CSEMPE ÉS JÁRÓLAP SZAKÜZLET 9700 Szombathely, Rumi út 181.
MINDEN FÜRDÕSZOBABÚTOR
LISTAÁR
-8%
KEDVEZMÉNNYEL KAPHATÓ ÁPRILIS 30-IG.
2
S AVA R I A F Ó R U M
Fogadóóra Dr. Czeglédy Csaba, Szombathely Megyei Jogú Város 5. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2007. április 11-én (szerdán) 17.00–18.00 óráig a Hétszínvirág Óvodában (Szombathely, Bem J. u. 33.) fogadóórát tart. Dr. Prugberger Emil, Szombathely Megyei Jogú Város 11. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2007. április 11-én (szerdán) 14.00-órától a Városháza földszinti kistermében fogadóórát tart. Sági József, Szombathely Megyei Jogú Város 17. sz. választókerületének önkormányzati képviselõje 2007. április 11én (szerdán) 16.00 órai kezdettel a Reguly A. Ált. Iskolában (Szombathely, Rákóczi F. u. 79. sz.) fogadóórát tart.
Eladó a volt italbolt! Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata pályázatot hirdet a Nárai u. 1. szám alatti vendéglátóegység (volt „Bagolyvár Italbolt”) eladására. A pályázatok benyújtásának határideje: 2007. április 23. 12 óra. További információ: Polgármesteri Hivatal, Szombathely, Kossuth L. u. 1–3., tel.: 94/520-204, www.szombathely.hu (e-ügyfélszolgálat–közgyûlés–pályázatok útvonal).
Lomtalanítás Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatalának Városüzemeltetési Osztálya 2007. április 14-én, szombaton az alábbi városrész lakosságának szervez lomtalanítási akciót a Városgazdálkodási Kft. közremûködésével. Az akció során a lakosság megszabadulhat a rendszeres hulladékgyûjtés során el nem szállítható (a szabványos szeméttároló edényzetbe a méretük miatt el nem helyezhetõ), a lakásban, háztartásban feleslegessé vagy selejtessé vált tárgyaktól (bútor, eszköz, háztartási gép stb.). A terület: a Perint pataktól nyugatra esõ városrész (ide tartozik Olad, az oladi ltp., a Csónakázó tó környékétõl a Jáki úti temetõig húzódó városrész, Újperint, Petõfi telep), valamint Gyöngyöshermán és Szentkirály. Kérjük, hogy a megjelölt városrészen és napon reggel 7.30-ig a rendszeres hulladékgyûjtés során el nem szállítható (a szabványos szeméttároló edényzetbe a méretük miatt el nem helyezhetõ) feleslegessé vált tárgyakat szállító jármûvel
megközelíthetõ közterületre szíveskedjenek kihelyezni. Nyomatékosan felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a limlom fogalmába törmelék, ág-nyesedék, lapátos áru, valamint a szabványos edényzetben is elhelyezhetõ hulladék nem tartozik bele, tehát ezek kirakását kérjük mellõzni, annál is inkább, mivel egy esetleges szeles idõ esetén ez komoly környezetszennyezést okozhat. Ugyancsak kérjük, hogy veszélyes hulladékot se rakjanak ki szállításra (elem, akkumulátor, festékes doboz stb.). További kérésünk, hogy a limlomot lehetõség szerint ne elõre, hanem az akció napjának reggelén 7.30-ig szíveskedjenek szállító jármûvel megközelíthetõ közterületre kirakni, csökkentve ezzel a guberálás miatti szennyezés veszélyét. Kérjük, hogy a limlom szelektált kirakásával (külön rakva pl. fém, fa, karton stb.) segítsék munkánkat. Bõvebb felvilágosítás az 501-960-as telefonon kérhetõ. A limlom akció a lakosságra vonatkozik, intézményekre, vállalkozásokra, kereskedelmi egységekre nem!
Pályázat – Szombathelyért Közalapítvány A Szombathelyért Közalapítvány pályázatot hirdet – Szombathely M. J. Város fejlõdése érdekében végzett, az itt élõ emberek gyarapodását szolgáló – településfejlesztési, környezetvédelmi, kutatási, oktatási, kulturális, sport-, valamint szabadidõs és hobbitevékenységek támogatására. Támogatásért pályázhatnak: természetes és jogi személyek, jogi személyiséggel nem rendelkezõ társaságok, társadalmi szervezetek, egyesületek. A pályázati kérelem benyújtásának határideje: folyamatos, legkésõbb 2007. december 15-e. A benyújtott pályázat kötelezõ kellékei: a kitöltött, (cégszerûen) aláírt pályázati adatlap; a pályázati leírás, amely tartalmazza: a pályázat (projekt) tárgyának rövid kifejtését (max. 1 db A/4 oldal), a pályázat költségvetését (önrész, saját rész, megvalósulás fõ elemeinek költsége stb.), a megvalósításhoz szükséges más források, támogatások kimutatását, elnyert támogatás esetén az eredményesség vagy megvalósult cél kimutathatóságát (elõrevetítését), a projektben (a megvalósításában) részt vevõ más szervezeteket, azok arányát; javaslat az elszámolás rendjére; mellékletek; igazolások. Eredményes pályázat esetén a Közalapítvány „Támogatási szerzõdést” köt a Pályázóval. A Pályázónak a szerzõdésben – többek között – vállalnia kell, hogy a szerzõdésben rögzített határidõ-
ig, az összeg felhasználásáról pénzügyi beszámolót készít, valamint – ezzel együtt – írásos szakmai összegzést nyújt be a pályázat megvalósulásáról. Amennyiben a pályázat Szombathely Megyei Jogú Város valamely kiemelt fejlesztési tervéhez kapcsolódóan kerül benyújtásra, a Pályázó a pályázat benyújtásával kötelezettséget vállal arra, hogy a pályázat eredményeként létrejött dolgot (tervet, elképzelést, mûszaki dokumentációt) ingyenesen Szombathely Megyei Jogú Város rendelkezésére bocsátja. A pályázatban megfogalmazott célok megvalósítása és a támogatási öszszeg felhasználása során a Közalapítvány – illetve az általa meghatalmazott személyek – jogosultak ellenõrizni a nyújtott támogatás felhasználását és a feladat megvalósítását. A pályázatokat a következõ címre kell benyújtani: Szombathelyért Közalapítvány H-9701 Szombathely, Pf.: 454. A fenti tevékenységek támogatására – a természetes és jogi személyek vagy jogi személyiséggel nem rendelkezõ társaságok által – a Szombathelyért Közalapítvány közhasznú céljaihoz nyújtott hozzájárulások, adományok terhére kerül sor. Az alapítvány fenntartja magának azt a jogot, hogy a megítélt összeg kifizetésének ütemezését maga szabja meg. A támogatások mértéke és mennyisége az adományokból származó bevételek függvénye.
Szombathely Megyei Jogú Város ingyenes hetilapja • Mb. fõszerkesztõ: Kupi Györgyi • Lapzárta: csütörtök 12.00 óra • Hirdetési vezetõ: Horváth Vilmos (20/9843-025) • Hirdetésszervezés: Grófsics László (20/455-7721) • Címlap: Huszárlaktanya (archív) • Fotó: Czika László, Vass Szilárd • Nyomdai elõkészítés: Kerényi DTP & Design Stúdió (70/31-55-919) • Nyomda: ORIGO Print Nyomda, Budaörs, tel.: 23/887544 • Kiadja a Savaria Médiacentrum Lapkiadó Kht. • Felelõs kiadó: Váradi Gábor ügyvezetõ igazgató • Szerkesztõség: 9700 Szombathely, Géfin Gy. u. 22. • internet: www.savariaforum.hu • Tel.: 94/506-552 • Tel./fax: 94/506-557 • E-mail:
[email protected] • Terjesztés: Savaria Post Kft. Tel.: 94/320-757 • Készült 33.000 példányban • ISSN 1215-993X
Szerkesztõség: 94/506-552 • Hirdetésfelvétel: 94/506-557 • Internet: www.savariaforum.hu • E-mail:
[email protected]
S AVA R I A F Ó R U M
Komoly szándékai vannak a szombathelyi önkormányzatnak a 11-es Huszár úti laktanyával, ugyanis várhatóan még ebben az évben pályázatot nyújt be az Európai Unióhoz a hasznosításhoz szükséges forrás megszerzésére. A tervek szerint olyan kutatóközpont jöhet majd létre, amely értékes szolgáltatásokat nyújt majd vállalkozó szellemû fiataloknak. Huszárlaktanya születik Már az 1800-as évek közepén felvetõdött egy huszársági laktanya megépítésének ötlete Szombathelyen, mivel a lakosságnak sok kellemetlenséget és terhet okozott a beszállásoltatási rendszer. Vas vármegye közgyûlése 1879ben beleegyezett a laktanya megépítésébe, és négy évvel késõbb már a nyolcszáz fõ befogadására képes épületek tervei is rendelkezésre álltak. Az objektum számára a kõszegi és a söptei út közötti 42 katasztrális hold nagyságú területet jelölték ki, és elrendelték, hogy a szükséges ingatlanokat akár kisajátítással is biztosítani kell. 1887-ben, a végleges tervek elfogadása után fél évvel, több mint nyolcszáz fõvel megkezdõdtek a munkálatok. A laktanyabizottság igen sûrûn és szigorúan ellenõrizte az építkezést, és megszabta: csak jó minõségû anyagot szabad felhasználni. Ennek köszönhe-
tõen a csapatkórházzal együtt negyvenhárom pavilonból álló épületegyüttes határidõre elkészült, és az 1889 októberében megkezdõdött átadás után a huszárok elsõ egységei is berendezkedtek. Az Osztrák–Magyar Monarchia egyik legkorszerûbb létesítményét Ferenc Józsefrõl nevezték el, és október 22-én, a k. u. k. 11-es huszárezred parancsnoka, Josef Windischgrätz avatta fel. A huszárok 1912 tavaszáig, Galíciába helyezésükig maradtak a városban, helyükre a világháború kitöréséig szerb és horvát legénység került. Az épületeket ezután tüzérségi laktanyaként használták. A közelmúlt harcai A második világháború után az orosz csapatok találtak itt maguknak szállást. Bár óriási rendetlenséget, környezeti kárt hagytak maguk után, mondhatni, leharcolták az épületet, mégis vannak, akik szerint a boldog békeidõkben épült kaszárnya épületegyüttesét viszonylag ép állapotban sikerült megõrizni. A rendszerváltás után az önkormányzat (akkor még városi tanács!) az Apáczai Alapítvány birtokába adta a huszárlaktanya területének jelentõs részét, hogy ott egy campust, egy felsõoktatási központot, egyetemi városrészt hozzon létre. Az ügy mellé álltak akkor prominens személyek, akik viszont, miután már elvesztették befolyásukat, kihátráltak a „vállalkozásból”. Mindeközben a város is szemet vetett korábbi tu-
Fotók: Czika László
Újjászülethet a huszárlaktanya
lajdonára, mert egyrészt az alapítvány nem teljesítette a vállalást, és egyetemi városrész helyett csak egy épület újult meg, ahol felsõoktatási intézmények béreltek helyet. Másrészt a saját, Lovas utca felõli ingatlanát sem tudta hasznosítani az önkormányzat, közlekedésszervezési problémák miatt. Közben a laktanya állapota egyre romlott, az Apáczai Alapítvány pénz hiányában tehetetlen volt, a város pedig, miután nem jutott dûlõre a szervezettel, nem akart felelõsséget vállalni az idõközben mûemlékké nyilvánított ingatlanért. Igaz, az õrzésre és a kerítés rendbehozatalára áldozott a közösségi forrásokból, azért is, mert a kerítés veszélyeztette az arra járók testi épségét. Az ügybõl per is lett. Néhány hete felszállt a füst laktanyaügyben. A parancsnoki épület kivételével a területet visszakapja az önkormányzat. Új munkahelyek a laktanyában?
Rendvédelmi múzeum is lesz. Az Apáczai Alapítvány birtokában maradó parancsnoki épület fûtésrendszerét fel kell újítani, és a második emeletet be kell fejezni, tudtuk meg Kovács Jenõtõl, az alapítvány kuratóriumának elnökétõl. Ebben a házban kap helyet az Irokéz Galéria teljes gyûjteménye, a fõiskola képzõmûvészeti tanszéke, egy rendvédelmi múzeum, és itt marad az alapítvány irodája.
Régi vágyuk valósulhat meg a szombathelyieknek, ha a hosszú évek óta kihasználatlan huszárlaktanyát sikerül új, modern célokra átalakítani. A mára meglehetõsen leromlott állapotú épületegyüttest a város önkormányzata tudományos kutatási, fejlesztési szolgáltató központ céljára kívánja hasznosítani. A felújításhoz szükséges pénz egy részét pályázati forrásokkal teremtené elõ. A 11-es Huszár úti épületegyüttes felújításával és kihasználásával erõsödhet a helyi gazdaság, a felsõoktatás, sõt új munkahelyek is létrejöhetnek. Az új funkciójú épületek tervei azonban a pályázati lehetõségek miatt csak akkor válhatnak valóra, ha bekerülnek a Gyõr által irányított Autopolisz pólusprogramba, illetve a szükséges önrész rendelkezésre áll majd. A pályázat elõkészítése során szakemberek választják ki a használni kívánt épületeket, de újak tervezésére is szükség lesz, mivel a laktanya épületei nem alkalmasak mûhelyek, laboratóriumok kialakítására. A szombathelyi önkormányzatnak december 30ig kell beadnia a pályázatot.
4
S AVA R I A F Ó R U M
Vízbevetõ-szökõkútindító a Fõ téren
Fotó: Czika László
Vízbevetõ hétfõ címmel, hagyományteremtõ szándékkal a belvárosi szökõkutakat beindító, tavaszt köszöntõ mûsorral és játékos vetélkedõkkel várja Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az érdeklõdõket 2007. április 9-én 10 órától a Fõ térre. Egykor húsvéthétfõt vízbevetõ, vízbehányó hétfõnek is nevezték, ami utal a locsolás múltbéli hagyományára: a kút mellett egy-egy vödör vízzel „ locsolták” meg a legények a lányokat.
Negyvenágynyi plusz pénz a kórháznak Megkapja a Markusovszky kórház a kért plusz negyven aktív ágyra jutó finanszírozást. Errõl tájékoztatta minap a szombathelyi önkormányzatot az Országos Egészségbiztosítási Pénztár – jelentették be sajtótájékoztatón. Dr. Czeglédy Csaba alpolgármester kifejtette: a végleges információk szerint tehát 897 ágyat finanszíroz az OEP, ami csak hárommal kevesebb annál, amit maga a kórház is vállalt az õszi, ágyszámleépítést célzó pályázatában. Dr. Prugberger Emil, az egészségügyi bizottság elnöke arról beszélt, hogy ez a negyvenágynyi forrás „szabadon mozgatható” az osztályok között, azaz a kórház át is csoportosíthat kritikus helyekre azokról az osztályokról, ahol nélkülözni tudnak némi kapacitást. Ehhez mindössze annyi kell, hogy a regionális egészségügyi tanács egy éven belül errõl egyhangúan döntsön. Még hozzáfûzte: – Továbbra is vállalja a város a Markusovszky támogatását, amennyiben korrekt együttmûködést sikerül kialakítani a megyei önkormányzattal. Ehhez Kõvári Attila, a lakásbizottság elnöke is hozzászólt. Beszámolt róla, hogy Szombathely nem tud lakásbérleti szerzõdést kötni a letelepedni kívánó orvosokkal, mivel már nem érvényes a kórházról szóló megyei-városi megállapodás. – Ennek a lakosság láthatja kárát, hiszen az ellátást befolyásolja, milyen szakemberek dolgoznak az intézményben – mutatott rá. Azt azonban mindannyian kiemelték, hogy a város megtesz mindent a zavartalan betegellátásért.
A megöntözés pogány és keresztény elemeket is tartalmaz. A locsolás kapcsolatban áll a termékenységkultusszal, ugyanakkor a vízzel való meghintés utal a kereszténység jelére és tartalmára. A húsvéthétfõ elsõsorban a fiatalság ünnepe. „Vízöntõ hétfõre buzognak a források” szólt egykor a népi rigmus. Szombathelyen is így lesz ez, hiszen húsvéthétfõn indítják be újra a belváros szökõkútjait. Április elején lekerült a védõburkolat a szökõkutakról, a medrek takarítását s a beüzemelést követõen 9étõl újra mûködtetik azokat. Az április 9-i mûsor részint a Fõ téri szökõkút szoborkompozíciójához, illetve a húsvéthétfõi hagyományokhoz kapcsolódik. • 09:45-tõl a Varnyú Country zenekar „térzenéjével” várjuk az érdeklõdõ és játszani szeretõ közönséget. • 10 órától „ Aqua Vita-Életvíz” címmel a Homo Ludens Zenés Színpad elõadását láthatják a Blaskó János tervezte szökõkút peremén (koreográfus: Ostyola Zsuzsanna), majd polgármesteri köszöntõ hangzik el. • 10:30-tól a Szombathelyi Néptáncmûhely elõadásában: „Az én szívem játszik” címû táncelõadást nézhetik meg a szökõkút elõtt (Mûvészeti vezetõ: Parais István). • 11:00 órától játékos vetélkedõk gyerekeknek, családoknak a húsvét jegyében. A húsvéti tojás olyan szimbolikus, bûverõvel rendelkezõ tárgy, melyet azért ajándékoztak, fogyasztottak, hogy megvédjen bajtól, betegségtõl. Ehhez kapcsolódó játékok: tojásgurítás, tojásfutóverseny, tojáshorgászás a szökõkútból, tojáspukkasztás. Lesz még célbalövés szódásszifonnal, kincskeresõ játék, nyuszi-lufi festés. • 11:30-tól kezdõdik a Varnyú Country gyerekmûsora, közben nyuszisimogató. A tojást hozó húsvéti nyúl hagyománya német nyelvterületrõl terjedt el. A szapora nyúl – a tojás mellett – a termékenységet szimbolizálja. A bátor hölgyeket egy vízzel teli tûzoltóautó is várja a szombathelyi tûzoltóság jóvoltából.
Frakcióhírek – Fidesz A Fidesz–KDNP szombathelyi közgyûlési frakciója március 27-én megtartott frakcióértekezletén a hatékony munkavégzés érdekében, egyhangú szavazással, négytagú frakcióelnökséget és szóvivõi posztot hozott létre. A frakcióelnökség tagjai: Marton Zsolt elnök, frakcióvezetõ (Fidesz), Lazáry Viktor elnökségi tag, szóvivõ (Fidesz), Harangozó Bertalan elnökségi tag (KDNP), Sági József elnökségi tag (Fidesz).
Hírek a Szépítõ Egyletrõl A Szépítõ Egyesület 2007. évi rendes és tisztújító közgyûlésén az alapszabály szerint megválasztották 3 évre az új vezetõséget. A közgyûlés döntése alapján az egyesület elnöke ismételten Németh Kálmán, titkára Kõszegfalviné Pajor Klára lett. A választmány tagjai Hesztera Aladár, Csinger Péter, dr. Kalocsay Péter, Molnár József, Márkus István, Spiegler Tibor, Theisz Károly, Rónay Károly, Zsíros Imre, Mayer László. Új tagként kerültek a választmányba: Pintér Gábor és dr. Bíró Zoltán. A jelenlévõk elfogadták az egyesület 2006. évi beszámolóját, a közhasznúsági jelentést, valamint az
egyesület 2007. évi költségvetését és munkatervét. A 16 pontból álló munkatervi feladatok között szerepel a Szépítõ Egyesület által kihelyezett emléktáblák megtisztítása és felújítása. E munkatervi program elsõ lépéseként Kovács Viktor – a húsvéti ünnepekre – felújította a Liszt Ferenc utca sarkánlévõ emléktáblát, melynek elhelyezésénél és Mûvelõdési Gamesz segített. Ez évben az egyesület által szervezett hagyományos tavaszi virágvásár 2007. május 11-én, pénteken 6 és 18 óra között lesz a Szent Márton utcai parkolóban.
S AVA R I A F Ó R U M
Az okmányirodába már régóta foglalhatunk idõpontot az interneten keresztül, májustól azonban már a hivatal más osztályaira igyekezvén is megtehetjük ezt. Az elektronikus ügyfélszolgálat fogalma új értelmet kap Szombathelyen: egyes adóügyek lebonyolításához már be sem kell tennünk a lábunkat a városházára. Május elején mutatják be hivatalosan a szombathelyi polgármesteri hivatal országszerte is egyedülálló újítását: három szakterületen elektronikus úton indíthatjuk el ügyeinket. – Ahogy korábban bárki idõpontot foglalhatott az okmányirodába, úgy most az építési és a kommunális igazgatást érintõ ügyekben is megteheti ezt, sõt az ügymenetben egy kicsit tovább is juthat – mondta érdeklõdésünkre Keringer Zsolt. A hivatal informatikai irodájának vezetõje azonban azt is hozzátette, hogy az adóügyek területén nagyobbat lépnek elõre. – Az ügyfelek közül a természetes személyek várhatóan interneten intézhetik az adóbevallásukat, vagyis az ûrlap kitöltését és beküldését. Egyes ügytípusoknál az ügyfélnek akár be sem kell tennie a lábát a városházára – hallottuk. A hivatal munkatársai folyamatosan tesztelik a bevezetendõ rendszert, hogy április végéig az eset-
leges hibák kiderüljenek, és ki is tudják azokat javítani, továbbá belsõ felkészítõ oktatások zajlanak az ügyintézõk számára. Az irodavezetõ kéri a lakosság türelmét: ahogy az ügyfelek, úgy a városházi dolgozók is most tanulják meg a kezelést. Megtudtuk: a szombathelyiek és a kistérség településein élõk egy úgynevezett ügyfélkapun keresztül regisztrálhatnak, csak ezután vehetik igénybe a szolgáltatásokat. A teendõkrõl egyébként a szombathely.hu-n találnak majd tájékoztatót az érdeklõdõk. Megnyílik egy ügyfélszolgálati iroda is a polgármesteri hivatal földszintjén, ahol személyesen lehet információt kérni. – Akinek tehát nincs otthon internet-összeköttetése, vagy nem sikerült regisztrálnia, az elektronikus ügyintézést kérheti itt, de más felvilágosítás esetén is jöhetnek az ügyfelek – fûzte hozzá. Az informatika gyorsan fejlõdik, amivel a közigazgatásban a szabályozásnak is lépést kell tartania. A másfél éve meghozott, az elektronikus hatósági ügyintézésrõl szóló rendelet több pontját kellett emiatt a legutóbbi közgyûlésen módosítani: az elõkészítõ munkát dr. Kaczmarski János jegyzõ, dr. Szele Györgyi és dr. Tõke Erzsébet osztályvezetõ végezte el. Ezek az újítások azonban csak az elsõ komoly lépések, a fejlesztések ugyanis folytatódnak. A mostani szolgálta-
Megéri jobban dolgozni Érdekeltségi rendszer az adóügyi munkatársaknak Háromhavi bérüknek megfelelõ juttatással ösztönzi hatékonyabb munkára az adóosztály dolgozóit az önkormányzat. Ehhez az adott évben tervezett adóbevétel 97 százalékát kell beszedniük. Új rendeletet alkotott a legutóbbi közgyûlésen az önkormányzat. Az elõterjesztõk kevesellték az adóbeszedés arányát: amíg korábban a tervezett bevétel több mint 97 százalékát be tudta hajtani a szombathelyi hivatal, addig az utóbbi néhány évben ez az arány 95 százalékra esett vissza. Hogy mennyire hiányzik minden forint a költségvetésbõl, mutatja, hogy a politikusok érdekeltségi rendszert vezetnek be. Ettõl azt várják, hogy az adóügyi dolgozók „jobban belebocsátkoznak a konfliktushelyzetekbe”, és így „hatékonyabbá válik a végrehajtási és feltárási munka”. Úgynevezett érdekeltségi alapot hoznak létre az adóhátralék 10, illetve a késedelmi pótlék és az adóhiány 20 százalékából. Ebbõl az összegbõl fizet a város a jól dolgozó adóügyisnek, ha adott évben a befolyt összeg eléri az adóelõírás 97 százalékát. Évente legfeljebb háromhavi munkabérüknek megfelelõ összegre számíthatnak ilyenkor a munkatársak, de ennél több jutalom is járhat, ha a behajtás nemcsak eléri, hanem meg is haladja a
megadott arányt. Hogy pontosan kik és milyen mértékben részesülnek a juttatásban az adóosztály köztisztviselõi közül, arról az osztályvezetõ, illetve a jegyzõ dönt „a közremûködés arányában és a végzett munka színvonalára tekintettel”. Fontos lépésnek nevezte a rendszer bevezetését a szocialista polgármester. A közgyûlés utáni sajtótájékoztatón dr. Ipkovich György azt hangsúlyozta: új, eddig feltáratlan bevételei származhatnak így a városnak, amire most, a Jabil-bejelentés után, nagy szükség van. Németh Kálmán szabad demokrata alpolgármester kiemelte, hogy csak a befizetési fegyelmet szeretnék javítani, szó sincs tehát új adónemrõl. Elmondta még: az adóosztály létszámának növelése is jobb beszedési arányokat eredményezne, erre azonban a hivatalnak nincs lehetõsége. Az ellenzék nem értett egyet a rendelet megalkotásával. Erkölcsileg vállalhatatlannak tartja Marton Zsolt fideszes frakcióvezetõ „a köztisztviselõk jutalékos ösztönzését”. Megjegyezte azt is, már másodszor tárgyalták az ügyet, elõször ugyanis nem lett volna meg a kellõ szavazatszám a döntéshez. Azért is furcsállja a jobboldali politikus a lépést, mert az SZDSZ által szorgalmazott adócsökkentéssel, ha megvalósult volna, hasonlóképpen javulhatott volna az adófizetési morál. hhá
Fotó: Vass Szilárd
Virtuális városháza
tásbõvítés egy 375 millió forintnyi uniós támogatással járó, 2004-es nyertes pályázat részeként valósul meg. Hamarosan újabb forrásszerzési lehetõségek nyílnak. Ma még nem, és néhány hét múlva sem intézhetünk el mindent elektronikus úton: az informatikai iroda vezetõje szerint amíg más szakhatóságok nem tudnak átállni az elektronikus ügyintézésre, addig az önkormányzat sem ígérheti meg a teljes körû e-ügyintézést. Bár végsõ céljuk ez. hhá
Perel a kórház A Vas Megyei Markusovszky Lajos Általános, Rehabilitációs és Gyógyfürdõ Kórház, Egyetemi Oktatókórház bírósági keresetet nyújtott be az egészségügyi miniszter kórházat érintõ határozatának felülvizsgálatára. Kéri a Fõvárosi Bíróságot, hogy a határozatot helyezze hatályon kívül, végrehajtását függessze fel; forduljon az Alkotmánybírósághoz. A miniszteri döntéssel az aktív ágyak száma 1055-rõl 857-re csökkent. A miniszter által kijelölt szakmai struktúra szinte lehetetlenné teszi a területi ellátási kötelezettségekbõl adódó feladatok ellátását. Elfogadhatatlan, hogy egyes területek, a betegek bizonyos köre teljesen ellátatlan maradna, vagy indokolatlanul komoly, az egészségügyi ellátás létét veszélyeztetõ nehézségek elé kerülne. Úgy véljük, hogy az egészségügyi miniszter határozata súlyosan jogsértõ, ugyanis sérül az önkormányzatok önállóságához fûzõdõ joga, az egyenlõ egészségügyi ellátáshoz való joga, valamint felvet jogalkotási, jogalkalmazási törvénytelenségeket – áll a kórházat fenntartó megyei önkormányzat által kiadott sajtóközleményben.
S AVA R I A F Ó R U M
6
Hogy kerül az erõmû az asztalra? Környezetvédelmi vizsgálat – mit ér a népek szava? Három olyan ügyet tárgyalt a közgyûlés a közelmúltban, amely befolyással lehet a város környezeti állapotára. Januárban a Vépre tervezett szalmaerõmû, márciusban pedig a Magellán City Center, valamint a Megoldás Kft. veszélyeshulladék-hasznosítója volt a vita tárgya. De hogy kerülnek erõmûvek, bevásárlóközpontok a közgyûlés asztalára? A márciusi közgyûlésen és az azt követõ bizottsági ülésen is elhangzott az a képviselõi észrevétel, hogy ezekben az ügyekben nincs döntési kompetenciája a képviselõ-testületnek. Ez így igaz is, a döntés, azaz egy beruházás elutasítása vagy jóváhagyása, kikötések megfogalmazása szakhatóságok feladata. Ugyanakkor a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõségen folyik a beruházások elõzetes vizsgálati eljárása, amihez a lakosság is észrevételt tehet. Ez alapján a város polgármestere ragaszkodott hozzá, és errõl közgyûlési döntés is született, hogy a városfejlesztési és környezetvédelmi bizottság záros határidõn belül juttassa el véleményét a felügyelõséghez. (A Megoldás Kft. egyedi kérelem elbírálása, védõtávolság csökkentése érdekében folyamodott a felügyelõséghez.) Mi változott? A bizottsági állásfoglalást a polgármester egy 2005. december 25-tõl hatályos kormányrendelet alapján kérte, amely szabályozta, hogy a környezetvédelmi felügyelõségnek mely esetekben kell elõzetes vizsgálatot, környezeti hatásvizsgálatot és egységes környezethasználati engedélyezési eljárást lefolytatnia. (Ezek a beruházó kérelmére indulnak.) Az elõzetes vizsgálati eljárás azt a célt szolgálja, hogy a beruházó elõre tudja, az engedélyeztetési eljárás során még milyen vizsgálatokat kell elvégeznie. Ezeket a felügyelõség a szakhatóságok véleményét figyelembe véve írhatja elõ. Az is megtörténhet, hogy már ebben a fázisban valamelyik hatóság
kizárja a beruházás megvalósítását. A környezetvédelmi felügyelõség mint ügydöntõ hatóság, csak a szakhatóságok saját hatáskörében adott elutasító szakhatósági állásfoglalásokat tudja figyelembe venni. Az elõzetes vizsgálati eljárás nyilvános, azaz arról, hogy ez megindul, a lakosságot a felügyelõség, illetve a beruházás helyszíne szerint illetékes település polgármesteri hivatala értesíti, és ezeken a helyeken az elõzetes vizsgálati dokumentáció meg is tekinthetõ bárki számára. Ez alapján a lakosság észrevételt tehet. Két szálon fut A rendelet érvénybe lépése óta kettõ vizsgálati eljárás indult a városban. A vépi szalmaerõmû esetében azért, mert 20 MW-nál nagyobb teljesítményre tervezték, a Magellánnál meg azért, mert 10 ezer négyzetméternél nagyobb hasznos össz-szintterületû. Az elõzetes vizsgálati dokumentációnak egyebek mellett tartalmaznia kell a létesítmény funkcióját, méreteit, mûszaki paramétereit, azt, hogy milyen levegõ-, víz-, zajterhelést jelent, ez miképp „adódik össze” a már meglévõvel, és végsõ soron milyen hatással van ez azokra az emberekre, akik a beruházás hatásterületén belül élnek. Mindezt a jogszabály szerint közérthetõ módon kell közölni. Az eljárás ezek után két szálon fut: az egyik a szakhatósági „szál”, azaz az érintett szakhatóságok, például ÁNTSZ, katasztrófavédelem, illetve az érintett település jegyzõje, pontosabban építéshatósága és a környezetvédelmi hatóság nyilatkozik arról, hogy a városi elõírásoknak megfelel-e a létesítmény, vagy nem, milyen további vizsgálatot kérnek, illetve milyen változtatásokkal, feltételekkel járulnak hozzá a beruházáshoz. (Például a Magellán City Center esetében nem felelt meg a szabályozási tervnek az épület, ezért máris átterveztették megfelelõre.) Ez alapján igaz az, hogy ez az elõzetes vizsgálati eljárás hatósági ügy. Ugyanakkor a kormányrendelet szerint a lakosságnak is van lehetõsége észrevételt tennie
A városfejlesztési és környezetvédelmi bizottság kedden tartott ülésén azt az észrevételt tette, hogy a Magellán City Center esetében aggályosnak tartja a gépkocsiforgalomból adódó növekvõ környezetterhelést, akkor is, ha ez a jelenlegi állapothoz képest a közlekedési hatástanulmány alapján nem lesz jelentõs. A Megoldás Kft. ügyében viszont a közgyûlés elutasító álláspontjával szemben jóváhagyó nyilatkozatot tett. Nincs kifogása az ellen, hogy a környezetvédelmi felügyelõség a hulladékhasznosító védõtávolságát saját hatáskörében 260 méterre mérsékelje. A berendezés egyébként 150 méter hatásterületû. A bizottság azért döntött így, mert a kft. vezetõje az 500 méteres távolságban lévõ házak lakóitól olyan nyilatkozatot hozott, hogy nem ellenzik a beruházást. A létesítmény dokumentációjából az is világos lett a bizottság tagjainak, hogy a hulladékhasznosító környezetterhelése a jelenlegihez képest (most ártalmatlanítás folyik ezen a területen) nem jelent komoly növekedést, viszont húsz új munkahelyet teremt, veszélyes elektronikai hulladékot semmisít meg, és emellett még 300 kilowatt áramot is termel.
az elõzetes vizsgálati eljárás során: vagy a polgármesteri hivatalban, vagy közvetlenül a környezetvédelmi felügyelõségen. Lábdy Miklós, a Nyugat-dunántúli Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség igazgatóhelyettese elmondta, nem jellemzõ, hogy a lakosság észrevételekkel halmozná el a felügyelõséget ezekben az eljárásokban. – Az ilyen ügyekben szakmai alapokon kell döntést hozni, ezért nem teljesen érthetõ, hogy a polgármesteri hivatalnak, amely kizárólag a helyi környezetvédelmi szabályozásban rendelkezik kompetenciával, miért volt szüksége közgyûlési állásfoglalásra. Vagy van helyi szabályozás, vagy nincs – mondja az igazgatóhelyettes. Melyik az erõsebb? A közgyûlésnek ugyan – akárcsak a lakosságnak – lehetõsége van észrevételt tenni, ám semmi nem kötelezi õket testületi állásfoglalás, határozat kiadására. Ha mégis fontosnak tartják ezt, a testületi észrevétel ugyanannyit nyom a latban, mint a lakosságé. Lakossági észrevételt se tehet bárki, csak az, aki érintett ebben az ügyben, mert például a létesítmény hatásterületén lakik. Így mondjuk egy Petõfi utcai lakó véleményét nagy valószínûséggel nem fogja figyelembe venni a felügyelõség. A szakember szerint az is igen ritkán fordulhat elõ, hogy a lakosság olyan észrevételt tesz, amit az egyes szakhatóságok a saját szakterületükre vonatkozó igen szigorú elõírások alapján ne tennének meg. – Egy a százhoz annak az esélye, hogy olyan körülményre hívná fel a lakosság a felügyelõség figyelmét, amelyet egyik vagy másik szakhatóságnak ne kellene vizsgálnia, vagy valamilyen okból elkerülné a figyelmüket. Az pedig nem befolyásolhatja a szakhatóságok véleményalkotását, hogy a lakosság körében milyen a fogadtatása egy beruházásnak. Olyan véleményt, hogy „nem akarjuk, mert nem tetszik,” nem fogadhat el a felügyelõség. A lakossági észrevételnek is megalapozottnak kell lennie. Ha nem ez történne, valószínûleg semmi nem épülhetne sehol, mert mindig lenne valaki, aki ilyenolyan szempontok alapján nemet mondana egy beruházásra. De akkor miért is jó az állampolgárnak a szóban forgó 314/2005-ös kormányrendelet? Jó azért, mert legalább tudja, hogy mi épül tágabb vagy szûkebb környezetében. Az sincs kizárva, hogy olyan körülményre hívja fel a figyelmet, amely befolyással lehet az adott ügyre. A beruházónak is jó, mert tudja, milyen lakossági fogadtatásra számíthat az a létesítmény, amelybe nagyon sok pénzt beleöl, és ma már a közönségkapcsolat, a „jó kép”, a pr is fontos szempont lehet egy beruházás megvalósításakor.
BÖLCSÕDEI BEIRATKOZÁS
BAKÓ és TÁRSA KFT. GAZDA ABC és KERTI GÉP CENTRUM
2007. május 2-án és 3-án
Szombathely, Vasút u. 10. • Tel./Fax: 340-930 • Nyitva: H–P.: 8–17, Szo.: 8–12
várjuk elsõsorban a szeptembertõl bölcsõdét igénylõ családok jelentkezését az
Egyesített Bölcsõdei Intézmény 7 tagbölcsõdéjébe.
• FÛNYÍRÓ • FÛNYÍRÓ TRAKTOR • MOTOROS KASZA
A K C I Ó ! Továbbá: láncfûrészek • kapálógépek • vetõmagok • növényvédõ szerek • mûtrágyák • virághagymák • kerti szerszámok széles választékával várjuk kedves vásárlóinkat! – Budapest Bank áruhitel Az akcióról érdeklõdjön üzletünkben. Az akció a készlet erejéig érvényes!
S AVA R I A F Ó R U M
7
A Vas Megyéért Egyesület szándéknyilatkozata a nemzeti egyetértés minimális programjára dolgozására, annak elfogadtatására a nemzet többségének akaratából. Szeretnénk nemcsak helyben, hanem országosan is tudatosítani, hogy a hazaszeretet, a nemzeti érzés megélése, hitvallása mindenkinek alapvetõ emberi joga. Magyarnak lenni elsõsor-
keit, józanul felmérni a jelen adottságait, merészen, de reálisan tervezni a közös jövõt. Erõnkhöz mérten el kívánunk követni mindent annak érdekében, hogy megyei szinten megtisztítsuk, megóvjuk természeti és szellemi környeze-
Fotó: Czika László
Egyesületünk, a Vas Megyéért Egyesület pártoktól független, a helyi társadalom szinte teljes keresztmetszetét magában foglaló tagsággal rendelkezõ civil szervezet. Tagjaink révén érzékeljük, hogy a lakosság többségének elege van a politika, a közélet eldurvulásából, a nemzeti megoszlásból, a közösen létrehozott és megalkotott egyetemes nemzeti értékek, kultúrkincs megkérdõjelezésébõl, kisajátítási kísérleteibõl. Nem értünk egyet a szinte általánosan jelenlévõ széthúzással sem, amelynek következménye az utóbbi években térségünk súlyának csökkenése is. Az emberek egyre inkább veszélyben érzik jelen helyzetüket, de legfõképp jövõjüket, így közös szülõföldünkért érzett felelõsségünk tudatában kifejezzük aggódásunkat azért, hogy az érdekmagyarság képviselõi, a népszenvedélyt, valamint jelentõs társadalmi rétegek kiszolgáltatottságát kihasználó csoportok ne sodorják veszélybe a belsõ békét, a magyarság nemzetközi megítélését. A Vas Megyéért Egyesület ezért szorgalmazza egy olyan nemzeti egységprogram kimunkálását, majd megvitatását, amely kijelöli azon területeket, ahol a napi politikától, egyéni és hatalmi érdekektõl függetlenül, az önazonosság feladása nélkül, egységesen képes az egyetemleges nemzeti értékek, valamint érdekek számbavételére, a közös nemzeti célok kijelölésére, egy egységes jövõkép, nemzetstratégia ki-
Szili Katalin, az országgyûlés elnöke csütörtökön Szombathelyre látogatott. Programját a városházán kezdte, ahol tárgyalt Szombathely elöljáróival, majd a BDF forrásközpontját tekintette meg. Délután a Vas Megyéért Egyesület és Vas Megye Közgyûlése meghívására a megyeházán egy közéleti fórumon vett részt, melyet dr. István Lajos profeszszor elõadása nyitott meg. A találkozón, melyen megyénk politikai, gazdasági, tudományos életének elismert személyiségei vettek részt, a professzor ismertette a Nemzeti minimum Vas megyei programját, amely a szervezõk reményei szerint elindít egy közös gondolkodást. Ennek lapunkban örömmel helyt adunk.
ban szellemi és érzelmi magatartás, ezért ne lehessen senkitõl nemzeti érzést kisajátítani, benne szégyenérzetet, lelkiismeret-furdalást kelteni. Jussunk egyetértésre össztársadalmi szinten a nemzeti önismeret három olyan alapvetõ dolgában, mint jól emlékezni és megbecsülni múltunk érté-
tünket az ökológia, a kultúra, az oktatás, az anyanyelv területén. Vállaljuk, hogy a társadalom építõköveinek, a helyi közösségeknek, kistérségeknek, civil mozgalmaknak megsegítésével, az ott tapasztalható közösségi felelõsségérzet, alkotni akarás támogatásával, ellenõrzõ szerepük
megerõsítésével egészségesen tud építkezni a térség, az ország, a nemzet. Együttmûködést javasolunk a nemzetgazdaság hosszú távú fejlõdését, versenyképességét biztosító területeken a közös célok, feladatok kijelölésében, kiemelten a közlekedési hálózat, a szociális infrastruktúra, az oktatás, a nemzetegészségügy, a foglalkoztatáspolitika össztársadalmi érdekû kialakításában. Ezen törekvéseinkhez kérjük a megye, az ország politikai vezetésének és legfõképpen a társadalom legszélesebb köreinek a megértõ, minél teljesebb körû együttmûködését és támogatását.
S AVA R I A F Ó R U M
8
Beutaló kérdése A területi beosztás a kórházakat kötelezi, nem a betegeket Hetek óta ismert, néhány napja pedig már érvényes is a kórházak fekvõbeteg-ellátási kötelezettségre vonatkozó területi beosztása. A közhiedelemmel ellentétben ezt nem a betegnek kell figyelnie, és nem is muszáj az adott intézménybe mennünk. Kiderült ugyanis: a beutalók írásakor nagy az orvos mozgástere.
Fotó: Vass Szilárd
Az elsõdleges területi ellátási kötelezettség – ahogy ez a kifejezésbõl is kiderül – az ellátást végzõ intézményekre, tehát a kórházakra ró kötelezettséget, nem pedig a páciensekre, és április elsejétõl csak a fekvõbeteg-ellátásban érvényes. Mindenekelõtt ezt
tartotta fontosnak leszögezni megkeresésünkre Németh Ibolya, a Vas Megyei Egészségbiztosítási Pénztár osztályvezetõje. Az intézkedés lényege: amely település az adott kórház – pontosabban kórházi osztály – ellátási területén helyezkedik el, annak lakóit az intézmény – az osztály – minden körülmények között köteles fogadni és térítésmentesen ellátni. Ettõl azonban a betegnek még nem kötelezõ ide mennie a problémájával. Minden beutaló kérdése, de errõl késõbb… Szakmánként más a térkép Lényeges hangsúlyozni, hogy a területi kötelezettséget osztályokra vonatkozóan határozták meg, tehát Szombathely esetében is vannak szakmák, amelyeknél a betegek nem a Markusovszky kórházhoz, hanem más intézményhez tartoznak. Az osztályvezetõtõl megtudtuk, hogy azokban a szakmákban (néhány speciális gyermekgyógyászati szakma, és az alkohológia, a drogbetegek ellátása), amelyek nincsenek nevesítve a szombathelyi intézményben, megyén kívüli kórházhoz tartoznak a Vas megyei betegek. Ennek az az oka, hogy léteznek rejtett szakmák, amikor egy kórház ugyan rendelkezik az ellátáshoz szükséges személyi és tárgyi feltételekkel, de nem tud osztályt létrehozni (nem felel meg a minimális kapacitás-feltételnek). Ilyenkor a beavatkozá-
sokat elvégzik, beutalóval jöhetnek is a szombathelyi betegek, mégsem kap rá a kórház ellátási kötelezettséget. Mindebbõl látszik: a területi beosztás nem kötelezi a beteget, sõt nem is kell tudnia róla. A háziorvos mérlegel Elég, ha a háziorvos vagy a járóbeteg-rendelésen dolgozó szakorvos képben van, a beutalót ugyanis õk írják. Elsõsorban persze a területi beosztást figyelembe véve, de Németh Ibolya szerint a háziorvosnak, akinek mérlegelési lehetõsége is van, ismernie kell annyira a páciensét, hogy tudja: kezelték-e már máshol azzal a problémával a betegét, érdemes-e esetleg ugyanoda, akár egy másik megyébe vagy a fõvárosba visszaküldenie. Ha úgy ítéli meg, hogy igen, akkor „területen kívüli” beutalót ír. Az új rendszer megenged tehát némi szubjektivitást az orvos részérõl, a dolga csak annyi, hogy a dokumentációban megindokolja: a beteg miért nem az elsõdleges kötelezettséggel bíró intézménybe ment. Akár az is elegendõ magyarázat, hogy a beteg rossz tapasztalatokat szerzett ott régebben, vagy ismer máshol egy orvost, akiben mindenkinél jobban bízik. Ez azt jelenti, hogy a gyakorlatban továbbra is bárhová mehet kezelésre a beteg, a változás csak az, hogy most már nem biztos, hogy fogadják is. Többek között a drasztikus ágyszámcsökkentés is növeli ennek az esélyét. Szabad választás – fix árak Az OEP-osztályvezetõ elmondta, hogy nagy jelentõségük lesz a kórházi várólistáknak. Ezek alapján az intézmények gyorsan meg tudják majd mondani, hogy azt a beteget, aki nem az õ illetékességi területükön él, tudják-e fogadni, vagy sem. Mivel a beutalóra dátumot is írni kell, a beutaló orvos felelõssége elõre egyeztetni az adott kórházzal a fogadókészségrõl. Így az elvileg nem fordulhat elõ, hogy valaki érvényes beutalóval felkeres egy intézményt, ahonnan helyhiány miatt elküldik. Ha pedig már beutalóval rendelkezik, és fogadják is, ugyanúgy nem kell fizetnie a beavatkozásért, mintha a területi kórházba küldték volna. Akkor mégis mikor kell megtéríteni a mûtét betegre esõ részét? Akkor – tudtuk meg –, ha van ugyan beutalója az illetõnek, de az nem abba a kórházba szól, ahol megjelent, vagy netán semmilyen beutalója nincsen, és ilyen feltételek mellett az intézmény mégis ellátja. Ebben az esetben a beavatkozás árának 30 százalékát, de legfeljebb 100 ezer forintot kérhet a betegtõl a kórház. Ez természetesen a sürgõsségi ellátásokra nem vonatkozik. Ami pedig az árakat illeti: egy kisebb sérvmûtét
125 ezer forintba kerül a kórháznak, ebbõl beutaló nélkül kevesebb, mint 40 ezer forintot kell a betegnek állnia. Egy csípõprotézis beültetése már 600 ezer forintban is benne lehet az intézménynek, itt a páciensnek a maximális, 100 ezer forintos összeget kell fizetnie, hiszen a 30 százalék ezt egyébként meghaladná. Ha azonban valaki nemcsak intézményhez, hanem orvoshoz is ragaszkodik, a szabad orvosválasztás tényérõl a kórháznak dokumentumot kell felvennie, és szintén kérhet térítést. Még akkor is, ha például az egyébként sürgõs ellátásnak minõsülõ szüléslevezetésrõl van szó. A szombathelyi szülészet ebbõl a szempontból speciális helyzetben van (lásd keretes írásunkat). Ha „külön utakon jár” a kismama, a császármetszés 190 ezer forintba kerül, amibõl kb. 60 ezret fizet a szülõ nõ. Normál, komplikációmentes szülésnél ez az összeg 90 ezer forint 30 százaléka, tehát kevesebb, mint 30 ezer forint. A betegre esõ rész feletti összeget minden esetben az OEP pótolja ki a kórháznak. hhá
Szabad-e az orvosválasztás? Változatlanul érvényben van a szombathelyi szülészet munkarendjére vonatkozó tavaly õszi rendelkezés, azaz a doktorok munkaidõn kívül az osztályon orvosi tevékenységet nem folytathatnak – mondta lapunknak dr. Kneffel Pál osztályvezetõ fõorvos. A törvényben elõírt pihenõidõt nem tölthetik szülés levezetésével az osztály orvosai – szólt tavaly õsszel a Markusovszky kórház vezetésének új rendelkezése. Azóta is így mûködik a szülészet, tehát a kismamák annál az orvosnál hozzák világra gyermeküket, aki éppen ügyeletben van. Az osztályvezetõ fõorvos elégedett ezzel a rendszerrel, és úgy látja, kollégái is kipihentebbek. Dr. Kneffel Pál lapunknak elmondta, hogy semmiféle panasz nem érkezett a szülõ nõk részérõl az ellátás színvonalára vonatkozóan, de még az empátiával, a segítõkészséggel is elégedettek az asszonyok. – Vannak kellemetlen helyzetek, amikor egy nõ korábbi tapasztalata alapján ragaszkodna egy orvoshoz, de nem teheti. Õ persze nehezebben viseli, hogy a kolléga nem tud ugyanúgy a rendelkezésére állni, mint korábban. Ilyen jelzés érkezett is a betegjogi képviselõhöz. Hangsúlyozom azonban: a mûködésben fennakadás nem volt, és szakmai hiba nem történt – fogalmazott megkeresésünkre az osztályvezetõ.
S AVA R I A F Ó R U M
9
Mit csinál egy restaurátor? A restaurálás és a mûemlékvédelem rejtelmeibe vezet be az a kiállítás, mely nemrégiben nyílt a Váci Mihály Általános Iskola és Alapfokú Mûvészetoktatási Intézményben. Akit érdekel, hogyan történik a leletazonosítás, miképpen születik újjá egy összetört szobor, mit takarhatnak a falakra kent festékrétegek, semmiképpen ne hagyja ki a tárlatot. A restaurátorok munkáját bemutató tárlat elsõsorban gyermekeknek szól, de minden bizonnyal a felnõtteknek is sok újdonságot mutathat. A kiállítás Hesztera Aladár restaurátor munkája révén a különféle munkaeszközök bemutatásán túl bevezeti az érdeklõdõt többek között a leletazonosítás titkaiba, a gótikus falfestés helyreállításába, de még a mûtárgymásolatok készítésébe is. – Az iskola keresett meg azzal, hogy mutassuk meg a diákoknak, mi is egy restaurátor munkája, mit is jelent a mûemlékvédelem. Ezt megpróbáltuk olyan köntösbe öltöztetni, hogy a gyermekek figyelmét felkeltse, kellõen érthetõ és színes is legyen – meséli Hesztera Aladár. A restaurátornak fõként a régi festmények, szobrok, tárgyak és do-
kumentumok megmentésében van szerepe, de nem csak abban: nemrégiben egy kortárs szobrot is rendbe kellett hozni. A látványosan egymás mellé tett fotók a korábbi állapotokról, és a megújult mûtárgyakról, igazi képet adnak a restaurátori munka értékérõl és fontosságáról. Itt érthetjük meg, hogy a restaurátor, miközben alaposan ismeri a mesterségét, nem lehet meg alkotói kreativitás és a beleérzés készsége nélkül, de legalább ennyire szüksége van sokoldalú természettudományos ismeretekre. Ugyanakkor munkája a tárgy eredeti alkotója és a mûtárgy elõélete iránti alázatot is megköveteli. Ezt bizonyítja az az oroszok elõl elrejtett, szándékosan megrongált értékes kép is, melyet megtekinthetünk restaurálás elõtti és utáni ál-
A következõ évadra hangolnak a szombathelyi szimfonikusok Még javában tart a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar évadja és a Bartók Terem felújítása, de a társulat szándékai szerint a következõ szezonban már az egykori zsinagógában fogadják a közönséget, nem mindennapi vendégmûvészekkel és mûsorral. A 2007/2008-as szezonban szólistaként színpadra lépnek a Nemzetközi Paganini Verseny díjazott hegedûmûvészei, Ning Feng és Florin Galati, továbbá Robin Blaze kontratenor, Jiri Barta csellómûvész, valamint Molnár András tenor. A karmesteri pálcát olyan kiváló dirigensek emelik magasba, mint Kesselyák Gergely, a Magyar Állami Operaház karmestere és Oliver von Dohnányi, aki a Prágai Nemzeti Opera élérõl
érkezik a vasi megyeszékhelyre. A névsor az Operaház fõ-zeneigazgatójával, Kovács Jánossal és a szombathelyi zeneigazgató Alpaslan Ertüngealppal folytatódik, aki házigazdaként számos alkalommal vezényli majd zenekarát. A jövõ szezonban többek között operaházi szólisták és a BBC kórus is vendégszerepel Szombathelyen. A zenekar és vendégmûvészei olyan zeneszerzõk mûveit viszik színpadra a következõ évadban, mint Hacsaturján, Verdi, Csajkovszkij, R. Strauss, Wagner, Borodyin és Rimszkij-Korszakov. Nagyszerû muzsikusok, kiváló karmesterek, igazi remekmûvek 16 hangversenyen keresztül a megszépült Bartók Terem színpadán – ezt kínálja közönségének a következõ évadban a Szombathelyi Szimfonikus Zenekar.
lapotában. Szinte hihetetlen a felújítás utáni eredmény, de az is, amikor egy másik illusztráción megpillanthatjuk a koszos lakk
azok a fotók, melyek az aranyozás, az antik képek és képkeretek helyreállításának titkaiba engednek betekintést.
elõbújó szenteket. A kiállítás egy másik tablójának segítségével megérthetjük, hogyan lehetséges egy régi freskó újjászületése a sokszor tíz-húsz rétegben felkent festék alól. A restaurátori munka egy másik szeletét mutatják be
Ha valakinek komolyabban felkeltette az érdeklõdését a restaurátori szakma, a helyszínen április 17-ig még azt is megszemlélheti, mi mindent kell egy szakembernek megtanulnia a diploma megszerzéséhez.
Kincsek Herényben Rendkívüli jelentõségû aranypénzlelet került elõ tizenöt évvel ezelõtt Herényben. A 38 darabból álló kincs a Krisztus utáni elsõ századból származik, és Pannónia földjén sehol máshol nem találtak hasonlót. Ezekbõl, valamint más múzeumi anyagokból nyitnak kiállítást április 13-án, pénteken este 6-kor a Herényiek Házában (Béke tér 7.). A Pénzek, kincsek, történetek címû tárlat nemcsak arra ad választ, hogy miért és hová rejtették az ókoriak az érméket, hanem arra is: hogyan teltek elõdeink mindennapjai a Savaria környéki településeken. A megnyitón Ilon Gábor, a Savaria Múzeum régésze ajánlja a kiállítást az érdeklõdõknek, de zenei mûsor is lesz: hegedûn Hajdú Rozina, gordonkán Kóta Donát közremûködik. A herényi tárlat május 19-ig lesz látogatható.
Költészet napja a szobornál A Dési Huber István Általános Iskola, valamint a Kereskedelmi és Vendéglátói Szakképzõ Iskola és Kollégium tanárai, diákjai költészet napi ünnepségre hívják az érdeklõdõket. Április 11-én déli 12 órától az MMIK-tól a fõiskola felé vezetõ sétányon, Weöres Sándor szobránál várják mindazokat, akik együtt szeretnék ünnepelni – rövid mûsorral, megemlékezéssel, egy-egy szál virággal – a költészet napját.
S AVA R I A F Ó R U M
10
A neumannosok lóra pattantak Whisky is várja a kisdiákokat Vépen Lovagolni járnak a Neumann iskola alsósai egy hónapja: hetente egyszerkétszer, több csoportban busz viszi õket a vépi lovardába, ahol a délutáni leckeírás után Whisky, Hóra és Fakó várja õket. A három paripán felváltva róhatják a köröket a sátorban. Hol a négylábú barátok sörényébe, hol a nyereg szélébe kapaszkodnak, hol pedig fogódzó nélkül összpontosítanak az állat mozgására, hogy a ritmust felvéve, egygyé válva ügessenek a homokban.
Fotó: Czika László
Ilyen még nem volt a Neumann iskola életében, egy hónapja azonban az alsósok számára a mindennapok részévé vált a lovaglás. – Örömmel vettük a lovarda megkeresését, hiszen pedagógiai programunkba is illeszkedik a természetes életmód megismertetése a diákokkal. Nyitottak vagyunk arra, hogy minél többféle szabadidõsporttal találkozzanak a gyerekek – mondta érdeklõdésünkre Prófusz György iskolaigazgató. – Õk sem sajnálták az idejüket, szívesen vesznek részt ezen a programon. A szülõk részérõl is pozitív fogadtatásra talált a kezdeményezés. Egyetértettünk velük abban, hogy nemcsak a sport, a mozgás öröme, hanem annak elsajátítása is hasznukra lesz, hogy miként is kell bánni egy állattal, hogyan kell gondozni egy élõlényt felelõsséggel. Természetesen nagyon fontos ez a foglalkozás azért is, mert a gyerekek fizikuma erõsödik, mozgáskoordinációjuk és koncentrálóképességük fejlõdik, tartásuk javul – fogalmazott a Neumann igazgatója. Városi gyerekekrõl lévén szó, másképp is elsülhetett volna az ötlet, de a kis alsósok lelkesen álltak a kérdéshez. Nem mindennap találkozik ugyanis az ember gyereke lovakkal a Derkovits-lakótelepen vagy a Petõfi utcán. Boldogok voltak, hogy állatok közelében tölthetik a délutánjaikat, foglalkozhatnak velük,
megismerhetik a lószerszámokat, sõt kantárszáron, lovászok asszisztálásával, a hatalmas négylábúak hátán utazva különleges élményben is részük lehet. Olyannyira „elszaladt velük a ló”, hogy egy hónap után bemutatót akartak tartani friss tudásukból a szüleiknek. A késõbbre tervezett elõadás így már múlt héten lezaj-
lott, sikerrel. A félelem sem jellemzõ a társaságra: a foglalkozásvezetõ elõzetesen a szülõket is meggyõzte, hogy a lehetõ legnagyobb biztonságban lovagolnak a gyerekek. Némely lurkók olyan terveket is dédelgetnek már, hogy majdan a lóversenysport kiválóságai lesznek, sokan pedig megtartanák a lovaglást kellemes idõtöltésnek, játéknak. Prófusz György szerint nem lehetetlen, hogy az ügyesebbek késõbb diák-önkormányzati napokon, városi programokon, közönség elõtt is megmutatkozhatnak lovas tudományukkal. Miután az iskola tapasztalatokat szerzett, õsztõl további csoportok számára nyílik meg a lehetõség, és immár azok a gyerekek is bekapcsolódhatnak a lovas délutánokba, akiket év közben más szakkör akadályozott meg ebben.
– A gyerekek ennyi idõ alatt megtanulták már, milyen állat a ló. Akik eleinte tartottak tõlük, mára megbarátkoztak velük – avatott be az elsõ hónap tapasztalataiba Major Albert, a lovarda vezetõje. – Többségük megtanulta azt is, milyen a tanügetés, a könnyû ügetés, sõt némelyek azt is, milyen a könnyített ülés. Bízom benne, hogy a legtöbbet akkor adtuk nekik, ha élményként élik meg ezeket a foglalkozásokat – tette hozzá. A neumannos kisdiákok egyébként arról számoltak be, hogy a legjobb az egészben, ahogy érzik: együtt mozognak egy másik élõlénnyel. Furcsa, de kellemes érzés számukra. Major Albert kiemelte a kíváncsiságot is: szerinte az ember, így a gyerekek többsége is, ösztönösen szereti a lovat. Ezért képesek nem kis bátorsággal – a kíváncsiságuknak köszönhetõen – legyõzni azt a kezdeti félelmet, amit a hatalmas állat, amely ráadásul mozog is, kivált belõlük. Ami Whiskyt, Hórát és Fakót illeti, megtudtuk, hogy a lovakat korrekt, kiszámítható mozgásuk, méretük és nyugodt természetük alapján választották ki a feladatra. Egyikük sem rezzen meg, ha óránként akár ötször kell lovast váltaniuk… Végsõ soron azt szeretné a lovardavezetõ elérni, hogy a lovaglás országszerte beépüljön az iskolai testnevelésbe. Ez elég nehéz úgy, hogy a testnevelõ tanárok képzésében egyelõre nem szerepel ez a sport, de Major Albert nem adja fel. Azt tervezi, a szombathelyi fõiskolán keres érdeklõdõ fiatalokat, akik megtanulva a lovászmesterséget késõbb Vépen a segítségére lesznek mind több kisdiák lovagoltatásában. hhá
Fotó: Vass Szilárd
Területért cserébe szabad a pálya Kéthektáros területet kapott a Király Sportcentrum a várostól. A temetõvel szomszédos földdarab térítésmentesen jutott Király Gábor tulajdonába a közgyûlés márciusi döntése alapján. A tulajdonos saját költségén két ütemben olyan, kulturális és sportrendezvények lebonyolítására alkalmas létesítményeket épít, amelyeket az önkormányzat, illetve a városi intézmények ingyenesen használhatnak majd. Díjmentesen biztosít a sportcentrum helyet hivatalosan kiírt általános és
középiskolás bajnokságnak, évente egyszer egy önkormányzati rendezvénynek. ATárt kapus program keretében április 15. és október 30. között szombatonként 9 és15 óra között a város lakói ingyen használhatják kispályás focira a salakos és bitumenes pályát, a teniszpályát és a tekepályát. Ezen felül a város által megjelölt sportcsapatok számára kedvezményes pályahasználatot biztosít a létesítmény tulajdonosa. Az új építmény 2011 júliusára készül el.
S AVA R I A F Ó R U M
11
Drága adómentesség Sok mozgássérült most lett autótulajdonos Idén már csak akkor vehetik igénybe a mozgássérültek a gépjármûadó-mentességet, ha az autó az õ nevükön van. A rendeletváltozást az érdekképviselet részben helyesli, azzal viszont nem értenek egyet, hogy az átíratás költségei a rászoruló családokat sújtották. Január elsején módosultak azok a szabályok, amelyek a súlyos mozgáskorlátozottsághoz kapcsolódó gépjármûadó-mentességrõl szóltak. Eszerint az adót már csak akkor nem kell megfizetnie a rászorulónak, ha a legfeljebb 100 kilowatt teljesítményû autó az õ tulajdonában van, illetve ha még kiskorú, akkor a szülõ a tulajdonos. Sok családban ez másként volt eddig: rendszerint a családfõ nevén volt az a gépkocsi, amelyet a sérült személy szállításához is használtak. Aki 2007-ben is élni szeretne a mentességgel, annak december végéig saját költségén át kellett íratnia az autót az okmányirodában. – Sokakat érint a rendeletváltozás, és még többeket fog érinteni – mondta érdeklõdésünkre dr. Dalos János, a Mozgássérültek Vas Megyei Egyesületének elnöke. – Ha valaki a 18 év alatti gyermekét szállítja az autóval, egyelõre nem gond, ha
nincs a mozgássérült gyerek nevén az autó, de ha nagykorúvá válik, már õket is érinti a módosítás, és nekik is át kell íratniuk a gépjármûvet. Megvan ennek is az elõnye: amennyiben a gyermek jogán került egy autó a családba, igenis, legyen az õ nevén, ne pedig valaki másén – vélekedik az elnök. Elmondta: szomorú tapasztalat, de elõfordult már, hogy egy válás után nem annál a félnél maradt a jármû, aki tovább nevelte a sérült gyermeket, hanem a volt házastárs kapta meg. Ez nem fordulhat elõ, ha az autó a gyermek tulajdona. Dr. Dalos János úgy fogalmazott: a rendeletváltozás nem egyértelmûen elvetendõ, részben helyes, bár sokakat felháborított. Leginkább az átíratás költségei jelentettek problémát az érintett családoknál. – A mozgássérülteknek általában régi autójuk van. Esetükben kidobott pénz az átíratás, ha egy-két éven belül tervezik a cserét. Ésszerûbb lett volna, ha a rendelet hagy némi türelmi idõt számukra, hogy már csak az új autóra legyen érvényes ez a kötelezettség – tette hozzá. Az egyesületi elnök szerint „a kollektív bûnösségbõl” indultak ki a jogalkotók. Mint
mondta, való igaz, hogy sokan visszaéltek korábban a kedvezményekkel, de nem õket szûrték ki és marasztalták el, hanem inkább meg-
változtatták a rendelkezést. Helytelen ez a szemlélet – véli dr. Dalos János, aki úgy látja: kevesebb érdeksérelmet okozva is módosíthattak volna a rendeleten. hhá
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
12
Pályázati felhívás autómentes napra Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága pályázatot hirdet a városban mûködõ civil szervezetek és intézmények részére az alábbiak szerint: A pályázat célja: Helyi Autómentes Nap 2007 elnevezésû rendezvény megszervezése és lebonyolítása. A pályázati cél rövid leírása: Az Európai Autómentes Nap rendezvényben magyar önkormányzatok idén már nyolcadik alkalommal vesznek részt. Az elmúlt években több mint 50 önkormányzat (köztük 17 megyeszékhely) a részvételi feltételeket elfogadva teljes jogú részese lett a kezdeményezésnek. Idén is, a hagyományokat követve, szeptember 22-én lesz Európa-szerte a fenntartható városi mobilitás céljait szolgáló Európai Autómentes Nap. A Szombathelyi Önkormányzat azáltal válik résztvevõjévé az európai kezdeményezésnek, hogy az Autómentes Napot az Európai Kartában foglaltakat vállalva szervezi meg. A Karta tartalma: Az önkormányzat kijelöl egy vagy több ideiglenesen lezárt területet vagy körzetet, amely(ek)en belül az Autómentes Nap folyamán csak gyalog, kerékpárral vagy tömegközlekedési eszközök igénybevételével lehet közlekedni. A lezárás javasolt idõtartama: 8-10 h. Helyszíne: legalább egy olyan utca, amely egyébként a motorizált közlekedés számára van fenntartva. A rendezvényt szeptember 22-én kell tartani. A pályázónak egész napot kitöltõ rendezvénysorozattal kell készülnie, a jeles nappal kapcsolatos gyakorlati és elméleti feladatok párhuzamos, illetve egymást követõ rendszerével. Az összeállított részletes programot annak lebonyolítása (szeptember 22.) elõtt legalább 3 héttel kell megküldeni a rendezvény célcsoportjai (óvodák, általános és középiskolák) és a pályázatot kiíró Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság részére. Pályázati díj: nincs A pályázat kötelezõ tartalmi elemei (az adatlaphoz csatolandó): 1. A pályázat címe, 2. A pályázó eddigi tevékenységének bemutatása (max. 1 oldal), 2. A pályázat rövid
leírása (max. 2 oldal), 3. A pályázat célcsoportjai, 4. A pályázat fõbb helyszínei és idõpontjai, 5. A pályázat tervezett médiamegjelenése, 6. Esetleges bevonni kívánt, együttmûködõ szervezetek, intézmények adatai, 7. Részletes programterv, 8. A projekt költségvetésének szöveges indoklása (max. 1 oldal) A pályázatok benyújtása és elbírálása: a pályázatot 1 db eredeti és 15 db másolati példányban, postán, ajánlott küldeményként kell feladni vagy személyesen is leadható az alábbi címen: Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály, 507. helyiség 9700 Szombathely, Kossuth L. u. 1–3. A pályázati felhívás és adatlap beszerezhetõ Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal portáján (Szombathely, Kossuth L. u. 1-3.) hivatali nyitvatartási idõ alatt. A pályázat benyújtásának határideje: Legkésõbb 2007. április 30., ami a postára adási dátum, személyes benyújtáskor az érkeztetés határideje. Döntés: A benyújtási határidõtõl számított 30 munkanapon belül, Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlésének Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottsága által. A döntés eredményérõl Szombathely Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztálya értesíti a pályázókat legkésõbb 2007. június 15-ig. A nyertes kiválasztásának kritériumai: 1.) az Európai Autómentes Nap Kartájában foglaltak szerinti rendezvényszervezés, 2.) a pályázat rövid leírásában szereplõ szakmai programok minõsége, 3.) a legkisebb költségvetésû pályázat, 4.) legkisebb összegû személyi juttatások, 5.) a bevonni kívánt szponzorok száma Szerzõdéskötés: a Városfejlesztési és Környezetvédelmi Bizottság döntését kiértesítõ levél tartalmazza a vállalkozási szerzõdés tervezetét. A pályázat nyertesével a szerzõdéskötéshez szükséges valamennyi feltétel teljesülése esetén a szerzõdést a Városfejlesztési és Üzemeltetési Osztály köti meg. A pályázati célra elõirányzott összeg nagysága: maximum 400 000 Ft.
Ügyeletes patika Ápr. 7-én 08 órától 8-án 08 óráig Elefánt (Zanati u. 20.; 508-553) • 8án 08 órától 9-én 08 óráig Margaréta (Margaréta u. 3.; 500-222) • 9-én 08 órától 10-én 08 óráig Panacea (Dolgozók útja 35.; 324-500) • 10-én 08 órától 13-án 18 óráig Kígyó (Fõ tér 31.; 312-583) • 13-án 18 órától 20-án 18 óráig Õrangyal (Óperint u. 2.; 313-300) ORVOSI ÜGYELET: Szombathely, Sugár út 1. Gyermek és felnõtt orvosi ügyelet hétköznapokon 16 órától másnap reggel 8 óráig, valamint hétvégén és ünnepnapokon egész nap. Tel.: 311-100.
NONSTOP Állatkórház Szombathely, Bartók Béla krt. 9./B.
Te l e f o n : 9 4 / 3 1 0 - 0 3 4
Rendeletek módosultak Tájékoztatjuk Szombathely Megyei Jogú Város polgárait, hogy a közgyûlés 2007. március 29-i ülésén megalkotott, a város lakosságát érintõ rendeletek közül 2007. április 1. napján lépett hatályba: a személyes gondoskodást nyújtó szociális és gyermekjóléti ellátások térítési díjáról szóló rendelet módosítása. 2007. április 5. napján lépett hatályba: Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata Közgyûlésének rendelete az adóügyi dolgozók érdekeltségérõl. 2007. május 1. napján lép hatályba: az elektronikus hatósági ügyintézés és szolgáltatás helyi szabályozásáról szóló rendelet módosítása.A rendeletek teljes szövege megtekinthetõ a Jogi és Képviselõi Osztályon.
Jubileumi Olad-Simon Napok A Simon István Utcai Általános Iskola fennállásának 20. évfordulója alkalmából Jubileumi Olad-Simon Napokat rendez április 12–13-án. Az elsõ napon, csütörtökön elõzetes programként 14 órai kezdettel gyöngyfûzésben és gyöngyszövésben versenyeznek az iskolában a megye általános iskolás tanulói. Délután fél 5-kor dr. Czeglédy Csaba, Szombathely Megyei Jogú Város alpolgármesterének köszöntõjével kezdõdik a jubileumi programsorozat, majd Rettegi Attila, a Teleki Blanka Szakképzõ Iskola igazgatója ajánlja az általános iskola 20 éves jubileuma tiszteletére megjelentetett évkönyvet. Az aulában képzõmûvészeti alkotásokból és iskolatörténeti dokumentumokból, fotókból nyílik kiállítás. Megnyitja: Faze-
kas Gábor, az Oladi Mûvelõdési Központ intézményvezetõje. Felavatják a nagyközönség elõtt Nagy Csaba mûvész-tanár térplasztikáját. Este fél 6-kor Ilyenek vagyunk címmel ünnepi mûsort adnak az iskola jelenlegi és öregdiákjai az OMK színháztermében. Köszöntõt mond: Sulyokné Madarász Kinga, a Simon István Utcai Általános Iskola igazgatónõje. A jubileumi programsorozat április 13-án, pénteken a délután fél 2-kor kezdõdõ József Attila Mese-, Vers- és Novellaíró Pályázat ünnepélyes eredményhirdetésével és a gyermekenciklopédia bemutatásával zárul az OMK színháztermében.
S AVA R I A F Ó R U M
13
SPORT
Éremesõ a mezei futóknál A mezei futó diákolimpia megyei döntõjén négy korcsoportban közel négyszáz futó versenyzett szerdán délután a sportligetben. A területi versenyek legjobbjai mérték össze tudásukat. Egyéniben az elsõ négy, csapatban az elsõ és a második helyezettek jutottak tovább az április 19-i, gödöllõi országos fináléba. A szerdai viadalon rajthoz álltak a Fõiskola SE fiatal atlétái is, akik az elõzõ hétvégén a mezei futó országos bajnokságon remekeltek a Fejér megyei Nadapon. Kívés István tanítványai öt országos címmel tértek haza. Nagy meglepetésre aranyéremmel zárt a Pekker Attila, Somogyi Ádám, Kívés Bendegúz összeállítású serdülõ csapat. Somogyi Ádám az egyéni versenyben bronzmedált is szerzett.
Kilencedik elsõségét gyûjtötte be a Sali Dominika, Vörös Adrienn, Pála Zsuzsa alkotta ifjúsági leány együttes. A 13 éves lányok harmadik helyen búcsúzhattak, a 14 és 15 évesek pedig éppen lecsúsztak a dobogóról: negyedikként végeztek. – Ez az eddigi fennállás legsikeresebb szereplése volt, nagyon elégedett vagyok – értékelt az edzõ. Aranyérmesként zártak Nadapon.
Elsõ helyen a Haladás Ismét a Szombathelyi Haladás vezeti az NB II-es labdarúgóbajnokság tabelláját: múlt hétvégén a Celldömölk ellen lépett pályára a zöld-fehér gárda. Andorka Péter két gólt szerzett, ezzel beállította a végeredményt. Miután a legutolsó, 19. fordulóban a Gyirmót megverte az õszi szezonban gyõztesként záró Felcsútot, így a tizenegy pont mínusz ellenére 37 pontjával a táblázatban elsõ a Haladás. Annak ellenére, hogy ötpontos hátránnyal kezdte a tavaszi idényt Artner Tamás legénysége, az elmúlt négy mérkõzésen eredményesen gyûjtögették pontjaikat, így kerültek az élre. A szombathelyi futballisták most vasárnap fél 5-kor a Kaposvölgye VSC otthonában bizonyíthatnak.
Bemutatkozik a Magyar Camping és Carravaning Club Vas Megyei Szervezete Azoknak a kedves érdeklõdõknek, akik még nem tartoznak a klub táborához, tájékoztatást szeretnénk adni arról, hogyan lehet valaki tag, illetve mit nyújt az MCCC a kempingezni vágyó családok és fiatalok részére. Az MCCC Vas Megyei Szervezete Németh Lóránt megyei elnök vezetésével egy nagy család részeként, a Magyar Camping és Carravaning Club országos szervezetén belül mûködik. Országosan kb. 1500 család alkotja ezt a közösséget. A negyvenkét éves múlttal rendelkezõ klub célja a szabadidõ hasznos eltöltésének, az egészséges életmód kialakításának elõsegítése, sátras, lakókocsis és lakóautós kempingezõ közösségek kialakítása. Ellátja a kempingezõk érdekképviseletét bel- és külföldön. Tagjai ingyen kapják a kéthavonta megjelenõ Karaván újságot, sõt a klub weboldalt is mûködtet, www.mccc.hu címen. Ezen az oldalon a klubtagsági díjakról is tájékozódhatnak az érdeklõdõk. A klubigazolvánnyal rendelkezõk viszont kedvezményesen juthatnak hozzá szolgáltatásokhoz. Egyéni táborozás esetén a kempingek 10–30% kedvezményt adnak a klubigazolvány felmutatójának. A klub találkozóin a kedvezmény elérheti az 50%-ot is. Külföldi kempingezéshez a klub tagjai kiválthatják a nemzetközi kempingigazolványt (F.I.C.C. carnetet). A külföldi kempingek 5–15% kedvezményt adnak a kártyára. Bár az is igaz, több külföldi kempingbe be sem engedik a nemzetközi igazolvánnyal nem rendelkezõ kempingezõket. Az MCCC központi irodájában rendelkezésre áll a nemzetközi kempingkatalógus, amelybõl minden tagtársunknak felvilágosítással és tanáccsal tudnak szolgálni. Az MCCC Vas Megyei Szervezete önálló programok keretében több rendezvénnyel áll a tagság rendelkezésére. Jólesõ érzés, hogy az MCCC vasi szervezete mennyire dinamikusan próbálja összefogni csapatát, és próbál meg egyre több találkozót szervezni a kempingezõk nagy családjának. Fantasztikus érzés ezeken a találkozókon együtt lenni a régi és új ismerõsökkel, barátokkal. Ugyan ki ne szeretne egy jó hangulatú, vidám társaságba tartozni? Emellett más szabadidõs tevékenységet is folytatunk, pl. tekebajnokságot rendezünk, ahol mindig a jókedv és a felhõtlen kacagás jellemzi társaságunkat. Országos rendezvényeken 200–300 magyar család együtt pihen, sportol, vagy egyszerûen csak jól érzi magát. A kempingezni vágyók az MCCC Vas Megyei Szervezeténél érdeklõdhetnek a részletek felõl. Tel.: 06/30/443-2425, e-mail:
[email protected].
JÁTSSZON VELÜNK ÉS ÜDÜLJÖN A TISZA-TÓNÁL! 1. Hány négyzetkilométer a Tisza-tó? A) 95 km2 B) 127 km2
C) 280 km2
2. Melyik Nemzeti Parkhoz tartozik a Tisza-tó? A) Hortobágyi Nemzeti Park B) Bükki Nemzeti Park C) Kiskunsági Nemzeti Park 3. Hány kilométer hosszú a Tisza-tavat megkerülõ kerékpárút? A) kb. 120 km B) kb. 250 km C) kb. 30 km 4. Hány túraközpont várja 2007-ben a Tisza-tavi régióban a vendégeket? A) 11 B) 22 C) 33 5. Az alábbi rendezvények közül melyik tartozik a Tisza-tavi Természetjáró 8 próba rendezvénysorozat eseményei közé? A) Csege Napok (aug. 3–5.) B) Tisza-tavi kajak-kenu és kerékpáros kombinált túra (júl. 21–22.) C) Szalóki Népi és Sportjátékok Nemzetközi Fesztiválja (aug. 19–20.) A megfejtésekhez használja a www.tisza-to-info.hu honlapot segítségül! A kitöltött szelvényeket személyesen a szombathelyi Tourinform Irodában (Kossuth L. u. 1.) elhelyezett gyûjtõládába dobhatja be, 2007. május 2-án 16.00 óráig!
A TOTÓ-t helyesen kitöltõk között egy TISZA-TAVI ÜDÜLÉST sorsolunk ki. Felajánló: a poroszlói CLUB THERMÁL KASTÉLY Beküldõ neve: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail címe: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Telefonszáma: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
S AVA R I A F Ó R U M
KIÁLLÍTÁS Április 11–27.: Borsos Péter bõrszobrász kiállítása a Herman Ottó szakképzõ iskola kastélyépületében.
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
JUNIOR
Április 12–30.: A Simon István Utcai Általános Iskola tanulóinak képzõmûvészeti kiállítása az Oladi Galérián. Április 12–30.: Kiállítás a 220 éves Siess Nyomdáról a Berzsenyi D. Könyvtárban.
Április 12–20.: Regélõ – magyar mondák feldolgozása 3–4. osztályos csoportoknak történelmi játszófoglalkozásokon a Gyermekek Házában. 3. foglalkozás: A nagyenyedi fûzfák. Április 12. (CS) 14.30 óra: „Könyvespolc” – irodalom tantárgyi vetélkedõ 5. osztályosoknak a Gyermekek Házában. Téma: Petõfi Sándor. Április 13. (P) 10 óra: Az égig érõ paszuly – drámajáték-foglalkozás a Gyermekek Házában. Április 14. (SZO) 9–11 óráig: Cserebere Klub a Gyermekek Házában. Április 14. (SZO) 9–12 óráig: Ollóvágta állatkert készítése a Kézmûves Kuckóban. Helyszín: Gyermekek Háza. Április 14. (SZO) 17 óra: Nem félünk a farkastól! – mesejáték a Grimask Színház elõadásában a Savaria Plazában.
Április 13. (P) 18 óra: A 2006-os év Kiss Sándor-díj kitüntetettjei: Deák Márta hegedûhangversenye – a szombathelyi Rotary Club estje. Zongorán közremûködik: Szekendi Tamás. Mûsoron: Mozart-, Beethoven-, Bartók-mûvek. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon. Április 14. (SZO) 20 óra: Bartl Erzsébet orgonahangversenye a szombathely–herényi Szent György-templom felújítása javára. Mûsoron: Bach-, Liszt és Reger-darabok. A koncert ingyenes, a szervezõk adományokat szívesen fogadnak. Helyszín: székesegyház.
Április 11. (SZ) és 12. (CS) 19 óra: post mortem K. D. – tárgyszimfónia Kosztolányi Dezsõ riportjainak felhasználásával. A Mesebolt Bábszínház és a Kamara Savaria közös programja, amelyet középiskolásoknak és felnõtteknek ajánlanak. Helyszín: Kamara Savaria. Április 12. (CS) 19 óra: Humorterápia – a Berzsenyi Színház elõadása a Márkus Emília-kamarateremben. Helyszín: volt HEMO. Április 14. (SZO) 18 óra: A kis herceg – énekes táncfantázia Antoine de
KOMOLYZENE
Pincefalazó UNI 38/30/22 . . . . . . . . . .269 Ft/db Mátratherm 38 N+ F . . . . . . . . . . . . .319 Ft/db Profil hornyolt íves tetõcserép . . . . . .142 Ft/db NIKECELL beton alá 4 cm vastag . . . . .609 Ft/m2 Vízszigetelõ GV 35 . . . . . . . . . . . . . .399 Ft/m2 Cement 10-es . . . . . . . . . . . . . . . . .2.600 Ft/q Rigips gipszkarton 12,5 mm vastag . . .429 Ft/m2 Rockwool kõzetgyapot 10 cm vastag . .949 Ft/m2
PROGRAMAJÁNLÓ
SZÍNHÁZ
M O Z I M Û S O R BELVÁROSI SAVARIA FILMSZÍNHÁZ 300 (16! A 300 spártai hõs felveszi a harcot a perzsa túlerõvel. A monumentális történelmi filmet csak felnõtt nézõknek ajánljuk.) ápr. 5–8-ig 20.30-kor, 9–11-ig 18.45-kor A HÉT NYOLCADIK NAPJA (Elek Judit díjnyertes filmje a szocializmus összeomlása után ránk szakadt szép, új világ farkastörvényeirõl, megpróbáltatásairól, a tisztább és igazabb élet lehetõségérõl. Fsz.: Maja Komorowska, Bodrogi Gyula, Csákányi Eszter, Ónodi Eszter.) ápr. 5-én 18.15-kor, 6–8-ig 20.00-kor, 9–11-ig 18.00-kor FÛRÉSZ 3. (18! A kultikus horrorfilm-sorozat legújabb részében még több vér és borzalom.) ápr. 5-én 16.15-kor, 6–8-ig 18.00-kor, 9–11-ig 20.00-kor HASUTASOK (Hogy lehet megélni egy nem létezõ MÁV-állomásból? Szõke András vígjátékában Hernádi Judit, Szarvas József, Badár Sándor, Fábry Sándor…) ápr. 5-én 16.30 és 18.00-kor (díszbemutató az alkotókkal), 6–8-ig 16.00, 17.30 és 19.00-kor, 9–11-ig 15.45, 17.15 és 20.45-kor, 12–15-ig 17.30 és 21.00-kor, 16–18-ig 18.30-kor MICIMACKÓ ÉS A ZELEFÁNT (Szinkronizált rajz-mesefilm.) ápr. 6–11ig 16.15-kor 56 CSEPP VÉR (Színes magyar rock-musical. Fsz.: Kaszás Attila, Palcsó Tamás, Veres Mónika, Keresztes Ildikó, Alföldi Róbert, r.: Bokor Attila.) ápr. 12–18-ig 15.30, 17.15, 19.00 és 20.45-kor (16-án 20.45-kor nincs elõadás!), 19–22-ig 16.15 és 20.30-kor, 23–25-ig 16.15 és 18.00-kor. Ápr. 16-án 19.00kor díszelõadás az alkotókkal! HOLLYWOODLAND (16! Film egy sztárról, aki a fényszórók kereszttüzében sem talál melegséget. Ben Affleck kitûnõ alakítását a Velencei Filmfesztiválon nagydíjjal jutalmazták.) ápr. 12–15-ig 15.15 és 19.00-kor, 16–18-ig 16.15-kor
S AVA R I A F Ó R U M Saint-Exupéry mûvének felhasználásával a Homo Ludens Zenés Színpad elõadásában. Helyszín: MSH kamaraterme.
MINDENFÉLE Április 9. (H) 9–17 óráig: Húsvéthétfõ a Vasi Múzeumfaluban: Nyuszikaland – csokikeresés, tojáskiállítás, színpadi produkciók – Triola Alapfokú Mûvészeti Iskola tánccsoportjai, Berzsenyi Színház: Nyuszi ül a hóban, locsolóversíró verseny, Szivárvány Alapfokú Mûvészetoktatási Intézmény. Április 10. (K) 18 óra: Hogyan gyõzhetünk az indulatosságon? – elõadás az Oltalom Alapítvány szervezésében a Szabó M. u. 14. szám alatt. Április 11. (SZ) 7.45–14.30 óráig: Költészet napja a Nyitra utcai ÁMK-ban. Április 11. (SZ) 16 óra: Hölgyklub: Egy hölgy a köz szolgálatában – vendég: dr. Takátsné dr. Tenki Mária. Helyszín: Szombathelyi Képtár. Április 11. (SZ) 17 óra: Út az egészséghez – a Misszió Közhasznú Egyesület elõadás-sorozata. Helyszín: Berzsenyi D. Könyvtár. Április 11. (SZ) 17 óra: Szépirodalom a népi demokrácia végnapjaiban – a Fejezetek a népi demokrácia történetébõl c. elõadás-sorozat része, pódiumbeszélgetés a költészet napja alkalmából. Vezeti: Alexa Károly. Helyszín: Savaria Múzeum. Április 11. (SZ) 18 óra: „Valaki Európában” – filmbemutató Vas megye egyik legsokoldalúbb népmûvelõjérõl, Gál Ferusz Józsefrõl, akivel (és a film alkotóival) Vágvölgyi András médiapedagógus beszélget a vetítés után. Helyszín: MMIK. Április 11. (SZ) 18 óra: Versolvasók – kedvenc verseink a költészet napja alkalmából. Vendég: Fûzfa Balázs irodalomtörténész. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon. Április 11. (SZ) 19 óra: L’art pour l’art Társulat – két évtizedes televíziós és színpadi munka kimagasló darabjai. Helyszín: MMIK. Április 11. (SZ) 19.30 óra: „El Camino” – Az út. Vetítéssel egybekötött élménybeszámoló Wiktora Antalné elõadásában. Helyszín: Kálvária templom oratóriuma. Április 12. (CS) 13.30 óra: Japán filmmûvészet – filmvetítés és elõadás: Ozu Jaszudzsiro: Tokiói történet (1953. fekete-fehér) és Takeshi Kitano: Tûzvirágok (1997. színes). 18 órakor: Berkes Ildikó filmtörténész, Vágvölgyi B. András médiamunkás, Vágvölgyi András mozgókép-pedagógus, Varró Attila filmes újságíró elõadása. Helyszín: Szombathelyi Képtár. Április 12. (CS) 15 óra: 220 éves a Siess Nyomda – Kiadók egykor és a rendszerváltás után Vas megyében: tudományos konferencia és kiállítás. A Fábián Gyula emlékezete c. kötetet
15
bemutatja Katona Attila történész. Helyszín: Berzsenyi D. Könyvtár. Április 13. (P) 18 óra: Nagyanyáink nyomdokán – kézmûves és életmódtörténeti klub a Kerekerdõ Alapítvány szervezésében: bõrtárgy készítése. Helyszín: Kõszegi u. 3. Április 13. (P) 20 óra: A Magyar Máltai Szeretetszolgálat Szombathelyi Csoportjának jótékonysági estje – délvidéki, vajdasági magyar gyerekek javára. Helyszín: MMIK. Április 14. (SZO) 15 óra: Ébredj magadra! – kreatív és önismereti játékok, beszélgetések és koncert fiúknak, lányoknak. Csoportfoglalkozások 15–16.30-ig és 17–18.30-ig. 19 órakor: Beszélgetés Novák Péterrel. 21 órakor: Gitárpuncs-koncert – A california-punk zenét játszó szombathelyi zenekar már évek óta vonzza a város és környékének bulizni vágyó (nem csak!) fiatalságát. Helyszín: Mûvészetek Háza, Szalon, Pincegaléria. Április 14. (SZO) 18 óra: Moldva Expressz koncert és táncház – táncot tanít Hodorog Krisztina. Helyszín: MMIK.
KÖNNYÛ Április 7. (SZO) 21 óra: Mászene Band – Morris Pedro és barátai. Helyszín: Abbázia Klub. Április 11. (SZ) 19 óra: Sztárból legenda – Cserháti Zsuzsa-emlékkoncert élõ zenekari kísérettel. Fellép: Keresztes Ildikó, Tóth Vera, Auth Csilla, St. Martin. Helyszín: MSH. Április 12. (CS) 18 óra: A Capo D’ Astro Gitárzenekar koncertje az MMIK-ban. Április 13. (P) 20 óra: Freshfabrikkoncert az OMK-ban. Vendég: Otherside. Április 14. (SZO) 20 óra: Alvin és a mókusok koncert az OMK-ban.
Építési telek teljes közmûvel, lakó-pihenõ övezetben, kiépített parkolókkal, játszótérrel
SPORT, TÚRA Április 9. (H): 6–8 óráig Hevenesi Gábor-emléktúra rajt, 7–10 óráig Berzsenyi 30 és Vulcanhusz teljesítménytúrák rajtja Kemenesalján, a nagysimonyi mûvelõdési háznál. Április 14. (SZO) 6.15 óra: Országos vasutas túranap – útvonal: Porvacsesznek vá. – Cuha-völgy – Vinye – Zsidó rét – Ördög rét – Bakonyszentlászló. Találkozás a vasútállomáson a 6.15-kor Budapest, Déli pu. felé induló vonatnál. Április 14. (SZO) 7.05 óra: Rába-parti séta – találkozás a vasútállomáson a 7.05-kor Hegyeshalom felé induló vonatnál. Április 14. (SZO) 13 óra: Vas megyei barangolások: Várak Vas megyében 1. – Vármaradványok Bozsokon. Bemutatja dr. Dénes József régész, várkutató. Találkozás 13 órakor a bozsoki buszfordulónál.
Gencsapáti Község Önkormányzata (9721 Gencsapáti, Hunyadi u. 229., telefon: 94/510-225, fax: 94/511-542) értékesítésre meghirdeti az alábbi tehermentes építési területeket: • Gencsapáti belterület 692/71, 692/72, 692/73 hrsz-ú teljes közmûvel, helyi közúttal, beállóval ellátott 3 db 1000–1151 m2 alapterületû építési telek, lakó-pihenõ övezetben, kiépített parkolókkal, játszótérrel, szép környezetben. Az ingatlan vételára: bruttó 7.400 Ft/m2. A vételár kifizetése a szerzõdés aláírásától számított 6 hónapon belül megoldható. Érdeklõdni lehet a fenti telefonszámon: Bodorkós Ferenc polgármester, dr. Hosszú Károly jegyzõ www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
S AVA R I A F Ó R U M
16 KONYHATIPP
Gellérfi Tamás, a
BÁRÁNYséfjének ajánlásával CSÜLÖK zöldséges raguval, tócsnival Hozzávalók: 4 db báránycsülök, olívaolaj, só, bors, rozmaring, 1 db padlizsán, 1 db cukkini, 15 dkg sárgarépa, koriander, 5 dkg petrezselyemgyökér, 50 dkg burgonya, 1 db hámozott konzervparadicsom, 1 db paradicsompüré, õrölt szegfûszeg, 2 db zeller, liszt, tojás, 1 cs. petrezselyemzöld, 2 fej vöröshagyma, 2 gerezd fokhagyma Az elkészítés módja: A báránycsülköket elõkészítjük: borssal, rozmaringgal pácoljuk. A csülköt sózzuk, majd mindkét oldalát megpirítjuk serpenyõben. A hagymát cikkekre vágjuk, a padlizsánt kockákra, és a hús mellé tesszük. Fokhagymával, rozmaringgal, petrezselyemmel és babérlevéllel ízesítjük. Miután összeforraltuk, friss koriandert, valamint szegfûszeget adunk hozzá. Hozzáadjuk a tetszõleges formára vágott sárgarépát, zellert és petrezselyemgyökeret, a tetejére öntjük a paradicsompürét, hogy a serpenyõ aljához érve ne égjen meg. Így pároljuk együtt a húst a zöldségekkel, míg meg nem puhulnak. Idõközben a darabolt paradicsomot, a kisméretû gombafejeket és a cukkinit is hozzáadjuk. (Csak a párolás vége felé, mert hamar megpuhulnak. Még legyen idejük levet ereszteni.) Párolás közben fehérbort öntünk alá, és ha szükséges, olívaolajat. Tócsnival tálaljuk. Jó étvágyat! P R O G R A M O K : Április 12. 21 óra: MÁTÉ PÉTER-EMLÉKEST a nõnapon nagy sikert aratott GHB zenekarral. Április17. és 18. 21 óra: DUMASZÍNHÁZ Szõke Andrással és Beliczai Balázzsal
• Házias ételek, szolid árak • Napi menü – elvitelre is • Kellemes, családias környezet
„Napfény” költözött a Joskar-Olára!
www.palacecafe.hu • Asztalfoglalás: 94/501-401 • Szombathely, Semmelweis u. 2.
Szombathely, Nyár u. • Nyitva: mindennap 9–24 óráig • Asztalfoglalás: 318-577
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu
www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu • www.safo.hu