-1-
Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. június 12.-én tartott együttes nyilvános ülésének Jegyzőkönyve Készült: 5 példányban Kapják: 3.-4. példányt Regionális Államigazgatási Hivatal Kirendeltsége, Nyíregyháza 5. példányt Községi Könyvtár, Jármi Rendelet: Jármi Papos Határozat: Jármi Papos
----98-105/2013 (VI.12.) 82-87/2013 (VI.12.)
Tárgysorozat Nyilvános ülés: 1. tsp.:
A Jármi-Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői állására benyújtott pályázat véleményezése Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
2. tsp.:
A Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
3. tsp.:
A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
4. tsp.:
A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
5. tsp.:
Döntés a Szatmár Leader Helyi pályázatokról Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester Előadó: Illés Béla polgármester
6. tsp.:
Egyebek Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester
Akciócsoporthoz
Jármi, 2013. június 12. Győrfiné Papp Judit polgármester
Illés Béla polgármester
benyújtandó
-2-
Jegyzőkönyv Készült: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 2013. június 12.-én megtartott együttes üléséről. Az ülés helye: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének hivatali helyisége. /Jármi, Kölcsey u. 14. szám/ Jelen vannak: Jármi Község Képviselő-testülete Győrfiné Papp Judit polgármester Koós Csaba Levente alpolgármester Horváth László képviselő Maklári Zsolt képviselő Sarka Attila képviselő Sarka Béla képviselő Varga Lajos képviselő Összesen: 7 fő
Papos Község Képviselő-testülete Illés Béla polgármester Kósa Csaba alpolgármester Derzsényi Józsefné képviselő Lévainé Kiss Kornélia képviselő
Összesen: 4 fő
Tanácskozási joggal jelen van: Mindák Katalin jegyző Meghívott: Kovács Sándor a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés alelnöke Kövendy Zsolt pályázó Lakosság részéről jelen van --- fő. Győrfiné Papp Judit polgármester köszönti a megjelenteket, az ülést megnyitja. Megállapítja, hogy mindkét Képviselő-testület határozatképes. Javasolja, hogy az ülésről együttes jegyzőkönyv készüljön. Győrfiné Papp Judit polgármester jegyzőkönyv hitelesítőnek Horváth László és Derzsényi Józsefné képviselőket javasolja. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal és Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal a jegyzőkönyv hitelesítőket egyhangúlag elfogadta. Ezt követően Győrfiné Papp Judit polgármester ismerteti a meghívó napirendi tervezetét. Javasolja 1./ napirendi pontként kerüljön megtárgyalásra a Jármi-Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői állására benyújtott pályázat véleményezése. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, Papos Község Képviselőtestülete 4 igen szavazattal, egyhangúlag a következő napirendet fogadta el.
-3-
Napirend
1. tsp.:
A Jármi-Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői állására benyújtott pályázat véleményezése Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
2. tsp.:
A Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
3. tsp.:
A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
4. tsp.:
A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
5. tsp.:
Döntés a Szatmár Leader Helyi pályázatokról Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester Előadó: Illés Béla polgármester
6. tsp.:
Egyebek Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester
Akciócsoporthoz
benyújtandó
Kovács Sándor a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés alelnöke Győrfiné Papp Judit polgármesternek és Illés Béla polgármesternek bizonyságlevelet ad át az önkormányzatok adósságának rendezéséről. 1. tsp.:
A Jármi- Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői állására benyújtott pályázat véleményezése Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
Maklári Zsolt képviselő: A szakmai előkészítő bizottság tagjaként részt veszek a pályáztatási eljárásban, ezért a szavazásban nem kívánok részt venni. Győrfiné Papp Judit polgármester: A pályázati anyaggal kapcsolatosan van-e képviselő társaimnak kérdése? Kövendy Zsolt pályázó: A pályázat elkészítésénél figyelembe vettem a törvényi változásokat, valamint igyekeztem a helyi sajátosságokra is kitérni. Az intézményfenntartó személyében történt változások nem mentek zökkenőmentesen, de úgy érzem a szülők, a gyerekek mindebből nem vettek észre semmit. Varga Lajos képviselő: A képviselő-testület feladata a benyújtott pályázat véleményezése. A benyújtott pályázat magas szakmai színvonalú. Támogatom a benyújtott pályázatot.
-4-
Horváth László képviselő: Támogatom Kövendy Zsolt pályázatát. Mátészalkán az iskolákkal kapcsolatos kérdésekben mindig támogatóan nyilatkozott. Mindák Katalin jegyző: A zárt ülés tartására az érintett kérése alapján kerülhet sor, titkos szavazásra akkor van lehetőség, ha egy képviselő ezt kezdeményezi, a képviselő-testület pedig jóváhagyja. Minősített többség nem szükséges. Győrfiné Papp Judit polgármester: Jármi nem akar titkos szavazást. Illés Béla polgármester: Javaslom a titkos szavazást.
Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi Kövendy Zsolt pályázó támogatását a Jármi- Papos-Őr Általános Iskola intézmény vezetésére. Jármi Község Képviselő-testülete részéről a szavazásban 6 fő vesz részt. A Képviselőtestület 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 98/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta
a Jármi- Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői munkakörére benyújtott pályázat véleményezéséről
A Képviselő-testület A Jármi- Papos-Őr Általános Iskola intézményvezetői (magasabb vezető) munkakör betöltésére benyújtott pályázatot megismerte. Támogatja Kövendy Zsolt (4700 Mátészalka, Nyírjes u. 29.) pályázó megbízását az intézmény vezetésével.
Illés Béla polgármester szavazásra teszi Kövendy Zsolt pályázó támogatását a JármiPapos-Őr Általános Iskola intézmény vezetésére. Papos Község Képviselő-testülete 2 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 2 tartózkodással a javaslatot elutasította.
-5-
2. tsp.:
A Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
Győrfiné Papp Judit polgármester: A Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálatáról szóló előterjesztést képviselő-társaim megkapták. Van-e az előterjesztésekkel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás? Mindák Katalin jegyző: A társuláshoz 2 új település csatlakozik, Őr és Nyírparasznya a gyermekjóléti feladatokkal. Varga Lajos képviselő: A korábbi megállapodás nem tartalmazta azt, ha az ügyeletes kocsinak beteghez kell kijönnie, akkor az önkormányzatnak a kiszállás költségét fedeznie kell. Lévainé Kiss Kornélia képviselő: Eddig is szerepelt a megállapodásban. Varga Lajos képviselő: Mennyi támogatást adunk erre a feladatra? Mindák Katalin jegyző: Lakosságszám arányosan 20 Ft/fő. Lévainé Kiss Kornélia képviselő: A háziorvosoknak és a mentőszolgálatnak közös diszpécserszolgálatot terveznek létrehozni. Az önkormányzatnak már kikérték a véleményét? Mindák Katalin jegyző: Nem tudunk erről. Lévainé Kiss Kornélia képviselő: Az önkormányzat fizeti a laborjárat díját? Győrfiné Papp Judit polgármester: Nem fizetünk ilyen díjat, a lakosságnak Mátészalkára kell bemennie vérvételre. Vannak olyan települések ahol ez a rendszer működik. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását. Jármi Község Képviselő-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül, 1 tartózkodással az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 99/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás Mátészalka társulási megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében
-6-
1./ A Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás Mátészalka 2007. november 29-én kötött társulási megállapodását felülvizsgálja és 2013. július 1. napjától a határozat mellékletét képező társulási megállapodást fogadja el. A társulás jogi személyiséggel rendelkezik. 2./ A Társulási Tanácsába tagként Győrfiné Papp Judit polgármestert delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Illés Béla polgármester szavazásra teszi a Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását. Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 82/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás Mátészalka társulási megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében 1./ A Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás Mátészalka 2007. november 29-én kötött társulási megállapodását felülvizsgálja és 2013. július 1. napjától a határozat mellékletét képező társulási megállapodást fogadja el. A társulás jogi személyiséggel rendelkezik. 2./ A Társulási Tanácsába tagként Illés Béla polgármestert delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a társulási megállapodás aláírására. Melléklet Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testülete 99/2013.(VI.12.) és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testülete 82/2013.(VI.12.) határozatához TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás
-7-
Preambulum 1. A jelen megállapodásban szerződő társult önkormányzatok egymással 2007. november 29-én – 2008. január 1.-jei kezdő hatállyal – szerződést kötöttek a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás Mátészalka létrehozásáról. 2. Szerződő felek Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. Törvény 146.§. (1) bekezdésének megfelelően jelen Megállapodással az eredeti Társulási Megállapodást felülvizsgálják és a törvény rendelkezéseinek megfelelően 2013. július.1. naptól kezdődő hatállyal – a korábbi Társulási Megállapodás felülvizsgálatának eredményeként – a korábbi Társulási Megállapodás egyidejű hatályon kívül helyezés mellett új Társulási Megállapodást kötnek. 3. Az önkormányzatok a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX törvény a gyermekek védelméről és a (továbbiakban Mötv.) 87.§.-ban foglalt felhatalmazás alapján gyámügyi igazgatásról szóló 1997. XXXI. törvény és a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV. törvény alapján a hatékonyabb, szakszerűbb és költséghatékonyabb működés érdekében a 3./ pont szerinti gyermekjóléti, szociális és egészségügyi alapellátási feladatok közös megszervezésében állapodnak meg és ebből a célból jelen megállapodással 2013. július 1. napjától határozatlan időre jogi személyiséggel rendelkező önkormányzati társulást hoznak létre. I. Általános rendelkezések 1./ A Társulás tagjainak neve, székhelye és képviselője: - Mátészalka (4700 Mátészalka, Hősök tere 9.) Fülpösdaróc (4753 Fülpösdaróc, Fő u.48.) Géberjén (4754 Géberjén, Móricz Zs.u. 30/a. ) Györtelek (4752 Györtelek, Kossuth u.19. ) Hodász (4334 Hodász, Petőfi u.6. ) Kántorjánosi (4335 Kántorjánosi, Kossuth u.14. ) - Jármi (4337 Jármi, Kölcsey u.14.) - Kocsord (4751 Kocsord, Szent István u.13.) - Nagydobos (4823 Nagydobos, Fő u.129.) - Nyírcsaholy (4356 Nyírcsaholy, Szabadság u.1.) Nyírkáta (4333 Nyírkáta, Kossuth L. u.13.) Nyírmeggyes ( 4722. Nyírmeggyes, Petőfi u.6. ) Nyírparasznya (4822 Nyírparasznya, Szabadság u.10. ) Ópályi ( 4821 Ópályi, Rajk László u.4.) Szamoskér (4721 Szamoskér, Kossuth u.161.) Szamosszeg ( 4824 Szamosszeg, Bercsényi u.6.) Ököritófülpös (4755 Ököritófülpös, Kossuth u.108. ) Őr ( 4336 Őr, Kossuth u.2) Papos (4338 Papos, István király u.2.) Rápolt (4756 Rápolt, Kossuth u.108. ) Vaja (4562 Vaja, Damjanich u.71. ) A Társulás lakosságszáma: 53.932 fő A Társulás képviselőit és lakosságszámának részletezését az 1. számú melléklet tartalmazza 2./ A Társulás által ellátandó feladatok, és ellátási területek: Az alaptevékenység államháztartási szakágazati besorolása:
-8-
889900
Máshová nem sorolható egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül
Az alaptevékenység az államháztartás szakfeladat rendje szerinti bontásban: 889924: Családsegítés A családsegítés a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítségre szoruló személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújtott szolgáltatás. Ellátási terület: Mátészalka Jármi Nagydobos Ópályi Nyírkáta Nyírmeggyes Szamoskér Szamosszeg Nyírcsaholy Papos települések közigazgatási területe. 889921: Szociális étkeztetés Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorultaknak a legalább napi egyszeri étkezéséről kell gondoskodni, akik önmaguk, illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesesek biztosítani. Étkeztetésben kell részesíteni azokat az igénylőket, akik különösen a koruk, egészségi állapotuk, fogyatékosságuk, pszichiátriai betegségük, szenvedélybetegségük, vagy hajléktalanságuk miatt arról más módon nem képesek gondoskodni. Ellátási terület: - Mátészalka település közigazgatási területe. 889922: Házi segítségnyújtás Házi segítségnyújtás keretében a szolgáltatást igénybe vevő személy saját lakókörnyezetében kell biztosítani az önálló életvitel fenntartási érdekében szükséges ellátást. Ellátási terület: Mátészalka Jármi Kocsord Nagydobos Nyírcsaholy Nyírmeggyes Ópályi Szamoskér települések közigazgatási területe. 889923 : Jelzőrendszeres házi segítségnyújtás A jelzőrendszeres házi segítségnyújtás a saját otthonukban élő, egészségi állapotuk és szociális helyzetük miatt rászoruló, a segélyhívó készülék megfelelő használatára képes időskorú vagy fogyatékos személyek, illetve pszichiátriai betegek részére az önálló életvitel fenntartása mellett felmerülő krízishelyzetek elhárítása céljából nyújtott ellátás, melynek keretében biztosítani kell: a.) az ellátott személy segélyhívása esetén az ügyeletes gondozónak a helyszínen történő haladéktalan megjelenését,
-9-
b.) a segélyhívás okául szolgáló probléma megoldása érdekében szükséges azonnali intézkedések megtételét, c.) szükség esetén további egészségügyi vagy szociális ellátás kezdeményezését. Ellátási terület: Mátészalka Jármi Kocsord Nagydobos Nyírcsaholy Nyírmeggyes Ópályi Szamoskér Szamosszeg települések közigazgatási területe. 889925: Támogató Szolgáltatás A támogató szolgáltatás célja a fogyatékos személyek lakókörnyezetben történő ellátása, elsősorban a lakáson kívüli közszolgáltatások elérése, valamint önállóságának megőrzése mellett a speciális segítségnyújtás biztosítása. Ellátási terület: - Mátészalka település közigazgatási területe. 881013: Fogyatékossággal élők Nappali Ellátása A 3 életévüket betöltött önkiszolgálásra részben képes, vagy önellátásra nem képes, de felügyeletre szoruló fogyatékos illetve autista személyek részére biztosít lehetőséget a napközbeni tartózkodásra, társas kapcsolatokra, valamint az alapvető higiéniai szükségletek kielégítésére, továbbá igény szerint megszervezi az ellátottak napközbeni étkeztetését. Ellátási terület: - Mátészalka - Kocsord - Mérk - Jármi - Fábiánháza - Tiborszállás - Nyírcsaholy - Nyírmeggyes - Nagyecsed - Őr, - Hodász, - Kántorjánosi, - Papos, - Nagydobos, - Ópályi , - Győrtelek települések közigazgatási területe. 890431: Szociális foglalkoztatás munka-rehabilitáció keretében: Az intézményi jogviszonyban álló személy részére az egyéni, gondozási, fejlesztési, illetve rehabilitációs tervben foglaltak szerint, az ellátott meglévő képességeire építve korának, fizikai- és mentális állapotának megfelelően munka-rehabilitációs foglalkoztatás biztosítható. 890432: Szociális foglalkoztatás fejlesztő-felkészítő foglalkozás keretében: Az intézményi jogviszonyban álló személy részére az egyéni, gondozási, fejlesztési, illetve rehabilitációs tervben foglaltak szerint, az ellátott meglévő képességeire építve korának, fizikai- és mentális állapotának megfelelően fejlesztő-felkészítő foglalkoztatás biztosítható.
- 10 -
879033: Hajléktalanok ellátása átmeneti szálláson A hajléktalan személyek átmeneti szállása azoknak a hajléktalan személyeknek az elhelyezését biztosítja, akik az életvitelszerű szálláshasználat és a szociális munka segítségével képesek az önellátásra. Ellátási terület: Mátészalka település közigazgatási területe. 889201: Gyermekjóléti Szolgáltatás Feladata, hogy hozzá kell járulnia a gyermek testi, értelmi, érzelmi és erkölcsi fejlődésének, jólétének, a családban történő nevelésének elősegítéséhez a veszélyeztetettség megelőzéséhez és a kialakult veszélyeztetettség megszűntetéséhez, valamint a gyermek családból történő kiemelésének megelőzéséhez. Ellátási terület: - Mátészalka - Jármi - Nagydobos - Ópályi - Nyírkáta - Nyírmeggyes - Szamoskér - Szamosszeg, - Nyírcsaholy - Papos, települések közigazgatási területe. 879017: gyermekek napközbeni ellátása: helyettes szülő: a helyettes szülő a családban élő gyermek átmeneti gondozását –a működtető által készített egyéni gondozási – nevelési terv alapján – saját háztartásban biztosítja. Ellátási terület: Mátészalka település közigazgatási területe. 889101: Bölcsődei ellátás A bölcsőde családban nevelkedő 3 éven aluli gyermekek napközbeni ellátását, szakszerű gondozását és nevelését biztosító intézmény. Ellátási terület: - Mátészalka - Fülpösdaróc - Géberjén - Györtelek - Hodász - Kántorjánosi - Jármi - Kocsord - Nagydobos - Nyírcsaholy - Nyírkáta - Nyírmeggyes - Nyírparasznya - Ópályi Szamoskér Szamosszeg Ököritófülpös
- 11 -
Őr Papos Rápolt Vaja települések közigazgatási területe 889109: Gyermekek napközbeni ellátásához kapcsolódó egyéb szolgáltatások: A Bölcsőde, ha alapfeladatát nem veszélyezteti és van rá szabad kapacitása külön szolgáltatásként időszakos gyermekfelügyeletet, játszócsoportot és házi gondozói szolgálatot működtethet. Ellátási területe: megegyezik a Bölcsőde ellátási területével. 862102: Háziorvosi ügyeleti ellátás A napi munkarenden kívül bekövetkező sürgősségi esetekben a beteg vizsgálatával, egészségi állapotának észlelésével, alkalomszerű és azonnali sürgősségi beavatkozások elvégzésével, fekvőbeteg-gyógyintézetbe történő sürgősségi beutalásával kapcsolatos feladatok. Ellátási terület: - Mátészalka, - Fülpösdaróc, - Géberjén, - Györtelek, - Hodász, - Kántorjánosi, - Jármi, - Kocsord, - Nagydobos, - Nyírcsaholy, - Nyírkáta, - Nyírmeggyes, - Nyírparasznya, - Ópályi, - Szamoskér, - Szamosszeg, - Ökörítófülpös, - Őr, - Papos, - Rápolt, - Vaja települések közigazgatási területe. 869041: Család – és Nővédelmi egészségügyi gondozás. 869042: Ifjúsági-egészségügyi gondozás Ellátási terület: Mátészalka település 562917: Munkahelyi étkeztetés, 562920: Egyéb vendéglátás 4./ A Társulás: a.) elnevezése:
Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás (a továbbiakban: Társulás)
b.) székhelye:
4700 Mátészalka, Hősök tere 9.
- 12 -
c.) A társulás által fenntartott intézmény neve, székhelye: Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények (Intézmény) Intézmény tekintetében az alapvető jogok és kötelezettségek gyakorlásának rendje: A Társulás a fenntartással, foglalkoztatással kapcsolatos feladat és hatáskörök gyakorlásával Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő-testületét bízza meg a társulási megállapodásban foglaltak szerint. Az Intézmény vezetőjével kapcsolatos munkáltató jogkört Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő-testülete gyakorolja az alábbiak szerint: az intézményvezető kinevezése, felmentése. A vezető felett az egyéb munkáltató jogkört Mátészalka Város polgármestere gyakorolja. Az intézmény alkalmazottai felett a munkáltatói jogkört az intézmény vezetője gyakorolja. Az intézmény átalakítása és megszüntetése a Társulási Tanács hatáskörébe tartozik. d.) A Társulás által fenntartott intézmény működési területe, az intézmény telephelyei és az érdeklődők számára nyitva álló helyiségei: - Bölcsőde 8 gondozási csoportban 102 férőhely, Mátészalka, Szokolay Örs u. 6. - Családsegítés: Mátészalka, Szalkai L.u.2./a. Jármi, Kölcsey u. 14. Ópályi, Kossuth u. 6/a. Nagydobos, Fő u. 135. Nyírkáta, Hodászi u. 3. Nyírmeggyes, Rákóczi u.17. Szamosszeg, Bercsényi u. 10. Nyírcsaholy, Hunyadi u.6. Papos, István király u.4 - Házi segítségnyújtás: Mátészalka, Szalkai L.u.2/a Jármi (4337 Jármi, Kölcsey u.14.) Kocsord (4751 Kocsord, Rákóczi u.2/a.) Nagydobos (4823 Nagydobos, Fő u.129.) Nyírcsaholy (4356 Nyírcsaholy, Kossuth u.3.) Nyírmeggyes (4722. Nyírmeggyes, Rákóczi u.17.) Ópályi (4821 Ópályi, Rajk László u.20.) Szamoskér (4721 Szamoskér, Kossuth u.161. - Étkeztetés: Mátészalka, Szalkai L.u.2/a. - Támogató szolgáltatás: Mátészalka, Szalkai L.u.2/a Gyermekjóléti szolgáltatás:Mátészalka, Szalkai L.u.2/a Jármi, Kölcsey u.14 Ópályi, Kossuth u. 6/a. Nagydobos, Fő u. 135. Nyírkáta, Hodászi u. 3. Nyírmeggyes, Rákóczi u.17. Szamosszeg, Bercsényi u. 10. Nyírcsaholy, Hunyadi u.6. Papos, István király u.4. Őr, Kossuth u. 2. - Helyettes szülő: Mátészalka, Szalkai L.u.2/a. - Fogyatékosok nappali ellátása 32 férőhelyes: Mátészalka, Kölcsey tér 4. - Hajléktalan ellátás 20 férőhelyes Mátészalka, Petőfi tér 10. - Központi Orvosi Ügyeleti Rendelő: Mátészalka, Kórház u. 2-4 - Gyermekorvosi Rendelő, Mátészalka, Kölcsey u. 2. - Anya- és Gyermekvédelem, Védőnői Szolgálat. Egészségház, Mátészalka, Puskin u. 2.
- 13 -
- Orvosi Rendelő, Mátészalka, Petőfi tér 14 e.)A társulás jogállása: önálló jogi személyiséggel rendelkező f,) A társulás döntéshozó szerve: társulási tanács g.) A társulás munkaszervezeti (döntések előkészítése, végrehajtás szervezése) feladatait a Mátészalkai Polgármesteri Hivatal látja el. 5.) A Társulás tagjainak a közös feladat – és hatáskör, valamint az intézmény átalakítása és megszüntetése kivételével az alapítói és irányítói jogok gyakorlásával megbízott neve és székhelye:Mátészalka Város Önkormányzata, 4700 Mátészalka, Hősök tere 9. ( a továbbiakban: Gesztor) 5/a. ) A Társulás a szociális igazgatásról és szociális ellátásárokról szóló 1993. évi III. törvény 92.§ 1. bekezdés (b.) pontja alapján – a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet megalkotására Mátészalka Város Önkormányzatát jelöli ki 5/b. A Társulás a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. Tv. 29.§.(3) bekezdése alapján – a személyes gondoskodást nyújtó gyermekjóléti ellátásokról, azok formáiról és a fizetendő térítési díjakról szóló rendelet megalkotására Mátészalka Város Önkormányzatát jelöli ki. 6.) A társuló önkormányzatok a 3./ pont szerinti gyermekjóléti, szociális és egészségügyi alapellátási feladatok működését társulásuk keretén belül Mátészalka székhellyel szervezik meg. A feladatot a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények Mátészalka (4700 Mátészalka, Szalkay László u.2/a. ), továbbiakban: Intézmény) látja el. (Az Intézmény jogutódja a Mátészalka Város által korábban fenntartott Egyesített Szociális Intézmények és az Egészségügyi Alapellátási Intézmény elnevezésű intézményeknek) 7.) A Társulás határozatlan időre jön létre. A társulás működéséről történő beszámolás rendje A Társulás Elnöke a társulás működéséről évente egy alkalommal beszámol a társult települések polgármestereinek. A társult települések polgármesterei évente egyszer beszámolnak a képviselő-testületeknek az intézményi társulás tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről, a társulási cél megvalósulásáról. A megállapodás módosításának feltételei A társulási megállapodás módosításának feltétele, hogy a módosított megállapodást a társult települési önkormányzatok képviselő-testületei minősített többséggel fogadják el. A társulás döntéshozó szerve, döntéshozó szervének tagjait megillető szavazatarány A Társulás döntéshozó vezető szerve a Társulási Tanács. A Társulási Tanács döntéseit határozattal hozza. A Tanács tagjai a Társult önkormányzatok mindenkori polgármesterei. A Társulási Tanács tagjai közül elnököt, alelnököt választ. A társulás minden tagja egy szavazattal rendelkezik. A Társulási Tanács ülésén a társult önkormányzatok jegyzői tanácskozási joggal részt vehetnek. A társulás döntéshozatalának módja, a minősített döntéshozatal esetei A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha a társult önkormányzatok képviselőinek több mint a fele jelen van. A javaslat elfogadásához a megállapodásban meghatározott számú, de legalább annyi tag igen szavazata szükséges, amely meghaladja a jelenlévő tagok szavazatainak a felét és az általuk
- 14 -
képviselt települések lakosságszámának egyharmadát. A társulási tanács minősített többséggel dönt a társulásból történő kizárásról. A minősített többséghez a megállapodásban meghatározott számú, de legalább annyi tag igen szavazata szükséges, amely a társulásban résztvevő tagok szavazatának több mint a felét és az általuk képviselt települések lakosságszámának a felét. A Társulás ellenőrzésének rendje: -
A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal törvényességi felügyeleti jogkörében vizsgálja, hogy a társulás szervezete, működése, döntéshozatali eljárása megfelel-e a jogszabályoknak.
-
A Társulás fenntartásának pénzügyi-gazdasági tevékenységét a Mátészalkai Polgármesteri Hivatal Pénzügyi Irodája, valamint az éves ellenőrzés alapján a belső ellenőr, illetve az Állami Számvevőszék, a Magyar Államkincstár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága vizsgálja.
-
Az ellenőrzés tervezett időpontjáról az Elnököt annak megkezdése előtt legalább 15 nappal írásban kell értesíteni. Az ellenőrzés eredményéről a Társulási Tanácsot a soron következő ülésen tájékozatni kell.
8.) Az Intézmény költségei viselésének aránya és teljesítésének feltétele a szociális és gyermekjóléti alapellátási feladatok tekintetében: a.) A Társulás működésének, az Intézmény közös fenntartású feladatellátásának fedezeteként elsődlegesen a mindenkori hatályos költségvetési törvényben meghatározott normatív állami hozzájárulás, továbbá a Társulás révén történő feladatmegoldásra tekintettel a kiegészítő kötött felhasználású normatív állami támogatás szolgál. b.) A tárgyévi várható kiadások tételes előirányzatait és azok konkrét finanszírozási forrásait, valamint a 3. pontban meghatározott térítési díjköteles közszolgáltatások várható kiadásairól, bevételeiről (melyek a szolgáltatás intézményi térítési díjának alapját képezik) az Intézmény kimutatást készít, és erről a Gesztor önkormányzat Polgármestere a Társulásban részes önkormányzatok Polgármestereivel tárgyév február 10 .-ig egyeztetést tart. Az egyeztetést követően a tárgyév március 31-ig a rendelet alkotásra kijelölt önkormányzat a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, igénybevételéről, valamint a fizetendő térítési díjakról valamennyi érintett település vonatkozásában rendeletet alkot. A személyi térítési díjat az Intézmény vezetője állapítja meg. Amennyiben a települési önkormányzat által javasolt térítési díj alacsonyabb, mint a gesztor önkormányzat által megállapított térítési díj a különbözetet a 8/d. pontban meghatározottak szerint kötelesek a Társulás részére átutalni. A társulás éves költségvetési tervét a társult települési önkormányzatok polgármesterei a költségvetési tervezési időszakban előzetes egyeztetési folyamatban egyeztetik. A társulás által fenntartott intézmény – mint közös fenntartású intézmény- költségvetése és zárszámadása Mátészalka Város Önkormányzat éves költségvetésébe és zárszámadási rendeletébe épül be, melyet Mátészalka Város Önkormányzat képviselő-testülete hagy jóvá. Az intézmény költségvetéséről és zárszámadásáról valamennyi társult önkormányzat képviselő-testületét tájékoztatni kell. c.) Az Intézmény székhelyén kívül telephelyeket működtet. A székhely településen lévő, székhely település önkormányzat tulajdonát képező ingatlan, ingó vagyon továbbra is a székhely település önkormányzatának tulajdonát képezi, továbbra is ő köteles annak fenntartásáról gondoskodni, a telephelyeken lévő telephelyi önkormányzatok vagyonát képező ingatlan, ingó vagyon továbbra is a telephelyi önkormányzatok tulajdonát képezi, továbbra is ők kötelesek azok fenntartásáról
- 15 -
gondoskodni. A Társulás az Intézmény Jármi községben található telephelyén felmerülő adminisztrációs és folyó kiadások fedezésére a társulásban részes önkormányzat számára a 17 éven aluli népesség létszámát alapul véve évente 300 Ft/fő hozzájárulást biztosít, mely összeget két egyenlő részben tárgyév március 31-ig, illetve szeptember 30-ig utal át. A hozzájárulás számításának alapjául szolgáló adatszolgáltatást Jármi Község Önkormányzata tárgyév február 28-ig teszi meg a Gesztor felé. d.) További telephelyi önkormányzatok az Intézmény költségvetéséhez, az általuk részt vett a 3.) pontban rögzített feladatok tekintetében - az a.) pontban rögzített támogatások figyelembevételével, amennyiben szükséges azokon felül – a rájuk eső kiadások arányában kötelesek hozzájárulni. Amennyiben a további telephelyek vonatkozásában, az a.) pontban rögzített rájuk eső támogatásokat figyelembe véve az Intézmény b.) pontban meghatározott költségvetése rájuk eső részében megtakarítás keletkezik, a megtakarítás összegét két egyenlő részben tárgyév március 31-ig, illetve szeptember 30-ig a részükre átutalja. Telephelyi önkormányzatok a b.) pontban meghatározott költségvetésben részükre megállapított, - az Intézmény működéséhez szükséges - hozzájárulás időarányos összegét tárgyhó 5. napjáig átutalják a Gesztor részére, annak az CIB Bank Zrt. által vezetett 10700402-25452208-51100005 számú számlájára. A telephelyeken felmerülő adminisztrációs és folyó kiadások fedezetét telephelyi önkormányzatok saját költségvetésükben biztosítják e.) A Gesztor a csak saját részére biztosított a 3.) pontban meghatározott feladat-ellátások teljes költségét maga viseli. f.) A közös feladat- és hatáskör gyakorlásával megbízott Mátészalka Város Önkormányzata az Intézmény fenntartásához - a társult önkormányzatok után a gyermekjóléti és szociális feladatok ellátása céljából - igénybe vett normatívákat az Intézmény működési, személyi, illetve felhalmozási jellegű kifizetéséhez veheti igénybe, az más célra nem használható fel. A társulás tagjai által vállalt pénzügyi hozzájárulás nem teljesítése esetén irányadó eljárás Egyszeri írásbeli fizetési felszólítást követően, a Társulási Tanács Elnöke a pénzügyi hozzájárulás összegének rendezése érdekében azonnali beszedési megbízás benyújtására jogosult, melyhez a társult önkormányzatok ezen megállapodás aláírásával egyidejűleg hozzájárulnak. (Mötv 93.§.(9) bek. alapján) 9.) Az Intézmény költségei viselésének aránya és teljesítésének feltétele a központi orvosi ügyeleti feladatok ellátása tekintetében: 9.1 a Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézményi Társulás a fenntartásában lévő Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények útján biztosítja a Települések orvosi ügyeleti feladatainak ellátását munkanap 16.00 órától másnap reggel 08.00 óráig, munkaszüneti és ünnepnapokon reggel 08.00 órától az első munkanap 08.00 óráig. Az orvosi ügyeleti feladatok ellátásához a Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények megvizsgálja annak lehetőségét, hogy szerződést köt az Országos Mentőszolgálattal közös diszpécserszolgálat működtetése céljából. 9.2 A járó betegek ellátása a Mátészalkai Központi Házi Orvosi Ügyeleten, a fekvő betegek ellátása a lakásukon ( tartózkodási helyükön ) történik. 9.3 Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények – a 9.1 pontban meghatározott feladat ellátásáért - a Településeket megillető OEP finanszírozás teljes összegét közvetlenül megkapja és ennek érdekében finanszírozási szerződést köt az OEP-pel.
- 16 -
9.4 A Települések – a 9.3. pontban meghatározott OEP finanszírozás átengedésén felül - 20 Ft/fő/hó hozzájárulást fizetnek minden hónap 10-ig a Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények ….....-……..-……. számú számlájára, amely köteles azzal minden év november 30-ig elszámolni és a megtakarítást az ügyeleti ellátáshoz szükséges pótlólagos eszközbeszerzésre fordítani. Késedelmes fizetés esetén a mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresével növelt összegű hozzájárulást kötelesek fizetni az adott Települések. Azokban a hónapokban, amelyekben az adott településen az 1000 lakosra jutó 20 hívást eléri vagy meghaladja a hívások száma az adott önkormányzat képviselő-testülete 25 Ft/fő/hó hozzájárulást köteles fizetni a Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények részére. 9.5 A Települések által fizetett -a 9.4. pontban meghatározott- hozzájárulás mértéke minden év november 30-ig felülvizsgálatra kerül és a hozzájárulás az infláció mértékével emelhető a következő év január 1-jétől. 9.6 Az ügyeleti díjakat a Szatmári Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények a tárgyhót követő hó 10-ig átutalja az ügyeletben közreműködők számlájára. 9.7 A Társulás felelős a 9.1. pontban meghatározott feladatellátáshoz szükséges működési engedély beszerzéséért, illetve amennyiben határozott időtartamra kapja azt meg a folyamatos megújításáért. Amennyiben előreláthatólag a működési engedély megújítása bármely okból kétséges a Szatmári Kistérségi Egyesített Szociális és Egészségügyi Alapellátási Intézmények Mátészalka köteles erről a mindenkori működési engedély lejárta előtt 45 nappal a Társulást és a Településeket írásban értesíteni és konzultációt kezdeményezni. 9.8 Jelen megállapodás 9.1 – 9.7 pontjában meghatározottak 15 napon belül újra tárgyalandók, amennyiben az OEP finanszírozás – magasabb jogszabály alapján – jelentősen megváltozik. Jelentős változásnak minősül különösen a teljesítményfinanszírozásra történő áttérés. Csatlakozás szabályai: 10./ A Társuláshoz az a települési önkormányzat csatlakozhat – a Mötv . szerint a társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többséggel hozott hozzájáruló döntése alapján- amely: - a társulás céljával egyetért és magára nézve kötelezőnek elfogadja a jelen megállapodásban foglaltakat, - hatékonyan kíván közreműködni a gyermekjóléti, szociális és egészségügyi alapellátási feladatok törvényes, eredményes, színvonalas munkavégzésének segítésében, - a megállapodásban foglaltak szerint vállalja a reá irányadó pénzügyi hozzájárulás megfizetését. A csatlakozási szándékot Mátészalka Város önkormányzatához (gesztor önkormányzat) kell eljuttatni. A csatlakozási nyilatkozatnak tartalmaznia kell: - hogy mely feladat és hatáskör ellátására kíván társulni az önkormányzat - jelen megállapodásban foglaltakat magára nézve kötelezőnek fogadja el - a társulás működésével , a feladatellátással kapcsolatos költségek, pénzügyi hozzájárulás teljesítésé vállalja. A gesztor önkormányzat a csatlakozási szándékot közli a társult önkormányzatokkal. 11.) a./ A társuló önkormányzatok megállapodnak abban, hogy az Intézmény működését az az önkormányzat ellenőrizheti, amely az adott feladatellátásban részt vesz. Az ellenőrzés a feladatellátás kiterjed mind a szakmai, mind pedig egyéb más, a működéssel összefüggő kérdésre.
- 17 -
Az ellenőrzés tervezett időpontjáról a közös feladat- és hatáskör gyakorlásával megbízott fenntartót illetve az Intézmény vezetőjét annak megkezdése előtt legalább 15 nappal írásban értesíteni kell. b./ A Gesztor köteles minden évben – az Intézményen keresztül – beszámolni az elvégzett feladatokról, a biztosított előirányzat felhasználásáról. Ezen túlmenően az Intézmény vezetője felel minden olyan jellegű adatszolgáltatásért, amely az önkormányzat vagy más szerv munkájához szükséges, az adatvédelmi szabályok értelemszerű alkalmazása mellet. c./ Az Intézmény vezetője az önkormányzatok államháztartási törvény szerinti beszámolási kötelezettségéhez, továbbá a központi statisztika részére, illetve egyéb más okból a megfelelő adatszolgáltatás nyújtására is kötelezett. d./ Az Intézmény, valamint az önkormányzatok közötti kapcsolattartásért az Intézmény vezetője, az önkormányzatok részéről, pedig a polgármester és a jegyző a felelős. Felmondás szabályai: 12./ Jelen megállapodás határozatlan időre jön létre, amelyet a Társulás tagja a naptári év végéveldecember 31. napjával - jogosult írásban felmondani. A felmondásról szóló határozati döntést az adott Önkormányzat a felmondási határnap előtt legalább 6 hónappal előbb köteles meghozni, és ugyancsak 6 hónappal előbb a felmondási szándékot gesztor önkormányzathoz is el kell juttatni. A felmondási szándékot a gesztor önkormányzat közli a társul önkormányzatokkal. Kizárás A TÁRSULÁSI TANÁCS a naptári év utolsó napjával súlyos szerződésszegés indokával a jelen megállapodás hatálya alól kizárhatja azt a települési önkormányzatot, amely képviselő-testülete a megállapodásban foglalt kötelezettségeinek ismételt felhívásra sem tesz eleget a megadott határidőre. Súlyos szerződésszegésnek minősül: - pénzügyi hozzájárulás meg nem fizetése - pénzügyi teljesítés esedékességétől számított 60/90 napot meghaladó késedelem - a megállapodásban foglalt döntési kötelezettségének nem tesz eleget Megszűnés: A társulás megszűnik: - ha a törvényben szabályozott megszűnési feltétel megvalósul, - ha társulás tagjai többséggel azt elhatározzák, - bíróság jogerős döntésével, - ha a felmondás illetve a kizárás folytán a tagok száma egy lesz. A társulás tagjai a társulás megszűnése, a tag kiválása esetén a megszűnés vagy kiválást követő 3 hónapon belül kötelesek elszámolni. 15.) A társuló önkormányzatok megállapodnak abban, hogy jelen társulási megállapodásból eredő vitás kérdéseiket elsősorban tárgyalás útján rendezik. Amennyiben ezen egyeztetés nem vezet eredményre, úgy az önkormányzatok vitás ügyeiket együttes testületi ülésen tárgyalják meg, és csak végső esetben kezdeményeznek bírósági eljárást. 16./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX törvény rendelkezései, a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény, a szociális igazgatásról és szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény, az egészségügyről szóló 1997. évi CLIV törvény, valamint a Ptk. szabályai az irányadóak.
- 18 -
17./ Jelen megállapodás mellékletét képezik a társuló önkormányzatok képviselő-testületeinek e megállapodás jóváhagyásáról szóló határozatai. 18./ A jelen megállapodást – annak elolvasását, tartalmának megismerését és megértését követően – a társult települések polgármesterei, mint akaratukkal egyezőt, saját kezű aláírással látják el. 19. / Jelen társulási megállapodás a társulási tag önkormányzatok Képviselő-testületeinek elfogadó döntését és a polgármesterek által történő aláírását követően lép érvénybe, és 2013. júlis.1. napján lép hatályba. A hatályba lépéssel egyidejűleg a 2007. november.29.-én jóváhagyott társulási megállapodás hatályát veszti. Mátészalka, 2013. június hó
. nap.
A társulási megállapodást a tag önkormányzatok jóváhagyták: Szabó István Polgármester Mátészalka
Kovács Csaba polgármester Fülpösdaróc
Máténé Vincze Andrea polgármester Géberjén
PH.
PH.
PH:
Halmi József polgármester
Nagy János polgármester
Györtelek
Hodász
Györfiné Papp Judit polgármester Jármi
PH.
PH.
PH:
Pavelcsák István polgármester Kántorjánosi
Dr. Barkaszi Sándor polgármester Kocsord
Kovács Gábor polgármester Nagydobos
PH.
PH.
PH:
Hanusi Péter polgármester Nyírcsaholy
Jenei Sándor polgármester Nyírkáta
Ertsey Péter Géza polgármester Nyírmeggyes
PH.
PH.
PH:
Szabó János polgármester
Szabó Béla polgármester
Nyírparasznya
Erdélyi Miklós polgármester Ópályi
PH.
PH.
PH:
Hódi Miklós polgármester Őr
Illés Béla polgármester Papos
Petri István polgármester Rápolt
PH.
PH.
PH:
Ököritófülpös
- 19 -
Teremi László polgármester Szamoskér
Gergely Lajos polgármester Szamosszeg
Tisza Sándor polgármester Vaja
PH.
PH.
PH. 1. sz. Melléklet
A Társulás tagjainak képviselője és a Társuláshoz tartozó települések lakosságszáma (2010. január 1.-ei állapot): TELEPÜLÉS NEVE Mátészalka város Fülpösdaróc község Géberjén község Györtelek község Hodász község Jármi község Kántorjánosi község Kocsord község Nagydobos község Nyírcsaholy község Nyírkáta község Nyírmeggyes község Nyírparasznya község Ópályi község Ökörítófülpös község Őr község Papos község Rápolt község Szamoskér község Szamosszeg község Vaja város
KÉPVISELŐ SZEMÉLY LAKOSSÁGSZÁMA NEVE Szabó István polgármester 17533 fő Kovács Csaba polgármester 351 fő Máténé Vincze Andrea polgármester 541 fő Halmi József polgármester 1730 fő Nagy János polgármester 3432 fő Györfiné Papp Judit polgármester 1316 fő Pavelcsák István 2189 fő polgármester Dr. Barkaszi Sándor polgármester 2990 fő Kovács Gábor polgármester 2182 fő Hanusi Péter polgármester 2322 fő Jenei Sándor polgármester 1917 fő Ertsey Péter Géza 2745 fő polgármester Szabó János polgármester 1000 fő Erdélyi Miklós polgármester 3090 fő Szabó Béla polgármester 1891 fő Hódi Miklós polgármester 1500 fő Illés Béla polgármester 873 fő Petri István polgármester 158 fő Teremi László polgármester 446 fő Gergely Lajos polgármester 2005 fő Tisza Sándor polgármester 3721 fő
A lakosságszám adatokat a tagok évente aktualizálják. Az adatok aktualizálása nem jelenti a jelen társulási megállapodás módosítását.
- 20 -
3. tsp.:
A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve
Győrfiné Papp Judit polgármester: A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálatáról szóló előterjesztést képviselőtársaim megkapták. Van-e az előterjesztésekkel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás? Varga Lajos képviselő: A társulási üléseken a polgármesterek képviseljék a településeket. Mindák Katalin jegyző: Dönteni kellene, hogy a polgármesterek akadályoztatása esetén ki képviselje a településeket. Győrfiné Papp Judit polgármester: Javaslom, önkormányzatot Varga Lajos képviselő képviselje.
akadályoztatásom
esetén
az
Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a Szatmári Ivóvízminőség-javító Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 100/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében 1./ A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodását felülvizsgálta és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást a határozat melléklete szerint elfogadja. 2./ A Társulási Tanácsba Győrfiné Papp Judit polgármester akadályoztatása esetén Varga Lajos önkormányzati képviselőt delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Illés Béla polgármester: Javaslom, akadályoztatásom esetén az önkormányzatot Lévainé Kiss Kornélia képviselő képviselje. Illés Béla polgármester szavazásra teszi a Szatmári Ivóvízminőség-javító Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását.
- 21 -
Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 83/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás Társulási Megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében 1./ A Szatmári Ivóvízminőség-javító Önkormányzati Társulás társulási megállapodását felülvizsgálta és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást a határozat melléklete szerint elfogadja. 2./ A Társulási Tanácsba Illés Béla polgármester akadályoztatása esetén Lévainé Kiss Kornélia önkormányzati képviselőt delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a jelen határozat mellékletét képező módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Melléklet Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testülete 100/2013.(VI.12.) és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testülete 83/2013.(VI.12.) határozatához
TÁRSULÁSI MEGÁLLAPODÁS Szatmári Ivóvízminőség-javító Társulás módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt megállapodása elfogadva :
Jármi Község Önkormányzat …/- Önk határozattal Kérsemjén Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Kisar Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Mátészalka Város Önkormányzat…/- Önk határozattal Nábrád Község Önkormányzat…/- Önk határozattal
- 22 -
Nagyar Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Nyírcsaholy Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Nyírmeggyes Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Ópályi Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Panyola Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Papos Község Önkormányzat…/- Önk határozattal Tivadar Község Önkormányzat…/- Önk határozattal
I.
Általános Rendelkezések
Alapítók a Magyarország Alaptörvénye 32. cikk (1) bekezdés k.) pontjában, Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX. törvény 87-95 §-ai alapján, továbbá a 2007-2013 időszakban az Európai Regionális Fejlesztési Alapból, az Európai Szociális Alapból és a Kohéziós Alapból származó támogatások felhasználásának rendjéről szóló 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 23. § -ában előírtakra figyelemmel társulást hoznak létre és biztosítják annak működési feltételeit. A Társulás neve: Szatmári Ivóvízminőség-javító Társulás Társulás székhelye: 4700 Mátészalka, Hősök tere 9. Társulás tagjainak neve, székhelye, képviselője: Jármi Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4337 Jármi, Kossuth L. u. 41.) képviselője: Győrfiné Papp Judit polgármester Kérsemjén Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4912 Kérsemjén, Alkotmány u. 5.) képviselője: Márton Miklós polgármester Kisar Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4921 Kisar, Tisza u. 6.) képviselője: Dr. Jámbrikné Pintér Andrea polgármester Mátészalka Város Önkormányzat Képviselő Testülete (4700 Mátészalka, Hősök tere 9.) képviselője: Szabó István polgármester Nábrád Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4911 Nábrád, Kossuth tér 1.) képviselője: Varga Attila polgármester Nagyar Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4922 Nagyar, Petőfi út 3.) képviselője: Tóthné Guti Ibolya polgármester Nyírcsaholy Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4356 Nyírcsaholy, Szabadság u. 1.) képviselője: Hanusi Péter polgármester Nyírmeggyes Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4722 Nyírmeggyes, Petőfi u. 6.) képviselője: Ersey Géza Péter polgármester Ópályi Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4821 Ópályi, Rajk L. u. 4.) képviselője: Erdélyi Miklós polgármester Panyola Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4913 Panyola, Szombathelyi u. 12.) képviselője: Muhari Zoltán polgármester Papos Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4337 Papos, Ságvári E. u. 4.) képviselője: Illés Béla polgármester Tivadar Község Önkormányzat Képviselő Testülete (4921 Tivadar, Petőfi u. 24.)
- 23 -
képviselője: Danó Sándor polgármester A Társulás működési területe: a társult települések közigazgatási területe A társuláshoz tartozó települések lakosságszáma: Jármi Község Kérsemjén Község Kisar Község Mátészalka Város
1 333 Fő 337 Fő 1 079 Fő 18 035 Fő
Nábrád Község
987 Fő
Nagyar Község
724 Fő
Nyírcsaholy Község
2 332 Fő
Nyírmeggyes Község
2 787 Fő
Ópályi Község
3 068 Fő
Panyola Község
630 Fő
Papos Község
878 Fő
Tivadar Község
224 Fő
II. A Társulás időtartama, feladat és hatásköre
A Társulás határozott időre, a projekt beruházási szakaszának teljes befejezéséig, azaz a projektek megvalósításához folyósított támogatásnak, az Európai Bizottság által jóváhagyott, teljes körű elszámolásáig tartó időszakra jött létre, melybe beletartozik a közművagyon tulajdonosi jogainak rendezése, a létesítmény üzembe helyezése. 1. A társulás feladatai: Szervezeti, gazdasági területen: • A projekt kidolgozásáért felelős szervezet részére megbízás adása; • A működtetés személyi, szervezeti, gazdasági feltételrendszerének kidolgozása; • Hazai támogatás pályázati feltételeinek biztosítása;
- 24 -
• A projekt teljes körű lebonyolítása, ideértve a beruházások teljes pénzügyi, a számviteli és adóügyi elszámolását és a tagokkal való belső elszámolást is; • Működtetési költségek tervezése; • Lakossági fórumok szervezése, a közösségtájékoztatás (PR) dokumentálása; • Pályázati részvételek szervezése, koordinálása; • Tervezési, szolgáltatási feladatok pályáztatásának kidolgozása; • Beszerzési feladatok (gépek, eszközök) pályáztatásának kidolgozása; • Építési feladatok pályáztatásának kidolgozása; • Előkészíti a projekt végrehajtáshoz szükséges szerződéseket, megállapodásokat. Műszaki, beruházási területen: • A projekt előkészítés során a hatóságokkal, irányító hatósággal, közreműködő szervezetekkel és a szakemberekkel való együttműködés, adatok szolgáltatása, műszaki, pénzügyi, jogi és üzemeltetési kérdésekben a döntések meghozatala; • Az igazolt teljesítések alapján a kivitelezői számlák kiegyenlítése a kapcsolódó pénzügyi elszámolásokkal; • A megvalósítás során az építési terület előkészítése, biztosítása; • Lakossági tájékoztatás;
A beruházás műszaki befejezése utáni feladatok: • A projekt megvalósulása után, a meglévő rendszeren létrejövő, a projekt által kialakított új viziközmű vagyon rendszer üzembe adása az önkormányzatoknak a Társulási Megállapodás 5. sz. mellékletében meghatározottak szerint; • Részvétel az EU támogatás felhasználási ellenőrzési eljárásában, támogatási szerződés szerint; • A beruházással kapcsolatos végleges és teljes körű pénzügyi elszámolás, EU támogatási szerződéseknek megfelelően. • Hitelfelvétel esetén a társult önkormányzatok jelen megállapodás elfogadásával kötelezettséget vállalnak, hogy a beruházási saját erő biztosítása érdekében a társulás által az önkormányzatok kezességvállalása mellett felvett bankhitelt a beruházás megvalósítása, a társulás megszűnése utáni időszakban az őket terhelő arányban jogutódként törleszteni fogják. A fenti pontokban meghatározott feladatainak ellátása során a Társulás köteles féléves – ezen belül negyedéves bontású – munka és pénzügyi ütemtervet készíteni. Ezt a Társulási Tanács félévente jóváhagyja. 2. A társulás tevékenysége:
A Társulás alaptevékenysége szakágazat szerint: 422100 Folyadék szállítására szolgáló közmű építése
- 25 -
360000 Víztermelés, -kezelés, -ellátás Szakfeladat száma, megnevezése:
422100 Folyadék szállítására szolgáló közmű építése 360000 Víztermelés, kezelés, ellátás
A Társulás a projektek megvalósítása során ellátja a projektgazdai feladatokat. A társulásnak nincs a társulás általános rendjétől eltérő feladatellátása. A társulás nem nyújt szolgáltatást. A társulásnak nincs közös fenntartású intézménye, ilyen intézményt alapítani nem kíván. III. A Társulás vagyona, pénzügyi hozzájárulás A Társulás pénzeszközeit a Társulási Tanács által meghatározott hitelintézetnél nyitott bankszámlán kezeli. Más hitelintézetnél bankszámlát nem nyithat. 3.1 Társulás gazdálkodása: • A Társulás saját vagyonnal rendelkezik, amelynek szaporulata a Társulást illeti meg. • A Társulási Tanács bevételeit és kiadásait pénzforgalmi számlán köteles bonyolítani, amelyről a kimutatást a Társulás tagjainak kérelmére köteles bármikor a tagok rendelkezésére bocsátani. • A Társulás jogszabályszerű költségvetési működésének ellenőrzéséről a társulás tagjai 3 tagú Pénzügyi Bizottság útján gondoskodnak. További szakmai ellenőrzésre a Társulási Tanács erre szakosodott ellenőrt, könyvvizsgálót is felkérhet. • A Társulás az alaptevékenységén kívül, kisegítő és vállalkozási tevékenységet nem folytat. 3.2 A társulás vagyona, a vagyonátadás feltételei, a tulajdonosi jogok és kötelezettségek gyakorlásának rendje: A tagok a társulás működésének technikai feltételei biztosítása érdekében vagyontárgyakat bocsáthatnak a Társulás rendelkezésére. 3.2.1. Támogatás A Társulás az Európai Unió Környezet és Energia Operatív Program keretében a KEOP-1.3.0/09-11 kódszámú pályázatok alapján elnyert támogatásokat használhatja fel a támogatási szerződésben meghatározott módon és feltételek szerint. A tagok tudomásul veszik, hogy a támogatás feltétele az önkormányzati önrész biztosítása, melynek teljes összegét a tagok az EU Önerőalapból és egyéb, Kormányhatározattal biztosított önerő támogatásból kívánják finanszírozni. A II. ütem Előkészítés költsége az Észak-alföldi régióban: 871.410,123 e Ft, ami a következő tételekből tevődik össze:
- 26 -
750.000 e Ft 83.333 e Ft 38.077,123 e Ft 871.410,123 e Ft
támogatás; önkormányzati önrész; menedzsment költség hozzájárulás; (külön megbízási szerződés alapján) összesen
Az egyes Tag önkormányzatokat érintett lakosságszámuk arányában terhelő előkészítési költségeket a 3. sz. mellékletben meghatározott táblázat tartalmazza, amelyet külön testületi döntés alapján saját költségvetési rendeleteikben biztosítják és a társulás megalakulásától számított 30 napon belül a társulás számlájára utalnak. 3.2.2. Egyéb bevételek: • A Társulás a beruházási cél megvalósítása érdekében a támogatás kiegészítéseként a szükséges saját erő fedezésére bankhitelt vehet fel, kötvényt bocsáthat ki – valamennyi önkormányzat kezesség vállalásával, koncesszió vagy egyéb pénzügyi konstrukció formájában üzemeltetői forrást vonhat be. Erről a szükséges döntést a pénzügyi forrás jellege, illetve a velejáró kötelezettségvállalás szabályai szerint a Társulási Tanács hozza meg. • a társulási célok elérése érdekében kifejtett gazdasági tevékenységből származó saját bevételek, • a jogi személyek és természetes személyek támogatásai, felajánlásai, hozzájárulásai, • alapítványoktól és pályázati úton szerzett működési és fejlesztési bevételei. 3.2.3. A projekt keretében megvalósuló/beszerzésre kerülő vagyon és annak tulajdonjoga: A projektek keretében, Tagok az alábbi létesítmények megvalósítását tervezik: Vízellátó rendszer Kisar-Nagyar Tivadar
Mátészalka (Nyírmeggyes, Nyírcsaholy, Ópályi, Jármi-Papos)
Panyola (Kérsemjén, Nábrád)
Település Kisar Nagyar Tivadar Mátészalka Nyírmeggyes Nyírcsaholy Ópályi Jármi Papos Panyola Kérsemjén Nábrád
Műszaki Alternatíva Kisar-Nagyar vízellátó rendszer önálló fejlesztése Tivadar vízellátó rendszer önálló fejlesztése Jármi (Papos) vízmű csatlakozik Mátészalka vízellátó rendszeréhez Panyola vízellátó rendszer és ellátási körzete önálló fejlesztése
Tagok vállalják, hogy a projekt megvalósítása érdekében biztosítják a KEOP projekttel érintett ingatlanok tulajdonjogának, használati jogának a projekt céljainak megfelelő rendezettségét.
- 27 -
A KEOP projektek keretében megvalósuló, beszerzésre kerülő fent felsorolt vagyontárgyak a beruházási szakasz lezárultáig a Társulás tulajdonába kerülnek. A Tagok felhatalmazása alapján a Társulás jogosult a fejlesztés eredményeképpen létrehozott vagyon hasznosítására, a Társulás működésének időtartama alatt. A Társulás a megszűnését követően - az akkor hatályban lévő törvényi szabályozások szerint- a vagyont átadja az önkormányzatoknak a pályázatban elkészített műszaki beruházási költségek alapján megosztott tulajdoni hányadok szerint. 3.2.4. A KEOP projektek megvalósításának és működtetésének finanszírozási forrásai: 3.2.4.1.
A beruházás finanszírozása
A beruházás a KEOP-7.1.0/11 és a KEOP-1.3.0/09-11 támogatási rendszerében biztosított támogatás igénybevételével valósulhat meg Tagok a beruházás megvalósításához szükséges saját forrást az alábbiak szerint biztosítják: 3.2.4.1.
Önerő
Tagok az önerő összegét külön testületi döntés alapján saját költségvetési rendeleteikben biztosítják. Tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy a beruházások ütemében az önerő forrását a Társulás rendelkezésére bocsátják. Amennyiben a tag önkormányzatok a Társulási Tanács elnökének írásbeli értesítésében foglalt határidőre az esedékes önerő rendelkezésre bocsátását elmulasztják, a Társulás székhelye szerinti önkormányzat (a továbbiakban: Székhely Önkormányzat) a tag önkormányzat költségvetési elszámolási számlája ellen a fizetési határidő lejártát követő 15 nap elteltével azonnali beszedési megbízás benyújtására jogosult. A tagok kötelezettséget vállalnak arra, hogy felhatalmazó levélben bejelentik a számlavezető pénzintézetüknek a Társulás székhelye szerinti Önkormányzat megnevezését és pénzforgalmi jelzőszámát, mint azonnali beszedési megbízás benyújtására jogosultat. A felhatalmazás bank által aláírt egy példányát a tagok kötelesek a Társulás elnökének átadni a jelen Társulási Megállapodás aláírását követő 15 napon belül. Tagok megállapodnak abban, hogy ha a Székhely Önkormányzat nem tesz eleget a Társulás felé vállalt fizetési kötelezettségének, úgy a Társulási Tanács új székhely önkormányzat kijelöléséről dönthet, amelyet egyúttal felhatalmaz arra, hogy a korábbi székhely önkormányzat ellen azonnali beszedési megbízást (inkasszót) nyújtson be. Erre az esetre a Székhely Önkormányzat köteles a számlavezető pénzintézetének felhatalmazást adni arra, hogy a Társulás mindenkori székhely önkormányzata jogosult azonnali beszedési megbízás benyújtására költségvetési elszámolási számlája ellen. A felhatalmazás bank által aláírt egy példányát a Székhely Önkormányzat köteles a Társulás elnökének átadni a jelen Társulási Megállapodás aláírását követő 15 napon belül. Tagok tudomásul veszik, amennyiben valamely önkormányzat a jelen megállapodásban vállalt fizetési kötelezettségeit határidőben és felhívásra nem teljesíti, az esetben a kötelezett késedelembe esnek. A fizetésre kötelezett a késedelembe esés időpontjától kezdve a Ptk. rendelkezései szerinti törvényi kamatot köteles fizetni. A kamatfizetési kötelezettség beáll akkor is, ha a kötelezett késedelmét kimenti. 3.2.4.2 Idegen forrás Idegen forrás igénybevételéről a Társulási Tanács dönt.
- 28 -
3.3.
A pénzügyi hozzájárulás mértéke:
A Társulás működéséhez szükséges összeget a Társulás tagjai évi 1.600.000. Ft-ban határozzák meg. A Társulás tagjai a Társulás, mint költségvetési szerv működésének forrásait saját költségvetésükből, a megvalósuló műszaki fejlesztések arányában biztosítják, a gesztorként eljáró önkormányzaton keresztül. 3.4. A pénzügyi teljesítés módja: Az éves működési célú támogatási igényről és az egyes Tagokat terhelő befizetési kötelezettségekről a Társulási Tanács az adott költségvetési évet megelőző év december 15. napjáig, határozattal dönt. A Társulási Tanácsban résztvevő önkormányzati tagok első ízben a megalakulást követő 30 napon belül, majd ezt követően évente folyamatosan, minden év március 31. napjáig kötelesek a rájuk eső összeget megfizetni. 3.5. A pénzügyi hozzájárulás nem teljesítése esetén irányadó eljárás: Valamennyi tag Önkormányzat azonnali beszedési megbízásra jogosító felhatalmazást ad a számlavezető pénzintézetének arra, hogy amennyiben a megállapított határidő lejártát követő 15 napon belül nem teljesít, úgy a társulás inkasszóval a megállapodásban meghatározott összeget a tag önkormányzat számlájáról leemelheti. 3.6.
A társulás megszűnése esetén a tagok egymással való elszámolásának kötelezettsége, módja: A Társulás megszűnik, a társulásra vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályi rendelkezésekben foglaltak szerint. A Társulás megszűnése esetén a Tagok a megszűnés időpontjával bezáróan egymással elszámolni kötelesek. A Társulás megszűnése esetén a kötelezettségek teljesítése után fennmaradó vagyon a Tagokat vagyoni hozzájárulásuk arányában illeti meg. A Társulás megszűnése esetén a Társulás kötelezettségeiért a tagok a vagyoni hozzájárulásuk arányában tartoznak felelősséggel. A társulás megszűnése a társulásból történő kiválás kizárás esetén a társulás vagyonát azon tagnak kell visszaadni, amelyik azt a társulás rendelkezésére bocsátotta. Egyebekben a közös tulajdonra vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni. A beruházással létrejövő közművagyon vagyonjogi rendezése: A társult önkormányzatok külön tulajdonába kerülő vagyonhányad átadása, egyes önkormányzatok közös tulajdonába kerülő vagyonhányad tulajdoni hányad szerinti átadása. A vagyonjogi rendezésnek megfelelő számviteli aktiválás. Üzemeltetésre történő fizikai átadás-átvétel. A beruházás befejezése után a társulás vagyonát a társulás tagjai között kell felosztani. A vagyonmegosztás módja a vagyon természetben történő tulajdonba adása a társult
- 29 -
önkormányzatok részére, az 4. sz. mellékletben rögzített költségviselési elvek és arányok alapján. Szabályozó elvek a vagyonfelosztás tekintetében: A projekten belül 4 műszakilag egybefüggő al-projekt jön létre a 3.2.3. pontban rögzített módon. A beruházás eredményeként keletkező vagyon nem változtathatja meg a már kialakult önkormányzati struktúrát, tulajdonosi szerkezetet a közös vagyon tekintetében; A műszakilag összefüggő egyes al-projektek megvalósulása során a már meglévő közös tulajdonosi szerkezet/arány elsődlegesen nem változhat, kivétel a vízműtelep; Az egyes al-projektek között nincs átjárhatóság semmilyen vagyoni tekintetben; Az egyes al-projektekben résztvevő önkormányzatok döntenek az al-projekt megvalósulása során keletkezett vagyonról, pénzügyi hozzájárulásuk vagy lakosságuk arányában, azzal a lényeges szempont figyelembevételével, hogy a már meglévő közös vagyoni struktúra szerkezete (tulajdonosi köre), mértéke alapvetően nem változhat; A vagyonmegosztásra a beruházás aktiválásával egyidejűleg kerül sor, mégpedig alprojektenként, az abban résztvevő önkormányzatok megállapodásának létrejöttével az 5. sz. mellékletben foglalt rendezőelvek alapján. A vagyonátadásnak nem feltétele az egyes alprojektek szerinti valamennyi megállapodás megléte, ebben is függetlenek egymástól; Ivóvízhálózat tekintetében az adott településen ténylegesen megvalósuló beruházás az adott település tulajdonába/vagyonába kerül, vízműtelepek vonatkozásában közös tulajdon keletkezik, ami az adott al-projektben résztvevő önkormányzatok közös tulajdona, ennek eszmei hányada a vízműtelepet igénybevevő egyes települések lakosság számának arányában kerül meghatározásra.
IV. A Társulás szervezete, működése Tagok jelen Társulási Megállapodás aláírásával egyidejűleg az alábbi szervezeti rendszerben állapodnak meg: Szervezeti rendszer: Társulási Tanács Társulási Tanács Elnöke, Alelnöke Társulás működésének ellenőrzési szerve Pénzügyi Bizottság 4.1 Társulási Tanács: A Mötv. 94.§-a alapján a Társulás döntéshozó szerve a Társulási Tanács, amely a társult önkormányzatok képviselő-testületei által delegált tagokból áll. A delegált lehet az delegáló
- 30 -
önkormányzat polgármestere vagy képviselő-testületének tagja. A Társulás tagjai által delegált képviselő képviseleti megbízatása a delegáló önkormányzatnál betöltött tisztségének illetőleg megbízatásának időtartamáig tart. Valamennyi tag egy személy delegálására jogosult. A Társulás tagja az általa delegált képviselőt visszahívhatja. 4.1.1. A döntéshozó szerv tagjai, az őket megillető szavazati arány: A szavazati jog aránya az 4. sz. mellékletben meghatározott költségviselési arányokhoz igazodik azzal, hogy az összes szavazat mértéke 1000, az egyes tagok szavazati joga pedig ehhez arányosított, kerekített egész szám szerint kerül meghatározásra az alábbiakban: Döntéshozó szerv tagja: Jármi Község Önkormányzat Képviselő Testülete: 29 32 Döntéshozó szerv tagja: Kérsemjén Község Önkormányzata Képviselő Testülete: Döntéshozó szerv tagja: Kisar Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 98 Döntéshozó szerv tagja: Mátészalka Város Önkormányzata Képviselő Testülete: 339 Döntéshozó szerv tagja: Nábrád Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 93 66 Döntéshozó szerv tagja: Nagyar Község Önkormányzata Képviselő Testülete: Döntéshozó szerv tagja: Nyírcsaholy Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 44 53 Döntéshozó szerv tagja: Nyírmeggyes Község Önkormányzata Képviselő Testülete: Döntéshozó szerv tagja: Ópályi Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 58 Döntéshozó szerv tagja: Panyola Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 59 Döntéshozó szerv tagja: Papos Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 19 Döntéshozó szerv tagja: Tivadar Község Önkormányzata Képviselő Testülete: 110 Összesen: 1 000 4.1.2. A társulási tanács tagjának megbízatása megszűnik: a. visszahívással; b. a delegáló önkormányzatnál betöltött tisztségének illetve megbízatásának megszűnésével; c. lemondással; d. elhalálozással Amennyiben az adott Társulási Tanács tag tisztsége, illetőleg megbízatása az önkormányzatnál a képviselőtestület feloszlására vagy feloszlatására tekintettel szűnik meg, de az adott személy a helyi önkormányzati általános vagy rendkívüli választások során ismételten megválasztásra kerül, úgy a Társulási Tanácsba történt korábbi delegálását megújítani nem kell. 4.1.3. A Társulási Tanács működési rendje: A Társulási Tanács megalakultnak tekinthető, ha a tagönkormányzatok képviselő-testületeinek mindegyike jóváhagyta a társulási megállapodást, megválasztotta képviselőjét, és a társulási tanács alakuló ülése kimondta megalakulását. A Társulási Tanács üléseit szükség szerint, de évente legalább négy alkalommal össze kell hívni. Az első ülést minden év február 15. napjáig kell összehívni. A Tanács ülését össze kell hívni, ha • a Tanács hatáskörébe tartozó kérdésekben kell dönteni,
- 31 -
•
azt bármely Tag a napirend egyidejű megjelölésével indítványozza,
A Tanács üléseinek összehívása és a napirendi javaslat kialakítása az elnök feladata, de a napirend összeállításában a Tanács bármely tagjának indítványtételi joga van. A Tanács ülését az elnök, akadályoztatása esetén az alelnök hívja össze írásban, az ülés napját megelőzően legalább 15 nappal korábban. A meghívó tartalmazza az ülés napirendi javaslatát. Sürgős esetben ennél rövidebb idő is lehetséges, de csak a tagok megfelelő (fax, e-mail) értesítése mellett. A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha ülésén a Tanács tagjainak, vagy azok szabályszerűen meghatalmazott helyettes képviselőinek több mint fele jelen van. Határozatképtelenség esetén az eredeti időpontot követő 3 napon túli, de 30 napon belüli időpontra kell az újabb ülést összehívni. A Társulás Tagja eseti jelleggel egy alkalomra szólóan írásban meghatalmazást adhat az általa delegált képviselő helyettesítésére. A Társulási tanács ülésére bármely tag indítványozhatja szakértők vagy egyéb személyek meghívását. Ezen személyek az ülésen részt vehetnek, a napirendi pontokhoz hozzászólhatnak, de szavazati joggal nem rendelkeznek. A Társulási Tanács a meghívóban nem szereplő napirendi pont tárgyában határozatot csak abban az esetben hozhat, ha az ülésen a Társulási Tanács minden tagja jelen van és a tanács egyhangú határozatával azt a napirendbe felvette. A Társulási Tanács határozatai a meg nem jelent tagokra is kötelező érvényűek. A Társulási Tanács tagjai a Társulási Tanácsban hozott döntésekről kötelesek 30 napon belül írásban (elektronikus, vagy postai úton) tájékoztatni az őket delegáló önkormányzatokat. A Tanács üléséről jegyzőkönyvet és jelenléti ívet kell készíteni. A jegyzőkönyv tartalmazza az ülésen résztvevő képviselők és meghívottak nevét, a tárgyalt napirendi pontokat, a tanácskozás lényegét, a szavazás számszerű eredményét és a hozott határozatokat. A jegyzőkönyvre a képviselő-testületek üléséről szóló jegyzőkönyv szabályait kell alkalmazni azzal az eltéréssel, hogy a jegyzőkönyvet a Társulási Tanács elnöke és a Tanács által felhatalmazott személy írja alá. 4.1.4 A Társulási Tanács feladat és hatásköre: • a Társulás elnökének, alenökének a megválasztása, visszahívása, • a Tagokat terhelő egyéb kötelezettség megállapításának kezdeményezése. Amennyiben a határozat a jelen Társulási Megállapodás módosítását teszi szükségessé, ahhoz a Társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többségével hozott döntése szükséges. A Társulás tagjai ezen döntésüket a kezdeményezés kézhezvételétől számított 60 napon belül kötelesek meghozni. • a hatáskörbe utalt pénzeszközök felhasználásáról döntés, szükség szerint szakértői vélemények figyelembe vételével,
- 32 -
• Tag kizárásának kezdeményezése. A kizáráshoz a Társulásban résztvevő önkormányzatok képviselő-testületeinek – kivéve az érintett település képviselő-testületét - minősített többségével hozott döntése szükséges, • jelen társulási megállapodás módosításának kezdeményezése, mely határozat hatálybalépéséhez a Társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többségével hozott döntése szükségeltetik, • Társulás megszűntetésének kezdeményezése, mely határozat a Társulásban résztvevő képviselő-testületek mindegyikének minősített többségével hozott döntésével lép hatályba, • Társulás éves munkatervének, költségvetésének elfogadása. A költségvetés első félévi, háromnegyedévi és éves végrehajtásáról szóló beszámoló; éves mérlegének elfogadása, • az érintett tárcákkal a támogatási szerződések megkötése, • a megállapodásban meghatározása,
foglalt
célok
megvalósításának
áttekintése,
stratégiai
célok
• a projekt szerinti célkitűzések megvalósulásának, azok időarányos állapotának elemzése és értékelése, • a Tagok között felmerülő esetleges vitás kérdések megtárgyalása, esetleg állásfoglalás a kérdésében, illetve a végrehajtás során felmerülő problémák körében, • a Szervezeti és Működési Szabályzat elfogadása, • a Támogatási Szerződés elfogadása, annak módosítása, • A jelen megállapodás II. fejezetében meghatározott, átruházott önkormányzati feladatokkal kapcsolatos illetve az átruházott hatáskörbe tartozó döntések meghozatala, ezen belül különösen: o a Társulás építési beruházás megvalósítására, kivitelezésére vonatkozó szerződés megkötése, pénzügyi kötelezettség vállalása, o a társulás közbeszerzési szabályzatának jóváhagyása. Ebben a tanács köteles meghatározni a közbeszerzési eljárásai előkészítésének, lefolytatásának, belső ellenőrzésének felelősségi rendjét, a nevében eljáró, illetőleg az eljárásba bevont személyek, illetőleg szervezetek felelősségi körét és a közbeszerzési eljárásai dokumentálási rendjét, összhangban a vonatkozó jogszabályokkal. Ennek körében különösen meg kell határozni az eljárás során hozott döntésekért felelős személyt, személyeket, illetőleg testületeket, o a közbeszerzési és egyéb beszerzési eljárások lebonyolításához szükséges döntések meghozatala, az ajánlatkérői jogkör gyakorlása, így különösen a pályázók kiválasztására, az eljárást megindító hirdetmények elfogadására, a bíráló bizottság tagjainak kinevezésére, az eljárást lezárására vonatkozó döntések meghozatala.
- 33 -
4.1.5. Döntéshozatal módja: A Társulási Tanács határozatait nyílt szavazással, egyszerű szótöbbséggel hozza. 4.1.5.1 Határozatképesség: A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha az ülésén legalább a szavazatok felével rendelkező képviselő jelen van. A javaslat elfogadásához legalább annyi képviselő igen szavazata szükséges, amely meghaladja a jelen lévő képviselők szavazatainak több mint felét. A minősített többséghez legalább annyi tag igen szavazata szükséges, amely eléri a társulásban részt vevő tagok szavazatának több mint felét és az általuk képviselt települések lakosságszámának felét. 4.1.5.2. Minősített többség szükséges az alábbi döntésekhez: • a társulásból történő kizárás, •
költségvetési szerv, gazdálkodó szervezet, nonprofit szervezet alapításáról,
•
a Társulási Tanács hatáskörébe utalt pénzeszközök felhasználása
•
a Társulási Tanács elnökének megválasztása és visszahívása
•
tag kizárásának kezdeményezése
•
munkaszervezet formájának meghatározása
•
társulási megállapodás módosítása
Az ülésen a határozati javaslatról nyílt szavazással, a szavazati arányok megállapításával döntenek. A társulási tanács ülését az elnök hívja össze és vezeti, akadályoztatása esetén az alelnök, együttes akadályoztatásuk esetén a korelnök hívja össze és vezeti. A társulási tanács ülésén a tag önkormányzatok jegyzői tanácskozási joggal részt vehetnek. A Társulási Tanács munkaszervezeti feladatait a székhely polgármesteri hivatal látja el.
4.2 A Társulási Tanács elnöke: A Társulási Tanács Elnökét és alelnökét a Társulási Tanács tagjai sorából választja meg. Az elnök, az alelnök megbízatása polgármesteri/önkormányzati képviselői tisztségük betöltéséig áll fenn. 4.2.1. Az elnök feladat és hatásköre: A Társulási Tanács elnöke a Társulás ügyeinek vitele keretében
- 34 -
•
képviseli a Társulást és a projektet harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt,
•
összehívja a Társulási Tanács üléseit, összeállítja az ülések napirendjét,
•
gondoskodik a Társulás éves mérlegének, vagyonkimutatásának, költségvetésének, éves beszámolójának elkészítéséről,
•
a Társulás mérlegét Tagok számára hozzáférhetővé teszi,
•
évente legalább egy alkalommal jelentést készít a Társulási Tanács részére a Társulás működéséről, feladatainak ellátásáról, a társulási cél megvalósulásáról,
•
ellátja mindazon feladatokat, melyet a társulási megállapodás, illetve a Társulási Tanács számára előírt,
•
a Támogatási Szerződést és az egyéb szerződéseket, valamint azok módosításait a Társulás nevében aláírja,
•
bármely kérdésben észrevétellel és kérdéssel élhet a Tagok, illetve képviselőik, a hatóságok, közreműködő szervek, személyek felé, beszámoltathatja a Társulásban közreműködő bármely érdekeltet,
•
a Társulási Tanács döntése alapján az elnök köteles a jelen Társulási Megállapodásban meghatározott pályázatok benyújtására,
•
képviseli a Társulást a közbeszerzési eljárás folyamatában az NKEK Nemzeti Környezetvédelmi és Energia Központ Nonprofit Kft., (továbbiakban: Közreműködő Szervezet), az Irányító Hatóság, és a Közbeszerzések Tanácsa felé. Aláírja a projektek keretében a közbeszerzési pályázatokon nyertes cégekkel kötendő szerződéseket.
Az elnök Társulással összefüggő feladatai megvalósításához jogosult szakértők igénybevételére a Társulás költségén. A Társulás elnöke a tőle elvárható gondossággal köteles eljárni. 4.2.2. Az elnöki megbízatás megszűnik: • polgármesteri/önkormányzati képviselői tisztségének megszűnésével, •
az őt delegáló önkormányzat által történő visszahívással,
•
a Társulási Tanács által történő visszahívással,
•
lemondással,
•
elhalálozással.
Lemondás esetén az elnök köteles az új elnök személyének megválasztásáig a megbízatásával járó feladatokat ellátni, köteles a lemondásától számított 15 napon belül a Társulási Tanács ülését
- 35 -
összehívni az új elnök megválasztásának céljából. Az elnök lemondásával az alenöki megbízatás nem szűnik meg. A Társulási Tanács elnöke megbízatásának megszűnése esetén köteles az ügyeket a Társulási Tanács alelnökének átadni. A Társulás alelnökének megbízatási időtartamára az elnökre vonatkozó rendelkezések irányadóak. A Társulás alelnöke az elnök munkáját segíti, illetve akadályoztatása esetén – a Társulási Tanács által meghatározott helyettesítési rendben – teljes jogkörrel helyettesíti az V. fejezetben foglaltak szerint. 4.3 A Társulás működésének ellenőrzési rendje: A Társulás működésének ellenőrzésére a Pénzügyi Bizottság jogosult. 4.3.1 A bizottság feladat –és hatásköre: •
az ütemezett kivitelezés és pénzfelhasználás ellenőrzése,
•
a tagok elé terjesztendő jelentések, beszámolók (így különösen a Társulás költségvetése, beszámolója, mérlege, vagyonkimutatása, stb.) vizsgálata, a vizsgálat eredményéről beszámoló készítése, szükség esetén, de legalább évente egyszer valamennyi tag önkormányzat képviselő testületének megküldése,
•
a társult önkormányzatok bármelyikének indítványára az indítványban meghatározott ellenőrzés lefolytatása, és az indítványozó tájékoztatása,
•
a tagok tájékoztatásának vizsgálata,
•
a projekt bármely résztvevőjétől felvilágosítás, tájékoztatás kérése,
4.3.2 A társulás működése ellenőrzésének rendje: •
A Pénzügyi Bizottság tagjai személyesen kötelesek eljárni, képviseletnek nincs helye.
•
A Pénzügyi Bizottság kiemelt feladata a beruházás működési, pénzügyi ellenőrzése.
•
A Pénzügyi Bizottság évente legalább két alkalommal, de szükség szerint többször is ülésezik.
A Pénzügyi Bizottság ülését az elnök az ülés napját legalább 15 nappal megelőzően írásban hívja össze. A Pénzügyi Bizottság ülését a bizottság bármely két tagja írásban összehívhatja az ok és a cél egyidejű megjelölésével, ha a bizottság összehívására irányuló kérelmüket az elnök 15 napon belül nem teljesíti.
- 36 -
Az ülés összehívására vonatkozó határidőtől rendkívül indokolt, halaszthatatlan esetekben a bizottság saját ügyrendjében szereplő feltételek mellett el lehet térni. Ez esetben az ülés telefonon, illetve egyéb más úton (e-mail, stb.) történő összehívása is megengedhető. A Pénzügyi Bizottság akkor határozatképes, ha az ülésen a tagok 2/3-a jelen van. Határozatképtelenség esetén 15 napon belül újabb ülést kell összehívni. A bizottság a döntéseit egyszerű többséggel hozza meg. A Pénzügyi Bizottságot félévente tájékoztatni kell a projekt állásáról. A tájékoztatást a Projektiroda köteles megtenni minden félévet követő 15. napig. A Pénzügyi Bizottság jogszabályba, a jelen szerződésbe ütköző, vagy a konzorcium érdekeit sértő intézkedés, mulasztás tapasztalása esetén észrevételt tehet, illetve jelzéssel élhet, valamint köteles a Társulási Tanács haladéktalan összehívását kezdeményezni. A Pénzügyi Bizottság üléseiről jegyzőkönyvet kell vezetni, melyet az ülés elnöke, valamint a jegyzőkönyvvezető ír alá. A Pénzügyi Bizottság részletes ügyrendjét maga határozza meg. A Pénzügyi Bizottsági tagok megbízatása visszavonásig tart. A Pénzügyi Bizottság elnöke: Ópályi Község Önkormányzat Képviselő Testületének delegáltja A Pénzügyi Bizottság tagjai: Jármi Község Önkormányzat Képviselő Testületének delegáltja Nábrád Község Önkormányzat Képviselő Testületének delegáltja V. A társulás képviselete A Társulást harmadik személyekkel szemben, bíróságok és más hatóságok előtt általános képviseleti jogkörrel felruházva – a IV. pontban foglaltak szerint – a Társulási Tanács Elnöke (a továbbiakban: az Elnök) képviseli. Az Elnök akadályoztatása esetén a Társulás képviseletére az alelnök jogosult, együttes akadályoztatásuk esetén a korelnök (vagy a tanács döntésével kijelölt tag) A Társulást az Elnök önállóan képviseli. A Társulás jegyzése akként történik, hogy a géppel vagy kézzel előírt, előnyomott vagy nyomtatott társulási név alatt az Elnök teljes nevét önállóan írja alá.
VI. A Társulás tagsága 6.1.
A társulás alapító tagjai:
A Társuláshoz csatlakozni naptári év első napjával lehet. A társuláshoz való csatlakozásról legalább hat hónappal korábban minősített többséggel kell dönteni, erről a társulási tanácsot értesíteni kell.
- 37 -
6.2.
A Tag kizárása, a társulásból történő kiválás feltételei:
A tag a társulási tanács minősített többséggel elfogadott határozatával zárható ki abban az esetben, ha a társulási megállapodásban foglalt kötelezettségét (konkrétan meghatározható például: pénzügyi hozzájárulás nem teljesítése, vagy más konkrét magatartás) írásbeli felszólítás ellenére, abban megadott határidőn belül nem teljesíti. Az írásbeli felszólításban utalni kell arra, hogy a nem teljesítés esetén a tagot a társulásból kizárják. A Társulásból kiválni naptári év utolsó napjával lehet. A társuláshoz való kiválásról legalább hat hónappal korábban minősített többséggel kell dönteni, erről a társulási tanácsot értesíteni kell. A Társulási működéséről évente legalább egy alkalommal történő beszámolás kötelezettsége: A polgármester – vagy felkérésére az által kijelölt személy – évente legalább egyszer a képviselő testületének beszámol a társulás tevékenységéről, pénzügyi helyzetéről, a társulási cél megvalósításáról. A Társulási Tanács tagjai képviselő-testületeiknek beszámolnak a Társulási Tanácsban végzett tevékenységükről.
VII.
A megállapodás módosítása feltételei
A jelen megállapodás 4.1.5.2 pontjában meghatározott minősített döntéshozatal, az alapítók egybehangzó akarata mellett.
VIII. A Társulás megszűnése A Társulás megszűnik: • ha a Társulás minden tagjának képviselő testülete minősített többséggel hozott döntésével azt elhatározzák, •
ha jelen megállapodásban meghatározott időtartam letelt, vagy a törvényben szabályozott megszűnési feltétel megvalósult,
•
a törvény erejénél fogva,
•
a bíróság jogerős döntése alapján IX. Záró rendelkezések
A társult önkormányzatok képviselő testületei megállapodnak abban, hogy jelen megállapodásból keletkező vitás kérdéseiket elsődlegesen tárgyalásos úton, egymás közötti egyeztetéssel kívánják rendezni, ennek sikertelensége esetén az illetékes bíróság döntésének vetik alá magukat.
- 38 -
Jelen szerződés részét képezi a szerződéshez csatolt alábbi mellékleteik: 1. számú melléklet: a Társulás létrehozásáról rendelkező képviselőtestületi határozatok. 2. számú melléklet: a Társulás tisztségviselőivel összefüggő nyilatkozatok 3. számú melléklet: az előkészítési költségekhez szükséges pénzügyi hozzájárulások mértékét tartalmazó táblázat 4. sz. melléklet: a tagokat terhelő beruházási költség és tagsági díj mértékét megállapító számítási mód Szatmári Ivóvízminőség-javító Társulás módosításokkal megállapodása 2013. június 30-án lép hatályba
egységes
szerkezetbe
foglalt
A társulás tagjai nevében, a képviselő testület felhatalmazása alapján az önkormányzatok polgármesterei ezen megállapodást 15 eredeti példányban jóváhagyólag aláírták. Mátészalka, 2013. …………….. ……………………………
……………………………
………………………………
Szabó István
Győrfiné Papp Judit
Márton Miklós
Mátészalka Város Önkormányzata
Jármi Község Önkormányzata
Kérsemjén Község Önkormányzata
……………………………
……………………………
………………………………
Dr. Jámbrikné Pintér Andrea
Varga Attila
Tóthné Guti Ibolya
Kisar Község Önkormányzata
Nábrád Község Önkormányzata
Nagyar Község Önkormányzata
……………………………
……………………………
………………………………
Hanusi Péter
Ertsey Géza Péter
Erdélyi Miklós
Nyírcsaholy Község Önkormányzata
Nyírmeggyes Község Önkormányzata
Ópályi Község Önkormányzata
……………………………
……………………………
………………………………
Muhari Zoltán
Illés Béla
Danó Sándor
Panyola Község Önkormányzata
Papos Község Önkormányzata
Tivadar Község Önkormányzata
- 39 -
1. számú melléklet Szatmári Viziközmű Beruházási Társulás társulási megállapodásához
1. Jármi Község Önkormányzat (4337 Jármi, Kossuth L. u. 41.) 2. Kérsemjén Község Önkormányzat (4912 Kérsemjén, Alkotmány u. 5.) 3. Kisar Község Önkormányzat (4921 Kisar, Tisza u. 6.) 4. Mátészalka Város Önkormányzat (4700 Mátészalka, Hősök tere 9.) 5. Nábrád Község Önkormányzat (4911 Nábrád, Kossuth tér 1.) 6. Nagyar Község Önkormányzat (4922 Nagyar, Petőfi út 3.) 7. Nyírcsaholy Község Önkormányzat (4356 Nyírcsaholy, Szabadság u. 1.) 8. Nyírmeggyes Község Önkormányzat (4722 Nyírmeggyes, Petőfi u. 6.) 9. Ópályi Község Önkormányzat (4821 Ópályi, Rajk L. u. 4.) 10. Panyola Község Önkormányzat (4913 Panyola, Szombathelyi u. 12.) 11. Papos Község Önkormányzat (4337 Papos, Ságvári E. u. 4.) 12. Tivadar Község Önkormányzat (4921 Tivadar, Petőfi u. 24.)
Társulást alapító határozat 12 db 2. számú melléklet Szatmári Viziközmű Beruházási Társulás társulási megállapodásához
A társulás tisztségviselőinek elfogadó nyilatkozata elnök 1 db alelnök 1 db pénzügyi bizottság tagjai 3 db
- 40 -
3. számú melléklet Szatmári Viziközmű Beruházási Társulás társulási megállapodásához A tagokat terhelő beruházási költség és tagsági díj mértékét megállapító számítási mód
A költségviselés az ivóvízhálózat tekintetében az adott településen ténylegesen megvalósuló műszaki tartalom szerint, míg a vízműtelepek vonatkozásában a vízműtelepet igénybevevő egyes települések lakosság számának arányában kerül meghatározásra. Minden egyéb költség a településekre jutó összes műszaki tartalom arányában oszlik meg. Ennek megfelelően az egyes településeket terhelő költséghányad (külön csatolt táblázaton):
- 41 -
ÉAR-IMJP ELSŐ SZATMÁRI PROJEKCSOPORT BERUHÁZÁSI KÖLTSÉGEI Műszaki alternatívák (Ft) Sor szám
Vízellátó rendszer
Település Kisar-Nagyar vízellátó rendszer önáló fejlesztése
Kisar Nagyar Beruházási költségek összesen Nettó Járulékkal és tartalék költséggel növelt beruházási költség (Ft) 1
Kisar; Nagyar
Beruházási költségek összesen Bruttó
Sor szám
Vízellátó rendszer
Település
2 Tivadar Tivadar Beruházási költségek összesen Nettó Járulékkal és tartalék költséggel növelt beruházási költség (Ft) Beruházási költségek összesen Bruttó
Sor szám
Vízellátó rendszer
Mátészalka Nyírm eggyes Nyírcsaholy 3 Ópályi Járm i Papos Beruházási költségek összesen Nettó Járulékkal és tartalék költséggel növelt beruházási költség (Ft) Beruházási költségek összesen Bruttó
Sor szám
Vízellátó rendszer
Településekre osztott teljes beruházási költség + járulékos tartalék költséggel ÁFA nélkül (Ft)
Önkrom ányzat saját forrása (ÁFA nélkül) (Ft)
17 285 562 11 598 468
63 397 109 42 232 463
74 149 035 49 446 915
10 905 428 7 283 105
Településre osztott hálózati rekonstrukciós költség (Ft)
Településre osztott teljes beruházási költség (Ft)
Településre osztott teljes beruházási költség + járulékos tartalék költséggel ÁFA nélkül (Ft)
Önkorm ányzat saját forrása (ÁFA nélkül) (Ft)
4 090 275
68 191 000
83 248 636
12 250 993
Településekre osztott hálózati rekonstrukciós költség (Ft)
Településekre osztott teljes beruházási költség (Ft)
Településekre osztott teljes beruházási költség + járulékos tartalék költséggel ÁFA nélkül (Ft)
Önkorm ányzat saját forrása (ÁFA nélkül) (Ft)
Önerőalap Saját forrás
6 543 245 4 369 863
4 362 183 2 913 242
123 595 950 154 494 938 Műszaki alternatívák
Tivadar vízellátó rendszer önáló fejlesztése
Önerőalap Saját forrás
7 350 596
4 900 397
68 191 000 83 248 636 104 060 795 Műszaki alternatívák
Járm i (Papos) vízm ű csatlakozik Mátészalka vízellátó rendszerhez
55 041 977 8 505 794 7 117 155 9 363 393 4 068 254 2 679 615
217 172 070 33 768 848 28 297 794 36 852 318 19 293 501 12 306 614
255 915 655 39 756 005 33 307 499 43 443 132 22 157 111 14 192 773
37 660 928 5 850 553 4 901 581 6 393 156 3 260 673 2 088 630
Önerőalap Saját forrás
22 596 557 3 510 332 2 940 949 3 835 894 1 956 404 1 253 178
15 064 371 2 340 221 1 960 632 2 557 262 1 304 269 835 452
347 691 146 408 772 174 510 965 218 Műszaki alternatívák (Ft)
Település
Panyola PANYOLA Kérsem jén (Kérsemjén; Nábrád Nábrád) Beruházási költségek összesen Nettó (Ft)
Településekre osztott teljes beruházási költség (Ft)
105 629 572
Település
MÁTÉSZALKA (Nyírmeggyes; Nyírcsaholy; Ópályi) JÁRMI-Papos
Településekre osztott hálózati rekonstrukciós nettó költség (Ft)
Panyola vízellátó rendszer és ellátási körzete önálló fejlesztése
4
Településekre osztott hálózati rekonstrukciós költség (eFt) 7 806 777 4 176 006 12 230 617
Településekre osztott teljes beruházási költség (eFt) 37 590 071 20 504 915 59 158 309
Településekre osztott teljes Önkrom ányzat beruházási költség + járulékos Önerőalap Saját forrás saját forrása tartalék költséggel ÁFA nélkül (ÁFA nélkül) (eFt) (eFt) 44 606 721 24 269 139 70 158 374
6 564 391 3 938 635 3 571 483 2 142 890 10 324 611 6 194 766
2 625 757 1 428 593 4 129 844
117 253 295
Járulékkal és tartalék költséggel növelt beruházási költség (Ft)
139 034 234
Beruházási költségek összesen Bruttó ÖSSZES NETTÓ ELSZÁMOLHATÓ, (Ft) ÖSSZES NETTÓ ELSZÁMOLHATÓ ÖSSZES BRUTTÓ ELSZÁMOLHATÓ
173 792 792 638 765 014 754 650 994 943 313 742
4. tsp.: A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálata Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester, előterjesztés mellékelve Győrfiné Papp Judit polgármester: A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálatáról szóló előterjesztést képviselőtársaim megkapták. Vane az előterjesztésekkel kapcsolatosan kérdés, hozzászólás? Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének
- 42 -
101/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében 1./ A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodását felülvizsgálta és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást a határozat melléklete szerint elfogadja. 2./ A Társulási Tanácsba Győrfiné Papp Judit polgármester delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására. Illés Béla polgármester szavazásra teszi a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás felülvizsgált társulási megállapodásának elfogadását. Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 84/2013. (VI.12.) határozata a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának felülvizsgálatáról A Képviselő-testület: Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 146. § (1) bekezdésében biztosított jogkörében 1./ A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodását felülvizsgálta és a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodást a határozat melléklete szerint elfogadja. 2./ A Társulási Tanácsba Illés Béla polgármestert delegálja. Felhatalmazza a polgármestert a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt társulási megállapodás aláírására.
- 43 -
Melléklet Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testülete 101/2013.(VI.12.) és Papos Község Önkormányzata Képviselő-testülete 84/2013.(VI.12.) határozatához
MEGÁLLAPODÁS A SZATMÁRI TÖBBCÉLÚ KISTÉRSÉGI TÁRSULÁS LÉTREHOZÁSÁRÓL
Preambulum 1. A jelen megállapodásban szerződő társult önkormányzatok egymással 2004. november 4-én szerződést kötöttek a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás létrehozásáról. 2. Az önkormányzatok a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX törvény (továbbiakban Mötv.) 87.§.-ban foglalt felhatalmazás alapján az önkormányzati feladat-és hatáskör hatékonyabb , célszerűbb ellátása érdekében a Mötv 146.§.(1) bekezdésének megfelelően felülvizsgálták a Társulási Megállapodást és - 2013. július.1. naptól kezdődő hatállyal - azt alábbiak szerint módosítják és foglalják egységes szerkezetbe:
I. fejezet ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. A Társulás neve: Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás (továbbiakban: Társulás). 2. A Társulás székhelye: 4700 Mátészalka, Rákóczi utca 43. 3. A Társulás tagjainak képviselőt és lakosságszámát az 1.számú melléklet tartalmazza. 4. A Társulás alapításának időpontja: 2004. XI. 4. (Létrejött a Szatmári Területfejlesztési Társulás jogutódjaként)
5. A Társulás működési területe: a Társulásban résztvevő önkormányzatok közigazgatási területe. 6. A Társulás időtartama: határozatlan. 7. A Társulás bélyegzője: Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás felirattal ellátott körbélyegző, középen Magyarország címerével.
8. A Társulás tagjainak neve, székhelye:
- 44 -
Fábiánháza Község Önkormányzat Székhelye: Fábiánháza, Kossuth u. 25/A. Fülpösdaróc Község Önkormányzat Székhelye: Fülpösdaróc, Fő u. 48. Géberjén Község Önkormányzat Székhelye: Géberjén, Móricz Zs. u. 30/a Győrtelek Község Önkormányzat Székhelye: Győrtelek, Kossuth u. 19. Hodász Nagyközség Önkormányzat Székhelye: Hodász, Petőfi Sándor u. 6. Jármi Község Önkormányzat Székhelye: Jármi, Kölcsey u. 14. Kántorjánosi Község Önkormányzat Székhelye: Kántorjánosi, Kossuth u. 14. Mátészalka Város Önkormányzat Székhelye: Mátészalka, Hősök tere 9. Kocsord Község Önkormányzat Székhelye: Kocsord, Szent I. u. 13. Mérk Nagyközség Önkormányzat Székhelye: Mérk, Hunyadi u. 45. Nagydobos Község Önkormányzat Székhelye: Nagydobos, Fő u. 129. Nagyecsed Város Önkormányzat Székhelye: Nagyecsed, Rákóczi út 14. Nyírcsaholy Község Önkormányzat Székhelye: Nyírcsaholy, Szabadság u. 1. Nyírkáta Község Önkormányzat Székhelye: Nyírkáta, Hodászi u. 3. Nyírmeggyes Község Önkormányzat Székhelye: Nyírmeggyes, Petőfi u. 6. Nyírparasznya Község Önkormányzat Székhelye: Nyírparasznya, Szabadság út 23. Ópályi Község Önkormányzat Székhelye: Ópály, Rajk L. u. 4. Ököritófülpös Nagyközség Önkormányzat
- 45 -
Székhelye: Ököritófülpös, Kossuth u. 108. Őr Község Önkormányzat Székhelye: Őr, Kossuth u. 2. Papos Község Önkormányzat Székhelye: Papos, Ságvári E. u. 4. Rápolt Község Önkormányzat Székhelye: Rápolt, Ady Endre u. 2. Szamoskér Község Önkormányzat Székhelye: Szamoskér, Kossuth u. 161. Szamosszeg Község Önkormányzat Székhelye: Szamosszeg, Bercsényi u. 6. Tiborszállás Község Önkormányzat Székhelye: Tiborszállás, Dózsa Gy. u. 17. Vaja Város Önkormányzat Székhelye: Vaja, Damjanich u. 71. Vállaj Község Önkormányzat Székhelye: Vállaj, Szabadság tér 6.
9. A Társulás jogi személy gazdálkodására a költségvetési szervek gazdálkodására vonatkozó szabályokat kell alkalmazni. 10. A Társulás képviselője: a Társulás mindenkori elnöke, annak akadályoztatása esetén a Társulás mindenkori ügyvezető alelnöke.
12. A Társulás, feladatai megvalósítása céljából költségvetési szervet alapíthat, tarthat fent, A társulás által fenntartott intézmény neve, székhelye: Szatmári Kistérségi Gyerekesély Iroda 4700 Mátészalka, Rákóczi út.43. Az intézmény működési területe a társulás tag önkormányzatainak közigazgatási területe. Intézmény tekintetében az alapvető jogok és kötelezettségek gyakorlásának rendje: Az Intézmény vezetőjével kapcsolatos munkáltató jogkört a Társulási Tanács gyakorolja az alábbiak szerint: az intézményvezető kinevezése, felmentése. A vezető felett az egyéb munkáltató jogkört a Társulási Tanács elnöke gyakorolja. Az intézmény alkalmazottai felett a munkáltatói jogkört az intézmény vezetője gyakorolja.
- 46 -
A Társulás által fenntartott költségvetési a 2.számú melléklet tartalmazza. II. fejezet A TÁRSULÁS CÉLJA ÉS FELADATA 1.A Társulás célja: a) a közszolgáltatások magasabb szakmai színvonalon történő, hatékonyabb ellátása; b) a kistérség területéna településfejlesztés összehangolása; c) Szervezeti keret biztosítása a teleülési önkormányzatok kapcsolat-és együttműködési rendszerének d) Integrált térségi programok a gyerekek és családjaik felzárkóztatási esélyeinek növelésére a Mátészalkai Kistérségben elnevezésű , TÁMOP -5.2.3.A-12/1-2012-0007 azonosító számú projekt megvalósítása. e) Mátészalka-Kocsord települések közötti külterületi kerékpárút megépítése elnevezésű, KÖZOP3.2.0/c-08-11-2011-0018 azonosító számú projekt megvalósítása, f) európai uniós támogatással megvalósult projektek lezárása és fenntartása
2. A Társulás tagjai által a Társulásra ruházott feladat- és hatáskörök: a.) Esélyegyenlőség elősegítését célzó általános, komplex tevékenységek és programok megvalósítása. b.) A hátrányos helyzetű gyermekek, fiatalok és családok életminőségét javító programok megvalósítása c.) Társulási vagyon üzemeltetési, hasznosítási feladatok
III. fejezet A TÁRSULÁS SZERVEZETE ÉS MŰKÖDÉSE A Társulás szervei 1. A Társulás szervei: a) a Társulási Tanács, b) az elnök c) az elnökség d) az ügyvezető alelnök e) az alelnökök f) a bizottságok A Társulási Tanács 2. A Társulás irányító és legfőbb döntést hozó szerve a Társulási Tanács. 3. A Társulási Tanácsban a tagokat a polgármesterek képviselik, a polgármester akadályoztatása esetén helyettesítésének rendjéről a képviselő-testület rendelkezik. 4. A Társulási Tanács minden tagja egy szavazattal rendelkezik.
- 47 -
5. A Társulási Tanács ülését az elnök, akadályoztatása esetén az ügyvezető alelnök hívja össze és vezeti. 6. A Társulási Tanács ülését össze kell hívni: a) szükség szerint, de évente legalább hat alkalommal, b) e Társulási megállapodásban vagy a Társulási Tanács által meghatározott esetben, c) a Társulás tagjai egynegyedének – napirendet tartalmazó – indítványára, annak kézhezvételétől számított 15 napon belül, d) a Megyei Kormányhivatal kezdeményezésére, annak kézhezvételétől számított 15 napon belül. 7. A Társulási Tanács ülése nyilvános, döntését ülésén határozattal hozza. a) zárt ülést tart .a Mötv 46.§.(2) bekezdés a) és b) pontjaiban szabályozott ügyekben , b) zárt ülést rendelhet el a vagyonával való rendelkezés és az általa kiírt pályázat tárgyalásakor, ha a nyilvános tárgyalás üzleti érdeket sértene. 8. A Társulási Tanács üléséről jegyzőkönyvet kell készíteni, melyre a képviselő-testület üléséről készített jegyzőkönyvre vonatkozó szabályokat kell alkalmazni azzal, hogy a jegyzőkönyvet az elnök és a Társulási Tanács által felhatalmazott tag írja alá. A jegyzőkönyvet a Társulási Tanács elnöke tizenöt napon belül megküldi a Megyei Kormányhivatalnak . 9. A Társulási Tanács akkor határozatképes, ha ülésén legalább a szavazatok 2/3-val rendelkező tag jelen van és a jelen lévő tagok által képviselt települések lakosságszáma meghaladja a többcélú kistérségi társulást alkotó települések lakosságszámának egyharmadát. A javaslat elfogadásához legalább annyi tag igen szavazata szükséges, amely meghaladja a jelen lévő tagok szavazatainak a felét és az általuk képviselt települések lakosságszámának egyharmadát. 10. Minősített többség szükséges: - a kistérség fejlesztését szolgáló – pénzügyi hozzájárulást igénylő – pályázat benyújtásához, az ahhoz szükséges települési hozzájárulás meghatározásához; - zárt ülés elrendeléséhez; - a hatáskörébe utalt választás, kinevezés, felmentés, vezetői megbízatás adása, illetőleg visszavonása, Munka Törvénykönyve 56.§.(1) bekezdés szerinti hátrányos jogkövetkezmény kiszabása; - a társulás elnökének, alelnökének megválasztásához, - a társulásból való kizáráshoz, - és abban az ügyben, amit a szervezeti és működési szabályzat meghatároz. A minősített többséghez legalább annyi tag igen szavazata szükséges, amely eléri a jelen lévő tagok szavazatainak kétharmadát és az általuk képviselt települések lakosságszámának a felét. 12. A Társulási Tanács feladatai:
- 48 -
1. Meghatározza a Társulás szervezetét, 2. Megválasztja a Társulás szerveit, 3. Meghatározza a Társulás szervezeti és működési szabályzatát, 4. Dönt a költségvetés, a zárszámadás, a Társulás éves munkaterve és annak beszámolója elfogadásáról. A Társulási Tanács működésével kapcsolatos egyéb kérdéseket a Társulási Tanács saját maga állapítja meg. 13. A Társulási Tanács alakuló ülésén titkos szavazással tagjai sorából elnököt választ, az elnök helyettesítésére, munkájának segítésére ügyvezető alelnököt (elnökhelyettesek) választ, Az elnök személyére a Társulás bármely tagja javaslatot tehet. 14. A társulási megállapodást a Társulás tagjai módosíthatják, törvényben meghatározottak szerint módosítják. Az Elnökség 15. A Társulási Tanács tagjai sorából legalább öt -, de legfeljebb kilenctagú Elnökséget választ. Az Elnökség tagjai a Társulási Tanács elnöke, ügyvezető alelnöke és alelnökei. 16. Az Elnökség előkészíti a Társulási Tanács döntéseit, összehangolja a bizottságok munkáját. 17. Az Elnökség működésére, a Társulási Tanácsnak történő beszámolásának rendjére vonatkozó rendelkezéseket a Társulási Tanács Szervezeti és Működési szabályzata tartalmazza. A Bizottságok 18. A Társulási Tanács döntései előkészítésére, végrehajtásának szervezésére bizottságokat hozhat létre a Társulási Tanács tagjaiból, illetve a kistérség területén működő gazdasági szervek, továbbá a lakosság önszerveződő közösségeinek képviselőiből. A bizottságok tagjainak számát, összetételét és működésének rendjét a Társulási Tanács határozza meg, a bizottság elnöke a Társulási Tanács tagja lehet. A Pénzügyi Bizottság 19. A Társulási Tanács a Társulás tevékenységének, működésének és gazdálkodásának ellenőrzése céljából Pénzügyi Bizottságot hoz létre. A Bizottság elnökét és tagjai több mint felét a Társulási Tanács tagjai közül kell választani A Társulás Munkaszervezete A társulás munkaszervezeti (döntések előkészítése, végrehajtás szervezése, gazdálkodás) feladatait a Mátészalkai Polgármesteri Hivatal látja el. A munkaszervezeti feladatok ellátásának részletes szabályait, költségek viseléséről külön megállapodás rendelkezik, melyet minden év február 28 napjáig aktualizál a Társulás és Mátészalka Város Önkormányzata .
- 49 -
IV. fejezet A TÁRSULÁS GAZDÁLKODÁSA, VAGYONA 1. A Társulás a Társulási Tanács által jóváhagyott éves költségvetés alapján gazdálkodik. A Társulás pénzalapjának kezeléséért és felhasználásáért, az ezzel összefüggő gazdálkodási feladatokért a Társulás elnöke a felelős. A Társulás részéről kötelezettségvállalásra, illetve utalványozásra a Társulás elnöke, vagy az elnök által erre felhatalmazott személy jogosult. Az elnök a mindenkori közbeszerzési értékhatárokat el nem érő mértékű kötelezettségvállalások esetében önállóan dönt. A kötelezettségvállalás, valamint az utalványozás ellenjegyzésére munkaszervezet gazdasági vezetője – illetve az általa meghatalmazott személy- jogosult. 2. A Társulás költségvetését a munkaszervezet kezeli a Társulás számlavezető pénzintézeténél vezetett számláján. 3. Bevételei: a) A tagok által befizetett éves hozzájárulások. Az önkormányzatok hozzájárulása a lakosság számának arányában történik. A lakosságszám tekintetében a tárgyévi költségvetési törvénynél figyelembevett lakosságszám az irányadó. A hozzájárulás összegét a várható költségek figyelembevételével a Társulási Tanács állapítja meg a tárgyévhez kapcsolódó költségvetési koncepció elfogadása keretében. A hozzájárulást minden évben két részletben, - az első részletet március 30-ig, a második részletet augusztus 30-ig, - kell befizetni a Társulás számlavezető pénzintézeténél vezetett számlájára. b) c) d) e)
A feladat ellátási költségek Társulási Tanács által megállapított összege. Önkormányzati és állami költségvetési támogatások. Pályázatok során elnyert támogatások. Céltámogatások, melyeket elkülönítetten kell kezelni.
4. Kiadásai: A Társulási Tanács által elfogadott költségvetésben szereplő működési, felhalmozási és egyéb kiadások. 5. A Társulás azon tagjával szemben, mely a vállalt költségviselést határidőben nem teljesítette, az alábbi eljárás az irányadó: A Társulási Tanács határozatában felhívja az érintett önkormányzatot a jelen társulási megállapodásból származó kötelezettségeinek teljesítésére. Amennyiben a felhívás kézhezvételétől számított 30 napon belül belül az érintett önkormányzat nem tesz maradéktalanul eleget a jelen társulási megállapodásból származó kötelezettségeinek, a. társulás elnöke azonnali beszedési megbízást nyújt be. A Társulás Tagjai jelen társulási megállapodásnak a képviselő-testületeik által történt jóváhagyásával, visszavonhatatlan hozzájárulásukat adják az a számlavezető pénzintézetüknél történő, - jelen társulási megállapodásból származó kötelezettségeiknek teljesítésére vonatkozó, - azonnali beszedési megbízás (inkasszó) alkalmazására. A Társulási Tanács azon tagja, mely a vállalt költségviselést határidőben nem teljesítette az V. fejezet 3. pontjában meghatározott eljárással a Társulásból kizárható. Kizárás esetén a tag által korábban befizetett tagdíj nem jár vissza.
- 50 -
6. Amennyiben a társult és kilépő önkormányzat a közös pénzügyi alap befizetésére vonatkozó részén felül bármilyen cél vagy más központi alapból vagy forrásból megvalósuló közös beruházásban vesz részt, a kilépés őt nem jogosítja fel arra, hogy a közös Tanácsi döntéssel megvalósuló beruházásban az önkormányzati támogatást ne fizesse meg. 7. Ha a tag önkormányzat a Tanács döntése alapján visszatérítendő támogatásban részesült, és visszafizetési kötelezettsége még nem járt le, vagy azt nem teljesítette, úgy a Társulásból való kilépés jogával mindaddig nem élhet, amíg fizetési kötelezettségét nem teljesítette. A teljesítést követően a kilépés lehetősége számára az általános szabályok szerint nyílik meg. 8. A Társulás tagjai – a polgármesteri hivatalaikon és egyéb fenntartásukban lévő intézményeiken keresztül, - kötelesek a Társulás és az Iroda megkeresésére határidőben adatot szolgáltatni, illetve együttműködni minden olyan ügyben, amely jelen társulási megállapodás alapján a Társulás közös feladatellátásába tartozik. A Társulás tagjai vállalják, hogy soron következő képviselő-testületi üléseiken napirendre vesznek minden olyan Társulási ügyet, amely jelen társulási megállapodás alapján a Társulás közös feladatellátásába tartozik, és képviselő-testületi döntéshozatalt igényel. Sürgős esetben vállalják rendkívüli képviselő-testületi ülés összehívását. Az ellenőrzés rendje A Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Kormányhivatal törvényességi felügyeleti jogkörében vizsgálja, hogy a társulás szervezete, működése, döntéshozatali eljárása megfelel-e a jogszabályoknak. A Társulás gazdálkodásának ellenőrzését a társulás Pénzügyi Bizottsága , éves ellenőrzés alapján a belső ellenőr, illetve az Állami Számvevőszék, a Magyar Államkincstár Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Igazgatósága vizsgálja. Az ellenőrzés tervezett időpontjáról az Elnököt annak megkezdése előtt legalább 15 nappal írásban kell értesíteni. Az ellenőrzés eredményéről a Társulási Tanácsot a soron következő ülésen tájékozatni kell.
A Társulás vagyona 1. A kistérségi feladatellátás érdekében támogatással létrehozott vagyon – az aktiválást követően – ingatlanvagyon esetében tíz évig, más vagyon esetében öt évig nem idegeníthető el, kivéve ha: a) az elidegenítést műszaki vagy szakmai okok teszik szükségessé, és az abból származó ellenértéket a Társulás ugyanazon közszolgáltatás ellátásának fejlesztési szükségleteire fordítja, amelyhez az elidegenítést megelőzően az értékesített vagyon kapcsolódott, vagy b) az adott közszolgáltatás kistérségi szintű ellátásának megszűnése esetén, amennyiben a támogatással létrehozott vagyon a közszolgáltatási feladatot a továbbiakban ellátó helyi önkormányzat tulajdonába kerül, vagy c) a támogatási szerződésben a támogatással létrehozott vagyon elidegenítése tekintetében a fentieknél rövidebb időtartam került meghatározásra, akkor csak azon időtartamon belül, tekintettel az a)-b) pontokra.
- 51 -
A kistérségi feladatellátás érdekében támogatással létrehozott olyan vagyon, amely a beszerzését követően a Társulás tagjai részére használatba átadásra kerül, a támogatási szerződésben előírt elidegenítési tilalmat követően, vagy ha ilyen tilalom nincs előírva a használatba adással egyidejűleg, térítésmentesen, vagy amennyiben a Társulás saját költségvetéséből önerőt biztosított a támogatással létrehozott vagyon beszerzéséhez, az önerőnek, - a beszerzés és az önerő megfizetésének időpontja közötti időtartamra számolt, Központi Statisztikai Hivatal által közzétett infláció mértékével növelt összegének, - a Társulás részére történő megfizetését követően, automatikusan a Társulás tagjának a tulajdonába kerül. 2. A vagyonhoz kapcsolódó tulajdonosi jogok és kötelezettségek gyakorlása a Társulási Tanácsot illetik meg, figyelemmel a IV. fejezet 1. és 12. pontjában meghatározottakra. A Társulás megszűnése esetén a vagyonfelosztás a tagok lakosságszáma arányában történik. 3. A központi költségvetési támogatást a Társulásnak, vagy annak tagjának – a Társuláson keresztül, - a mindenkor hatályos jogszabályokban előírt kamattal növelt összegben vissza kell fizetnie a központi költségvetésbe, ha: 1. a támogatás igénybevételével keletkezett vagyont a beruházás időtartama alatt vagy az aktiválást követően ingatlanvagyon esetében tíz éven, más vagyon esetében öt éven belül – elidegenítik, ide nem értve a többcélú kistérségi társulások 2004. évi támogatása mértékének, igénylésének, döntési rendszerének, folyósításának és elszámolásának részletes feltételeiről szóló 65/2004. (IV. 15.) Korm. rendelet 15. §-ban foglaltakat; 2. a támogatást nem a támogatási megállapodásban rögzített támogatási célra és feltételeknek megfelelően használják fel; 3. a közszolgáltatási feladathoz, a Társulás által átadott normatívát az érintett önkormányzat nem a mindenkor hatályos jogszabályoknak megfelelően használja fel, illetve a közszolgáltatási feladatellátás nem felel meg a rá irányadó mindenkor hatályos jogszabályoknak. V. fejezet A TÁRSULÁS LÉTREJÖTTE, MEGSZŰNÉSE 1. A tagsági jogviszony keletkezése: A Társulásban résztvevő települések a képviselő-testület minősített többségű határozatával mondják ki a Társulásban való részvételüket. A Társuláshoz csatlakozni bármikor lehet. 2. A Társulásból kiválni törvényben meghatározott esetben, illetve naptári év utolsó napjával lehet. A kiválásról szóló – minősített többséggel hozott – döntést a települési önkormányzat képviselőtestülete hat hónappal korábban köteles meghozni, és azt a Társulás tagjaival közölni. 3. A Társulásból való kizárás: A Társulás tagjainak, több mint a fele minősített többséggel hozott határozatával a naptári év utolsó napjával a Társulásból kizárhatja azon tagját, amely a megállapodásban meghatározott kötelezettségének ismételt felhívásra határidőben nem tett eleget. 4. A Társulás megszűnik: - ha a törvényben szabályozott megszűnési feltétel megvalósul, - ha társulás tagjai többséggel azt elhatározzák, - bíróság jogerős döntésével, - ha a felmondás illetve a kizárás folytán a tagok száma egy lesz.
- 52 -
A Társulásból történő kiválás, kizárás esetén a Társulás tagja által a Társulásba bevitt vagyonnal 3 hónapon belül el kell számolni. Annak kiadására a Társulás tagja csak abban az esetben tarthat igényt, ha az nem veszélyezteti a Társulás feladatának ellátását, ebben az esetben a Társulás volt tagját a Társulással kötött szerződés alapján használati díj illeti meg. 5. A Társulás megszűnésekor a tagok kötelesek egymással elszámolni úgy, hogy a Társulás vagyonából a követelések és kötelezettségek kifizetése után fennmaradó vagyon a tagok lakosságszáma arányában kerül felosztásra a tagok között. A Társulás megszűnésekor a vagyon felosztása és a közös tulajdon megszűntetése nem történhet olyan módon, hogy az a közfeladatok és a közszolgáltatások ellátását veszélyeztesse. A létrejött vagyon célvagyon. A közös tulajdon megszűntetése és az ebből származó vagyoni igények kielégítése során, ezért a Társulás tagjai olyan polgári jogi megoldásokat alkalmaznak (későbbi, halasztott fizetés, csere stb.), amelyek a közfeladat ellátását nem veszélyeztetik, a célvagyon a közfeladat ellátását biztosítja. A közös tulajdonban történő elszámolásig a közfeladatok ellátása érdekében biztosítják a feladatot ellátó és átvállaló használati jogát. A tulajdonjog rendezése során a folyamatos működtetés és feladatellátás biztosítása érdekében a használati jog gyakorlás átengedése feltételeiben állapodnak meg. VI. fejezet Egyéb rendelkezések 1. A Társulási Tanács tagjai évente egy alkalommal beszámolnak a képviselő-testületeiknek a Társulási Tanácsban végzett tevékenységükről. 2./ A megállapodásban nem szabályozott kérdésekre a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011.évi CLXXXIX törvény rendelkezései, valamint a Ptk. szabályai az irányadóak. 3./ Jelen megállapodás mellékletét képezik a társuló önkormányzatok képviselő-testületeinek e megállapodás jóváhagyásáról szóló határozatai. 4/ A jelen megállapodást – annak elolvasását, tartalmának megismerését és megértését követően – a társult települések polgármesterei, mint akaratukkal egyezőt, saját kezű aláírással látják el. 5. / Jelen társulási megállapodás módosítása a társulási tag önkormányzatok Képviselő-testületeinek elfogadó döntését és a polgármesterek által történő aláírását követően lép érvénybe, és 2013. júlis.1. napján lép hatályba. 2. A Társulás működése során felmerülő esetleges vitás kérdéseket a felek kötelesek egymás között tárgyalásos formában egyeztetni. Eredménytelen egyeztetést követően a tagok a bírósághoz fordulhatnak. 3. A tagok jelen társulási megállapodásban eredő vitáik esetére kikötik a Szabolcs - Szatmár - Bereg Megyei Törvényszék, valamint a Mátészalkai Járásbíróság illetékességét. Mátészalka, 2013. június….. Gyarmati Endre polgármester Fábiánháza
Kovács Csaba polgármester Fülpösdaróc
Máténé Vincze Andrea polgármester Géberjén
- 53 -
PH.
PH.
PH:
Halmi József polgármester Györtelek
Nagy János polgármester Hodász
Györfiné Papp Judit polgármester Jármi
PH.
PH.
PH:
Pavelcsák István polgármester Kántorjánosi
Dr. Barkaszi Sándor polgármester Kocsord
Szabó István polgármester Mátészalka
PH.
PH.
PH:
Müller Istvánné polgármester Mérk
Kovács Gábor polgármester Nagydobos
Kovács Lajos polgármester Nagyecsed
PH.
PH.
PH:
Hanusi Péter polgármester Nyírcsaholy
Jeney Sándor polgármester Nyírkáta
Ertsey Géza Péter polgármester Nyírmeggyes
PH.
PH.
PH:
Szabó János polgármester Nyírparasznya
Erdélyi Miklós polgármester Ópályi
Szabó Béla polgármester Ököritófülpös
PH.
PH.
PH:
- 54 -
Hódi Miklós polgármester Őr
Illés Béla polgármester Papos
Petri István polgármester Rápolt
PH.
PH.
PH:
Teremi László polgármester Szamoskér
Gergely Lajos polgármester Szamosszeg
Csaholczi Gusztáv polgármester Tiborszállás
PH.
PH.
PH:
Tisza Sándor polgármester Vaja
Vilmos István polgármester Vállaj
PH.
PH. 1. számú melléklet
Szatmári Többcélú Kistérségi Társuláshoz tartozó települések képviselői, és 2010. évi helyi lakosság száma Település neve
Polgármester
2010. évi lakosság szám
Mátészalka
Szabó István
17533
Fábiánháza
Gyarmati Endre
Fülpösdaróc
Kovács Csaba
351
Géberjén
Máténé Vincze Andrea
541
Györtelek
Halmi József
1730
Hodász
Nagy János
3432
Jármi
Györfiné Papp Judit
1316
1861
- 55 -
Kántorjánosi
Pavelcsák István
2162
Kocsord
Dr. Barkaszi Sándor
2990
Mérk
Müller Istvánné
2288
Nagydobos
Kovács Gábor
2182
Nagyecsed
Kovács Lajos
6812
Nyírcsaholy
Hanusi Péter
2322
Nyírkáta
Jenei Sándor
1917
Nyírmeggyes
Ertsey Péter
2745
Nyírparasznya
Szabó János
1000
Ópályi
Erdélyi Miklós
3090
Ököritófülpös
Szabó Béla
1891
Őr
Hódi Miklós
1500
Papos
Illés Béla
873
Rápolt
Petri István
158
Szamoskér
Teremi László
446
Szamosszeg
Oláh János
2005
Tiborszállás
Csaholczi Gusztáv
1080
Vaja
Tisza Sándor
3721
Vállaj
Vilmos István
1005 2. számú melléklet
A Társulás által fenntartott költségvetési intézmény 1. A költségvetési szerv megnevezése: SZATMÁRI KISTÉRSÉGI GYEREKESÉLY IRODA 2. A költségvetési szerv székhelye: 4700 Mátészalka, Rákóczi út 43. 3. A költségvetési szerv közfeladata: A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás „Integrált térségi programok a gyerekek és családjaik felzárkózási esélyeinek növelésére a Mátészalkai kistérségben” című, TAMOP5.2.3.A-12/1-2012-0007 azonosító számú pályázatának teljes körű lebonyolítása.
Elsődleges közfeladatok: • A gyermekszegénység hatásainak, valamint családjaik mélyszegénységéből adódó fizikai és mentális hátrányainak csökkentése.
- 56 -
• A tanulók tanulási esélyeik növelése tanórán kívüli készségfejlesztő, ismeretbővítő, tehetséggondozó foglalkozásokkal. • A fiatalok részére a szabadidő hasznos eltöltési lehetőségének biztosítása, infrastruktúra megteremtésével és programokkal. • A családok foglalkoztatási esélyeinek növelése, és Önellátó képességének fejlesztése. • Szolgáltatásokhoz való egyenlő hozzáférés biztosítása. • A humán szolgáltatók közötti együttműködés és a rendszerszemléletű gondolkodás fejlesztése, szakmaközi hálózat létrehozásával.
4. A költségvetési szerv alaptevékenysége: 2013. március 1-től Szakágazat
Szakfeladat
Száma
Száma
889900
889900
Neve M.n.s. egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül
Neve Esélyegyenlőség 890111 elősegítését célzó általános, komplex tevékenységek és programok
M.n.s. egyéb szociális ellátás bentlakás nélkül
890114 A hátrányos helyzetű gyermekek, fiatalok és családok életminőségét javító programok 5. A költségvetési szerv illetékessége, működési köre: A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás tag önkormányzatainak közigazgatási területe. Fábiánháza község, Fülpösdaróc község, Géberjén község, Győrtelek község, Hodász község, Jármi község, Kántorjánosi község, Kocsord község, Mátészalka város, Mérk nagyközség, Nagydobos község, Nagyecsed város, Nyírcsaholy község, Nyírkáta község, Nyírmeggyes község, Nyírparasznya község, Ópályi község, Ököritófülpös község, Őr község, Papos község, Rápolt község, Szamoskér község, Szamosszeg község, Tiborszállás község, Vaja város, Vállaj község közigazgatási területe.
6. A költségvetési szerv irányító szervének neve, székhelye: A Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa, 4700 Mátészalka, Rákóczi út 43.
7. A költségvetési szerv gazdálkodási besorolása és a gazdálkodással összefüggő jogosítványai: Önállóan működő és gazdálkodó. Az előirányzatok feletti rendelkezési jogosultság alapján teljes jogkörű.
- 57 -
8. A költségvetési szerv vezetőjének kinevezési, megbízási, választási rendje: A költségvetési szerv vezetőjét, az igazgatót a Szatmári Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Tanácsa nevezi ki határozott időre, 2013. március 1 – 2015. február 28. közötti határozott időtartamra, a 2012.évi I. törvény a Munka Törvénykönyve alapján
9. A költségvetési szerv foglalkoztatottjaira vonatkozó foglalkoztatási jogviszony megjelölése: Munkaviszony, amelyre a Munka Törvénykönyvéről szóló 2012.évi I. törvény alkalmazandó. Megbízási jogviszony , melyre az 1954. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről szabályai alkalmazandó.
10.
Alapítás dátuma:
2013. március.1.
11.
Alapítás módja:
jogelőd nélküli
5. tsp.:
Döntés a Szatmár Leader Helyi pályázatokról Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester Előadó: Illés Béla polgármester
Akciócsoporthoz
benyújtandó
Győrfiné Papp Judit polgármester: A Szatmár Leader Helyi Akciócsoporthoz lehetőség adódott pályázat benyújtására rendezvény szervezésre. Az elképzelésünk egy 2 napos lovas nap megrendezése, valamint egy 3 napos sport nap megrendezése lenne. Illés Béla polgármester: Hasonló elképzelése van Paposnak is. Az óvoda átadását egy évnyitó családi nap keretében rendeznénk meg, valamint szeretnénk még egy ifjúsági napot és egy hagyományőrző napot megrendezni az ifjúsági kezdeményezések keretében. Varga Lajos képviselő: Javaslom az elképzelések támogatását. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a 2014. évben tervezett Jármi Lovas Napok rendezvény támogatására pályázat benyújtását a Szatmár Leader Egyesülethez. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 102/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta a 2014. évben tervezett Jármi Lovas Napok rendezvény támogatására pályázat benyújtásáról
- 58 -
A Képviselő-testület: Pályázatot nyújt be a Szatmár Leader Helyi Akciócsoporthoz a Szatmári Vásárok és turisztikai rendezvények HVS intézkedés Szatmár turizmusának fejlesztése HVS célkitűzésére a 2014. július 11-12-ére tervezett Jármi Lovas Napok rendezvény támogatására. A rendezvény teljes tervezett költsége 4.831.699 Ft, a megvalósításához igényelt támogatás összege: 4.000.000 Ft, az önerő összege: 831.699 Ft. Az önerő összegét, 831.699 Ft-ot az önkormányzat - a 2014. évi költségvetése terhére - biztosítja. Felhatalmazza Győrfiné Papp Judit polgármestert a pályázat benyújtására. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a 2013-2014. évben tervezett Ifjúsági kezdeményezések Jármiban rendezvény támogatására pályázat benyújtását a Szatmár Leader Egyesülethez. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 103/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta a 2013-14. évben tervezett „Ifjúsági Kezdeményezések Jármiban” programsorozat támogatására pályázat benyújtásáról A Képviselő-testület: Pályázatot nyújt be a Szatmár Leader Helyi Akciócsoporthoz a Ifjúsági kezdeményezések Szatmárban HVS intézkedés Szatmár közösségeinek megerősítése, aktivizálása HVS célkitűzésére a 2013. szeptember 14, 2014. április 5, 2014. június 28. napokra tervezett „Ifjúsági Kezdeményezések Jármiban” projekt támogatására. A projekt teljes tervezett költsége 3.033.213 Ft, a megvalósításához igényelt támogatás összege: 2.388.357 Ft, az önerő összege: 644.856 Ft.
- 59 -
Az önerő összegét, 644.856 Ft-ot az önkormányzat - a 2013. évi költségvetése és 2014. évi költségvetése terhére - biztosítja. Felhatalmazza Győrfiné Papp Judit polgármestert a pályázat benyújtására. Illés Béla polgármester szavazásra teszi a 2013-2014. évben tervezett A paposi és a szatmári Ifjúságért rendezvény támogatására pályázat benyújtását a Szatmár Leader Egyesülethez. Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 85/2013.(VI.12.) határozata „A paposi és a szatmári ifjúságért” projekt támogatására pályázat benyújtásáról A Képviselő-testület: 1. A Vidékfejlesztési Minisztérium és a Szatmár Leader Közhasznú Egyesület az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a Helyi Vidékfejlesztési Stratégiák LEADER fejezetének végrehajtásához 2013ban nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 35/2013. (V. 22.) VM rendelete alapján kiírt, az Új Magyarország Vidékfejlesztési Program Darányi Ignác Terv IV. tengelyén, LEADER jogcímén „Ifjúsági kezdeményezések Szatmárban”-ra irányuló intézkedés keretében 2014. évben „A paposi és a szatmári ifjúságért” megnevezéssel ”kulturális, szabadidős program”, „az egészséges életmódot népszerűsítő program”, illetve „a helyi, térségi értékek bemutatása, megismertetése” témakörök kapcsán érintett rendezvények megtartása érdekében támogatja a „A paposi és a szatmári ifjúságért” című pályázat benyújtását és megtartását. 2. A paposi és a szatmári ifjúságért” elnevezésű pályázat által érintett rendezvények (3 db) tervezett helyszínei: Papos faluközpont – Óvoda és környéke /4338 Papos, Arany u. 2. (hrsz.: 5)/, Papos faluközpont – Sportpálya és környéke /4338 Papos, belterület (hrsz.: 310/2)/, Papos faluközpont – Polgármesteri Hivatal és környéke /4338 Papos, Szent István u. 4. (hrsz.: 285/3)/. 3. Az esemény tervezett időpontja, időtartama: 2014. május 31. – 1 nap, 2014. június 21. – 1 nap, 2014. július 26. – 1 nap. 4. A pályázat alapján a rendezvény megtartására igényelt támogatás előzetesen kalkulált összege: nettó 2.549.136,-Ft azaz kettőmillióötszáznegyvenkilencezer-egyszázharminchat forint. Az önerő előzetesen kalkulált összege: 545.169 Ft. Az önerő összegét, 545.169 Ft-ot az önkormányzat - a 2013. évi költségvetése és a 2014. évi költségvetése terhére - biztosítja.
- 60 -
5. A Képviselőtestület a jelzett jogszabály alapján meghirdetett pályázati kiírás feltételei szerint határidőre beadandó pályázat elkészítésére felhatalmazza Illés Béla polgármestert. 6. tsp.:
Egyebek Előadó: Győrfiné Papp Judit polgármester Előadó: Illés Béla polgármester
6.1 Szobor pályázat Győrfiné Papp Judit polgármester: Komoróczy Iván alispán volt és a Nagybányai festőiskola tagja és Jármiban lakott. Pályázati lehetőség lenne mellszobor készítésére. Egyetért-e a képviselő-testület, hogy emléket állítsunk a volt alispánnak? Illés Béla polgármester: Paposon a Kápolna tó legendáját megjelenítő köztéri szoborra pályáznánk. 30%-os önerőt kell biztosítani. Varga Lajos képviselő: Javaslom a pályázat benyújtását. 6.2 Köztisztviselői nap Győrfiné Papp Judit polgármester: A köztisztviselői nap megrendezéséhez a képviselőtestületek támogatását kérném. A köztisztviselőkön kívül a hivatal munkáját segítő dolgozókat is meghívnánk, összesen 19 fő venne részt. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a Közszolgálati Tisztviselők Napján összejövetel szervezését és a hivatalokban dolgozók vendéglátását. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 104/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta a Közszolgálati Tisztviselők Napjáról A Képviselő-testület: Egyetért a Közszolgálati Tisztviselők Napjának megünneplésével és biztosítja a költségeit.
- 61 -
Illés Béla polgármester szavazásra teszi a Közszolgálati Tisztviselők Napján összejövetel szervezését és a hivatalokban dolgozók vendéglátását. Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 86/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta a Közszolgálati Tisztviselők Napjáról A Képviselő-testület: Egyetért a Közszolgálati Tisztviselők Napjának megünneplésével és biztosítja a költségeit.
6.3 Pedagógus nap Győrfiné Papp Judit polgármester: Javaslom, hogy a pedagógus napra meg nem hívott pedagógusokat valamilyen ajándékban részesítsük. Kósa Csaba alpolgármester: A korábbi években megrendezett pedagógus napok költségét a fenntartó két önkormányzat biztosította. Jelenleg a fenntartó a Klebelsberg Intézményfenntartó Központ, az óvoda fenntartója pedig az önkormányzat. 6.4 Települési értéktár létrehozása Mindák Katalin jegyző: A magyar nemzeti értékekről és hungarikumokról szóló törvény végrehajtási rendelete áprilisban jelent meg. A hatálybalépésétől számított 60 napon belül dönthet a képviselő-testület arról, hogy kíván-e települési értéktárat és értéktár bizottságot létrehozni. A bizottságnak legalább 3 tagból kell állnia. Sarka Béla képviselő: Javaslom az értéktár létrehozását. Győrfiné Papp Judit polgármester szavazásra teszi a települési értéktár létrehozására irányuló szándékot. Jármi Község Képviselő-testülete 7 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta:
- 62 -
Jármi Község Önkormányzata Képviselő-testületének 105/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta szándéknyilatkozat települési értéktár létrehozásáról A Képviselő-testület: Kinyilvánítja azon szándékát, hogy a magyar nemzeti értékekről és hungarikumokról szóló 2012. XXX. törvény 3.§ (1) bekezdése alapján települési értéktárat kíván létrehozni Jármi községben.
Illés Béla polgármester szavazásra teszi a települési értéktár létrehozására irányuló szándékot. Papos Község Képviselő-testülete 4 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: Papos Község Önkormányzata Képviselő-testületének 87/2013. (VI.12.) h a t á r o z a ta szándéknyilatkozat települési értéktár létrehozásáról
A Képviselő-testület: Kinyilvánítja azon szándékát, hogy a magyar nemzeti értékekről és hungarikumokról szóló 2012. XXX. törvény 3.§ (1) bekezdése alapján települési értéktárat kíván létrehozni Papos községben.
- 63 -
6.5 Sportnap Győrfiné Papp Judit polgármester: A sportnap a jövő héten kerülne megrendezésre. Varga Lajos képviselő: Jármi Község Önkormányzata biztosítsa a kolbász, virsli, zöldségek és fűszerek költségét. Mi szokásos módon vállaljuk a főzést. Több kérdés, hozzászólás nem hangzott el. A polgármester megköszönte a képviselők megjelenését, az ülést bezárta.
K. m. f.
Győrfiné Papp Judit polgármester
Illés Béla polgármester Mindák Katalin jegyző
Horváth László jegyzőkönyv hitelesítő
Derzsényi Józsefné jegyzőkönyv hitelesítő