- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

NL

ENG

DU

FR

TURK

POL

- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

LEADING MANUFACTURER OF ADVANCED TORQUE SYSTEMS

PNEUMATISCH

ACCU

ELEKTRISCH

ELEKTRONISCH

SENSOREN

GAAT U DAADWERKELIJK 3.465.020 BOUTEN OPNIEUW VASTDRAAIEN...?

SLIMME OPLOSSINGEN

Smart Sockets™ met data-opslag

WWW.RADTORQUE.nl +31 35 588 2450 [email protected]

2

E-RAD momentsleutel met data-opslag

INHOUD

Pneumatisch

DX serie .................................................................................................................................................................... 6 High speed serie ....................................................................................................................................................... 7 TV serie .................................................................................................................................................................... 8 Wheel nut serie ......................................................................................................................................................... 9

Standaard / Digitaal Accu

B-RAD serie ............................................................................................................................................................ 10 Digitaal B-RAD serie ............................................................................................................................................... 11

Standaard / Digitaal Elektrisch

V-RAD serie ............................................................................................................................................................ 12 Digitaal V-RAD serie ............................................................................................................................................... 13

Elektronisch

E-RAD serie ............................................................................................................................................................ 14

Smart Sockets™.............................................................................................................................. 16 Reactiearmen en Verlengassen ........................................................................ 17 Accessoires ............................................................................................................................................. 18 Veiligheid.................................................................................................................................................. 19

Non Impacting Safe & Reliable Non Impacting Non Impacting Safe & Safe Reliable & Reliable

Trillingsvrij

Veilig & Conform Europese ATEX Betrouwbaar standaard gecertificeerd

Geaccrediteerd ISO/IEC 17025

Bezoek www.radtorque.nl voor een complete up-to-date lijst met producten.

Lithium-ion accu

Bluetooth verbinding

USB aansluiting

Data uitwisseling

3

BEDRIJFSPROFIEL

Meer dan 20 jaar ervaring New World Technologies Inc. is ‘s werelds grootste producent van pneumatisch en elektrisch aangedreven momentsleutels die wereldwijd onder de naam “RAD” op de markt worden gebracht. De in Canada geproduceerde RAD sleutels hebben zich bewezen in tal van industrieën zoals; Olie & Gas, Windenergie, Staalbouw, Mijnbouw, Luchtvaart en Voertuigbouw. Tevens worden RAD momentsleutels veel ingezet in productielijn applicaties. New World Technologies Inc. investeert continu in de nieuwste technologieën om haar producten te innoveren. Dit heeft geresulteerd in een zeer hoog prestatie- en kwaliteitsniveau en in een reeks patenten en noviteiten in de momentsleutelindustrie.

‘How it’s made’ video

New World Technologies is een volledig ISO/IEC 17025 gecertiﬁceerd kalibratielaboratorium dat borg staat voor maximale controle op accuratesse, kwaliteit en traceerbaarheid.

RAD Torque Systems B.V. RAD Torque Systems B.V. is gevestigd in Soest als 100% dochteronderneming van New World Technologies Inc. en is de exclusieve RAD Master distributeur voor Europa, het Midden-Oosten en Noord-Afrika. Naast het verzorgen van snelle leveringen van haar producten, is RAD B.V. ook volledig toegerust op het uitvoeren van reparaties, kalibraties en garantieafhandelingen. Het Nederlandse RAD team heeft de kennis en de nieuwste technologiën tot haar beschikking om elk RAD product in optimale conditie te houden.

4

Onderhoud, reparatie en garantie

Bezoek www.radtorque.nl voor een complete up-to-date lijst met producten. Alle gepubliceerde informatie in deze brochure is onder voorbehoud van typefouten en onjuistheden.

RAD PRODUCTEN

RAD ‘pistoolgreep’ momentsleutels bieden een snelle en betrouwbare oplossing voor het vast- en losdraaien van boutverbindingen waar hoge nauwkeurigheid, kracht en veiligheid zijn vereist. De gepatenteerde planetaire aandrijftechnologie levert de hoogste prestatie/gewicht ratio van alle ‘controlled bolting tools’. RAD momentsleutels produceren bovendien nauwelijks vibraties. Hierdoor is er geen risico op ‘HAVS’ klachten (Hand-Arm-Vibratie-Syndroom) en neemt de reactiearm al het zware werk over van de gebruiker.

RAD momentsleutels zijn daarom het juiste gereedschap voor het veilig vastzetten van hoog moment boutverbindingen!

Non Impacting

Non Impacting

Safe & Reliable

Safe & Reliable

Ons handelsmerk: planetaire krachtvermeerderaar Alle RAD momentsleutels hebben één ding gemeen: ze zijn allemaal uitgerust met de gepatenteerde planetaire krachtvermeerderaar. De jarenlange ervaring heeft geleid tot een uitgebreid assortiment planetair aangedreven momentsleutels. Onze momentsleutels worden elektronisch of pneumatisch aangedreven, en winnen het op gewicht, snelheid en accuratesse!

Onze drijfveer: innovatie Door research & development als een kernactiviteit te beschouwen, heeft RAD zijn positie als innovatief leider in de ‘Bolting Industry’ weten te versterken. RAD streeft ernaar haar klanten te blijven voorzien van radicaal vernieuwde producten. Voorbeelden zijn: onze befaamde E-RAD, onze digitale accu-aangedreven momentsleutels en onze ‘Smart Socket™’.

Uw voordelen? Onze planetair aangedreven momentsleutels hebben in tegenstelling tot conventionele hydraulische momentsleutels het grote voordeel van continue rotatie tijdens het ‘op moment zetten’. Dit maakt de RAD sleutels vele malen sneller. RAD tools zijn veilig en ergonomisch in gebruik door de pistoolgreep en door één persoon te bedienen. De elektrische of pneumatische aandrijving is geïntegreerd, dus een zware en dure hydraulische pomp is niet nodig.


5

PNEUMATISCH

70 - 10.800 NM

RAD DX serie Meer dan 20 jaar ervaring met het planetair aandrijfconcept heeft geleid tot de ontwikkeling van RAD’s nieuwste generatie momentsleutels – de RAD DX serie. Ontworpen voor zware omstandigheden en voor een grote verscheidenheid aan toepassingen, biedt deze zeer compacte RAD DX momentsleutel het volgende: • De beste prestatie/gewicht verhouding • Groot momentbereik (min-max) • Hoge betrouwbaarheid • Makkelijk in gebruik vanwege compact ontwerp en laag gewicht • Gecontroleerd aandraaien – nauwkeurigheid +/- 4% en een consistentie van +/- 2%.

DX video

State-of-the-art momentsleutels voor zwaar industrieel gebruik!

RAD pneumatische momentsleutels worden geleverd met:

Luchtverzorgingskit: • Gewicht slechts 2 kg dankzij de polypropyleen constructie met hoge dichtheid • Inclusief manometer, filter, drukregelaar en oliedruppelaar

• Reactiearm en borgring • 3.6 m pneumatische slang • Lichtgewicht luchtverzorgingskit in handige draag-unit • Gebruiksaanwijzing • Kalibratiecertificaat • Veiligheidsinstructie CD-ROM

Als extra optie kunnnen de RAD pneumatische momentsleutels (TV RAD uitgezonderd) geleverd worden in Ex uitvoering. Inclusief certificaat met specificaties van de ATEX-richtlijnen. Meer informatie op onze website. C

A B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer

Artikel Sleutelmodel

Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

13573 13539 13549 19135 13565 13571 13577 15805 23229

475 SL 10 GX 14 GX 20 DX 34 GX 46 GX 6800 80 DX 110 DX

¾" ¾" ¾” 1" 1" 1" 1½" 1½" 1½"

70 150 275 400 700 1.400 2.000 2.700 3.400

475 950 1.350 2.000 3.400 4.600 6.800 8.000 10.800

65 30 20 10 9 12 8 7 4

2,7 3,6 3,6 3,9 6,1 9,0 12,7 12,5 13,8

80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 85 dB 85 dB 85 dB 85 dB 85 dB

167 mm 228 mm 228 mm 203 mm 246 mm 325 mm 353 mm 348 mm 431 mm

60 mm 63 mm 63 mm 68,6 mm 77 mm 86 mm 101 mm 101 mm 114 mm

69 mm 69 mm 69 mm 69,9 mm 83 mm 93 mm 93 mm 101 mm 114 mm

222 mm 228 mm 228 mm 205 mm 241 mm 264 mm 264 mm 277 mm 279 mm

Nauwkeurigheid +/- 4%, consistentie +/- 2%

6


PNEUMATISCH

35 - 3.400 NM

RAD High speed serie De RAD High Speed serie is voortgekomen uit de geavanceerde DX serie momentsleutels. Naast de hoge aandraaisnelheid biedt de High Speed serie het voordeel van het zeer snel en eenvoudig positioneren van de reactiearm op het afsteunpunt. De modellen van de High Speed serie zijn voorzien van een unieke volledig automatische 2-traps overbrenging zodat er niet handmatig geschakeld hoeft te worden, wat een extra handeling en tijd bespaart. De High Speed serie sleutels hebben een snelle, soepele en continu gecontroleerde momentoverbrenging, dus géén luidruchtig gehamer meer. De gebruiker wordt door de RAD High Speed serie veel minder fysiek belast, en dat levert op de werkvloer meer productiviteit op.

Gecontroleerd aandraaien: nauwkeurigheid +/- 4% en een consistentie van +/- 2%

Volledig automatische 2-traps aandrijving

High speed video

OPTIONEEL: Dubbele bediening elimineert beklemmingsrisico

Gegoten aluminium behuizing


A B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer


Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

15616 15134 13575 19774 19775 19776

100 SL 275 SL 475 SL-2 14 GX-2 20 DX-2 34 GX-2

¾" of ½" ¾" ¾" 1" 1" 1"

35 50 150 450 700 950

100 275 475 1.350 2.000 3.400

275 90 300 85 50 44

2,8 3,0 3,7 4,5 4,8 7,6

80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB

161 mm 167 mm 228 mm 262 mm 250 mm 305 mm

60 mm 60 mm 60 mm 63 mm 69 mm 77 mm

69 mm 69 mm 69 mm 69 mm 69 mm 83 mm

222 mm 222 mm 222 mm 205 mm 205 mm 241 mm



7

PNEUMATISCH

135 - 4.600 NM

TV RAD - ingebouwde torque verificatie De RAD TV serie biedt dé oplossing voor een voortdurend probleem bij het vastdraaien van bouten: een onjuiste luchttoevoer en verkeerd bedienen van gereedschap kunnen afwijkingen in het aanhaalmoment veroorzaken. Met de RAD TV sleutel krijgt de gebruiker een duidelijke visuele indicatie of het behaalde aanhaalmoment afwijkt van het vooraf ingestelde moment. Tegelijkertijd kan een zeer hoge nauwkeurigheid van het aanhaalmoment worden bereikt met behulp van de realtime Bluetooth-weergavefunctie.

TV-RAD video

RAD’s pneumatische momentsleutel met ingebouwde transducer voor precieze verificatie van het aanhaalmoment. De RAD TV is verkrijgbaar in vier modellen: • 10 GX-R TV • 14 GX TV • 20 DX TV • 46 GX TV Naast kalibratie van de boutverbinding ter plekke kent deze pneumatische momentsleutel verschillende NIEUW handige functies zoals: RAD TV indicatoren • Gemakkelijk verzamelen en vastleggen Blue = Bluetooth van gegevens in datalog verbinding • Directe uitlezing aanhaalmoment Groen = 'Pass' • Realtime weergaves Rood = 'Fail' • ‘Pass’/ ‘Fail’ indicatie • App voor Smartphone/tablet • Bluetooth connectiviteit • Consistentie van < +/- 2% op transducer geverifieerd aanhaalmoment (tot op 1% nauwkeurig)

Aansluiting De RAD TV kan worden aangesloten op een Android apparaat met behulp van de RAD App. C

A B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer


Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

22017 22079 22887 22018

10 GX-R TV 14 GX TV 20 DX TV 46 GX TV

¾" ¾" 1” 1"

135 275 400 1.400

950 1.350 2.000 4.600

30 20 10 12

4,6 4,1 4,2 10,5

80 dB 80 dB 80 dB 80 dB

290 mm 243 mm 234 mm 339 mm

72 mm 72 mm 69 mm 92 mm

72 mm 72 mm 70 mm 94 mm

227 mm 227 mm 205 mm 263 mm

Consistentie van < +/- 2% op transducer geverifieerd aanhaalmoment (tot op 1% nauwkeurig)

8


PNEUMATISCH

400 - 2.450 NM

RAD wheel nut bolting serie Toepassing: bedrijfswagens, mijnbouw machines De RAD wheel nut bolting serie momentsleutels zijn speciaal ontworpen voor het exact op moment zetten van diverse typen wielbouten. Helaas gebeuren er nog steeds veel ongelukken door foutief aangedraaide wielbouten. Vooral onnauwkeurige slagmoersleutels veroorzaken dit, om nog maar te zwijgen van de HAVS-gerelateerde klachten bij de gebruikers door intensief gebruik. RAD momentsleutels met planetaire aandrijftechnologie zijn nagenoeg trillingvrij en zeer nauwkeurig. Wielbouten worden altijd op het juiste aanhaalmoment vastgezet. De verlengde aandrijfas stelt de gebruiker in staat om diepliggende bouten moeiteloos te bereiken. Daarnaast kan men diverse typen reactiearmen gebruiken om elk denkbare toepassing op het juiste moment te zetten.

Verlengde sleutel serie (-R) De RAD -R-serie serie momentsleutels zijn speciaal ontworpen voor het onderhoud aan bedrijfsvoertuigen en zijn standaard voorzien van een lange aandrijfas voor het bereiken van diepliggende bouten.

As verlengset (-NX) De -NX Kit biedt flexibiliteit op de werkplek. De kit wordt geleverd met 3 verschillende reactiearmen en een verlengstuk voor moeren op moeilijk bereikbare plaatsen.


A B D Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer

Artikel Neusextensie

Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

13541 20809 13563

10 GX-R 20 NDX-R 2400 NGX-R

¾" 1" 1"

400 400 700

950 2.000 2.450

115 10 10

5,4 7,3 12,4

80 dB 80 dB 85 dB

368 mm 542 mm 546 mm

63 mm 69 mm 76 mm

69 mm 70 mm 83 mm

228 mm 204 mm 241 mm

Nummer

Set

Aandrijfvierkant

Laag

Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

C

D

14550 19340

14 GX-NX 20 DX-NX

¾" 1"

275 400

1.350 2.000

20 10

3,6 3,9

80 dB 80 dB

228 mm 203 mm

63 mm 69 mm

69 mm 70 mm

228 mm 204 mm



9

STANDAARD ACCU

35 - 2.000 NM

B-RAD accu serie De B-RAD accu serie momentsleutels bieden een hoog vermogen, veelzijdigheid en betrouwbaarheid.

Tot 2 keer sneller dan de vorige versie!

B-RAD video

Krachtiger en lichter dan de vorige versie!

RT LEVER KO BA N E

!! AR

!

BIN N

De B-RAD is nog krachtiger en lichter geworden. Zie onze nieuwe lijn hieronder!

4.000 NM Draadloos op moment zetten!

B-RAD momentsleutels worden geleverd met: Reactiearm en borgring Twee 18V lithium-ion accu’s met oplader Kalibratiecertificaat Weerbestendige opbergkoffer Gebruiksaanwijzing Moment instelbaar in stappen van 10 Nm Veiligheidsinstructie CD-ROM

g!

• • • • • • •

e momen ital ti g i

lin tel ns

Nu m et d

RAD’s beproefde planetaire aandrijftechnologie gecombineerd met de nieuwe lithium-ion accu maakt de B-RAD tot de ideale partner in situaties waar een hoge mobiliteit en veel kracht nodig is. De B-RAD is zeer geschikt voor toepassingen op plaatsen waar geen elektriciteit of perslucht voorhanden is. • Verkrijgbaar in enkele en automatische 2-versnelling • De nieuwste lithium-ion 18V / 5.2Amp accutechnologie

A

C B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Artikel

Zeer snel!

Gewicht

Geluid

Nummer

Sleutelmodel

Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

19173 22444 22445 23291 22446 22447 22448 22449

B-RAD 275 B-RAD 700 B-RAD 700-2 B-RAD 950-2 B-RAD 1400 B-RAD 1400-2 B-RAD 2000 B-RAD 2000-2

¾" ¾” ¾" 1” ¾" ¾" 1" 1"

50 300 300 430 550 550 800 800

275 700 700 950 1.400 1.400 2.000 2.000

18 12 37 57 6 18 4 16

3,8 3,4 4,5 4,0 3,7 4,9 4,0 5,1

80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB

238 mm 235 mm 287 mm 248 mm 254 mm 304 mm 248 mm 304 mm




B-RAD: Nauwkeurigheid +/- 5%, consistentie +/- 2%

10


DIGITAAL ACCU

135 - 2.000 NM

Digitaal B-RAD accu serie Zeer geschikt voor toepassingen op plaatsen waar geen elektriciteit of perslucht voorhanden is. Lichtgewicht sleutel voor toepassingen waar een hoge nauwkeurigheid vereist is. DB-RAD video

Tot 2 keer sneller dan de vorige versie!

Digitale draadloze momentsleutel! • • • • •

2-traps Hi speed aandrijving De nieuwste lithium-ion 18V / 5.2Amp accutechnologie Programmeerbare voorinstellingen Wachtwoordbeveiliging voor drie gebruikersniveaus Zeer grote nauwkeurigheid (+/- 5%) via accu-monitoring systeem

Alle digital B-RAD tools worden geleverd met: • • • • • •

Reactiearm en borgring Kalibratiecertificaat Twee 18V accu’s met oplader Weerbestendige opbergkoffer Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructie CD-ROM

A

C B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer


Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

22876 22878 22880

DB-RAD 700-2 DB-RAD 1400-2 DB-RAD 2000-2

¾" ¾" 1"

135 350 675

700 1.400 2.000

39 18 12

5,0 5,2 5,3

80 dB 80 dB 80 dB

324 mm 330 mm 349 mm

63,5 mm 63,5 mm 56 mm

76 mm 76 mm 76 mm

279 mm 279 mm 279 mm

DB-RAD: Nauwkeurigheid +/- 5%, consistentie +/- 2%


11

STANDAARD ELEKTRISCH

150 - 3.100 NM

V-RAD serie V-RAD electrische serie is de handzame generatie elektrische momentsleutels geschikt voor het aandraaien en loshalen van zwaardere boutverbindingen, waarbij laag gewicht, kracht en veiligheid kenmerkend zijn. De V-RAD serie biedt een kostenefficiënte oplossing met een grote verscheidenheid aan toepassingsmogelijkheden.

V-RAD video

Snel moment instellen Snelle en nauwkeurige instelmogelijkheid met 18 voorgeprogrammeerde standen

Gelijke kracht voor vast- en losdraaien Gemakkelijke en economische keuze voor zowel op moment vast- als losdraaien

Duurzame elektromotor Ontworpen voor industrieel gebruik, resulterend in lage onderhoudskosten en hoge betrouwbaarheid

V-RAD momentsleutels worden geleverd met: • • • • •

Reactiearm en borgring Kalibratiecertificaat Gebruiksaanwijzing Weerbestendige opbergkoffer Veiligheidsinstructie CD-ROM

V-RAD-31-90°-Version

D

C

A

C B

B Non Impacting

A

D

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer


Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

13589 13583 21948 13585 13587 21947

V-RAD 6 V-RAD 14 V-RAD 14-90º V-RAD 21 V-RAD 31 V-RAD 31-90º

¾" ¾" ¾” 1" 1" 1”

150 400 400 700 1.100 1.100

550 1.350 1.350 2.150 3.100 3.100

29 8 8 6 4 4

4,5 4,9 5,1 6,5 7,1 7,3

80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB 80 dB

431 mm 457 mm 220 mm 482 mm 465 mm 220 mm

63 mm 63 mm 63 mm 76 mm 76 mm 76 mm

76 mm 76 mm 76 mm 76 mm 76 mm 76 mm

215 mm 215 mm 392 mm 215 mm 215 mm 400 mm


12


DIGITAAL ELEKTRISCH

550 - 3.400 NM

Digitaal V-RAD serie Een extreem compact ontworpen sleutel met programmeerbare voorinstellingen voor het aanzetten van aanhaalmomenten tot 3400 Nm. Soepele en continue krachtoverbrenging met exact instelbaar aanhaalmoment. Zeer compact en licht in gewicht, wat het gebruiksgemak ten goede komt.

DV-RAD video

Extreem licht en compact • • • • • • •

Digitaal kleurendisplay Exact digitaal instelbare aanhaalmomenten Wachtwoordbeveiliging voor drie gebruikersniveaus Elektronische cycli teller ‘Pass’/ ‘Fail’ indicatie Verkrijgbaar in 110V en 220V versie Extreem licht van gewicht en compact

Alle Digital V-RAD sleutels worden geleverd met: • • • • •

Reactiearm en borgring Kalibratiecertificaat Weerbestendige opbergkoffer Gebruiksaanwijzing Veiligheidsinstructie CD-ROM

A

C

B D

Non Impacting

Safe & Reliable

Gewicht

Geluid

Nummer


Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Kg

Niveau

A

B

Afmetingen C

D

16123 16124 16125

DV-RAD 1400 DV-RAD 2000 DV-RAD 3400

¾" 1" 1"

550 800 1.350

1.350 2.000 3.400

8 6 3

3,8 4,0 6,2

80 dB 80 dB 80 dB

322 mm 343 mm 380 mm

63,5 mm 76 mm 76 mm

70 mm 76 mm 76 mm

210 mm 210 mm 210 mm



13

SERVO GESTUURD

135 - 15.000 NM

E-RAD BLU - zet dé industriële standaard! De precisie-momentsleutels uit de E-RAD BLU serie zijn ontworpen voor een hoge mate van nauwkeurigheid (+/- 2.8% nauwkeurig) en consistentie (+/- 2%) voor applicaties met hoog aanhaalmoment. Deze geavanceerde elektronische momentsleutel met pistoolgreep combineert het legendarische RAD tandwielsysteem met AC servomotortechnologie om de aandraaitijd met ten minste 300% te verminderen in vergelijking tot hydraulische sleutels. Ontworpen en gebouwd voor zwaar-industrieel gebruik.

E-RAD BLU video

Minder kosten - Meerdere sleutels kunnen worden gebruikt met één controlbox! Een E-RAD BLU set wordt geleverd met: • • • • • • • •

E-RAD BLU sleutel Controller-kabel Gebruikershandleiding Reactiearm en borgring Digitale controlbox Kalibratiecertificaat Data log software Veiligheidsinstructie op CD-ROM

E-RAD BLU 8000 met RAD Smart Socket™

E-RAD BLU kenmerken: • • • • • • •

Zeer geavanceerde data logging mogelijkheden Één kabel verbindingssysteem volgens militaire kwaliteitsstandaard Gebruikersidentificatie – Zorgt ervoor dat elke boutverbinding te herleiden valt In staat tot het aanhalen van boutverbindingen met moment en hoekverdraaiing LED indicatoren ('Pass'/'Fail'), aangebracht aan weerszijden voor maximale afleesbaarheid Extreem laag geluidsniveau – slechts 75 dB Bluetooth connectiviteit met RAD Smart Socket™ voor transducer geverifieerde kalibratie van de boutverbinding D

Gereedschapsset selecteren en zo nodig extra sleutels

C B D

A

B

Non Impacting

A

C

Safe & Reliable

Ger.set

Alleen sleutel

Nummer

Nummer

E-RAD BLU

Aandrijfvierkant

Laag

Moment (Nm) Hoog

TPM

Gewicht Kg

A

Afmetingen sleutel B

C

D

21985 24162 21986 22434 21987 21988 21989 24224

22056 23330 22057 23113 22058 22059 22060 n.n.b.

950 2000 3400 3400-90º 4000 8000 10K 15K

¾" 1” 1" 1" 1" 1½" 1½" 1½"

135 270 340 340 675 1.385 2.034 4.050

950 2.000 3.400 3.400 4.050 8.100 10.000 15.000

30 9 10 11 8 4 2 2

5,4 5,9 8,1 8,3 10,6 13,0 15,0 32,2





Nauwkeurigheid +/- 2,8%, consistentie +/- 2%

14


SERVO GESTUURD

135 - 15.000 NM

Eén controlbox voor de hele reeks momentsleutels Automatische sleutelherkenning garandeert foutvrije bediening De E-RAD BLU Series Touch Controlbox vormt de interface voor alle E-RAD BLU momentsleutels. Welke E-RAD er ook is aangesloten, de controlbox herkent het model en de kalibratiedata van de sleutel. Daardoor kan de gebruiker schakelen tussen meerdere soorten sleutels en zeker zijn van foutloze bediening. Anders dan bij gewone systemen zijn er geen conversietabellen nodig voor het aanhaalmoment, men stelt het aanhaalmoment direct in.

Waarom heeft het E-RAD systeem een aparte controlbox? RAD besloot het controlesysteem los te koppelen van de sleutel om de sleutel lichter en compacter te maken. Daarnaast wordt voorkomen dat er door continu zwaar gebruik oververhitting ontstaat, omdat zowel de controlebox als de sleutel hun eigen actieve koelsysteem hebben. Dit gepatenteerde systeem heeft zich keer-op-keer bewezen.

De controlbox is uitgerust met: • Makkelijk te bedienen touchscreen • Wachtwoordbeveiliging voor drie gebruikersniveaus: basis, medium en geavanceerd • Levenscyclus- en onderhoudsteller • Weergave van temperatuur controlbox en momentsleutel

Selectie van systeemspanning en vereiste kabellengte:

Artikel

Selectie controller

50 X 76 mm touchscreen

Gewicht

Afmetingen

Nummer

Voltage

Soort behuizing

Kg

lengte

hoogte

breedte

21220 21221

230V 120V

Weerbestendige Pelican koffer Weerbestendige Pelican koffer

5,2 5,2

338 mm 338 mm

152 mm 152 mm

295 mm 295 mm

Artikel

Selectie kabellengte

Nummer

Omschrijving

Afmetingen lengte

21217 21218 21219

E-RAD BLU kabel (kort) E-RAD BLU kabel (middel) E-RAD BLU kabel (lang)

15 ft / 4,6 m 20 ft / 6,1 m 25 ft / 7,6 m

Nauwkeurigheid +/- 2,8%, consistentie +/- 2%


15

SMARTDUCERS

100 - 10.800 NM

RAD SMART SOCKET™ SERIE Dé revolutionaire krachtdop voor het direct op de boutverbinding meten van het aanhaalmoment tot 10.800 Nm, met een nauwkeurigheid van < 1%

Smart Socket™ video

Gepatenteerde technologie!

Maakt gebruik van RAD Torque’s transducer technologie gecombineerd met een speciaal geconstrueerde krachtdop. Dankzij het innovatieve ontwerp is de Smart Socket™ niet groter dan een standaard krachtdop. Door de compacte afmetingen en de innovatieve technologie is de Smart Socket™ ideaal voor het inspecteren van boutverbindingen voor kwaliteitsdoeleinden. Daarnaast kan de Smart Socket™ worden gebruikt om krachtige momentsleutels (ook hydraulische) te controleren en te kalibreren.

‘Intelligente dop’ • • • • • • • • •

Meet en toont het ‘piek’ aanhaalmoment op beeldscherm Ingebouwde oplaadbare Lithium-ion accu “Pass” of “Fail” indicatie Data-opslag – download logs (XLS, CSV, PDF) Inclusief software Volledige traceerbaarheid Tablet (optie) Real time grafische weergavefunctie Bluetooth connectiviteit

B

C Non Impacting

Safe & Reliable

D A

Artikel

Moment (Nm)

Gewicht

Afmetingen

Nummer

SS model / hexagon maat

Aandrijfvierkant

Laag

Hoog

Kg

A

B

C

D

20879 21363 22158 20880 20881 20882 20883 22394 20884 20885

33 mm Smart Socket™ 36 mm Smart Socket™ 41 mm Smart Socket™ 46 mm Smart Socket™ 50 mm Smart Socket™ 55 mm Smart Socket™ 60 mm Smart Socket™ 65 mm Smart Socket™ 70 mm Smart Socket™ 80 mm Smart Socket™

¾” 1” 1” 1" 1" 1" 1" 1½” 1½" 1½"

100 100 100 100 200 200 200 500 500 500

2.034 2.034 2.034 2.034 4.050 4.050 4.050 10.800 10.800 10.800

1,2 1,2 1,2 1,2 1,4 1,5 1,5 4,0 4,0 4,0

72 mm 72 mm 72 mm 72 mm 86 mm 86 mm 86 mm 115 mm 115 mm 115 mm




Overige maten op aanvraag.

16


REACTIEARMEN EN VERLENGASSEN

Standaard reactiearmen Elke RAD momentsleutel wordt geleverd met een standaard reactiearm. Daarnaast kunt u onderstaande speciale reactiearmen bestellen om zeker te zijn van de juiste afsteuning voor de applicatie. Ga voor afmetingen en onderdeelnummers naar onze website.

Standaard

Hoge dop

Dubbele

Lasbaar

Speciaal ontworpen reactiearmen Als u geen geschikte reactiearm kunt vinden voor de applicatie, kan RAD u op korte termijn een speciaal ontworpen reactiearm leveren, die geheel aan de veiligheidsnormen voldoet. Daarnaast kunnen er 'blanco' lasbare reactiearmen worden geleverd voor een snelle en makkelijke aanpassing.

Veiligheids reactiearmen Om het beknellingsrisico aanmerkelijk te verkleinen heeft RAD speciale verschuifbare dop reactiearmen ontworpen. Hiermee is tevens het reactiepunt optimaal.

Gebogen reactiearm

Schuifreactiearm

Schuifreactiearm met buisdop

RAD as verlenging


17

mpacting

ACCESSOIRES

Momentsleutel accessoires Om de productiviteit en veiligheid van RAD momentsleutels nog verder te vergroten, heeft RAD een breed scala aan accessoires ontwikkeld. RAD HX offset ringsleutels zijn de perfecte oplossing voor het monteren van bijvoorbeeld warmtewisselaars. Zie video voor de werking. Offset gearbox video

Krachtdoppen

Verstelbare handvatten

Offset ringsleutels

Dynamische kalibratiesystemen RAD biedt een scala aan dynamische kalibratiesystemen voor het kalibreren van (RAD) momentsleutels. De RCA kalibratiebanken zijn in staat tot kalibraties tussen 70 en 10.000 Nm met een nauwkeurigheid van +/- 0,25%. De RCA serie is een makkelijke en economische oplossing voor de dynamische of statische kalibratie van verscheidene modellen en merken momentsleutels. • Verkrijgbaar in vier modellen • Afzonderlijk te kalibreren en herleidbaar op NIST-standaards om de integriteit van verbindingen te garanderen • Verifieert of de sleutel op een maximaal efficiënt en veilig niveau opereert • Zorgt voor nauwkeurigheid van de momentsleutel • De set bestaat uit: bank, simulatieverbinding, transducer, digitale uitleesunit, tussenringen, sokkel en kalibratiecertificaat • Inclusief kalibratiesoftware

Safe & Reliable

Artikel

18

Moment (Nm)

Nauwkeurigheid

Nummer

Model

Laag

Hoog

%

10785 10786 10787 17993

RCA-1000 RCA-3000 RCA-5000 RCA-6000

135 400 670 800

1.350 4.000 6.770 8.000

+/- 0,25 +/- 0,25 +/- 0,25 +/- 0,25


VEILIGHEID

RAD’s veiligheidsvoorzieningen Ergonomie en veiligheid zijn zeer belangrijk tijdens de ontwerpfase van ieder nieuw RAD gereedschap. Wij willen niet alleen het werk ergonomischer en veiliger maken, maar ook dat ons gereedschap makkelijk in het gebruik is, krachtig, nauwkeurig en zeer betrouwbaar. RAD vindt dat veiligheidsvoorzieningen geen belemmering mogen zijn voor efficiënt werken. RAD ziet het als haar plicht om de gebruiker bewust te maken van de risico’s die het werken met krachtige momentsleutels met zich meebrengt. In dit kader heeft RAD een reeks ergonomische eigenschappen en veiligheidsverhogende producten ontwikkeld voor RAD momentsleutels:

Ergonomische eigenschappen: • De gepatenteerde planetaire aandrijftechnologie van RAD resulteert in 88 keer minder trillingen dan slagmoersleutels. Geen risico op HAVS-letsel (Hand-Arm-Vibratie-syndroom). 'Pistoolgreep' trekker/bediening zorgt dat de gebruiker minder snel moe wordt. • De reactiearm van RAD maakt een einde aan alle operationele belasting op de gebruiker • Laag geluidsniveau Non Impacting

Veiligheidsverhogende producten: • • • • • • •

Safe & Reliable

Vingerbeschermbeugel voor E-RAD momentsleutels (optie) Dubbele bediening voor pneumatische momentsleutels (optie) Handbescherming voor E-RAD en pneumatische momentsleutels (optie) Veiligheids reactiearm (optie) Veiligheidsinstructies op cd-rom Waarschuwingssymbolen en teksten op gereedschap en behuizing Duidelijke gebruikershandleiding

Vingerbeschermbeugel voor E-RAD momentsleutels

Non Impacting

Dubbele bediening voor pneumatische momentsleutels

Handbescherming voor E-RAD en pneumatische momentsleutels

Veiligheids reactiearm

Safe & Reliable

Artikel

Veiligheidsproduct

Geschikt voor

Nummer

Vingerbeschermbeugel

RAD sleutelmodel

21889

Vingerbeschermbeugel voor E-RAD

Alle E-RAD's

Nummer

Dubbele bediening

RAD sleutelmodel

200142 200143 200144

Dubbele bediening voor NPW 120 motor Dubbele bediening voor NPW 180 motor Dubbele bediening voor NPW 200 motor

475 SL, 10 GX (TV), 14 GX (TV), 20 DX (TV) 34 GX 46 GX (TV), 6800, 110 DX

Nummer

Handbescherming

RAD sleutelmodel

200192 200193 200194

Handbescherming voor NPW 120 motor Handbescherming voor NPW 180 motor Handbescherming voor NPW 200 motor

475 SL, 10 GX (TV), 14 GX (TV), 20 DX (TV) 34 GX 46 GX (TV), 6800, 110 DX


19

- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

STAALBOUW OLIE & GAS WINDENERGIE LUCHTVAART PETROCHEMIE BEDRIJFSWAGENS OFFSHORE

OFFICIELE RAD DISTRIBUTEUR VOOR DE BENELUX: ..

RAD TORQUE SYSTEMS BV ZUIDERGRACHT 19 3763 LS SOEST THE NETHERLANDS PHONE.: E-MAIL:

+31 (0)35 - 5882450 [email protected] [email protected] [email protected]

UW LOKALE RAD PARTNER:

RAD brochure - Nederlands - september 2015

WWW.RADTORQUE.NL

- INNOVATION DRIVEN PERFORMANCE

Recommend Documents