Vendégeink
A köcsögbab diadala
Stollbergi látogatás
Ízek, illatok a tamási gesztenyésben
Marcel Schmidt polgármester vezetésével 10 fõs stollbergi küldöttség vendégeskedett városunkban augusztus 19-22. között. A testvérvárosból érkezõk a pénteki fogadást követõen szombaton délelõtt kilátogattak az óbirodi vadászházhoz, illetve a várossal ismerkedtek. Délután a lovasverseny és a városi ünnepség megtekintése szerepelt a programban. Vasárnap Tihany és Balatonfüred nevezetességeit keresték fel a balatoni kirándulás alatt. Kora este látogatást tettek a Béri Balogh Ádám utcai óvodában, s játékokat, édességeket adtak át Bújtásné Szalavári Mária intézményvezetõnek, aki bemutatta az intézményt, tájékoztatást adott annak mûködésérõl. A tamási önkormányzat október elején viszonozza a látogatást, amikor is részt vesznek Stollberg város ünnepségein, rendezvényein. Touri
Néptánc tábor Táncos lábú fiatalok Augusztus 15-18. között több mint 40 tamási és környékbeli fiatal ropta a 2. alkalommal megrendezett néptánc táborban. K o s n á s Á r p á d, b o n yh á d i néptáncoktató, a tamási Pántlika együttes mûvészeti vezetõje az alábbiakról tá j é k o z t a t t a szerkesztõségünket: – A n yári szü n et alatt a gyerekek különbözõ elfoglaltsága miatt nem tudunk próbákat tartani, ugyanakkor a fellépések már kora õsszel elkezdõdnek. Ezért ez a néhány nap kiváló alkalom a régi táncaink átismétlésére, illetve az újak alapjainak a lefektetésére. A „Rügyecske” csoport (6-9 évesek) délelõttönként, a Csillaghír (10-14 évesek) délelõtt és délutánonként gyakorolta. Természetesen kezdõk is érkeztek a táborba, hisz célunk néptánccsoportjaink utánpótlásának kinevelése is.
Mi kell egy jó fõzõversenyhez? Vegyél néhány ügyes szervezõt, adj hozzá sok-sok lelkes fõzni vágyót, fûszerezed programokkal, jó hangulattal, s tálalás elõtt éhes ismerõsökrõl, barátokról se feledkezz el. A július utolsó szombatján megrendezett „Tamási bográcsmestere” vetélkedésen minden alapanyag együtt volt. A „Tamási nyár” rendezvénysorozat keretében a mûvelõdési ház munkatársai immáron ötödik alkalommal készítették elõ a Kossuth tér melletti gesztenyést erre a nem mindennapi alkalomra. A 24 benevezett között megtalálhattuk a lakásotthon diákjait, a nyugdíjas klub tagjait, bogyiszlói és németországi vendégeket, de fakanalat ragadott a festõ és a kõmûves mester, s Bakó Béla alpolgármester is. Hamarosan illatfelhõbe burkolózott a fõtér és környéke, amelybõl hol kakas pörkölt, hol halászlé, hol pedig a közeli erdõ vadjai, dám vagy vaddisznó hús illata érzõdött ki. Horgos István és Béda István mesterszakácsok vezette zsûri menetközben is felkereste a versenyzõket, s különbözõ jó tanácsokkal látta õket. A friss tapasztalataikról ekkor kérdeztem õket. - Sajnos nem mindenki az étel jellegének megfelelõ bográcsot választott. Egy illatos húst például kifele bõvülõben kell készíteni, hogy jól ki lehessen benne gõzölögtetni. A halászlé fõzéséhez pedig befele
szûkülõ kell. Ha megfigyeljük, akkor a kétfajta edényben másként áramlik az alapanyag. A túl korai paprikázásra is felhívtuk a figyelmet. Az edény falára kicsapódó paprika megég, s ezt a kesernyés ízt átveszi az egész étel. Tartsák mindig szem elõtt a pörkölt 6 alapelemét: fokhagyma, vöröshagyma, kömény, paprika, só és a hús. A jövõre vonatkozó jó tanácsunk pedig, hogy törekedjenek a régi ízek megõrzésére. Bátran vegyék elõ a déd-, és nagyszülõk receptjeit, s ne a mai modern konyhát hozzák el ide. Nagyon fontos még, hogy ne használ-
janak ide nem illõ fûszereket, kerüljék a pirosarany, a babérlevél, a vegeta és társai alkalmazását. Foglalkozzanak a külsõségekkel is! A 40 pontból 10-t erre különítettünk el: a munkaterület rendezettsége, a szakács öltözete, a tálalás ötletessége, stb. – hangzott az egyöntetû vélemény.
M
Ö.J.
Mûvészkert Tamási a mûvészek szemével
Örményi
ég szeptember 4-ig látható a Tamási Galériában Csúcs Endre keramikusmester, valamint a dombóvári és a kaposzekcsõi hímzõszakkör munkái. A kiállítást augusztus 10-én István Erzsébet néprajzkutató nyitotta meg.
Míg a versenyzõk, s a közel négyszáz vendég a zsûri döntésére várt, a közeli színpadon szólt a zene, folyt a tánc, fellépett az Iglice népdalkör és a kaposvári Somogy néptáncegyüttes. A szponzorok nagy számának köszönhetõen minden benevezett értékes díjban részesült. Az idei verseny gyõztese, s így a vándorkupa birtokosa a Pári Ifjúsági és Nemzetiségi Egyesület két tagja Gere Zoltán és Bíró István lett különleges korondi cserépedényekben fõzött köcsögbabjával. Tamásiban sem képzelhetõ el étkezés jó bor nélkül, így a hangulat csak fokozódott, s a vendégek is táncra perdültek a késõ éjszakáig zajló utcabálon. Ilyenkor sajnálhatjuk, hogy az újságunk nem képes illatok átvitelére, pedig azok talán még többet elárultak volna e remek délutánról, estérõl. Az eseménnyel egyidejûleg néhány helyi civilszervezet is bemutatkozott az áruház elõtti soron.
Augusztus elsõ hetében sokszor haladhattunk el városunk utcáin festegetõ mûvészek mellett. A szûk utcákon, a zöld fák között, a régi épületek mellett…mindenhol elõfordultak, mi pedig saját szemünkkel láthattuk, hogyan is készül maradandó kép Tamásiról, digitális technika nélkül. A szorgos alkotók a Mûvészkert lakói voltak, és a tábort immá-
ron ötödszörre szervezték meg városunkban. A visszatérõ mûvészek mellé új arcok is érkeztek, többek között Kecskemétrõl, Kaposvárról, Nagykanizsáról, Várpalotáról, Kabáról, Budapestrõl és Szekszárdról. Pósa Ede, a tábor vezetõje elmondta, hogy a mûvészeket a munkájuk alapján hívják meg, ügyelnek arra, hogy minden mûvészeti techni-
ka képviselve legyen. A 16 fõs társaságban akadtak aquarellel, pasztellel vagy olajfestékkel dolgozók, volt, aki textildarabokból alkotott csodás képeket, illetve a tûzzománc is szerepet kapott. A mûvészek számára a munka egyben szórakozást is jelentett, hiszen nemcsak saját technikájukban alkothattak, hanem egymástól is tanulhattak. A tavalyi táborhoz hasonlóan idén sem volt meghatározott téma, a lényeg csak annyi volt, hogy Tamási hangulatát adják vissza a képek. Az alkotók ellátogattak Pacsmagra, jártak a gyulaji erdõben, és persze a parkerdõben is. Elmondásuk szerint Tamási hangulatos kisváros, nagyon gazdag pincékben, szõlõkben, tavakban, amelyeket életszerûen lehet lefesteni. Látszik, hogy törõdnek velünk, az ellátás és a kiszolgálás nagyon jó, jól érezzük magunkat - mondta Pósa Ede. Külön öröm számunkra, hogy egy ilyen gyönyörû mûtermet kaptunk, ahol a mûvészek együtt lehetnek, együtt alkothatnak. Az elkészített képek közül szeptember 9-én azok kerülnek kiállításra a Galériában, amelyek legéletszerûbben mutatják be Tamásit. A várost, ahogyan a mûvészek látták. Sz. Reni
2
TAMÁSI TÁJ
2005. SZEPTEMBER
Testületin történt
Ünnepség
Nyári szünet nélkül
Államalapítás és az új kenyér ünnepe
Júliusban rendkívüli ülést tartott Tamási Város Önkormányzati Képviselõ-testülete. A város szabályozási tervének és a helyi építési szabályzatának elfogadása volt napirenden. A korábbi rendezési terv megfelelõen szolgálta az építési hatóság munkáját és az önkormányzat, valamint a lakosság célkitûzéseit. Az azóta születõ jogszabályok kötelezték a településeket új tervek elkészítésére. Az augusztusi ülésen tájékoztatta a polgármester a képviselõket arról, hogy a testvérvárosunkból néhány napig Tamásiban vendégeskedett egy 10 fõs delegáció. Szó esett az esõzések okozta károkról, és arról, hogy az önkormányzat igyekszik mindenhol a felmerült gondokat megoldani.
Elfogadta a testület a város költségvetésének elsõ félévi végrehajtásáról szóló tájékozatót. A Gemenc Volán Rt. vezérigazgatója értékelte a részvénytársaság közszolgáltatását. Az önkormányzat 2004 decemberében kötött közszolgáltatási szerzõdést a menetrendszerinti személyszállítás ellátására. Két önálló járat közlekedik a városban, és két vonalon helyközi járatok bonyolítják a helyi utaztatást. Az év elsõ felében a személyszállítás folyamatos és zavartalan volt. E napirend kapcsán döntött a testület arról, hogy konzorciumi tagként részt vesz egy, a korszerû utasforgalmi szolgáltatások feltételeinek megteremtésére kiírt pályázatban.
A rendõrségrõl szóló törvény alapján az új rendõrkapitány kinevezésekor ki kell kérni az önkormányzat képviselõ-testületének véleményét. Már ismert, hogy új kapitánya lesz városunknak. Illés László rendõr alezredes paksi kapitányságvezetõ ezen az ülésen mutatkozott be a képviselõknek, akik egyhangúlag támogatták kinevezését. Dr. Bencze Gábor házi gyermekorvos kérte a vele kötött egészségügyi feladatellátási szerzõdés megszüntetését. A gyermekorvosi körzet azonban nem marad ellátatlan, mert van komoly szándékú jelölt, aki az adminisztrációs teendõk lebonyolítását követõen már november elsejével szolgálatba tud állni. - eszem -
Építési törvény Új helyi építési szabályok Tamásiban A képviselõ-testület még a július 28-i rendkívüli ülésén elfogadta a város helyi építési szabályzatáról szóló önkormányzati rendeletet. Errõl a több éves munkafol y a m a t r ó l k é r d e zt ü k D r . Schutzbach Ferenc címzetes fõjegyzõt. – Az új építési szabályzat és az ennek részét képezõ szabályozási tervek elkészítését az 1998-ban hatályba lépett új építési törvény írta elõ a települési önkormányzatok számára. Ezt a komoly munkát pályázati eljáráson, 2003-ban a kaposvári Civitas Bt. nyerte el. Deák Varga Dénes építész vezetésével kezdõdött meg az a kétéves eljárás, ami három részre osztható. Még 2003-ban elfogadta a képviselõ-testület azt a településfejlesztési koncepciót, ami alapvetõen meghatározta a „fõcsapás irányát”. Hosszú felülvizsgálati, elõkészítõ és tervezõ munka eredményeképpen ez év januárjában került a testület elé a város településszerkezeti terve, ami a további feladatokat meghatározta. • Tudomásom szerint ez a fázis késett… – Igen, úgy terveztük, hogy az új helyi építési szabályok már 2005. január elsejétõl alkalmazhatók lesznek, ehhez a településszerkezeti tervet tavaly félév körül el kellett volna fogadni, de a tervezési és egyeztetési munka sajnos lassabban ha-
ladt a vártnál, ezért ez eredeti ütemezés nem volt tartható. Az elfogadott településszerkezeti terv alapján kerültek kidolgozásra a részletes szabályozási tervek és a normatív szabályok. • Úgy tudom, hogy komoly egyeztetési munka elõzi meg egy ilyen szabályzat elfogadását. – Igen, a tervezetben lévõ elképzelésekrõl kikértük a helyi építész-szakma képviselõinek a véleményét, akik javaslatait beépítettük a tervezetekbe. Figyelembe vettük a megyei önkormányzat által idõközben elfogadott megyei területrendezési tervet, majd – a törvényi elõírásoknak megfelelõen – kikértük 28 szakhatóság és 10 szomszédos önkormányzat véleményét, illetve a Pécsett mûködõ, a területi fõépítész által vezetett területi tervtanács is véleményezte a tervezetet, amely véleményeket be kellett építeni a végleges szabályozásba. • Bár ehhez elsõsorban a szakemberek értenek, a lakosságnak is volt módja véleményt mondani a tervekrõl? – Igen, a terveket meghirdetett idõpontban, 30 napra, közszemlére bocsátottuk a városházán, amelyekre bárki leírhatta a véleményét. • Volt-e vélemény és mi lett ezek sorsa? – Összesen tíz javaslat érkezett, amelyeket továbbítottunk a vezetõ tervezõnek, aki szakmailag vélemé-
Javaslatok Az ember elõször tamási, aztán politikus Az elõzõ szám hasábjain nagyon sok témát feszegettünk, azzal az ígérettel, ha eljön az idõ mi is felsoroljuk megoldási javaslatainkat. Véleményünk szerint egy önkormányzati képviselõ, ne politizáljon, hanem tegyen minél többet a környezetéért, a politikát csak ezen célok megvalósítására használja. Nekünk elsõ ciklusban lévõ politikusoknak, ki kellett alakítani azokat a csatornákat, amelyek segíthettek a város céljainak megvalósításában. De jöjjenek a mi javaslataink: A strand kérdést, csak részben érinthetjük, mivel teljes mértékben tiszteletben tartjuk, az ún. „elsõnek járó jogokat”, amennyiben a jelenleg már két éve folyó tárgyalások szereplõit elsõnek tekinthetjük. Eb-
ben az esetben, szerintünk nem lehetett tétlenül várni és az elõbb említett kapcsolatok segítségével, senki érdekeit nem sértve alternatívákat próbáltunk meg feltételes módban keresni, sikerrel. A jelenlegi tárgyalásaink fel lettek „függesztve”, hiszen a régi partner konkrét idõpontot javasolt a szerzõdések aláírására. Ezen idõpont után tudunk a kérdéssel becsületesen foglakozni, de mi lennénk a legboldogabbak, ha nem lenne mirõl tárgyalnunk. A másik kérdés a közétkeztetés ügye, amiben Hirt Attila hathatós segítségével sikerült egy potenciális vállalkozót találni, aki a jelenlegi színvonal felett, és az idei árakon, emelés nélkül (még jövõre sem ten-
nyezte azokat. Nyolc javaslatot támogatott és javasolta beépíteni a tervezetbe, míg kettõt nem tartott szakmailag támogathatónak. Az illetékes együttes bizottsági ülésen ugyanez a döntés született. • Mi a véleménye az elfogadott szabályzatról? – Egy jól elõkészített és kiérlelt szabályzat született, amit nemcsak az íróasztal mellett „álmodtak meg”, hanem figyelemmel van a központi jogszabályokból következõ elvárásokon túl, a helyi igényekre is. A mindennapi élethez igazított, megengedõbb, de egzaktabb rendelkezésekbõl áll, ahol kevesebb a „kiskapu”. Persze errõl majd a gyakorlat mondja ki a végsõ értékelést. • Mikortól élnek ezek az új szabályok és hol hozzáférhetõk? – Az új önkormányzati rendelet szabályai 2005. szeptember 1. napjától alkalmazandóak kötelezõen, de volt arra lehetõség, hogy a folyamatban lévõ ügyekben az ügyfelek – ha számukra ez kedvezõbb volt –, akkor kérjék az új szabályok alkalmazását. A helyi építési szabályzat megtalálható a www.tamasi.hu weblapon a Rendelettár linkben, míg a szabályozási tervek a Polgármesteri Hivatal mûszaki osztályán tekinthetõk meg. Az utóbbiak digitalizálás után természetesen ugyancsak felkerülnek az internetre. • Köszönjük a tájékoztatást. né, az inflációval sem) is vállalná az ellátás biztosítását. A vállalkozó eljött a polgármesteri hivatalba, de süket fülekre talált. Rendelkezünk azonban egy szándéknyilatkozattal, amit a polgármester Úrnak újból eljuttatunk, lehet, hogy a város költségvetése, és gyermekeink számára egy kedvezõ megoldást sikerült találnunk. A harmadik fontos pont a gazdálkodás átláthatóságának megteremtése. Ebben szerencsére elég nagy az egyetértésünk, az általunk kezdeményezett bizottságban mindhárom szereplõ azon dolgozik, hogy végre sok év után tiszta helyzetet teremtsünk, a javaslatunk sok jól mûködõ város mintája lesz a város számára, melyeket még jelenleg is tanulmányozunk, hogy a legjobb megoldást sikerüljön megtalálnunk. Folyt.köv. Széles András a Fidesz MDF frakció nevében
Idén is a lovaspályán tartották az államalapítás és az új kenyér ünnepét. Augusztus 20-án este a Tamási Koncert-fúvószenekar térzenéjét, a Himnuszt, a szavalatot és az Iglice Népdalkör fellépését követõen Hajdics J ó z s e f p o l g á r me s t e r
mondott ünnepi köszöntõt. A kenyéráldást Honthegyi Zsolt evangélikus lelkész celebrálta, majd a felszeletelt kenyérbõl a szép számú közönséget is megkínálták. A színpadra ezután a D e c s i G yö n g yö sbokréta Hagyományõrzõ Együttes lépett, amelynek tagjai látványos bemutatót tartottak a Sárköz táncaiból, dalaiból, népszokásiból. Az ünnepi program tûzijátékkal ért véget.
A Polgármesteri Hivatal új telefonszámai Központ: Polgármester: Alpolgármester: Jegyzõ: Aljegyzõ: Jegyzõi iroda: Költségvetési és adóiroda: Igazgatási osztály: Gyámhivatal: Mûszaki osztály:
570-800 570-808 570-808 570-801 570-804 570-803 570-813 570-811 570-811 570-802
Okmányiroda: Vállalkozások: 570-816 Útlevél, vezetési engedélyek, gépjármû, parkolás: 570-814 Gépjármû ügyintézés: 570-819 Népesség-nyilvántartás: 570-818 Személyi igazolvány: 570-812
Felhívás Tamási Város Önkormányzata felhívja a 2004. évi csatornahálózat bõvítésben érdekelt ingatlan tulajdonosok figyelmét, hogy mindazok, akik a rendelkezésre álló közcsatornára nem kötnek rá, a 2003. évi LXXXIX. Törvény, illetve a 22/2004.(XII.5.) számú önkormányzati rendelet értelmében a tárgyévet követõ március 31-ig teljesített bevallás alapján talajterhelési díjat kötelesek fizetni. Mindazokat, akik a rendelkezésre állástól számított egy éven belül a csatornarákötést nem végzik el, a jegyzõ környezetvédelmi okból hatósági eszközökkel kötelezheti a rákötés végrehajtására. Azok, akik a rákötést elvégezték, azt kötelesek a szolgáltatónál haladéktalanul bejelenteni.
Becsengettek Szeptember 1-jén megkezdõdött a város általános- és középiskoláiban is a 2005/2006-os tanév.
Az idei menetrend Október 31- november 5. December 22. –január 2. Január 20. Április 13-18. Június 15.
Õszi szünet Téli szünet Az elsõ félév vége Tavaszi szünet Utolsó tanítási nap
Tamási valamennyi pedagógusának, tanulójának eredményes munkát kívánunk! Szerkesztõk
III. évfolyam 9. szám
TAMÁSI TÁJ
3
Gimiben Tudós
Lovasnapok
Hírek a gimnáziumból
Tamási Lovassport Egyesület
Személyi feltételek
Új igazgatónk, Örményiné Pápai Zsuzsanna vezetésével kezd õ d te k meg id é n n yár o n a 2005/06-os tanév elõkészületei. Kurucz Géza 20 éves eredmé-
nyes és lelkiismeretes igazgatói munkájáért a következõ képviselõ-testületi ülésen a "Címzetes igazgató" elismerésben részesül. További sikeres tanító éveket és egészséget kívánunk neki.
Kaszás Dezsõ aranydiplomáját veheti át õsszel és egyben 50 éve szolgálja tudásával, tapasztalatával, emberi példamutatásával a tamási gimnáziumot, melyért köszönetet mondunk. Dr. Benkõ András a Köztársasági érdemrend ezüst fokozata kitüntetést vehette át, melyhez gratulálunk. Két
új kollégánk kezdi meg munkáját ebben az évben: Kurcz Boglárka angol és német nyelvet tanít, Michael James Webb angol nyelvet és drámajátékot.
A tanév zökkenõmentes kezdéséhez a személyi feltételek biztosítottak.
A 12. b osztály /4 évfolyamos/ 33 diákjából nem mindenkinek sikerült a megjelölt elsõ helyre bejutnia, többen 2. vagy 3. helyen megjelölt intézménybe nyertek felvételt, pl. gyógyszerész, tanár-, tanító szakokon. Folytatódik az új ötödikesekkel a nyolcosztályos képzésünk. A tavalyi sikeres kezdet után az idén is magas volt a jelentkezõk száma a 0. évfolyamra, s a tanulók nagyon jó tanulmányi átlaggal érkeznek. Levelezõ tagozat
Idén is indul a levelezõ tagozat, s az idei év az utolsó lehetõség ahhoz, hogy nyelvi érettségi nélkül lehessen érettségi bizonyítványt szerezni. Visszavárjuk az elõzõ évben kimaradtakat is. Kollégium
Táltos Mûvészeti Iskola
A Tamási Önkormányzat 33,5 millió forint értékû pályázatot nyert, melyet a tornaterem felújítására fordítunk. Nyári események
Eredményeink
Diákjaink a hagyományos sós-
tói, pacsmagi és matematika tábori részvétellel élményekben és tudásban idén is gyarapodtak.
Lezárultak a felvételik. A 12.a /8 évfolyamos/ osztályban a 28 tanuló közül 24-en fõiskolákon, egyetemeken folytatják tanulmányaikat: egyikük a legmagasabb 140 ponttal jutott be a Külkereskedelmi Fõiskolára, öten jogi egyetemekre, valamint az ELTE-re, a Szegedi Egyetemre, szociológia és egyéb „elitnek” számító szakokra. Mindez a kiváló érettségi eredményeiknek és a dupla nyelvvizsgának /9 fõ, köztük felsõfokú is/ köszönhetõ. Négy tanuló felsõfokú kétéves képzésben vesz majd részt.
– Még n ag yo n f r is s ek az é l mén y e k . Sikeresnek és szerencsésnek ítélem az idei versenyünket. Szerencsés, mert a k o r á b b i e s õ s id õ j á r á s n a k köszönhetõen nagyon jó talajú pályán folyhatott a díjugratás és a fogathajtás. A rendezvény ideje alatt is kegyes volt hozzánk a természet, h isz s zámottevõ csapadék nem esett. Sikeres, mert a 28 egyesület 60 lovasa és 90 lova minden számban magas színvonalú küzdelmet garantált. Örvendetes, hogy a fogathajtó viadalainkon is bõvül a létszám, ezúttal 42 (kettes-, négyes- illetve póni) fogat nevezett a versenybe. Nagyon szép számú
A 60 férõhelyes kollégiumunk ami 10-18 éves diákokat fogad - teljes mértékig megtelt az idén is. A kollégium biztosítja, hogy a környezõ közel 20 település itt tanuló diákjai felzárkózhassanak. Az általános iskolákhoz hasonlóan a gimnáziumban is mûködik a Táltos Mûvészeti Iskola. Diákjaink egyharmada vesz részt a mûvészeti képzésben, melyet 7 tagozattal hirdetünk meg: festészet, grafika, tûzzománc, kézmûves, néptánc, színjátszó és gitárképzés.
Tárgyi feltételek
A 4 6 . Ta m - Ba u Ta m á s i Lovasnapokat követõen gyors ért ékel és t k ért ünk dr. Schutzbach Ferenctõl, a Tamási Lovassport Egyesület elnökétõl:
G imnáziumunk 2005-ben a Hozzáadott érték országos, középiskolákat érintõ felmérése során az elõkelõ országos 5. és megyei 1. helyet nyerte el. A hozzáadott érték vizsgálatakor a bejutó tanulók tanulmányi átlagát, a szülõk iskolai végzettségét, a munkanélküliségi mutatót, a nyelvvizsgák számát és a felvételt nyert tanulók arányát veszik figyelembe. B ü s z k é k v a g yu n k e r d ményeinkre és hagyományainkra, kollégáinknak, munkatársainknak és diákjainknak eredményes 2005/06os tanévet kívánunk! Juhászné Lendvai Katalin
Nyugdíjasok köszöntése
közönség jött össze, melynek nagyságát 7-8 ezerre becsültem. A kétmillós ö sszdíj azás ismét Tamásiba csalogatta a sportág
"A legfiatalabb és legtehetségesebb hölgy versenyzõnek" Koppánné Dr. Kertész Margit adta át a Széchenyi család által alapított díjat. nagyjait, akiket a másutt már nem tapasztalt nagy érdeklõdés is ösztönzött. A hazai versenyeken magasnak számító 135 cm-es akadályon, a Tamási nagydíjon is hat hibátlan lovaglást láthattunk, s csak az összevetésben dõlt el, hogy Bazsó Gergely lovával nyeri a versenyt, s ezzel megvédi tavalyi címét. • Vonható-e már pénzügyi egyenleg is? – Még nem, mert még mi sem fizettünk ki minden számlát, de a szponzoraink egy része is ezután fizeti be támogatását. Annyi már most biztonsággal állítható, hogy az idei sem lesz ráfizetéses. • Lesz-e folytatás? – Lesz, hisz az ország legrégebbi lovas eseménye mind a mai napig
õrzi népszerûségét, a v e r s e n yzõ k n e k r a n g o t j e len t Tamásiban eredményesnek lenni. A versenybírók és a versenyzõk is úgy búcsúztak, hogy jövõre is jönnek. Néhány dolgot azonban át kell értékelni. A bevételeink növelésére kevés az esély. A 150 támogató – a k i n e k e z ú t o n is k ö s z ö n e t e t mondok– további terhet már nem tud vállalni, ezért bizonyos költségek lefaragása elengedhetetlen. Ezek a megtakarítások természetesen nem mehetnek a rendezvény rovására. A versenyt követõ órákban már tartottunk egy ötletbörzét, s a jövõben is keressük a le h e t õ s é g e k e t a p é n z ü g y i stabilitás megtartására. Ö.J.
100 lépés a gazdákért Lépések a mezõgazdaság feltámasztásáért A Tolna Megyei Önkormányzat és a Földmûvelésügyi Hivatal szervezésében augusztus 24-én este az Innovációs központban agrárfórumot tartottak. Hajdics József polgármester köszöntõje és Frankné dr. Kovács Szilvia elnökasszony megnyitója után Nyújtó Ferenc, az FVM helyettes államtitkára tartott tájékoztatót az EU-ba lépésünk óta eltelt egy év mezõgazdasági eredményeirõl, v a lamin t a k o r mán y á ltal meghirdetett „100 lépés” program szakmát érintõ pontjairól. Dr. Vida György, a megyei hivatal megbízott vezetõje Tolna megye
mezõgazdaságáról adott átfogó
képet. Az elõadások után kialakult párbeszédben a megjelent gazdák kifejtették problémáikat, így a pályázatok elbírálásának elhúzódását, a feltételrendszerek kiírás utáni módosítását, a túlzott bürokráciát, a rekordtermés miatt bekövetkezõ raktározási gondokat, a me lyek k o mo ly an ya g i veszteséget is jelentettek számukra. A jelenlévõk abban egyetértettek, hogy mezõgazdaságot érintõ 7 kormányzati lépés csak a kezdet, sok-sok lépés kell a mezõgazdasági gondok leküzdéshez, s szükség van az ágazat problémáit megvitató õszinte fórumokra. Touri
Szakiskolai Fejlesztési Program Külföldi szakmai és nyelvi tapasztalatszerzés
A „Gyulaj” Erdészeti és Vadászati Rt.-nél még napjainkban is megtartják a nyugdíjas találkozókat. Erre idén augusztus 12-én került. Fehér István vezérigazgató tájékoztatója és a finom ebéd elfogyasztása után a résztvevõk felelevenítették az egykori erdészeti, vadászati eseteiket, emlékeiket.
A Vályi Péter Szakképzõ Iskola már évek óta részt vesz a Szakiskolai Fejlesztési Programban, melynek kapcsán az intézmény tanárainak lehetõségük nyílik külföldi szakmai és nyelvi tapasztalatszerzésre. Az idei nyáron négyen német, ketten angol nyelvi ismereteiket bõv íth ették . K ö zü lü k h árman , Kökönyei Hedvig, Müller Katalin és Szécsi Beáta júliusban 3 hetet töltött Berlinben. Hétfõtõl péntekig napi 6 órában tanulták a németet, szombatonként szabad-, vasárnaponként szervezett programokon ismerkedhettek a város és környéke nevezetességeivel. K.H.
TAMÁSI TÁJ
Haza a múltban (9.) A Henyei Tiburc család Egy késõközépkori köznemesi família története A Tamási jelenlegi határában fekvõ, elpusztult középkori települések más-más birtokosokhoz tartoztak. Néhányuk az arisztokrata Tamásiakat mondhatta urának, más falvakat azonban – részben vagy egészben – az adott településen élõ kis- vagy középnemesek birtokolták, akik nemesi elõnevüket vagy családnevüket is innen nyerték. Az Adorjániakról, Kospaiakról vagy Szemcseiekrõl alig maradt fenn néhány irat, a Henyei Tiburc família családfájának megrajzolása azonban nem lehetetlen vállalkozás a mégoly szétszórt okleveles anyag összegereblyézése révén. A forrásokban 1357-tõl 1544-ig szereplõ család 6 nemzedékének
eddig 26 tagjáról sikerült adatokat gyûjtenem, a családfán azonban sajnos csak fele részüket lehet e lh e lye z n i a d o k u me n tu mo k szûkszavúsága miatt. A Henyei Tiburcok ill. Tiburcfiak eredetét csak találgathatjuk; leginkább talán valamelyik – ma már ismeretlen – nemzetség egy „letöredezett” ágából önállósulhattak. Névadó õsükrõl, Tiburcról mindössze annyit tudunk, hogy valamikor a 14. század elsõ felében élhetett, hiszen csupán egyetlen alkalommal, 1357-ben, áttételesen, Miklós fia kapcsán szerepel („Henyei Tiburc fia Miklós”); ez egyben a család elsõ okleveles említése is. A családnév alapjául szolgáló magyar Tiborc-Tiburc régi egyházi személynév a latin Tiburtius névbõl alakult ti, tkp. a mai Tibor nevünk eredeti alakjának tekinthetõ.
Érdekesség, hogy a névadó Tiburc még nem a Henyei, hanem kizárólag a Koromszói családnevet viselte. Úgy tûnik, hogy ekkor még csak itt, (a Pincehely határában fekvõ Bogaraspuszta közelében létezett) Koromszó faluban voltak birtokai. Bár Koromszón a Tiburcfiaknak késõbb is maradtak birtokrészeik, ezt az elõnevet késõbb egyedül Tiburc fia, majd még egy – nyilvánvalóan ténylegesen is ott lakó – családtag használta a 15. század második negyedében; a többieket következetesen Henyeinek nevezik forrásaink. A nemesi elõnevet is adó Henye faluban 1514-ben nemesi kúriájukat említik egy osztozkodás alkalmával és nyilvánvalóan a családhoz köthetõ annak a gótikus templomocskának a felépítése is, amelynek
Mûvészet és valóság nyertek az üvegkészítés és a bronzöntés világába is. A kerámia szekció vezetõje Ragács György keramikus volt, aki már második éve foglalkozott látássérültek tanításával is. Segített az agyag-megmunkálás technikájának elsajátításában, mint például a korongozás, a felrakás, a mintázás, a mázazás és égetés. Készültek virágtartó-kaspók, vázák, hamutartók és más, fantáziaszülte tárgyak. A tábor végén kiállításon tekintették meg az érdeklõdõk a legjobban sikerült alkotásokat. Ekkor kerültek kiosztásra a szekciók ösztöndíjai is. Rákóczi Szilvia – az egyesület tag-
ja- lett a kerámia szekció 2006. évi ösztöndíjasa. Azért voltak különösen fontos a vak és gyengénlátó emberek életében ezek a napok, mert nemcsak nézték a kezükkel az alkotásokat, hanem a tanultakat ötvözve képzelõerejükkel, el is készítették azokat. Fejlõdött tapintóérzékük, fantáziájuk, ügyességük, tehát megvalósult a projekt célja. A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület vezetõsége arra törekszik, hogy jövõre is lehetõséget teremtsen tagjainak a táborban való részvételre. Bartakovics József
Közlekedési balesetekrõl – A sebességet úgy kell megvá-
lasztani, hogy ezzel ne akadályozzuk a többi résztvevõ forgalmát, s aki lassabban halad, lehetõleg a külsõ forgalmi sávban közlekedjen. Aki vét ez ellen a szabály ellen, ellenõrzéssel nehezen szûrhetõ ki, de büntetni sem lehet azért, mert másokból agresszivitást vált ki, s evégett történi baleset. • Mi lehet a megoldás? – Egyedül a felvilágosítás és a propaganda. Elsõsorban azokat kell elérni, akik esetszerûen vezetnek, akiknek kisebb a rutinjuk, bizonytalanabbak a forgalomban. • Számszerûsíthetõk-e az ilyen balesetek? – Utaló számadatokkal rendelkezünk, de hiba volna csak számszerûsíteni. A forgalmi tapasztalatok, a reprezentatív vizsgálatok támpontul szolgálnak. Mint ahogy azt sem lehet mérni, hogy a rutintalanságnak, a fiatal kornak, vagy a nemi hovatartozásnak van-e szerepe a balesetekben. A baleseti kimutatásokban ugyan nyilván tartjuk az egyes korcsoportokat, de az életkor és a rutin nincs mindig szoros kapcsolatban. Kortól, nemtõl függetlenül azok a jó vezetõk, akik számolnak az esetleges veszélyekkel: a romló látási viszonyokkal, az esetleges csúszásveszéllyel, az útra felhordott sár alattomosságával, az esetleg felbukka-
Birtokviszonyaikkal arányban állt a nemesi Tolna vármegye igazgatásában betöltött szerepük: a 14. század végétõl a család férfi tagjai rendszeresen elõtûnnek ügyvédként, királyi emberként, megyei esküdtként, azaz a különbözõ – gyakr a n p e r e s – b ir to k ü g ye k k e l kapcsolatos jogi eljárások során. A megyei tisztikar csúcsára a Tiburcok csak a mohácsi csata elõtti utolsó évtizedben jutottak el: egy-
más után két alispánt is adtak a megyének, Henyei Tiburc András ráadásul a megye országgyûlési követe is volt 1518- ban. Családi kapcsolataikról csak néhány adat maradt fenn: a 1514-ben Henyei Tiburc Ágnes férje egy Baranyai megyei kisnemes, Végági János volt; Ágnes testvére, Bernát viszont egy jóval elõkelõbb Zala megyei család sarját, Gersei Petõ Krisztinát vette feleségül. Mint köznemesek, a Henyei Tiburc család tagjai is természetszerûleg valamely gazdagabb fõúr kíséretéhez, famíliájához tartoztak A Tiburcok esetében néhány családtagról tudjuk, hogy a Tamásit és Ozorát is birtokló arisztokrata Héderváriak szolgálatában álltak: Tamás 1481-ben Hédervári Miklós embereként vett részt egy környékbeli hatalmaskodásban, 1487-ben András Hédervári Imre özvegyének szolgálatában állt, 1530-ben pedig az említett Ágnes férje, a Henyei elõnevet viselõ Végági Albert Hédervári Ferenc familiárisaként töltötte be a tamási vár várnagyi tisztét. K. Németh András
Kisfilm és kiadvány a bûnmegelõzés szolgálatában
Hogy elkerüljük a tragédiákat Az elmúlt hónapokban több súlyos baleset történt a Tamási Rendõrkapitányság illetékességi területén, ez indokolja, hogy megint a közlekedéssel foglalkozzunk, azon belül is az agresszív vezetéssel. Farkas Jánosné fõhadnagyot kérdeztük az okokról, adatokról. – Szeptember utolsó hétvégéjén 2003-ban 193, 2004-ben 192 személyi sérüléses baleset történt, ebbõl 2003-ban 15 balesetben 18 személy vesztette életét, 2004-ben 23 balesetben 29 személy halt meg. A 2004-2005-ös évet az Országos Balesetmegelõzési Bizottság az agresszivitás megfékezésének szentelte. A társadalom egyéb területein felhalmozódott indulatokat sokan a közlekedésben vezetik le. • Miben mérhetõ a közlekedõk agresszivitása? – Mindenekelõtt a sebességi normák túllépésében. Hadd említsek egyetlen példát: lakott területeken a nagy teljesítményû motorkerékpárok ámokfutását. A szabálytalan elõzések szintén az agresszivitásból fakadnak, és ezek vezethetnek a frontális ütközésekhez, és az egyre súlyosabb kimenetelû balesetekhez. • Az agresszivitásnak egy sajátos formája, amikor valaki úgy vezet, hogy fittyet hány a többiekre, vagy feltartja a forgalmat. Büntethetõ ez a magatartás?
régészeti kutatásáról korábban beszámoltunk. A Henyei Tiburcok birtokait részletesen elõször 1482-bõl ismerjük. Ekkor övék volt Henye, Ad, Szentmárton birtok, Fir és Tomaj puszta valamint részbirtokok Koromszón, Régenben, Sáráson és Keledfalván; 1436-ban Tittös pusztát is õk birtokolták. A felsorolt helységek közül ma Tamási határában fekszik Henye és Szentmárton, Regöly területén Ad és talán Tomaj valamint Tittös, Pincehelyén K oromzó és talán Keledfalva; Régen a mai Regöly, Sárás pedig a mai Szárazd elõdje. Mint láthattuk, birtokaik fõleg Henyétõl délre és keletre, legfeljebb 20 km-re feküdtek.
Megelõzni kötelezõ!
Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület A Látássérültek Esélyegyenlõségéért Egyesület tavaly projektet készített „Keramikus alkotótábor” címmel, melyet ebben az évben folytatott. Ennek célja, hogy a vak és gyengénlátó emberek megismerkedjenek az agyaggal, megmunkálásával, formálásával. Mindez ismét megvalósulhatott a kéthetes Iregszemcsei Képzõ- és Iparmûvészeti Alkotótáborban. Ide nemcsak Tolna megyébõl, hanem az ország különbözõ részébõl érkeztek az alkotni vágyók a kerámia, a grafika-rézkarc és a textil szekciókba. Idén a résztvevõk bepillantást
2005. SZEPTEMBER
n ó g ya lo g o s , k e r é k p á r o s jelenlétével. • A súlyos baleseteknél gyakori ok még a be nem kapcsolt biztonsági öv, gyakran még a gyerekeknél is elfelejtik bekötni a családtagok. Kérem, hogy gyõzze meg a szülõket, hogy ez is elengedhetetlen a biztonságos közlekedésben! – Elég talán egy számadat, amely rávilágít, hogy miért fontos ez is: Amennyiben a gyermek súlya 15 kg, úgy ütközés esetén 50 km/h sebességnél 700-800 kg súlynak megfelelõ erõvel csapódik a szélvédõhöz – ez megfelel egy jegesmedve súlyának. 70 km/h sebesség esetén ez a súly 1000-1200 kg, amely egy szarvasmarha súlya. 20 kg-os gyermek esetén 50km/h sebességnél ez a súly 1200-1300 kg, (egy zsiráf súlya), 70 km/h sebességnél 1700-1900 kg (egy víziló súlya), 30 kg-os gyermek esetén 50 km/h sebességnél 1700-1900 kg, 7 0 k m/ h s e b e s s é g es e t é n 2200-2400 kg (egy orrszarvú súlya). Ezek az erõbehatások nem kis sérüléseket okozhatnak a gyermeknek. Csak egy mozdulat, és gyermekünk egy esetleges ütközés során megússza kisebb sérülésekkel. Örményi
A fenti cím: MEGELÕZNI KÖTELEZÕ a Tamási kistérség b û n m e g e l õ zé s i p r o g r a m j a keretében készült kiadvány nyitó mondata. A 2000 példányban készült kiadványt a Tamási Térségfejlesztõ Ügynökség Kht. készíttette elsõsorban az iskoláskorú gyerekek számára, de hasznos információkat tartalmaz bármely korosztály részére is. Az információs anyag tartalma a következõ témákat öleli fel: Drogok, Az áldozattá válás megelõzése, Közlekedés-biztonság, A vizek veszélyei, Vagyonvédelem. A tartalom összeállításában a Tamási Rendõrkapitányság részérõl elsõsorban Farkas Jánosné rendõr hadnagy valamint a TTÜ Kht részérõl Berengyán Amadé projektmenedzser mûködtek közre. A kiadvány
illusztrációit a tavaszi rajzpályázatra érkezett munkákból választottuk. A bûnmegelõzési program másik promóciós anyaga három figyelemfelkeltõ kisfilm, melyet a TTÜ Kht. megbízásából a KOPPÁNY TV készített: Drogprevenció, Magatartásformák a biztonságos közlekedésben és Vagyonvédelem címmel. A filmekben amatõr szereplõk vesznek részt, így akik megnézik, azok sok ismerõs arccal is találkozhatnak. A kisfilmek hamarosan láthatóak lesznek a KOPPÁNY TVben továbbá igény esetén az oktatási intézmények r endelkezésére bocsátjuk. A kiadvány és a kisfilmek készítését a Belügyminisztérium Országos Bûnmegelõzési Központja támogatta. Varga Zsuzsanna ügyvezetõ
Esõ után köpönyeg Megbolondult az idõjárás Az elmúlt hetekben semmi mást nem hallottunk a tévébõl, a rádióból: Európa szinte minden országában árvíz pusztít. Az esõ Magyarországot sem kímélte… Bizony, megbolondult az idõjárás. A kánikuláról már rég lemondtunk, de legalább egy kicsit megerõltethetné magát a Nap, hogy süssön nekünk. Ijesztõ látvány augusztusban a napokig szakadó esõ, a sártengerrõl meg ne is beszéljünk! Tamásiban több helyen is problémákat okozott az esõ, a megáradt Koppány, és a feltörõ talajvíz. A folyó közelében nyaralók bizony két napig kerülgethették az utcán a vizet, ami feltöltötte az árkokat is, ahonnan ismét az utcára ömlött vissza. Így volt ez szinte mindenhol, ahol volt árok, ahol nem, ott az úttesten lehetetlenítette el a közlekedést. Egyes helyeken sokat segítettek a vízelvezetõk, és a csatornák. Persze akadnak olyan utcák is, ahol ezek a szerkentyûk tennék a dolgukat, ha nem lennének eldugulva. A Koppány-hídtól nem messze több
Fotó: Schell Csaba
4
olyan csatorna is van, amely nem nyeli el a vizet, így az az ottlakók udvarába, pincéibe, alagsoraiba folyik be az utcáról. S ajnos ezek a fedelek rögzítve vannak, csak hozzáértõk tudják a tetejét felemelni, hogy eltávolítsák a dugulás okozóit. Számtalanszor kérték már a helyi illetékeseket, szóltak a megyei dolgozóknak, mindeddig hiába. A válasz mindig csak annyi: ez nem a mi feladatunk. És amíg õk egymásra mutogatnak, az ott élõknek marad a szivattyú, meg a vödör, mert valahogy mégiscsak meg kell szabadulni attól a fránya, bokáig érõ víztõl. Sz. Reni
III. évfolyam 9. szám
TAMÁSI TÁJ
5
Változások a Massive-ban
Új munkahely
Kevés a helyi szakember
Lesz Tamásiban újra húsüzem!?
A város legnagyobb foglalkoztatójánál január közepén jártunk utoljára. Rusznyák István, a cég akkor frissen kinevezett igazgatója személyeket és termelést érintõ terveit vázolta. Fél év múltán a változásokról faggattuk a vállalat elsõ számú vezetõjét: – A személyi változások közül a legjelentõsebb a belga termelési igazgatónk távozása. A helyettesének megtalálása most az egyik legsürgetõbb feladatom. Létrehoztunk egy mérnöki csoportot, melynek vezetésével Kocsis Zsigmondot bíztam meg. A termelésünkrõl örömmel mondhatom, hogy nagy rendelésállománnyal rendelkezünk, voltak olyan idõszakaink is, amikor a hét minden napján három mûszak-
ban dolgoztunk. A modulár termékeink iránt robbanásszerûen megnõtt az igény. Kedvezõen alakult a termelésszerkezetünk is, a munkaigényesebb termékeinkbõl rendeltek többet. Januárban még a dolgozói létszám megtartásáról nyilatkoztam. Mára a létszám közel 100 fõvel nõtt. Az elõttünk álló hónapok kapcsán is „jól állunk”, lekötött a kapacitásunk. • Ön egy „minõségi szemléletváltozást” is említett a Tamási Táj februári számában.
– Röviden fogalmazva kezd kialakulni. Még mindig problémák vannak az információ áramlással és az anyagkezeléssel, de apró eredmények már nap mint nap látszanak. Nagy probléma, hogy a városból és környékérõl nem tudjuk a szakemberszükségleteinket kielégíteni, különösen mérnökök esetén tapasztalom ezt. A másik gond a munkatársak nyelvtudása, amin nem a nyelvvizsgát értem. A cégünk hivatalos nyelve az angol, ezért elengedhetetlen, hogy a tamási gyárban dolgozó vezetõ adott esetben jól tudjon kommunikálni, tárgyalni a lengyel, belga, kínai kollégájával. Egy fiatal kolléganõ nyelvtanfolyamok szervezésére kapott megbízást, aki a munkaidõ kezdete elõtt illetve után különbözõ szintû nyelvtanfolyamokat tart, így lehetõségük lesz a résztvevõknek fejleszteni tudásukat, amelynek költségeit a vállalat állja. Fontosnak tartom megjegyezni, hogy bárkinek lehetõsége volt és van a nyelvtanfolyamra jelentkezni, aki a vállalat dolgozója. Õsszel tréningeket is fogunk tartatni a vezetõknek, termelésirányítóknak, a kereskedelmi területen dolgozóknak. A Vályi Péter Szakképzõ Iskola közremûködésével hegesztõ, esztergályos továbbképzéseket is szeretnék szervezni. Ezt már megbeszéltem a Vida igazgató úrral, és már csak az õ válaszát várom a konkrét javaslatokkal. A csapatszellem javítását erõsítendõ augusztus 5-én a Dám éttermében Massive- napot tartottunk, amelynek célja az volt, hogy jól érezzük magunkat együtt. A vissza-
Kirándultunk Tamási Koncert-fúvószenekar Bizony ám! Mégpedig augusztus 10 és 14-e között, mikor is egy fantasztikus nyaraláson vett részt a Tamási Koncert-fúvószenekar. Miskolc és vidéke volt az úti cél, mely nagyon jó választás, hiszen távolabb esik környékünktõl, sok látnivaló van és néhányan a zenekarból még nem jártak arrafelé. Az öt nap alatt Miskolcon volt a szállásunk, innen indultunk reggelente kirándulni. Rengeteg programban volt részünk, hogy csak párat említsek: Tokajhegyalján egy családi pincészetbe látogattunk, itt megismerkedtünk a borkészítés folyamataival, a borok fajtáival. Jártunk Aggteleken, ahol megcsodáltuk a híres cseppkõbarlangot, utaztunk a szilvásváradi kisvasúttal, túráztunk az Õsember-barlangba, sétáltunk a Szalajka-völgyben, de voltunk a hajdúszoboszlói fürdõben, és ellátogattunk Egerbe is. A pihenés alatt természetes, hogy nem maradhatott el egy kis zenélés sem. Két koncertet is adott a zenekar: muzsikáltunk Miskolc Díszterén, és – két fürdés között - zenéltünk a hajdúszoboszlói Aquaparkban is, a fürdõzõk nagy örömére.
Tudnék még mesélni, de a legjobb az lenne, ha egy videokazettát, vagy fényképsorozatot mellékelnék a cikkhez, ami hûen tudná tükrözni a kirándulás hangulatát: a borkósto-
jelzések alapján úgy tûnik, hogy a „foglalkozás elérte célját”. • Sokszor éri Önöket az a vád, hogy az új belépõket csak határozatlan idõre veszik fel. Miért? – Vezetõi tapasztalataim szerint egy termelõüzem akkor kellõen rugalmas, ha 60% csak a határozatlan idejû alkalmazottak aránya. Természetesen a jól teljesítõket megtartjuk, s véglegesítjük õket. Az egyéni teljesítményértékelés les z a k é s õ b b ie k b e n , a mi a bónuszok kifizetésének az alapját fogja adni, illetve a munkaviszony megtartásának pro és kontra elbírálásában az alapadatokat fogja szolgáltatni. Terveink szerint a Spinter teljesítménykövetõ program szeptemberben indul. Meg kívánom jegyezni, hogy a korábbi éves jelenléti bónusz kifizetésünket negyedévesekre cseréltük. Ezt humánusabbnak, ösztönzõbbnek tartom. • Végezetül engedjen meg egy személyes jellegû kérdést: Hogyan érzi magát Tamásiban? – Jól. Tamási is magán viseli a kisvárosok minden elõnyét és hátrányát. Szerencsére eddig több támogatóval, segítõvel találkoztam, mint akadályozóval. Ö.J.
Tanévkezdés a Lajtha László Zeneiskolában A zeneiskolai tanévnyitót 2005. szeptember 8-én csütörtökön 17 órakor tartjuk az intézmény udvarán. Pótfelvételit hirdetünk azoknak a gyerekeknek, akik még szeretnének zenét tanulni 2005. szeptember 8-9-én 13 órától 17 óráig a hangversenyteremben. Antal József igazgató
Gitártábor Az idei nyár sem múlt el gitártábor nélkül, immáron nyolcadik alkalommal szervezte meg Csupor Zsolt és felesége augusztus 22-27. között a Lajtha László Zeneiskolában.
lás vidám pillanatait, az Õsember-barlangba való fel- és lejutás nehézségeit, a buszon a legkülönfélébb helyzetekben alvással eltöltött órákat, az esténként a szálláson rendezett közös „karaoke”-esteket, vagy a zenélés pillanatait. Végezetül a magam és zenésztársaim nevében ezúton is megköszönöm a zenekar vezetõségének ezt a remekül megszervezett, tartalmas és színes rendezvényt. Nagyon jól éreztük magunkat! Martinka Dia
Lapunk egy korábbi számában már írtunk arról, hogy a Dózsa György utca végén lévõ egykori húsüzemet megvásárolták, s várhatóan az év végén megkezdi mûködését. Az az óta eltelt hónapokban építkezésnek nem tapasztaltuk nyomát, sõt a városban terjedõ mendemonda szerint nem lesz belõle semmi. A szóba hozott vállalkozás, a Tamási Hús Kft. mûszaki vezetõje, Rada Ferenc augusztus közepén a Polgármesteri Hivatalban járt, akkor adott nyilatkozatot a Tamási Tájnak. – Szeretnék megnyugtatni mindenkit, hogy lesz üzem a városban. A tisztán látás érdekében röviden összefoglalnám az elmúlt hónapok eseményeit. Azzal kezdeném, hogy 2004 tavaszán Tamásiban találtuk meg azt az egykori húsüzemet, amely megfelelt egy osztrák befektetõ elképzeléseinek. A felszámolás alatt álló céget megvásároltuk, s elkezdtük a beruházás elõkészítését. Elkészültek a kiviteli tervek, beszereztük a szükséges szakhatósági engedélyeket. Ez úton is szeretném megköszönni a város vezetésének, a hivatal apparátusának, valamint a helyi hatóságoknak a gyors és támogató közremûködésüket. Mi is élni kívántuk a beruházásokat támogató pályázatokkal. Egy már elnyert jelentõs összegû munkahelyteremtési támogatást vissza kellett mondani, mert (reményeink szerint) szeptember elején döntés születik az Eu-s forrást is tartalmazó AVOP-os támogatást megcélzó pályázatunk ügyében.A pályázat már a szükséges elõminõsítéseken átment, s itt nagyobb támogatást remélhetünk. Amint megszületik a döntés, néhány héten belül megkezdõdik az 1,3-1,4 milliárd forintos építkezés. • Mi valósul meg és milyen ütemezésben? – A meglévõ építmények részbeni lebontása, átépítése, új üzemrészek kialakítása mintegy 400-450 millió forintba, a hûtésrendszer kb. 50 millióba kerül. A korszerû gépsorok beszerzésére 7-800 milliót kívánunk fordítani. Már 6 kivitelezõ cég adta be ajánlatát, tehát a pályázat elbírálása után azonnal indulhat a munka, s terveink szerint a beüzemelést követõen jövõ év februármárciusában kezdõdik a termelés. • Hány embernek adnak majd munkát, mikor történik az õ kiválasztásuk?
– A pályázatok miatt már elvégeztük a szükséges munkaügyi számításokat, s a munkaügyi hivatallal is több ízben tárgyaltunk. 82 fõvel indulnánk, a húsipari szakmunkásokon kívül nagy számban alkalmaznánk betanított munkásokat is, de az üzemfenntartáshoz (TMK) és az adminisztrációhoz is veszünk fel dolgozókat.. Kiválasztásuk idõpontjáról, módjáról a Tamás Tájban is tájékoztatni fogjuk az érintetteket. Három év alatt a létszámot a fel kívánjuk futtatni 240-250 fõre. • Milyen készítmények kerülnek le majd a szalagról? – Kevés termékféleséget fogunk
gyártani, de azt gazdaságosan és nagy mennyiségben. Fõ termékeink a „ Berner kolbász” amely szalonnába göngyölt sajtos virsli, valamint a bacon szalonna minden ( nyers, fõtt, füstölt ) változata lesz. Készítményeink 40 %-át a belföldi, 60 %-át a külföldi, elsõsorban a nyugat-európai piacra szánjuk. • Honnan és milyen formában szerzik majd be a szükséges alapanyagot? – Elsõsorban a régión belül kerestünk beszerzési lehetõségeket, de a termelés volumene miatt is természetesen egyéb forrásokat is számításba kell vennünk. Meggyõzõdésem, hogy a Tamási környéki állattartási k edv is f eléled, h a megkezdjük a termelést. • Rada úr, köszönöm a tájékoztatást, s az újság nevében ígérhetem, hogy a munkálatok megkezdésérõl és azok alakulásáról is hírt adunk. Touri
Zárókocert Regionális Fúvószenei Tábor
23 kezdõ és 22 haladó napi hat órában ismerkedett a hangszerrel, illetve bõvítette elõzõ években szerzett tudását. Idén elõször gitárkoncerttel zárt a táborozás, melyen elhangzottak egykori Omega-, Illés- és Zorán-számok
2005. július 24-én nagy sikert aratott a Regionális Fúvószenei Tábor zárókoncertje. Sajti Erzsébet, Csikota József, Szabó Ferenc és Markovics Gábor felkészítõ karmesterek mindegyike két darabot tanított be a fiataloknak. Az elõadás kielégítette mind a könnyû-, mind a komolyzenét kedvelõk igényeit. A most kialakult együttes várhatóan novemberben lép fel újra együtt Szegeden, egy neves fúvószenei találkozón. Martinka Dia
6
TAMÁSI TÁJ
2005. SZEPTEMBER
Tritonus
Fõszezon után
Egy „régi-új” együttes Tolna megyébõl
Vízmû Kft.
Távol álljon tõlem, hogy a mai magyar zenekarokat bántsam, de akkor is kevés olyan együttest tudok mondani, amelyiknek magvas mondanivalója, vagy elgondolkodtató üzenete lenne, de még ennél is kevesebb jut eszembe, ha azokat kellene felsorakoztatnom, amelyik olyan értékekre hívná fel a figyelmet, mint a hagyományõrzés, a hazaszeretet. Ezért is figyeltem fel az idei sörfesztiválon a Tritonus nevû együttesre, amely a dalait a magyar népzenébõl meríti. (Tritonus: zenei szakkifejezés. Jelentése: három egész hangköz alkotta távolság. A szerk.) A 90-es évek elején már létezõ banda a felbomlását követõen csak 2003-ban lépett újra színpadra. Idén januárban viszont már megjelent elsõ CD-jük, amelyen 11 szám kapott helyet. Dalaikat jellemzõen a magyar népzenébõl merítik. A zenekar dobosával, Horváth Lászlóval – becenevén Uxa – beszélgettem: • Honnan jött az ötlet, hogy népi rockzenét játszatok? – Több okból is elõnyben részesítettük a népi rockzene mûfaját.
Felfedeztük a népzenében rejlõ lehetõségeket, valamint szerettük volna a rockzenén keresztül megkedveltetni a fiatalokkal a népzenét, ezáltal rávezetni õket a hagyományõrzés fontosságára, és nem utolsó sorban a népdalokkal a szöveg is adva volt. Egyébként a népzenei dallamokat saját ötleteinkkel is kiegészítjük.
Talán, mert Fefinek (Fenyvesi László – a szerk.) volt egy ilyen dalokból álló gyûjteménye, ami mindnyájunknak nagyon megtetszett. Sajnos még nem játszottunk Erdélyben, kapcsolatok hiányában erre még nem került sor, de azt gondolom ez is idõ kérdése. • Milyen további terveitek vannak? – Szeretnénk táncosok bevonásával bõvíteni a zenekart, valamint a repertoárunkat is új számokkal gazdagítani. • Köszönöm, hogy mindezt elmesélted, én a továbbiakban is kitartó munkát, és egyre több fellépést és ismertséget kívánok belföldön és külföldön egyaránt. Aki egyébként többet szeretne tudni a zenekarról, vagy CD-t szeretne vásárolni, az keresse a zenekar tagjait, illetve látogasson el a www.tritonus.hu oldalra.
• Miért adtok elõ többségében erdélyi dalokat, talán kötõdtök Erdélyhez? – Igazából nem volt konkrét szelektálás ez irányban, egyszerûen így alakult.
Martinka Dia
Az együttes tagjai: Ambrus Edit – ének, furulya; Fenyvesi László – gitár, ének; Jankó Tibor - basszusgitár, ének; Kõmûves Erik – gitár; Mischl Erik-hegedû; Horváth László – dob.
Augusztus 20-a környéke a hazai idegenforgalomban a fõszezon végét jelenti. Milyen eredményeket hozott az idei nyár a strandon? Mi újság a Vízmû Kft. háza táján? A kérdésekre Barkóczy Ferenctõl, a cég ügyvezetõjétõl kaptuk meg a választ. – Az idei rendkívül csapadékos idõ nemcsak a mezõgazdaságot sújtotta, hanem bennünket is, amit a számadatok is tükröznek. Tavaly augusztus 20-án már a 100 ezredik látogatót fogadhattuk, addig ez év augusztus 24-én a 77.800 fõnél tartunk. Május végén még az elõzõ évinél nagyobb látogatottságot mértünk, de az azt követõ csapadékos és hûvös idõjárás miatt elmaradtak a fürdõzõk. Mûszaki problémák szerencsére nem nehezítették az üzemelést. Igazi fennakadást az augusztus 22-i felhõszakadás okozott, mert másnap a pancsolókat és a 25-ös medencét kellett kitakarítanunk és fertõtlenítenünk. • A sok esõ mennyire éreztette hatását a víz- és szennyvízszolgáltatásban? – Hernyén majdnem víz alá kerültek a kutak a csapadék miatt, ami okozhatott volna némi gondot. A vízfogyasztás nem haladta meg a korábbi évek átlagát, a július 30-án mért 2344m³-es csúcsfogyasztás is elmaradt a korábbi 3000-es nagyságtól. A szennyvízhálózatban a legnagyobb gond a Vályi Péter Szakközépiskolában jelentkezett,
ahol a felhõszakadások alkalmával kétszer is feltört a szennyvíz az intézmény alacsonyabban fekvõ pontjain. Nagyobb esõzések alkalmával a beérkezõ mennyiségbõl érzékeljük, hogy a lakosság egy része a csapadékvizét is a hálózatba vezeti
SZABÁLYTALANUL! A Koppány magas vízszintje miatt elõfordult, hogy a tisztított szennyvizet nem tudtuk minden esetben a telepünkrõl kivezetni. • Augusztus 1-tõl miben változott a számlázási rendszerük? – Az eddigi irodai készpénzes befizetést felváltotta a postai, csekken történõ kiegyenlítés, amely a lakosság kényelmét szolgálja. A folyószámlás ügyfeleinknek banktechnikai okok miatt a szeptemberben fizetendõ vízdíjat szintén csekken kell majd kiegyenlíteniük, de ezt követõen zavartalanul mûködik majd az átutalás. Touri
Sóstói kirándulás Cigány Kisebbségi Önkormányzat A tamási Cigány Kisebbségi Önkormányzat és a szülõk hozzájárulásával 17 gyermek és 5 felnõtt táborozhatott a Balatonon augusztus 14-21. között. A kedvezõtlen idõjárás miatt kevesebb lehetõség adódott a fürdés, viszont annál több a programok: beás anyanyelvtanulás, fafaragás, tánc gyakorlás és verseny, s természetesen játék és sport. Felejthetetlen élményt jelentett a táborozóknak az augusztus 20-án a tûzijátékok sokasága.
Orsós Ferenc, a CKÖ az újságon keresztül is tájékoztatja az érintetteket, hogy a 2006-os tanulmányi ösztöndíj támogatási kérelmek a minisztériumi átszervezés miatt késnek, várhatóan szeptember elején jelennek meg az Interneten. Ezt követõen az adatlapok beszerezhetõk a CKÖ irodájában, a Polgármesteri Hivatal II. emeletén. Bõvebb felvilágosítást és segítséget személyesen , illetv e a 06-20-316-85-82-es telefonon adnak.
Nem bántja a szemét? Olvasói rovat
Már a síremlékek is a szemétbe kerülnek?! (A Kishorhos végén)
III. évfolyam 9. szám
TAMÁSI TÁJ
7
Labdarúgás NB III-as nyitány Tamási labdarúgó csapata a Dombóvári ellen idegenben k e zd t e m e g a 2 0 0 5 /2 0 0 6 - o s bajnokság õszi sorozatát. Az augusztus 13-i mérkõzés 2-1-es eredménnyel zárult. A felkészülési idõszakban az alapozás mellett elõkészületi mérkõzések sorozatát játszották a fiúk. A mérleg: négy gyõzelem (Kéty, Tab, Enying, Dunaföldvár,) három döntetlen (Ozora, Paks, Tolna) és kettõ vereség (Siófok, Mór). Változás a tavalyi csapathoz képest, hogy Czinkon Szabolcs Tevelre távozott, viszont Tóth János, Rein Attila, Pintér Attila, Szili Péter (mind Paks), Kovács Péter (Ozora), Kiss Gergely (Ikarus) érkezett. A megyei lapban megjelent esélylatolgatás szerint a csapat az 1-6. hely valamelyikére pályázik.
A sorsolás, és az eddigi eredmények 1. forduló DOMBÓVÁRI FC - TAMÁSI 2:1 2. forduló TAMÁSI SE - BONYHÁD VLC 1:1 3. forduló SIKLÓS FC - TAMÁSI SE 2005.08.28. 17:00 Vasárnap
Tízpróba verseny Budán Augusztus 18-án elsõ ízben tartottak sportversenyt Tamási budai városrészében lakó általános iskolás korú fiatalok számára. Hoffercsik László fõszervezõ és segítõi különbözõ ügyességi számokat állítottak össze a benevezett 16 fiatalnak. A lányok közül Schwáb Leila, míg a fiúk közül Horváth Kálmán bizonyult a legügyesebbnek. Az önkormányzat minden induló fiatalt egy-egy iskolaszerekbõl összeállított csomaggal jutalmazott, melyet Bakó Béla alpolgármester adott át, aki a verseny bíráskodásában is részt vett. A diákok és a versenyt megtekintõ nagyszámú közönség bízik a verseny újbóli megrendezésében.
Szeptemberi program Szeptember 5.
Balett tanfolyam indul óvodásoknak 10 órától, iskolásoknak 14 órától óránként Szeptember 7.
Néptánc próbák a Pántlika Néptánc Együttesnek Rügyecske csoport 15.15 órától Csillaghír csoport 16.15 órától Szeptember 17. 10.30 órától Tamási Nyár 2005.
Tamási települések találkozója 4. forduló TAMÁSI SE - SZENTLÕRINC 2005.09.03. 16:30 Szombat 5. forduló MOHÁCSI TE - TAMÁSI SE 2005.09.17. 16:30 Szombat 6. forduló TAMÁSI SE - BEREMEND 2005.09.24. 16:00 Szombat 7. forduló KOZÁRMISLENY - TAMÁSI 2005.10.01. 15:30 Szombat 8. forduló TAMÁSI SE - BÓLYI SE 2005.10.08. 15:30 Szombat 9. forduló PVSK - TAMÁSI SE 2005.10.15. 15:00 Szombat 10. forduló TAMÁSI SE - KOMLÓ
2005.10.22. 14:30 Szombat 11. forduló NAGYATÁD FC - TAMÁSI 2005.10.30. 14:00 Vasárnap 12. forduló DUNASZENTGYÖRGYTAMÁSI SE 2005.11.05. 13:30 Szombat 13. forduló TAMÁSI SE BALATONBOGLÁR "BB" 2005.11.12. 13:00 Szombat 14. forduló SZEKSZÁRDI UFC - TAMÁSI 2005.11.19. 13:00 Szombat 15. forduló TAMÁSI SE - BAJAI LSE 2005.11.26. 13:00 Szombat Hajrá Tamási!
Balassa Zoltán, Miskolczi Zoltánné, Örményi János, Sógorka Péter Felelõs szerkesztõ:
Örményi János 7090 Tamási, Szabadság u. 52. E–mail:
[email protected] Felelõs kiadó:
Hajdics József 7090 Tamási, Szabadság u. 46. Telefon: 74/ 471–144 Nyomdai munkálatok: SÉD Nyomda Kft. 7100 Szekszárd, Epreskert u. 10. ISSN 0865–218X
Szüreti fesztivál
Mûsor: siófoki mazsorett csoport, Pántlika Néptánc Együttes, Iglice Népdalkör, Ritmo Latino Latin Tánccsoport, a kakasdi Sebestyén Ádám Székely Társulat bemutatója, óriásbábok játék kikiáltóval, klasszikus bohóc-show Helyszíne: Kossuth tér rossz idõ esetén: Mûvelõdési Központ
KIÁLLÍTÁSOK 2005. szeptember 9-tõl október 2-ig a
Tamási Galériában
„Mosolyogva gyógyulni!” E cél érdekében jött létre a Mosolygó Kórház Alapítvány, amelynek alapvetõ feladata, hogy a magyarországi kórházakban fekvõ súlyosan beteg gyermekek gyógyulását elõsegítse, támogassa a gyermekkórházak orvosi mûszerbeszerzését, felszerelésük minõségi javítását. A kuratórium – magyarokat szeretõ és tisztelõ – holland elnöke, Dr. Albert Royaards (jogász és bankár), aki ideje nagy részét Magyarországon tölti a fenti célok megvalósítása érdekében, 2005. március 15-én indult a „Magyarországi Kerékpár Körút”-ra (Tour of Hungary), amelynek több mint 250 „állomásán” találkozott a települések polgármestereivel, vezetõivel. A négy hónapon át tartó, 6000 km-nél is hosszabb kerékpározás a Nógrád megyei Rétságról indult és az országot át-cikázva Simontornya városában ért célba. Dr. Royaards Tamási-
ban 2005. július 11-én járt, kérve az önkormányzat, illetve a lakosság támogatásra hajlamos részét a lehetõségeikhez igazodó segítség nyújtására. Támogatás, támogatók szerzése volt a legfõbb célja az önzetlen, sokszor kritikus körülmények között megtett útnak. Jelen ismertetéssel Tamási Város Önkormányzata is azt a szándékát fejezi ki, örömmel veszi az Alapítvány mind szélesebb körû támogatását, a kedvezmény érdek é b e n f e ltü n te tv e a s a j á t adószámot is. Számlaszám: 13700016-04321019 MOSOLYGÓ KÓRHÁZ ALAPÍTVÁNY (Bp. Arany J. u. 15.) Készpénzbefizetési csekk is rendelkezésre áll a Hivatal 127-es irodájában.
Kézilabda Szerkesztõség:
Mûsort adnak: a Tamási Koncert Fúvószenekar, az Esthajnal Nyugdíjas Klub Népdalköre és a vendégtelepülések csoportjai Megnyitja: Hajdics József polgármester Helyszíne: Kossuth tér rossz idõ esetén: Mûvelõdési Központ Kézmûves kirakodó vásár és játszóház egész nap Szeptember 17. 14 órától Tamási Nyár 2005.
TAM-BAU Tamási KC A 2005/2006-os NBI/B-s nõi kézilabda bajnokság õszi fordulói Szeptember 10. Tamási KC - Komárom Szeptember 17. Veszprém Beton - Tamási KC Szeptember 24. Tamási KC - Nagykanizsa Október 2. Nagyatád NKK - Tamási KC Október 8. Tamási KC - Marcali VSZSE Október 15. PEAC - Tamási KC Október 22. Tamási KC- Gyõr II.
Október 30. Szekszárd - Tamási KC November 5. Tamási KC - Tököl KSK November 12. Tamási KC - Tatabánya SE November 19. Szombathely - Tamási KC November 26. Tamási KC - Goldberger SE December 4. Cornexi II. - Tamási KC További információ a csapatról és a mérkõzésekrõl a www.tamasi.hu (kézilabdalink).
(Tamási, Szabadság u. 54.)
„Tamási Mûvészkert” meghívásos képzõmûvészeti alkotótábor kiállítása Megnyitó: 2005. szeptember 9-én (pénteken) 17 órakor Köszöntõt mond: Hajdics József polgármester A kiállítást megnyitja: Szabó Márta oktatási és közmûvelõdési szakreferens A kiállítás megtekinthetõ: Naponta 14-18 óráig. Hétfõ szünnap. 2005. szeptember 11-ig
a mûvelõdési központban Kocsis Lászlóné festményei Megtekinthetõ az intézmény nyitva tartási idejében
MOZIMÛSOR SZEPTEMBER 03-04. SIN CITY Színes amerikai film Fsz: B. willis,M. Rourkey 07. ADÁSUNKAT MEGSZAKÍTJUK / 12 Színes, feliratos hong-kongi film Fsz: Kelly Chen,Nick Cheung 10-11. GALAXIS ÚTIKALAUZ STOPPOSOKNAK Színes feliratos angol-amerikainémet film Fsz:M. Freeman, Mos Def, S. Rockwell 14. A POFONOK FÖLDJE Színes, feliratos kínaifilm Fõszereplõ: S. choww, K. Kuen 18. CONSTANTINE A DÉMONVADÁSZ Színes, feliratos amerikai film Fsz: K. Reevers, R. Weis, Max Baker 21. MADAGASZKÁR
Színes, szinkronizált amerikai film 25. BATMAN: KEZDÕDIK Színes, feliratos amerikai film Fsz: Christian Bale, Michael Cane, Liam Nesson 28. LAGZI RANDI Színes, feliratos amerikai film Fsz: Debra Messing, Dermot Mulroney Október 01-02. FARKASOK BIRODALMA Színes feliratos francia film Fsz: Jan Reno, Arly Jovel, Laura Morante Kedzés: 19.00 Pénztárnyitás az elõadás elõtt egy órával.
Belépõjegy: 350 Ft
8
TAMÁSI TÁJ
2005. SZEPTEMBER
Ezermester Üzletház
Jóval Jobban Jár!
Új üzlet a Rákóczi és Mátyás király utca sarkán
2005. szeptember 2-tõl 15-ig
A nagy áruházláncok nyitásával sorra zárnak be az üzletek, nem bírják a piaci versenyt. Kivételek szerencsére még kisvárosunkban is adódnak. Néhány héttel ezelõtt Ezermester Üzletház nyílt a Rákóczi és a Mátyás király utca sarkán, melynek tulajdonosa Pech Tibor. • Az új helyet és elnevezést még meg kel tanulnunk, hisz személyével kapcsolatban mindenkinek a közeli Ezermester és Lakberendezés Diszkont jut az eszébe. – Valóban családi házunk melléképületeiben, 15 m²-en a családtagok bevonásával indult a vállalkozásom 1996-ban. Mindig is nagyobb üzletre vágytam, ahol teljes kínálatot tudok majd biztosítani a vásárlóinknak, de erre kényszerít a piaci verseny is, ahol csak széles válas z ték k a l, k o r r e k t á r a k k a l, figyelmes kiszolgálással lehet fennmaradni. • Nézzünk egy kicsit körül az új épületben. Mi minden kapható itt? – A korábbi barkács és faáru választékunkat nemcsak növeltük, hanem az épületgépészettel ki is egészítettük, amelyben a víz-, fûtésszerelvények, tartozékok is megtalál-
hatók. Padlószõnyegek, linóleumok, parketták kínálata is bõvült. A nagyobb árukészletünk lehetõvé teszi, hogy vevõink azonnal elvihetik a kívánt árút, nem kell napokat, netán heteket várni a megrendelésre. A festékekbõl, szerszámokból is szélesebb a paletta, beléptünk a Tipp hálózatba, amelynek révén kedvezõbb áron, gyakori akciókkal
Coop akció,
a Kop-Ka ÁFÉSZ tamási élelmiszer üzleteiben! Fogy.ár
Egységár
Pöttyös Túró Rudi 30 g 54 Ft/db Dannone Danett Duett Rudi 28 g 49 Ft/db Milli Friss Érintés joghurtok 150 g 56 Ft/db Dannone kefír 150 g 49 Ft/db Balfi ásványvíz 6 x 1,5 l 399 Ft/cs Waja margarin 500 g csészés 85 Ft/db Ráma kocka 250 g 119 Ft/db Minden nap tészták 500 g 59 Ft/cs Coop mustár 500 g flakonos 129 Ft/db Delikát 8 250 g 299 Ft/db Paloma 2 x 250 g kávé + ajándék bögre 559 Ft/cs Coccolino koncentrátum termékcsalád 1 l 459 Ft/db
biztosítjuk ezeket. A radiátorok hazai piacvezetõ gyárának, a dunaújvárosi Dunaferrnek is helyi képviselete lettünk, így kedvezõ áron árusíthatjuk ezeket a hosszú élettartamú berendezéseket, s kellékeiket. Szeretném megemlíteni, hogy Hörmann kapukat is árusítunk, me c h a n i k u s é s e l e k t r o mo s változatban, de kész garázsokat is beszerzünk. • Az üzlet földszintjének bejá-
rása után az emeleti részre is felinvitált a tulajdonos. – Itt a tetõtérben 250 m²-es fürdõszoba bemutatótermet alakítottunk ki, ahol a kádak, zuhanykabinok, csaptelepek, egyéb fürdõszobai kellékek széles kínálatából mindenki ízlése szerint választhat. Hamar o s a n h i d r o mas s z á z s o k a t , szaunákat is forgalmazunk.
Tamási Kalendárium 2006 2005 decemberében ismát megjelenik a Tamási Kalendárium. Lepje meg karácsonyra intézményének, vállalatának, vállalkozásának alkalmazottjait, dolgozóit a sok képpel, fotóval illusztrált, 150 oldalas kiadvánnyal, illetve helyezze el reklámhírdetéseit a könyv színes borítóin. Támogassa ön is városunk múltját, jelenét és jövöjét bemutató Tamási Kalendáriumot. Örményi János Telefon: 06-30-271-10-79
ÚJ MUNKA
VALÓSÍTSD MEG ÖNMAGAD
• Bizonyára a tágas udvar sem marad áru nélkül. Mivel kíván bõvíteni? – Gyékény és kerti bútorokkal, fajátékokkal, de a vevõink igényeit, kéréseit figyelve természetesen még sok más egyébbel. • Ekkora üzletet már nem lehet csak családtagokkal vinni. Fiatal, az üzletház pólóját viselõ eladók sürögnek, vagyis létszámában is növekedett az üzlet. – A helyi munkaügyi központ támogatásával sikerült „foglalkoztatóvá is válnom”. Az új kollégáktól a szakmai ismereteken felül maximális vevõpartnerséget várok el, mert az udvarias, figyelmes magatartást a vásárlók nagyra értékelik. A saját tapasztalat mondatja velem, hogy a nagy üzletekben magára van hagyatva a vevõ, s az eladók sem igazán tudnak szakmai felvilágosítást nyújtani. A hozzánk betérõknek szívesen segítünk mind az anyag kiválasztásában, mind a mennyiség kiszámításában. Arra is felhívnám az olvasók figyelmét, hogy mi garanciát vállalunk termékeinkre, vissza- vagy becseréljük a nálunk vásárolt árut. Sokszor jönnek hozzánk azonban a már említett nagyobb üzletekben vett árukkal. Ezek cseréjére nem vállalkozhatunk. Arról se feledkezzenek el vevõink, hogy a másutt vett árut haza is kell szállítatni, ami tetemes költséget jelent. Az Ezermester Üzletházban vásárolt nagyobb mennyiségû termékeket kívánságra ingyen hazaszállítjuk.
Anyakönyv Július – augusztus hónapban házasságot kötöttek
Sok boldogságot az ifjú pároknak! Július hónapban elhunytak:
Újonnan induló vállalkozásba, munkatársakat keresek !!!!
Rácz Józsefné Kórógy Teréz Oszbach István Virág István Bogdán Sándor
Érdeklõdni: 06-30-271-10-79 Danyikó Károly ügyvezetõ igazgató
És még több száz terméket kínálunk akciós áron „Amíg a készlet tart” 2005. szeptember 14-28-ig iparcikk akció a, 2. sz. Forrás áruházban Tamási, Rákóczi u. 9- 11. Tel.: 471-718 40. sz. Mûszaki boltban Tamási, Szabadság u. 39. Tel.: 471-423
Elektromos háztartási gépek , szórakoztató elektronika , tüzeléstechnikai termékek , elektromos szerszámok , szõlészeti és borászati termékek széles választékát kínáljuk. Mars lemezkandalló duplafalú 5 kW Salgó tûzhely (jobbos, balos) Tea tûzhely (jobbos, balos) dísztetõ nélkül Hajdú centrifuga, mosógép Samsung 55 cm síkképcsõ TXT TV UFESA gõzölõs vasaló Singer száraz vasaló
39.900 Ft / db 49.990 Ft / db 29.990 Ft / db 21.790 Ft / db 39.900 Ft / db 3.990 Ft / db 1.990 Ft / db
TAMÁSI RÁDIÓ FM 101.9 Mhz Adás és stúdió telefonszám:
06/74-570-260; 570-261 SMS Box:
06-20-544-2303 HIRDETÉS, REKLÁM:
06-20-481-48-65 Postacím:
7090 Tamási Pf. 146. Stúdió:
7090 Tamási, Szabadság u. 54. 3.em.
TAMÁSI TV 1 tervezett programja Képek láthatók:
Délceg Henrietta – Péti Zoltán Neumann Mónika – Németh Szabolcs Molnár Teodóra – Csike Szabolcs Parádi Katalin – Pados Gábor Horváth Rita – Szabó Attila Forgó Eszter – Szakács Ákos Szakács Zsuzsanna – Gombkötõ Csaba Joó Mariann – Pintér Tamás
A DanCardClub-ban!!!!!!
Tájékoztató 2005.09.06.-án este 18 órai kezdettel, a régi Bíróság épületében.
(X)
1800 Ft/kg 1750 Ft/kg 373 Ft/kg 327 Ft/kg 44 Ft/l 170 Ft/kg 476 Ft/kg 118 Ft/kg 258 Ft/kg 1196 Ft/kg 1118 Ft/kg
Csortos utca; Páva utca; Tóvölgy utca szép házai - Szüreti felvonulások - Tamási és környéke - Iskolakezdés - Továbbra is látható a város rendezvényeirõl a képes beszámoló - Folytatódik a Kalendárium
J.P.K
Gyártó és szolgáltató Kft. Tamási, Rákóczi u. 23-25.
Részvétünk az elhunytak hozzátartozóinak! Bence Gyöngyi anyakönyvvezetõ
Rövid határidõvel és kedvezõ áron vállaljuk kül-és beltéri lakatosmunkák elkészítését. Várjuk magánszemélyek és cégek megrendelését! Telefon: 06 (30) 993-39-77
