Throat Seal Liquid
SDSTSL
Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
HU
Kib Felülvizsgálat dátuma: 2014.12.10.
Rev. A
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1.
Termékazonosító
A termék formája
: Anyag
Kereskedelmi megnevezés
: Throat Seal Liquid
Kémiai név
: bis(2-propylheptyl) phthalate
IUPAC név
: bis(2-propylheptyl) phthalate
EK-szám
: 258-469-4
CAS-szám
: 53306-54-0
REACH reg. szám
: nem elérhető
Termékkód
: 206994, 206995, 206996, 206997, 206998, 24C822, 24C823, 238049
Képlet
: C28H46O4
Szinonimák
: Bis(2-propylheptyl) phthalate / 1,2-Benzenedicarboxylic acid, 1,2-bis(2-propylheptyl) ester / Di2-propylheptyl phthalate
1.2.
Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása
1.2.1.
Megfelelő azonosított felhasználások
Az anyag/készítmény felhasználása 1.2.2.
: Nonstick ügynök
Ellenjavallt felhasználások
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre 1.3.
A biztonsági adatlap szállítójának adatai
Graco BVBA Industrieterrein Ounde Bunders Maasmechelen - Belgium T +32 89 770 700 - F +32 89 770 777
[email protected] 1.4.
Sürgősségi telefonszám
Sürgősségi telefonszám
: 1- 703-741-5970 (Chemtrec) 24/24
2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás 2.1.
Az anyag vagy keverék osztályozása
Osztályozás a 1272/2008/EK rendelet szerintAnyagok: SDS < 2015 : A 453/2010/EK rendelet I. melléklete (REACH II. melléklet) szerint Nincs osztályozva
Osztályozás a 67/548/EGK, illetve az 1999/45/EK Irányelve alapján Nincs osztályozva Kedvezőtlen fiziko-kémiai hatások, az emberi egészségre és a környezetre gyakorolt nemkívánatos hatások Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre 2.2.
Címkézési elemek
Címkézés a 1272/2008/EK rendelet szerint [CLP]
Extra labelling to displayExtra classification(s) to display
Címkézés nem alkalmazható
2.3.
Egyéb veszélyek
Ez az anyag/keverék nem elégíti ki a REACH-rendelet XIII. mellékletének PBT-kritériumait Ez az anyag/keverék nem elégíti ki a REACH-rendelet XIII. mellékletének vPvB-kritériumait
2016.02.02.
HU (magyar)
1/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1.
Anyagok
Az anyag típusa
: -Összetevőjű
Név
Termékazonosító
%
bis(2-propylheptyl) phthalate
(CAS-szám) 53306-54-0 (EK-szám) 258-469-4 (REACH sz) nem elérhető
80 - 100
A R- és H-mondatok szövege: lásd alább a 16. szakaszt 3.2.
Keverékek
Nem alkalmazható
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1.
Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése
Elsősegélynyújtás belégzést követően
: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. Rosszullét esetén forduljon orvoshoz.
Elsősegélynyújtás bőrrel való érintkezést követően
: A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni. A szennyezett ruhát azonnal le kell vetni. Lemosás bő szappanos vízzel.
Elsősegélynyújtás szemmel való érintkezést követően
: Azonnal öblítse le bő vízzel 15 percen keresztül. Adott esetben kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása.
Elsősegélynyújtás lenyelést követően
: Rögtön a szájat kiöblíteni és sok vizet itatni. Nem szabad hánytatni hacsak erre egészségügyi személyzet. Forduljon orvoshoz/az egészségügyi szolgálathoz.
4.2.
A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre 4.3.
A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1.
Oltóanyag
A megfelelelő oltóanyag
: Szén-dioxid (CO2), víz, száraz oltópor.
Nem megfelelő oltóanyag
: Nem ismert.
5.2.
Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek
Tűzveszély
: Nem ismert. Nem gyúlékony környezeti hőmérsékleten és nyomáson.
Robbanásveszély
: Nem ismert.
Veszélyes bomlástermékek tűz esetén
: Mérgező gázok és gőzök szabadulhatnak fel a tűz.
5.3.
Tűzoltóknak szóló javaslat
Tűz elleni elővigyázatossági intézkedések
: Ez az anyag éghető és hőség, szikrázás, láng vagy egyéb gyújtóforrások hatására (pl. statikus elektricitás, gyújtólángok, mechanikus/elektromos felszerelés) meggyulladhat.
Oltási szabály
: Tűzoltás megfelelő távolságból a szokásos óvintézkedések betartásával. Hűtse le a tartályokat/hordókat vízpermettel / helyezze őket védett helyre. Visszavonja azonnal a területet, ha van egy hangja megemelkedik a biztonsági szellőző berendezés vagy elszíneződés edények, tartályok és csővezetékek. A területet ki kell üríteni.
Védelem tűzoltás közben
: Tűz esetén: A környezeti levegőtől független légzésvédő készüléket kell használni.
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1.
Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások
6.1.1.
Nem sürgősségi ellátó személyzet esetében
Védőfelszerelés
: Megfelelő védőruházatot kell viselni.
Vészhelyzeti tervek
: Meg kell szüntetni az összes gyújtóforrást, ha ez biztonságosan megtehető. A személyzetet biztonságos területre.
6.1.2.
A sürgősségi ellátók esetében
Védőfelszerelés
: Megfelelő védőruházatot kell viselni. Tűz esetén: A környezeti levegőtől független légzésvédő készüléket kell használni.
Vészhelyzeti tervek
: A területet ki kell üríteni. Az érintett területet ki kell szellőztetni.
6.2.
Környezetvédelmi óvintézkedések
Kerülni kell az anyagnak a környezetbe való kijutását. Releváns vízügyi hatóságok értesíteni kell minden nagy kifolyt a vizekbe vagy a csatorna. 6.3.
A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai
Visszatartásra
2016.02.02.
: Abban az esetben, Kisebb kifolyt zárt vizek, termékmegjelenítést tartalmazó lebegő gátakkal vagy egyéb berendezések. HU (magyar)
2/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
Tisztítási eljárás 6.4.
: Folyadékkötő anyaggal (homok, kovaföld, savkötő univerzálkötő) felitatni. A vízfelszínről eltávolítani (Pl. lefölözni, leszívni). Zárt tartályokba gyűjteni és ártalmatlanításra elszállítani.
Hivatkozás más szakaszokra
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1.
A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések
További veszélyek a kezelés során
: Éghetõ folyadék.
A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések
: Ne helyezze nyomás, vágás, hegesztés, összeforraszt, forrasztani, fúró, grind, vagy tegye konténerek láng, szikra, hő, vagy más potenciális gyújtóforrások. A használaton kívül lévő tárolóeszközöket tartsa lezárva. Az edényzetet óvatosan kell kezelni és kinyitni. Gondoskodjon megfelelő szellőzésről.
Kezelési hőmérséklet
: > 60 °C
Higiénés intézkedések
: A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni. A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni. Ügyeljen a jó higiéniai állapotra és a rendre.
7.2.
A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt
Tárolási feltételek
: Tárolja légmentesen lezárva, száraz, hűvös és jól szellőző helyen.
Összeférhetetlen termékek
: Oxidálószer.
Tárolási hőmérséklet
: < 45 °C
Hő- és gyújtóforrás
: Tartsuk távol nyílt lángtól, forró felületektől és gyújtóforrásoktól.
7.3.
Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások)
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1.
Ellenőrzési paraméterek
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
8.2.
Az expozíció ellenőrzése
Egyéni védőfelszerelés
: Védőszemüveg. Kesztyű.
Kézvédelem
: Viseljen alkalmas, az EN374 szerint bevizsgált kesztyűt. Neoprén. NBR (Nitrilkaucsuk). (breakthrough time of > 240 minutes). Anyagvastagság > 0.11 mm
Szemvédelem
: biztonsági szemüveg oldalvédővel
Légutak védelme
: Normál használati feltételek között, megfelelő szellőzés mellett nem igényel légzésvédő felszerelést
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1.
Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ
Halmazállapot
: Folyékony
Szín
: Adatok nem állnak rendelkezésre
szag
: Illatú.
Szagküszöbérték
: Adatok nem állnak rendelkezésre
pH-érték
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Relatív párolgási ráta (butil-acetát=1)
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Olvadáspont
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Fagyáspont
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Forrásponttartomány
: 252,5 - 253,4 °C @7 hPa
Lobbanáspont
: 220 °C (ASTM D92)
Öngyulladási hőmérséklet
: 345 °F
Bomlási hőmérséklet
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot)
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Gőznyomás
: < 0,00001 atm @ 20°C
2016.02.02.
HU (magyar)
3/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
Relatív gőznyomás 20 °C-on
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Relatív sűrűség
: 0,9624 g/cm³ @20°C
Oldékonyság
: Szerves oldószerekben oldható. Víz: < 0,1 μg/l
Log Pow
: 10,6 - 10,8 @25°C
Viszkozitás, kinematikus
: 127,86 cSt @20°C
Viszkozitás, dinamikus
: Adatok nem állnak rendelkezésre
Robbanásveszélyes tulajdonságok
: Nem robbanásveszélyes.
Oxidáló tulajdonságok
: Nem égést tápláló, oxidáló.
Robbanási határértékek
: Adatok nem állnak rendelkezésre
9.2.
Egyéb információk
VOC-tartalom
: nem elérhető
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1.
Reakciókészség
Normál feltételek mellett stabil. 10.2.
Kémiai stabilitás
Normál körülmények között stabil. 10.3.
A veszélyes reakciók lehetősége
Veszélyes polimerizáció nem fordul elő. 10.4.
Kerülendő körülmények
Tartsuk távol nyílt lángtól, forró felületektől és gyújtóforrásoktól. 10.5.
Nem összeférhető anyagok
Oxidálószer, erős. 10.6.
Veszélyes bomlástermékek
Veszélyes bomlástermékek mellett megfelelő tárolási és használati körülmények között az előírt.
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1.
A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ
Akut toxicitás Throat Seal Liquid (53306-54-0) LD50 bőrön át, nyúl
: Nincs osztályozva > 2000
Bőrkorrózió/bőrirritáció
: Nincs osztályozva
Kiegészítő adatok
: (OECD 404)
Súlyos szemkárosodás/szemirritáció
: Nincs osztályozva
Kiegészítő adatok
: OECD 405
Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció
: Nincs osztályozva.
Csírasejt-mutagenitás
: Nincs osztályozva
Rákkeltő hatás
: Nincs osztályozva
Reprodukciós toxicitás
: Nincs osztályozva
Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT)
: Nincs osztályozva
Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT)
: Nincs osztályozva
Aspirációs veszély
: Nincs osztályozva
Throat Seal Liquid (53306-54-0) Viszkozitás, kinematikus
127,86 mm²/s @20°C
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1.
Toxicitás
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre 12.2.
Perzisztencia és lebonthatóság
Throat Seal Liquid (53306-54-0) Perzisztencia és lebonthatóság 2016.02.02.
Vízben biológiailag könnyen lebomlik. HU (magyar)
4/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
Throat Seal Liquid (53306-54-0) Biológiai lebomlás 12.3.
Bioakkumulációs képesség
Throat Seal Liquid (53306-54-0) BCF hal 1 Log Pow 12.4.
80 - 90 % 28d - OECD 301B
< 14,4 Carp, 56d - OECD 305C 10,6 - 10,8 @25°C
A talajban való mobilitás
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre 12.5.
A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei
Throat Seal Liquid (53306-54-0) Ez az anyag/keverék nem elégíti ki a REACH-rendelet XIII. mellékletének PBT-kritériumait Ez az anyag/keverék nem elégíti ki a REACH-rendelet XIII. mellékletének vPvB-kritériumait 12.6.
Egyéb káros hatások
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1.
Hulladékkezelési módszerek
Kiegészítő információ nem áll rendelkezésre
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk ADR / RID / IMDG / IATA / ADN szerint 14.1.
UN-szám
UN-szám (ADR)
: Nem alkalmazható
UN-szám (IMDG)
: Nem alkalmazható
UN-szám (IATA)
: Nem alkalmazható
UN-szám (ADN)
: Nem alkalmazható
UN-szám (RID)
: Nem alkalmazható
14.2.
Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés
Helyes szállítási megnevezés (ADR)
: Nem alkalmazható
Helyes szállítási megnevezés (IMDG)
: Nem alkalmazható
Küldemény pontos megnevezése / leírás (IATA) : Nem alkalmazható Helyes szállítási megnevezés (ADN)
: Nem alkalmazható
Helyes szállítási megnevezés (RID)
: Nem alkalmazható
14.3.
Szállítási veszélyességi osztály(ok)
ADR Szállítási veszélyességi osztály(ok) (ADR)
: Nem alkalmazható
IMDG Szállítási veszélyességi osztály(ok) (IMDG)
: Nem alkalmazható
IATA Szállítási veszélyességi osztály(ok) (IATA)
: Nem alkalmazható
ADN Szállítási veszélyességi osztály(ok) (ADN)
: Nem alkalmazható
RID Szállítási veszélyességi osztály(ok) (RID) 14.4.
: Nem alkalmazható
Csomagolási csoport
Csomagolási csoport (ADR)
: Nem alkalmazható
Csomagolási csoport (IMDG)
: Nem alkalmazható
Csomagolási csoport (IATA)
: Nem alkalmazható
Csomagolási csoport (ADN)
: Nem alkalmazható
Csomagolási csoport (RID)
: Nem alkalmazható
2016.02.02.
HU (magyar)
5/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
14.5.
Környezeti veszélyek
Környezetre veszélyes
: Nem
Tengeri szennyező anyag
: Nem
Egyéb információk
: További információk nem állnak rendelkezésre
14.6.
A felhasználót érintő különleges óvintézkedések
- Szárazföldön történő szállítás Adatok nem állnak rendelkezésre - Tengeri úton történő szállítás Adatok nem állnak rendelkezésre - Légi úton történő szállítás Adatok nem állnak rendelkezésre - Belföldi folyami szállítás Adatok nem állnak rendelkezésre - Vasúti szállítás Adatok nem állnak rendelkezésre 14.7.
A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás
Nem alkalmazható
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1.
Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok
15.1.1.
EU-előírások
Nem XVII korlátozások Throat Seal Liquid nem szerepel a REACH jelöltlistáján Throat Seal Liquid nem szerepel a REACH XIV. mellékletének listájában VOC-tartalom 15.1.2.
: nem elérhető
Nemzeti előírások
Szerepel az AICS listában (Australian Inventory of Chemical Substances) Szerepel a kanadai DSL listában (Belföldi anyagok jegyzéke) Nem szerepel az IECSC listában (Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China) Szerepel az EINECS listában (European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances) Szerepel az ENCS japán listában (Existing & New Chemical Substances) Szerepel az NZIoC listában (New Zealand Inventory of Chemicals) Szerepel a PICCS listában (Philippines Inventory of Chemicals and Chemical Substances) Szerepel az egyesült államokbeli TSCA jegyzékben (Toxic Substances Control Act) Listed on CICR (Turkish Inventory and Control of Chemicals) 15.2.
Kémiai biztonsági értékelés
Kémiai biztonsági értékelést nem végeztek erre az anyagra This substance is classified as not hazardous according to regulation (EC) 1272/2008 [CLP]
16. SZAKASZ: Egyéb információk Egyéb információk
2016.02.02.
: Ez az információ alapja a jelenlegi ismereteink és célja, hogy bemutassák a terméket céljából egészségügyi, biztonsági és környezetvédelmi szempontok szerint. Ezért ez nem értelmezhető úgy, mint bármely specifikus tulajdonság garanciájaként a termék. A felhasználó a felelős az említett elővigyázatossági intézkedéseket megtételéért és ügyelnie kell arra, hogy a termék használatáról teljes körű és elegendő információ álljon rendelkezésre. Ez a biztonsági adatlap készült Intertek. Azonban a tájékoztatás nélkül kifejezett vagy hallgatólagos helyességét. Egyes információkat, és levont Az itt kívüli forrásokból származó közvetlen vizsgálati adatot magát az anyagot. Ez a biztonsági adatlap készült, és hogy kizárólag erre a termékre. Ha a terméket használni, mint egy másik termék összetevőjeként, ez az adatlap információ nem alkalmazható. A felhasználóknak, hogy saját vizsgálatot, hogy meghatározza, hogy alkalmasak az információ vagy termékeket az adott célra. A feltételek vagy kezelésének, tárolásának, felhasználásának és ártalmatlanításának a termék nem áll módunkban ellenőrizni, és lehetnek számunkra ismertek. Ezért és más okok miatt, Intertek nem vállal felelősséget, és elhárítja a felelősséget azokért a veszteségekért, kárért, vagy költségekért, vagy ahhoz bármilyen módon kapcsolódik a kezelése, tárolása, felhasználása vagy ártalmatlanítása a termék. HU (magyar)
6/7
Throat Seal Liquid Biztonsági adatlap A 453/2010/EK rendeletnek megfelelően
SDS EU (REACH II) Ez az információ a jelenleg rendelkezésre álló ismereteken alapul, és kizárólag az egészségre, a biztonságra és a környezetre vonatkozó követelmények céljából alkalmazható a termék leírására. Ennek következtében az itt leírt információ nem tekinthető a termék bármely specifikus tulajdonságára vonatkozó garanciaként
2016.02.02.
HU (magyar)
7/7