Ř ADA AL
PONORNÁ ČERPADLA ODPADNÍCH VOD
VÝKON: 0.4 ÷ 7.5 [kW] MAX. DOPRAVNÍ VÝŠ KA: 38 [m] 3
MAX. PRŮ TOK: 126 [m /hod]
n ZNAČENÍ ČERPADEL Příklad 1 : AL
-
Typ
Příklad 2 : AL Typ
Příklad 3 : 80 Výtl. hrdlo [mm]
-
05
N
Výkon [HP]
Varianta
2
1
Výtl. hrdlo Výkon ["] [HP]
n POUŽITÍ
N
F
Varianta
Plovák
AL
2
1,5
Typ
Polarita
Výkon [kW]
„ Odvodnění základů, suterénů, sklepů a jiných prostor s nahromaděnou vodou. Ú prava vody. Vypouštění rybníků, bazénů a nádrží. Odváděnípovodňových vod a vod ve všech průmyslových oblastech. Kabel Rukojeť Kabelová vývodka
n VLASTNOSTI
Doplňková tepelná ochrana
„ Elektromotory suché konstrukce jsou vyráběny za velmi přísných postupů kontroly kvality. Jsou tak zajištěny výborné izolačnívlastnosti, stabilnícharakteristiky a nejvyšší účinnost. Rotor a vinutístatoru jsou impregnovány pryskyřicía během výrobního procesu vytvrzeny v pecích.
Hřídel
Horní kryt
Ložisko – horní Plášť motoru
Stator
„ Standardní příslušenství: kabel a kabelová vývodka zalitá epoxidovou pryskyřicí, doplňková tepelná ochrana (bimetal), dvojitá mechanická ucpávka chlazená a mazaná olejem, doplňkové těsněníze strany media – gufero.
Ložisko – spodní Rotor Ložiskové těleso
Mazivo
„ Všechna čerpadla mohou být vybavena systémem spouštěcího zařízení.
Výtlačná příruba
„ Profesionální výroba a montáž, častá mezioperační a důkladná výstupní kontrola jsou zárukou nejvyšší kvality čerpadel HCP.
Mechanická ucpávka Těleso ucpávky Gufero
Spirála
Oběžné kolo Síto
1
LEHKÁ Ř ADA PONORNÝCH ČERPADEL ODPADNÍCH VOD
AL-05N • AL-05LN • AL-21N • AL-31N n TECHNICKÉ PARAMETRY
0 ÷ 40 °C • 6 ÷ 9
Charakter
Odpadnívoda
Max. ponor
Materiál
Čerpadlo
50 • 80
Teplota • pHmax
Konstrukce
Čerpaná kapalina
Výtlak [mm]
30 m
Oběžné kolo
Otevřené
Mechanická ucpávka
Dvojitá mechanická ucpávka
Ložiska
Kuličková ložiska
Horníkryt
Š edá litina ČSN 422420
Sacívíko
Š edá litina ČSN 422420
Spirála
Š edá litina ČSN 422420
Oběžné kolo
Š edá litina ČSN 422420 (PA - AL-05N)
Mechanická ucpávka
Uhlík / keramika
Typ • Krytí
AL-31N
Třída B • 50 Hz
Fáze • Napětí
1F / 3F • 230 / 400 V
Automatické odpojení
Doplňková tepelná ochrana (AL05N - termostat)
Plášť motoru
Nerez ČSN 17240
Hlavníhřídel
Nerez ČSN 17021
Kabel • Délka
H07 RNF • 10 m
AL-05N(F) AL-05LN(F) AL-21N(F) AL-31N(F)
AL-05LNF • AL-21NF
2P
Izolace • Frekvence
Materiál
Motor
Polarita
Typ
AL-05N
Suchý motor • IP 68
Otevřené oběžné kolo (PA) AL-05N
Otevřené oběžné kolo AL-05LN
Jmenovité parametry Maximálníparametry Hmotnost Výkon Výtlačné Průchodnost motoru [kW] hrdlo [mm] Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] [mm] 3Ø [kg] 1Ø [kg] 7.5 14 13 8 6 11.5 14.4 0.4 50 0.4 50 7 9 10.5 18 8 16 15 0.75 10 10.8 15 22.8 10 17 16 50 6.5 18 12 36 80 10 19 18 0.75
Otevřené oběžné kolo AL-21N • AL-31N
1Ø Fáze Napětí 230V 2.8 Proud 3.3 [A] 5.2 5.2
3Ø 400V 1.2 1.3 1.9 1.9
Plovák* 230V 400V ano ano ano ano ano ano ano ano
* varianta čerpadla s plovákem – v typovém značení– F
n PŘ ÍRUBA
n ROZMĚ RY
DC DB DA Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
DN
Normální výška hladiny
ØDD
G2"; 3"
AL-05N
Typ
Rozměry [mm] DN
DA
DB
DC
DD
50
72
84
105
9.5
AL-05LN
50
77
96
121
AL-21N
50
77
96
121
AL-31N
80
109
130
155
AL-05N
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
AL-05LN • AL-21N
Typ
AL-31N
Rozměry [mm] DN
DA
A
B
C
D
E
F
G
AL-05N
50
84
227
191
161
86
88
294
349
12
AL-05LN
50
96
245
207
173
109
100
375
430
12
AL-21N
50
96
245
207
173
109
100
375
430
12
AL-31N
80
130
278
224
173
457
403
142
135
2
n KŘ IVKY VÝKONU 0
1
2
3
4
5
6
7
8
/s
9
m
14
12
10
8
6
4
2
AL -2
5L
AL-
1N
N
5N
-0 AL
AL -0
31N
0 5
0
Typ
10
Q [m3/h]
15
20
25
15
3
6
9
12
AL-05N
10.0
8.0
5.6
2.8
AL-05LN
9.8
8.6
7.0
5.1
14.0
12.6
11.0
9.2
7.1
4.6
11.2
10.3
9.4
8.4
7.4
6.5
AL-21N
H [m]
AL-31N
m 3 /h
30
18
24
30
4.5
2.3
2.8
n SPOUŠ TĚ CÍ ZAŘ ÍZENÍ – ROZMĚ RY
G2"
G2"
TR 28 x 2 TR 28 x 2
Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
AL-05N : T2-50 Typ
AL-05N AL-05LN AL-21N AL-31N
DN A B 50 409 325 50 425 342 50 425 342
C 45 45 45
AL-05LN • AL-21N : T2-50
Rozměry [mm] J D E F G I K M W1 W2 H1 H2 50 70 19 201 327 121 382 33 161 190 155 60 173 190 155 60 50 70 19 201 385 110 439 9.5 173 190 155 60 50 70 19 201 385 110 439 9.5 nemá spouštěcízařízení
3
H3 165 165 165
LEHKÁ Ř ADA PONORNÝCH ČERPADEL ODPADNÍCH VOD
AL-32N • AL-23N • AL-33N • AL-43N n TECHNICKÉ PARAMETRY
0 ÷ 40 °C • 6 ÷ 9
Charakter
Odpadnívoda
Max. ponor
Materiál
Čerpadlo
50 • 80 • 100
Teplota • pHmax
Konstrukce
Čerpaná kapalina
Výtlak [mm]
30 m
Oběžné kolo
Otevřené • Zavřené (AL-43)
Mechanická ucpávka
Dvojitá mechanická ucpávka
Ložiska
Kuličková ložiska
Horníkryt
Š edá litina ČSN 422420
Sacívíko
Š edá litina ČSN 422420
Spirála
Š edá litina ČSN 422420
Oběžné kolo
Š edá litina ČSN 422420
Mechanická ucpávka
uhlík / keramika
Typ • Krytí
AL-43N
Třída B • 50 Hz
Fáze • Napětí
3F • 400 V Doplňková tepelná ochrana
Automatické odpojení Plášť motoru
Nerez ČSN 17240
Hlavníhřídel
Nerez ČSN 17020
Kabel • Délka
H07 RNF • 10 m
AL-32N(F) AL-23N(F) AL-33N(F) AL-43N(F)
AL-32NF • AL-33NF
2P
Izolace • Frekvence
Materiál
Motor
Polarita
Typ
AL-23N
Suchý motor • IP 68
Jmenovité parametry Výkon Výtlačné motoru [kW] hrdlo [mm] Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] 12 24 1.5 80 24.5 12 2.2 50 2.2 18 24 80 10 42 100 2.2
Zavřené oběžné kolo AL-43N
Otevřené oběžné kolo AL-23N • AL-32N • AL-33N
Maximálníparametry Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] 21 45 29 36 25 48 21 66
Průchodnost [mm] 10.5 10.5 10.5 10.5
Hmotnost [kg]
Fáze Napětí
37 33 38 39
Proud [A]
3Ø 400V 3.5 5.0 5.0 5.0
Plovák* 400V ano ano ano ano
* varianta čerpadla s plovákem – v typovém značení– F
n PŘ ÍRUBA
n ROZMĚ RY
DC DB DA DN Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
ØDD G2"; 3"
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
AL-32N • AL-33N Typ
Rozměry [mm] DN
AL-32N
80
DA 109
DB
DC
DD
Díry
130
155
12
2
Typ
Minimální výška hladiny
AL-23N
AL-43N
Rozměry [mm] DN
DA
A
B
C
D
E
F
G
H
AL-32N
80
130
385
328
216
247
195
132
421
485
AL-23N
50
77
96
121
12
2
AL-23N
50
96
280
242
216
128
130
420
493
AL-33N
80
109
130
155
12
2
AL-33N
80
130
385
328
216
247
195
132
422
495
AL-43N
100
AL-43N
100
385
333
246
216
256
130
422
495
4
n KŘ IVKY VÝKONU 0
2
6
4
8
10
12
14
16
/s
m 30
20
10
3N
-2 AL
AL -3
AL-
43N
3N
AL -32
N
0 10
0
20
Q [m3/h]
Typ
AL-32N AL-23N
H [m]
AL-33N AL-43N
30
40
50
6
12
24
30
36
42
19.1
17.0
12.0
9.1
5.8
2.0
27.2
24.4
13.1
8.4
23.2
21.2
16.0
12.8
9.0
2.6
20.2
19.1
16.1
14.3
12.3
10.0
60
m 3 /h
48
60
7.5
2.6
n SPOUŠ TĚ CÍ ZAŘ ÍZENÍ - ROZMĚ RY
G2"
G3"
G4"
TR 38x2 TR 38x2
TR 33,7x2 Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Normální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
* U čerpadla AL-23N se mezi patní koleno spouštěcího zařízenía dno jímky montuje 50 mm silná podložka.
AL-32N • AL-33N : T2-80 Typ
AL-32N AL-23N AL-33N AL-43N
DN 80 50 80 100
A 553 580 553 621
B 393 387 393 398
C 100 115 100 130
D 216 216 216 216
E 230 230 230 230
AL-43N : T100/80
AL-23N : T50E + podložka TE5
F 195 185 195
195
G 80 70 80 80
I 60 50 60 60
Rozměry [mm] J K L M 120 32 235 120 25 235 250 120 32 235 150 32 285
5
N 233 203 233 233
O 103 108 103 135
P 18 13 18 15
W1 483 459 442 442
W2 218 169 117 117
H1 547 532 566 566
H2 62 39 70 70
H3 180 165 180 185
H4 50
TĚ ŽKÁ Ř ADA PONORNÝCH ČERPADEL ODPADNÍCH VOD
50AL21.5 • 50AL22.2 80AL21.5 • 80AL22.2 • 80AL23.7 n TECHNICKÉ PARAMETRY 50 • 80 • 100
Teplota • pHmax
0 ÷ 40 °C • 6 ÷ 9
Charakter
Odpadnívoda
Konstrukce
Max. ponor
Materiál
Čerpadlo
Čerpaná kapalina
Výtlak [mm]
30 m
Oběžné kolo
Otevřené
Mechan. Typ ucpávka WD
Dvojitá mechanická ucpávka Detektor průsaku vody do ucpávkového prostoru
Ložiska
Kuličková ložiska
Horníkryt
Š edá litina ČSN 422420
Sacívíko
Š edá litina ČSN 422420
Spirála
Š edá litina ČSN 422420
Oběžné kolo
Š edá litina ČSN 422420
Mech. ucpávka
Uhlík / keramika
Typ • Krytí Polarita
3F • 400 V Doplňková tepelná ochrana
Automatické odpojení Materiál
Motor
80AL23.7 100AL25.5 • 100AL27.5
Třída B [3.7; 5.5; 7.5 kW třída F] • 50 Hz
Fáze • Napětí Plášť motoru
Nerez ČSN 17020 [5.5; 7.5 kW ČSN 17023]
Kabel • Délka
H07 RNF • 15 m • 2 kabely – silový, signalizační(WD detektor)
Jmenovité parametry Maximálníparametry Výkon Výtlačné Průchodnost motoru [kW] hrdlo [mm] Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] Dopr. výška [m] Průtok [m3/h] [mm] 19.5 42 20 12.5 24 1.5 50 20 2.2 50 18 24 24.5 48 1.5 8 36 15 66 20 80 12 36 20 80 19 72 2.2 14 80 23 30 30.5 72 3.7 5.5 100 23 48 34 102 20 7.5 100 27 60 38 126 20
n PŘ ÍRUBA
Otevřené oběžné kolo 80AL23.7, 100AL25.5, 100AL27.5
Otevřené oběžné kolo 50AL21.5/22.2, 80AL21.5/22.2
Š edá litina ČSN 422420
Hlavníhřídel
50AL21.5 50AL22.2 80AL21.5 80AL22.2 80AL23.7 100AL25.5 100AL27.5
80AL21.5 80AL22.2
2P
Izolace • Frekvence
Typ
50AL21.5 50AL22.2
Suchý motor • IP 68
Hmotnost [kg]
3Ø 400V 3.5 5.0 3.5 5.0 8.2 11.6 15.3
Fáze Napětí
32 35 37 40 58 96 102
Proud [A]
Plovák 400V ne ne ne ne ne ne ne
n ROZMĚ RY
DC DB DA DN
ØDD Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
G2"; 3"
DC DB
DN
50AL21.5 • 50AL22.2 Rozměry [mm]
Typ
DN
DA
DB
DC
DD Díry
50AL21.5
50
77
96
121
12
2
50AL22.5
50
77
96
121
12
80AL21.5
80
109
130
155
12
80AL22.2
80
109
130
155
12
2
80AL22.2
80AL23.7
80
110
150
185
15
8
80AL23.7
136
175
210
15
8
100AL25.5
136
175
210
15
8
100AL27.5
100AL25.5 100 100AL27.5 100
Minimální výška hladiny
ØDD díry
G3", 4"
Typ
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
DA
80AL23.7 • 100AL25.5 • 100AL27.5
80AL21.5 • 80AL22.2 Rozměry [mm]
DN
DA
A
B
C
D
E
50AL21.5
50
96
279
241
206
150
150
2
50AL22.5
50
96
279
241
206
150
150
2
80AL21.5
80
130
385
333
247
207
214
160
80
130
385
333
247
207
214
80
150
468
376
273
242
250
100
175
597
491
307
100
175
597
491
307
307 307
6
F
G
H
451
514
451
514
461
524
160
461
524
162
492
565
295
210
620
723
295
210
620
723
n KŘ IVKY VÝKONU 0
10
5
15
20
25
30
/s
m
30
50
20
AL
22
.2
10
0A
80
AL
10
23
0A
.7
80A
AL
21
5.5
L22
80A
.5
7.5
L2
10
50
L2
L21
.2
.5
0 0
10
20
6 18.5 24.0 14.2 18.3 29.6 33.2 37.2
Typ 50AL21.5 50AL22.2 80AL21.5 80AL22.2 80AL23.7 100AL25.5 100AL27.5
12 17.1 22.7 13.2 17.4 28.5 32.3 36.5
30
40
50
60
70
80
18 15.1 20.7 12.0 16.4 26.7 31.1 35.5
24 12.5 18.0 10.8 15.2 24.9 29.8 34.6
36 4.8 10.5 8.0 12.0 20.6 26.8 32.3
48
60
66
72
84
96
108
4.9 8.2 15.2 23.0 29.8
1.8 4.1 8.4 18.5 27.0
2.0 4.4 16.0 25.2
13.6 23.4
8.5 19.3
3.0 14.5
9.0
90
100
110
m 3 /h
n SPOUŠ TĚ CÍ ZAŘ ÍZENÍ - ROZMĚ RY
G3", 4"
G3"
G2"
TR 38x2, TR 37x2
TR 33,7x2
Normální výška hladiny
TR 38x2
Normální výška hladiny
Normální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
Minimální výška hladiny
* U čerpadla 50AL21.5 a 50AL22.2 se mezi patní koleno spouštěcího zařízenía dno jímky montuje 50 mm silná podložka.
50AL21.5 • 50AL22.2 : T50E + podložka TE5 Typ
50AL21.5 50AL22.2 80AL21.5 80AL22.2 80AL23.7 100AL25.5 100AL27.5
DN 50 50 80 80 80 100 100
A 583 583 560 560 648 817 817
B 390 390 410 410 426 542 542
C 115 115 100 100 130 170 170
D 206 206 210 210 242 307 307
E 230 230 230 230 230 290 290
F 185 185 195
195 195 245 245
80AL23.7 : T80D • 100AL25.5 • 100AL27.5 : T100A
80AL21.5 • 80AL22.2 : T2-80 G 70 70 80 80 80 100 100
I 50 50 50 50 60 70 70
Rozměry [mm] J K L M 120 25 235 250 120 25 235 250 120 32 235 120 32 235 120 32 285 200 50 325 200 50 325
7
N 203 203 233 233 233 270 270
O 103 108
P 13 13
135 176 176
15 24 24
W1 466 466 521 521 543 680 680
W2 165 165 220 220 213 270 270
H1 529 529 584 584 617 783 783
H2 15 15 60 60 51 60 60
H3 165 165 180 185 185 205 205
H4 50 50
8
Distributor:
Přesná technická specifikace podléhá změnám bez dalšího upozornění. | Verze 03/2012
POZNÁ MKY
www.cerpadla-hcp.cz www.kalove-cerpadlo.cz www.cerpadla-hcp.sk www.kalova-cerpadla.sk
