoni, www.kulkoni.cz, (02) 53 83 82 ● AOC – eDY system Czech; Levi International; Tesla Computers, www.teslacomp.cz, (02) 24 22 84 47 ● Belinea – Konsigna ● Compaq – Compaq, www.compaq.cz, (02) 61 10 81 11; Herald Communications ● CTX – Konsigna ● EIZO – Hayward, www.hayward.cz, (02) 22 83 25 11 ● Hitachi – AT Computers, www.atcomp.cz, (069) 62 53 11 1 ● Hyundai – AT Computers ● iiyama – iiyama, www.iiyama.cz, (0800) 10 34 35 ● Likom – Vikomt ● Lite-on – Elko Elektronika Computer, www.elkoostrava.cz, (069) 66 22 97 8 ● Miro – Agora Plus, www.nokia-dp.cz, (05) 43 42 34 11 ● NEC – Impromat Computer, www.impromat.cz, (067) 72 13 15 1; Konsigna ● Nokia – Agora Plus ● Philips – eDY systém Czech; Konsigna ● Premio – AT Computers ● Relisys – Karma; AT Computers ● Sampo – Levi International ● Samsung – Libra, www.libra.cz, (038) 77 43 27 3 ● Samtron – Libra ● Sony – eDY systém Czech; AT Computers ● Targa – Actebis, www.actebis-sro.cz, (02) 33 09 06 11 ● Tesla – Tesla Computers ● ViewPoint – Karma ● ViewSonic – AT Computers ● Visa – Tesco Trading, www.tesco.cz, (066) 730 77 81


19

? ?e ?f l e k t o r R

Pecka do ruky

Radeon – přemožitel GeForce 2? ATI po dlouhé době váhání a přešlapování (ATI

Rage 128 Pro, Rage Fury MAXX) konečně ukázala světu grafickou kartu, která za něco stojí. ATI Radeon VIVO 64 MB je už v České republice, i když jen několik testovacích kousků. Radeon podporuje stejně jako nVidia GeForce hardwarové T&L,

plně programovatelných tlačítek, funkci zablokování otočné rukojeti pro přesné ovládání 3D a ovládání plynu pro automobilové simulátory. Počet programovatelných funkcí je navíc zdvojnásoben tlačítkem Shift. Joystick Logitech WingMan Force 3D, 3 020 Kč včetně DPH, www.logitech.com

Digitální fotografie

Vedle nových digitálních fotoaparátů představil Olympus i velmi zajímavé barevné tiskárny. Pro fotografie o rozměrech 8 × 12,6 cm je určena přenosná tepelná sublimační tiskárna Camedia P-200. Technologie tisku zaručuje opravdu fotografickou kvalitu. Tiskárna Camedia P-400 pak stejnou tech-

nologií umí tisknout do formátu A4. Oběma tiskárnám trvá jedna stránka pouhých 90 s, obě mohou tisknout buC přímo z paměDových karet (SmartMedia nebo CompactFlash II), nebo z počítače. Termo-sublimační tiskárny Olympus Camedia P-200 a P-400 Cena P-200: 59 990 Kč včetně DPH Cena P-400: 24 990 Kč včetně DPH www.olympus.cz

20

vají pokličku nad nově připravovanou verzí. Zcela ji odkryli těsně před uzávěrkou tohoto čísla. Co tedy přináší nová verze? Rozšiřuje filtry pro import a export (nechybí eps, cdr 8 a pdf), zlepšilo se kreslení od ruky, jeds GeForce 2 Ultra klesá ještě o něco dolů. Karta však nabízí velmi stabilní výkon v 32bitové barvě. Grafická karta ATI Radeon VIVO 64 MB, Cena 15 600 Kč včetně DPH, www.ati.com, www.ati.cz

REF LEK TOR

Nový joystick Logitech WingMan Force 3D není nijak robustní. Na první pohled tak ani nepoznáte, že jde o kousek s hmatovou odezvou. Tím se liší od jiných konkurenčních modelů, které jsou podstatně větší a „tlustší“. Společnost Logitech ho bude nabízet za velmi slušnou cenu, která půjde údajně až na úroveň joysticků klasických. Kromě odezvy (tedy zpětné reakce do ruky hráče) nabízí WingMan Force 3D sedm

zvládne trojrozměrné textury a klíčovat animace. Karta hardwarově podporuje přehrávání DVD a přímo na sobě má čip Rage Theatre, který zajišDuje výstup na televizor a zároveň umožňuje digitalizaci videa. Výkon karty je o něco nižší než výkon GeForce 2 GTS; v porovnání

Čtyři tyčinky v jednom

Minolta DiALTA Di151 je černobílé víceúčelové zařízení, které kombinuje tiskárnu, kopírku, skener a fax dohromady. Výhody oproti analogovým kopírkám jsou jasné, stejně jako výhody oproti čtyřem samostatným produktům (viz příloha Computeru v čísle 12/00). Rychlost kopírování i tisku je 15 stran za minutu, fax podporuje přenos dat rychlostí 33,6 kb/s (protokol G3). Rozlišení tiskové jednotky je 600 dpi, zařízení podporuje zoom 50–200 %. Multifunkční zařízení Minolta DiALTA Di151, Cena: 53 800 Kč včetně DPH www.minolta.cz

Grafika bez pokličky Zoner Callisto se prodává již ve více než deseti zemích a vedle české má i anglickou a francouzskou verzi. Tvůrci ze Zoner Software přitom již rok poodkrý-


nodušeji budete tvarovat čáry a přidávat stíny, které již můžete vytvářet souhrnně pro skupinu objektů a mohou být i měkké a průhledné. Pokud budete upravovat text, zůstane stále editovatelný. Rozšířilo se nastavení pera a vůbec přibyla spousta drobností, které určitě potěší. Hardwarové nároky jsou přitom stále drženy poměrně nízko. Definitivně si budete moci nové Callisto pořídit až na Invexu, ale již teC je jasné, že nebudete muset sahat hluboko do peněženky. grafický program Zoner Callisto 4, Cena: do 2 500 Kč včetně DPH, www.zoner.cz

Petr Broža, Marek Šalanda, Michal Politzer

N a

p r v n í

p o h l e d

rvní pohled na monitor značky ViewPoint se objevil v Computeru poprvé v čísle 11/00. 17palcový monitor VP1795VHT měl podobné parametry jako 19palcový model VP1996VHT, o němž bude řeč nyní.

P

22

Při pohledu na technické parametry obou monitorů je jasné, že devatenáctka je pouze jakýmsi zvětšením menšího modelu. Stejné maximální frekvence v daných rozlišeních, stejné maximální rozlišení 1 600 × 1 200 – všechno je jen větší a těžší. Oba modely si jsou podobné také vzhledem a zmenšenou hloubkou: VP1966VHT je hluboký jen 48 cm, tedy tolik, kolik měly dříve běžné sedmnáctky. Vnější oblý tvar opticky dodává monitoru delší úhlopříčku, než by mu příslušela. Nahlédnutím do dokumentace však zjistíte, že má standardní rozměry.

Kvalita na první pohled Stejně jako sedmnáctka má VP1966VHT velmi dobrou kvalitu

Lehce ujeto vpravo dole Konvergence obrazu je velmi dobrá, špičkový je horní levý roh, který dělá většině monitorů problémy. Naopak nejslabším místem je pravý dolní roh, kam naštěstí příliš nekoukáme. Stejně jako u 17palcového VP1795VHT ji nelze ladit, ale kvůli nepatrně rozjetému rohu to ani není nutné; chybu zaznamenáte až při detailním zkoumání. Není dokonce patrné ani pumpování, které trochu kazilo celkový dojem ze 17palcového modelu. Plusem budiž barevná jednolitost velkých ploch a barevné podání zobrazených objektů.

Menší sourozenec

Petr Broža

Naopak vytknout musím pomalé žhavení obrazu – zhruba 5 minut po zapnutí je obrazovka tmavá, i když jsou jas a kontrast nastaveny na maximum. Poté je ale vše v pořádku a obojí zase můžete o padesát procent snížit.

Vše, co potřebujete Nabídka monitoru se ovládá dobře; navíc podstatně lépe než u většiny konkurenčních modelů. Ovládání je logické a není nutné si na něj zvykat. Lze perfektně a do detailů ladit geometrii a všechny

Plusy a minusy + velmi dobrá cena + poměrně kvalitní obraz − nižší rozlišení a obnovovací frekvence, než je u 19" monitorů obvyklé − nelze ladit konvergenci ■ − pomalé žhavení obrazu funkce včetně jemného ladění zakřivení rohů jsou dostupné. Nechybí ani informace o aktuální obnovovací vertikální i horizontální frekvenci a zároveň seznam všech frekvencí, které jsou využitelné v daném rozlišení. Nepříliš užitečné, ale poměrně neobvyklé.

Někde málo, jinde dost Jediné, co lze tomuto monitoru vytknout, jsou nízké obnovovací frekvence ve vyšších rozlišeních, které jsou běžné u sedmnáctek, ale nedostačují u devatenáctek. U těch se často využívá rozlišení 1 280 × 1 024 a 1 600 × 1 200 – zvýšení horizontální obnovovací frekvence přes 100 kHz by neškodilo. Všechno má však svoji druhou stranu mince, kterou je v tomto případě příznivá cena ■ a kvalitní obraz.

Ceny včetně daně

ADI MicroScan G66 18 727 Kč

TARGA 1985A 14 724 Kč BELINEA 106030 14 212 Kč ViewPoint VP1996VHT 12 858 Kč

19" monitor

ViewPoint VP1996VHT Karma Czech – www.karma.cz

NA PRVNÍ POHLED

Bratři v triku

obrazu. Špičková je zejména geometrie ve všech rozlišeních, a protože lze ladit i geometrii rohů, nelze mít ke hranám obrazu žádné výhrady. Invarová maska zajiš@uje obrazu velmi vysoký kontrast. I když je maximální rozlišení modelu jen 1 600 × 1 200, je překvapivě dobré. Vzhledem k nižší úrovni detailů a hlavně nízké obnovovací frekvenci (75 Hz) je však lepší jít o kousek níže na 1 280 × 1 024 při 85 Hz.

Zapůjčil: Karma Czech, Praha Telefon: (02) 81 86 01 00 Cena: 12 858 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: invarová maska, hmotnost 21,6 kg, rozteč bodů 0,26 mm, rozměry 47 × 48,7 × 47 cm, maximální rozlišení 1 600 × 1 200 × 75 Hz, další rozlišení 1 280 × 1 024 × 85 Hz, 1 152 × 864 × 100 Hz, horizontální frekvence 96 kHz, maximální příkon 120 W

Potěší oči i peněženku…


p o h l e d

kaleidoskop Krátce: ● Microstar International (MSI)

konečně zprovoznila svoje stránky v češtině. Najdete je na www.msicomputer.cz, a i když se jedná pouze o překlad anglického originálu, je to určitě pozitivní krok. ● Jako digitální fotoaparát a zá-

roveň kamerku na dvě minuty záznamu lze využít Pocket PC Camera od Intelu. Může pracovat jako webová kamera po připojení k počítači přes USB. Maximální rozlišení je 640 × 480 a velikost vestavěné paměti 8 MB. ● Podle statistické společnosti IDC vyrábí 20 procent všech aktivních displejů na světě firma Samsung. Jen letos jich Samsung plánuje vyrobit 6,5 milionu. ● I když je už standard USB 2.0 na světě delší dobu, samotný Intel plánuje jeho uvedení ve své čipové sadě až v polovině příštího roku zároveň s novou verzí procesoru Pentium III s 200MHz sběrnicí. ● Společnost S3 definitivně kon-

čí s výrobou grafických karet Diamond. Bude dále dodávat čipy do svých dodavatelských kanálů. Ukončení činnosti se netýká divize karet FireGL, která sídlí v Německu. ● Pro potřeby nedávných mírových rozhovorů mezi Izraelem a Palestinou zakoupila vláda USA dvě tisková zařízení Océ 3165 a Océ 3155. Ta byla vybrána zejména pro svoji schopnost vytisknout jemnou grafiku na mapových listech. Produkci obou strojů používal přímo prezident Clinton a další státníci při jednání v Camp Davidu. ● Česká pojiš@ovna získala využi-

tím opčního práva celkem 97 % akcií Expandia banky. Stala se tak jediným hlavním akcionářem. EB má připraven ambiciózní plán dalšího rozvoje, na kterém se již ČP aktivně podílela. ● Společnost Tiny Software při-

pravila zvýhodněnou nabídku software pro zabezpečenou komunikaci lokální sítě a Internetu WinRoute. Nabídka splátkového prodeje WinRoute platí pro zákazníky, kteří mají vytáčené, pevné nebo bezdrátové připojení od poskytovatele Internet OnLine. – dk, – pb, – pbr

24

Štíhlá patnáctka

Libor Kříž

CD panely budou postupně nahrazovat naše klasické CRT monitory. Kdy? Odpovědět není jednoduché z prostého důvodu. Technologie používaná při výrobě této „alternativy“ ke klasickému zobrazovacímu zařízení je zatím velmi drahá, což se odráží v koncových cenách LCD panelů. Ptáte se, proč čekat na pokles cen, resp. proč kupovat takto drahá zařízení? Důvody jsou jasné. LCD panely mají kvalitní zobrazovací a ergonomické vlastnosti, reprezentují vás a šetří místo na stole. „Elcédéčko“ TXA3813MT společnosti iiyama bych doporučil pro klasické kancelářské či domácí počítačové aplikace. Váš pracovní stůl dozná nezanedbatelného odlehčení, protože panel váží 6,1 kilogramů a jeho velikost (co do hloubky) nepřesahuje 22 cm. Dokáže pracovat v širokém pásmu rozlišení (doporučeno 1 024 × 768 při 60 Hz), je kvalitně kontrastní a splňuje všechna

L

kritéria periferie, na kterou, a neříkejte, že ne, se při práci s počítačem díváte nejvíce. Předností je přímá připojitelnost k platformě

Ušetří média i nervy

+ kvalitní kontrast + výborné OSD + cena vzhledem ke konkurenci − absence horizontálního

otáčení − slabší podsvícení v dolních

rozích

ViewSonic VE150 51 131 Kč Philips Brilliance 150B 49 240 Kč

iiyama TXA3813MT 47 568 Kč

panel s displejem z tekutých krystalů (LCD)

Společník do kanceláře

PC i Apple, intuitivní ovládání pomocí menu a samozřejmě automatická kalibrace a lineární vyhlazování. Panel automaticky nastavuje signální vstup na hodnotu odpovídající signálům vysílaných grafickou kartou.

Rostislav Kocman

P

Plusy a mínusy

negativní ortel nad něčím novým, drahým či nedostupným a věřme, že LCD panely si zanedlouho budeme kupovat podobně jako kla■ sický monitor.

Domácí pekárnička ři nákupu vypalovací nebo přepisovací mechaniky asi nebudete vědět, podle čeho vybírat. Budete-li se držet technických parametrů, zjistíte, že uvažované mechaniky podporují všechny možné for-

Vývojové metody a technologie LCD panelů jistě brzy doznají značných změn směrem ke koncovému uživateli. Nevynášejme tedy

máty CD, že ke každé je vypalovací software zdarma a že mají téměř shodné rychlosti jak čtení, tak i zápisu a přepisu; zkrátka nakonec skončíte především u ceny. Nicméně i když se přepisovačky podobají jako vejce vejci, najdete na nich několik drobností (mnohdy ale pořádně důležitých), které jednotlivé kousky odlišují. Acer CDRW 8432A nevyniká žádnými rychlostními parametry, zato se pokouší oslovit něčím jiným.


iiyama TXA3813MT Zdroj: iiyama Czech, Praha Telefon: (02) 83 84 12 15 Cena: 47 568 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky s výměnným servisem na místě Parametry: úhlopříčka 15,1", doporučené rozlišení 1 024 × 768 při 60 Hz, OSD, možné připojení k platformě PC i Apple, TCO 99

Stabilní vypalování Když na své levné nebo i drahé vypalovačce pyšnící se obrovskými rychlostmi začnete vyhazovat každé druhé médium, protože se vypálilo či přepsalo špatně, pochopíte, proč je stabilita při zápisu důležitější než většina ostatních technických parametrů. Tuto přepisovací mechaniku od Aceru jsem měl v počítači krátce, ale žádný problém se stabilitou se nevyskytl. Pokud jde o rychlost čtení, hodnota 32 je dostatečná na téměř cokoliv, stejně jako čtyřrychlostní zápis CD-RW a osmirychlostní zápis CD-R.

Pohodlná obsluha Protože přepisovačka pracovala bez problémů, mohl jsem se zabývat jejími detaily – např. ovládacími prvky na čelním panelu. Lze jimi pohodlně ovládat přehrávání hudebních cédéček, jak už to u mechanik se značkou Acer bývá, přičemž výstup přímo z mechaniky je na dobré úrovni. Samozřejmě nechybí ani možnost nouzově otevřít mechaniku (když je počí-

Další informace na: www.iiyama.cz

p r v n í

Ceny včetně daně

N a

LEVI International: www.levi.cz, Apollo: www.myapollo.com, Ovladače: www.ap-sure.com/myapollo/support (Windows 3.x, 9x, NT)

Plusy a minusy + vysoká stabilita při zápisu + ovládací prvky na před-

ním panelu − nepodporuje média o ve-

likosti 80 minut

v pořádku, v druhém případě nefungovala správně při pokusu o zápis na CD-RW. Problém byl zřejmě v hardwarové konfiguraci počítače.

− problémy s Windows 2000

Připravena i na nejhorší výpadky

tač vypnutý a vy máte médium uvnitř), podobně jako je tomu u notebooků. Zásluhu na bezproblémovém chodu má jistě i software. Nebudu zastírat, že vypalovací software Adaptec Easy CD Creator je můj oblíbený a za uživatelsky pohodlný považuji také Adaptec Direct CD (pro zápis na CD-RW). Výtku bych ale měl k ovladači. Na počítači mám totiž Windows 2000, zatímco ovladač podporuje pouze klasická Windows NT. Zkoušel jsem instalovat mechaniku do dvou počítačů (doma i v práci), na nichž běží stejný operační systém, a zatímco jednou bylo vše

Tato přepisovačka je přece jenom něčím unikátní; vyrovnávací pamětí pro zapisovaná data. Její kapacita je totiž úctyhodných 8 MB, což není zvykem. Daná velikost je dostatečná pro přibližně 6,5 sekundy u největší rychlosti vypalování a to už by mělo stačit i při větším zádrhelu při čtení zdrojových dat. Přepisovačka je proto vhodná pro zapisování dat čtených přímo ze sí@ových disků, kde občas dochází k drobným prodlevám, s nimiž si běžné vypalovačky neporadí. Chcete-li radu, asi vás zklamu – neznám totiž přesně vaše nároky. Sami musíte

Tichý dříč

David Řeháček

irma HP vždy představovala dražší produkty, než ve stejné třídě měla konkurence. Výměnou za to většinou vykazovaly poměrně vysokou úroveň i kvalitu. Do levných modelů se ale HP dlouho nechtělo, což byl jeden z důvodů rychlého nástupu firem Canon, Olivetti nebo NEC. Trh nejlevnějších inkoustovek se však díky masovému nástupu počítačů do domácností stal natolik lukrativním, že jej firma HP nemohla nechat bez povšimnutí. Aby se vyhnula případnému odmítnutí trhu, založila kvůli nové řadě tiskáren samostatnou firmu Apollo, by@ plně vlastněnou HP. Ostatně logo „Powered by Hewlett-Packard inkjet technology“ hovoří za vše. Po modelu Apollo P-1200 (vyrábí se i v „kytičkované“ verzi Barbie) a u nás nepříliš rozšířeném modelu P-2100

F

se i na našem trhu objevila tiskárnička Apollo P-2200, jeden z nejvyšší řady kosmických modelů.

Je to HP, nebo není? Kromě zdařeného plastového krytu pochází vnitřek tiskárny z dílny HP – DeskJet 610C je mu víc než bratrem, vždy@ tiskárny používají i shodné, nízkokapacitní in-

Modré nebe na stole

koustové náplně. Příjemné tvary a netypické modrošedé barevné provedení působí neotřele, moderně až vkusně.

Computer 17/00

p r v n í

p o h l e d

vědět nejlépe, co na přepisovačce upřednostňujete. Ale jestliže jste nároční především na stabilitu a pohodlnou práci s přepisovačkou, nemusíte se bát, že se koupí této přepisovačky rozhodnete špatně. ■ Acer CDRW 8432A 10 858 Kč Ceny včetně daně

Další informace na: www.acer.cz

N a

HP 9100i 8 710 Kč SONY CRX140E 8 014 Kč LG CED-8080B 6 794 Kč

přepisovací mechanika CD-RW

Acer CDRW 8432A Zdroj: Acer, Praha Telefon: (02) 61 34 14 05 Cena: 10 858 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: čtení 32×, zapisování CD-R 8×, zapisování CD-RW 4×, buffer 8 MB, přiložený software Adaptec Easy CD Creator, Adaptec Direct CD

Plusy a minusy + nízká cena + snadná instalace + líbivý design − anglické ovladače − velké zatížení počítače při

tisku − nízký obsah inkoustové

náplně Diskutabilnější jsou kvalita a parametry tisku. Výhodou je zacílení výrobku na domácí uživatele. Kvůli tomu si tiskárna na nic nehraje a může si „zachovat tvář“. Kvalita tisku 600 dpi v černé a poloviční hodnota v barvě spolu s rychlostí 6, respektive 3 stránky za minutu, není oslnivá, na druhou stranu málokdo doma vytiskne naráz víc než pár stránek. K udávané rychlosti tisku mám ale mírné výhrady. Nevím, na jakém počítači byly zmíněné výsledky naměřeny, ale mně se na 500MHz Celeronu tiskly celostránkové excelové tabulky rychlostí okolo dvou

25

p o h l e d

Krátce: ● Společnost ELAP uzavřela

distribuční smlouvu s firmou VIA Technologies a stala se distributorem procesoru nabízených pod obchodní značkou Cyrix v České republice. ● Přes 100 milionů dolarů hodlá investovat IBM do výzkumu souvisejícího se zkoumáním lidského genetického kódu. Tato částka rozložená do tří let by měla pomoci dospět k očekávanému průlomu, který by vedl ke správné interpretaci kódu. Firma odhaduje, že objem trhu takto biologicky zaměřených technologií vzroste ze současných 3,5 miliard dolarů na 9 miliard už v roce 2003. – dk, – pb, – pbr

Technologickou propast řeší HyperQbs Aplikaci založenou na standardech Java2EE a XML lze zdarma za účelem alfa testování získat na www.hyperqbs.com. Technologie umožňuje úplné oddělení práce grafika a programátora a rozsáhlou týmovou práci na obsáhlých internetových aplikacích za využití vícenásobně použitelných zásuvných modulů nazvaných Qbs. Vývojáři nebudou muset přepisovat aplikaci pokaždé, když se objeví nový druh prohlížeče (HTML, WAP, PDA, multimédia, PDF, emailoví klienti, messaging nebo také ledničky, automobily a jiná nová zařízení). Připravuje se uvolnění technologie do open-source. – dk

Visit – veletrh pracovních příležitostí v IT Od roku 1994 pořádá Haymarket Business Publication veletrhy pracovních příležitostí pro zájemce z řad odborníků pro IT a telekomunikace. Letos se uskuteční poprvé v Praze, a to 15.–16. září v hotelu Marriot. V Británii se poslední akce zúčastnilo asi 35 tisíc návštěvníků, kteří měli příležitost k přímému setkání s perspektivními zaměstnavateli. Mezi vystavovatele patří IBM, KPMG, Andersen Consulting, IT Net, Sema Group, Unisys, ICL, ICS, Lotus, Prudential, Commercial Union, Sansbury, Shell, Nestlé a další. – dk

26

Za ty prachy? Dvakrát Nikdy jsem nebyl příznivcem levného zboží, navíc od „značkového“ výrobce. Taková kombinace vždy zaváněla nějakým „ale“. Jenže Apollo je jiné. Cílové skupině domácích uživatelů, pro které je lákavé zejména cenou, nabídne i vel-

mi slušnou kvalitu tisku. Odpustit mu můžeme i větší zátěž počítače a inkoustové náplně s obsahem jen okolo 20 ml. Pro domácí nebo občasný kancelářský tisk vydrží i tak dostatečně dlouho a v porovnání třeba s tiskárnou Canon BJC-1000 nebo NEC SuperScript 150C patří dokonce mezi šetřílky. HP DeskJet 610C 3 648 Kč

Apollo P-2200 2 867 Kč Canon BJC-1000 2 855 Kč

Well. Why not?

Aleš Kostrhoun

průběhu června byl na náš trh uveden nový faxmodem Well FM-56PCI-HSF. Netrvalo dlouho a zatoulal se i do redakce Computeru.

V

Není zcela obyčejný Jedná se o interní „soft“ faxmodem pro sběrnici PCI s maximální linkovou rychlostí 56 kb/s, vybavený hlasovými funkcemi a umožňující snadnou instalaci metodou plug-and-play. Oproti běžným „win“ modemům (kde funkci kontroléru přebírá procesor) u tohoto modemu přechází na procesor počítače funkce kontroléru i DSP (datové pumpy). Nicméně vžité označení „soft“ modem je zde zavádějící, protože na jeho desce ze základních stavebních blo-

Zajímavý mezičlánek mezi AMR a „win“ modemy

ků modemu stále zůstává PC bus interface a linkový kodek. Využití výkonu procesoru pro nahrazení nejen kontroléru, ale i datové pumpy, umožňuje využít faxmodem jako levnější plnohodnotnou variantu k běžným „win“ modemům. Zatížení procesoru počítače udávané výrobcem je akceptovatelných 15 % (u klasických „win“

faxmodemů WELL je výrobcem udáváno zatížení okolo 5 %).

Co umí a umožňuje Z faxmodemu můžete vytvořit kompletní komunikační centrum – budete moci využívat připojení k Internetu, elektronickou poštu, telefonní záznamník, odesílat a přijímat faxy přímo z počítače. Integrovaný příjem zpráv zajistí doručování všech typů zpráv (e-mailové, datové, faxové, hlasové a SMS) do jediné schránky. Součástí balení faxmodemu jsou dále dvě cédéčka pro připojení k Internetu zdarma firmami Contactel (Raz Dva) a World On Line.

Jak to bylo s oživením Samotná instalace faxmodemu neproběhla sice bez problémů (jak už tomu u interních modemů někdy bývá), ale nevyskytly se ani žádné nepřekonatelné překážky. Pokud váš počítač, respektive operační systém, faxmodem bez potíží detekuje, pravděpodobně jej nainstalujete zcela bez problémů. Soubory s ovladači jsou umístěny na cédéčku společně se softwarem 602Pro Office Server Personal v adresáři Welldrv. Je však na místě malé upozornění pro majitele starších počítačů: faxmodem vyžaduje procesor vybavený sadou instrukcí MMX. Nemáte-li takový, raději na koupi tohoto modemu zapomeňte!


Pro tisk většího množství dokumentů si tiskárnu nepořizujte, ale doma nebo při občasném tisku korespondence vás nezklame. ■ barevná inkoustová tiskárna

Apollo P-2200 Zdroj: LEVI International, Brno Telefon: (05) 48 42 39 10 Cena: 2 867 Kč vč. DPH Záruka: 1 rok Parametry: barevný inkoustový tisk, rozlišení 600 dpi v černé a 300 dpi v barvě, rychlosti tisku 6/3 strany za minutu (černá/barva), zásobník na 100 listů, paralelní port, 8 vestavěných fontů (anglických)

Prostě funkční Modem pracoval spolehlivě, stabilita připojení byla velmi dobrá (během testu nedošlo k žádnému výpadku spojení). Jedna nepříjemnost se však v průběhu zkušebního provozu vyskytla – dosahovaná rychlost připojení. Přestože má modem deklarovanou maximální linkovou rychlost 56 kb/s, dosažená linková rychlost se pohybovala pouze v rozmezí 33–37 kb/s. Modem jsem testoval pro připojení ke třem poskytovatelům přístupu k Internetu zdarma: Video On Line, Contactel a World On Line. Ani v jediném případě dosažená linková rychlost nevybočila z výše uvedeného rozhraní. Tuto skutečnost si ovšem nelze automaticky vykládat jako nedostatek faxmodemu. Na vině může být spíše špatný stav telefonních linek na území ČR nebo posledních analogových telefonních ústředen.

Proč ne? Faxmodem WELL FM-56PCI-HSF tvoří zajímavý mezičlánek mezi levnými AMR modemy a klasickými „win“ modemy. Odpovídá tomu i jeho cena. ■ Microcom Deskporte 56k PCI 1 926 Kč WELL FM-56PCI-HSF 1 793 Kč Askey 56k PCI 1 512 Kč

ZOLTRIX 56k Cobra 1 121 Kč

faxmodem

WELL FM-56PCI-HSF Zdroj: Joyce ČR, Brno Telefon: (05) 43 23 67 40 Cena: 1 793 Kč vč. DPH Záruka: 2 roky Parametry: protokoly V.90 i K56Flex, V.34+ a nižší, MNP 2–5, V.80, čipová sada Conexant (Rockwell), software 602Pro Office Server Personal, MS Windows 95/98/NT/2000, minimální konfigurace Pentium 300 MHz, 32 MB DRAM

Joyce ČR – www.joyce.cz

kaleidoskop

stran za minutu, a to bez ohledu na použitou barevnost. K výkonu tiskárny mám ještě jednu připomínku: tiskárna není vybavena příliš výkonným „enginem“, proto jakákoliv úloha s více než jednou stránkou citelně zpomalí chod počítače.

Ceny včetně daně

p r v n í

Ceny včetně daně

N a

N a

Marek Šalanda

oužíváte-li počítač, ke kterému často připojujete nejrůznější zařízení, pak určitě znáte pavučinu drátů, která je všude kolem. Od té na stole vám mohou spolehlivě pomoci nůžky nebo bezdrátová klávesnice a myš, což je přece jen elegantnější. Celý takový komplet nabízí Logitech.

P

Ustřihli jsme pouze dráty Jednoho kabelu se nezbavíte – přijímač je potřeba připojit rozdvojeným kabelem do portů PS/2 (je možné použít i redukci pro port DIN nebo COM1). Na stole vám však zůstane více místa pro chaos jiného druhu.

Další informace na: www.microsoft.com/cze/products

Závislost na nezávislosti

+ rádiové bezdrátové spojení + dosah signálu + programovatelná tlačítka myši − chybějící český návod − chybí klávesy navíc − chybí tlačítka na myši navíc

Klávesnici doplňuje předložka pro ty, co nedatlí dvěma prsty, ale potřebují někde opřít zápěstí. Provedení klávesnice je standardní – obsahuje klávesy, které najdete na každé windowsové klávesnici. To, co vám bude chybět, jsou kontrolky označující zapnutý Num Lock, Caps Lock a Scroll Lock. Kdyby však byly přítomné, životnost dvou vkládaných baterií AA by se výrazně snížila.

Nevstávejte, nemusíte Myš má dvě tlačítka a šedé kolečko uprostřed. Je trochu protažená, aby lépe seděla v ruce. Napájejí ji dvě baterie AAA. Díky dodávanému softwaru můžete jednotlivá tlačítka (včetně kolečka) také programovat. Na výběr jich máte pro každé tlačítko dvaapadesát.

p o h l e d

Když jsem zkoušel dosah bezdrátového spojení, dostal jsem se až na úctyhodných 4,5 metru. To už jsem ale neviděl na obrazovku. Pokud však znáte ke spuštěnému programu klávesové zkratky, nemusíte se ze svého křesla ani zvedat. Hudbu si přehrajete, jakoukoli prezentaci čehokoli můžete ovládat divákům za zády, vypnout počítač je hračkou … A než vám myš nebo klávesnice usnou vyčerpáním (udávaná výdrž je 6 měsíců), dozvíte se to podle indikátoru stavu baterií. Vždycky jsem toužil po bezdrátové obsluze svého počítače. A tu celý komplet umožňuje. Vzhledem k ceně by mu však neškodilo také něco nadstandardního. Podobné komplety nabízí Logitech i v nestandardním a dražším provedení. Chybí jim však zatím počeštěná klávesnice. ■ bezdrátová rádiová klávesnice a myš

Logitech Cordless Desktop Zdroj: Actebis, Praha Telefon: (02) 33 09 11 11 Cena: 3 840 Kč včetně DPH Záruka: 3 roky Parametry: klávesnice se 105 klávesami a předložkou, dvoutlačítková myš s kolečkem, přijímač pro 2× PS/2 (redukce pro DIN a COM1), napájení dvěma bateriemi AA a dvěma AAA

Projekt čistou rukou Martin Beran

ři řízení projektu většího rozsahu je důležité přesné naplánování a informovanost uvnitř týmu. Mezi oblíbené programy tak patří především ty, které pomáhají plánovat projekty a zajiš@ovat komunikaci s jejich vedením. K nejpoužívanějším dnes patří například Microsoft Project, který byl nedávno uveden ve verzi 2000.

P

sloučit několik úkolů do etap pro snazší manipulaci a přehlednost.

Ve znamení Blíženců Microsoft tento nástroj řadí do rodiny Office a tomu odpovídá i podobně vzhlížející uživatelské rozhraní. Najdete zde možnost tvorby maker (nebo i aplikací) ve VBA. Poprvé byl Project ve verzi 2000 také plně počeštěn, což by mělo napomoci jeho dalšímu rozšíření. Práce na projektu začíná upřesněním jednotlivých úkolů. Je třeba vyjádřit náročnost na čas a potřebujete určit jejich závislost – který úkol závisí na splnění jiného. U složitějších projektů lze

Váš nový dům

Až k pramenům Project zvládne řízení a plánování zdrojů, a to zejména těch lidských. Připraví jejich seznam včetně nákladů. Jedná se hlavně o pracovníky a jejich mzdy za běžnou pracovní hodinu a za přesčasovou práci. Můžete přidat také dobu dostupnosti zdrojů. Jeden zdroj přiřadíte i k více úkolům současně. Project vás upozorní, pokud dojde k „přea-


27

www.actebis-sro.cz, www.logitech.cz

Nespoutané křivky

Plusy a minusy

p r v n í

p o h l e d

lokování“ zdroje, tzn. kdy by měl daný zaměstnanec pracovat naplno na více úkolech. Výstupy z Projectu mohou být různé – nechybí definování vlastních. Mezi nejdůležitější patří Grattův diagram a PERT diagram. Můžete tisknout i množství odpracovaných hodin a náklady podle úkolů, týdnů nebo zdrojů. Za zmínku stojí dodávaná sada několika „šablon projektů“. Ty jsou obdobné šablonám v jiných aplikacích Office – poskytují výchozí bod pro tvorbu vlastních projektů a nabízejí standardní paletu příkazů typických pro daný typ projektu.

Jak vyzrát na čas Novinkou je samostatný modul „Project Central“, který zajiš@uje projektovou komunikaci uvnitř týmu. Pokud je nějaký úkol někomu přiřazen, je o tom informován e-mailem. Může pak úkol přijmout, odmítnout nebo předat. O všem je zpětně informován vedoucí projektu. Vedoucí má přehled i o tom, jak jsou úkoly plněny. Stále mi ale v Projectu chybí nástroje na pomoc s optimalizací projektu podle časového nebo nákladového kritéria. Například funkce, která spočítá, zda se vyplatí využívat zdroje za přesčasovou sazbu s tím, že se zkrátí délka projektu a odpadne nutnost využít jiné zdroje po delší dobu. ■ program pro plánování projektů

MS Project 2000 CZ Zdroj: Microsoft, Praha Telefon: (02) 61 19 71 11 Cena: 18 800 Kč včetně DPH Doporučená konfigurace: Windows 95/98/ME/NT/2000, PC Pentium 75 MHz a vyšší, 24 MB RAM, 30 až 204 MB místa na HDD, CD-ROM, grafika SVGA

28

Co si dát dvacet?

Martin Vladík

edy přesněji 20,49 GB: to je totiž kapacita pevného disku Maxtor 32049U3, který jsme dostali do redakce k otestování. Disk patří do typové řady Diamond Max VL 30, jejíž použití se předpokládá zejména v domácnostech a kancelářích. Všechny modely z této řady jsou vybaveny novými technologiemi Dual Wave, ShockBlock, MaxSafe a standardem SMART.

T

Dvě plotny stačí Technické parametry testovaného disku vypovídají o jeho zmíněném určení. Dvě plotny se otáčejí rychlostí 5 400 ot./min a tři hlavy přenášejí data s průměrnou přístupovou dobou menší než 9,5 ms. Rozhraní Ultra-ATA/66 zaručuje stabilní a rychlý tok dat podporovaný 512kB vyrovnávací pamětí. Zajímavá je určitě odolnost vůči otřesům – disk může být v zapnutém stavu vystaven po dvě milisekundy přetížení 30 G, ve vypnutém po stejnou dobu až 250 G. (V redakci jsme si vypočítali, že to znamená v zapnutém stavu upustit disk z 6 cm na dokonale nepružnou podložku. Ve vypnutém stavu by disk měl pře-

žít pád z půl metru. Nezkoušeli jsme.) Životnost disku je stanovena na 5 let, pokud disk nepouštíte na betonovou podlahu denně. Samotné testování bylo provedeno jednoduchým programem WinTune 1.0.42, který prověří počítač a jeho komponenty a umožní odeslat jeho výstupní formulář na adresu e-magazinu WinMag (wintune.winmag.com). Zde pak máte možnost porovnat si výsledné hodnoty z již uložených databází (program proto přineseme na

Plusy a minusy + vybaven technologií ShockBlock proti otřesům + poměr cena/výkon − chybí český manuál − chybí podpora pro starší základní desky − chybí 80žilový datový kabel pro podporu Ultra ATA/66 MB paměti PC100 na operačním systému Windows 2000. Test prokázal, že disk je schopen rychle a bezproblémově přenášet datové bloky (do 4 MB) s dodržením přenosových parametrů uváděných výrobcem. Větší objemy dat sice způsobují pokles rychlosti přenosu, ale bez ztráty integrity. V každém případě disk Maxtor 32049U3 ve všech parametrech splňuje požadavky kladené na domácí i kancelářské stanice. A rada na závěr? Dejte si klidně dvacet! ■

Quantum Fireball 20,4 GB 4 880 Kč

Maxtor 32049U3 4 590 Kč Seagate Medalist 20,4 GB 4 575 Kč

pevný disk

Maxtor 32049U3 Do nového počítače disk s novými technologiemi

příštím cédéčku). Jako testovací stanice byl použit počítač v běžné kancelářské konfiguraci ABIT BH6, Intel Celeron 300A MHz, 64


Zdroj: CHI Peripherals, Brno Telefon: (05) 41 21 92 85–6 Cena: 4 590 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: 20,4 GB, 5 400 ot./min, Ultra ATA/66, 512kB vyrovnávací paměT, přístupová doba pod 9,5 ms

Distributor v České republice www.chi.cz

p r v n í

Ceny včetně daně

N a

R e c e n z e

ipset Intel „Solano“ 815E je druhou revizí nového čipsetu Intelu, který oproti původní verzi bez „éčka“ přidává podporu 2 rozbočovačů USB (tedy celkem 4 porty) a Ultra ATA/100.

Č

nestačí. Navíc datová propustnost mezi severním a jižním mostem čipsetu je 266 MB/s oproti klasickým 133 MB/s. i815E má všechny předpoklady pohřbít přes dva roky starý

Co všechno umí „Solano“

30

a výkonem špičkový Intel 440BX. Jejich výkony jsou totiž srovnatelné, i když i815E na i440BX spíše trochu ztrácí (rozdíly jsou jen v pár procentech).

Ó, Solano mé

Petr Broža

Recenze základní desky MSI 815E Pro Základní deska MSI 815E Pro (MS-6337) s čipsetem Intel „Solano“ 815E dorazila do redakce prakticky v okamžiku, kdy se objevila v ČR. Měli jsme tedy dost času na to, abychom ji důkladně otestovali.

MSI 815E Pro 7 357 Kč Ceny včetně daně

Výrobce: MSI – www.msi.com.tw, distributoři: Vikomt CZ – www.vikomt.cz, Penta Strakonice – www.penta.cz

DESKA S I815E

Vlastnosti desky se odvíjejí zejména od vlastností čipsetu. Solano nativně podporuje paměti SDRAM oproti RDRAM u čipsetů i820/i840, oficiálně umí 133MHz sběrnici (tedy dělitel AGP:FSB je nastaven na 1:2) a oproti svému předchůdci zvládá AGP 4× a Ultra ATA/66/100. i815E přidává integrované audio AC’97 a integrovaný grafický čip. Nezapomnělo se ani na externí slot AGP, jenž ocení zejména ti, kterým slabý (rozumějte: „jen“ kancelářský) grafický výkon i815

Jak se vaří s MSI 815E Pro MSI 815E Pro navazuje vzhledem a funkčností na velmi dobrou desku BX Master, která stále sbírá ocenění po celém světě a podle mne jde o nejlepší desku s čipsetem Intel BX. 815E Pro má 6 slotů PCI, které běží v režimu Bus Master; chybějící slot ISA nahrazuje AMR pro modem a slot AGP 4×. Integrované audio a grafika mají výstupy na zadním panelu desky. 4 sloty DIMM pro paměM SDRAM podporují maximálně jen 512 MB (i440BX umí až 1 GB). Naleznete zde i 4 porty USB (dva vzadu, dva na desce) a dva kanály řadiče Ultra ATA/100. Deska je osazena paticí Socket 370, což ji předurčuje pro procesory Intel Celeron a Pentium III Coppermine; o podpoře procesoru VIA Cyrix III dokumentace nehovoří (nicméně od BIOSu 1.1 by jej měla podporovat). BIOS desky umí rozeznat Intel Celeron II, který se u starších desek může hlásit jako Intel Pentium IIIE. Základní nastavení sběrnice (66, 100 a 133 MHz) se provádí propojkou na základní desce a poté lze v BIOSu nastavit frekvenci odvozenou až do další hranice (např. u 66MHz FSB lze ladit FSB až do 99 MHz, u 100MHz FSB pak do 132 MHz apod.). Frekvence FSB se ladí po jednom MHz, a to už od 66 MHz – opravdová lahůdka pro přetaktování. Nastavit lze samozřejmě napětí jádra procesoru, u testovaného Celeronu (základ 1,5 V) od 1,3 do 1,75 V, a čipsetu.

ASUS CUSL2 7 111 Kč ABIT SL6 6 977 Kč AOpen AX3S 6 794 Kč

základní deska

MSI 815E Pro Zdroj: Vikomt CZ, Holoubkov Telefon: (0181) 75 10 81 Cena: 7 357 Kč vč. DPH Záruka: 3 roky Parametry: čipset Intel 815E, 6 slotů PCI, 1 slot AGP 4×, 1 slot CNR, Socket 370 pro Intel Celeron/Pentium III, rozhraní Ultra ATA/66/100, integrovaná zvuková karta, integrované 4 porty USB, 4 sloty DIMM, maximálně 1,5 GB paměti, nastavení frekvence FSB libovolně po jednom MHz

Efektní barvy a efektní výkon


R e c e n z e

MSI versus MSI Aby bylo srovnání výkonů čipsetů i815E a i440BX korektní, testoval jsem za stejných podmínek na zmíněné desce MSI 815E Pro a MSI BX Master (i440BX). Protože Windows 98 SE desku s čipsetem i815E neznají, resp. nemají ovladače pro prostředky základní desky, je nutné ihned po instalaci provést aktualizaci z přiloženého cédéčka. S obecnými ovladači je výkon v náročných aplikacích až o polovinu nižší.

Vlastní test proběhl při nastavení frekvence FSB 66 a 100 MHz, takže Celeron běžel na 533 a na 800 MHz. Výsledky testů jsou poněkud překvapivé. Při FSB 66 MHz má i815 paměMovou propustnost vyšší než i440BX. Na 100 MHz však má navrch starý i440BX. Pro srovnání jsme do grafů přidali test na Pentiu III Coppermine 600 MHz (MSI BX Master) a Duronu 600 MHz (MSI K7T Pro). Tip: Velmi dobré porovnání výko-

nu všech dostupných čipsetů pro procesory Intelu najdete na serveru www.tomshardware.com, které proběhlo s čipsety i815E, i440BX, i820, i840 a VIA Apollo Pro 133A na Pentium 1 GHz při 133MHz FSB. Z testu je patrné, že i na 133MHz FSB je na tom i440BX lépe než i815E.

Výhoda: stabilita a nové vlastnosti

souvá dále. Výkonem je podobný starému i440BX, přidává však moderní funkce, bez nichž si dnes základní desku těžko dovedeme představit. Kupujete-li novou desku, investujte do čipsetu i815E (třeba do testovaného kousku); pokud máte desku s i440BX, není důvod ji měnit – bude stačit nárokům moderních aplikací ještě ■ hodně dlouho.

MSI 815E Pro je stabilní deskou s čipsetem, který hardware po-

Výsledky testů Procesor a deska

CPU

FPU

SiSoft Sandra 2000 Memory CPU

3D Mark 2000 3D Mark CPU Mark

Memory FPU

Quake III Arena

Celeron 533 MHz, MSI BX Master 1 442 Celeron 533 MHz, MSI 815E Pro 1 423

715

197

223

3 551

240

706

231

278

3 608

252

90,6

Celeron 533@800 MHz, MSI BX Master 2 167 Celeron 533@800 MHz, MSI 815E Pro 2 159

1 074

311

333

5 358

358

132,2

1 070

297

321

5 278

350

121,1

Athlon 600 MHz, AOpen AK72 1 890

836

404

447

5 340

360

130,2

Duron 600 MHz, MSI K7T Pro 1 876

834

386

451

5 748

401

126,6

Pentium IIIE 600 MHz, MSI BX Master 1 628

806

310

333

5 890

402

134,2

85,5

Testy proběhly na počítači s těmito komponentami: 128 MB SDRAM PC133, disk WD 15,2 GB Ultra ATA/66, Creative GeForce2 GTS 32 MB DDR, Windows 98 SE, DX7.


31

C é d é č k á r n a

yze česká multimédia vznikají ve stísněných podmínkách. Jejich úspěch však spočívá v tom, nakolik nabídnou něco zajímavého, originálního, a tedy něco, co ta zahraniční nemají. A tak si v AV Pro řekli, že připraví cédéčko, které bude obsahovat všechna zvířata, s nimiž se setkáte v českých zoologických zahradách.

R

Procházka pavilóny

32

Kde domov můj

hradám je věnována i samostatná část, ve které najdete ke všem z nich schématické plánky a několik fotografií doplněných mluveným a textovým komentářem.

Na ptačím stromě

Až potud je obsah cédéčka víceméně standardní. Autoři však ke každému zvířeti přidali i mapu světa s vyznačením oblasti jeho výskytu. Pokud na mapu klepnete myší, zobrazí se Česká republika a v ní červeně ty zoologické zahrady, kde se s daným zvířetem můžete setkat. Zoologickým za-

Krotitelem zvěře

Marek Šalanda

Až začnou vaše děti bolet nohy, mohou se chvíli pobavit se skřítkem Bambulou u zvířecího pexesa, které zabaví i vás.

Kniha vpravdě papírová Obsah tohoto cédéčka nemusíte prohlížet pouze v počítači. Na cédéčku jsou totiž v adresáři kniha uloženy všechny stránky ve formátu pdf. Pro jejich prohlížení a následný tisk si stačí podle návodu nainstalovat Acrobat Reader, a pak si jen do desek naskládáte stránky, ze kterých vám vznikne celá kniha. Na cédéčku najdete také několik textových souborů s vysvětlením a bližšími informacemi. Je škoda, že je autoři nezačlenili přímo do programu a že se k nim musíte dostávat poměrně složitou cestou. To platí také o tisku stran. Máte-li rádi zvířata a chcete-li se připravit na své vlastní putování po českých zoologických zahradách, bude pro vás cédéčko výborným průvodcem. A pokud děti „to nádherné zvířatko“ z počítače budou chtít vidět i ve skutečnosti, nemusíte jezdit do Afriky. Stačí nedělní výlet třeba do Dvora Králové. Zvířata pak uvidíte i po návštěvě ZOO a jedinou klecí pro ně bude váš monitor. ■

obrazová encyklopedie

Říše zvířat Zdroj: AV Pro, Brno Telefon: (05) 43 23 63 63 Cena: 590 Kč včetně DPH

www.av-pro.cz

CÉDÉČKÁRNA

Jakmile se za pokladnou rozkoukáte, můžete zvolit hned několik různých cest ke třem pavilónům se zvířaty (plazi, ptáci a savci). Nejrozsáhlejší část zaujali savci, mezi nimiž nechybí i některé rarity a vzácné druhy. Zabloudíte-li, zastavte se v abecedním nebo systematickém obsahu, kde vám ochotně poradí. Každé zvíře zde uvidíte v malém náhledu. Hledat můžete i pomocí systémového stromu podle kmenů, tříd, řádů, čeledí, druhů a poddruhů. Přestože je ZOO především o klecích, mříže na cédéčku nenajdete. Ani ovládací tlačítka neruší prohlídku. Jsou skryta a poznáte je jen podle měnícího se kurzoru myši.

Jednotlivá zvířata jsou komentována mluveným slovem, které si můžete zobrazit i v textové podobě. K některým najdete na stránce i více fotografií. Ty byly pořízeny v českých zoologických zahradách a jejich kvalita je velmi dobrá. Postrádat však nejspíš budete pohyb, o který je přehled zvířat ochuzen. Docela mi chyběly i přirozené zvuky zvířat.

Doporučená konfigurace: Windovs 95/98/NT 4.0, Pentium II nebo Celeron 300 MHz, 32 MB RAM, grafická karta SVGA 4 MB nebo lepší, 24× CD ROM, zvuková karta.

Z konce světa až na Moravu


Dětský domek řed koncem školního roku se na trhu objevil měsíčník Rodinný CD – Romek, který přiblížil dětský časopis světu počítačů. Poměrně tenký tradiční papírový sešit je doplněn dvěma cédéčky. Každé číslo je tématicky zaměřeno na určitou pohádku nebo dětský příběh.

P

Přivezený příběh

Jana Smutná

části časopisu a mohou se zapojit do soutěže o cédéčka, knížky atd.

Dětský přehled Kvítko je název pro druhé cédéčko, které představuje jakýsi dětský kulturní přehled. Najdete zde nejen demoverze her pro děti, ale i přehled dětských knih a hudebních cédéček z našich obchodů. Prohlédnete si nejnovější tituly, které vydávají jednotlivá nakladatelství, včetně ukázek nebo stručných obsahů. Počet titulů se úspěšně rozrůstá. Totéž platí i o filmových ukázkách. Jen některé, stejně jako demoverze her, jsou v angličtině. Vše doplňuje výběr z pořadů našich rá-

První cédéčko, které má svůj původ v Polsku, nese název pohádky, která je jeho ústředním tématem. Tu si můžete přehrát jako animovaný film. Pohádky se nesou v netradičním duchu – Sněhurka v lese nežije s trpaslíky, ale se sedmi hodnými chlapci a Popelka pro změnu jede na bál s princem v limuzíně, kterou jí vykouzlila víla z dýně. Grafické provedení je sice trojrozměrné a technicky náročné, ale kvalita mnoha prvkům schází. Každou pohádku doprovází také písnička. Její počeštěný text je však příliš složitý na zapamatování a i melodičnost trochu pokulhává. Naštěstí již připravuje redakce Grafika prozatím pokulhává spolupráci s českými animátory, což by mělo úroveň pohádek dií. Čtvrté číslo nabízí i možnost a jejich zpracování výrazně zvýšit. zapojit děti do soutěže zaměřené na tvorbu animovaného filmu. Pohádková školka V poslední ikonce na levé straPohádkový příběh nezůstává na ně obrazovky najdete informace cédéčku sám – doplňuje ho někoo pořadech Národní galerie lik didaktických částí. Zajímavou s ukázkami tvorby. Ani mimopražje výuka angličtiny pomocí obrázské děti nepřijdou od čtvrtého čísků z pohádky. Děti se v ní naučí la zkrátka. vždy několik nových slovíček. NeRodinný CD – Romek se zachybí ani fonetická výslovnost. měřil na děti ve všech svých čásPexeso patří k oblíbeným děttech. Oslovuje zejména prvňáčky, ským hrám. V novém čtvrtém čískteří již umí číst. Pokud jim časole jsou již jednotlivé hry rozlišeny pis koupíte občas samostatně, je podle obtížnosti. Jednoduché pejeho cena celkem zajímavá. Horší xeso doplňují složitější videoskláje to již při jeho pravidelném podačky. Od klasických se liší tím, užívání. Pokud totiž bude stále obže děti musí seskládat pohybující dobný a bude obsahovat stejné se obrázek, který je často ještě hry, pak by již nemusel být tak všelijak přetočený. výhodný. ■ Pro ty nejmenší jsou připraveny omalovánky. Stačí klepnout na měsíčník se dvěma CD-ROM označenou plošku a ta se proRodinný CD – Romek barví. Od třetího čísla přibylo Zdroj: CD – Romek, Praha i bludiště, ve kterém děti vyhledáTelefon: (02) 57 18 95 40 vají cestu od startu k cíli. Cena: 199 Kč včetně DPH Čtvrté číslo, které je zatím nejvydařenější, je věnováno Minimální konfigurace: Windows 95/98, kosmonautice a vesmíru. DoplňuPentium 100 MHz, 16 MB RAM (doporučeno 24 MB RAM), 8× CD-ROM, videoje ho slovníček pojmů. Pomocí něj karta s 1 MB paměti pak děti vyřeší křížovku v zadní

34


Další informace na stránce www.cdromek.cz

C é d é č k á r n a

V y s t ř i h o v á n k a

Hyperlink.cz

www.hyperlink.cz

Ladislav Valík

Vytvořte si vlastní webové stránky

okud si chcete založit svoje stránky na webu, můžete využít služeb některého serveru, který vám nabídne prostor zdarma. Jedním z nich je i Hyperlink.cz, na kterém získáte 12 MB pro své stránky. Vytvořit si je pomocí služeb serveru není vůbec složité a zvládnete to i vy. Využít přitom můžete předpřipravené formuláře, ankety apod.

P

Přihlášení Vyhledávání

Registrace

Všechny stránky na Hyperlinku jsou umístěny v kategoriích.

Registrace na serveru Hyperlink.cz je dvoudílná. Na titulní stránce poklepejte na odkaz Vytvoření nových stránek. Na následující stránce budete vyzváni k výběru mezi vytvořením nového uživatele nebo, dokončení registrace.

Přehled nejnavštěvovanějších webů za poslední týden

Přehled nejnovějších stránek na Hyperlinku

Úprava stránek Přihlášení

Nejdříve vyplňte povinné údaje: přihlašovací jméno, heslo, email, jméno, příjmení a adresa. Po stisku Odeslat budete bu0 informováni, že vámi zadané přihlašovací jméno již někdo využívá (pak ho stačí pouze změnit), nebo bude vaše registrace potvrzena a bude čekat na vaši autorizaci. Na vámi zadanou emailovou adresu byde odeslán autorizační kód spolu s adresou na formulář, kde kód zadat. Nezapomeňte, že plat- Budete-li chtít zřídit doménu třetího nost od registra- řádu, zaškrtněte ce do vypršení toto políčko. autorizačního Vaše stránky můžete kódu je pouhých sedm dní, zařadit až do tří různých kategorií. poté bude vaše registrace zrušena. Poklepejte na adresu uvedenou v emailu, který dostanete poštou, a objeví se potvrzovací formulář. Na ten se dostanete také z titulní stránky poklepáním na odkaz Vytvoření nových stránek | Dokončení registrace. Po dokončení registrace již můžete své stránky upravovat.

Upravovat vlastní stránky můžete bu0 po vyplnění oranžového rámečku pro přihlášení na titulní straně serveru Hyperlink.cz, nebo po poklepání na odkaz Úpravy mých stránek, odkud si lze také nechat zaslat heslo, pokud jste ho zapomněli.

Okno pro úpravy vašich stránek je složeno ze dvou rámců, z nichž horní slouží jako náhled adresáře a dolní představuje kontextové menu každé funkce volané z menu horního. Seznam souborů a adresářů vašich stránek Poklepáním vytvoříte nový adresář.

Sada předpřipravených skriptů, které oživí vaše stránky.

Zadejte název nového souboru a potvr.te tlačítkem vpravo.

Sem zadejte uživatelské jméno a heslo, které jste vyplnili při registraci. Autorizační kód vám bude zaslán ihned po registraci.

Zde můžete měnit některé registrační údaje.

Smazání, přejmenování a úprava souboru Stránku (soubor) můžete vytvářet ručně v HTML nebo pomocí Průvodce.

Stiskem nahrajete soubory. Sem zadejte cestu k souborům, které chcete nahrát na server.


35

V y s t ř i h o v á n k a

Správa stránek

El Barto

Ve spodním okně v políčku Nový soubor zadejte název souboru, který chcete vytvořit. Hned vedle zvolte metodu editace – ručně (se znalostmi jazyka HTML) nebo pomocí editoru El Barto. Umíte-li

HTML, nebude pro vás úprava stránek žádným problémem, do textového pole pak již budete jen vypisovat příkazy a vytvářet samotné stránky.

srozumitelném ovládání – jeho systém ikonek a rozbalovacích menu je jednoduchý. Pracujete s ním obdobně jako např. s Wordem.

Stisknutím tlačítka Uložit se stránka uloží na server a objeví přístupná veřejnosti.

Příklad jednoho z nejjednodušších HTML kódů stránky

Pokud ale neovládáte jazyk HTML, zvolte pro úpravy Průvodce. Ten vám nabídne možnosti, jak upravit své stránky i bez znalosti HTML. Postupně se bude

Pokud v horním rámci poklepete u souborů s příponou HTM (nebo HTML) na ikonu zápisníku, budete vyzváni k výběru editace souboru – bu0 ručně pomocí HTML, nebo unikátním online editorem El Barto. Editace ruční cestou vyžaduje opět znalosti HTML, ale pro ty, kdo tento jazyk neznají, je tu právě El Barto. Je založen na

Základní formulářové prvky

dotazovat na barvu pozadí, písma a odkazů i nadpisů. Po potvrzení vám editor zvolené hodnoty zobrazí v náhledu.

Ikony pro formátování textu odpovíZde lze vkládat dají svým vzhledem a funkcemi obrázky a tabulky. ikonám z balíku MS Office.

Po stisku můžete vidět i zdrojový HTML kód pro jemnější úpravy.

Obsah vaší stránky, který můžete mazat nebo nahrazovat.

Předpřipravené skripty Hyperlink nabízí registrovaným uživatelům i něco navíc – sadu připravených serverových skriptů, které můžete vkládat do svých stránek. Mezi tyto skripty patří počítadlo, kniha návštěv, formuláře, hlasovací ankety, hodiny nebo znepřístupnění některých adresářů na vašem serveru pomocí hesla pro dané uživatele. Seznam všech

Další část průvodce se týká vašich osobních informací – vyplňte je a pamatujte, že nyní již tvoříte obsah, tedy to, kvůli čemu lidé navštěvovat vaše stránky.

Po vyplnění informací je vytvoření samotné domovské stránky hotovo, jedná se ale pouze o textovou podobu a do atraktivního

36

skriptů najdete po poklepání na Nástroje v horní části okna pro

správu stránek. Po poklepání na vybraný skript se objeví nápověda a editor, pomocí nichž můžete do svých stránek vkládat skripty.

FTP přístup

vzhledu mají stránky zatím daleko. Naštěstí je součástí Hyperlinku i on-line editor El Barto.

Kromě poněkud neelegantního způsobu nahrávání souborů (obrázky, stránky ad.) na Internet pomocí uploadu z formuláře na server můžete využít FTP. K tomu potřebujete FTP klienta (například CuteFTP nebo Windows Commander), heslo a uživatelské jméno, pomocí kterého se připojíte ke svému účtu. Jako hostitelský počítač zadejte adresu


www.hyperlink.cz, jako své uživatelské jméno zadejte název, který jste vepsali při registraci jako přihlašovací jméno, pak ještě doplňte heslo. FTP přístup k serveru má mnoho výhod - především ale hromadné operace se soubory, jednodušší vytváření adresářů nebo stromové struktury ad.

T i p y

a

t r i k y

Windows 2000 8. Dva systémy na jednom disku Pokud přecházíte na Windows 2000, může vám vyhovovat možnost mít na počítači i předchozí systém, např. Windows 98 (kvůli hrám, multimediálnímu softwaru nekompatibilnímu s Windows 2000 …). V tomto případě je to snadné. Na stávající systém nainstalujte Windows 2000. Můžete je dokonce nainstalovat i na ten disk, na kterém máte Windows 98. V tom případě ponechte souborový systém FAT32 (Windows 98 na NTFS nefungují). Mnoho programů pak půjde sdílet v obou systémech, i když některé budete muset kvůli registrům instalovat dvakrát (na stejné místo) – např. Microsoft Office 2000. Je ale nutné upozornit na fakt, že takto nainstalovaná Windows 2000 postrádají svoje znaky bezpečnosti – na disku FAT32 zkrátka nezabráníte např. smazání systému nebo přístupu do své složky.

9. Dva systémy v různých oddílech Východiskem „nebezpečnosti“ popsané v předchozím tipu může být instalování Windows 2000 do jiného oddílu, resp. na druhý disk. Tento oddíl/disk můžete zformátovat jako NTFS. Sdílení programů pak bude poněkud

komplikovanější – bu> je můžete sdílet na disku FAT32, kde však nezabráníte jejich smazání, nebo je umístíte na disk NTFS, odkud však nebudou přístupné z původních Windows 98.

10. Windows 2000 jako první systém V obou výše popsaných případech jsou však Windows 2000 instalována jako druhý systém, což nemusí všem vyhovovat. Pokud si nainstalujete Windows 2000 jako první systém na disk zformátovaný jako NTFS, získáte všechny výhody tohoto systému. Při instalaci Windows 98 ale možná budete překvapeni hlášením, že Windows 98 nelze nainstalovat, i když vy byste je rádi měli na druhém disku. Řešení existuje: přechodně odpojte v BIOSu první disk (jak to udělat, naleznete v Průvodci hardwarem v tomto čísle) a Windows 98 nainstalujte. Pak opět připojte první disk. Zbývá nainstalovat nějakého tzv. bootovacího manažera – tj. program, jenž vám po spuštění počítače dá na výběr, který systém bude zaveden. Osvědčil se například XOSL, o němž jsme psali v čísle 11/00 a který byl i na cédéčku u čísla 12/00. ■ Michal Politzer

Když má počítač teplotu www.hatman.com/mbm/mbm.htm Pokud vás zajímá, co se děje za zavřenými vrátky počítače, doporučuji použít Motherboard Monitor. Máte-li základní desku vybavenou uvedenými čipsety (LM78, LM78-j, LM79, GL518SM, GL520SM, Winbond W83781D, Winbond W83782D, Winbond W83783S a LM75), bude vás program informovat o teplotě a napětí na základní desce, otáčkách

Libor Kříž ventilátoru a teplotě procesoru. Pokud některá z uvedených hodnot překročí vámi zadanou mez, Mainboard Monitor vám tuto skutečnost oznámí pomocí nastaveného zvukového signálu nebo emailem (tedy také krátkou textovou zprávou na mobilní telefon). Nastavit lze, na co si jen vzpomenete, a navíc ve 34 jazycích. Čeština není výjimkou. ■


37

T i p y

a

t r i k y

Formátování čísel

Chování formátů po zadání 11místného čísla 152346,23145 Hana Klčová

Excel Přehlednost čísel je jedním z hlavních požadavků při vytváření srozumitelných a snadno čitelných tabulek (desetinná čárka pod sebou, stejný počet míst, oddělené tisíce, formát měny apod.). Excel pro tuto potřebu nabízí nejenom pasivní formu úpravy čísel, ale poskytuje také možnost vytvořit si vlastní formáty. Vyberete-li po označení dané buňky nebo skupiny buněk příkaz Formát | Buňky, můžete v záložce Číslo jednoduchým způsobem upravit zadané hodnoty. Formát lze nastavit také před samotným vkládáním čísel a ta se pak budou automaticky přizpůsobovat.

152346 152346,23

zobrazí číslo bez desetinných míst počet nul za desetinnou čárkou udává počet zobrazených desetinných míst v případě, že číslo nemá zadaný počet desetinných míst, je doplněno nulami zobrazí číslo bez desetinných míst, ale nezobrazí nulu ukáže jen počet tisíc číslo bez desetinného místa s oddělenými tisíci zásadní rozdíl mezi formáty 0, ? a 0, # je v zarovnání desetinných míst čísel psaných pod sebou (při použití ? jsou čárky pod sebou) zobrazí symbol zadané měny podtržítko způsobí, že bude vynechán prostor o velikosti následujícího znaku (v tomto případě vynechá symbol měny)

# #mezera # ### 0,? 0,0?? 0,### # ##0,00 Kč # ##0,00_K_č

Šipkami zvolte počet desetinných míst. Hodnotu můžete vkládat i ručně.

Formát vlastní nabízí prostor pro vaši fantazii.

Pro lepší čitelnost dlouhých čísel Záporné číslo můžete nechat zvýraznit Řádek pro úpravu nebo tvorbu nových formátů

K úpravě si vyberte jednu z předdefinovaných možností. Nový formát je uložen jen v nabídce sešitu, pro který byl vytvářen, nebo do něhož byl zkopírován spolu s číslem.

38

0 0,00 0,00000000

Druh měna a účetnický zobrazí hodnoty v peněžních jednotkách (Kč, ATS, USD atd.).

Formát obecný nedovoluje více než 10 míst. Pokud je číslic před desetinnou čárkou více než 10, dochází automaticky k převodu na formát matematický, proto číslo o více místech upravujte formátem číslo. Rozlišujte rozdíly mezi symboly 0, ?, # jak u celých čísel, tak u čísel s desetinnými místy. Zejména u čísla 0 se projeví rozdíly v použitých kódech. Nastavení desetinného místa přebírají i ostatní formáty – nastavíte-li tedy u formátu číslo pět desetinných míst, bude i u ostatních formátů nastaven stejný počet.

Popis funkce

# – na pozici se zobrazí číslo rozdílné od nuly, tj. ne nula 0 – zobrazí se všechna čísla (i nula) ? – zobrazí se číslo rozdílné od nuly, používá se pro zarovnání desetinných míst mezera, tečka – symboly oddělování tisíců čárka – oddělování desetinného místa Kč – znak pro zápis měny, musí souhlasit s nastavením Windows

Takhle bude vypadat zformátované číslo.

Tip:

Zobrazení

Kódy pro formátování čísel:

Zde vyberte požadovaný druh.

Nebude-li buňka obsahovat číslo, nezobrazí se žádná ukázka.

Formát

Pro ty z vás, kterým se nastavené formáty nelíbí, nebo by si chtěli navrhnout vlastní, Excel nabízí možnost vytvořit si původní sadu formátů. Pomocí předem definovaných znaků (kódů pro formátování čísel, ale i data a času) a vlastních nápadů to jde velmi snadno. Po výběru položky vlastní v okně Druh můžete psát vlastní příkazy přímo do okna Typ, nebo využít nastavených kombinací a upravovat je. Nově vytvořené formáty můžete mazat a znovu přidávat. Nevýhodou vlastních formátů je jejich vázanost na sešit, v němž jsou vytvořeny a používány. Otevřete-li jiný sešit, vytvořené formáty v nabídce vlastní nenajdete. ■

152346,23145000 152346 152 152 346 152346,2 152346,231 152346,231 152346,23 Kč 152346,23iiiiii

Nezapomeňte se ohlásit Zdeněk Pechan, Marek Šalanda Každý, kdo je připojen k Internetu nebo se k připojení chystá, by měl vědět, že připojení faxmodemu k telekomunikační síti podléhá povinnému ohlášení provozovateli sítě. U nás je to stále pouze jediný – Český Telecom. V poučení pro telefonního účastníka má mj. uvedeno: „Ohlašovací povinnost je dána generálním povolením č. GP-07/1996 ze dne 20. března 1996, vydaným českým Ministerstvem hospodářství – Českým telekomunikačním úřadem. Nesplnění ohlašovací povinnosti je porušením podmínek telefonního účastnictví (ustanovení § 17 odst. 3 vyhl. č. 108/82 Sb. – Telefonního řádu). Neoprávněný zásah do jednotné telekomunikační sítě je přestupkem (§ 36 odst. 1 písm. b) zák. č. 200/1990 Sb. o přestupcích) a podle tohoto ustanovení může být viník pokutován.“ Výše pokuty může být až 4 000 korun.

je zdarma a můžete je provést sami. Pokud si na to netroufáte, obraCte se na některou z firem, která se tím zabývá. Český Telecom tuto službu nezajišCuje. 3) Po připojení faxmodemu vyplňte Ohlašovací list. Ten najdete vložený u zakoupeného modemu, nebo si ho můžete vyzvednout v zákaznických centrech Českého Telecomu. Vyplněný Ohlašovací list zaneste co nejdříve do zákaznického centra, nebo zašlete na adresu, kterou vám sdělí na bezplatném telefonním čísle (0800) 12 34 56. Ohlášení vás stojí pouze poštovné, případně váš čas. O provo-

Jak postupovat 1) Nejdříve je potřeba dát si pozor na to, aby byl váš faxmodem homologovaný Českým telekomunikačním úřadem. Za používání nehomologovaného modemu vám hrozí pokuta nebo odpojení telefonní linky. Homologaci modemu si můžete ověřit na webu na adrese search.ctu.cz/certifikace.htm. 2) Jakmile máte faxmodem doma, měli byste ho připojit k telefonní lince paralelně. Pokud byste ho chtěli odděleně, budete za něj muset platit jako za druhou telefonní stanici. Paralelní připojení

Computer 17/00

laných impulsech při připojení k Internetu vás informuje samostatná část výpisu na vašem měsíčním účtu za telefon. Údaj je již téměř na všech výpisech. Nedozví se ho pouze ti, kteří jsou připojeni ke starším analogovým ústřednám bez úprav. ■

T i p y

0 Kč včetně DPH RegCleaner 3.4

Minimální požadavky: Windows 95/98/NT/2000 Licence: freeware Web: www.vtoy.fi/jv16/ regcleaner.html Download: www.vtoy.fi/jv16/ RegCleaner.exe Velikost: 277 kB

DesktopShield 2000 Také nemáte rádi, když během vaší nepřítomnosti pracuje někdo nepovolaný s vaším počítačem? Nainstalujte si DesktopShield 2000, který váš počítač snadno a rychle zabezpečí. Ovládání je prosté – při odchodu od počítače dvakrát klepnete na ikonu umístěnou vedle ukaza-

t r i k y

18 00

freeware a shareware

Přeplněné registry nejprve zpomalí operační systém a časem mu způsobí i další problémy. Protože nejlepší obranou je prevence, vyzkoušejte utilitu RegCleaner, která najde a odstraní staré a nepotřebné záznamy z registrů. Při manipulaci s registry se nemusíte obávat následků, nebo1 program automaticky provádí zálohování výchozího stavu. RegCleaner kromě čištění registrů umožňuje například úpravu seznamu nainstalovaných programů v menu Přidat/Odebrat programy či usnadňuje nalezení a odstranění sdílených dynamických knihoven (tj. soubory DLL), nevyužívaných žádnou aplikací.

a

tele času v systémové liště. V tom okamžiku z pracovní plochy zmizí hlavní panel a zablokují se klávesové zkratky CTRL + ALT + DEL, CTRL + ESC a ALT + TAB. Jakýkoli pokus o přístup k datům na takto zajištěném stroji je možné zaznamenávat do souboru, takže lze snadno zjistit, zda se někdo pokusil ochranu prolomit nebo obejít. Pro větší pocit bezpečí můžete přístup k nastavení programu omezit heslem. Minimální požadavky: Windows 95/98 Licence: freeware Web: www.crosswinds.net/~steff3/ index.htm Download: members.xoom.com/ desktopshld/softwares/ DesktopShield2000.zip Velikost: 3,01 MB

Simpson Icons 1.0 Chcete-li implicitně nastavené ikony nahradit tvářemi ze seriálu Simpsonovi, máte příležitost. Sbírka sestává ze 33 ikon, které vám jistě nemusíme blíže představovat. Minimální požadavky: Windows 95/98/NT/2000 Licence: freeware Web: www.ctcom.it/~giovanni/eicons Download: www.ctcom.it/~giovanni/ eicons/simpson.zip Velikost: 10 kB

Karel Kilián, ml.

Seskupování objektů Monika Samcová

Word, Excel Nakreslený obrázek s popiskem, případně textem se může po zkopírování do jiných souborů úplně změnit (rozpadnout). K tomu může dojít i při úpravě textu, který obrázek obtéká. Abyste tomu předešli, ošetřete vytvořené schéma, graf nebo obrázek jednoduchou úpravou – seskupte je.

Levým tlačítkem myši klepněte na šipku z panelu nástrojů Kreslení, umístěte ji do levého horního rohu obrázku a táhněte myší přes celý nakreslený obrázek. Po uvolnění tlačítka myši se zobrazí body všech označených prvků obrázku. Nad obrázkem klepněte pravým tlačítkem myši a z menu vyberte Seskupování | Seskupit.


39

T i p y

a

t r i k y

Na seskupený obrázek klepněte pravým tlačítkem myši a vyberte příkaz Formát objektu a v záložce Pozice a zatrhněte Přesouvat objekt s textem, případně Zamknout kotvu, abyste měli jistotu, že obrázek bude vždy na svém místě.

Seskupení v Excelu Nakreslený obrázek nebo graf v Excelu seskupíte stejným způsobem jako ve Wordu. Před změnou ho zde ochráníte po poklepání levým tlačítkem myši, kdy se otevře okno Formát objektu. Na kartě Zámek zaškrtněte Zamknout a na kartě Vlastnosti si vyberte některou z nabízených možností (např. Přesun a změna velikosti). ■

40

život s OS/2 Díky rozhraní IFS je OS/2 schopna pracovat s libovolným souborovým systémem (pokud existuje ovladač). Jaké souborové systémy jsou v současnosti k dispozici? ● HPFS – špičkový souborový systém dodávaný spolu s OS/2. ● HPFS386 – HPFS doplněn o funkce potřebné v sítích (práva, diskové kvóty atd.) a s možností využití vysoké vyrovnávací paměti. Je nutné jej k systému dokoupit. ● JFS – nový souborový systém, který se poprvé objevil v OS/2 Warp Server for e-business. Umožňuje zvětšování oddílu za provozu (i bez nutnosti restartu!), umí pracovat s disky na úrovni RAID 0, díky technologii logování všech operací je velmi bezpečný a po havárii nebudete na opravu čekat déle než 3 minuty! ● V-FAT – ovladač dovoluje pod OS/2 pracovat s dlouhými názvy na discích s tímto souborovým systémem (Windows 95). ● FAT32 – OS/2 umí pracovat bez problémů s disky naformáto-

Computer 17/00

vanými FAT32. Součástí tohoto ovladače je i tzv. Partition filter, který rozpozná souborové systémy a dovoluje OS/2 používat i více primárních oddílů najednou. Problémy nejsou ani s českými znaky. ● EXT – pokud potřebujete mít přístup k informacím na svém disku s Linuxem, můžete využít ovladačů pro EXT2. S těmito ovladači lze z linuxového disku pouze číst. ● TORONTO – virtuální souborový systém dovolující na discích OS/2 používat některé funkce z UNIXu, např. symbolické odkazy apod. ● RAMFS – umožňuje využívat pamě1 RAM jako pevný disk. ● DVD UDF – souborový systém používaný na médiích DVD. K dispozici je prostřednictvím IBM Software Choice. Existují i další souborové systémy, které se mohou k OS/2 připojit. Jsou však buS velmi specializované, nebo nejsou tak významné. ■ Filip Molčan

S e r v i s

FTP – snadná cesta k datům Libor Kříž ovšem chcete stáhnout přímo Jiří Půlpán: Chtěl bych se zez Internetu v nejaktuálnějších verptat, jestli je možné stahovat sharewarové aplikace pomocí progra- zích, doporučuji osvědčený www.download.com. FTP serverů mu FTP a zda znáte nějakou dobrou FTP adresu. je celá řada, z těch nejužitečnějLibor Kříž: K využití FTP (File ších oblastí uvádím v tabulce vždy Transfer Protocol) služeb Interne- po dvou (pozn.: pokud budete chtít tu potřebujete aplikace, které tenpřistoupit k FTP známé obchodní či jiné společnosti a neznáte název to protokol podporují. Mezi nejznámější a nejpoužívanější patří FTP serveru, doporučuji obecnou a osvědčenou adresu například Go!Zilla, GetRight, CuteFTP, FTP Voyager nebo WS ftp://ftp.jmeno_firmy.com). ■ FTP, které existují v provedení shareArchivy Antiviry Hry ftp://ftp.zdnet.com ftp://ftp.mcafee.com ftp://ftp.lucasarts.com ware, ale i freeware. ftp://ftp.vslib.cz ftp://ftp.symantec.com ftp://ftp.idsoftware.com Většinu z nich jsme uvedli na předchoHardware On-line služby Software ftp://ftp.adobe.com zích cédéčkách Com- ftp://ftp.iomega.com ftp://ftp.aol.com ftp://ftp.intel.com ftp://ftp.xoom.com ftp://ftp.microsoft.com puteru. Pokud si je

JPEG nebo GIF? Pavel Nygrýn Jaroslav: Chci si nakreslit obrázky (tlačítka, pozadí apod.) formátu jpg a gif pro svou internetovou stránku. Použil jsem program Paint Shop Pro 6.01, ale když jsem obrázek uložil ve formátu jpg, vznikly na něm malé fleky. Pokud je obrázek vícebarevný, jsou fleky i kolem celého okraje. Pavel Nygrýn: „Fleky“, o nichž se zmiňujete, jsou důsledkem použitého kompresního algoritmu u formátu jpg. Ten je optimalizován pro mnohobarevné obrázky (typicky fotografie) a je ztrátový, tj. snaží se „ušetřit“ na detailech,

které lidské oko nepostřehne. Kvalitu komprese můžete většinou v každém programu nastavit při ukládání – s vyšší kvalitou však roste velikost souboru. Ve vašem případě bude lepší použít formát gif, který má sice maximálně 256 barev, ale jeho komprese je bezztrátová. Při vytváření webové grafiky je vhodné kombinovat oba nejrozšířenější formáty: jpeg pro plnobarevné objekty a gif pro ikony, perokresby a jednoduché nápisy a tlačítka. ■

MS-DOS a čeština Jan Janda Břetislav Vaněk: V bazaru jsem si koupil starý počítač 386SX 20 MHz, na kterém je nainstalován pouze MS-DOS 6.2. Počítač budu používat jen pro psaní textů v textovém editoru Edit, který je součástí MS-DOS 6.2. Bohužel při psaní nemohu používat češtinu. Nevíte, jak mám nastavit systém, aby bylo možné používat české znaky? Jan Janda: K tomu, abyste mohl používat češtinu v DOSu, musíte přidat do souboru autoexec.bat následující příkazy:

C:\DOS\MODE CON CP PREP=((852)C:\DOS\ EGA.CPI) C:\DOS\MODE CON CP SEL=852 C:\DOS\KEYB CZ Dále musíte mít v souboru config.sys umístěn tento řádek: DEVICEHIGH /L:1,15792/ =C:\DOS\DISPLAY.SYS ■ CON=(EGA,,1)


41

S e r v i s

Windows 98 a řádkový FTP klient Jan Janda Václav Donát: Jsem začínající uživatel počítače. Na příkazový řádek Windows jsem napsal příkaz ftp a následně se spustil nějaký řádkový program. Pravděpodobně klient FTP. Nevíte, jak se s tímto programem pracuje? Jan Janda: Jedná se opravdu o řádkového klienta FTP, který je standardní součástí nejenom Windows 9X a ovládá se pomocí řádkových příkazů. Jestliže chcete navázat spojení se serverem na Internetu, zadáte na příkazový řádek Windows ftp adresa_počítace. Je-li vzdálený server v provozu, dojde k navázání spojení. Zadáte jméno a heslo a systém vás přivítá uvítacím hlášením. Chcete-li zjistit seznam souborů, které si můžete uložit na vlastní pevný disk, provedete to příkazem ls nebo dir. Jestliže

42

stahujete binární soubor, je potřeba zvolit správný režim přenosu, který zjistíte příkazem type. Je-li použitý režim typu ascii, zadáte příkaz type binary. Pak můžete vybraný soubor uložit příka-

zem get jmeno_souboru. Naopak, pokud chcete přenést soubor na vzdálený systém, provedete to příkazem put jmeno_souboru. Seznam všech podporovaných příkazů zjistíte příkazem help. Praktickou ukázku práce s tímto programem můžete vidět na přiloženém obrázku. V současnosti

je používání tohoto řádkového FTP klienta neefektivní, protože pro operační systém Windows existuje celá řada kvalitních pro-

gramů vytvořených na bázi, které tyto poměrně složité příkazy provádějí za vás. Jedná se například ■ o CuteFTP, WS FTP aj.

Kompatibilita počítače s Windows Libor Kříž Petr Pokorný: Postupem času mi můj domácí počítač odmítá pracovat stále s větším počtem aplikací různého typu (hry, výukové programy apod.). Jeho hardwarové vybavení zestárlo a potřebuje řadu inovací. Potřeboval bych vědět, zda existuje nějaký seznam HW, který by mi poskytl informace o kompatibilitě s operačním systémem Windows 98. Libor Kříž: Chcete-li získat informace o hardwarové kompatibilitě s operačními systémy společnosti Microsoft, doporučuji vám navštívit internetovou stránku Hardware Compatibility List (www.microsoft.com), z níž můžete prohlížet databázi zařízení, která jsou, resp. nejsou kompatibilní s Windows 98, Windows ME, Windows NT 4.0 a Windows


2000. Výstupem po zadání požadavku (Search for the following) je tabulka, která obsahuje typ hardwaru, název výrobce, jméno produktu a nalezené ovladače pro operační systémy Microsoft. Po-

kud ovladače s podporou Microsoftu existují, naleznete je buA přímo na webu, nebo na cédéčku s operačním systémem, který používáte. ■

P r ů v o d c e

Umíme to s … BIOSem Petr Broža IOS je základním programem počítače, který řídí komunikaci s hardwarem na nejnižší úrovni (Basic Input Output System). Hned po startu oživí všechna zařízení a nastavuje způsob jejich práce. Mezi hlavní a nejznámější výrobce BIOSů patří firmy American Megatrends (AMI BIOS) a Award (Award BIOS). Výrobců existuje samozřejmě více (např. firma Phoenix), ale rozšíření jejich produktů je velmi malé. Asi nejrozšířenější je Award BIOS, který popíšeme (nastavení AMI BIOSu je velmi podobné). BIOS počítače, resp. vlastnosti základní desky, se nastavuje prostřednictvím Setupu. Do něj se dostanete, jakmile proběhne program POST (Power On Self Test – testuje, zda je systém funkční a schopný práce). Tehdy se objeví hlášení „Press DEL to enter SETUP“ (Zmáčkni klávesu DEL pro spuštění Setupu), někdy to bývá klávesa F2. Na starších deskách se k tomu někdy používala klávesa F8 nebo kombinace kláves CTRL + SHIFT + ESC. Právě v Setupu lze nastavit spoustu parametrů, které mohou „vylepšit“ či optimalizovat chod vašeho počítače.

B

Základní nabídka BIOSu Po startu, jakmile se ukáže výzva pro vstup do Setupu, stiskněte klávesu DELETE. Většinou tu najdete základní nabídku s možnostmi, které jsou patrné ze sejmuté obrazovky.

Poznámka: Použité obrázky jsou pouze ilustrační a mohou se lišit podle modelu vaší desky. Mohou zde chybět nebo naopak přebývat některé položky – jsou použity ze Setupu základní desky MSI 6153 s čipsetem Intel BX.

● Standard CMOS Setup – základní nastavení BIOSu. Zkratka CMOS je název malé paměti, kam si BIOS všechna nastavení ukládá a kterou napájí malá baterie umístěná na základní desce. Nastavují se zde hodiny a čas, instalovaná záznamová zařízení, typ displeje apod. ● BIOS Features Setup – rozšířená nastavení BIOSu. Zde se například zapíná a vypíná vyrovnávací paměL na procesoru nebo desce, nastavuje se postup spouštění z jednotlivých zapojených mechanik, způsob zaheslování počítače aj. ● Chipset Features Setup – práce s pamětmi, zapínání a vypínání „kešování“ videopaměti, BIOSu apod., nebo nastavení velikosti paměti vyhrazené pro grafickou kartu ve slotu AGP v režimu texturování ze systémové paměti. ● Power Management Setup – nastavení typu úspory energie a šetřících módů počítače. Tuto část BIOSu zde nebudu popisovat, protože nemá vliv na optimální výkon sestaveného počítače. ● PNP/PCI Configuration – nastavení práce s přídavnými kartami a přiřazení přerušení IRQ a přístupů DMA prostředkům počítače. ● Load Setup Deafults – obnoví standardní nastavení BIOSu. Pokud něco zkazíte, nastavíte špatně nebo počítač nefunguje, jak má, obnovíte zde tovární nastavení výrobce desky. Je to poslední záchranná brzda. ● Integrated Peripherals – zde se nastavuje zejména práce s integrovanými zařízeními – řadičem disku a porty. ● Supervisor Password – zadání hlavního hesla do počítače nebo do BIOSu. Pokud zadáte hlavní heslo, máte přistup ke všem nastavením Setupu. ● User Password – zadání uživatelského hesla. Obyčejný uživatel má přístup pouze k určitým částem BIOSu. ● IDE HDD Auto Detection – najde v počítači všechny instalované disky a automaticky zjistí je-

Computer 17/00

h a r d w a r e m

jich parametry, takže to nemusíte dělat ručně. ● Save & Exit Setup – uloží změny v nastavení, ukončí práci v Setupu a restartuje počítač. ● Exit Without Saving – ukončí práci v Setupu bez uložení změn, které jste udělali.

Standard CMOS Setup Na prvních dvou řádcích vidíte datum a čas, který deska považuje za aktuální. Pohybem kurzorových kláves měníte pozici zvýrazněného obdélníčku, kde je uvedeno, kterou hodnotu můžete měnit klávesami PAGEUP a PAGEDOWN. Tímto způsobem nastavte reálný datum a čas. To se provádí zejména při prvním zapojení základní desky nebo po výměně baterie, která živí paměL CMOS.

V tabulce s přehledem instalovaných pevných disků ponechejte nastavené hodnoty, tedy Auto na všech řádcích. Tehdy proběhne detekce disků vždy při startu počítače. Pokud chcete start systému urychlit, proveAte autodetekci v nabídce IDE HDD Auto Detection (viz dále). Položka Drive A bývá standardně nastavena na hodnotu 1.44M, 3.5in – ta říká systému, že je v počítači nainstalována jedna 3,5palcová disketová mechanika. Pokud ji v počítači nemáte, nastavte zde None, popř. jinou hodnotu. Další položky ponechejte na standardních hodnotách.

BIOS Features Setup V této nabídce je dobré nechat všechny položky na standardní hodnotě, až na nastavení pořadí, v jakém má počítač bootovat (zavádět systémovou oblast disku). Doporučuji A,C,SCSI nebo A,C,CD-ROM (nejprve disketa, potom pevný disk a následně další zařízení). Nebude-li v mechanice disketa, provede se start z disku, popř. z CD-ROM nebo ze zařízení připojeného k řadiči SCSI. Důležitou volbou je Anti-Virus Protection. Pokud je tato volba zapnutá (Enabled), BIOS hlídá všechny zápisy do bootovacího

43

P r ů v o d c e

h a r d w a r e m

sektoru (systémové oblasti) disku a upozorní vás v případě, že se ji někdo pokusí změnit. Tuto změnu lze přijmout nebo odmítnout. Zápisem do systémové oblasti disku se sice vyznačují některé viry, ale také instalační programy operačních systémů – proto je lepší před instalací operačního systému nastavit tuto volbu na Disabled (vypnuto), abyste předešli zbytečným poplachům, a teprve pak nastavte Enabled. Užitečná je položka Boot Up NumLock Status, která po startu počítače automaticky zapne numerickou klávesnici (nemusíte pak tisknout klávesu NUMLOCK).

Zaheslování počítače Pokud chcete, aby se počítač při každém zapnutí ptal na heslo, zvolte jako hodnotu položky Security

44

Option hodnotu System. Potom musíte v hlavní nabídce BIOSu v položce Supervisor Password (popř. Password Settings) zadat heslo a zopakovat je ještě jednou, pro případ překlepu. Pokud máte v této nabídce také User Password, nastavte heslo i ostatním uživatelům. Ti budou moci také spustit počítač, ovšem budou mít omezený přístup do BIOSu. Chránit tedy můžete pouze Setup, počítač bude normálně přístupný všem. V tom případě nastavte položku Security Option na Setup.

Chipset Features Setup V této části je nejdůležitější nastavení rychlosti práce s pamětí. Nechcete-li mít problémy se stabilitou, nechejte zde přednastavené hodnoty. Pokud jste ladiči výkonu, nastavte nejrychlejší hodnoty – menší hodnoty znamenají rychlejší práci s pamětí. Používáte-li paměL v modulech SIMM, můžete si zvolit mezi časo-

váním 60 nebo 70 ns (položka DRAM Timing). Podporuje-li to vaše paměL, rozhodně doporučuji 60 ns. Pro každý bank (jeden pár modulů) zde bývá vlastní nastavení, pokud tedy máte dva banky (standard), jsou zde dvě položky. Jestliže používáte paměti DIMM (resp. vaše deska), mohou zde být až tři položky: RAS to CAS Delay, RAS Precharge Ti-

me a CAS Latency Time. V případě kvalitních pamětí nastavte všude hodnoty 2 (v některých BIOSech hodnota Turbo). Můžete zde mít také položku, která umožní automatické načtení nastavení vašich pamětí z jejich EEPROM. Většinou se jmenuje SDRAM Controlled By a může nabývat hodnot SPD (automatické nastavení) a Manual. Samozřejmě


BIOS je plug-and-play Protože většina nových desek už má BIOS typu plug-andplay, tedy umí se samy konfigurovat, není většinou nutné nastavovat v Setupu skoro nic – prostě zapoj a pracuj, nic víc. Většina z uvedených změn slouží víceméně k nastavení počítače pro vyšší výkon, většina položek je optimálně nastavena automaticky. Jediné, co byste měli zkontrolovat a případně upravit, je nastavení pevných disků (provést autodetekci), čas a datum, a pokud nemáte disketovou mechaniku (dnes už lze bootovat např. z mechaniky Zip), zakažte ji v BIOSu. Vše ostatní klidně nechte být – pokud nejste dostatečně zkušení, raději se v Setupu BIOSu moc nevrtejte – některá nastavení BIOSu mohou totiž způsobit nestabilitu celého počítače. i pro paměti DIMM je tu položka DRAM Timing, kde jsou hodnoty většinou 8 a 10 ns, u 133MHz pamětí 6 nebo 7 ns. K zvýšení výkonu může přispět i nastavení DRAM Read Pipeline na Enabled (pokud zde je). Poznámka: Některé desky nastavují rychlost místo v nanose-

P r ů v o d c e

kundách hodnotami Fast a Turbo nebo Normal. Máte-li problémy se stabilitou po nastavení rychlejších hodnot, nastavte zpět normální, běžné hodnoty. Pak sice budou paměti o něco pomalejší, počítač se vám ale odmění vyšší stabilitou. Velmi důležitou položkou je AGP Aperture Size. Ta určuje velikost paměti, která se v případě potřeby vyhradí v systémové paměti grafické kartě. Odtud karta může číst textury, aniž by je musela kopírovat do své paměti. Některé karty toto nastavení ignorují (zejména ty, co texturování přes AGP nepodporují). Nastavení malé velikosti této paměti může způsobit nižší výkon grafické karty ve 3D aplikacích.

PNP/PCI Configuration Důležitá je zejména položka PnP OS Installed – pokud je zde Yes, BIOS inicializuje pouze základní zařízení (grafická karta, řadič disku) a zbytek nechá na operačním systému. Pokud je zde No, inicializuje BIOS všechna zařízení v počítači. Používáte-li operační systém podporující PnP (plug-andplay) – Windows 95/98/2000 –, nastavte zde Yes, jinak No. Položka Resource Controled By určuje, jakým způsobem systém přidělí IRQ a DMA zařízení (zejména přídavné karty) v počítači. V případě nastavení Auto přidělí počítač všem kartám tyto prostředky sám. Tehdy však musíte mít všechny karty typu PnP. Pokud však máte starou kartu ISA s pevně nastaveným IRQ, zvolte zde hodnotu Manual. Pak se vypíší všechna volná IRQ a DMA, u každé mohou být dvě

nastavení: PCI/ISA PnP tento prostředek bude přiřazen automaticky, nebo Legacy/ISA bude rezervován pro danou kartu ISA a nepřidělí ho jiné kartě. Jinak by totiž mohl nastat konflikt IRQ. Položka Assign IRQ for VGA přidělí kanál IRQ také grafické kartě. Mnoho moderních karet vyžaduje přidělení IRQ, např. karta ATI All-in-Wonder 128 nezachytává video, pokud nemá přidělené IRQ. Nastavte tedy podle karty na Auto, Enabled nebo Disabled, doporučuji Enabled. Položka Assign IRQ for USB přidělí IRQ také zařízením USB. Všem zařízením se přiděluje pouze jedno přerušení IRQ – pokud používáte hodně externích zařízení, dejte je všechna na USB, zaberete jen jedno IRQ. Pokud ale USB nepoužíváte, nastavte zde Disabled – uvolníte tak jedno přerušení jiným prostředkům v počítači.

Integrated Peripherals V této nabídce se nacházejí položky nastavující zejména řadič disku a externí porty. Víceméně zde nechte přednastavené hodnoty, změňte však následující: IDE HDD Block Mode na Enabled – novější disky podporují přenos dat po celých blocích. Tento přístup je samozřejmě rychlejší než dřívější sekvenční přenos. Pokud však používáte starší nebo nestabilní disky, tuto funkci vypněte. Máte-li zde položku USB Controller a budete používat nějaké zařízení pro USB, nastavte zde Enabled. Tato zařízení jsou pak správně detekována ve Windows a odpadnou leckteré problémy. Funkce Init Display First se používá tehdy, pokud máte v počítači dvě grafické karty – jednu ve slotu AGP a druhou v PCI. Zde si nastavíte, která karta z těchto dvou se bude používat. To se hodí třeba tehdy, máteli jednu grafickou kartu pro jeden operační systém a druhou pro jiný (např. kvůli chybějícím ovladačům). Před odchodem z této nabídky je dobré ještě zkontrolovat režim ECP/EPP u paralelního portu (Parallel Port Mode).

h a r d w a r e m

Clear CMOS – poslední záchrana Někdy se stane, že počítač po některých nastaveních v BIOSu odmítne startovat, nebo třeba jen zapomenete heslo pro přístup k počítači. V tomto případě je nutné BIOS restartovat propojkou pro obnovení standardního nastavení BIOSu. V manuálu vyhledejte propojku označenou obvykle Clear CMOS Jumper, a nastavte ji do polohy Reset nebo Clear, podle toho, jak je označena v manuálu. Stačí na chvíli přehodit a pak jej zase vrátit zpět do polohy Normal. Pozor, napájení desky by mělo být odpojeno! Určitě zde nenechte pomalý režim SPP (Standard and Bidirection Parallel Port), ale nastavte kombinaci ECP/EPP (pokud to verze vašeho BIOSu umožňuje) s protokolem EPP 1.9 (popř. 1.7) a kanálem DMA 3. Tehdy bude komunikace po paralelním portu probíhat nejrychleji, což zrychlí třeba tisk, nebo snímání ze skeneru.

IDE HDD Auto Detection Tato položka je jednou z těch nejdůležitějších. Setup zde zjišLuje, jaké pevné disky máte nainstalovány v počítači, a nastaví BIOS tak, aby mohl s těmito disky pracovat. To se provede jednoduše – z disků budou přečteny jejich nastavení (počet hlav, sektorů apod.) a tyto hodnoty budou zapsány do velké tabulky v sekci Standard CMOS Setup.

Jakmile do této nabídky vejdete, začne Setup postupně tyto hodnoty zjišLovat na primárním kabelu IDE (Master, Slave). Bude-li nalezen pevný disk, zeptá se, zda jej může zapsat do tabulky instalovaných disků. Stiskněte buA klávesy Y (ano, zapiš) nebo N (ne, nezapisuj) – pokud si nebudete pevné disky nastavovat ručně, vždy automatické nastavení hod■ not potvrAte.


45

Z p r á v y

14 dní ve světě MP3 Pavel Nič Aiwa s novým mp3 hardwarem Společnost Aiwa začala s produkcí mp3 přehrávačů již před nedávnem a nyní v tom ve velkém pokračuje. Její žhavou novinkou je DVD přehrávač s plnou podporou formátu mp3, na kterém bude možné přehrávat klasické CDR/CDRW s mp3 soubory. Aiwa XD-DV370 obsahuje 96kHz/24bitový audio D/A převodník, Dolby Digital/DTS digital output, 10bitový video D/A převodník, výstupy dual stereo RCA a několik dalších prvků. Cena byla stanovena na 300 dolarů. Očekávat však lze i ceny vyšší v závislosti na vybavení přehrávače.

Vltava.cz s letními mp3 novinkami Na Vltavě jsou k dispozici další české letní novinky v podobě mp3. Houslový virtuoz a učitel evropské hudby v Indii Ivo Sedláček, astrolog jemně znějících nástrojů Mikoláš Bělík a šaman bubnů Michal Haman tvoří trio Fontana. Jejich výsledkem je cédéčko s názvem Tanec na posvátné hoře naplněné akustickou hudbou prozářenou sluneční energií úsvitu. Další deska má název Barvy listí a jedná se o nahrávku akustické meditační hudby. Wendy Zulu je objevem roku etno scény. S mágem zvuků Pavlem Kotzianem vytvořili zcela neobvyklý projekt Zuluville zahrnující vlivy nejen africké, ale i tibetské a mongolské. Hrdelní a alikvotní zpěv Wendyho, podmalovaný zvuky etnických nástrojů, didžeridů a velmi zdařilými samply Pavla Kotziana, je oje-

46

dinělý a charakteristický pro zvukovou podobu tohoto spojení. Nahrávka nabitá mocnou a blahodárnou energií tradičních indických manter.

Ernesto Cortazar překonává další hranici O tomto nadějném hudebním umělci jsme již mnohokrát psali. Prostřednictvím serveru MP3.com se dostal na špičku a k dnešnímu dni se mu podařilo dosáhnout 4 000 000 downloadů prostřednictvím serveru MP3.com. Ernesto Cortazar prodal více než 7 500 DAM CD a jeho oficiální stránky vidělo přes 985 000 uživatelů. Za dobu své kariéry vydal 20 alb. V brzké době chystá další novinky. (artists.mp3s.com/artists/44/ ernesto_cortazar.html)

První český bojkot proti mp3 a kopírování hudebních CD! Tak už to nevře jen v RIAA, ale i u nás. Společnost IFPI ČR (Mezinárodní federace fonografického průmyslu), která sdružuje 25 členských vydavatelských firem, spustila kampaň „Kopírování zabíjí hudbu“ zaměřenou proti kopírování originálních hudebních nosičů. Důvěryhodnost akce však klesá tím, že ji oficiálně podporují Lucie Bílá, Dan Bárta, František Nedvěd a skupina Lunetic. Kampaň vznikla kvůli dramatickému poklesu prodejů originálních hudebních nosičů v letech 1998–99 (–35 %). Bližší informace naleznete na stránkách společnosti IFPI ČR www.ifpicr.cz/ kampan.htm. ■


I n t e r n e t

kde hledat líží se podzim a s ním přichází také volby do Senátu a krajských zastupitelstev. Dnes se tedy trochu netradičně budeme věnovat světu politiky a podíváme se, co nám přináší internetové prezentace jednotlivých politických stran.

B

ČSSD www.socdem.cz Adresa vás navede do centrály této strany. Vedle ní najdete na webu také stránky několika místních organizací a osobní stránky některých politiků. Na úvodní stránce České strany sociálně demo-

… politické strany Jozef Petro

[email protected]

kratické najdete také oddíl Volby 2000, ve kterém se vám představí všichni kandidáti do Senátu a krajských zastupitelstev. Stránky přináší i odkaz na volební program strany, střednědobý program, strukturu odborných komisí. Neschází samozřejmě fotografie a tabulární životopis předsedy strany. Neschází také text pěti dohod s ODS, informace o Masarykově dělnické akademii a další dokumenty. Anglicky mluvícím zájemcům o dění v sociální demokracii jsou určeny Basic Facts in English.

ODS www.ods.cz Vedle stránek centrály tady najdete také stránky některých místních organizací. Titulní strana přináší krátké zprávy a stanoviska strany k aktuálnímu dění. Jsou zde i adresy kanceláří ODS v jednotlivých regionech, jména regionálních předsedů a manažerů včetně spojení na ně, tisková prohlášení, vybrané články a projevy některých předních politiků

Dobrý web

www.viditelnymacek.cz

Viditelný Macek iditelný Macek“ přináší glosy, archiv svých glos, odpovědi na maily, články a rozhovory, poezii a dokument o reformě zdravotnictví, který ho katapultoval z ústraní opět na politické výsluní. Macek

„V

a jeho příspěvky jsou kontroverzní, nicméně je to jeden z mála našich politiků, který využívá Internet ke skutečné a pravidelné komunikaci s voličem. Nemusíte s ním souhlasit, ale přečíst si ho můžete. Je tam totiž šSáva. ■

Dobrý web

www.zantovsky.cz

Michael Žantovský a stránkách senátora ODA Michaela Žantovského najdete informace o jeho práci v Senátu, publikační činnosti a samozřejmostí jsou další informace o jeho politických aktivitách a názorech. Právě názory na současné dění

N

u nás najdete v rubrice „Komentář týdne“. Pan Žantovský je jeden z mála politiků, který se prostřednictvím webu snaží o pravidelnou komunikaci s námi – voliči – prostřednictvím vlastní internetové stránky. ■

z řad ODS. Nechybí informace o činnosti stínové vlády a seznam jejích členů. Stát se členem ODS můžete také online – můžete si zažádat o zaslání přihlášky. Stránky zpestřuje anketa.

Cizincům je určen oddíl „ODS in English“. „WWW odkazy“ vás nasměruje na osobní internetové stránky poslanců za ODS. Předseda ODS tady schází, marně bychom hledali také odkaz na stránky kontroverzního Miroslava Macka. Ten se ale na Internetu prezentuje jako „Viditelný Macek“.

dáty čtyřkoalice, odkaz na aktuality vás přivede do rubriky se zprávami tiskového oddělení strany. KDU/ČSL přináší také informace o činnosti čtyřkoalice. Oddíl „Osobnosti KDU/ČSL“ obsahuje některé politiky strany pohybující se ve světě velké politiky. KřesSanští demokraté nabízí také informace v angličtině.

KSČM www.kscm.cz Co dodat?

KDU/ČSL www.kdu.cz/Home/default.htm Hned na začátku vás vítají informace a archiv tiskových konferencí. Prohlížet si můžete i články některých členů strany, které byly uveřejněny v našich médiích. „Volby 2000“ vám představí kandi-


47

R o z h o v o r

kde hledat

… politické strany Jozef Petro

[email protected]

DEU www.deu.cz

ODA www.oda.cz

První, čeho si na této stránce všimnete, je reklama a nabídka reklamního prostoru na domovské stránce. Pak následuje dopis ministrovi vnitra a informace o vytvoření čtyřkoalice včetně jejího loga. Samozřejmostí jsou informace o činnosti strany, jejích představitelích a různá prohlášení. DEU nabízí také anglickou verzi svých stránek.

ODA, podobně jako další politické strany, přináší na své stránce aktuality a poslední zprávy. Internetová prezentace strany představuje své přední osobnosti s krátkým životopisem a odkazem na jejich stránky. Osobní stránky mají J. Seitlová, K. Barták a M. Žantovský. Postoje členů a sympatizantů této strany k aktuálním problémům společnosti vám přiblíží „Anketka“.

Dobrý web

www.unie.cz

Unie svobody ned na začátku vás uvítá nadpis „Jak se stát členem unie“. Můžete si přečíst fejetony Jana Rumla, tiskové články dalších členů strany a přepisy televizních vystoupení, tiskové zprávy, stanoviska atd. Dokumenty strany a programové priority doplňuje seznam okresních předsedů, seznam poslanců a senátorů se životopisy a organizační schéma strany.

H

Mezi dalšími informacemi je například seznam dárců strany. To ostatní strany nenabízí. Snahu o maximální otevřenost, kterou strana proklamuje, dokazuje také „Transparentní bankovní účet“, což je kompletní výpis z bankovního účtu strany. To je tedy na naší politické scéně rarita. Za otevřenost, která je na naší politické scéně nevídaná, si Unie svobody ocenění „Dobrý web“ určitě zaslouží. ■

e-komerce prakticky běhlo již více než osm měsíců od otevření distribučního centra firmy ASBIS v Praze-Čestlicích a my jsme se zeptali jejího marketingového ředitele Marka Hayese:

U

Computer: Prožíváme inflaci pojmů, jako je e-commerce, e-business, dot-com a podobně. Asbis se označuje jako „Internetový distributor“. Co to vlastně znamená? Mark Hayes: V našem případě to znamená, že veškeré firemní procesy, tj. od objednávky, přes fakturaci až po distribuci a platbu, provádíme přes internetovou platformu. Obchodní toky mezi výrobci (hlavně Intel, Seagate, IBM, HP) a Asbisem využívají Internet již v 65 % (2/2 1999 – 50 %) objemu zakázek. Mezi centrálou Asbisu a jednotlivými distribučními centry a zastoupeními je takto komunikace řešena stoprocentně. Co se týká další distribuce našim zákazníkům, chystáme internetové řešení na 4. čtvrtletí tohoto roku. Zmíněným pojmem tedy neoznačujeme jen posílání e-mailů. Computer: Jak vnímáte fenomén přímého prodeje, jehož význam dramaticky vzrůstá. Domníváte se, že distributoři, aS již „internetoví“ nebo běžní, si udrží na trhu svoje místo? Mark Hayes: Našimi zákazníky jsou zejména výrobci počítačů a systémoví integrátoři, kteří odebírají produkty ve velkých sériích a požadují co nejlevnější a spolehlivé dodávky. V současnosti je pro nás Internet právě tím prostředkem, jehož využitím


snížíme náklady a zkvalitníme další parametry našich dodávek. Proto se Asbis snaží být v čele. Naopak přímá distribuční cesta je zajímavá pro jiný okruh zákazníků, takže si myslím, že oba způsoby mohou vedle sebe dobře fungovat. Computer: Co pokládáte za nejtěžší faktor při přechodu firmy k e-komerci? Mark Hayes: Rozhodně je to vytvoření standardů pro elektronické obchodování. Využíváme stejný standard, jaký používá například Intel a další klíčoví dodavatelé – rozeta.net. Taková změna není samozřejmě jen záležitostí technologií, ale také celkového přístupu k zákazníkovi a schopnosti soutěže na volném trhu. Zákazník by měl mít důvod, proč dát svůj „peněžní hlas“ právě nám. V této souvislosti mohu uvést Online Warranty Servis, což znamená, že záruku za naše zboží poskytujeme prostřednictvím dvaceti středisek servisu v Evropě. Zákazník může on-line sledovat vyřízení celého případu. Autorizace se provádí pomocí sériového čísla produktu. Do 48 hodin je o reklamaci rozhodnuto a finanční prostředky jsou v případě kladného vyřízení zákazníkovi k dispozici na jeho kontě. Tato služba je prozatím limitována tím, že ne všichni dodavatelé jsou schopni označit každý kus svého produktu jedinečným číslem. ■ Za Computer se ptal David Kolaja

49

V i r t u a l i t a

virtualita

David Kořínek

irtuální realita je stará jako lidstvo samo, my se však omezíme na popis její geneze z hlediska masových médií. Zajímá nás jako prostředník mezi člověkem (čtenářem, posluchačem, divákem, uživatelem) a informací v závislosti na technických dispozicích. Nebudeme se tedy více věnovat řeči ani písmu a náš historický exkurz začneme v polovině minulého tisíciletí. Kolem roku 1450 vzniká zařízení dávající první podmínky k virtualizaci textu a jeho masovému šíření – Gutenberg začíná tisknout. O necelých 200 let později, přesně roku 1712, vychází v Anglii první deník a masové šíření virtualizovaného textu tak získává na své pravidelnosti. V druhé polovině minulého století jsou dány předpoklady virtualizace zvuku a obrazu – Edison konstruuje fonograf (1877) a Lumierové pořádají první filmové představení (1895). Zatímco první dvě desetiletí 20. století jsou označována jako éra rozhlasu (z našeho pohledu tedy VR prezentované zvukem s masovým rozšířením), od třicátých let je možno vytvářet virtuální realitu zvukem i obrazem současně (zvukový film). Od čtyřicátých let začíná vývoj nabývat na obrátkách. Televize umožňuje vstup do virtualizované reality obrovskému počtu diváků ve stejný moment, prvním počítačem (ENIAC, 1946) jsou dány předpoklady k interaktivnímu zásahu do VR. V šedesátých letech dochází ke zdokonalování prostředí, v němž se bude odvíjet interakce člověka a stroje (vznikají dokonce první prototypy head-set displejů). Osmdesátá léta jsou charakteristická masovým rozšířením počítačů (budu-li chtít být ironický, pak musím doporučit film Piráti ze Sillicon Valley, který dokonale popisuje toto období) a zdokonalováním jejich interface. V polovině dekády definuje William Gibson pojem kyberprostor, na jejím konci si Jaron Lanier nasazuje přes svoje dradlocky VR helmu a přichází

V

50

s pojmem virtuální realita, který splňuje dnešní představy. Pod označením VR se tedy dnes rozumí médium vytvořené z vysoce interaktivních počítačových simulací. Uživatelova pozice je určována zpětnou vazbou jednoho nebo více smyslů, dává mu pocit vnoření (imerzivity) a činí ho tak součástí této simulace. Počítačová aplikace musí být interaktivní. Vize Jarona Laniera, mezi něž patřil na začátku devadesátých let mimo jiné projekt masového rozšíření jednoduchého systému VR (neváhal se spojit dokonce s hračkářskou firmou Mattel, která se do této oblasti zapsala už dříve virtualizací partnerských vztahů prostřednictvím figur Barbie a Kena), ustupují v polovině devadesátých let do pozadí. Masové nasazení se nekoná, VR zůstává doménou superpočítačů, do popředí zájmu se dostává Internet. Jeho masové rozšíření vytváří skutečně globální virtuální prostor. Dvourozměrný text a grafika (popř. video a animace) vítězí i nad imerzivními způsoby 3D prostředí na bázi VRML (Virtual Reality Modeling Language). Virtuální realita a její masové rozšíření je v současné době nejexplicitněji reprezentováno prostřednictvím síSových perzistentních her. Zde lze dokonce hovořit o interakci člověka a umělých inteligencí, které žijí svým životem i bez hráčovy přítomnosti (např. Ultima On-line). Budoucnost ukáže, zda dojde ke spojení Internetu a pokročilejších zařízení zprostředkujících totální imerzivitu tak, jak tomu bylo ve filmovém zpracování Gibsonova Johnny Mnemonica. Osobně se domnívám, že správa mého konta bude příjemnější i bez nutnosti nasazovat si na hlavu speciální brýle! AS je úředník z masa a kostí nebo z jedniček a nul, stále je to úředník… V příštím díle se budeme věnovat klasifikaci VR a jejímu současnému využití v (nejen) me■ diální praxi.


Z p r á v y

Brankybody www.brankybody.cz Brankybody nejsou, jak byste se mohli zprvu domnívat, internetovou verzí sportovního zpravodajství Branky-body-vteřiny vysílaného Českou televizí. Se sportem přesto mají něco společného – jsou totiž zaměřeny na zábavnou formu sázení a na výsledky významných sportovních utkání. Soutěže probíhají nejen mezi jednotlivci, ale i mezi městy, v rámci různých věkových skupin, soutěží i ženy proti mužům, prostě podle libosti.

Filip Molčan operačním systémem OS/2 to do budoucna nevypadá vůbec špatně! IBM nedávno zveřejnilo, jaké má s ním plány. Předně je to podpora tohoto operačního systému minimálně do roku 2007. Nepůjde přitom jen o vydávání nových opravných balíků. Do systémů OS/2 Warp Server for e-business a OS/2 Warp 4.0 (fixpack 13 a vyšší) budou přidány nové funkce. Pro OS/2 se objeví i zcela nový internetový prohlížeč postavený na Mozille, předběžně označovaný jako IBM Webexplorer Millenium Edition, Java, podpora DVD, multimédií apod.

S

Společnost Serenity Systems ale ohlásila uvedení svého nového produktu eComStation. Jedná se o operační systém založený na OS/2 Warp Server for e-business doplněný o další vlastnosti. Především se jedná o produkty z řady WiseManager. Počítače uživatelů eComStation mají pevně v rukou administrátoři. Instalovat a udržovat stanice lze díky WiseSeveru ze vzdáleného počítače. Je to tak jednoduché, že např. stačí, aby správce sítě upustil ikonku kancelářského balíku na plochu cílového počítače a vše se automaticky nainstaluje. Nainstalování

Olympiáda na počítači Michal Politzer eCesty www.eCesty.cz Web s názvem eCesty se vám bude hodit, pokud využíváte mimosezónních slev a míříte na dovolenou někam do exotických krajin. Kromě výletů po Evropě podnikl i cestu kolem světa. Svůj deník se zážitky a pocity vystavil na web a doplnil o rozmanité komentáře, fotografie a mapy. Výsledkem je mohutný cestopis, který vám poskytne informace o zemi, do které se chystáte. Za zmínku stojí také fakt, že David píše velmi čtivě a že věnoval velkou pozornost logickému členění a důkladnému prolinkování celého webu. Pokud nemůžete strávit hodiny on-line čtením, je pro vás připraveno několik souborů ve formátu .doc, takže si deník můžete stáhnout a doma v klidu vytisknout.

52

závěru léta přichystal „spor- i uložit ve formátu AVI. Celá multimediální sestava je vyladěna tovní“ překvapení Autopro náročnějšího domácího uživaCont. Za 32 990 Kč nebo za tele, takže 6 190 Kč a dále po dva roky 1 479 Kč měsíčně (vše včetně DPH) si můžete vychutnat olympijské hry přímo na obrazovce monitoru nového počítače AutoCont Alivio 2000TV. V poměrně dobře vybavené sestavě totiž naleznete televizní tuner ATI Wonder, který umí televizní signál z běžné antény či kabelové televieLink - pro každou firmu ze nejen zobrazit, ale zkrátka nepřijde žádný člen rodiny. Pro firmy AutoCont připravil síSový počítač AutoCont eLink 5000. Za cenu 29 990 Kč bez DPH získají firmy počítač s minimální velikostí a nadprůměrným výkonem. Počítač eLink je připraven pro okamžité připojení do Televize na obrazovce počítače firemní sítě

a konfigurace takového počítače trvá prý jen 5 minut a někdy i méně! eComStation je tedy ideálním řešením pro podnikovou sféru a každému administrátorovi určitě zaplesá srdce; není však určen pouze pro velké společnosti. Domácí uživatelé ocení, že součástí eComStationu bude znovu VoiceType (ovládání počítače hlasem a diktování textu), kancelářský balík IBM Works a další aplikace, u kterých IBM již zastavilo podporu. Operační systém bude dodáván v několika verzích, a proto si ho budou moci za přijatelnou cenu koupit jak domácí uživatelé, tak velké společnosti jako špičkový server. OS/2 se tedy umírat nechce. Dokonce se mi zdá, že je snad nesmrtelná … ■

a Internetu, má velmi tichý chod, nízkou spotřebu a lze snadno spravovat na dálku. Má zkrátka vše, co je u moderního počítače pro firmu zapotřebí.

V


multimediální počítač pro domácnost

AutoCont Alivio 2000TV Zdroj: AutoCont, Ostrava Telefon: (069) 61 52 111 Cena: 32 990 Kč vč. DPH nebo 6 190 Kč + 24× 1 479 Kč vč. DPH měsíčně Parametry: procesor Celeron 566 MHz, pamě9 64 MB, pevný disk 7,5 GB Ultra ATA/66, CD-ROM 50x Arctec, int. grafika Intel 810, int. audio AC 97, reproduktory 2x 10 W, TV tuner ATI Wonder VE PCI, MS Windows 98 CZ, klávesnice, myš s podložkou, 15" monitor Premio, další software

síový počítač

AutoCont eLink 5000 Zdroj: AutoCont, Ostrava Telefon: (069) 61 52 111 Cena: 29 990 Kč bez DPH Parametry: procesor Pentium III 733 MHz, pamě9 64 MB, pevný disk 10,2 GB UltraATA/66, int. grafika Intel 815, int. audio AC 97, sí9ová karta 3Com FastEtherlink 10/100, MS Windows 98 CZ, klávesnice, myš s podložkou, další software, 17" monitor za příplatek 8 590 Kč

Prodej po Internetu: shop.autocont.cz.

vveboviny

eComStation – operační systém na obzoru

I n t e r n e t

Chtělo by to tělo Jakub Macek ůžete být bloncka, svalnatý intelektuál, pohublý entomolog. Můžete být čím chcete – vyberte si „tělo“, obalte ho hadříky identity, vstupte do kyberprostoru a obhajte se. Kyberprostor je sice beztělesný prostor tvořený nesčíslným množstvím symbolů a významů, ale právě přes symbolický svět je propojen s naší „fyzickou“ sociální realitou, ve které se každou vteřinu pohybujeme. Není světem pro sebe – je prodlouženou symbolickou rukou „normální reality“. Médiem, které významy zaplňujeme my, lidé. Z tohoto konstatování vyplývá zásadní věc – do kyberprostoru si „zvenku“ přinášíme představy, jak prezentovat sebe sama, jak vidět a chápat sebe i ostatní. Jednou ze základních věcí, na níž své chápaní identity stavíme, je právě tělo. Je to paradoxní? Tělo v beztělesném prostoru? Zdánlivě. Své masité schránky od doby, co je člověk člověkem a kultura kulturou, „obohacujeme“ o symbolický rozměr – označení pohlaví („Su borec…“), věku („No, mla\as zrovna nejsem.“), atraktivity („Baba jak řemen!“). A právě tento symbolický, kulturou tvořený rozměr těla, si přinášíme do kyberprostoru. Maso však zůstává venku! Kyberprostor vezme jen

M

to, co se dá nazvat symbolickým tělem. A toto tělo je při komunikaci safra důležité. Potřebujeme jej, abychom si dokázali udělat představu, s kým máme tu čest. Anebo naopak ostatním přiblížili, kdo jsme či za koho se vydáváme. O tom, že tělo s námi v kyberprostoru je (i když „jen“ v té symbolické rovině), svědčí, že nejvyhledávanějším slovem je sex. Sex v médiích není ničím jiným než sexem symbolickým. Každý obrázek nahé slečny je symbolem stejně jako popis fela-

ce pod ním. To, že tělo (a zejména pohlaví) je při konstrukci identity (jak to, co o sobě říkáme, nazývají sociologové a psychologové) i na Internetu základem, podtrhuje fakt, že na většině chatů kolonku „pohlaví“ vyplnit musíme a že se touto informací řídíme i při pokecu s druhými. Bez tohoto těla nám kontakt s ostatními trošinku hapruje. Když už netušíme, zda „ten na

druhé straně“ je chlapík či slečna, zeptáme se, debatíme o tom, případně mu sami jedno ze dvou (čímž se nechci nikoho dotknout) pohlaví přisoudíme. Bez těla to tedy nejde. Kouzlo kyberprostoru je ovšem v tom – a psal jsem o tom v minulém čísle – že to, čím se zde tváříme být, je v zásadě neověřitelné. Umožňuje nám vytvářet identitu, po níž toužíme, jaká se nám hodí pro vtip, mystifikaci nebo zkoumání reakcí druhých. A to se samozřejmě týká i tělesnosti. Zná to asi každý chatař – můžu o sobě tvrdit, že jsem dvoumetrový svalovec severského typu, uhrovatý student jaderné fyziky, lepá děva, nebo babička čtyř vnoučat. Ostatní o tom mohou vždy s úspěchem pochybovat, ale pokud je přesvědčím (ukolébám) tím, že budu „mluvit“ v souladu s tím, čím se zdám být, pokud se takto „mimoděk“ obhájím, rádi na mou hru přistoupí. Pro pořádek. Pro jistotu orientace. K určité identitě, k určitému „tělu“ patří v naší kultuře vždy určitý styl komunikace. Bu\te tedy sedmnáctiletou blonckou ze zdravky či profesorem staroangličtiny, jak je libo. Jen pozor, abyste coby puberSačka nepoužívali termíny typu „hodnotový diferenciál“ a z pozice slovutného profesora nemluvili o „pohodových lidičkách“ a „bezva huleníčku“. To by vám milostné návrhy nebo žádosti o konzultaci poémy o Zeleném rytíři vyšly jen stěží. ■


vveboviny Svět koktejlů www.shake.cz Koktejlový server se rozjel naprosto příznačně v létě, tedy v sezóně, kdy se těchto tekutých lahůdek konzumuje bezkonkurenčně nejvíce. A pokud si pořádně prostudujete všechny stránky koktejlového webu, budete schopni opravdu prvotřídní koktejl nejen zkonzumovat, ale také připravit. Dozvíte se totiž, jak se koktejly dělí a kdy je vhodné jednotlivé skupiny podávat, jaké suroviny se do koktejlů nejčastěji přidávají (věděli jste například, že se do koktejlů dávají tři druhy ledu?), jaké je základní barmanské vybavení a postupy. K dispozici vám je samozřejmě sbírka receptů, přehledně dělená do skupin podle převládající lihoviny. U každého receptu je obrázek finálního produktu, což dělá tyto stránky ještě zajímavějšími. Dalším důvodem pro vaši návštěvu může být opravdu příjemný design webu a také stránka zajímavostí ze světa koktejlů.

55

Z p r á v y

Počítače za 2,5 miliardy Kč Profesionální aukce českým domácnostem David Kolaja ílem navrhovaných změn zákonů o dani z přidané hodnoty a o dani z příjmu při nákupu počítačů je zarazit zaostávání ČR v dostupnosti osobních počítačů a Internetu za zeměmi EU (ty jsou na tom 3× lépe). Závažným důvodem je také zamezení vzniku nové nerovnosti mezi občany podle přístupu k novým technologiím. Podle nového zákona by náklady na pořízení „domácího“ počítače mohly být odepisovány od základu daně z příjmu fyzických osob. Poplatník, který splní stanovené podmínky (např. nebude počítač používat k podnikatelské činnosti), si v případě platnosti návrhů bude moci odečíst od svého daňového základu měsíčně 1/36 ceny počítače. Nejvýše však 1 000 Kč, a to po dobu 36 měsíců. Pod pojmem „domácí“ počítač se rozumí počítač včetně periferií (tiskárny, skeneru apod.), standardního programového vybavení (operační systém, komunikační software, internetový prohlížeč a textový editor) a zařízení umožňujícího připojení k Internetu.

C

Zaměstnavatel může investovat do vašeho počítače Možná se i zaměstnanci českých firem dočkají podobné politiky, jakou uplatňují přední firmy v rozvinutých zemích (Intel, Ford). Návrh totiž umožňuje za-

městnavatelům nakoupit počítače (předpokládá se, že ve velkém a za výhodnější cenu) a ty potom bez další marže jednotlivě odprodat svým zaměstnancům. Odprodej může mít formu splátek. Z hlediska zaměstnavatele půjde o daňový výdaj související s dosažením příjmů. Naopak zdaňovaným příjmem pro něj budou až skutečně přijaté splátky od zaměstnanců.

Dobrá zpráva: politikové se dohodli Podobně jako zákon o elektronickém podpisu jsou i tyto návrhy dílem politiků všech demokratických politických stran, zastoupených v Poslanecké sněmovně. Předkladateli jsou poslanci Vladimír Mlynář (US), Vlastimil Tlustý (ODS), Bohuslav Sobotka (ČSSD), Cyril Svoboda (KDU-ČSL) a další. Návrhy jsou inspirovány podobnými švédskými předpisy a závěry Lisabonského summitu EU o rozvoji IT. Novela tedy není v rozporu s právem Evropského společenství. Vláda poslanecký návrh projednávala v červnu a „vyslovila souhlas se záměrem použít tento způsob pro přiblížení Internetu občanům“. Další projednávání čeká novelu v září v Poslanecké sněmovně. Pokud projde jednáním úspěšně, budou změny v zákonech platit zřejmě od 1. 1. 2001. ■

očínaje srpnem 2000 byla inovována služba Aukce.cz o jednu velmi užitečnou novinku nazvanou profesionální aukce. Profesionální aukce mají zvýšit věrohodnost serveru Aukce.cz, a to tak, že každý zájemce o tuto službu bude muset uzavřít s provozovatelem serveru písemnou smlouvu (tj. ručně podepsanou, vytištěnou a poštou zaslanou), ve které se zaváže k důslednému plnění aukčních pravidel. Pokud by pravidla hrubě porušil, byl by povinen zaplatit pokutu. Možná to zní na první pohled tvrdě, ale podívejme se na to i z druhé strany. Provozovatelé jednotlivých profesionálních aukcí budou mít hned několik výhod. První z nich je zviditelnění a propagace jejich aukcí před aukcemi běžných uživatelů. Druhou výhodu je to, že profesionální aukce jsou samozřejmě mnohem atraktivnější i pro všechny ostatní uživatele, protože ti vědí, že se jedná o seriózního, závazně jednajícího prodejce či dražitele na serveru Aukce.cz. Autoři serveru Aukce.cz se k tomuto kroku odhodlali pravděpodobně kvůli relativně vysoké-

P


Petr Sršeň

mu počtu neseriózních uživatelů (uvědomme si, že žijeme bohužel v ČR, kde je morálka díky minulému režimu zatím na nízké úrovni), kteří například vydražili nějaké zboží, ale posléze k vlastnímu

obchodu vůbec nedošlo. Tito uživatelé potom snižují věrohodnost aukcí a celkově tomuto obchodnímu modelu škodí. Důležité také je, že provozovatelé jednotlivých profesionálních aukcí budou povinni zaplatit provozovateli serveru Aukce.cz z každé realizované transakce zanedbatelný zprostředkovatelský poplatek, a to 2 % při výsledné prodejní ceně do 2 000 Kč; 1 % při výsledné prodejní ceně do 10 000 Kč; 0,5 % při výsledné prodejní ceně 10 000 Kč a výše. Více informací o této nové službě naleznete na www.aukce.cz/profiusers /napoveda-profi.asp. ■

57

Š k o l n í

b r a š n a

vveboviny

Škola bez lavic Petr Sodomka

Formule 1 formule-1.cz I když formulím vůbec nehovím (na rozdíl od své babičky), musím uznat, že web Formule 1 je opravu zajímavý a hezký (pokud nesurfujete zrovna s Netscapem). Formule a formuláci se tu probírají ze všech stran, a to jak v seriózních rubrikách, tak v diskusním fóru. Nové články komentující dění ve Formuli 1 se objevují několikrát denně, takže je docela těžké uvěřit, že za projektem stojí redakce s věkovým průměrem 18 let. V ostatních rubrikách najdete užitečné věci – výsledky závodů za posledních 5 let, rozpis závodů, složení týmů, ceny vstupenek, tapety s formulkami na pracovní plochu, často kladené otázky a slovníček pojmů pro ty, kdo do světa rychlých kol nakukují poprvé.

Jednohubky byt.hyperlink.cz Jednoduchý program na tvorbu návrhu rozestavení nábytku v pokoji.

bg.dvorak-sw.com Bulharská kuchařka. www.hyperlink.cz/orloj Analýza ciferníku pražského orloje.

dnešní době existuje mnoho projektů využívajících Internet k virtuální výuce. Probíhají však většinou formou elektronické konference (např. virtualni.institut.cz), nebo jsou organizovány jako příležitostná komunikace bez individuální orientace na studenta (např. www.globalenglish.com). Ovšem taková virtuální škola, jak ji nabízí společnost ExecuTrain, je skutečně školou v pravém slova smyslu.

V

Příprava na výuku Aktovku, psací potřeby a sešity plně nahradí počítač, takže nás zajímalo, jaké nároky na hardware a software virtuální výuka vyžaduje. Vězte tedy, že naprosto postačí počítač založený na architektuře Intel Pentium MMX a MS Windows 95 (podporována jsou také Win 98, Win ME, Win NT a Win 2000). Nezbytnými součástmi sestavy jsou: ● zvuková karta podporující režim full-duplex (dobře se osvědčila karta SB Live! s dostatečným odstupem signálu od šumu); ● sluchátka a reproduktory (lépe však kvůli zpětné vazbě kvalitní sluchátka přímo se zabudovaným mikrofonem, tzv. headset); ● připojení na Internet (vystačíte si i s modemem o rychlosti 28,8 kbps). Dále je nutno nainstalovat rozhraní LearnLinc (max. 20 MB), které poskytne instituce zajišSující výukový kurz, provést kalibraci zvukového výstupu a mikrofonu, a pak už se jednoduše připojit prostřednictvím Internetu do virtuální třídy.

Hodina začíná … První zkušební kontakt po připojení můžete uskutečnit prostřed-

mellow.techno.cz/fotky/ 2000-07-28-30-czechtek Fotky z lipnické techno párty.

Co je EVC?

nictvím chatu. Učitel si pomocí hlasování ověří, zda jej všichni slyší, a pokud funguje vše správně, výuka může začít. V průběhu vysvětlování se můžete kdykoliv přihlásit a učitel má možnost vám udělit slovo. Na jeho počítači je totiž vidět, kdo a v jakém pořadí se přihlásil. Vy uvidíte pouze počet přihlášených. Po položení své otázky či ukončení diskuse předáte slovo zpět učiteli, popř. on může odebrat slovo vám. Princip výuky spočívá ve sdílení dat: ● Audio a video – vidíte a slyšíte svého učitele, který provádí výklad, může pokládat verbálně otázky a vy na ně můžete pomocí mikrofonu nebo hlasování odpovídat. Stejně tak slyšíte v diskusi své spolužáky. Vzhledem k nepříliš rychlým tuzemským linkám není přenášení videodat nezbytné a aktuální. ● Aplikace – chcete-li ostatním ukázat zajímavou stránku, lze sdílet např. webový prohlížeč, přičemž právo na jeho využití přiděluje jednotlivým studentům učitel. ● Grafika a text – k prezentaci jednoduché grafiky a textu slouží editor Whiteboard, můžete do něj cokoliv napsat, nakreslit nebo importovat obrázek či graf a vytvořit tak třeba s ostatními studenty společné dílo. ● Otázky a odpovědi – lze využít ke kontrole nabytých znalostí a dovedností. Po zadání otázky zvolíte jednu z možných odpovědí, které lze během testování i měnit a pak sledovat procentuální úspěšnost všech možných variant.

Virtuální škola nabízí mnoho Pro studenta je přínos jednoznačný. I když jeho přímý kontakt s kolegy a učitelem přispívá ke

Zde se hlásíte stejně jako ve škole, pokud je vám dáno učitelem slovo, hovoříte vy a učitel, ostatní vás mohou pouze poslouchat. Jestliže spolužáci chtějí reagovat, přihlásí se a učitel podle své úvahy jim udělí slovo

Zde ukončíte svůj hovor (odhlásíte se), slovo vám může odebrat také učitel Náš učitel jménem i obrazem

Indikátor kvality spojení

Indikátory hlasitosti mikrofonu a reprodukce

Virtuální třída Počet hlásících se do diskuse

Grafické zobrazení výsledků hlasování

Hlasování na položenou otázku Chat je jediná možnost, jak pohovořit s kolegy, alespoň tak nerušíte diskusi

58

Ptejte se učitele tak, aby to spolužáci neviděli


EVC (ExecuTrain Virtual Classroom) je virtuální nástroj využívající přehledné a kontrolovatelné on-line komunikace mezi žáky a učitelem, porovnání jejich znalostí, a to vše prostřednictvím multimédií (kombinující audio, text, grafiku i video). Lze jej provozovat přes Internet, intranet i lokální sítě. Tento systém slouží pouze k výměně dat, lze jej také kombinovat s již existujícími audio či video konferencemi. Jeho podstatnou výhodou je podpora: ● synchronního a plynulého fungování multimédií; ● synchronní spolupráce s webovým prohlížečem; ● sdílení aplikací; ● sdílení rozhraní jednoduchého editoru, tzv. Whiteboardu; ● vlastního řízení tempa výuky; ● konverze dat do MS PowerPointu. Studenti a instruktoři mohou využívat virtuální školní prostory prostřednictvím Internetu (www.executrainemea.com), který umožňuje přístup k samotnému EVC a registraci nabízených kurzů v různých jazycích podle katalogu. Jako spolehlivý, intuitivní a komplexní systém pro virtuální výuku se již osvědčil v řadě významných firem (např. MCI WorldCom) při zajištění vzdělávacího procesu zaměstnanců. Pomocí tohoto systému můžete zabezpečit vzdělávání ve firmě přímo na míru. ■ kvalitě výuky, ne všem může tento styl vyhovovat. Ve virtuální třídě je možno se dohodnout na tempu a způsobu vyučování. Nespornou výhodou je i to, že spolužáci neuvidí vaše odpovědi na kladené dotazy, ale pouze statistiku zobrazující celkový přehled hlasování. Jediný, kdo posoudí vaše znalosti, je samotný učitel, a právě tento fakt může mít příznivý psychický vliv na mnoho studentů. Samozřejmě, že i cena za připojení k virtuální škole a samotné kurzy je rozhodně nižší než peníze, které byste museli vynaložit za dojíždění, stravování a ostatní nutné výdaje na vzdělání. ■ Autoři děkují Počítačové škole Gopas, která je výhradním partnerem firmy ExecuTrain pro ČR, za možnost vyzkoušení organizované výuky pomocí systému ExecuTrain Virtual Classroom.

Navigátor přílohy Trabant proti Oktávce Souboj mozků Budoucnost paměti Jak velký hadr? Berla Mrazilka

62 64 67 70 71

k o m p o n e n t y

MD se však podařilo překonat nedůvěru koncových zákazníků i výrobců základních desek a Athlon se uchytil jako (mnohdy výrazně) levnější náhrada Pentia III. Další objevy ze začátku roku – zejména VIA Cyrix III – však dopadají podstatně hůře…

A

60

AMD Duron 600 je pod cenou Celeronu 336! ného Pentia III na stejné frekvenci je v běžných aplikacích a grafice takřka nepodstatný, řádově jde o procenta. Šetřílky může zklamat špatná přetaktovatelnost Duronů. Podle pokusů snesou zvýšení frekvence o pouhých deset procent (to ostatně bývalo u AMD pravidlem). Ale protože „rozumné“ přetaktování Celeronů, tj. zvýšením frekvenčního násobitele, přestalo být před časem možné, o mnoho nepřijdou.

Smrš jménem Thunderbird Zatímco Duron soupeří s levnějšími procesory od Intelu, Thunderbird, nebo přesněji nový

To nejlepší nás čeká!

Tomáš Pitner

Pentia, Athlony a ti druzí Před rokem, v době uvedení AMD Athlonu, asi málokdo předvídal, jak moc se během následujícího roku nabídka procesorů rozkošatí. Athlon byl zpočátku považován jen za další marný pokus zlomit dominanci Intelu ve „vyšší střední“ třídě procesorů.

AMD Athlon, je vlajkovou lodí této firmy. Je to nejrychlejší prodávaný procesor typu x86, který je i na českém trhu k dispozici do frekvence 1 GHz. Tento procesor s nepříliš mírumilovným názvem (thunder = hrom, dunění) vznikl z původního Athlonu dodáním vyrovnávací paměti 256 kB L2 přímo na čip, přičemž zvnějšku je nejviditelnější změnou přemístění ze Slotu A do nové patice Socket A. Thunderbird je stejně jako Pentium III FC-PGA (Coppermine) vyráběn 0,18mikronovou technologií, díky níž se použitých pětadvacet milionů tranzistorů na čip vejde. Vnější sběrnice má až 200 MHz a vhodným čipsetem může být „originální“ sada AMD-750. Nový Athlon má ve srovnání s Pentiem III většinou navrch, přestože v některých aplikacích na jeho výhody musíme zapomenout. Nejen proto, že mezi nabízenými základními deskami si nevybereme, ale také například proto, že se více zahřívá. Zatímco o Coppermine se tvrdí, že může běžet i s pasivním chladičem, nový Athlon chce pořádný aktivní chladič a především jeho pozornou montáž. Nepoužitelnost nového Athlonu do notebooků nutí AMD dále pracovat na náhradě za „mobilní“ typy AMD Mobile K6-2+ a III+. Její uvedení se očekává v polovině příštího roku.

Jaké bude kladivo? Na světových výstavách (LinuxWorldExpo) se konečně objevuje skutečný a fungující, řadu let vzývaný šedesátičtyřbitový procesor Intel Itanium, dříve známý jako Merced. Nyní je na tahu AMD, které slibuje přechod k 64bitové architektuře AMD x86–64 u procesoru označovaného Hammer (kladivo) až na příští rok. Důležité je opětovné zachování binární kompatibility s nehynoucí architekturou x86. Kompatibilita bude přitom zajištěna zvláštním provozním módem.

Cyrix? Zklamání je slabé slovo

Generační propast mezi technologiemi


t r e p x

Nabídka procesorů se během roku velmi rozšířila. Přinášíme přehled v současnosti vyráběných procesorů kompatibilních s platformou x86.

E

a

i

k

První reálné testy, které jsme v redakci provedli, odhalily zoufalé výsledky další novinky tohoto roku – procesorů VIA Cyrix III. Procesory jsou obvodově kompatibilní s Pentiem II, proto byly testovány na deskách s čipsety Intel i815E

L

Přílohu sestavil: Michal Politzer

KOMPONENTY

Kde nastaly hlavní změny? Tak předně: žádná revoluce se neuskutečnila – ostatně ani nepřicházela v úvahu. Přesto k posunům dochází. Společnost AMD povzbuzena úspěchem Athlonu začala po vzoru velkého konkurenta ve výkonnostní řadě svých procesorů zaplňovat mezery a nabízet plné výkonnostní spektrum. K vyplnění prostoru mezi AMD K6-2/III a Athlonem nabídla „odlehčenou“ verzi Athlonu pod názvem AMD Duron. Athlon samotný přitom vylepšila. „Ořezání“ Athlonu se naštěstí podařilo provést úspěšněji než Intelu u prvních Celeronů a přitom nevedlo ke značnému snížení výkonnosti. Duron je za Athlonem ve většině výkonnostních testů pozadu jen málo, zvláště jde-li o 3D operace (Quake, 3DMarks), ale i např. v testu Content Creation Winstone 2000.

Co teprve Celeron – ten vypadá ve srovnání s Duronem jako chudý příbuzný! Nejenže trvá na svých 66 MHz vnějšího taktu (Duron nabízí 100), ale má i menší vnitřní vyrovnávací paměD (jen 128 kB), zatímco Duron má 128 + 64 kB ve dvou úrovních. Samozřejmě Duron podporuje instrukce 3DNow!. Kupodivu i výkonnostní odstup Duronu od samot-

Kompletní test procesoru VIA Cyrix III na Živě: zive.cpress.cz/r–art.asp/id=16672/app=0x3048457; Transmeta: www.transmeta.com; Rise Technology: www.rise.com

P o č í t a č o v é


(integrovaná grafika), posléze Intel BX – na deskách s i815E totiž procesor ani nehlesl … Jeho starší bratr, VIA Cyrix III-Joshua, vykazoval v testech dostupných na Internetu překvapivě slabé výsledky a propadl i novější Samuel, vyvíjený služebně „omlazeným“ týmem (před časem působícím na vývoji IDT WinChip). VIA Cyrix III Samuel na 533 MHz výkonem zaostává v některých testech i za Celeronem 366! Přesto (nebo právě proto)

Testy ukázaly, že VIA Cyrix III není zatím správná volba chystá VIA inovovaný Samuel (II) na technologii 0,15 mikronů a frekvenci jednoho gigahertzu.

Transmeta? Na rozhodnutí se čeká Konkurencí Intelu a AMD zůstává mezi x86 už jen společnost Transmeta s procesory Crusoe určenými především do mobilních zařízení. Na srpnovém setkání HotChips ve Stanfordu uvedla Transmeta další přírůstek do rodiny: procesor TM5600 na frekvenci 500–700 MHz s impozantní 512kilobajtovou sekundární vyrovnávací pamětí. Technologicky již také přechází na 0,18 mikronů a výrazně snížil i spotřebu – předchozí TM5400 měl průměrnou spotřebu pouhý jeden watt! Přesto počáteční nadšení z Crusoe již ochladlo a všichni se ptají, v kterém notebooku jej najdeme. Výrobci (Dell, Compaq) jsou zdrženliví, jiní (např. FIC) již jdou na věc … Pokud se Transmetě skutečně podaří včas – řekněme do konce roku – popohnat Crusoe až na hranici 1 GHz (při rozumné ceně a zachování nízké spotřeby), má šanci se do výkonných notebooků dostat.

Úplná novinka: iDragon Firma Rise Technology představila v červnu na Computexu dalšího možného hráče na low-end trhu: RiSE iDragon mP6. Výkonem je s ostatními aktuálními procesory nesrovnatelný – odpovídá přibližně klasickému Pentiu MMX kolem 200 MHz – přesto se může uplatnit. Instrukční sada s MMX, minimální spotřeba, jednoduchá integrace do systémů a nízká cena jej činí atraktivním například pro výrobu internetových set-topů, kde jsou cena, jednoduchost a spolehlivost prvořadé.

Kam s Pentiem III a jeho soupeři?

k o m p o n e n t y

kon, ale i dostupnost a spolehlivost příslušných základních desek. Dokud kralovalo Pentium II, nebyl problém. Čipová sada Intel BX je lety natolik ověřena a vyladěna, že je dodnes bezpečnou volbou pro servery a podobně náročné aplikace. Jenže vše zastarává a zejména s nástupem Pentia III na vnější frekvenci 133 MHz se muselo jít dále. K takovým procesorům se nabízí bu\ „originál“ čipset Intel i810E, což není nic jiného než záplatovaný nepříliš úspěšný i810, přizpůsobený na vnější takt 133 MHz, nebo VIA Apollo Pro 133 v různých modifikacích (Apollo Pro 133 Plus, v2). Je možné použít i Intel 820, ale do něj patří nepříliš populární pamě-

Opatrná montáž Přechod nových typů procesorů – aD už Pentií III v provedení FC-PGA, nebo Duronů s paticí Socket A – zpět na základní desku s sebou sice přináší jednodušší montáž procesoru, ale zároveň skrývá nebezpečí s chlazením CPU. 0,18mikronová technologie napájená 1,5–1,6 V, jíž jsou všechny nové procesory vyrobeny, sice celkový ztrátový výkon procesoru snižuje, ale kvůli zmenšeným rozměrům čipu je teplo koncentrováno na menší ploše. K dostatečnému chlazení nepřispívá ani menší výška nových procesorů v paticích – chladiče totiž slaběji přiléhají. Proto se zejména u Duronů důrazně doporučuje nanést na styčnou plochu chladiče a procesoru kontaktní teplovodivý gel a zkontrolovat, zda se chladič dotýká procesoru celou účinnou plochou. Netřeba připomínat, že šetřit zakoupením chladiče s ventilátorem s třecími ložisky místo kuličkových je hazard. Zejména v prašnějším prostředí s většími výkyvy teplot nekvalitní ventilátor „odejde“ již za něko■ lik měsíců. ti RDRAM … Většina výrobců základních desek vám dá z uvedených čipových sad vybrat; poslední dobou se dokonce zdá, že převažuje, alespoň v nabídkách českých velkoobchodů, čipset VIA. AMD K7 Athlon, Thunderbird a Duron nemohl samozřejmě na žádný Intel čipset spoléhat. Lze použít bu\to AMD–750/751 (např. v deskách PCCHIPS), nebo běžnější VIA Apollo KT133 (pro Socket A) či KX133 (pro Slot A). ■

O volbě optimálního procesoru rozhoduje nejen poměr cena/vý-


61

Nová přepisovací mechanika CD-RW CD512E má přístupovou dobu 85 ms, paměD 4 MB a je vybavena funkcí Burn-Proof. Kompletní balení včetně softwaru a médií bude stát 9 650 Kč a (SCSI verze) 10 100 Kč. První dodávky lze očekávat v září prostřednictvím společnosti Elap. – dk

Pro filmové labužníky Společnost Creative přichází na zářijový trh s neobvykle vybavenou reproduktorovou soupravou 5.1 PlayWorks DTT3500 Digital. Souprava umí digitální standard Dolby Digital používaný u DVD filmů. Má optické propojení, například ke konzoli PlayStation, která se má rovněž brzy objevit. Produkt je proveden s integrovaným dekodérem a zesilovačem. Kromě digitálního má také možnost koaxiálního připojení a čtyřkanálový analogový vstup. Digitální připojení lze použít například pro kartu SB Live! Přesná cena za systém s výkonem 70 W není ještě známa. – dk

Lid vs. Mironet nebo blamáž? V kauze Mironet se neděje mnoho nového a nikdo nebyl obviněn. Mironet trvá na tom, že policie našla pouze jediný soubor command.com, omylem ponechaný na prodaném počítači. Asi 25 počítačů i s daty (účetnictví, databáze) dosud nebylo vráceno. Stížnost na Ústavním soudu zatím nebyla projednána. Objevují se spekulace, že policie nikoho neobvinila, protože jinak by musela umožnit přístup do spisu. Takto zřejmě čeká, že případ „vyšumí“ do ztracena. – dk

Společně do světa Známí tvůrci výukového softwaru – Brněnská společnost Lingea a pražská Dr. Lang group – spojí své síly. Do připravované řady produktů pro výuku němčiny Langmaster Tansgram bude integrován studijní slovník Lingea Lexikon 2000. Při přípravě verzí určených pro světové trhy budou obě firmy spolupracovat na začlenění překladových a výkladových slovníků třetích stran. Lingea otevírá svoji pobočku v Praze. – dk

62

aždý počítačový odborník vám potvrdí, že dobrá základní deska je lepší než dobrý procesor. Nevyladěné základní desce se starým čipsetem nepomůže ani Pentium III na 1 GHz. Je to, jako kdybyste do Trabanta namontovali motor z Octavie. Naopak, pokud do Octavie dáte motor z Trabanta, budete mít veškeré pohodlí; jen auto pojede poněkud pomalu. Stejný vztah platí mezi procesorem a deskou. A jednou z nejdůležitějších komponent desky je použitý čipset.

K

měti asynchronně s frekvencí sběrnice. Pokud tedy běží sběrnice na 100 MHz, mohou paměti běžet na 133 MHz a naopak. Tento čipset je však optimalizován pro chod pamětí na 133 MHz, a proto je lepší pořídit paměti PC133. Jedinou slabou stránkou tohoto čipsetu je o trochu nižší propustnost paměDové sběrnice než u čipsetů Intelu. Novější desky i přesto podávají výkon velmi podobný tomu, jaký mají desky s i440 BX – a to ze velmi hezkou cenu.

t r e p x

k i

Článek shrnuje důležité vlastnosti dnes dostupných čipsetů a pomůže vybrat vhodnou základní desku pro různé typy počítačů.

E

12×/10×/32× rychlostí nabízí TEAC

Trabant proti Oktávce Petr Broža

a

kaleidoskop

k o m p o n e n t y

L


Intel 810 První čipset Intelu, který má integrovaný grafický (AGP 4×), zvukový čip a Ultra ATA/66. I když je mladší než i440BX, je jeho výkon nižší. Desky s tímto čipsetem se osazují zejména do desek standardu MicroATX, kde většinou chybí slot AGP (původní i810 jej nepodporuje), většinou jsou přidány tři sloty PCI a jeden ISA nebo AMR (popř. obojí). Nová revize čipsetu podporuje i externí slot AGP a sběrnici 133 MHz. Pokud vám jde zejména o výkon, volte raději dražší, ale o hodně lepší i815E.

Intel 440BX

Tento článek se zaměřuje na čipsety pro základní desky platforem Intel (Socket 370, Slot 1) a AMD (Slot A, Socket A). Jsou v něm popsány důležité vlastnosti jednotlivých čipsetů, které se objevují v dnes prodávaných deskách. V článku však není zmínka o čipsetech pro procesory Intel Pentium, Cyrix MX a K6-2/K6-III, protože byly již popsány v příloze v čísle 22/99 a za tu dobu se nic nezměnilo. Platforma Socket 7 se už prostě dále nevyvíjí.

Čipsety pro Intel Pentium II/III a Celeron

VIA Apollo Pro 133A Jediný čipset, který se může výkonem, stabilitou a vlastnostmi postavit čipsetům od Intelu. V základních deskách dosud figuroval jako levnější alternativa čipsetu i440BX – dnes je také možnou variantou k i815E. Desky s tímto čipsetem jsou až o polovinu levnější než deska se stejnými možnostmi s i440BX nebo i815E. Apollo 133A podporuje AGP 4×, Ultra ATA/66, umí frekvenci sběrnice 133 MHz a hlavně na něm můžete provozovat pa-

Po předchozí dva roky nejlepší a nejpopulárnější čipset pro platformu Pentium II/III a Celeron. Má špičkový výkon a za tu dobu, co je na trhu, dokázali výrobci svoje desky odladit tak, že prakticky není stabilnější platforma. Za dva roky se však leccos změnilo, takže čipset podporuje jen AGP 2×, Ultra ATA/33, neumí 133MHz frekvenci sběrnice a datová propustnost mezi tzv. severním a jižním mostem je „jen“ 133 MB/s (mosty komunikují přes PCI, stejně jako u VIA Apollo Pro 133A). Tato omezení se však dají obejít – výrobci desek nabízejí frekvence sběrnice až do 200 MHz a přidávají další řadič disku na desku (Ultra ATA/66/100). Jediným problémem je dělitel AGP:FSB, který je od 100MHz FSB vždy 2:3. Pokud tedy běží FSB na 133 MHz, je na AGP nastavena frekvence 89 MHz. To činí problémy některým starším grafickým kartám, na druhou stranu to zvyšuje propustnost AGP – při 89 MHz má AGP propustnost 0,7 GB/s oproti 1,06 GB/s při AGP 4× (tedy jakoby AGP 2,7x). Pokud tedy máte kartu, která při 89 MHz běží, není důvodu, proč desku s tímto čipsetem na 133 MHz neprovozovat. Pro platformu Intel s pamětmi SDRAM jde stále o nejvýkonnější čipset.


Intel 815E Tento čipset je osazen na základní desce MSI 815E Pro, kterou recenzujeme na jiném místě tohoto čísla. V recenzi se dozvíte i vlastnosti čipsetu nazývaného „Solano“. Zde dodám jen tolik, že čipset částečně obsahuje i podporu pro síD, na desku se však musí dodat doplňkový čip „PHY“; síDovou kartu můžete dát do AMR.

Intel 820 a 840 Nejvýkonnější čipsety Intelu, které byly uvedeny na konci loňského roku. Vyznačují se moderní architekturou a hlavně podporou paměti RDRAM (Rambus). Protože jsou tyto paměti několikanásobně dražší než SDR SDRAM, tyto čipsety se mezi uživateli příliš nerozšířily (hlavně u nás je pamětí RDRAM nedostatek). Intel 820 je určen do pracovních stanic, v nichž měl nahradit i440BX; Intel 840 se osazuje do serverů. Rozdíly mezi čipsety nejsou příliš velké, snad nejvýznamnějším je u i840 podpora dvou kanálových pamětí RDRAM (datová šířka 32 bitů) oproti jednomu kanálu u i820 (16 bitů). Propustnost paměDové sběrnice u i840 je tedy dvojnásobná než u i820 (1,6 GB/s). Pro porovnání: paměti DDR SDRAM mají propustnost 2,1 GB/s při 133 MHz (266 MHz) a přitom jsou levněj-


ší než jednokanálové RDRAM. Stejně jako i815E i i820 má integrované audio AC97. Oba čipsety samozřejmě podporují AGP 4×, Ultra ATA/66, sběrnici 133 MHz a stejně jako i815E mají propustnost mezi oběma mosty (severní a jižní) 266 MB/s. Pro podporu pamětí SDRAM je nutné v deskách s těmito čipsety použít speciální obvod (u i820 zvaný MTH), který překládá požadavky na paměD do protokolu SDRAM; tím však hodně trpí propustnost paměDové sběrnice. Navíc byla začátkem léta v překládacím čipu objevena chyba, která způsobila za určitých podmínek reset počítače. Pokud tedy potřebujete čipset s podporou pamětí SDRAM, volte raději i815E.

Čipsety pro AMD Athlon a Duron Procesory AMD Athlon a Duron běží na rozdíl od procesorů Intelu na vylepšené sběrnici EV6, která dokáže dvakrát zvýšit její průchodnost – podobně pracují paměti DDR (Double Data Rate). Procesory AMD tedy komunikují se sběrnicí dvakrát rychleji než procesory Intelu. Starší desky podporují sběrnici 100/200 MHz, novější pak 133/266 MHz. Procesory pro rychlejší sběrnici zatím nejsou na trhu, stávající Athlony a Durony zatím běží „jen“ na 200 MHz. Jako první desky pro procesory AMD přišly se 4 porty USB – dva na desce, dva na zadním panelu s porty. Všechny čipsety také podporují 6 slotů PCI ve režimu Bus Master; ostatně to je dnes už standard. ■

AMD Irongate 750 Protože jde o starší čipset (nejstarší pro Athlon), běží AGP pouze v režimu 2× a paměti mohou běžet pouze synchronně s frekvencí sběrnice

(100/200 MHz), tj. na 100 MHz. Čipset je naprosto bezproblémový, snad proto, že si jej navrhla sama společnost AMD pro svůj procesor. Donedávna šlo o jedinou sadu pro Athlon, dnes už jí úspěšně sekundují další výrobci jako VIA, SiS, ALi a další. Tento čipset podporuje pouze Slot A, neumí tedy Socket A – tyto dvě patice totiž nejsou kompatibilní, proto navíc nelze použít redukci Socket A do Slotu A, podobně jako to jde u Socket 370/Slot 1. Poznámka: Pro správnou funkci grafických karet AGP je nutné do systému doinstalovat ovladač od AMD, který najdete na instalačním cédéčku k dané desce, nebo si můžete aktuální verzi stáhnout přímo z webu AMD (záplata má necelých 200 kB).

AMD Irongate 760 Jde o novější edici AMD 750, která přidává nové prvky – Ultra ATA/100, AGP 4×, sběrnice 100/200 a 133/266 MHz a hlavně umí paměti DDR SDRAM. Oficiální údaje však nehovoří o tom, zda bude čipset podporovat také asynchronní paměti, které budou moci běžet na jiné frekvenci než sběrnice. Stejně jako AMD 750 by 760 měla být stabilním a výkonným čipsetem, který by mohl předčit i špičkový VIA KT 133. S tímto čipsetem však zatím u nás žádná deska není dostupná.

VIA Apollo KX 133 Čipset Apollo KX 133 je vlastnostmi velice podobný čipsetu Apollo Pro 133A, který je určen pro procesory Intelu. KX 133 také umí AGP 4× a přidává podporu 133 MHz pamětí, které dokáží běžet asynchronně s frekvencí procesorové sběrni-

k o m p o n e n t y

ce (100 MHz). Samozřejmostí je podpora Ultra ATA/66 a AGP 4×. Pro platformu Slot A jde o nejvýkonnější čipset. Podle oficiálních zpráv by čipset KX 133 neměl podporovat procesor Athlon Thunderbird ve Slotu A, což není tak docela pravda (viz test desek pro Athlon v čísle 13–14/00).

VIA Apollo KT 133 V zásadě jde jen o upravený čipset KX 133 pro podporu patice Socket A, navíc je přidán protokol Ultra ATA/100. Další vylepšení jsou jen drobná (jižní most je stejný), zejména byla zvýšena stabilita chodu pamětí na 133 MHz. Tip: Pro lepší funkci systému s tímto čipsetem (stejně jako s jakýmkoliv jiným od VIA) je nutné hned po prvním spuštění systému nainstalovat ovladače VIA 4in1, které jsou vždy na instalačním cédéčku, nebo je lze stáhnout z webu VIA (www.via.com.tw). Stejně tak je nutné provést instalaci ovladačů pro čipsety osmistovkové řady; jsou dostupné buCto na instalačním cédéčku k desce, nebo na webu Intelu (www.intel.com). Tip: Pokud budete mít na desce pro procesory AMD s čipsety VIA problémy s během pamětí na 133 MHz, je to podle dostupných zpráv způsobeno zejména neodladěným BIOSem. Určitě se tedy vyplatí BIOS přeprogramovat, pokud samozřejmě existuje nová verze. Tip: Pokud máte čipset VIA Apollo Pro 133(A), jste asi zklamáni nízkou propustností paměHové sběrnice, která je o více než polovinu nižší než u i440BX. Vina opět spočívá převážně na neodladěném BIOSu.

kaleidoskop Čtyři lekce od IBM zdarma V rámci vzdělávacího programu o podnikání na webu nabízí IBM zejména zaměstnancům malých a středních firem 50 hodin lekcí přenášených přímo přes Internet. Dalších 40 dní výuky již probíhá běžnou formou. Pro zájemce, kteří se chtějí dozvědět něco o mobilní a bezdrátové technologii, jsou první čtyři lekce kurzu The Pervasive e-business University bezplatné. (www.ibm.com/ services/learning/global/ product/pvc.html) – dk

Organický laser z Bellových laboratoří Výsledkem výzkumu Bell Labs (součást Lucent Technologies) je první elektricky napájený organický laser. Jeho výroba je levnější, než je tomu u klasických polovodičových laserů. Lze si představit přístroj s několika sty organickými lasery namísto jednoho za stejnou cenu v jednom přístroji. Takové použití by se mohlo dobře uplatnit v zařízeních pro optickou paměD nebo v laserových tiskárnách. Tyto přístroje by jednou mohly být kombinovány s plastickými tranzistory, což by náklady na výrobky opět snížilo. – dk

Superdodávka pro Pentagon Nejvýkonnější současnou „sestavu“ dodá Compaq pro potřeby americké armády. Počítač „Q“ s rychlostí 30 TeraOPS (trilionů operací za sekundu) bude sloužit pro nukleární simulace v Los Alamos National Laboratory. Skládá se z asi 375 systémů AlphaServer GS320 s CPU EV68 pracující s rychlostí 1 250 MHz pod Compaq Tru64 Unixem. Superpočítač zabere plochu téměř 2 tisíc čtverečních metrů a bude stát 200 milionů dolarů. – dk

Na příštím cédéčku naleznete Téma: Nala te si počítač

a dále

● programy pro testování hardwaru ● benchmarky ● optimalizace nastavení počítače

● pravidelná dávka ovladačů ● množství freewarových programů ● a navíc

… Service Pack pro Windows 2000, 3D Mark 99 i 2000, Sandra 2000, X-Setup, RegClean, System Studio for Win32 …

Unikátní podmořský film od autorů serveru www.dobrodruh.cz

vychází s Computerem číslo 18/00 21. září 2000 Computer 17/00 Září

63


k o m p o n e n t y

Souboj mozků D už si kupujete nový počítač nebo inovujete ten starý, jste postaveni před těžké rozhodnutí. Dáte do své starší desky s čipsetem Intel BX procesor Pentium III, nebo Celeron II? Nebo vyměníte i desku a přejdete na platformu Athlon? Abychom mohli lépe porovnávat výkon jednotlivých procesorů, které jsou v současné době na trhu, učinili jsme jejich srovnání na stejné pracovní frekvenci. Až na základní desky byly testovací platformy naprosto totožné. Základní frekvence byla určena na 600 MHz, některé procesory na této frekvenci žel nebyly dostupné. Museli jsme tedy udělat srovnání i na jiných frekvencích, konkrétně 533 MHz pro VIA Cyrix III a 700 MHz pro AMD Athlon Thunderbird. Na 600 MHz jsme srovnávali AMD Duron, Intel Celeron a Intel Pentium III na frekvenci sběrnice 100 a 133 MHz.

A

O prsa do cílové roviny

t r e p x

Pokud váháte, který procesor je pro váš počítač nejlepší a který má nejlepší poměr cena/výkon, určitě vás bude zajímat jejich srovnání na stejné frekvenci.

E

L

a

i

k

Nejprve se pozastavím nad srovnáním výkonu procesorů Celeron, Duron, Athlon (původní) a Pen-

Petr Broža tium III na frekvenci 600 MHz. Nejslabší je zde podle očekávání Celeron, který má nejmenší vyrovnávací paměD a běží jen na sběrnici 66 MHz, i když jeho syntetický výkon je stejný jako u Pentia III (to je dáno stejným jádrem); pomalá práce s pamětmi se však podepsala na aplikačním výkonu. Zajímavé je sledovat vyrovnané výkony Athlonu a Duronu. Rozdíly jsou spíše symbolické a řádově jen několik procent; cena Duronu je však o čtvrtinu nižší. Velké rozdíly nejsou ani mezi Athlonem a Pentiem III na 100MHz frekvenci sběrnice, Athlon lehce vede v syntetickém výkonu; Athlon má výhodu v rychlejší práci s pamětí. Cena Pentia III je však zhruba dvojnásobná. Nejlepším procesorem je Pentium III na 133MHz frekvenci, zde se projevuje špičkový výkon čipsetu Intel BX v kombinaci s frekvencí sběrnice a pamětí 133 MHz. Pro srovnání výkonu Cyrixu III jsem použil procesor Celeron 533 MHz, Duron totiž na této frekvenci není dostupný. Výhodu zde má jednoznačně Cyrix III, který běží na 133MHz sběrnici, stejnou rychlost mají tedy i paměti. Ovšem i přesto je výkon Cyrixu III slabý; je zhruba na úrovni Pentia 233 MHz – pro srovnání: test procesoru Cyrix 133 PR166 (frekvence 133 MHz, sběrnice

66 MHz) v Sandře činí 313/117 (čirou náhodou mám tento procesor ještě doma v archivu), zatímco Cyrixu III 533 MHz jen 715/197. Kdyby byl Cyrix III jen přetaktovaným původním Cyrixem PR133, byl by jeho výkon 1 254/468, tedy zhruba dvojnásobný. Zajímavý je i souboj Athlonu Thunderbird a Pentia III na 700 MHz. Athlon těží ze všech výhod, které má, takže je jasným ví-

Jak jsme srovnávali výkon Testy výkonu proběhly v programu SiSoft Sandra 2000, kde jsem provedl nejprve syntetický (tedy neaplikační) test rychlosti jednotky CPU a FPU, a také test propustnosti paměDové sběrnice. Ten je závislý jak na čipsetu, tak na procesoru. Např. na stejném čipsetu bylo dosaženo jiných výsledků s procesorem VIA Cyrix III a jiných s Intel Pentium III, oba běžely při pamětech nastavených na 133 MHz. Aplikační výkon byl měřen programy 3D Mark 2000 a 3D Mark 99 Max, který měří výkon procesorů a grafické karty v Direct3D, a hře Quake III Arena, který měří výkon v OpenGL. Protože použitá karta má u takto „slabých“ procesorů hodně rezerv, tj. nebrzdí počítač, přineslo použití rychlejšího procesoru vždy zlepšení výkonu. ■ tězem, i když rozdíl výkonu je jen okolo 5 procent. Pentium III má poměrně velký handicap, kterým jsou jen 100MHz sběrnice a paměti oproti 200MHz sběrnici Athlona a 133MHz pamětem. Pro srovnání jsem uvedl výkon proce-

sorů Intel Pentium III 667 a 733 MHz na 133MHz sběrnici; vidíte, že výkon Pentia III 667 MHz je vyšší než výkon 700MHz verze a srovnatelný s Athlonem na 700 MHz (někde má navrch Athlon, někde PIII).

Za jakou cenu běží Otázka výkonu tak je vyřešena. Druhou otázkou je však poměr cena/výkon. Jednoznačně nejlepší je AMD Duron, následuje Athlon Thunderbird. Nejslabší je Celeron a ještě hůře je na tom Cyrix III – ten má dvakrát nižší aplikační výkon a stojí jen o něco méně než Duron 600 MHz. Absolutní výkon jej odsuzuje do kancelářských systémů, zatímco Celeron se dobře uživí i v herním počítači. Zajímavé je také srovnání výkonu Celeronu po přetaktování, konkrétně modelu 533 MHz, který lze 100% přehodit na 800 MHz. Jeho výkon je v grafu srovnán s Pentiem III na 800 MHz a je zhruba o 20 procent slabší. Poměr cena/výkon je zde už podstatně lepší, i když na Duron 600 MHz stále nedosahuje. Ten je při nižší ceně výkonem srovnatelný. ■

Procesoru AMD Duron za vynikající poměr cena/výkon

Srovnání výkonu procesorů Frekvence

FSB

SiSoft Sandra 2000 CPU FPU

Memory CPU

3D Mark 2000 3D Mark CPU Mark

Memory FPU

3D Mark 99 Max 3D Mark CPU Mark

Quake III Arena

Celeron 533@800

100

2,167

1,074

311

333

5,358

358

6 412

11 030

132,2

Pentium III 800 (100)

100

2,171

1,074

304

337

6,612

452

7 361

11 898

146,3

Celeron 600

66

1,620

803

198

225

3,897

265

4 650

8 194

95,2


133

1,623

803

377

434

6,159

419

6 470

9 662

145,3

Pentium III 600

100

1,627

805

311

340

5,777

395

6 072

9 419

131,5

Athlon C 600

100

1,890

836

381

447

5,340

360

6 246

10 651

130,2

Duron 600 MHz

100

1,876

834

386

451

5,748

401

5 998

10 230

126,6

Athlon TH 700

100

2,195

965

379

445

6,707

435

6 935

12 204

145,4


133

1,805

893

384

434

6,524

447

7 030

10 669

154,3

Pentium III 700

100

1,988

940

312

342

6,233

421

6 824

10 682

139,1


133

1,985

982

389

434

6,837

474

7 557

11 545

162,3

Via Cyrix III (Samuel) 533

133

645

177

156

210

1,300

62

2 052

3 360

43,4

Celeron 533

66

1,442

715

197

223

3,551

240

4 218

7 243

85,5

Protože procesory Intelu i AMD pracují v odlišných základních deskách (a používají jiné čipsety), srovnání za stejných podmínek není možné. Pro všechny testy však byla použita stejná grafická karta Creative Blaster GeForce 2 GTS, pamě1 128 MB SDRAM PC133, pevný disk Western Digital 15,2 GB Ultra ATA/66, Windows 98 SE, DirectX 7.0 a referenční ovladače grafiky nVidia Detonator 5.32. Pro procesory Intelu a Cyrix III posloužila deska MSI BX Master (Intel BX), pro procesory AMD Athlon Thunderbird a Duron deska MSI K7T Pro (VIA KT 133) a pro klasický Athlon AOpen AK72 (VIA KX 133). Na desce MSI BX Master, která je osazena čipsetem Intel BX, běží paměti synchronně s frekvencí sběrnice. U procesoru Celeron to je 66 MHz, u Pentia III podle typu buGto 100, nebo 133 MHz a u Cyrixu III 133 MHz. Na desce MSI K7T Pro a AOpen AK72 mohou běžet asynchronně – sběrnice je nastavena na 100 MHz (200 MHz DDR), paměti však běžely na 133 MHz. U 133MHz pamětí (Duron, Athlon, Pentium III/133) byla nastavena hodnota CAS Latency na 3, jinak byla 2.

64


Chcete poradit

s obchodováním přes Internet? Kolik kliknutí je třeba k objednávce? Který český portál bude nejlepší? Kolik aut prodá škodovka přes Internet? Odkud chodí návštěvníci na váš web?

viz e-biz nový časopis pro novou ekonomiku

4. září vyšlo druhé číslo měsíčníku e-biz. Ptejte se v trafikách nebo si vyžádejte ukázkové číslo zdarma na webu www.ebiz-mag.cz, e-mailu [email protected] nebo z mobilního telefonu zasláním zprávy SMS na číslo 0608 80 50 80 ve tvaru ebiz jmeno prijmeni, firma, ulice, mesto, psc (příklad: ebiz Jan Novak, Firma sro, Modra 5, Praha 1, 11000).


Budoucnost paměti

Patrik Veselík

iž dlouho probíhá válka mezi příznivci pamětí SDRAM a RDRAM (Rambus). Co však lze čekat od uvedení nových verzí? Paměti SDRAM by měly za tři roky zvýšit svůj takt třikrát (za poslední dva roky se rychlost zvýšila na dvojnásobek z PC66 na PC133). Vyšší kmitočet s sebou ponese i možné problémy, s kterými se musela vypořádat RDRAM (vyšší možné teploty obvodů a nutnost chlazení).

J

ze. Ty budou umožněny novými technologiemi výroby čipů (např. 0,07 mikronů, možná ještě méně). Zajímavější je QBM DDR SDRAM, což je technologie, která má zdvojnásobit datový průtok paměti DDR SDRAM. Vlastně

Stará deska do starého železa

t r e p x

V článku naleznete přehled technologií, které se využívají a v nejbližší době budou používat v pamětech. Laikům doporučujeme nejdříve prostudovat Slovníček.

E

L

a

i

k

PaměDové moduly SDRAM změní v nejbližší době svou podobu. Dosavadní moduly DIMM s pamětí SDRAM měly 168 vývodů a konektor byl mechanicky dělen na tři díly. Novým modulem bude DDR DIMM, kde je konektor dělen na dva díly a používá 184 vývodů. Pokud se podíváme dále do budoucnosti, objevíme paměti DDR-II SDRAM. To však není nic jiného než klasické DDR SDRAM, jen jejich rychlejší ver-

udělá totéž, co udělala DDR technologie pro standardní SDRAM (zdvojnásobení maximální přenosové rychlosti SDRAM). PaměD tak bude mít při stejném taktu čtyřnásobný datový průtok v porovnání s původní SDRAM pamětí.

Rambusy nelení RDRAM paměti čeká nejen zvyšování taktu nad současných 800 MHz u PC800, ale dojde také k drobným vylepšením ve způsobu jejich použití. Díky tomu by se mělo ještě letos nebo na přelomu roku docílit taktu 1 066 MHz. (Technologii se říká Hastings podle bitvy u Hastingsu v roce

k o m p o n e n t y

Slovníček ● DRAM (Dynamic RAM) – polovodičová paměD, kde je nutné po určité době (řádově milisekundy) obnovovat její obsah. Její výhodou je nízká cena a vysoká kapacita. ● Motýlkové čtení – čtení pokaždé na jiném místě s tím, že pokud možno jsou čtená data adresově daleko od sebe (resp. nejdále od sebe). ● QBM DDR SDRAM – DDR SDRAM paměD, paměDová sběrnice dokáže přenést dvojnásobné množství dat ● QRSL (Quad Rambus Signaling Levels) je připravovaný typ paměDové sběrnice pro paměti typu RDRAM. V porovnání s původní paměDovou sběrnicí může QRSL přenést dvojnásobné množství dat. Více na www.zive.cz/r-art.asp/id=14471 ● RDRAM (Rambus DRAM) – paměD vyvinutá firmou Rambus. Ta v integrovaném obvodu zahrnuje DRAM paměDové bloky, řadič paměti a vysokorychlostní RDRAM paměDovou sběrnici. Díky ní je možné docílit s co nejmenším počtem vodičů velmi vysoké rychlosti. ● SDRAM (Synchronous DRAM) – typ paměti DRAM, který přenáší data přesně podle hodinového kmitočtu (synchronizace). ■

1066). Podstatnou změnou bude technologie QRSL, která je analogickou k technologii DDR pro SDRAM. Tím se i zde dosáhne dvojnásobného datového průtoku při stejném taktu. PaměD RDRAM zasáhla silná vlna kritiky, kromě jiné i pro po-

Redaktoři i další spolupracující autoři časopisu Connect! jsou připraveni odpovídat na vaše odborné dotazy a řešit vaše problémy z oblastí komunikačních sítí, informačních systémů, tvorby webových stránek aj. V případě složitějších dotazů jsme schopni konzultovat vaše problémy s odborníky z firem, které se daným oblastem věnují profesionálně. Na vyjádření k vašemu dotazu nemusíte čekat až na příslušné „papírové“ vydání časopisu. Pošleme vám je co nejdříve prostřednictvím e-mailu a zveřejníme na webových stránkách časopisu Connect! Pište na adresu [email protected], nebo vyplňte formulář na webových stránkách connect.cpress.cz

kaleidoskop Luko Czech Net nabízí Wap Hosting Zřídit a provozovat virtuální wapový server na páteřní síti poskytovatele je možné u této společnosti, nabídka navíc umožňuje provozovat svoji prezentaci pro vlastní doménu typu – wap. firma.cz, wap.firma.com, wap. czn.firma.cz apod. Podrobnosti na adrese www.czech.net. – dk

Lištička = malá lišta Úkolem této utility je zpříjemnit uživateli navigaci a vyhledávání na Síti. Doplněk pro rozšíření schopností MSIE můžete najít na adrese software.seznam.cz/ listicka a je k dispozici zdarma. Ikonu Seznamu je možné zobrazit také přímo na systémové liště PC. Poklepáním na ni se rychle zpřístupní služby tohoto vyhledávacího serveru. – dk

Adobe nebude vyvíjet pro konkurenty Firma podala žalobu na společnost Macromedia, kterou viní z porušování patentů na palety se záložkami. Tedy metodu, jak zobrazovat více sad informací ve stejné oblasti počítačové obrazovky a pracovat s nimi. Tato metoda umožňuje upravit si způsob, jakým jsou uspořádány funkce produktu na pracovní ploše. Kromě detailních informací o příčině sporu připravila Adobe pro veřejnost na stránkách adobefacts.com také porovnání činnosti sporného prvku ve svých produktech i u konkurence ve formě animace. – dk


k o m p o n e n t y

Přenosové rychlosti pamětí Typ DRAM Hodinový takt SDRAM DIMM (64 bitů) PC100 100 MHz PC133 133 MHz DDR DRAM DIMM (64 bitů) DDR-I 100/200 MHz PC1600/2100 133/266 MHz QBM DDR 100/200 MHz PC3200/4200 133/266 MHz DDR-II 200/400 MHz DDR-II 300/600 MHz RDRAM RIMM (16 bitů) RDRAM 800 MHz Short Channel 1066 MHz Hastings 1066 MHz QRSL 1,6 GHz

Max. přenos. rychlost

Rychlost na bit šířky Dostupnost

800 MB/s 1067 MB/s

100 Mb/s 133 Mb/s

nyní nyní

1,6 GB/s 2,1 GB/s 3,2 GB/s 4,2 GB/s 3,2 GB/s 6,4 GB/s

200 Mb/s 266 Mb/s 400 Mb/s 533 Mb/s 400 Mb/s 600 Mb/s

2000 2001 2001–2

1,6 GB/s 2,1 GB/s 2,1 GB/s 6,4 GB/s

800 Mb/s 1066 Mb/s 1066 Mb/s 3,2 Gb/s

nyní konec 2000 polovina 2001 polovina 2002

2003 2003

Typy současných nebo připravovaných čipových sad různých výrobců Typ paměti SDRAM

Acer AMD Laboratories (ALi) ALi Aladdin 7 AMD 750 ALi Aladdin Pro 2 Aladdin TNT2

DDR SDRAM ALi Aladdin Pro 5 AMD 760 AliMAGiK 1 RDRAM ne ne

Intel

Silicon Integrated Systems (SiS) i440LX, i440ZX, SiS630 i440BX, i810, SiS630E i815, i440GX, SiS630S i450NX, i460GX ne SiS730S

VIA Technologies VIA Apollo Pro 133A VIA Apollo KX133 VIA Apollo KT133

i820, i840

ne

měrně velké zpoždění, které tuto paměD znevýhodňuje při tzv. „motýlkovém“ čtení v porovnání s konkurenční SDRAM. Tato nevýhoda však vznikla až při použití paměDových obvodů RDRAM v modulu RIMM, kde jsou zapojeny sériově. Chyba tedy není v samotné technologii RDRAM! Při paralelním zapojení by nejen dramaticky vzrostl přenosový výkon rozšířením sběrnice, ale zároveň by se snížilo zpoždění, protože data by neputovala od jednoho paměDového obvodu ke druhému a kdesi na konci do čipsetu, ale přímo do čipové sady.

Kdo brzdí data? Datový průtok nezávisí pouze na paměDových obvodech. Svoji roli

68


ne

VIA Apollo KT266

zde hraje čipová sada a lépe či hůře zvládnutý paměDový komunikační protokol. Velmi důležitým faktorem je i procesor, který je vlastně iniciátorem datových přenosů. Právě on hlavně zapisuje a čte z paměti. Jaké z toho plyne poučení? V příštím roce a zřejmě i v roce 2002 by podle těchto plánů technologie SDRAM měla zvítězit. Ovšem impérium RDRAM by mělo vrátit úder pomocí technologie QRSL, která by v tu dobu měla přijít na trh. Snad nejvíce může výsledek paradoxně ovlivnit implementace (hlavně použitá datová šířka) a cena. ■


kaleidoskop Nový Photoshop Šestá verze populárního bitmapového editoru Adobe Photoshop se podobně jako předchůdce zaměřuje na Internet, nově umožňuje pracovat i s vektory. Obměny se dočkalo vkládání textu, přibyly nové styly vrstev s novými efekty. Vylepšení se dočkalo i prostředí, které bude ještě více intuitivnější. O novinkách si můžete přečíst na www.adobe.com/products/ photoshop. Nová verze se začne prodávat ve třetím čtvrtletí tohoto roku, tři měsíce nato bychom se měli dočkat české verze. Cena byla stanovena na 32 880 Kč, přechod z plných verzí 4.0 nebo 5.0 bude stát 10 140 Kč. – mp

Vše v jednom Pokud hodláte v budoucnosti jít do platformy Athlon nebo Duron a nechcete přitom utratit mnoho peněz, může se vám zdát lákavá nabídka čipsetu SiS 730S. Ten totiž v sobě integruje jak grafickou kartu, tak zvukovku, modem a síDovou kartu. V jednom obvodu dokonce mají být čipy severního a jižního mostu a grafiky, což je dnes unikátní konstrukce. Cena za čipset (spíš jen čip) v tisícových odběrech je 42 dolarů. – pbr

nVidia opět zrychluje Stejně jako u čipu TNT2 se i GeForce 2 dočkala své Ultra verze. Všechno je stejné, jen se zvýšilo taktování čipu a pamětí. Čip šel z původních 200 na 250 MHz, paměti pak na 230 MHz DDR, tedy 460 MHz. Karta, kterou testovali na serveru Sharky Extreme, byla dokonce určena až do frekvence 250 MHz. Protože paměti při tak extrémních rychlostech už docela hřejí, bylo nutné je chladit pasivním chladičem. Současně s čipsem nVidia zároveň uvedla nové verze ovladačů, které výrazně zvyšují výkon, zejména ve 32bitové barevné hloubce; v některých případech až o 30 procent! Ze souboje s ATI Radeon tedy nVidia vychází vítězně. Je však otázkou, kdo za kartu zaplatí 500 dolarů (verze s 64 MB pamětí). – pbr

k o m p o n e n t y

Jak velký hadr?

Jak velký disk a média potřebují?

dyž jsem si před pár lety pořídil první počítač, měl uvnitř pevný disk s kapacitou 60 MB. Na tehdejší dobu to bylo více než slušné. Postupem času disk začal trochu přetékat, protože programy byly stále nenasytnější a zabíraly čím dál více místa, stejně tak jako vyžadovaly rychlejší procesor a větší operační paměD. Dnes nabízí výrobci pevných disků neuvěřitelné kapacity kolem 50 i více GB. Nedávno dokonce společnost Maxtor představila disk s největší kapacitou pro rozhraní IDE – má úctyhodných 80 GB. To už si zaslouží nějaké ocenění. Já se ale ptám: Potřebuje běžný uživatel tak velké (a drahé) pevné disky? Nepředběhly už výrobci dobu a především naše potřeby? Já jsem se zastavil u kapacity 4,6 GB a s ní jsem bohatě spokojen už 3 roky. Počítač využívám víceúčelově, a tak mám nainstalováno vše od kancelářských balíků přes různé grafické a hudební programy až po spoustu her.

zálohovací médium CD-R přenosné médium FDD 3,5"

Michal Zámečník

K

A jaký disk potřebujete vy? Provedl jsem malý průzkum, který měl ukázat, jak velký disk potřebují nejběžnější skupiny uživatelů. Mimo potřebného programového vybavení jsem počítal i s různými dokumenty, které je nutno archivovat a také občas přenášet. K této činnosti se ovšem pevný disk příliš nehodí; nejen po finanční stránce vyjde levněji vypalovací mechanika, ne-

Orientační ceny pevných disků Kapacita (GB)

Cena (vč. DPH)

Cena za 1 GB

1,05

2 000 Kč 1 905 Kč

2,5

2 500 Kč 1 000 Kč

4,3

3 000 Kč

698 Kč

5,1

3 200 Kč

627 Kč

6,4

3 400 Kč

531 Kč

7,5

3 500 Kč

467 Kč

10,2

4 200 Kč

412 Kč

15,3

4 800 Kč

314 Kč

20,4

5 000 Kč

245 Kč

30,7

8 000 Kč

261 Kč

45

11 000 Kč

244 Kč

60

15 000 Kč

250 Kč

75

24 000 Kč

320 Kč

Počítač v domácnosti a jinde Co dělá běžný domácí uživatel? Občas napíše nějaký text, vytvoří tabulku, upraví jednoduchý obrázek, připojí se modemem k Internetu. Mimoto si na počítači děti zahrají hry a případně se vzdělávají s pomocí výukového softwaru. Pokud vše s dostatečnou rezervou sečtu, dostanu kapacitu 2–3 GB. Tak malý disk už možná ani neseženete. Když přejdeme k náročnějším uživatelům, jako je např. grafické studio, zjistíme maximální využitelnou kapacitu kolem 7 GB. Samozřejmě, že počítám s tím, že pevný disk není primárně využíván i jako dlouhodobý archiv. K tomu stačí koupit vypalovačku. Investice do ní se určitě vrátí. Rozhodně je nesmyslné veškerou grafiku shromaž\ovat na pevném disku, pak by za chvíli nestačilo ani nabízených 50 GB. Dalším reprezentativním vzorkem může být projekční atelier, kde se pracuje především v AutoCadu či jiném podobném programu, dále se používá textový editor na tvorbu různých zpráv, případně tabulkový procesor. Velikosti souborů z AutoCadu se pohybují kolem několika set kB, proto k jejich přenosu stačí obyčejná disketa. Výsledná kapacita pevného disku pro projekční atelier postačí kolem 2–3 GB stejně jako u domácího počítače. Nejlevněji ovšem vyjde účetní počítač, kde postačí ještě míň.

A co hráči?

Zdá se, že nejvýhodnější je koupit 45GB disk. Využijete jej však?

70

bo klasická disketová mechanika. Podívejme se te\ na výsledky (viz tabulky) a posu\me, jak velký disk je schopen průměrný uživatel počítače využít.

Závěr je jasný: I když bych na jednom PC provozoval všechny činnosti současně, postačí mi 10 GB, a to i s velkou rezervou. Takže nač ty velké disky? Zřejmě budou stejně jako u rychlých grafických karet a procesorů jejich nejčastějšími nákupci hráči her. Ale ani v jejich případě si nejsem tak jist. Dnešní hry jsou sice mnohdy i na několika cédéčkách, ale při jejich instalaci může zůstat většina grafiky a animací na cédéčku. I největší hra zabere maxi-


domácí PC

software prostor na pevném disku (MB) MS Windows 98 500 MS Office 2000 200 Hry 1 000 Dokumenty 100 Další * 200 Celkem 2 000 kapacita (MB) 650 kapacita (MB) 1,4

grafika, HTML …

software prostor na pevném disku (MB) MS Windows 98 500 MS Office 2000 300 CorelDraw 8.0 200 Adobe Photoshop 5.0 100 Adobe Illustrator 7.0 100 Pracovní soubory 2 000 Dokumenty 3 000 Další * 200 Celkem 6 400 zálohovací médium CD-RW přenosné médium Zip

kapacita (MB) 650 kapacita (MB) 250

účetní

software prostor na pevném disku (MB) MS Windows 98 500 MS Office 2000 200 Účetní software 100 Dokumenty 200 Celkem 1 000 zálohovací médium FDD 3,5" přenosné médium FDD 3,5"

kapacita (MB) 1,4 kapacita (MB) 1,4

projekční atelier

software prostor na pevném disku (MB) MS Windows 98 500 MS Office 2000 200 AutoCad R14 100 Dokumenty 1 000 Další * 200 Celkem 2 000 zálohovací médium CD-RW přenosné médium ???

kapacita (MB) 650 kapacita (MB) ???

* Např.: antivirus, grafický editor, slovník, výukový software, Winamp, Acrobat Reader…

málně 1 GB. Pokud nehraji 20 her současně, opět mi postačí oněch 10 GB. Myslíte, že jsem na někoho zapomněl? Ano, pokud pracujete s grafikou, animacemi a hudbou, pak je pro vás horní hranice kapacity pevného disku neomezená. Dále nepočítám servery a pracovní stanice, kde je situace také trochu jiná. Musím tedy říci, že je sice pěkné, jak se výrobci pevných disků snaží a předhánějí o to, kdo vyvine větší pevný disk, ale zatím jejich snahy většina běžných uživatelů neocení. A pokud si vaši zaměstnanci stěžují, že jim jejich disk nestačí, zkontrolujte, co všechno si na něj ukládají. ■

Více informací na: www.chladice.cz


Berla Mrazilka minulém čísle jste si mohli přečíst něco o chlazení počítače pomocí klasických větráčků. Moderní technologie však dorazila i do této oblasti a tak můžete při chlazení procesoru použít i polovodiče v podobě Peltierova článku.

V

Je to už stará známá věc Už v první polovině 19. století byl znám termoelektrický jev. Pokud svaříme na obou koncích dva dráty z různých kovů a jeden z konců zahříváme, zatímco druhý chladíme, vzniká v takovém obvodu elektrický proud. Jean Peltier v roce 1834 popsal opačný efekt – do obvodu dodáváme proud a jeden ze spojů se zahřívá, zatímco druhý chladí. To vše bez použití freonu, vody nebo jakýchkoliv pohyblivých součástek. Kolem roku 1950 se tohoto principu začalo používat v chladicích systémech. Tento efekt je využit v tzv. Peltierových článcích, které se užívají pro chlazení procesoru. Celý termočlánek je tvořen sestavou polovodičů a vodivých můstků, přičemž spodní a horní strana je kryta keramickou destičkou. Samotný termočlánek by však

k o m p o n e n t y

Pavel Nygrýn

dostupný pouze samotný článek. Při jeho připojování se setkáte minimálně se dvěma problémy. Napájecí dráty nemají žádnou koncovku, takže je potřeba je někam připájet. Druhý problém spočívá v nasazení chladiče na procesor s Peltierem. Celý článek je sice tlustý jen několik milimetrů, ale i to si vyžádá úpravy přichycovacích plíšků chladiče. Největší problém ale čeká váš zdroj. Peltierovy články nejsou na odběr proudu zrovna skromné. V nejsil-

Neolizovat! Nebezpečí přimrznutí jazyka!

nějším provedení si řeknou o 12 A, a i nejmenší článek potřebuje 4 A! Vypadá to, že 280 W zdroj by měl být základem. Jaké má tedy Peltierův článek výhody? Především je to teplota, na kterou je schopna sestava chladič Test Peltierova článku + termočlánek proLehká zátež * Vysoká zátěž cesor uchladit. Člás chladičem 43 52 nek zapojený nas chladičem a Peltierem 37 43 prázdno byl schopen svoji chladnou straTestováno na procesoru Pentium II 450 na 558 Mhz s chladičem nu ochladit až na Titan TTC-M2AB teplotu těsně pod bo* dlouhodobě okolo 10 % procesorového času dem mrazu. Výsledk chlazení procesoru nestačil. ky z reálného provozu vidíte v taPracuje totiž jako tepelná pumbulce. Použitý chladič se v minupa – teplo, odváděné ze spodní lém testu ukázal jako extrémně strany článku, je vyzařováno na výkonný, s běžným chladičem se horní ploše. K tomu, aby článek tedy patně tak nízko nedostanete. něco ochladil, je potřeba teplo odPro přetaktovávače a správce vádět, a proto je nutné použít serverů jsou Peltierovy články i klasický chladič. K teplu velmi výhodné. Ne každý server odčerpávanému ze spodní strany stojí v klimatizované místnosti se přidává i teplo, které vyrobí a ne každý chce mít v počítači článek při svém provozu, takže je ■ vodní chlazení. vhodné nasadit výkonný chladič.

Připojení snadné nebude Článek, který jsme měli k dispozici, vyrábí firma Titan. Zatímco na světovém trhu se již nacházejí kompletní výrobky s článkem, chladičem a větráčkem, u nás je

termočlánek pro chlazení

Titan Peltierův článek Dodavatel: TN Trade, Hradec Králové Telefon: (049) 67 32 29 Cena: od 1 720 do 2 400 Kč vč. DPH


71

T i r á ž

PŘEDPLATNÉ čtrnáctideníku Computer nabízí několik možností volby: 1) SUPERPŘEDPLATNÉ za 590 Kč (820 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle unikátní CD-ROM; 2) SUPERPŘEDPLATNÉ + MOBILITY za 690 Kč (960 Sk) = celoroční dodávka Computeru (22 sešitů/24 čísel), speciální dárková publikace, v každém sudém čísle unikátní CD-ROM; 3) EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ za 450 Kč (630 Sk) = celoroční dodávka Computeru; 4) EKONOMICKÉ PŘEDPLATNÉ + MOBILITY za 550 Kč (770 Sk) = celoroční dodávka Computeru a Mobilit; 5) PŘEDPLATNÉ za 149 Kč (199 Sk) = celoroční dodávka Mobilit; Jak předplatné získat? Pro jednodušší objednání uvádějte prosím číslo vámi vybrané varianty. Např. chcete-li Superpředplatné Computeru a k tomu navíc Mobility, uve%te na zadní stranu složenky do zprávy pro příjemce číslo varianty 2 a pla)te uvedenou částku. Stejně postupujte při objednávkách písemných, telefonických nebo e-mailem.

Česká republika 1) Složenkou: Uhradíte částku složenkou typu C adresovanou na Computer Press, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc. Prosíme o čitelné uvedení vaší adresy. 2) Telefonicky: Zavolejte co nejdříve na předplatitelskou linku Computer Pressu (05) 46 12 21 16 a vyžádejte si fakturu nebo složenku, kterou uhradíte předplatné. 3) Faxem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: (05) 46 12 21 12. 4) Na webu computer.cpress.cz: Klepněte na Předplatné a vyplňte formulář. Je možné platit přes Expandia Banku. 5) E-mailem: Pošlete objednávku předplatného s uvedením základních informací na: [email protected] 6) Návštěva v kterékoli pobočce Computer Pressu: Částku za předplatné uhradíte v hotovosti. Máte možnost získat případně i starší čísla časopisu. Adresy poboček jsou uvedeny na této straně vpravo dole.

Slovenská republika Poukážte čiastku poštovou poukážkou typu A, adresovanú na Computer Press, Hattalova 12, Bratislava 831 03 na účet v Tatra Banke č. 2623040841/1100.

Ceny předplatného platí do konce září.

Connect! č. 8/00 vyšel 7. srpna 2000. Hlavní témata: Jen a) jdou! reaguje na odliv mozků Jiří Zlatuška, rektor Masarykovy univerzity ● Datové komunikace v podniku – trendy a návody na řešení ● Bez řízení IT nelze řídit podnik – přehled management systémů ● Jaké webové servery jsou prakticky nejpoužívanější? ● Recenze Services for Unix a Novell for Small Business Connect! je český časopis zabývající se speciálně oblastmi podnikových řešení, komunikací a počítačových sítí. Články tvořené zásadně redakcí časopisu jsou považovány za standard v oblasti. V Connect!u nacházejí čtenáři vodítko pro správné rozhodování o technologiích a nákupech komunikačních celků nebo jejich nasazování v podnicích, školách a státní správě.

Mobility č. 9/00 vychází 7. září 2000. Hlavní témata: Velký test pouzder na mobily ● Kam se obrátit v případě mobilních problémů ● Reportáž z infolinky Paegasu ● Přehrávače souborů MP3 ● Soutěž o sto předplatných Mobility vycházejí každý měsíc. Čtenář se v nich dozví vše o aktuálních novinkách mezi mobilními telefony, kapesními počítači a notebooky, digitálními fotoaparáty a další elektronickou drobotinou. Mobility radí uživatelům mobilních zařízení, jak by je správně měli využívat, upozorňuje na skryté možnosti mobilit, postarají se, aby uživatel byl pánem přístroje a nebylo tomu opačně.

Seznam inzerentů v čísle 17/00 ABI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Agora Plus, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Ariana, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 ASM, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 AT Computer, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41 ATI, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Barco, Uherské Hradiště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Brother, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 BVV, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Český Telecom, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 CHI Peripherals, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3. obálka Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 31, 34, 36, 40 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42, 48, 50, 52, 54 Computer Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56, 63, 66, 67, 68 Contactel, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 obálka Cristal Software, Prostějov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Dicota, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 DXT Computers, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 eD system Czech, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 ELKO computers, Ostrava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37 Epson/Eprint, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Eximpo, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 EXPO DATA, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Fincom, Hradec Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53

74

Foto-World Kodak, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Gopas, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Grisoft, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Hewlett-Packard, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 HSF, Sokolov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 IIYAMMA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Janus-Ludvík Nešpor, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 JBA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 Joyce, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Konsigna, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Konsigna, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 LAMA Plus, Karviná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49 LEDA, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 Libra electronics, České Budějovice . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Mediasoft, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Microsoft, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51 Olympo controls, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Promotech, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Stormware, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Stuare, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46 SWS, Slušovice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 T.S.BOHEMIA, Olomouc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 TCSnet, Brno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Technology Holding, Praha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Tesco Trading, Jihlava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 obálka TN Trade, Hradec Králové . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

Computer 17/00

počítačový čtrnáctideník, computer.cpress.cz, e-mail: [email protected]

REDAKCE (e-mailové adresy většiny níže uvedených osob jsou tvořeny podle vzoru [email protected], není-li uvedeno jinak)

Vedoucí skupiny časopisů Tomáš Baránek Šéfredaktor Michal Politzer Zástupce šéfredaktora Marek Šalanda Titulní strana Martin Sodomka ([email protected]) Redakce Vincent Belej, Petr Bubeníček, David Kolaja, Libor Kříž, Pavel Nygrýn, Richard Voigts Stálí spolupracovníci Petr Broža, Zuzana Fenclová ([email protected]), Václav Flasar, Jiří Hlavenka, Jiří Kwolek ([email protected]), Jozef Petro ([email protected]), Jiří Poláček, David Řeháček, Petr Sodomka, Petr Sršeň ([email protected]), Petr Švéda Ilustrace Jakub Dvorský Manažerka skupiny časopisů Soňa Teršlová Marketing Michaela Šťastná, Lenka Vlčková

VÝROBA A DISTRIBUCE Produkce Soňa Březinová Sazba Martin Hubík, Martin Krajíček, Aleš Luffer Osvit Aleš Luffer Vedoucí distribuce Petr Kalný Distribuce Jitka Veselá Vedoucí ekonomického oddělení Renata Svobodová

PŘEDPLATNÉ Předplatné pro ČR Radka Veselá ([email protected]) tel.: (05) 46 12 21 16 Předplatné pr o SR Magdalena Strelcová ([email protected]) tel.: +421 (7) 44 45 20 48

ADRESA REDAKCE Computer Press Brno, náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12

INZERCE Produktová manažerka Luďka Šikralová Vedoucí obchodního týmu Rudolf Volný Asistentka obchodního týmu Radana Houšková Computer Press Praha Andrea Balonová, Barbora Holcová, Karel Kapinus Pod Vinicí 23, 143 00 Praha 4-Modřany tel.: (02) 61 31 39 30-3, fax: (02) 61 31 39 34 Computer Press Brno Ivana Srostlíková, Luďka Šikralová náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc tel./fax: (05) 46 12 21 11, (05) 46 12 21 12 Computer Press Ostrava Pavel Illichmann, Rudolf Volný Fráni Šrámka 5, 709 50 Ostrava-Mar. Hory tel.: (069) 662 46 59, fax: (069) 663 47 34

FOREIGN CONTACTS Thomas LaRocca náměstí 28. dubna 48, 635 00 Brno-Bystrc, Czech Republic tel.: +420 (603) 20 09 45, +420 (5) 46 21 48 82 fax: +420 (5) 46 12 21 12

VYDAVATEL Computer Press, a. s. Hornocholupická 22, 143 00 Praha 4 PŘEDSEDA PŘEDSTAVENSTVA Jiří Hlavenka VÝKONNÝ ŘEDITEL Karel Kalný OBCHODNÍ ŘEDITEL Petr Samšuk TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1210-8790, MK ČR 6901 Rozšiřuje PNS a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995.

(c) Computer Press, a. s. Toto číslo Computeru vyšlo v tištěném nákladu 52 000

00. Vyhrajte. Velký test 17" monitorů a přehled 15" a 17" monitorů na českém trhu. Nejlevnější. výukový software. za 15 tisíc korun!

Recommend Documents