Masyar-Izraeli
""
t*|g*iu;l
"
e -enti sztivetsr6s
2OI2. r6vr6l TARTALOMJEGYZ€K
1 . SzSmvitelibeszSmol6 . M6rleg(csatolva) . Eredm6nYlevezet6s(csatolva) . G a z d a s d gi ni f o r m 6 c i oa b e s z d m o l S isdi c j s z a k r 6 l kapott t5 mogatSsokfelhaszn5lSs6nakbemutat6sa 2 . Kozpontikolts6gvet6sbcil kimutatds kapcsolatos A vagyonfelhasznSlSs6val 4 . C6l szerintijuttatdsokkimutatdsa
p6nzalapt6l,a helyi a teleptil6s' . teleprilesionkormdnyzatt6l, a t
szervt5l,az 6llamielktilonitett 5 . Kozpontik6lts6gvet6si
sz6l6rovid tartalmi besz6mol6' tev6kenys6gr5l 7 . Kozhaszn[r
M a g y a r - I z r a e l i Bar5ti Kiiriik Dunamenti Sziivets6ge
Besz6mol6iaa 2OL2,6vr6l
1. Sz5mviteli besz5mol6 . M6rleg(csatolva) . Eredm6nYlevezet6s(csatolva) A t5rsadalmi szervezet mfikiid6si kiire: gazdas6gi6rt6keirrek,hagYomdnYainak Izrael Sllam f
,DUNA-MENTI'
r
l
I
a:'"S
Magyar-lzraeliBarati Korijk DunarnentiSzovels6ge r:YEnbe6li.rfid mellokl€te n4ilr kOZ\as7nUszeryCzel
.G'n 20;z 12..1.
ilJatrr a ban\ 0H penztjr eii,crlal ki!etelc.sle?erF!holi 6dencgk adarok l0c0 Fl-bEn I 165
OSSZES EI=\'EiEL =BSOr TAturoGF;'.\soK g'.il ?i'(lc lirltdzal(ln
Flr€r:
U o fi6u 200
mirkdffi i:l
eiitb F.llvizet EEl"l mngSfs2FmdlyEk 1 s6-os :ogdtbeecblek bsnxiamni
c
4C5 fl
os-czEi KlADis :u80t. iGdaSZ€r 'o'c i'ilr
rlBC
r6
nlIfnet rErl4: kL sii t01irc€aco^, Fi,Vtzciir6Bl $r.ktrto hgCiisK cnded6nyen ktjzrEmfkixto rggnlhersit szolculhtFs kui:sdti6.il€B l r)itt3/atr
1r0 480 (r
n 0 s44 B
1:U0
.ULdLFGSzFRINTIEREshlFI\Y
201i,12 31-6,1 ? 0 1| 1 2 3 1 . e n
baik 5An*:
5
3261 9€l
oCnd;.' FEnZHT:
erYiFi ks{etEliS illfimdr r!
132tr5 u tl;15 o$tl lce
0
i
l?fEgi tarloTi$ lllomary
i i
'DUNA.MENTI'
2
EGYszEREIK[lllrHYl'f hlt,i''lfRiftKltT"* ,'lri'fr [ffitv #
ido'.rk t
il'1ln
-:*
-_--b
c*16f.r+pln0h__
; A
r u+ttettl
't#skl rE.:dI;
-
-
TllHl
rcarl5]seElh\tlff
,r*^l
"
_
t_)
--
$'Inogl}11f*t1 irED$ir{Y r lr-EY(!r D
-TriElak _
srcri t *otEtrEttt{qeftito lL -
" .-
C'' {i
I
e .
q ^ , .
* f
t l
xrtr.,lr'*4fl1-i3j3:11-:l;!-r l,tltrLr
ir - r ' lB illgmEtlb4
"nurue-urrurt" SZOVETSEGE
A szdmviteli torvd'ny szerintiegy6b szeryezete k egyszertilitettbeszffrol6ja
WEeu
f, ltltal
, AE flrffitrh+t
'5ur.t-A"ttnrnrt'
. l nj " ! ' l ' i . ' t t
I
f.r E=
E t 3 t
i I Ij
l(
.l
IC, li$
I
&. a
i*. !L..J
n. E
I! l\-'r t.rl
I
I E I
I < l
I i "-1 I
I E t 3
r t { :
i l
; t::
W t {
rlF
5i,\c I
!-.1
I
I
E,
t $
r-'
l F't t i I
ti .--il{ l'{l*. l4',n 1"'\1t j'
,DUNA-MENTI' SZOVETSEGE
i m o g a t d s tn e m i z o v e t s 6 g ek 6 l t s 6 g v e t 6 st 6 2 . A M a g y a r - I z r a eB l i a r d t iK d r d kD u n a m e n t S kapott, 3 . A S z o v e t s 6 g n evka g y o n an i n c s 4. C6lszerintijuttatdst nem kapott tdmogatdstnem kapott 5. Az Onkormdnyzatt6l juttatdsbannem r6szesriltek 6, A vezet6tiszts6gvisel6k 7. Rtivid tartalmi beszSmol6 tovdbb er6sitettrlka k6t n6p bar6tsdgdta magyar-izraelibar6ti korokkel Mijkoddsunkkel egytjtt kozds programok szerveztis6vel,valamint mdsok 5ltal szervezett programok lStogat6sdval.Tev6kenys6gunketkiterjesztetttlka Kdrpdt-medencetobb orsz6g6ra, . o s t k e r e s s t i ka , o m d n i 6 v a lM i n t e r a k t i vk a p c s o l a t oS t p o l u n kS z l o v d k i d v a lU, k r a j n d v a l R kapcsolatota horvdtorsz6gi6s szerbiaicivil szervezetekkel.A nemzetis6gi kultrlra,a n e m z e t i6 s v a l l S s ri i n n e p e k m e g i s m e r t e t 6 s e6 ,s a z e z e k r c jvl a l 6 m e g e m l 6 k e z 6as t o b b i helyi civil szervezettelegyritt tort6nt, igy ezzel is kdzelebbkerultek a nemzetis6gek i r o g r a m o k o vne t t t i n kr 6 s z t : e g y m a i s h ovza l a m i n te r c j s d d o tat m a g y a ri d e n t i t d sA. z a l S b b p - Budapesten a magyar-izraelibarSti korokkel kozosen megeml6keztunkAuschwitz f e l s z a b a d u l S s d n6avkf o r d u l 6 j d 1 6Al .m e g e m l 6 k e z 6 s e3nf 6 k 6 p v i s e l bt e n n u n k e t . - A nemzeti rinnepekena romdn,szlov5kcivil szervezetekis k6pviseltett6kmagukat val6 (Szent Istvdn napi tinneps6g, a gett6 felszabaditdsd16l kozremtjkddesrinkkel m e g e m l 6 k e z 6R s ,o m 5 n i a6 s S z l o v d k i an e m z e t iu n n e p e i ) - M 6 z e ss z u l e t 6 s 6 n e6ks h a l S l S n a6kv f o r d u l 6 j dtti n n e p e l t r im k egGaldntdn, - S z i n t 6 na h a z a i6 s n e m z e t k o zci i v i ls z e r v e z e t ebk e v o n d s 6 v aal m 6 s o d i kv i l S g h d b o r f b a n kiv6gzettmagyarcionistah5s, SzenesHannasirkov6tkoszorfztukmeg Buda.pesten. - TJgjainkkal 6s 72 onk6ntesrinkkelegyuttesen Budapestenvetttink r6szt az Elet Menet6n, melyet az id6n is megrendezteka zsido, roma vagy mdssSguk6rtelit6lt S l d o z a t o k ream l 6 k e z v 6 n , - K o m a r n o b a n S z 6 d e r - e s t ert e n d e z t e k ,m e l y e n t a g j a i n k 6 s o n k 6 n t e s e i n ki s j e l e n t S s szdmbanvettek r6szt. - Komarnobanmegeml6kez6sttartottunk a zsid6 temet6ben. KoszoruzSsttartottunk a zsinag69dban. - n nitf-ozs6gek mijkodtunk kozre 6s rinneps6geken Sltal szervezettmegeml6kez6seken k o szoruzls, vallSsi ( e m l 6 k t d b l a a v a t d s , tagjainkkal illetve 12 onk6ntesrinkkel r e n d e z v 6 n y e ks ,t b . ) - J[niusban kerrilt sor egy j6t6konysagi koncert megrendez6s6re,melyre az izraeli tobb mint 50 f6 vett r6szt' A nagykovetrir is meghivdsfkapott. Ezenszervez6stinkben gySri Sz6chenyi Istvdn Egyetem gaidasSgi 6s a kuiturSlis 6let szerepl6i mellett a ireglSto6atdsais napirendi ponton szerepelt,ahol is dr. SzekeresTamSs rektor rir fogadtaa delegdciot. - n C z i n k a P a n n a R o m a K u l t t r e s t e nt a g j a i n k 6 s o n k 6 n t e s e i n kr i g y m i n t r 6 s z t v e v 5 k , y i z t o s i t o i k 6 ni st r 6 s z tv e t t e k ' v a l a m i n ta r e n d e z v 6 n b - A Zsido Nydri FesztivSlrendezv6nysorozat mdra Europa egyik legnagyobbzsid6 meg a kul6n buszokkalszerveztuik melyre l6pett el5, rendezv6ny6v6 kultur6lis-mrjv6szeti szinten. nemzetkozi mint 0gy hazai lStogatSst, - A 2sid6 nit-t
ZArad6k: J e l e nk o z h a s z n I s 5 gj ei l e n t 6 s ta M a g y a r - I z r a e l i 2 0 1 3 . m d j u s3 0 - i T a g g y fli6 s ee l f o g a d t a '
@ffiil.ft">
i" Sz6vets6ge
-MENTI' SZOVETSEGE
